Pagina 5Denti sensibili:cause, sintomie cure

Pagina 2Allergia:riconoscerlae prevenirla

Pagina 4Come eliminarei cattivi odoriintimi

L’esperto

Pagina 3L’originee le cureper le venevaricose

Igiene dentaleI consigliPrevenzione

F A R M A C I E A S S O C I A T E

Il magazine dei farmacisti al servizio dei cittadini

I prodotti in promozione solopresso le farmacie FARMAPIÚ

a pagina 2

In Puglia aumentanoi casi per inquinamentoe cibi sofisticati.Ecco come curarsi.

Periodico di informazione a cura dei Farmacisti Associati - Anno 2 - N. 2 aprile 2009 - Distribuzione gratuita

Allergia,l’incubodi primavera

Allergia,l’incubodi primavera

In Puglia aumentanoi casi per inquinamentoe cibi sofisticati.Ecco come curarsi.

untuali come goccecinesi compaiono in

primavera le allergie.Un’autentica minaccia alla salute dimolti. Il professor Eustacchio Nettis,docente di allergologia all’università diBari, ci conduce alla conoscenza diquesti odiosi disturbi. “Due sono le prin-cipali manifestazioni delle allergierespiratorie”, spiega a Farmapiù il pro-fessor Nettis, “l’ovulo rinite allergica el’asma bronchiale allergico. Entrambisono provocati dall’inalazione di pollini,presenti durante la fioritura primaveriledi alcune piante: le graminacee, l’olivoe la parietaria. Ma ve ne sono altre, adesempio, i fiori del cipresso, che si ma-nifestano in inverno”.Perchè alcuni soggetti nesono afflitti e altri no?“Perché hanno una predisposizionegenetica a sviluppare malattie allergi-che respiratorie. Ovvero la tendenza aprodurre anticorpi specifici, chiamatiIgE, che si legano e intercettano deter-minati pollini nell’inalazione. Il legamepolline e IgE avviene sulla superficie di

particolari cellule denominate mastociti(perché ricchi di granuli che contengo-no mediatori chimici). Il legame anticor-po/polline porta alla degranulazionedelle cellule, ossia al rilascio dei media-tori chimici responsabili dei sintomiallergici. Ai mediatori, di cui il più impor-tante è l’istamina, si legano particolarirecettori promotori di modificazioninell’organismo che portano all’insor-genza del corteo sintomatologico”.Ci sono differenze tra lepatologie allergiche?“Si, l’ovulo rinite è meno preoccupante

rispetto all’asma bronchiale. Per en-trambe ci sono differenti livelli di gravità:forme lievi, moderate e severe”.Ci parli dell’asma bron-chiale. “É caratterizzato dalle crisiasmatiche i cui sintomi sono rappresen-tati da tosse, broncospasmo, difficoltàrespiratoria, senso di oppressione tora-cica, possibile presenza di fischi e/osibili, prevalentemente espiratori (quan-do si tira fuori l’aria)”.Dunque, è fondamentaleprevenire in queste setti-mane.

“Evitare la campagna nelle giornatesoleggiate e con vento in cui aumentanole concentrazioni di polline. In casatenere quasi sempre chiuse le finestreper evitare l’afflusso dei pollini nell’am-biente. In auto viaggiare con finestrinichiusi e usare filtri anti polline”.Esiste un centro regiona-le in Puglia per chi vuolecurarsi?“C’è l’unità operativa di allergologia edimmunologia clinica del Policlinico diBari diretto dal professor Angelo Vacca.Oppure in centri di altre sedi su sugge-rimento del medico curante. Ve ne sonouna trentina in Puglia tra reparti e am-bulatori distrettuali in ogni Asl con laprevisione di uno ogni 60 mila abitantinell’ultimo piano regionale di salute”.

Francesco Iato

I NUMERI Cinquant’anni fa la frequenza delleallergie era dello 0,5-1%, ossia 1 persona su 100 eraallergica. Oggi il 20% della popolazione, una su cinque,è colpita da allergia. Secondo l’indagine GFK-Euriskocondotta in Puglia nel 2006 l’oculorinite allergica col-pisce una persona su cinque (19%), soprattutto donne(59%) rispetto agli uomini (41%). Sono in maggioranzagiovani e adulti tra i 15 e i 44 anni (65%). In Italia oltrenove milioni i soggetti colpiti (16%) e per il 51% di essii disturbi allergici si concentrano soprattutto al primomattino. In Puglia i pazienti convivono da oltre 10 annicon l’allergia, il 74% ne soffre soprattutto a marzo,aprile e maggio, il 16 tutto l’anno e il 10 da giugno afebbraio.

CAUSE DELL’AUMENTO Le modificazioniambientali/alimentari e l’inquinamento sono tra le causeprincipali dell’aumento dei casi. Si moltiplicano, infatti,le sostanze che danno allergia, molte delle quali nonesistenti in natura: additivi alimentari sostanze chimiche

e fibre sintetiche. Le allergie sono meno frequenti nellenazioni in via di sviluppo (in Albania, in Africa, in India)e più presenti nelle nazioni più industrializzate doveaffliggono il 20% della popolazione come Stati Uniti,Inghilterra e Svezia.

I SINTOMI Le allergie si manifestano a tutte leetà. Quelle respiratorie, asma e rinite, sono più comuninell’età infantile e nei giovani. Gli allergeni, le sostanzescatenanti, tra quelli inalanti troviamo: gli acari dellapolvere, i pollini e le muffe. Gli allergeni perenni, semprepresenti nell’ambiente, come gli acari e la parietariascatenano sintomi durante tutto l’anno. Altri pollini,presenti solo nella fioritura, causano disturbi solo inalcuni periodi dell’anno: il cipresso nei mesi invernali,le graminacee e l’olivo in primavera. I segnali diun’allergia respiratoria sono salve di starnuti (talora10-20 consecutivi preceduti da prurito nasale), colanasoo rinorrea acquosa, ostruzione nasale, naso chiuso,che talvolta costringe a respirare con la bocca. A ciò

si aggiungono prurito oculare, lacrimazione, prurito alpalato molle, e all’orecchio. Meno spesso iposmia ofranca anosmia, cefalea, tosse secca, facile irritabilità,turbe del sonno, alterazioni della capacità di concen-trazione e apprendimento che possono comprometterein maniera significativa la qualità della vita.

