LISTINO PREZZI n°47 · 2020-03-06 · LISTINO PREZZI n°47 GIUGNO 2017 PRICE LIST n°47 JUNE 2017...

LISTINO PREZZI n°47GIUGNO 2017

PRICE LIST n°47JUNE 2017

minima lavorazione

serie EFTM monotrave /series EFTM single beam frameserie FCM - FCM plus bitrave carrellati series FCM - FCM plus double beam frame

serie FCM PH ERPICE a dischi ripieghevoli (bitrave) series FCM PH DISC HARROWS double beam frame 4 over turning sections

serie FKD Preparatore combinato series FKD COMBI-DISC PREPARATOR “X” sections

serie EFT FRANGIZOLLE a 4 sezioni - serie ECX combinatoseries EFT FOURFOLD DISC HARROW “X” SECTIONS mechanical closingseries ECX FOURFOLD DISC HARROW “X” SECTIONS with subsoiler

serie EPX ERPICE a dischi 4 sezioni series EPX FOURFOLD DISC HARROW “X” SECTIONS serie EPX C combinato 4 sezioni ad Xseries EPX C FOURFOLD DISC HARROW “X” SECTIONS combi

serie POKER ERPICE multifunzioneseries POKER Combinatory CULTIVATOR

serie COMBI MIX DISCHIERA combinata series COMBI MIX FRONT DISCserie BLUCOMBI DECOMPATTATOREseries BLUCOMBI DECOMPACTER

COLTIVATORI / CULTIVATORS

serie CAB CHISEL / series CAB CHISEL CULTIVATOR

serie PH CHISEL BISEZIONE Balestra / Molla Quadra / Molla Maxi Vibroflexseries PH CHISEL CULTIVATOR DOUBLE SECTION Leaf Spring / Squared Spring / Maxi Spring Vibroflex

serie CAQ - CQP CHISEL ancore elastiche quadreseries CAQ - CQP CHISEL CULTIVATOR square elastic anchors

serie TM - TMP P TILLER ancore in acciao temperatoseries TM - TMP P TILLER square hardened steel elastic anchors

serie EP - VP ESTIRPATORI portati ancore rigideseries EP - VP MOUNTED GRUBBERS Fixed or adjustable tines

ERPICI / VIBRO GRUBBERS

serie VAT VIBROCOLTIVATORI (telaio trisezione) series VAT THREE-SECTION FRAME VIBRO-GRUBBERS

serie VA VIBROCOLTIVATORI (telaio fisso) series VA FIXED FRAME VIBRO-GRUBBERS

serie MV PREPARATORE PER SEMINAseries MV SEED BED PREPARATOR

INDICE / INDEXpag. pag.

SOLLEVATORI ANTERIORI / FRONT LINKAGE

CARICATORI FRONTALI / FRONT LOADERSuggerimenti tecnici e annotazioni utili per la vendita / Technical data & useful annotation for the sale

serie VISION (Semindustriale idraulico) / Series VISION semindustrial hydraulic

serie TWIN (Semindustriale meccanico) / Series TWIN Semindustrial mechanic serie SMART (Autolivellamento meccanico) series SMART Semindustrial light mechanic self levelling serie ENERGY (Autolivellamento idraulico) series ENERGY semindustrial light hydraulic self levelling

serie CF per piccoli trattori / series CF for small tractors ATTREZZI TERMINALI / OUTFITS QUICK RELEASE

APRIPISTA / BULLDOZERSSuggerimenti tecnici e annotazioni utili per la vendita / Technical data & useful annotation for the sale

Combinata per trattrici cingolate / Combi bulldozer for crawler tractors

Apripista per trattrici cingolate / Bulldozer for crawler tractors

LAME SGOMBRANEVE / SNOW PLOUGHSserie MAXI 3P e MAXI C / series MAXI & MAXI C

serie MIDI 3P e MIDI C / series MIDI 3P & MIDI C

serie SPEED 3P e SPEED C / series SPEED 3P and SPEED C

serie SMALL 3P e SMALL C / series SMALL 3P and SMALL C

serie YETI 3P e YETI C / series YETI 3P and YETI C

SPARGISALE e GHIAIA / SALT AND GRAVEL SPREADERS

serie SSA / series SSA

ARATRI / PLOUGHSSuggerimenti tecnici / Technical data

serie PV (ENTROSOLCO a portata variabile idraulica) series PV REVERSIBLE PLOUGH HYDRAULIC variable working-width (INSIDE FURROW)

serie FS PV (FUORISOLCO - ENTROSOLCO a portata variabile idraulica)series FS PV REVERSIBLE PLOUGH HYDRAULIC variable working-width (INSIDE-OUTSIDE FURROW)

serie FLY Leggeri per basse potenze (ENTROSOLCO)series FLY REVERSIBLE LIGHT PLOUGH MECHANIC variable working-width (INSIDE FURROW)

serie SUPERFLY Superleggeri (ENTROSOLCO)series SUPERFLY REVERSIBLE PLOUGH HYDRAULIC variable working-width (INSIDE FURROW)

serie L Portati fissi riducibili (ENTROSOLCO)series L FIXED MOUNTED-PLOUGHS variable working-width (INSIDE FURROW)

serie FS Portati FISSI (ENTRO - FUORISOLCO a spostamento idraulico)series FS FIXED PLOUGHS hydraulic adjustment (INSIDE-OUTSIDE FURROW)

serie IP Portati fissi idropneumatici (ENTROSOLCO)series IP HYDROPNEUMATIC MOUNTED-PLOUGHS (INSIDE FURROW)

serie FS IP Portati fissi idropneumatici (ENTRO - FUORISOLCO)series FS IP HYDROPNEUMATIC MOUNTED-PLOUGHS (INSIDE-OUTSIDE FURROW)

serie AF Portati fissi - serie F Portati fissi riducibili (corpi a scalpello)series AF FIXED MOUNTED-PLOUGHS series F RIDUCIBLE FIXED MOUNTED-PLOUGHS (chisel-shaped bodies)

serie APS Portati (con spostamento rapido a settori)series APS ADJUSTABLE MOUNTED-PLOUGHS (section rapid furrow-width adjustment)

serie SP Semiportato per alte potenze / series P High power SEMI-MOUNTED PLOUGH

serie B Trainati a 3 ruote - serie SHARK Carrello per cingolatiseries B THREE-WHEEL PLOUGH - series SHARK SEMI-MOUNTED PLOUGH FOR CRAWLER TRACTORS

CARRELLI PORTATTREZZI / TOOL HOLDER TROLLEY CLASSIC - JOLLY - SUPER

DISSODATORI / SUBSOILERS

serie DP - BREAKER / series DP BREAKER

serie SD - BREAKER Combi plus combinati / series SD BREAKER Combi plus

serie HP Idropneumatici - serie RD RIPUNTATORE DRENANTEseries HP HYDROPNEUMATIC SUBSOILERS

FRANGIZOLLE / DISC HARROWS

serie EFV a 2 sezioni V “OFFSET” Leggeroseries EFV LIGHT DOUBLE DISC HARROW Section “V” offset

serie FML a 2 sezioni V “OFFSET” Medioseries EFV MEDIUM DOUBLE DISC HARROW Section “V” offset

serie FMP a 2 sezioni V “OFFSET” Pesanteseries FMP HEAVY DOUBLE DISC HARROW Section “V” offset

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39/40

41

42

44

46/47

48

49

9

10

11

12

13

14

15/16

22

23

24

25

26

27

17

18

19

52

53

54

62

63

64

65

66

68

69

70

6/7

GRUETTE - SPANDICONCIMI - RULLI - RUSPETTETRIVELLE - CARICATORI POSTERIORI / CRANES -FERTILIZERS-ROLLERS-SCRUBBERS-HOLE DIGGER-BACK LOADERS

serie GPH 1000 GRUETTA idraulica series GPH 1000 CRANE with hydraulic extension

serie STN SPANDICONCIME monogirante tonda series STN Round FERTILIZER

serie SDG SPANDICONCIME doppia girante series SDG Double disc round fertilizer serie SPQ SPANDICONCIME monogiranteSeries SPQ Double disc round fertilizer

serie RPT 4R - RPTH RULLI COSTIPATORI (sezioni in lamiera)series RPT 4R - RPTH ROLLERS (steel sheet sections) serie RPTHG - RPTG - RTGH RULLI COSTIPATORI (sezioni in ghisa)series RPTHG-RPTG-RTGH ROLLERS (cast iron sections)

serie RTGT RULLI COSTIPATORI carrellati (sezioni in ghisa)series RTGT ROLLERS (cast iron sections)

serie T - TH TRIVELLE / series T - TH HOLE-DIGGERS

serie RL DS - RLL DS RUSPETTE LIVELLATRICI series RL DS - RLL DS SCRUBBERS

serie ZP ERPICI A PUNTE - serie SR SCAVAFOSSIseries ZP TINES HARROW three section - series SR ROTARY WHEELTRENCER

serie AS ASSOLCATORI portatiseries AS MOUNTED FURROWING-PLOUGHS

serie CP CARICATORI POSTERIORI series CP BACK LOADERS

RICAMBI / SPARE PARTS

Condizioni generali di vendita e rimborsi spese di trasporto

72

73

74

75

76

77

80/90

92

55

56

57

58

59

60

SOLLEVATORI ANTERIORI FRONT LINKAGE

SOLLEVATORI ANTERIORI

6

FRONT LINKAGE

SOLLEVATORI ANTERIORI

ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia prese idrauliche anteriori / Couple of front hydraulic connectors

