LUSSU UnAnnoSullAltipiano LIBRETTO€¦ · Andrea Pisu - launeddas Pierpaolo Vacca - organetto...

t r a c k l i s t

e m i l i o l u s s u u n a n n o

s u l l ’ a l t i p i a n o

“ I l c a p o l av o r o d I l u s s u è u n a

d e l l e m I g l I o r I n a r r a z I o n I

s u l l a g r a n d e g u e r r a .

a n c h e p e r c h é r I e s c e a u n I r e

l a r I p u l s a d e l l a g u e r r a

a l l ’ a r d I m e n t o p e r s o n a l e

e a l l a s o l I d a r I e t à

t r a c o m b a t t e n t I ” .

g I u l I o a n g I o n I

La passione per quest’opera, patrimonio della letteratura mondiale, si traduce in esigenza artistica attraverso il linguaggio audio-musicale e l’utilizzo dei new-media. La narrazione e i dialoghi s’intrecciano e restituiscono all’ascoltatore la bidimensionalità uditiva data dalla vicinanza dello scrittore e dalla spazialità creata dalle voci dei personaggi. La terza dimensione è la musica, complemento e volta-capitolo dal carattere epico ed evocativo. A dar vita a questo percorso creativo sono attori, doppiatori, registi, scrittori e lettori del panorama nazionale autorevole italiano, che con la loro voce creano un’eterogeneità di espressione, unica nel suo genere. Un’operazione artistica corale che prende vita attraverso un comune denominatore: la passione per la lettura ad alta voce.

d a n I e l e m o n a c h e l l a

P r e fa z i o n e antonIo sanna

e s e r g o chrIstophe thIbaudeau

Su traccia musicale:a l t i P i a n o D i f u r i a

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Pisu - launeddasJonathan Della Marianna – su sulittuOrchestra giovanile della Sardegna diretta dal M° Francesco MilitaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o i

Emilio Lussu danIele monachella

Tenente Grisoni FulvIo accoglI

Sindaco di Aiello antonello grImaldI

Colonnello Comandante di Brigata sante maurIzI

C a P i t o l o i i


Giovane soldato Francesco masala

Lanciere a cavallo marco bullItta

Vecchio contadino gIulIo angIonI

Caporale nIcolÒ columbano

Coro soldati cuncordu lussurzesu


Zio Francesco salvatore mannuzzu

1 3’ 48’’

2 1’ 03’’

3 11’ 13’’

4 9’ 00’’

5 0’ 47’’

6 13’ 08’’

7 14’ 31’’

8 8’ 15’’

9 1’ 22’’

10 9’ 42’’

n° durata C a P i t o l o / b r a n o m u s i C a l e

C D m P 3

d u r a t a c o m p l e s s I va 6 o r e 2 9 m i n u t i

P r e fa z i o n e antonIo sanna

e s e r g o chrIstophe thIbaudeau

Su traccia musicale:a l t i P i a n o D i f u r i a

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Pisu - launeddasJonathan Della Marianna – su sulittuOrchestra giovanile della Sardegna diretta dal M° Francesco MilitaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o i



Sindaco di Aiello antonello grImaldI


C a P i t o l o i i


Giovane soldato Francesco masala

Lanciere a cavallo marco bullItta

Vecchio contadino gIulIo angIonI


Coro soldati cuncordu lussurzesu


Zio Francesco salvatore mannuzzu

u n s o l e s o r g e r Á

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Pisu - launeddasJonathan Della Marianna - su sulittuPierpaolo Vacca - organettoAndrea Congia - chitarra classicaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o i i i



Tenente Colonnello 301° Abbati maX pIsu

Sergente Melino sImone baldassarrI

Marrasi Giuseppe steFano artIssunch

C a P i t o l o i V


Maggiore Compagnia alessIo dI clemente

Colonnello Alpini Stringari massImo carlotto


C a P i t o l o V


Marrasi Giuseppe steFano artIssunch


Aspirante Perini antonello FoddIs

D i m o n i o s r u b i o s

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Pisu - launeddasPierpaolo Vacca - organettoAndrea Congia - chitarra classicaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o V i



5 0’ 47’’

6 13’ 08’’

7 14’ 31’’

8 8’ 15’’

9 1’ 22’’

10 9’ 42’’

C D m P 3

d u r a t a c o m p l e s s I va 6 o r e 2 9 m i n u t i

Capitano 2ª Compagnia FederIco rossI

Capitano Canevacci sandro ghIanI

o r i z z o n t i

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Congia - chitarra classicaOrchestra Giovanile della SardegnaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o V i i