DIAGNOSI Dopo un approfondito esame clinicol’allergologo sottopone il paziente a test allergologicicutanei, eventualmente a test allergologici su siero ea esami di funzionalità respiratoria alla citologia nasaleo, ancora, a test di provocazione nasale con allergenesospetto.

TERAPIA Gli antistaminici di ultima generazione,potenziati e migliorati rispetto al passato, rappresentanola principale terapia in caso di oculorinite allergica chepuò essere trattata con successo anche con i cortico-steroidi topici nasali.

Francesco Iato

2

I disturbiscoppianoa marzo

È una vera epidemia del terzo millennioLe cause dell’aumento, i sintomi e i rimedi

P

Allergie stagionali:

Dillo a Farmapiù: la rubrica dei lettori e-mail: redazione@farmapiu.net

Il professorNettis ci svelasegreti e terapiedei disturbiallergici

Il magazine dei farmacisti al servizio dei cittadiniinformaAnno 2 - N. 2Aprile 2009

FARMAPIU’ INFORMA - Periodico a distribuzione gratuita - Editore: FARMAURORA Società Consortile a r.l. - Via Speziale 30, TARANTO - P. IVA 02633890732 - Direttore responsabile: Francesco IatoComitato di Redazione: Vito Novielli, Gianfranco Galbiati, Rosa Martina Giorgio, Giuseppe Pitrelli, Raffaello Recchia, Cosimo Sammaruga - Sede: Via delle Violette n.c. Z.I. ASI - 70026 Modugno (Ba)

Tiratura: 170.000 copie - Progetto grafico e impaginazione: Imagic Bari - Studio Marangio - Paolo Tempesta - Foto: Archivio Imagic, Flickr, Istockphoto, Microsoft clip art - Gli articoli sono a cura della RedazioneStampa: Editrice Martano srl - Via Belgio, 7 - Z. I. Lecce - Stab. Bari: Via delle Magnolie, 21 - Z.I. ASI - Modugno (Ba) 70026 - Anno 2 - n. 2 aprile 2009 - N. Reg. Generale 1740/2008 - N. Reg. Stampa 16/2008 Tribunale di Bari

Prezzi in promo-zione fino al 30giugno 2009 solopresso le farmacie

FARMAPIÚ

Sustenium Plus14 bustine

Sustenium Memo14 bustine

€ 10,90

€ 9,90

Reactine14 Compresse

€ 11,00

come riconoscerle e prevenirle

abbassa l’età e au-mentano i giovani

afflitti da insufficienzavenosa, l’alterazione circolatoriache colpisce circa 9 milioni di italiani,il 30% della popolazione, il 12% in modocronico con oltre la metà di pazientidonna (il rapporto è di uno a tre). Perapprofondire le malattie delle veneabbiamo ascoltato il dottor Pietro No-taristefano, responsabile dell’ambu-latorio di chirurgia vascolare del distret-to sanitario di Altamura-Gravina-Santeramo-Acquaviva delle Fonti eSannicandro.Ambiente, inquinamento, contraccettiviorali, gravidanza nel 65% dei casi, fa-migliarità, tabagismo e alcolismo, cat-tiva alimentazione e lavori troppo fati-cosi, le cause del disturbo la cui sco-perta si perde nella notte dei tempi.

VENE VARICOSE, COSASONO?L’insufficienza venosa si caratterizzacome un’inversione del flusso del san-gue che in determinate parti del corpo(gli arti inferiori) tende a dirigersi versola periferia (reflusso) e non verso ilcuore.Siamo in presenza delle cosiddette“vene varicose”.La varice altro non è che una dilatazio-ne, una tortuosità della vena.Le varici più classiche, le “tronculari”,si formano in corrispondenza delle venesafene e delle loro collaterali.Spesso creano reti periferiche, le “vari-ci reticolari” a livello di coscia e digamba. I disturbi, di cui non si ha unacertezza sull’ereditarietà, appaiono inprimavera-estate e le donne in molticasi li avvertono prima del ciclo.Diverse le complicanze registrate:tromboflebiti (coagulo di sangue chepuò portare nei casi estremi ad emboliapolmonare), ipodermiti (infiammazionidel tessuto sottocutaneo) linfagiti (in-fiammazione dei vasi linfatici) finoall’ulcerazione.I sintomi iniziali sono: il senso di peso,la stanchezza e il gonfiore alle caviglie,soprattutto la sera.

Spesso compaiono piccole varicositàa livello superficiale.“Nei quadri clinici più gravi”, spiegaNotaristefano, “si assiste a crampinotturni e all’arrossa-mento della cutequando le varici – piccole o grandi- siinfiammano”.

FATTORI E SOGGETTI ARISCHIOLe donne hanno percentuali di rischiopiù alto: il 50-60% della popolazione,una donna su due rispetto a uno su treper i maschi”.

Ci sono territori maggior-mente esposti?“Le zone calde, oltre i 25 gradi, perchéil caldo provoca la vasodilatazione.Non secondaria è anche l’alimen-tazione. Secondo recenti ricerche ildisturbo è pressoché assente in regimialimentari semplici, ricchi di fibre evitamine (ad es. le aree povere dell’A-frica). In Finlandia, il caso opposto, levene varicose sono frequentissime acausa di un’alimentazione ipocalorica,di stile occidentale”.