Kit ammortizzatore idropneumatico con rubinetto / Hydropneumatic shock absorber kit with tap

Presa elettrica anteriore 7 poli / 7-pin electrical socket (front)

Serie bracci corti con 3° punto per uso sgombraneve / Short arms series with 3-point linkage for snowploughing use

Castello portazavorre originali / Original ballasts support

250,00300,0060,00

500,00450,00

PREZZO / PRICE E

18 FQ

18 Q

E

MOD. Modello trattoreTractor Model

35 Q

50 Q

J.D. 35 Q

J.D. 50 Q

frutteto /orchard

standard

standard

standard

PREZZOPRICE

New Holland Serie F - Same Frutteto - Kubota narrow - Landini Rex - Lamborghini RF -

Deutz Agroplus F

Same Tiger - Argon - New Holland T4000 - Claas Elios - Same Dorado 3 - Lamborghini R2 - Spire

Deutz Agroplus - Kubota 7000 - 8000 - 9000

New Holland TL - TLA - T 5000 - T5 - TD 5 - TD 5000 - T4 - Same Explorer II - Top - 3 Silver - Virtus - Kubota 9000 - 8000 - Deutz Agrofarm - Claas Axos - Landini Powerfarm -

Powermondial 5 - McCormick CX - Kubota M 105 / 130 / 135 - Lamborghini R4 - Nitro - Strike

New Holland TM - T 6000 - T6 -T7 - Landini Landpower NEF - Same Rubin 150 - Same Iron - Fortis - Lamborghini R6 -

Fiat 180 / 90 - Claas Arion - Deutz 6000

John Deere 5000 M - R

John Deere 6000 - 6010 - 6030 - 6000 R/M/RC/MC

3.200,00

3.300,00

3.600,00

4.000,00

3.000,00

3.300,00

Capacità sollevamento

7

FRONT LINKAGE

Lifting capacity

DOTAZIONI DI SERIE

2 cilindri a doppio effettoAttacchi rapidi bracci 2° categoria3 POSIZIONE BRACCI: aperti, chiusi e oscillanti Valvola di controllo con funzioni di doppio effetto /semplice effetto /chiusuraTirante 3° puntoImpianto idraulico completo con kit posteriore prese libereCompatibilità con caricatore frontale ANGELONIFiancate laterali fino alla frizione (esclusi modelli particolari)

STANDARD EQUIPMENT2 double-acting cylindersQuick coupling arms II Cat. 3 arm positions: smoking locked, working float and transport positionDouble-acting control hydraulic valve: single-acting / double acting / transport position3-point linkage tie beamComplete hydraulic hoses with rear kit of free hydraulic outletsANGELONI’S front loaders compatibleLateral brackets until the clutch (except for particular models)

CARICATORI FRONTALI FRONT LOADERS

1- Caratteristiche del trattore da comunicare in fase d’ordine: Features of the tractor to be communicated with the order: - Modello della macchina /Tractor type

- DT o 2 RM /DT or 2 RM - Sollevatore anteriore / With or without front lift

- Impianto idraulico centro chiuso o aperto / Hydraulic system type

- Cabina o arco di protezione / With cabin or Roller protection

- Tubo di scarico posizionamento (laterale o superiore) Side or top position of exhaust pipe

- Frenature supplementari idrauliche o ad aria Additional brake system: hydraulic or air

- Ponti anteriori speciali (sospesi o super steer) Front special axles (suspended or special steer)

Suggerimenti tecniciTechnical information

Annotazioni utili per la venditaUseful annotation for the sale

9

2 - L’impianto idraulico consigliato è sempre la VERSIONE 2: impianto trattore + ns. distributore. Per quanto non previsto dal listino, chiedete sempre chiarimenti e conferme sulla formulazione dei prezzi alla ns. ditta. The hydraulic system suggested is VERSION 2: hydr. tractor system + our distributor. For matters not provided by the price list contact the company for technical clarification and prices calculation.

3 - La potenza di sollevamento e la velocità dei caricatori, sono calcolate in relazione ai tipi di trattore su cui vengono applicati. The lifting capacity and the working speed of the front loaders are calculated in relation to the tractor’s model.

4 - Gli utensili sono progettati per lavori agricoli e semindustriali, pertanto non devono essere impiegati per altri tipi di operazioni (es. sbancamenti, caricamento massi, ecc...). The implements must be used, only, for agricultural or semi-industrial works.

5 - Per i caricatori da applicare a trattori di vecchia produzione o nei casi in cui siamo sprovvisti di mascherature, è necessario un tempo di consegna più lungo del normale. For front loaders of old tractors or in case we do not have the templates, the production time will be longer.

6 - La costruzione delle ns. attrezzature rispetta la DIRETTIVA MACCHINE CEE 2006/42/CE e successive modificazioni. The manufacturing of our machines is under CEE 2006/42/CE directive and subsequent amendments.

7 - Le ns. attrezzature sono coperte da garanzia come previsto dalle norme vigenti. Our machines are under warranty according to the law.

10

MONTAGGIO CARICATORE PRESSO NS. STABILIMENTO / Front Loader assembly at our factory 500,00

ACCESSORI / ACCESSORIES Comando a distanza monoleva / Joystick into cabin

Ammortizzatore “COMFORT DRIVE” con rubinetto / Antishock system “COMFORT DRIVE” with tap

Connettore multiplo a 4 innesti “FAST” / 4 joints hydraulic connector “FAST”

Maggiorazione per trattori con linea sensitiva / Extra price for load sensing tractors

Comando a distanza monoleva con elettrovalvola per 3° linea idraulica / 3rd hydraulic line with joystick into cabin

Comando a distanza monoleva con elettrovalvola per 3°+4° linea idraulica / 3rd+4rd hydraulic line with joystick into cabin

Maggiorazione per terza linea idraulica sul telaio caricatore / Extra price for 3rd hydraulic line hoses

Rubinetti di chiusura impianto idraulico / Single tap for hydraulic system-each cadaunoMaggiorazione per trattori muniti di sollevatore anteriore e PTO frontale / Extra price for tractors with front linkage or PTO

Distributore con 4° posizione flottante (maggiorazione) / Extra price for tractors with floating 4rd position

Versione 3, con impianto trattore / Price deduction without distributor detrazione

650,00 400,00 700,00 250,00

1.250,00 1.700,00

350,00 85,00

400,00 100,00250,00

TrattoriTractors

HP

VISION 1 55/903-4 cilindri - Frutteti

3-4 cylinders-orchads

VISION 270/120

4/6 cilindri compatti4/6 compact cylinders

altezzahigh

pesoweight

mmkg

3600465

3800540

VERSIONE 2con ns.distributorewith Angeloni distributor

E

MOD. portatalifting

capacity

kg

1200

1600

VISION 3 100/1706 cilindri / 6 cylinders

4050640 2100

VISION 4 190/2506 cilindri / 6 cylinders

4250785 2300

7.500,00

8.050,00

9.150,00

11.300,00

DOTAZIONI DI SERIE

Staffature portanti dall’avantreno ai semiassi posteriori Sgancio rapido dalla trattrice senza perniPiedi di appoggio registrabili sul caricatoreAutolivellamento idraulicoAggancio e sgancio RAPIDO attrezzi terminali4+2 martinetti a doppio effettoPerni in acciaioBoccole cementateIndicatore livello attrezzi terminaliSENZA attrezzo terminale

STANDARD EQUIPMENTFront loader with HYDRAULIC self-levelling deviceQuick mounting and dismounting of the loader, without pinsFitting brackets supporting the loader from the forecarriageto the tractor rear axle shaftsHydraulic system connecting to the tractor hydraulic pump and distributorQuick release system for implements4+2 double acting hydraulic cylindersSteel pinsWear-proof bushesSafety support legsImplements level gaugeWithout implements

CARICATORE FRONTALE VISION SEMINDUSTRIALE IDRAULICOSEMINDUSTRIAL HYDRAULIC FRONT LOADER

PREZZO/ PRICE E

serie VISION

1110

CARICATORE FRONTALE TWIN SEMINDUSTRIALE MECCANICOSEMINDUSTRIAL MECHANIC FRONT LOADER

DOTAZIONI DI SERIE

Staffature portanti dall’avantreno ai semiassi posterioriSgancio rapido dalla trattrice senza perni Piedi di appoggio registrabili sul caricatoreAutolivellamento meccanicoAggancio e sgancio RAPIDO attrezzi terminali4 martinetti a doppio effettoPerni in acciaio Boccole cementateIndicatore livello attrezzi terminaliSENZA attrezzi terminali

MONTAGGIO CARICATORE PRESSO NS. STABILIMENTO / Front Loader assembly at our factory

PREZZO/ PRICE EACCESSORI/ ACCESSORIES Comando a distanza monoleva / Joystick into cabin










Carter coprileverismo / Self leveling case

650,00400,00700,00250,00

1.250,001.700,00

350,0085,00

400,00100,00250,00300,00

500,00

STANDARD EQUIPMENTFront loader with MECHANIC self-levelling device

Fitting brackets supporting the loader from the fore-carriageto the tractor rear axle shaft