Generale Leone sergIo romano

Ten. Col. 301° Abbati maX pIsu


C a P i t o l o V i i i




Soldato 7ª Compagnia carlo decIo

Capitano Zavattari marIo FatIconI

Soldato 12ª gIuseppe boY

Soldato anziano carlo valle

Soldati roberto Fara · nIcolÒ columbano

C a P i t o l o i X



Tenente Ottolenghi davIde garbolIno

Capitano 9ª Compagnia dIego casale

Soldato che salva Gen. Leone alessandro pala grIesche

C a P i t o l o X



11 1’ 25’’

12 9’ 52’’

13 11’ 22’’

14 10’ 05’’

15 12’ 29’’

16 1’ 14’’

17 12’ 13’’

18 13’ 55’’

19 10’ 03’’

20 10’ 34’’

21 12’ 09’’

Capitano 2ª Compagnia FederIco rossI


o r i z z o n t i

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Congia - chitarra classicaOrchestra Giovanile della SardegnaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o V i i




Ten. Col. 301° Abbati maX pIsu


C a P i t o l o V i i i






Soldato 12ª gIuseppe boY

Soldato anziano carlo valle

Soldati roberto Fara · nIcolÒ columbano

C a P i t o l o i X





Soldato che salva Gen. Leone alessandro pala grIesche

C a P i t o l o X



f o l l i a b e l l i C a f o l l i a

Autori: Andrea Congia, Andrea PisuAndrea Pisu - launeddasAndrea Congia - chitarra classicaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o X i


Tenente Mastini steFano ledda

C a P i t o l o X i i


Tenente Colonnello M. Carriera demo mura

Tenente Aiutante Maggiore sImone coppo

Tenente Santini gIampIero mancInI

Capitano Bravini gIampaolo sanna

C a P i t o l o X i i i



Ufficiale 12ª Compagnia pIno pIrovano

Soldati roberto Fara · nIcolÒ columbano · antonello

unIda · roberto bIlardI · alFonso nuvolI

C a P i t o l o X i V



Colonnello vIncenzo crIvello

Sergente guastatori roberto bIlardI


Soldato: oreste antIgnano

C a P i t o l o X V




Sergente guastatori roberto bIlardI

16 1’ 14’’

17 12’ 13’’

18 13’ 55’’

19 10’ 03’’

20 10’ 34’’

21 12’ 09’’


Tenente Avellini FabrIzIo Falco

Cappellano manlIo brIgaglIa


u r r a H

Autori: Andrea Congia, Andrea PisuAndrea Pisu - launeddasFrancesco Bachis - trombaAndrea Congia - chitarra classicaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o X V i


Sotto Tenente Montanelli vIncenzo zampa

Attendente Lussu nunzIo caponIo

Tenente Cavalleria Piemonte Reale Ivan gIambIrtone

m o n o t o n a r a s s e g n a z i o n e

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Pisu - launeddasAndrea Congia - chitarra classicaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o X V i i






Un tenente roberto bIlardI

Aspirante medico antonIo spagnuolo

C a P i t o l o X V i i i




22 0’ 54’’

23 14’ 57’’

24 1’ 06’’

25 15’ 16’’

26 11’ 09’’

27 12’ 15’’

28 0’ 55’’

29 17’ 54’’

30 11’ 30’’

31 11’ 45’’

32 2’ 38’’

33 10’ 36’’



Cappellano manlIo brIgaglIa


u r r a H

Autori: Andrea Congia, Andrea PisuAndrea Pisu - launeddasFrancesco Bachis - trombaAndrea Congia - chitarra classicaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o X V i


Sotto Tenente Montanelli vIncenzo zampa

Attendente Lussu nunzIo caponIo

Tenente Cavalleria Piemonte Reale Ivan gIambIrtone

m o n o t o n a r a s s e g n a z i o n e

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Pisu - launeddasAndrea Congia - chitarra classicaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o X V i i






Un tenente roberto bIlardI

Aspirante medico antonIo spagnuolo

C a P i t o l o X V i i i




C a P i t o l o X i X



l a m e n t u

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Pisu - launeddasWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o X X



Generale Comandante di Brigata Piccolomini nerI marcorè


C a P i t o l o X X i


Marrasi Giuseppe steFano artIssuch

Sergente Cosello valentIno mannIas

Comandante Battaglione FabrIzIo rIzzolo

Piantone Fausto sIddI

Soldati roberto Fara · FulvIo accoglI

C a P i t o l o X X i i



Capitano artiglieria marIano nIeddu


o taVa t r i s ta

Cuncordu Lussurzesu

C a P i t o l o X X i i i


Papà Emilio Lussu gIampaolo loddo

Mamma Emilio Lussu l Ia careddu

Antonio alFonso nuvolI

27 12’ 15’’