C’è una categoria di sog-getti a rischio?“Chi lavora troppo in piedi o in ambientitroppo esposti al caldo (baristi, fornai,cuochi, ecc.). Incidono l’attività seden-taria e il fumo.Per le donne la gravidanza è un fattoredi rischio così come l’uso di progetinici,la pillola anticoncezionale”.

Casi sempre più precoci,a che età?“Dai 14-15 anni in poi. Dopo i 18, tra i25 e i 30 anni la fascia maggiormenteesposta. Dopodiché si assiste ad unblocco da collegare alla tempesta or-monale della menopausa”.

CURA E PREVENZIONECome si prevengono esi curano questi di-sturbi? “Innanzitutto ricorrendoad una contenzione elastica, uti-lizzando specifici tutori elasticiche si trovano facilmente neicentri sanitari ortopedici.Efficace è l’uso di bioflavonoidi,vitamine officinali come l’ippo-castano, la centella, il meliloto.Consigliabile in certi casi l’utilizzodi eparinoidi (eparina sulla cute) coniniezioni a livello locale.Le vene varicose vanno affrontate tem-pestivamente. Validi fattori di preven-zione sono l’attività fisica, la riduzionedel peso, un’alimentazione più equili-brata. Durante la notte è consigliabile,inoltre, il decubito antideclive (dormirecon le gambe leggermente più alte).Durante la stagione invernale evitarel’esposizione a fonti di calore, l’estatealle ore più calde.I due fenomeni provocano vasodilata-zione. Ci sono poi i trattamenti invasividi tipo conservativo: laser, ecosclerosiemodinamica (conservare la varicefacendola ridurre di calibro fino allachiusura completa).La terapia chirurgica ha un ruolo pri-mario grazie all’ablazione dell’assevaricoso che elimina la vena varicosa.

Quali sono i centri di ri-ferimento?“Per la Puglia l’azienda ospedalieraPoliclinico con l’unità operativa direttadal professor Regina, all’ospedale Miullidi Acquaviva il centro di chirurgia va-scolare, diretto dal dottor D’Elia. In ogniAsl ci sono Ambulatori distrettuali”.

Francesco Iato

3

Le donnele più colpite

Prezzi in promo-zione fino al 30giugno 2009 solopresso le farmacie

FARMAPIÚ

S’

Gambe pesantiVenoruton 1.000 mg

Confezione da 30 bustine

€ 14,00

Venoruton gelTubo da 40 g

€ 5,00

L’origine e le cureper le vene varicoseillustrate da unesperto, il dottorNotaristefano

intervenire ai primi segnaliInsufficienza venosa,Il magazine dei farmacisti al servizio dei cittadini informaAnno 2 - N. 2

Aprile 2009

cattivi odori intimi af-fliggono l’universofemminile dal punto di vista

fisico e per il disagio nelle relazioniinterpersonali. Le donne vengono col-pite da un’alterazione del loro odoreintimo a causa di perdite urinarie, ciclomestruale, aggressioni da parte di bat-teri e microrganismi che possono cau-sare vaginiti.Non secondaria è l’inci-denza dello stress che espo-ne le donne all’alterazione della florabatterica a livello vaginale. Ma anchela frequentazione di ambienti a rischiocome piscine e palestre nei quali lacondivisione di strutture igienicheespone al contatto di batteri e funghi.Anche i cambiamenti climatici assu-mono un ruolo importante nell’insor-genza dei cattivi odori. Con l’estateaumentano i fattori di rischio connessial caldo afoso, all’aumento della sudo-

razione, all’intensificarsi dei rapportiintimi.Ci sono interventi risolu-tivi?La parola d’ordine è: prevenzione. Éconsigliabile una corretta igiene intimaunitamente ad un’adeguata informazio-ne. Occhio alla scelta del detergenteintimo antiodore che mantenga il natu-rale PH acido delle parti intime, nonsia aggressivo e non alteri l’equilibriodella flora batterica. Esistono prodottimolto innovativi che utilizzano l’esclu-siva tecnologia ONM (Odour Neutrali-sing Masker), una combinazione diingredienti studiata per garantire effi-cacia e protezione antiodore, che neu-tralizza le molecole del cattivo odore.Possono contribuire a risolvere il pro-blema anche l’uso di biancheria intima

di cotone o altro materiale naturale.È sconsigliato indossare indumenti in-timi di fibra sintetica che aumentandola temperatura corporea favorisconol’insorgenza dei cattivi odori.Sarebbe bene limitarel’uso degli assorbenti in-terni o comunque alternarli a quelliesterni preferibilmente in cotone.Un'altra via è assumere ciclicamentefermenti lattici che ristabiliscono l’equi-librio della flora batterica vaginale.La prevenzione è possibile anche at-traverso specifici dispositivi di auto-diagnosi disponibili in farmacia. Sonostrumenti di semplice utilizzo che attra-verso variazioni cromatiche rilevanole eventuali alterazioni del ph vaginale.