Mechanic system connecting to the tractor mechanicpump and distributorTwo mechanic double acting lifting jacksTwo mechanic double acting jacksfor implement unloading

Wear-proof bushesImplement quick releaseQuick connectorsBucket level gaugeAdjustable supporting feet

TrattoriTractors

HP

TWIN 1 55/903-4 cilindri - Frutteti

3-4 cylinders-orchads

TWIN 270/120

4/6 cilindri compatti4/6 compact cylinders

altezzahigh

pesoweight

mmkg

32003600485

3800550

VERSIONE 2con ns.distributorewith Angeloni distributor

E

MOD. portatalifting

capacity

kg

1200

1500

TWIN 3 100/1706 cilindri / 6 cylinders

4050650 2000

TWIN 4 190/2506 cilindri / 6 cylinders 4400820 2200

7.050,00

7.500,00

8.600,00

10.550,00

serie TWIN

12 13

CARICATORI FRONTALI SMART SEMINDUSTRIALE MECCANICO LEGGERO


SEMINDUSTRIAL LIGHT MECHANICAL SELF LEVELLING - FRONT LOADERS

PREZZO/ PRICE EACCESSORI / ACCESSORIES Comando a distanza monoleva / Joystick into cabin










Carter coprileverismo / Self leveling case

650,00400,00700,00250,00

1.250,00 1.700,00

350,0085,00

400,00100,00250,00300,00

STANDARD EQUIPMENTFront loader with MECHANICAL self-levelling systemQuick mounting and dismounting of the loader, without pins Fitting brackets supporting the loader from the forecarriageto the tractor rear axle shaftsDouble acting hydraulic cylindersQuick release system for implementsSafety support legsSteel pinsSteel bushesWithout implements

DOTAZIONI DI SERIE

Staffature portanti dall’avantreno ai semiassi posterioriSgancio rapido dalla trattrice senza perniPiedi di appoggio registrabili sul caricatoreAutolivellamento meccanicoAggancio e sgancio meccanico RAPIDO attrezzi terminaliMartinetti a doppio effettoPerni in acciaioBoccole in acciaio su perni telaioSENZA attrezzi terminali

MOD. TrattoriTractors

pesoweight

HP

altezzahigh

mm

VERSIONE 2con ns.distributore

with Angeloni distributor

E

portatalifting capacity

kgkg

SMART 105 55/953-4 cilindri/Frutteti3-4 cylinders - orchards

5.800,001100440

SMART 205 70/1204 cilindri / 4 cylinders 3800 6.000,001300480

3 cilindri/Frutteti3 cylinders - orchards

4 cilindri /4 cylinders

3200

3600

serie SMART

12 13

CARICATORI FRONTALI ENERGY SEMINDUSTRIALE IDRAULICO LEGGERO


SEMINDUSTRIAL LIGHT HYDRAULIC SELF LEVELLING - FRONT LOADERS

ACCESSORI / ACCESSORIES Comando a distanza monoleva / Joystick into cabin






Maggiorazione per terza linea idraulica sul telaio caricatore / 3rd hydraulic line tube




650,00400,00700,00250,00

1.250,00 1.700,00

350,0085,00

400,00100,00250,00

STANDARD EQUIPMENTFront loader with HYDRAULIC self-levelling systemQuick mounting and dismounting of the loader, without pins Fitting brackets supporting the loader from the forecarriageto the tractor rear axle shaftsDouble acting hydraulic cylindersQuick release system for implementsSafety support legsSteel pinsSteel bushesWithout implements

DOTAZIONI DI SERIE

Staffature portanti dall’avantreno ai semiassi posterioriSgancio rapido dalla trattrice senza perniPiedi di appoggio registrabili sul caricatoreAutolivellamento idraulicoAggancio e sgancio idraulico RAPIDO attrezzi terminaliMartinetti a doppio effettoPerni in acciaioBoccole in acciaio su perni telaioSENZA attrezzi terminali

PREZZO/ PRICE E


pesoweight

HP

altezzahigh

mm

VERSIONE 2con ns.distributore

with Angeloni distributor

E

portatalifting capacity

kgkg

ENERGY 105 55/953-4 cilindri/Frutteti3-4 cylinders - orchards

6.700,001200440

ENERGY 205 70/1204 cilindri / 4 cylinders 3800 6.900,001400500

3 cilindri/Frutteti3 cylinders - orchards

4 cilindri /4 cylinders

3200

3600

serie ENERGY

PREZZO/ PRICE E

CARICATORE FRONTALE CF PER PICCOLI TRATTORIFRONT LOADER FOR SMALL TRACTORS

ACCESSORI / ACCESSORIES Sgancio rapido attrezzi terminali / Quick release system for implements

Comando a distanza monoleva / Joystick into cabin

Versione 3, macchina con impianto trattore / Price deduction without distributor detrazione

ATTREZZI TERMINALI / IMPLEMENTSBenna terra mm 1300 / Earth bucket 1300 mm (drilled for 4 teeth) (forata per n. 4 denti)Benna terra mm 1500 / Earth bucket 1500 mm (drilled for 5 teeth) (forata per n. 5 denti)Dente per benna / Tooth for bucket - each

Forca letame mm 1300 / Manure fork 1300 mm

Forca letame mm 1500 / Manure fork 1500 mm

Forca pallets denti FEM registrabili / Pallets fork with adjustable FEM tooth

Forca rotoballe con denti 800 x 42 Ø mm / Bales fork with teeth 800 x Ø 42 mm

MONTAGGIO CARICATORE PRESSO NS. STABILIMENTO / Loader assembly magazine at our factory

500,00650,00250,00

900,001.050,00

30,001.000,001.200,001.400,00

800,00

500,00

PREZZO/ PRICE E


HP

CF 35

CF 50

30/40

40/60

altezzahigh

mm

2300

2700

VERSIONE 2con ns.distrib.a 2 levedistributor and 2 levers

E

APPLICABILI A TRATTORItractors type

Same Solaris - Lamborghini Ego - R1 Runner - Hurlimann Prince

Goldoni 30/45 HP

Goldoni Star - Fiat 35/ 45 HP Same Delfino - Lamborghini 235

- Landini Mistral -New Holland TCE T3000 -

TD 3 - Boomer

5.100,00

5.600,00

pesoweight

kg

190

290

14

DOTAZIONI DI SERIE

Staffature portanti dall’avantreno ai semiassi posterioriSgancio rapido dalla trattricePiedi di appoggio registrabili sul caricatoreAutolivellamento meccanico4 martinetti a doppio effettoPerni in acciaio temperatiBoccole cementateSENZA attrezzi terminaliSENZA sgancio rapido attrezzi terminali

STANDARD EQUIPMENTFront loader with MECHANICAL self-levelling deviceQuick mounting and dismounting of the loaderFitting brackets supporting the loader from the forecarriage tothe tractor rear axle shafts4 double acting hydraulic cylindersWithout quick release system for implementsSafety support legsTempered steel pinsWear-proof bushesWithout implements

serie CF

15

BENNA TERRA

Dente per benna cadauno E 30,00Each tooth for bucket

mm16001800200022002400

senza denti

E

con denti

E

dentiteeths

n° 1.200,00

1.420,00

1.530,00

1.800,00

2.020,00

1.450,00

1.680,00

1.890,00

2.030,00

2.320,00

678910

Sottolama rinforzato + 35%Reinforced underlay

EARTH BUCKET

FORCA PER LETAME

mm

160019002200

E

1.360,00

1.750,00

2.130,00

Dente di ricambio cad. E 50,00Spare tooth

MANURE FORK

FORCA MORDENTE PER BALLE CILINDRICHE RICOPERTE

E

3.300,00

MORDANT FORK FOR COVERED ROUND BALES OF HAY

FORCA ROTOBALLE

denti/teeth Ømm 42

Forca /fork

Prolunghe/extensions

3° dente /3° tooth

E

850,00

80,00

350,00

Dente di ricambio per forca rotoballe cad. E 90,00Spare tooth

BALE FORK

FORCA PER LETAME CON TRATTENITOREA DUE MARTINETTI

mm

160019002200

E

2.950,00

3.250,00

3.600,00

MANURE FORK WITH HYDRAULIC RETAINER

FORCA ROTOBALLE POSTERIORE

E

700,00

(con punte maggiorate Ø 42 x 1400 mm)(with reinforced tips Ø 42 x 1400 mm)

REAR BALE FORK

mm

1800200022002400

per cerealifor cereals

E

1.600,00

1.800,00

2.100,00

2.400,00

BENNA CEREALICEREAL BUCKET

BENNA 4 IN 1

mm

20002200

E

7.100,00

7.500,00

GRABBING and levelling bucket (4-1)

18002000

1.300,00

1.400,00

1.500,00

1.600,00

67

Leggera / Light

ATTREZZI TERMINALIIMPLEMENTS

mm

16001900

E

2.600,00

2.900,00

BENNA SASSISTONES BUCKET

without teeth with teeth

FORCA ROTOBALLE CON EXTRAELEVAZIONE IDRAULICA

E

1000 2.500,00

extraelevazioneextra elevation

mm

HYDRAULIC EXTRA LIFTING BALES FORK

FORCA PER PALLETS CON DENTI FEM REGISTRABILI Portata max 1500 Kg

1.450,00

standard

E

2.600,00

con traslatore idraulicowith hydraulic shifting

E

PALLET FORK WITH ADJUSTABLE FEM TEETH Max weight 1500 kg

FORCA TRONCHI A RITEGNO IDRAULICO

2 denti /2 teethE

3.400,00

LOG FORK WITH HYDRAULIC RETAINER

FORCA PER PALLETS REGOLABILE CON CON TRASLATORE E STRINGICARICO

E

3.950,00

LAMA ANGOLABILE MECCANICA

mm

25002800

E

2.100,00

2.250,00

Inclinazione idraulicaHydraulic inclination

E 1.100,00

MECHANICAL INCLINATION BLADE

SGANCIO RAPIDO IDRAULICO ATTREZZI TERMINALI (supplemento)