28 0’ 55’’

29 17’ 54’’

30 11’ 30’’

31 11’ 45’’

32 2’ 38’’

33 10’ 36’’

Tenente anziano lorenzo amurrI

Maggiore Frangipane vannI FoIs

m e D i o e V o 1 9 1 6

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Pisu - launeddasJonathan Della Marianna - trunfa, tamburelloAndrea Congia - chitarra classicaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o X X i V


Maggiore Melchiorri maurIzIo pellegrInI


Comandante 6ª Compagnia steFano cossu

Ufficiale di servizio al battaglione sIlvano vargIu


Soldati r.Fara · r.bIlardI · a.unIda · a.FoddIs

l a g r a n D e C a g n a r a

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Pisu - launeddas, flageoletAndrea Congia - chitarra classicaTumbarinos di Gavoi - tamburi, triangolo, vociWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o X X V







Comandante 11ª Compagnia sImeone latInI

Sotto tenente 11ª Compagnia marcello FoIs

Comandante 10ª Compagnia Francesco montanarI

Gruppo sottotenenti a.nuvolI · a.FoddIs · r.bIlardI

34 1’ 19’’

35 12’ 36’’

36 1’ 00’’

37 9’ 46’’

38 12’ 52’’

39 1’ 05’’

40 5’ 08’’

41 1’ 04’’

42 13’ 08’’

43 1’ 09’’

44 9’ 21’’

Tenente anziano lorenzo amurrI


m e D i o e V o 1 9 1 6

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Pisu - launeddasJonathan Della Marianna - trunfa, tamburelloAndrea Congia - chitarra classicaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o X X i V




Comandante 6ª Compagnia steFano cossu

Ufficiale di servizio al battaglione sIlvano vargIu


Soldati r.Fara · r.bIlardI · a.unIda · a.FoddIs

l a g r a n D e C a g n a r a

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruAndrea Pisu - launeddas, flageoletAndrea Congia - chitarra classicaTumbarinos di Gavoi - tamburi, triangolo, vociWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o X X V







Comandante 11ª Compagnia sImeone latInI


Comandante 10ª Compagnia Francesco montanarI


C a P i t o l o X X V i




Sergente Melino sImone baldassarrI

b a l l u t u n D u D e g aV o i

Tumbarinos di Gavoi

C a P i t o l o X X V i i


C u n t z e r t u a n t i C u

Tumbarinos di Gavoi

C a P i t o l o X X V i i i


Colonnello Artiglieria antonello unIda


Generale Comandante di Brigata Piccolomini nerI marcorè


Capitano Fiorelli FabIo rossInI


i m P r e s s i o n i

Autori: Andrea Congia, Massimo Loriga, Walter DemuruMassimo Loriga - sax tenoreAndrea Congia - chitarra classicaWalter Demuru - sound design

C a P i t o l o X X i X



Voce giovane donna elda olIvIerI


38 12’ 52’’

39 1’ 05’’

40 5’ 08’’

41 1’ 04’’

42 13’ 08’’

43 1’ 09’’

44 9’ 21’’

i n s i l e n z i o

Autore: Francesco BachisFrancesco Bachis - tromba

C a P i t o l o X X X




Direttore mensa leonardo monachella

Sotto Tenente 11ª Compagnia marcello FoIs


Capitano aiutante maggiore al telefono Fausto sIddI

i n u t i l e s t r a g e

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruOrchestra giovanile della Sardegna diretta dal M° Francesco Milita

C r e D i t s

e X t r a t r a c c I a m u s I c a l e t r o m b e

Stormy Six Umberto Fiori, Pino Martini Obinu, Maurizio Deho

45 1’ 31’’

46 8’ 08’’

47 17’ 21’’

48 0’ 48’’

48 4’ 36’’

r e g I a e d I r e z I o n e a r t I s t I c a

D A N I E L E M O N A C H E L L A

d I r e z I o n e m u s I c a l e , c o m p o s I z I o n e

e c h I t a r r a c l a s s I c a

A N D R E A C O N G I A

l a u n e d d a s

A N D R E A P I S U

p r o g r a m m I n g

WA LT E R D E M U R U

i n s i l e n z i o

Autore: Francesco BachisFrancesco Bachis - tromba

C a P i t o l o X X X




Direttore mensa leonardo monachella

Sotto Tenente 11ª Compagnia marcello FoIs


Capitano aiutante maggiore al telefono Fausto sIddI

i n u t i l e s t r a g e

Autori: Andrea Congia, Andrea Pisu, Walter DemuruOrchestra giovanile della Sardegna diretta dal M° Francesco Milita