Marilena Addante

Irritazioni cutanee-dermatiti

Infasil Dermaclinicpelli normali 250 ml € 8,80

CavilonCrema barriera

Tubo 28 g

€ 7,90

Infasil Dermaclinicpelli sensibili 250 ml

€ 8,80

Infasil Dermaclinicmousse 150 ml

€ 8,80

Igiene intima

avillon™ Crema è lasoluzione ideale perla prevenzione e il

trattamento delle irrita-zioni cutanee. Il suo uso èindicato per la protezione della pelledai liquidi corporei, dalle sostanze irri-tanti e dalla frizione provocata dai pan-nolini; è la soluzione per prevenire otrattare lievi arrossamenti della pelledei bambini, dovuti all’uso dei pannolini,al nasino che cola o all’eccessiva sa-livazione, come accade nel periododella dentizione. L’umidità, l’esposizionea sostanze corrosive contenute nellefeci, le frizioni dovute al pannolino e lamancanza di esposizione all’aria alte-rano la funzione di barriera della cutee, come ben sanno le mamme, il doloree il prurito che colpiscono il bambinoprovocano un notevole stress non soloal piccolo ma a tutta la famiglia. 3MCavillon™ Crema ha una formula nonocclusiva, senza ossido di zinco, cheassocia all’effetto protettivo un’azioneidratante; restaura l’equilibrio fisiologi-

co della pelle idratando immediatamen-te lo strato corneo e stimolando la sin-tesi dei lipidi. La pelle risulta pertantopiù morbida e quindi più resistente allafrizione e alla sostanze irritanti. E’un’emulsione molto leggera che nonimpregna i pannolini, lasciandone quin-di inalterate le proprietà assorbenti.Si assorbe velocementee lascia respirare la pel-le.Una volta stesa, la crema è trasparentee proprio questa sua proprietà con-sente di osservare bene, in ogni mo-mento, le condizioni della pelle sotto-stante, senza dovere rimuovere ognivolta la crema, evitando così di sotto-porre la zona ad ulteriori frizioni, comeaccade invece con le creme a basedi ossido di zinco. È efficace a lungo,grazie all’esclusiva tecnologia 3M che

mantiene l’emulsione sulla pelle permolto tempo nonostante i lavaggi equesta sua particolarità fà sì che- diversamente dalle altre creme- debba essere applicata sol-tanto ogni tre cambi di pan-

nolino, ovvero solo due volte al giorno.Dopo aver lavato comed’abitudine la pelle, è suf-ficiente stendere un sottile strato diCavilon™ Crema sulla zona interessa-ta, ne basta davvero una quantità mi-nima: la confezione da 28 grammi saràsufficiente per più di 160 cambi di pan-nolino. Quindi un quantitativo ridotto dicrema e un maggior risparmio anchein termini di costi per la famiglia. Manon sono solo i bambini a soffrire diquesti disturbi, anche le persone an-ziane devono, a volte, fronteggiare ledifficoltà causate dall’incontinenza. 3MCavillon™ Crema è ottimo anche perrisolvere gli arrossamenti della pelle,particolarmente fragile e disidratata

dell’anziano, causati propriodall’incontinenza. Anche inquesto caso basta applicarne

uno strato sottile, una sensazionedi troppa “oleosità” è indice dellaapplicazione di una quantità ec-cessiva di crema.Per le mamme chedesiderano avere aportata di mano unaconfezione più grandecosì come per un utilizzo da partedegli anziani è disponibile anche laconfezione da 92 grammi.

4

Scopritelicol tester

Prezzi in promo-zione fino al 30giugno 2009 solopresso le farmacie

FARMAPIÚ

I

Informazionepubblicitaria

CPelle irritatadifendiamola a lungoe ad ogni età

Cattivi odori intimiil segreto della prevenzione

Il magazine dei farmacisti al servizio dei cittadiniinformaAnno 2 - N. 2Aprile 2009

evande come il Bacardi ola Coca Cola, passandodallo yogurt alla banana,

sono esempi di sostanze killer per i denti.L’acido contenuto in essi crea le condi-zioni per l’ipersensibilità dentinale, causadi inestetismi e colorazioni anomale deidenti.L’alterazione, molto diffusa, ci vieneillustrata dal professor Aniello Ingenito,docente di odontoiatria pediatricaall’università Federico II di Napoli.

Professore chi e perchéviene colpito dall’iper-sensibilità dentinale?“È una vera piaga recentemente soprat-tutto per i più giovani - spiega a FarmapiùIngenito -, consumatori smodati di be-vande gassose, magari a basso conte-nuto alcolico che innescano a lungoandare la degenerazione”.

In cosa consiste?“Si manifesta con un’eccessiva sensi-bilità dei denti agli stimoli termici, caldoe freddo, e ad altre sollecitazioni”.

A cosa è dovuta? “Alla perdita del rivestimento del dente,lo smalto, che espone la dentina, la partescheletrica che trasmette gli impulsi altessuto nervoso, cioè alla polpa”.

Oltre agli adolescenti chisono i soggetti a rischio?“Chi ha una conformazione anatomicadella bocca predisponente. In partico-lare nel colletto, dove inizia la radice efinisce la parte sensibile del dente sipuò registrare l’esposizione della dentinaradicolare. Secondo alcune correnti dipensiero l’ipersensibilità discende ancheda una cattiva occlusione (chiusuraanormale della bocca). E può manife-starsi anche per il digrignamento not-turno. L’assenza di smalto in questo casifacilita la trasmissione degli stimoli altessuto nervoso attraverso variazioniidrodinamiche. O, ancora, alterazionipressorie che finiscono per stimolare irecettori nervosi della polpa, al centrodella radice.Tra i soggetti a rischio i più anziani chenon hanno mai curato il cavo orale e i

denti. L’abrasione compare in certi ter-ritori agricoli dove l’acqua dei pozziartesiani è troppo ricca di fluoro. Causaquesta della fluorosi, altro aggressoreper lo smalto. V’è poi chi ne è colpito aseguito di una cattiva igiene orale, ov-vero chi spazzola i denti in orizzontaleutilizzando magari spazzolini a setole

dure. L’abbinata spazzolino e movimentosbagliato provocano vere e proprie abra-sioni. Inoltre incidono le cattive abitudinealimentari. Nel mirino cibi o liquidi acidicome le insalate di agrumi, il limone, lebevande gassate, alcolici a basso con-tenuto di alcool.”