E

850,00

RAPIDS TOOLS HYDRAULIC RELEASE

SEMI CONNETTORE MULTIPLO “FAST” A 4 INNESTI

da applicare dopo la consegna

parte mobile / mobile part

parte fissa / fixed part 300,00

400,00

semiconnettore/Semi-connector E

700,00totale completocomplete

SEMI-CONNECTOR “FAST” 4 SLOT

FIANCATE DI ATTACCO AL TRATTORE

HP

40-100 (4 cilindri /cylinders)

100-120 (6cilindri /cylinders)

2.200,00

2.700,00

E

FITTING BRACKETS

Forca Big Baler Ømm 42Forca

E

2.000,00

FORCA BIG BALER per VISION 3

BIG BALER FORK for VISION 3- Per balle rettangolari h 70 o 90 cm - 3 punte richiudibili singolarmente ø 42 mm lunghezza 1400 mm- Denti a scomparsa totale sottotelaio- Puntali fermaballe superiori- Altezza 230 cm / larghezza 160 cm - Battute di appoggio al caricatore

- For rectangular bales h. 70 or 90 cm- 3 singly foldable tips ø 42 mm lenght1400 mm- Retractable teeth- Top stopping bales tips- Height 230 cm / width 160 cm- Support lines for loader

Impianto Idraulico /hydraulic connection 900,00

E

IMPIANTO IDRAULICO VERSIONE 2 (trattore + ns. distributore) HYDRAULIC CONNECTIONS with distributor

Comando a distanza monolevaJoystick 650,00

16

ATTREZZI TERMINALIIMPLEMENTS

Suggerimenti tecniciTechnical information

Annotazioni utili per la venditaUseful annotation for the sale

- Caratteristiche del trattore da comunicare in fase d’ordine: Tractor’s features to be communicated when ordering:- Modello della macchina Tractor’s type- Cabina o arco di protezione Cabin or rollbar protection - Larghezza trattore (esterno cingoli) Tractor width (external crawlers measurements)- Larghezza pattino Crawler width- Tipo di carro (ghisa o normale) Type of carriage (cast iron or normal)

APRIPISTA BULLDOZERS

17

PREZZO/ PRICE E

18

ACCESSORI / ACCESSORIES

Versione a sgancio rapido (completo di piedi di appoggio ed innesti rapidi) /Quick release system - support legs Telaio portabenna / Bucket hitch

Benna mm 1600 con denti / Earth bucket 1600 mm with teeth

Benna mm 1800 con denti / Earth bucket 1800 mm with teeth

Versoio con bracci e tiltdozer idraulico per combinata / Dozer with harm and hydraulic tildozer

Lama spietratrice con bracci / Destoner blade with arms

Forca letame 1600 / Manure fork 1600 mm

Forca rotoballe / Round bales fork

MONTAGGIO PRESSO NS. STABILIMENTO / Installation at our factory

MOD. COMBINATA: Versione 3 impianto idraulico trattore with tractor hydraulic system

6.650,00

1.200,001.350,001.700,002.050,002.750,004.000,001.500,00

900,00

500,00

PREZZO/ PRICE E

DOTAZIONI DI SERIE

Arcone NUDO con tubazioni

APRIPISTA COMBINATA per trattrici cingolate 90/110 HPCOMBI BULLDOZER for crawler tractor 80/110 HP

STANDARD EQUIPMENTArc frame with hoses

19

APRIPISTA per trattrici cingolate

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia di spondine laterali /Double sideboards

Lama spietratrice con bracci / Destoner blade with arms

Versoio con bracci / Moldboard with arms - Price deduction detrazione


140,003.300,001.600,00

400,00

TILT DOZER idraulico (accessorio)HYDRAULIC TILLDOZER (accessory)

LAMA SPIETRATRICE (accessorio)DESTONER BLADE (accessory)

SGANCIO RAPIDO (accessorio)QUICK RELEASE (accessory)

BULLDOZER for crawler tractors

DOTAZIONI DI SERIE

Versoio Angolazione meccanica versoio Martinetti sollevamento a 2 vieTilt meccanico

STANDARD EQUIPMENTMoldboard Mechanical moldboard inclinationHydraulic liftingMechanical tilt

MOD. trattrice / mod. tractor larghezza carro / overall width mm

1250 - 1550

1600 - 1700

1750 - 1800

4.200,00

4.700,00

4.800,00

tiltdozer idraulico E

sgancio rapidoquick released

E

750,00

750,00

750,00

650,00

650,00

650,00

con impianto trattoretractor system

E

21

LAME SGOMBRANEVE SNOW PLOUGHS

22 23

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Slitte di appoggio regolabili / Adjustable support slides

Posizione blocco ghiaccio / Ice blocking position

serie MAXI C con CONTROPIASTRA

DOTAZIONI DI SERIE

Molle antiurto con carico regolabileAngolazione con martinetti idraulici e sistema ANTI-SHOCKLuci e bandiere d’ingombro per circolazione stradaleTagliente in HARDOXPiedini di appoggio regolabiliAngolazione versoio 35°Altezza versoio 1050 -1150 mm

400,00330,00

pesoweight

MAXI C Kg

larghezza lama / blade widthmm

28003000320034003600

9801000106011001140

24302600275030503250

lama senza impiantoonly blade

PREZZO/ PRICE E

8.650,00

8.850,00

9.100,00

9.450,00

9.700,00


PREZZO/ PRICE E

pesoweight

MAXI 3P Kg


28003000320034003600

900920940960980

max angolazionemax angle width

24302600275030503250

7.900,00

8.150,00

8.450,00

8.700,00

8.900,00

STANDARD EQUIPMENTAnti-shock springs with adjustable powerInclination by hydraulic jacks and ANTI-SHOCK systemOutline lights and flags for road circulationHARDOX interchangeable cuttersAdjustable supporting feetMoulboard inclination 35°Moulboard height 1050 -1150 mm

Two-section ANTI-SHOCK SNOW PLOUGHS

with COUNTERPLATE

DOTAZIONI DI SERIE Contropiastra d’attacco rapido al trattore Molle antiurto con carico regolabileAngolazione con martinetti idraulici e sistema ANTI-SHOCKSollevamento con martinetto idraulico - da terra mm 450Luci e bandiere d’ingombro per circolazione stradaleTagliente in HARDOXPiedini di appoggio regolabili Angolazione versoio 35° Altezza versoio 1050 -1150 mm

STANDARD EQUIPMENTCounterplate for quick coupling to the machineAnti-shock spring with adjustable powerInclination by hydraulic jacks and anti-shock systemLifting by hydraulic jack - 450 mm above the groundOutiline lights and flags for road circulationHARDOX interchangeable cuttersAdjustable support feetMoulboard angling 35°Moulboard height 1050 - 1150 mm

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Staffaggio al trattore (solo se in azienda) / Fitting backets (only if in the factory)

Comando a distanza monoleva con cloche per trattrici con cabina / Joystick into cabin

Impianto idraulico indipendente con centralina elettrica e comando / Hydraulic system, electronics switchboard joystick

MONTAGGIO PRESSO NS. STABILIMENTO / Installation at our factoryDetrazione per staffaggio già esistente su Vs. trattrice / Price deduction for brackets alredy exhisting

Slitte di appoggio regolabili / Adjustable support slides

Posizione blocco ghiaccio / Ice blocked position

Aggiunta impianto trattore (solo se in azienda) / With tractor’s hydraulic system (only if in the factory)

Aggiunta impianto trattore + ns distributore (solo se in azienda) / With tractor’s hydraulic system + our distributor (only if in the factory)

2.450,00650,00

3.200,00700,00800,00400,00330,00700,00900,00

LAMA SGOMBRANEVE MAXI ANTIURTO a 2 settori 100-280 Hp

serie MAXI 3P ATTACCO A 3 PUNTI / 3-point hitch


22 23

LAMA SGOMBRANEVE MIDI ANTIURTO a 2 settori 80-120 Hp

serie MIDI 3P ATTACCO A 3 PUNTI / 3-point hitch

serie MIDI C con CONTROPIASTRA





Detrazione per staffaggio già esistente su Vs. trattrice / Price deduction for brackets alredy exhisting





2.450,00650,00

3.200,00700,00800,00400,00330,00700,00900,00

pesoweight

MIDI C Kg


2600280030003200

630655680705

2200243026002750


PREZZO/ PRICE E

7.200,00

7.400,00

7.600,00

7.900,00


with COUNTERPLATE

DOTAZIONI DI SERIEMolle antiurto con carico regolabileAngolazione con martinetti idraulici e sistema anti-shockLuci e bandiere d’ingombro per circolazione stradaleTagliente in HARDOXPiedini di appoggio regolabiliAngolazione versoio 35°Altezza versoio 920 mm