C r e D i t s

e X t r a t r a c c I a m u s I c a l e t r o m b e

Stormy Six Umberto Fiori, Pino Martini Obinu, Maurizio Deho

r e g I a e d I r e z I o n e a r t I s t I c a

D A N I E L E M O N A C H E L L A

d I r e z I o n e m u s I c a l e , c o m p o s I z I o n e

e c h I t a r r a c l a s s I c a

A N D R E A C O N G I A

l a u n e d d a s

A N D R E A P I S U

p r o g r a m m I n g

WA LT E R D E M U R U

O R C H E S T R A G I O VA N I L E D E L L A S A R D E G N A Conservatorio di musica “L. Canepa” - Sassari

Orchestrazione e Direzione: M° Francesco MilitaMaestri preparatori: Efisio Abis, Annarita Dessolis

Flauti: Antonio Leporati, Letizia Pirino, Nicolò Fortezza;Oboi: Massimo Fresi, Giulia Balsamo, Egidia Fraghì, Anja Nuvoli,

Alessandro Masala, Sofia Maricosu;

Clarinetti: Alessandro Sanna, Maria Federica Carta;

Sax contralto: Gabriele Lai;Fagotti: Claudio Lambroni, Jonathan Gurrera, Francesco Loru;

Trombe: Jasmin Ghera, Carlo Stoccoro;Percussioni: Francesca Piras, Alessandro Tedde, Anita Cappucinelli, Elena Bandiera;

Arpa: Francesca Faedda;I violini: Francesco Fadda, Antonio Molle, Emanuele Piga, Matilde Podda,

Antonio Rassu, Matilde Sotgiu;II violini: Jacopo Balzani, Samuele Cossu, Irene Crobu, Davide Di Pierro, Carlo Ibba,

Matteo Pirina, Maria Luisa Rubattu;

Viole: Gianmaria Nobile, Francesca Tedde;

Violoncelli: Alessandro Dore, Ivan Nuvoli, Maria Carla Piras, Marta Piras, Flavia Ruiu, Alessia Sassu, Martina Vargiu;

Contrabbasso: Carlotta Manca

T U M B A R I N O S D I G AV O I

Pier Gavino Sedda, Giangavino Costeri, Giovanni Cugusi, Massimo Pira, Claudio Sedda, Giordano Pira, Francesco Marchi, Giovanni Costeri, Efisio Ghisu, Vittorio Ibba,

Giovanni Maria Pinna, Claudio Sedda, Salvatore Cugusi

C U N C O R D U L U S S U R z E S U

Simone Riggio, Giovanni Mura, Giovanni Meloni, Gino Leoni

S I R I N G R A z I A N O :Eredi Sen. Emilio Lussu, Fondazione Banco di Sardegna, Presidenza del Consiglio

dei Ministri Struttura di Missione per gli anniversari di interesse nazionale Dott.ssa Maria Silvia Tarsia, Caterina E. Fois, Valeria Monachella, Elisa Nieddu,

Angela Mameli, Simonetta Pietri, Stefania Sanna C.D.L., Margherita L. e Agostino S., Giovanna Gravina e La valigia dell’attore La Maddalena,

Festival Isola delle Storie Gavoi, Artisti7607.

U N A N N O S U L L ' A LT I P I A N O

di Emilio Lussu

Adattamento: Daniele MonachellaRegia e direzione artistica: Daniele Monachella

Direzione musicale e composizione: Andrea Congia, Andrea Pisu e Walter DemuruMontaggio: Alberto Sarti, Paolo Poddighe e Andrea Giuseppini

Fonico in presa diretta: Mario Pierno

Studi di registrazione: Top Digital Milano, Cat Sound International Roma, European Television Service Roma, Paloma Record Sassari, Enterprise Cagliari

Produzione MAB teatro e Fondazione Banco di SardegnaSegreteria di produzione e amministrazione: Laura Anna Monachella

© Emons Italia S.r.l. Tutti i diritti riservati.Emons Italia • via Giuseppe Dezza 11a • 00152 • Roma

www.emonsaudiolibri.it • [email protected]

Finito di stampare per conto di Emons Italia S.r.l.nel mese di maggio 2016 presso Pozzoli S.p.A. - Inzago (Mi)

Per l’adattamento © 2016 Daniele Monachella

a i c o m b a t t e n t i e d a i r e s i s t e n t i

d i t u t t e l e g u e r r e

LUSSU UnAnnoSullAltipiano LIBRETTO€¦ · Andrea Pisu - launeddas Pierpaolo Vacca - organetto...

Documents

Transcript of LUSSU UnAnnoSullAltipiano LIBRETTO€¦ · Andrea Pisu - launeddas Pierpaolo Vacca - organetto...