Che succede in tutti que-sti casi?“Si manifesta una parodontopatia mar-ginale o profonda. Si differenzia dallagengivite in quanto c’è un deterioramen-to maggiore con riduzione di consistenzadella gengiva e della sua architettura.Compaiono sanguinamento e mobilitàdentale in forme più o meno marcati.Spesso ci si rende conto troppo tardidella situazione. Quando, in pratica, lagengiva ha già iniziato lo scivolamentoportandosi dietro l’osso ed esponendola parte reticolare, non rivestita da smal-to ma cemento”.

Che si può fare per la pre-venzione?“Lavarsi i denti spesso ed evitare il ri-stagno di sostanze acide in bocca. Se-guire le indicazioni per un corretto spaz-zolamento con movimenti circolari. Perle paradontiti importanti l’applicazionedi sostanze topiche (medicamenti appli-cati), dietro consiglio di uno specialista,dentrifici medicati a base di fluoro el’uso di colluttori. Nei casi più gravi c’èbisogno della ricostruzione del dentecon materiali compositi, resine sinteti-che, aromatizzati con l’elemento denta-rio che ricostruisce la forma, proteggee permette alla gengiva di riconoscereil profilo del dente e di arrestare lapatologia”.

Esistono centri specializ-zati per curare le paro-dontiti?No, bisogna affidarsi all’odontoiatra oall’igienista in grado di interpretare per-fettamente il quadro clinico indicandoi presidi terapeutici più giusti”.

Francesco Iato

quando lo smalto viene aggreditoDenti sensibili,

Prezzi in promo-zione fino al 30giugno 2009 solopresso le farmacie

FARMAPIÚ

Dall’universitàdi Napoli il professorIngenito illustracause, sintomi e curedell’ipersensibilitàdentinale

Aniello Ingenito, docente Università di Napoli

Denti sensibili

€ 3,50

Elmex Sensitive spazzolino morbido+ Dentifricio 20 ml OMAGGIO

€ 3,50Dentifricio tuboda 75 ml

Elmex Sensitive Plus Verde

Il magazine dei farmacisti al servizio dei cittadini informaAnno 2 - N. 2Aprile 2009 5

A rischiogli adolescenti

B

AROVIT BRONZELa crema Carovit Bronze è unprodotto innovativo perché ab-

bina antiossidanti e principi citoprotettiviad un pool di stimolatori della forma-zione di melanina attraverso un siner-gismo che permette agli amanti del solee dell’abbronzatura risultati straordinari.Il Carovit Bronze, infatti, è in grado dipreparare la pelle ad un’abbronzaturarapida ed intensa e di mantenerla piùa lungo. Inoltre aiuta la pelle a tutelarsidai danni ossidativi delle radiazionisolari e coadiuva lo svolgimento deiprocessi fisiologici protettivi in quantole permette di mantenere il suo statodi omeostasi ottimale.

CAROVIT FORTE PLUSIntegratore alimentare diVitamina E, Vitamina C eRed Orange ComplexL’eccessiva esposizione della pelle airaggi ultravioletti (solari o da lampade)causa bruciore, arrossamento, orticariasolare e vesciche cutanee.Essa produce inoltre uno stress ossida-tivo dovuto alla generazione di radicaliliberi e di specie reattive di ossigeno(ROS).Una delle più potenti sostanze antiossi-danti è la vitamina E, che protegge dallostress ossidativo le membrane cellularie le proteine che ne fanno parte.Un’altra sostanza antiossidante naturaleè la vitamina C, che protegge dallostress ossidativo le componenti idrofile

della pelle. La vitamina C intervieneinoltre nella sintesi e nel mantenimentodell’integrità delle fibre di collagene esvolge un ruolo importante nella guari-gione delle lesioni cutanee.Molto efficaci per proteggere la pelledai danni provocati dai raggi solari sonoanche le antocianine e i flavanoni pre-senti nelle arance rosse di Sicilia.Studi sperimentali e clinici hanno dimo-strato che il concentrato di queste so-stanze (Red Orange Complex - ROC)protegge le cellule cutanee (fibroblastie cheratinociti) e la pelle dai danni pro-

dotti dai radicali liberi e dall’esposizionealle radiazioni ultraviolette. Vitamina E,Vitamina C e ROC sono quindi essenzialiper la salute della pelle e per proteg-gerla dai danni provocati dalle radiazionisolari, dall’inquinamento atmosferico,dal fumo attivo e passivo e da altri fattori.

CAROVIT FORTE PLUScontiene vitamina E nelmassimo dosaggio, vita-mina C e ROC, e fornisceall’organismo un patrimonio di sostanzenaturali salutari per la pelle e un ausilio

per ricostituire le difese contro i dannicutanei che possono essere provocatidall’eccessiva esposizione ai raggi so-lari, dall’inquinamento atmosferico, dalfumo, da una alimentazione incongrua,ecc.

CAROVIT MELANINintegratore alimentare diacido lipoico, aminoaci-di, vitamine e mineraliIl Carovit Melanin è un integratore ali-mentare in grado di contrastare la for-mazione dei radicali liberi e favorire laproduzione di melanina.Aumenta le difese della pelle e favorisceuna pigmentazione più intensa e omo-genea durante l’esposizione al sole.Il CAROVIT MELANIN contiene AcidoLipoico, Vitamina E, Vitamina C, VitaminaD3, Tirosina, Cisteina, Riboflavina, Zincoe Rame. Tirosina, Cisteina, Zinco, Rame,Riboflavina, Vitamina D3: stimolano ilprocesso di formazione della melaninala quale ha azione antiradicalica e diprotezione verso i raggi UV.Vitamina A, Vitamina E, Zinco, AcidoLipoico: contrastano l’azione dei radicaliliberi che vengono prodotti in seguitoall’esposizione a raggi UV. Prevengonoeritemi, invecchiamento precoce dellapelle e contribuiscono a difendere lestrutture dallo stress ossidativo.