STANDARD EQUIPMENTAnti-shock springs with adjustable powerInclination by hydraulic jacks and anti-shock systemOutline lights and flags for road circulationHARDOX interchangeable cuttersAdjustable support feetMoulboard inclination 35°Moulboard height 920 mm

DOTAZIONI DI SERIE Contropiastra d’attacco al trattore Molle antiurto con carico regolabileAngolazione con martinetti idraulici e sistema anti-shockSollevamento con martinetto idraulico - da terra mm 450Luci e bandiere d’ingombro per circolazione stradaleTagliente in HARDOXPiedini di appoggio regolabiliAngolazione versoio 35°Altezza versoio 920 mm

STANDARD EQUIPMENTCounterplate for quick coupling to the machineAnti-shock spring with adjustable loadInclination by hydraulic jacks and anti-shock systemLifting by hydraulic jack - 450 mm above the groundOutiline lights and flags for road circulationHARDOX interchangeable cuttersAdjustable support feetMoulboard angling 35°Moulboard height 920mm


PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Slitte di appoggio regolabili / Adjustable support slides



PREZZO/ PRICE E

6.650,00

6.900,00

7.10000

7.300,00

peso

MIDI 3P Kg


2600280030003200

590615640675

2200243026002750

400,00330,00


24 25

serie SPEED 3P 3° hitch points


PREZZO/ PRICE E

pesoweight

SPEED 3P Kg


280030003200

480500520

240026002800

6.500,00

6.700,00

6.900,00

DOTAZIONI DI SERIEANTI-SHOCK nella parte bassa del versoio (taglienti)Angolazione con martinetti idraulici e sistema ANTI-SHOCK su impianto idraulicoLuci e bandiere d’ingombro per circolazione stradaleTaglienti in HARDOX Piedini di appoggio regolabiliAngolazione Versoio 35°

serie SPEED C con CONTROPIASTRA

LAMA SGOMBRANEVE SPEED ALTA VELOCITÀ 80-120 Hp HIGH-SPEED ANTI-SHOCK one-section SNOW PLOUGH

STANDARD EQUIPMENTANTI-SHOCK system in the bottom side of the blade by inclination sidescuttersInclination by hydraulic jacks and ANTI-SHOCK system Outline lights and flags for road circulationHARDOX interchangeable cuttersAdjustable support feetsMoulboard inclination 35°

DOTAZIONI DI SERIE ANTI-SHOCK nella parte bassa del versoio (taglienti)Angolazione con martinetti idraulici e sistema ANTI-SHOCK su impianto idraulicoLuci e bandiere d’ingombro per circolazione stradaleTaglienti in HARDOXPiedini di appoggio regolabiliAngolazione Versoio 35° STANDARD EQUIPMENTANTI-SHOCK system in the bottom side of the blade by inclination sidesInclination by hydraulic jacks and ANTI-SHOCK systemOutline lights and flags for road circulationHARDOX interchangeable cuttersAdjustable support feetsMoulboard inclination 35°


PREZZO/ PRICE E

pesoweight

SPEED C Kg


280030003200

520540560

240026002800

7.200,00

7.400,00

7.600,00









2.450,00650,00

3.200,00700,00800,00400,00330,00700,00900,00



with COUNTERPLATE

24 25

serie SMALL C con CONTROPIASTRA

LAMA SGOMBRANEVE SMALL ANTIURTO a 2 settori 60 - 90 Hp

serie SMALL 3P ATTACCO A 3 PUNTI / 3-point hitch


PREZZO/ PRICE E

pesoweight

Kg


230025002700

400420440

190021002300

5.800,00

6.000,00

6.200,00

SMALL 3P


PREZZO/ PRICE E

pesoweight

SMALL C Kg


230025002700

440460480

190021002300

6.200,00

6.400,00

6.600,00


DOTAZIONI DI SERIEMolle antiurto con carico regolabileAngolazione con martinetti idrauliciBandiere e luci di ingombro per circolazione stradaleTaglienti in HARDOXPiedino di appoggio regolabileAngolazione Versoio 30°Altezza versoio 770 mm

STANDARD EQUIPMENTAnti-shock springs with adjustable powerInclination by hydraulic jacks Outline lights and flags for road circulationHARDOX interchangeable cuttersAdjustable support feetMoulboard inclination 30°Moulboard height 770 mm

DOTAZIONI DI SERIE Contropiastra d’attacco rapido al carro Molle antiurto con carico regolabileAngolazione con martinetti idrauliciSollevamento con martinetto idraulico Bandiere e luci di ingombro per circolazione stradaleTaglienti in HARDOXTaglienti intercambiabili in acciaio antiusuraPiedino di appoggio regolabileAngolazione Versoio 30°Altezza versoio 770 mm

STANDARD EQUIPMENTCounterplate for quick hitch to carriageAnti-shock spring with adjustable loadInclination with hydraulic jacks Hydraulic jack liftingOutline lights and flags for road circulationHARDOX internchangeable cuttersAdjustable support feetMoulboard inclination 30°Moulboard height 770 mm

with COUNTERPLATE








2.450,00650,00

3.200,00700,00800,00330,00700,00900,00



26 27

serie YETI 3P


PREZZO/ PRICE E

pesoweight

YETI 3P Kg


180020002200

193208223

150017001900

3.800,00

4.000,00

4.200,00

DOTAZIONI DI SERIEMolle antiurto con carico regolabileAngolazione con martinetti idrauliciBandiere di ingombro per circolazione stradaleTaglienti in HARDOXPiedino di appoggio regolabileAngolazione Versoio 35° Altezza Versoio 630 mm

serie YETI C con CONTROPIASTRA

LAMA SGOMBRANEVE YETI ANTIURTO monosettore 35-55 Hp One-section ANTI-SHOCK SNOW PLOUGHS

STANDARD EQUIPMENTAnti-shock spring with adjustable powerInclination by hydraulic jacks Outline lights and flags for road circulationHARDOX interchangeable cuttersAdjustable support feetMoulboard inclination 35°Moulboard height 630 mm

DOTAZIONI DI SERIE Contropiastra d’attacco rapido al carroMolle antiurto con carico regolabileAngolazione con martinetti idrauliciBandiere di ingombro per circolazione stradaleTaglienti in HARDOXPiedino di appoggioAngolazione Versoio 35° STANDARD EQUIPMENTCounterplate for quick hitch to carriageAnti-shock spring with adjustable loadAngling with hydraulic jacks Machine dimension lights and flags for road circulationHARDOX interchangeable cuttersAdjustable support feetMoulboard inclination 35°


PREZZO/ PRICE E

pesoweight

YETI C Kg


180020002200

225240255

150017001900

4.000,00

4.200,00

4.400,00

with COUNTERPLATE








2.450,00650,00

3.200,00700,00800,00330,00700,00900,00



26 27

SPARGISALE E GHIAIA AUTOCARICANTI - Motore idraulico

serie SSAATTACCO A 3 PUNTI / 3-point hitch

SELF-LOADING SALT AND GRAVEL SPREADERS hydraulic motors

DOTAZIONI DI SERIE Griglia interna ZINCATASupporti con guarnizioni in GOMMA antiusuraRullo frantumatore con denti in INOXRullo distributore con placche di trascinamento2 tappeti in GOMMA per la regolazione di dosaggio Motore idraulico regolabile in velocitàBulloniera in acciaio INOX

STANDARD EQUIPMENTGALVANISED internal grilleSupports with wear-resistant RUBBER sealsCrasher roller with STAINLESS STEEL teethDispenser roller with dragging plates2 RUBBER belts for dosing adjustmentHydraulic engine with speed adjustmentSTAINLESS STEEL nuts and bolts

DOTAZIONI DI SERIE Griglia interna ZINCATASupporti con guarnizioni in GOMMA antiusuraRullo frantumatore con denti in INOXMotore idraulico regolabile in velocitàBulloniera in acciaio INOXVentola INOX e cilindro saracinesca conapertura-chiusura automatica

STANDARD EQUIPMENTGALVANISED internal grilleSupports with wear-resistant RUBBER sealsCrasher roller with STAINLESS STEEL teethHydraulic engine with speed adjustmentSTAINLESS STEEL nuts and boltsSTAINLESS STEEL fan and portcullis cylinder with automatic opening/closing

MOD.

SSA 2000SSA 2300SSA 2500

potenza min. richiesta

min. power required

HP

8090100

peso a vuotounladen weight

Kg

640700740

capacità tramoggia

hopper capacity

m3

11,21,3

larghezzaspargimentospreading width

mm

210024002600

larghezza max.

max width

mm

203023302530

PREZZOPRICE

E

10.400,00

10.800,00

11.300,00

SSA V 2000SSA V 2300SSA V 2500

8090100

640700740

11,21,3

1500-70001500-70001500-7000

203023302530

12.200,00

12.600,00

12.900,00

SSAcon Rullo distributorewith distributing Roller

SSA Vcon Ventola / with Fan

Suggerimenti tecniciTechnical tractor’s data to comunicate to ANGELONI srl

Si suggerisce di rispettare le potenze consigliate dalla casa.We suggest to comply with the recommended powers suppliedby the tractor manufacturer.

