Il GiornalistaIl mestiere e l'arte d'informare

Der JournalistDas Handwerk und die Kunst der Unterrichtung

I Perché si vuole diventare giornalista? - Mito e realtà - Come è cambiato il mestiere - Le aspettative - Quali sono le doti richieste in generale - E in particolare - La differenza di scrittura tra narrativa e giornalismo - Il peso delle parole.

II Carta stampata - Tv radio - Online - Le varie figure di giornalista: reporter, redattore, inviato speciale, il giornalista tv.

III Il giornalista è un artigiano - Serve poco, ma va fa fatto bene. Come si scrive una notizia: cosa, dove, come, chi, perché.

IV Il rapporto con il fatto e come comunicarlo - Quello che un testo scritto può dare, e quello che una foto o un video non potrà mai spiegare. Analisi di articoli sulla stampa italiana e tedesca.

Verrà assegnato un compito per ogni giornata: scrivere 30 righe - scrivere 60 righe - Scrivere 100 righe. Il compito verrà corretto e analizzato il giorno successivo. Come si scrive una notizia per la radio o la TV. Come si scrive per un quotidiano e come per un settimanale.Alla fine del workshop i partecipanti migliori potranno scrivere per il Deutsch Italia, avendo così la possibilità di prendere la tessera da giornalista in Germania.

I Warum will man Journalist werden? - Mythos und Realität eines Berufs - Wie sich der Beruf des Journalisten verändert hat - Die Erwartungen - Welche Begabungen muss man mitbringen: allgemeine und spezifische Voraussetzungen - Belletristik und Journalismus: Unterschiede in der Schreibtechnik - Die Macht der Wörter.

II Gedrucktes Papier - Online-TV - Online-Radio - Die verschiedenen Seiten des Journalisten: der Reporter, der Redakteur, der Sonderberichterstatter, der TV-Journalist.

III Der Journalist als Handwerker - Es reicht wenig Arbeit, aber sie muss gut gemacht werden. - Wie wird eine Nachricht geschrieben: wer, was, wann, wo, wie, warum, woher.

IV Der Bezug zur Tat und wie man ihn vermittelt - Was ein geschriebener Text bieten kann und was ein Foto nie erklären wird - Analyse am.

Beispiel von Artikeln aus der italienischen und deutschen Presse.An jedem Seminartag schreibt jeder Teilnehmer eine Artikel: jeweils zu 30, 60 und 100 Zeilen. Mal als Nachricht für das Radio, mal für das Fernsehen sowie für Tages - bzw. Wochenzeitungen. Alle Arbeiten werden von den Dozenten korrigiert und am Tag danach analysiert. Nach der Teilnahme am Seminar haben die Teilnehmer die Möglichkeit, ein Praktikum bei der Online-Zeitung Deutsch-Italia zu absolvieren.

Docenti | DozentenRenommierte Namen unter den Deutschland-Korrespondenten für italienische Zeitungen:

Roberto Giardina Vincenzo Maddaloni Alessandro Brogani Paolo Petrillo

Date | Daten20.11. (Fr), 17 Uhr21.11. (Sa), 15 Uhr 22.11. (So), 15 Uhr 28.11. (Sa), 15 Uhr

Scuola | SchulungsortGüntzelstraße 63, 3. OG10717 - Berlin

Costo | Gebühr130 Euro

Partecipanti | TeilnehmerzahlMind. 7 bis max. 12

Registrazione | Anmeldung erforderlich!galassi@italienisch-werkstatt.de

20|28.11.2015 Berlin

locandina Il Giornalista.pdf 1 02/10/15 15:55