6

Prezzi in promo-zione fino al 30giugno 2009 solopresso le farmacie

FARMAPIÚ

C

I tragici avvenimenti degli ultimi giorni, hanno sollecitato una straordinaria gara di solidarietà che hacoinvolto tutti. Infinite le iniziative che hanno contribuito a far vivere con meno angoscia e solitudine ildramma dei senza-tetto, di intere comunità che non hanno più riferimenti e certezze.

Nel suo piccolo anche Farpas ha pensato di rispondere all’appello lanciato dall’AIFA e dalla Protezione Civile, che hannochiesto farmaci, presidi e alimenti.Abbiamo reso disponibili farmaci e prodotti per cinquemila euro, dichiarando la pronta disponibilità ad inviarli a richiesta esecondo i bisogni che le Autorità indicheranno, interpretando le sollecitazioni dei soci e ottemperandole con le esigenze diuna canalizzazione efficace degli aiuti.In sintonia con questa impostazione vogliate rivolgerci suggerimenti e ulteriori sollecitazioni alle quali cercheremo di risponderee dar seguito.

I Soci della Cooperativa FarpasModugno, 14 aprile 2009

Informazionepubblicitaria

tre prodotti per salvarela pelle dai rischi del sole

Abbronzatura,

€ 17,80

Carovit melanin20 compresse

+ Carovit BronzeCrema 30 ml OMAGGIO

CarovitBronze

125 ml

€ 14,30

€ 16,10

Carovit forte plus 30 compresse +Carovit Bronze Crema 30 ml OMAGGIO

Abbronzanti

Il magazine dei farmacisti al servizio dei cittadiniinformaAnno 2 - N. 2Aprile 2009

ono molte le personeche preferiscono,quando è possibile,

limitare l’assunzione difarmaci, ricorrendo a terapienon farmacologiche.Il concetto di terapia caldo-freddo,definita terapia antalgica, è legatoall’idea della terapia “fisica” ed èbasato sulle modifiche fisiologicheindotte da caldo e freddo a livellodei tessuti biologici interessati a eventipatologici, il tutto senza l’utilizzo difarmaci; terapia quindi ottimale perchi non può o non vuole assumeretroppi farmaci.3M produce un’ampiagamma di dispositivimedici in grado di utiliz-zare i benefici di questaterapia naturale, a partiredai cuscinetti 3M Nexcare ColdHot™che sono costituiti da un gel in gradodi trattenere il freddo e il caldo, so-stituendo la “borsa del ghiaccio” ela “borsa dell’acqua calda” e garan-tendo il raggiungimento delle tempe-rature comprese fra i valori di efficaciae tollerabilità del caldo e del freddo.Questi cuscinetti sono indicati sia perla terapia del “freddo”- distorsioni,stappi muscolari o ai legamenti, pic-cole bruciature o scottature, cefaleeed emicranie, contusioni, mal di denti,punture d’insetti - che per la terapiadel “caldo” - reumatismi e artriti,

crampi muscolari, lombalgie, mal dischiena, dolori mestruali, cefaleemuscolo-tensive.Disponibili in 3 formati: Mini, Maxi e

Classic che, nella versione Comfort,è corredato da un pratico sistemadi fissaggio utile per il corretto posi-

zionamento del cu-scinetto e per la suastabilità durante tut-ta l’applicazione.Economici e facili dausare, grazie alla lo-ro eccezionale fles-sibilità, si adattanoperfettamente allestrutture anatomi-che più difficili qualiad esempio le gi-

nocchia e i gomiti. Comodi e pratici,possono essere riutilizzati moltissimevolte mantenendo la propria efficacia.I cuscinetti sono perfetti anche perchi viaggia, per gli sportivi e per chideve continuare le applicazioni ancheall’aria aperta.

Dall’evoluzione di que-sti cuscinetti è poi nato3M Nexcare™ ColdHot™Teddy. Sappiamo che a volte ibambini hanno difficoltà ad addor-mentarsi, abbracciare un tenero ecaldo orsetto azzurro può essere unottimo sistema per facilitare il lorosonno, soprattutto quando qualchepiccolo dolore può minare la loroserenità. Nexcare™ ColdHot™ Teddyè un dispositivo riutilizzabile costituitoda una sacca a forma di simpaticoorsetto contenente gel termico, rive-stita con un supporto particolarmentemorbido e confortevole; è disponibilein due formati, la tradizionale bouleper l’acqua calda e Teddy per i piùpiccoli; per riscaldarlo è sufficienteporlo nel forno a microonde.Sempre pensando ai bambini, maottimi anche per gli adulti, sono stati

creati i cerotti rinfrescanti 3M Nex-care™ CoolPatch, costituiti da unmorbido gel in grado di offrire uneffetto rinfrescante che si protraeper 4 ore. Sono cerotti pronti all’usoper essere applicati in caso di febbre.Non necessitando di refrigerazione,sono molto pratici e perfetti in viaggioo in vacanza. Forniscono un immediatosollievo contro la febbre, grazie allacapacità di rinfrescare delicatamentela pelle. Inoltre l’aroma di mentoloagevola la respirazione.I cerotti in gel sono semplici da ap-plicare e da rimuovere, aderisconodelicatamente alla pelle. Possonoinoltre essere utilizzati per dare sol-lievo in caso di mal di testa o mal didenti.