ARATRI PLOUGHS

ARATRI REVERSIBILI a portata variabile idraulica TOTAL BODY

30

ACCESSORI / ACCESSORIES Ruota reversibile di profondità / Reversible depth adjusting wheel

Doppia ruota regolazione profondità sul 3° corpo / Depth adjusting double wheel on 3° body

Spostamento laterale oleodinamico corto (mm 800) / Short hydraulic side shift (800 mm)

Spostamento laterale oleodinamico lungo (mm 1150) / Long hydraulic side shift (1150 mm)

Supporto per ruota/matta di trasporto su strada finale / Support for the transport wheel on the road

Detrazione per avanvomeri se non richiesti / Price deduction for skimmer mouldboard if not required each cadaunoVersoio in polipropilene / Polypropylene working body - each cadaunoVersoio alta profondità per serie 30 / High working depth moulboard for Series 30 - each cadaunoVersoio a strisce / Slatted moulboard each cadaunoDetrazione per non reversibile / Price deduction for Not reversible

PREZZO/ PRICE E

TrattoriTractors

HP

BPV 20BPV 25BPV 20 RBPV 25 RBPV 30BPV 40

PREZZOPRICE

E

pesoweight

mm mm Kg

prof. lavoroworking depth

luce da terraunder beam clearance

mm

largh. lavoroworking width

800/1200800/1250800/1200800/1250900/1300950/1350

280/330280/380280/330280/380300/400350/450

830830830830880950

102011001170125013001710

MOD.

90/110100/120100/120110/125120/160140/190

TPV 20TPV 25TPV 20 RTPV 25 RTPV 30 TPV 35TPV 40

14.200,00

14.800,00

15.300,00

15.700,00

16.250,00

18.700,00

19.800,00

1050/16501050/17001050/16501050/17001100/18001100/18001200/1900

280/330280/380280/330280/380300/400300/400350/450

830830830830880880950

1310137014101450175019102155

120/140125/140125/140125/150130/185170/240190/250

BIVOMERI

TRIVOMERI

QPV 20 RQPV 25 RQPV 35QPV 40

19.600,00

20.600,00

22.600,00

24.600,00

1400/22001400/22501600/24001600/2400

1800/26001600/26001800/2700

280/330280/380300/400350/450

280/330280/380300/400

830830880950

830830880

1900196022002400

225023502550

150/170150/180200/240240/270

200/240200/260240/300

QUADRIVOMERI

PENTAVOMERI

1.150,001.150,001.200,001.750,00

900,00200,00280,0080,00

200,00-21% sul prezzo

10.650,00

11.150,00

11.500,00

11.800,00

12.500,00

14.500,00

ENTROSOLCO / INSIDE FURROW

serie PV

REVERSIBLE PLOUGH HYDRAULIC variable working-width

2 BODIES

3 BODIES

4 BODIES

5 BODIES

DOTAZIONI DI SERIE

Avanvomeri a versoio Spostamento laterale con vitePortata variabile idraulicaRibaltamento idraulico 180°Timone oscillante autobloccanteSnodi con perni e boccole cementati

STANDARD EQUIPMENTSkimmer mouldboardLateral shift by screwVariable working width by hydraulic adjustment180° Hydraulic tippingSelf locking swinging drawbarJoints with pins and bushes wear-proof

PPV 20RPPV 25RPPV 35

25.400,00

26.500,00

28.000,00

30 31

ARATRI REVERSIBILI a portata variabile idraulica TOTAL BODY

ACCESSORI / ACCESSORIES Ruota reversibile di profondità / Reversible depth adjusting wheel

Doppia ruota regolazione profondità sul 3° corpo / Depth adjusting double wheel on 3° body

Ruota 2 in 1 per trasporto e profondità per RR idraulico / 2 in 1 wheel transport and depth adjusting for hydraulic RR

Detrazione per avanvomeri se non richiesti / Price deduction for skimmer mouldboard if not required each cadaunoVersoio in teflon / Teflon working body - each cadaunoVersoio alta profondità per serie 30 / High working depth moulboard for Series 30 - each cadaunoVersoio a strisce / Slatted moulboard

Kit luce e tabelle / Outfilt for road circulation

Detrazione per non reversibile / Price deduction for Not reversible

PREZZO/ PRICE E

1.150,001.150,003.000,00

200,00280,0080,00

200,00400,00

-16% sul prezzo

FUORISOLCO - ENTROSOLCO / INSIDE-OUTSIDE FURROW

serie FS PV

REVERSIBLE PLOUGH HYDRAULIC variable working-width

DOTAZIONI DI SERIE

Avanvomeri a versoio Spostamento idraulico ENTRO-FUORISOLCOPortata variabile idraulicaRibaltamento idraulico 180° con memoriaTimone oscillante autobloccanteSnodi con perni e boccole cementatiSTANDARD EQUIPMENTSkimmer mouldboardINSIDE-OUTSIDE furrow hydraulic side shiftVariable working width by hydraulic adjustment180° hydraulic tipping with memorySelf locking swinging drawbarJoints with pins and bushes wear-proof

TrattoriTractors

HP

PREZZOPRICEE

18.600,00

18.800,00

19.800,00

20.800,00

pesoweight

mm mm Kg


luce da terraunder beam clearance

mm


900/1300900/1300900/1300950/1350

300/400300/400300/400350/450

880880880950

1480150017001900

MOD.BIVOMERI 130/200

130/200150/200160/230

21.600,00

21.900,00

23.250,00

26.900,00

28.000,00

1100/18001100/18001100/18001100/18001200/1900

300/400300/400300/400300/400350/450

880880880880950

19401990228026002750

TRIVOMERI

170/240180/240230/270240/400240/400

27.000,00

31.000,00

31.800,00

34.500,00

1400/22001400/22251500/24001600/2400

280/380280/380300/400350/450

880880880950

2500315032003500

220/250240/400250/400290/400

2 BODIES

3 BODIES

QUADRIVOMERI4 BODIES

FS 27 BPVFS 30 BPV FS 35 BPV FS 40 BPV

FS 27 TPVFS 30 TPVFS 35 TPVFS 35 TPV RRFS 40 TPV RR

FS 27 QPV RFS 27 QPV RRFS 35 QPV RRFS 40 QPV RR

33

ARATRI REVERSIBILI LEGGERI per basse potenze con slitta

32


serie FLY

REVERSIBLE LIGHT PLOUGHS MECHANIC variable working-width

TrattoriTractors

HP

MPV 20 FLYMPV 25 FLYMPV 30 FLYMPV 40 FLY

PREZZOPRICE

E

5.300,00

5.500,00

5.900,00

6.600,00

pesoweight

mm Kg


mm


25/4530/5530/5535/55

25/3325/3530/4035/45

600630690730

MOD.50/7065/7575/9080/100

BPV 20 FLYBPV 25 FLY

8.000,00

8.200,00

30/9040/110

25/3325/35

880900

75/9585/105

TPV 20 FLYTPV 25 FLY

12.000,00

12.600,00

45/13060/150

25/3325/35

11001200

90/120110/130

MONOVOMERI

BIVOMERI

TRIVOMERI

2 BODIES

3 BODIES

1 BODY

STANDARD EQUIPMENTDrawbar on beam with adjustment by screw and with 360° hydraulic tippingVariable working width by mechanical adjustmentShare bolt safety system on each mouldboardSkimmer moulboardSelf locking swinging drawbar

DOTAZIONI DI SERIE

Testata su slitta con regolazione a vitecon ROTAZIONE 360° IDRAULICAPortata variabile di lavoro a passo MECCANICOBullone di sicurezza sui corpi lavorantiAvanvomeri a versoio Timone oscillante autobloccante

ACCESSORI / ACCESSORIES Ruota reversibile di profondità in gomma con ammortizzatore /Depth adjusting reversible rubber wheel with shock adsorber

Doppia ruota di profondità in ferro / Double working depth iron wheel

Slitta idraulica lunga guide in bronzo / Longe hydraulic beam with bronze guide

Slitta idraulica corta guide in bronzo / Short hydraulic beam with bronze guide Detrazione per avanvomeri a versoio / Price deduction for skimmer mouldboard if not required each cadaunoVersoio a strisce cadauno

PREZZO/ PRICE E

1.150,00900,00

1.750,001.200,00

200,00200,00

3332

ARATRI REVERSIBILI SUPER LEGGERI


serie SUPERFLY SF

REVERSIBLE LIGHT PLOUGHS with variable working width by mechanic adjustment

STANDARD EQUIPMENTShaped bodies or coulter bodiesShare bolt security systemMechanical shift by screwTubolar chassis 120 x 120 mm - Height from the ground 800 mmTubolar chassis 120 x 180 mm - for R seriesMechanical working width adjustment system over 3 steps

DOTAZIONI DI SERIECorpo a scalpello o laminoBullone di sicurezzaTimone con bloccaggio a viteTelaio tubolare 120 x 120 mm - H da terra 800 mmTelaio tubolare 120 x 180 mm - per serie RPortata variabile passo meccanico su 3 posizioni

TrattoriTractors

HP

2 SF 203 SF 204 SF 20

4 SF 20R5 SF 20R6 SF 20R

PREZZOPRICE

E

7.000,00

9.000,00

10.650,00

pesoweight

Kg

74010701280

MOD.60/80

85/115100/125

13.800,00

15.900,00

19.300,00


mm

25/3525/3525/35

25/3525/3525/35

mm


60/8290/126

120/168

120/170150/200180/230

140015851780

120/150145/180190/230

RINFORZATO / REINFORCED

BIVOMERE2 BODIES

TRIVOMERE3 BODIES

PENTAVOMERE5 BODIES

QUADRIVOMERE4 BODIES

ESAVOMERE6 BODIES

QUADRIVOMERE4 BODIES

ACCESSORI / ACCESSORIES Doppia ruota di profondità lavoro in ferro / Double iron wheel working depth

