Via Canaletto, 49 · I-41042 Spezzano di Fiorano (MO)Tel. +39 0536 817.111 · Fax Export +39 0536 817.298 - Fax Italy 0536 817.300

RO

BE

RTO

PA

NE

LL

I C

OM

UN

ICA

ZIO

NE

© -

Cer

amic

he C

aesa

r S

.p.A

. - A

pril

2010

Eʼ v

ieta

ta la

rip

rodu

zion

e, a

nche

par

zial

e, d

ellʼo

pera

in tu

tte le

sue

form

eR

epro

duct

ion

of th

is p

rinte

d ca

talo

gue,

eve

n pa

rtia

lly, i

s pr

ohib

ited.

Lithos

8 mm30x30

8,5 mm30x60, 15x15

R11 A+B

(10-6 °C-1)

Lithos

Colombino 30x60, 15x15 cm;11,13/16’’x23,5/8’’; 5,7/8’’x5,7/8’’

Naturale - Matt - Naturel - Natur

TUFO

GIALLO ORO

Naturale - Matt - Naturel - Natur

30x60 cm - 11,13/16”x23,5/8” 30x30 cm - 11,13/16”x11,13/16” 15X15 cm - 5,7/8”x5,7/8”

GIALLO ETRUSCO

COLOMBINO

Lithos Lithos

30x60 cm - 11,13/16”x23,5/8” 30x30 cm - 11,13/16”x11,13/16” 15X15 cm - 5,7/8”x5,7/8”

30x60 cm - 11,13/16”x23,5/8” 30x30 cm - 11,13/16”x11,13/16” 15X15 cm - 5,7/8”x5,7/8”

30x60 cm - 11,13/16”x23,5/8” 30x30 cm - 11,13/16”x11,13/16” 15X15 cm - 5,7/8”x5,7/8”

30x60 cm11,13/16’’x23,5/8’’

GradinoStep tread - Nez de marche

Stufenplatte - Peldaño30x30 cm

11,13/16”x11,13/16”

Naturale - Matt - Naturel - Natur

IMBALLIPACKAGING - CONDITIONNEMENT - VERPACKUNGS-EINHEITEN - EMBALAJE

Le tonalità dei campioni sono da considerarsi puramente indicative. - Tones of samples are indicative. - Les tonalités deséchantillons sont purement indicatives. - Die farbtöne der Muster sind als rein indicativ zu betrachten. - Las tonalidades de lasmuestras deben considerarse puramente indicativas.

Al fine di facilitare la manutenzione ordinaria si raccomanda di effettuare un lavaggio acido dopo 48 ore dalla stuccaturacon un acido specifico per gres porcellanato (ad esempio “Nuovo Caesar 1”). - In order to favour the ordinary maintenanceprocedures, it is recommended to carry out an acid wash of the surface after 48 hours from grout filling using an acid agentspecific for porcelain stoneware tiles (for example “Nuovo Caesar 1”). - Afin de faciliter l'entretien ordinaire de votre carrelage,nous vous conseillons de le laver 48 heures après le colmatage des joints, avec un acide spécifique pour grès porcelainé (parexemple “Nuovo Caesar 1”). - Um die Instandhaltung zu erleichtern, empfiehlt es sich 48 Stunden nach der Stuckatur mit einersauren Lösung speziell für Feinsteinzeug zu waschen (z.Bsp “Nuovo Caesar 1”). - Con el objeto de facilitar la manutenciónordinaria se recomienda efectuar un lavado ácido después de 48 horas del estucado con un ácido específico para gresporcelánico (por ejemplo “Nuovo Caesar 1”).

Lithos LithosNaturale - Matt - Naturel - Natur

Giallo Etrusco 30x30, 15x15 cm; 11,13/16’’x11,13/16’’; 5,7/8’’x5,7/8’’

Formato Pz. scatola M2 scatola Kg. scatola Scat. pallet M2 pallet Kg. palletSize Pcs box S.q.m box Kg. box Boxes pallet S.q.m pallett Kg. pallet

Format Pieces boîte M2 boîte Kg. boîte Boîtes palette M2 Pallette Kg. palletteFormat Stück karton Q.M. karton Kg. karton Karton pallet Q.M. Pallet Kg. palletFormato Pz. caja M2 caja Kg. caja Caja pallet M2 pallet Kg. pallet

30x60 cm - 11,13/16”x23,5/8”

naturale - matt - naturel - natur - sin pulir 7 1,26 ~23 40 50,4 ~92030x30 cm - 11,13/16”x11,13/16”

naturale - matt - naturel - natur - sin pulir 12 1,08 ~19,80 48 51,84 ~950,415x15 cm - 5,7/8”x5,7/8”

naturale - matt - naturel - natur - sin pulir 34 0,765 ~15 80 61,20 ~12007,2x30 cm - 2,13/16”x11,13/16”

battiscopa - bullnose - plinthe - sockel - rodapie 27 10,4730x30 cm - 11,13/16”x11,13/16”

gradino - step tread - nez de marche 12 19,80stufenplatte - peldaño

16,5x30x3 cm - 6,4/8”x11,13/16”x1,3/16”

elemento “L” - rounded covenosing 10 12,40nez de marche “L”- schenkel

angulo vierteaguas

LAVA30x60 cm - 11,13/16”x23,5/8” 30x30 cm - 11,13/16”x11,13/16” 15X15 cm - 5,7/8”x5,7/8”