7

Prezzi in promo-zione fino al 30giugno 2009 solopresso le farmacie

FARMAPIÚ

S

Informazionepubblicitaria

€ 14,50Cold Hot Maxi

1 busta gel 20 x 30 cm

evita l’uso dei farmaciLa cura caldo-freddo

€ 11,50

Cold Hot Comfort1 busta gel 10 x 26,5 cm

€ 3,90

Cold Hot Mini1 busta gel 10 x 10 cm

Il magazine dei farmacisti al servizio dei cittadini informaAnno 2 - N. 2Aprile 2009

Una rete di 100 farmacie al servizio dei cittadini

LOZUPONE DOTT. VITTORIOVia Quasimodo, 39 - Tel. 080 5494277

RAGONE DOTT. ANGELOV.le Japigia, 43 - Tel. 080 5537430

Bari (Q.re Japigia)

BOCCUZZI DOTT.SSA GRAZIAC.so Vittorio Emanuele, 149 - Tel. 080 5212109

SCIUGA DOTT. PIETROVia Crisanzio, 15 - Tel. 080 5211157

Bari (Q.re Murat)

CAPEZZUTO S.N.CVia Re David, 184/A - Tel. 080 5564763

DIVINCENZO DOTT.SSA FILOMENAVia Lattanzio, 10 - Tel. 080 5541947

Bari (Q.re San Pasquale)

FALAGARIO DOTT. GIUSEPPEVia di Venere, 14 - Tel. 080 5650028

FALAGARIO S. RITA DOTT. FRANCESCOQ.re S. Rita palazz. F/2 - Tel. 080 5038834

Bari - Ceglie del Campo

BELLOCCHI DOTT. MARIOVia G. Valle, 21 - Tel. 080 5302232

Palese

SCAROLA DOTT. EDMONDOViale Puglia, 6 - Tel. 080 5371037

Bari (Q.re San Paolo)

DEL SOLE DOTT. GIACINTOVia Traetta, 158 - Tel. 080 3751321

MATTEOTTI DOTT. VACCA ORONZOVia Matteotti, 18 - Tel. 080 3717008

SARACINO DOTT.SSA ANNAVia G.A. De Ildaris, 55 - Tel. 080 3740000

Bitonto

SCAROLA DOTT.SSA ADELE ERMINIAVia Don Giuseppe Minerva, 24/26 - Tel. 080 626655

Palo del Colle

CONTE DOTT.SSA ANGELALBAC.so Garibaldi, 127 - Tel. 080 3516271

GIANNELLI DOTT.SSA ANNA MARIAVia Duomo, 17 - Tel. 080 3516426

Terlizzi

ModugnoAVELLINO DOTT.SSA MARIA CRISTINAVia Roma, 83/85A - Tel. 080 5325232

CALIA DOTT.GIUSEPPEVia X Marzo, 84 - Tel. 080 5325643

CURCI DOTT.SSA IRENEC.so Vittorio Emanuele, 26 - Tel. 080 5328333

Bari (Q.re Libertà)BALENZANO S.N.C.Via Brigata Bari, 126 - Tel. 080 5740972

LOZUPONE DOTT. VINCENZOVia Francesco Crispi, 99 - Tel. 080 5740421

TATEO DOTT. PASQUALEVia Manzoni, 55 - Tel. 080 5213103

Bari - CarbonaraPESOLA DOTT.SSA MARCELLAP.zza Umberto I, 22 - Tel. 080 5650112

RUSCIGNO DOTT. DOMENICOP.zza S. Maria del Fonte, 16 - Tel. 080 5650087

Bari (Q.re Carrassi)FANTOZZI & C. S.N.C. DOTT. EUGENIO & C.Via G. Petroni, 45/Ab - Tel. 080 5421879

MACARIO DOTT.SSA MARIA LUISAVia G. Petroni, 69/B - Tel. 080 5428061

MANCINI DOTT.GIOVANNIC.so Benedetto Croce, 85 - Tel. 080 5575557

STANZIONE DOTT. LUCAVia G. Petroni, 85/I - Tel. 080 5041017

LOSURDO DOTT.SSA FILOMENAC.So Umberto I, 39 - Tel. 080 4596087

Adelfia

CapursoINDELLICATI DOTT. ENRICOVia Madonna del Pozzo, 178 - Tel. 080 4551137

MAINARDI DOTT.SSA MARIA CLAUDIAVia Torricella, 101 - Tel. 080 4551493

CasamassimaMIGGIANO DOTT. EUGENIOViale Libertà, 45 - Tel. 080 673384

CellamareVALORI DOTT. VINCENZO EREDIP.zza Risorgimento, 58 - Tel. 080 4656276

ConversanoCARVUTTO DOTT. CORAZZO ROSAVia Vavalle, 10 - Tel. 080 4951331

VILELLA DOTT.RI GIUSEPPE E SALVATORE SNCP.zza della Repubblica, 24 - Tel. 080 4951169

Mola di BariFORNARI DOTT. VINCENZOVia De Nicola, 104/108 - Tel. 080 4743213

SPIGA DOTT. VITTORIOPiazza degli Eroi, 9 - Tel. 080 4741342

MonopoliBRUNETTI DOTT.SSA ROSARIAVia A. Pesce, 9/E - Tel. 080 9371195

LICCIULLI DOTT. PAOLOVia Vittorio Veneto, 38/44 - Tel. 080 802442

NoicattaroDALESIO DOTT. GIUSEPPEVia Principe Umberto, 63 - Tel. 080 4780598

Polignano a mareDE LAURENTIS DOTT.SSA BECCIA N. SASP.zza S. Antonio, 41/43 - Tel. 080 4240224