Ruota reversibile per profondità lavoro / Reversible rubber wheel for working depth

Avanvomeri a versoio (Kg 17) / Skimmer moldboard - each cadaunoDeflettori / Deflectors - each cadaunoCorpi a strisce / Stripes bodies - each cadaunoCoppia disco coltro / Coulter disc - couple

PREZZO/ PRICE E

900,001.150,00

250,0095,00

200,00950,00

34 35

ARATRI PORTATI FISSI

ACCESSORI / ACCESSORIES Ruota regolazione profondità in acciaio/gomma / Working depth adjusting wheel (iron, rubber)

Dispositivo sollevamento ultimo corpo con telaio / Lifting system of the last body with the chassis

Versoio a strisce / Strip moulboard cadaunoDetrazione per avanvomere se non richiesto / Price deduction for skimmer mouldboard if not required - each cadaunoTimone a spostamento idraulico corsa 20 cm / Hydraulic shifting of the beam, lenght 20 cm

TrattoriTractors

HP

BFL 20BFL 25BFL 27BFL 30BFL 40

PREZZOPRICE

E

4.300,00

4.600,00

5.100,00

5.200,00

6.000,00

pesoweight

mm Kg


mm


7508009009001000

280/350280/350300/400300/400350/450

480520620620720

MOD.

70/8070/90

90/11095/120

120/150

QFL 20QFL 25QFL 27QFL 30QFL 40

8.700,00

9.200,00

9.900,00

10.100,00

11.600,00

14001440180019002000

280/350280/350300/400300/400350/450

820 890108010801380

130/160130/150150/200150/200220/300

PFL 20PFL 25PFL 27PFL 30PFL 40

12.100,00

12.600,00

13.500,00

13.900,00

15.100,00

17501790220023002300

280/350280/350300/400300/400350/450

1030 1100130013001620

150/180200/250200/250180/230250/300

600,001.800,00

200,00200,00800,00


serie L

FIXED MOUNTED-PLOUGHS

BIVOMERI2 BODIES

TFL 20TFL 25TFL 27TFL 30TFL 40

6.000,00

6.400,00

7.100,00

7.300,00

8.400,00

10501100130013501400

280/350280/350300/400300/400350/450

640 680

820 8301020

TRIVOMERI

100/130110/130120/160125/160150/200

3 BODIES

QUADRIVOMERI4 BODIES

PENTAVOMERI5 BODIES

PREZZO/ PRICE E

DOTAZIONI DI SERIE Telaio componibileAvanvomeri a versoioTimone oscillante ed autobloccanteBullone di sicurezza corpo

STANDARD EQUIPMENTModular chassisSkimmer coulter mouldboardSelf-locking swinging drawbar Security bolt

Si possono costruire corpi ed aratri sinistri con un aumento del 20% We can manufacture left mouldboards and ploughs with a surcharge of the 20%

34 35

ARATRI FISSI a spostamento idraulico TOTAL BODY

ACCESSORI / ACCESSORIES Ruota regolazione profondità in acciaio/gomma / Working depth adjusting wheel (iron, rubber)

Dispositivo sollevamento ultimo corpo con telaio / Lifting system of the last body with the chassis

Versoio a strisce / Strip moulboard cadaunoDetrazione per avanvomere se non richiesto / Price deduction for skimmer mouldboard if not required - each cadauno

PREZZO/ PRICE E

600,001.800,00

200,00

200,00

TrattoriTractors

HP

ABFS 27ABFS 30ABFS 40

PREZZOPRICE

E

8.500,00

8.700,00

9.500,00

pesoweight

mm Kg


mm


820 o 900820 o 900820 o 900

300/400300/400350/450

95010001100

MOD.

BIVOMERI120/140125/150145/160

ATFS 27ATFS 30ATFS 40

11.000,00

11.400,00

12.500,00

1300 o 13501300 o 13501300 o 1350

300/400300/400350/450

120012001400

TRIVOMERI

130/200160/220180/240

AQFS 27AQFS 30AQFS 40

13.900,00

14.400,00

16.500,00

1640 o 18001640 o 18001640 o 1800

300/400300/400350/450

150015401700

QUADRIVOMERI

180/250190/280260/300

2 BODIES

3 BODIES

4 BODIES

DOTAZIONI DI SERIE Telaio componibile Perni a snodi in acciaio bonificato e boccole cementateAvanvomere a versoioSpostamento idraulico entro-fuorisolcoTimone fissoBullone di sicurezza corpoLarghezza lavoro per corpo41 cm o 45 cm

STANDARD EQUIPMENTModular chassisJoints with pins and bushes wear-proofSkimmer coulter mouldboardHydraulic adjustment inside-outside furrowFixed beamSecurity boltWorking width for mouldboards of 41 cm or 45 cm

entro / FUORISOLCO / INSIDE - OUTSIDE FURROW

serie FS

FIXED PLOUGHS

3736

ACCESSORI / ACCESSORIESDispositivo sollevamento ultimo corpo lavorante / Lifting system of the last mouldboard

Ruota regolazione profondità in acciaio / Steel working depth adjusting wheel

Avanvomere a versoio / Skimmer mouldboard - each cadauno

PREZZO/ PRICE E

650,00600,00250,00

TrattoriTractors

HP

BIP 35 7cBIP 40 9c

PREZZOPRICE

E

pesoweight

mm Kg


mm


700-950

750-1000

300/380

400/450

720

770

MOD.

75/125

85/135

7.100,00

7.500,00

BIVOMERI2 BODIES

3 BODIES TIP 35 7cTIP 40 9c

1050-1300

1100-1400

300/380

400/450

960

1030

100/165

120/170

QIP 35 7cQIP 40 9c

PIP 35 7cPIP 40 9c

1450-1700

1500-1900

1750-2200

1800-2300

300/380

400/450

300/380

400/450

1230

1310

1820

1900

140/205

160/250

200/250

240/280

9.000,00

9.700,00

12.300,00

13.100,00

19.000,00

20.000,00

TRIVOMERI

QUADRIVOMERI

PENTAVOMERI

4 BODIES

5 BODIES

ARATRI PORTATI IDROPNEUMATICI


serie IP

HYDROPNEUMATIC MOUNTED-PLOUGHS

DOTAZIONI DI SERIE Sicurezza NO-STOP ad AzotoPortata variabile a passo MECCANICOTimone oscillante

STANDARD EQUIPMENTNitrogen NON-STOP Security systemVariable working width by MECHANICAL adjustmentSelf locking swinging drawbar

3736

ARATRI PORTATI IDROPNEUMATICI TOTAL BODY

DOTAZIONI DI SERIESicurezza no stop ad azotoPortata variabile a passo meccanicoTimone fissoTelaio in acciaio HARDOX

ACCESSORI / ACCESSORIES Dispositivo di ribaltamento ultimo corpo / Overturning system of the last mouldboard

Ruota regolazione profondità / Working depth adjusting wheel

Avanvomere a versoio / Skimmer mouldboard - each cadauno

650,00600,00250,00

ENTRO-FUORISOLCO / INSIDE-OUTSIDE FURROW

serie FS IP

TrattoriTractors

HP

FS BIP 35 7c FS BIP 40 9c

PREZZOPRICE

E

pesoweight

mm Kg


mm


700 /950

750/1000

300/380

400/450

1120

1170

MOD.

100/150

120/170

FS TIP 35 7cFS TIP 40 9c

1050/1300

1100/1400

300/380

400/450

1400

1480

130/200

150/240

FS QIP 35 7cFS QIP 40 9c

1450/1700

1500/1900

300/380

400/450

1650

1720

180/260

200/260

11.130,00

11.700,00

14.300,00

14.900,00

16.800,00

17.500,00

BIVOMERI

TRIVOMERI

QUADRIVOMERI

2 BODIES

3 BODIES

4 BODIES

PREZZO/ PRICE E

STANDARD EQUIPMENTNitrogen Non-Stop Security systemVariable working width by mechanical adjustmentFixed beam Chassis by stainless steel HARDOX

HYDROPNEUMATIC MOUNTED-PLOUGHS

3938

ACCESSORI / ACCESSORIESAvanvomere a versoio / Skimmer mouldboard

Si possono costruire aratri tutti sinistri con un aumento del 25%We can manufacture left mouldboards and ploughs with a surcharge of the 25%

PREZZO/ PRICE E

250,00

ARATRI PORTATI FISSI

serie AFTrattoriTractors

HP

AMF 30AMF 38

PREZZOPRICE

E

1.430,00

1.950,00

pesoweight

mm Kg

prof. lavoro

working depth

mm

largh. lavoro

working width

300380

320400

185270

MOD.

