mag

ia d

el le

gno

Sutr

io |

prim

a do

men

ica

di s

ette

mbr

e

stradivarie architetti associati

seconda domenica di ottobreFARINE DI FLORMULINI FARINE E DELIZIE DELLA CARNIA

da Natale all’EpifaniaBORGHI E PRESEPI

prima domenica di marzoFUMS ,PROFUMS, SALUMSLA TRADIZIONE NORCINA IN CARNIA TRA PASSATO E PRESENTE

prima domenica di giugnoI CJARSONS LA TRADIZIONE DELLA CARNIA

ultima domenica di luglioFASIN LA MEDE

Provincia di Udine Comune di Sutrio Consorzio Pro Loco della Carnia

UTI della Carnia

Vacanze e relax a prezzi familiari:Via R. Linussio, 1

33020 Sutrio-Zoncolan (UD)0433 778921

info@albergodiffuso.orgwww.albergodiffuso.org

seguiteci sulla nostra pagina ufficiale di Facebook “Albergo Diffuso Borgo Soandri” per rimanere informati su tutti gli aggiornamenti e ...a presto!

prossimi appuntamentipunti degustazione

cosa degustare

in collaborazione con

v. Roma

località Prio

la e Noiaris

v. Linussio

v.le Europa Unita

v. Romav. M

arsilio

v. Liberazione

Monte Zoncolan

1

4

5

2 3

A

A

B

E

F

D

C1

C2

i

i

i

D E

FF 67

8

9 10 11 12 13 14 15 16

B

Punto Informazioni

| A Corpo Bandistico

| B Sci Club M. Zoncolan

| C Gruppo Parrochiale

| D A.F.D.S. Sezione di Sutrio

| E A.S.D. Mobilieri Sutrio

| F A.N.A. Gruppo de Gasperi

| 1 Ristorante “Del Negro” 0433.778039

| 2 Bar “Centrale” 0433.778033

| 3 “Bon Pan” 0433.778850

| 4 Bar “Galo” 340.6835038

| 5 Ristorante “Ostarie da Alvise” 0433.778692

| 6 Panificio Pasticceria “Del Negro Adua” 0433.778078

| 7 Enoteca Prosciutteria “Il Marangon” 0433.778924

| 8 Ristorante “MR Zoncolan” 0433.778147

| 9 Ristorante “Alle Trote” 0433.778329

Corpo Bandistico: frittelle di mele

Sci Club Monte Zoncolan: orzotto con i funghi // jota // polenta e salsiccia // polenta e formaggio // polenta e bistecca // panini

Gruppo Parrocchiale: grigliata mista con polenta // frittelle di mele

Gruppo Parrocchiale: pollo con patate fritte // grigliata mista con polenta

A.F.D.S. Sezione di Sutrio: aperitivi e antipasti “il dono nel piatto”

A.S.D. Mobilieri Sutrio: orzotto con salsiccia // polenta, frico e cappucci // panini // mosto di mele

A.N.A. Gruppo De Gasperi: pasta alpina // grigliata mista con cappucci e polenta

percorso gastronomico tra gli stand lungo le vie del borgo

C1

C2

| 10 Ristorante Hotel “Saustri” 0433.778071

| 11 Agriturismo “Naunal” 335.7745403

Sul Monte Zoncolan

| 12 Ristorante “Da Rico” 0433.775150

| 13 Ristorante “Al Pignau” 333.2468044

| 14 Ristorante “Al Cocul” 0433.775233

| 15 Ristorante “Goles” 346.4033400

| 16 Rifugio “Tamai” 371.1098778

v. Roma

località Prio

la e Noiaris

v. Linussio

v.le Europa Unita

v. Romav. M

arsilio

v. Liberazione

Monte Zoncolan | 1 Cort da Zefe

| 2 Cort di Garbin

| 3 Strete di Sotmont

| 4 Cort da Flore

| 5 Cort dal Paur

| 6 Cort dal Neri

| 7 Cjase Cau

| 8 Cort di Gjuan di Jacume

| 9 Cort da Macorie

| 10 Stali di Pestel

| 11 Cjase di Maiut

| 12 Sale Polifunzional

| 13 Cason dai Boscadors

| 14 Placjute dal Municipi

| 15 Cort da Latarie

| 16 Buteghe dal Barbir

| 17 Cort dal Bet

| 18 Buteghe dal Bet

| 19 Cjase da Gendile

| 20 Cort di Sai

| 21 Cjase di Vico

| 22 Cjase da Davente

| 23 Cort di Bian

| 24 Cort da Ture

| 25 Placjute di Plecjote

| 26 Cort da Scove

| 27 Place XXII Lui

| 28 Cjase di Toni dal Neri

| 29 Cjase dal Len

Punto Informazioni

simposio di scultura

percorso espositori

mercatino agroalimentare e artigianale

12

3

56

7

11

12

29

21

7

48

910

11

13 1215

16

14

17 18

21

1920

22 23 24

25

26

28

27

29

Sabato 2 settembre 2017 - alle ore 20:45 presso la chiesa di San Ulderico2° CONCERTO “DA MAGIA” A CURA DEL CORO “SUTRIO inCANTA” E CON LA PARTECIPAZIONE DEL CORO FEMMINILE “IL FOCOLARE” DI TRIESTE E DEL CORO MASCHILE “EL SCARPON DEL PIAVE” DI SPRESIANO (TV)

Domenica 3 settembre 2017 - alle ore 10:00APERTURA DELLA MANIFESTAZIONE

programma

da non perdere

i

i

a cura del maestro Stefano Comelli

artisti partecipanti al simposio

Jessica Ielpo - il casaro - Potenza (PZ)

Roberto Merotto - il macellaio - Falzè di Piave (TV)

Lionello Nardon - il macellaio - Cembra (TN)

presso “Cjase Cau”: Museo Etnografico PRESEPIO DI TENO e MOSTRA DI RICAMO della Scuola Sutrio Ricama

presso “Cjase di Majut”: MOSTRA DI BONSAI E DELLE TECNICHE DELLA LORO LAVORAZIONE a cura di Namazu Bonsai Lab di Luca Mazzuchin

presso la “Sale Polifunzional” : MOSTRA FOTOGRAFICA “CJARGNE CARNIA 1960-1975” di Giovanni Edoardo Nogaro

presso “Cjase di Vico”: MOSTRA DI MOTOSEGHE D’EPOCA a cura di “Teto”

presso la “Cjase dal Len”: VOLI TURISTICI IN ELICOTTERO dalle 13.00 alle 18.00 a cura di Elifriulia - in caso di chiamate di emergenza per soccorso il servizio verrà momentaneamente sospeso

presso “Cason dai Boscadors” : durante la giornata di sabato 2 settembre LABORATORIO DIDATTICO “progetto #mosaicexperience” a cura di Aquileia Laboratorio Creativo BluOltremare

presso “Cjase da Davente” : durante la giornata di domenica 3 settembre LABORATORIO DIDATTICO “progetto #mosaicexperience” a cura di Aquileia Laboratorio Creativo BluOltremare

presso “Cason dai Boscadors” : durante la giornata ANIMAZIONE PER I BAMBINI

S

S

M1

M2

L

L

M1

M2

L

M2

M1

i

mercatino della solidarietà

laboratorio per bambini

laboratorio di mosaico - sabato

laboratorio di mosaico - domenica