TriggianelloFANELLI DOTT.SSA FONTEC.so Vittorio Emanuele, 4 - Tel. 080 4086355

RutiglianoDALENA DOTT.SSA ANNA MARIAVia Mazzini, 46 - Tel. 080 4761186

DI DONNA DOTT. GIOVANNIVia Mola, 58 -Tel. 080 4761182

TATEO DOTT. GIOVANNICorso Cairoli, 37 - Tel. 080 4761210

TriggianoCARETTO DOTT. VINCENZOPiazza della Croce, 19 - Tel. 080 4688476

TuriMASTROLONARDO DOTT. ANTONIOVia M. Orlandi, 7 - Tel. 080 8915040

CASIELLO DOTT.RI A. & G. snc.Via O. Serena, 20 - Tel. 080 3111977

D'ALESSANDRO DOTT.SSA FLAVIAV.le Martiri, 119 - Tel. 080 3114152

DAMBROSIO DOTT.VINCENZOVia Parisi, 98 - Tel. 080 3103012

GIORDANO DOTT.SSA MARIAVia Selva, 73/A - Tel. 080 3112166

MAGGI DOTT. NICOLAVico F.lli Serena, 1 - Tel. 080 3117000

ORESTE DOTT.SSA ROSAVia Bari, 16 - Tel. 080 3141419

PAPPALARDO DOTT. FERDINANDOC.so Federico II, 52 - Tel. 080 3146005

PIGNATELLI DOTT.GIAMMATTEOVia Gravina, 13 - Tel. 080 3102994

VICENTI DOTT.SSA ELISABETTAV.le Martiri, 71 - Tel. 080 3115419

Altamura

Cassano MurgeGIORGIO DOTT.SSA ROSA MARTINAVia Vitt. Emanuele III, 60 - Tel. 080 763651

Gioia del ColleJACOBELLIS DOTT.SSA DE GENNAROPiazza Plebiscito, 1 - Tel. 080 3430588

LABRIOLA DOTT. R. & FIGLIO sncVia G. Di Vittorio, 99 - Tel. 080 3481217

Gravina in PugliaGALETTA DOTT.SSA BERENICEC.so G. Di Vittorio, 102/104 - Tel. 080 3267745

GRASSO DOTT.SSA ADALGISAC.So G.Di Vittorio, 154 - Tel. 080 3267813

MUMMOLO NARDULLI DOTT. GIUSEPPEP.zza Pelliciari, 29 - Tel. 080 3251128

PONZIO DOTT. SALVATOREVia Milano, 12 - Tel. 080 3251491

SCALESE DOTT.SSA CATERINAVia S. Domenico, 52 - Tel. 080 3252633

SELVAGGIUOLO DOTT.SSA ELISABETTAC.so Aldo Moro, 72 - Tel. 080 3267720

IrsinaTRICARICO DOTT. FRANCESCOVia C. Musacchio, 132 - Tel. 0835 628257

Sannicandro di BariNOVIELLI DOTT. VITO M.D.C.so Vitt. Emanuele, 50 - Tel. 080 632097

Santeramo in ColleDELL'ANNUNZIATA DOTT. FEDELE NATUZZIVia Annunziata, 98/102 - Tel. 080 3037903

STILO DOTT. COSTANTINOVia G. Donizetti, 125 - Tel. 080 3039045

TorittoCIRILLO DOTT. GIACOMO F.P.zza A. Moro, 38 - Tel. 080 601582

RECCHIA & C. S.N.C.Via G.A. Pugliese, 206 - Tel. 080 601403

TricaricoRECCHIA DOTT.SSA MARIAP.zza Garibaldi, 190 - Tel. 0835 723216

GiovinazzoFIORE DOTT.SSA GIULIETTAVia Papa Giovanni XIII, 8 - Tel. 080 3942689

SALVATORE DOTT. PASQUALEVia P. Nenni, 50 - Tel. 0881 711298

SANTACROCE DOTT. NAPOLITANOVia Martiri di via Fani, 32/34 - Tel. 0881 740906

Foggia

IschitellaLUSTRI DOTT. GERMANOVia N. Sauro, 46 - Tel. 0884 996005

Poggio ImperialeGIULIANI DOTT. GIOVANNIVia Vittorio Veneto, 34 - Tel. 0882 994025

Sannicandro GarganicoMARCHESANO DOTT.SSA ANNA MARIAVia Salvemini, 2/b - Tel. 0882 474273

D’ADDETTA DOTT. CARLOVia Marconi, 3 - Tel. 0882 472073

ManfredoniaDI LUZIO DOTT. EMANUELEVia G. Di Vittorio, 191 - Tel. 0884 543231

StornarellaSIMONE DOTT.SSA CHIARAC.so Vitt. Emanuele III, 39 - Tel. 0885 432954

TorremaggioreDEL CORSO DOTT.RI ANTONACCI E SALVATOREC.so G. Matteotti, 120 - Tel. 0882 383129

Vico del GarganoD'ORSI DOTT. CLAUDIO MICHELEC.So Umberto I, 45 - Tel. 0884 991030

BarlettaCANNONE DOTT. DOMENICO P.Via Alvisi, 40 - Tel. 0883 531325

CANNONE DOTT. GIOVANNIV.le Marconi, 2/D - Tel. 0883 513090

BisceglieSILVESTRIS DOTT. VITANTONIOVia Imbriani,145/147 - Tel. 080 3966786

SIMONE DOTT. NATALEVia G. Di Vittorio, 2 - Tel. 080 3957602

TraniPORTALURI G. & C. sncVia G. Almirante, 17 - Tel. 0883 589556

LONIGRO EREDI DOTT. GIUSEPPEC.so A. De Gasperi, 49 - Tel. 0883 482358

AndriaBRUNFORTE DOTT.SSA GUGLIELMI COSTANZAVia Brunforte, 6 - Tel. 0883 542942

DEL MONACO DOTT. LORENZOPiazza La Corte, 12 - Tel. 0883 597154

Le Farmapiùvicine a casa tua

ValenzanoSAN ROCCO DI STRAZIOTA DOTT. ERNESTO SNCVia S. Rocco, 25 - Tel. 080 4671047

8 Il magazine dei farmacisti al servizio dei cittadiniinformaAnno 2 - N. 2Aprile 2009