40/4555/65

ABF 28ABF 35ABF 40

1.950,00

2.450,00

3.000,00

280350400

620740760

230375435

45/5570/8080/85

MONOVOMERE FISSO

FIXED 1 BODY

BIVOMERE FISSO

FIXED 2 BODIES

FIXED MOUNTED-PLOUGHS AMF-ABF with chisel-shaped bodies

ACCESSORI / ACCESSORIES Avanvomere a versoio / Skimmer mouldboard

Ruota di profondità / Working depth wheel

PREZZO/ PRICE E

250,00

600,00

ARATRI PORTATI FISSI RIDUCIBILI

serie FREDUCIBLE FIXED MOUNTED-PLOUGHS

corpi a scalpellochisel-shaped bodies

TrattoriTractors

HP

PREZZOPRICE

E

4.350,00

5.050,00

5.950,00

pesoweight

mm Kg


mm


85010001100

300350400

500630730

MOD.

TRIVOMERE TUBOLARE 80/90

90/10090/110

7.400,00

8.450,00

10.000,00

130014801550

300350400

630830

1040

85/110120/155140/180

ATF 30ATF 35ATF 40

AQF 30AQF 35AQF 40

APF 30APF 35APF 40

4.690,00

6.200,00

7.950,00

165018501950

300350400

860950

1220

110/135130/160170/230

TUBULAR 3 BODIES

QUADRIVOMERE TUBOLARE

TUBULAR 4 BODIES

PENTAVOMERE TUBOLARE

TUBULAR 5 BODIES

3938

ARATRI PORTATI

serie APScon spostamento rapido quick furrow-width adjustment sections

ADJUSTABLE MOUNTED-PLOUGHS


Deflettore per ogni corpo / Deflector for each mouldboard

Ruota di profondità APS 25 - 30 - 40 / Working depth wheel for APS 25 - 30 - 40

Ruota di profondità APS 50 - 59 - 60 - 70 / Working depth wheel for APS 50 - 59 - 60 - 70


PREZZO/ PRICE E

250,00270,00400,00600,00

TrattoriTractors

HP

APS 25 SAPS 25 SHM 30B 20

PREZZOPRICE

E

900,00

1.300,00

750,00

1.280,00

pesoweight

mm Kg


mm


-

-

320

500

-

-

300

200

56

72

114

150

MOD.

35 / 42

DescrizioneDescription

PORTATTREZZI AMMORTIZZATOAMORTIZED CHASSIS

PORTATTREZZI AMMORT. OLEOD.HYDRAULIC AMORTIZED CHASSIS

CORPO MONOVOMERE1 MOULBOARD

CORPO BIVOMERE2 MOULBOARD




APS 30 SAPS 30 SHM 35B 25

1.150,00

1.650,00

1.050,00

1.850,00

-

-

380

550

-

-

350

250

112

135

132

245

45 / 52

APS 40 SHM 38B 32

1.900,00

1.150,00

2.250,00

-

420

600

-

380

320

160

162

29055 / 65

APS 50 SH M 42B 35

2.100,00

1.400,00

2.420,00

-

440

650

-

420

320

170

225

312

68 / 78

APS 15M 25

PORTATTREZZI NUDOCHASSIS


20/30 300-

250

45

40

480,00

470,00

PORTATTREZZI AMMORTIZZATOAMORTIZED CHASSIS







4140

ARATRI PORTATI

con spostamento rapido a settori / section rapid furrow-width adjustment

serie APS

ADJUSTABLE MOUNTED-PLOUGHS

TrattoriTractors

HP

PREZZOPRICE

E

pesoweight

mm Kg


mm

largh. lavoroworking widthMOD. Descrizione

Description

APS 60 SH

M 46

B 40

2.700,00

1.800,00

2.750,00

-

460

700

-

460

400

231

230

400

90 / 110

110 / 130APS 70 SHB 42

3.250,00

3.200,00

-

750

-

420

285

510

APS 59 SH

M 44B 38

2.700,00

1.650,00

2.650,00

-

440

650

-

420

320

221

225

335

80 / 110


Deflettore per ogni corpo / Deflector for each mouldboard

Ruota di profondità APS 25 - 30 - 40 / Wheel working depth for APS 25 - 30 - 40

Ruota di profondità APS 50 - 59 - 60 - 70 / Wheel working depth for APS 50- 59 - 60 - 70


PREZZO/ PRICE E

250,00270,00400,00600,00









4140

ARATRO SEMIPORTATO per alte potenze TOTAL BODY

serie SPHigh power SEMI-MOUNTED PLOUGH

SP 27 - 4

SP 27 - 5

SP 27 - 6

PREZZOPRICE

E

36.000,00

40.000,00

44.000,00

pesoweight

mm Kg

prof. lavoromax

working depthHP

240/280

300/450

400/500

3300

3700

4100

MOD. CV. CV.

largh. lavoromax

working widthmm

800-2200 250-400

250-400

250-400

1000-2750

1200-3300

QUADRIVOMERI

PENTAVOMERI

ESAVOMERI

4 BODIES

5 BODIES

6 BODIES

DOTAZIONI DI SERIERuota di profondità con memoria 40km/h e trasporto Ruotino anteriore di profondità manualeAvanvomeri a versoioPresa variabile di lavoro idraulicaTestata sterzante 90° Dx-SxStruttura integrale in acciaio HARDOXPerni e boccole cementati sugli snodiBullone di sicurezza 24 Ø mm in 10.9

STANDARD EQUIPMENTWorking depth wheel with memory and transport at 40 km/hManual front wheel for working depthSkimmer mouldboardsHydraulic working width adjustmentSteering beam 90° Left-RightAll frame by stainless steel HARDOXShare bolt 24 Ø mm in 10.9

ACCESSORI / ACCESSORIES Kit luci e tabelle / Traffic lights kit

PREZZO/ PRICE E

400,00

4342

SEMI-MOUNTED PLOUGH FOR CRAWLER TRACTORSCARRELLO PER CINGOLATI 100-160 Hp

serie SHARKCarrello scomponibile per uso aratro anche su gommatoRemovable trolley, to be used with plough

SHARK

PREZZOPRICE

E

8.200,00

pesoweight

Kg

800

MOD.

TrattoriTractors

HP

B 43 RH2

PREZZOPRICE

E

11.400,00

pesoweight

mm Kg


mm


900 440 1170

MOD.

90/110


BIVOMERE CON MARTINETTI OLEODINAMICI SOLLEVAMENTO

+ INCLINAZIONE CORPO 9C2 BODIES WITH LIFTING AND

INCLINATION JACKS

PREZZO / PRICE EACCESSORI / ACCESSORIES Martinetto oleodinamico con valvola di blocco per regolazione timone per B 43Jack with locking valve for drawbar adjustment for B 43

600,00

ARATRI TRAINATI a 3 RUOTE PER CINGOLATI 90-110 Hp serie B THREE-WHEEL PLOUGH

CARATTERISTICHE

Bure telaio e assali bonificatiCorpo 9c

FEATURESReclaimed chassisMouldboard model 9c

CARATTERISTICHE

Sganci rapidi regolabiliRuota posteriore pivoettante

FEATURESAdjustable quick dismountingPivoting rear wheel

ABBINAMENTI CON ARATRIPairings with ploughs

Serie L pag. 34Serie IP pag. 36Serie F pag. 48

Si possono costruire corpi ed aratri sinistri con un aumento del 25%We can manufacture left mouldboards and ploughs with a surcharge of the 25%

4342

CARRELLI PORTATTREZZI TOOL HOLDER TROLLEY

45

CARRELLI PORTATTREZZI con attacchi registrabili / with adjustable arms

44

TOOL HOLDER TROLLEY

CARRELLO CLASSIC MEDIORuote in ferro / Iron wheels

MEDIO kg 290 assale ø60 mmMEDIUM kg 290 chassis Ø60 mm

PREZZO/ PRICE E

1.800,00

CARRELLO JOLLYRuote in gomma / Rubber wheels

JOLLY kg 400

JOLLY MAXI kg 550

- UNIVERSALE per tutte le tipologie di attrezzature. (no aratro). Ottimo bilanciamento dei pesi- Suitable for all implements except plough. Excellent weight balance

- Limitatori profondità in alluminio / Aluminum depth adjusting tools

- Sollevamento a BRACCIO UNICO / Single arm lifting

- Piedino appoggio / Support legs

- Sganci rapidi registrabili / Adjustable quick releases

Terzo punto idraulico / Hydraulic 3° hitch point

PREZZO/ PRICE E

3.200,00

4.100,00

450,00

CARRELLO SUPERRuote in gomma / Rubber wheels

SUPER kg 800

Terzo punto idraulico / Hydraulic 3° hitch point

PREZZO/ PRICE E

5.400,00

450,00

minima lavorazione

45

DISSODATORI SUBSOILERS

44

ESPLOSORE a tagliente e zappetteEXPLOSURE with wings and wedge

ESPLOSORE normaleStandard EXPLOSURE

DISSODATORI con bullone di sicurezza

serie DP-Breaker

46

SUBSOILER with safety bolt

Trattori HPTractors HP

cingoli

PREZZOPRICE

E

pesoweight

da mm Kg


mm

ingombrowidth

AncoreAnchors

spessore ancoraanchors thickness

mma mmruote

MOD.

DP 3DP 5 MINI

DP 5DP 7

1.450,00

1.800,00

2.200,00

3.350,00

1400

1700

1900

2850

250

200

250

250

220

260

340

530

55

65

75

110

3

5

5

7

350

300

350

350

30

30

30

30

50/70

55/75

70/85

90/110

BREAKER DP 5 RBREAKER MD 5BREAKER DP 7 RBREAKER MD 7

3.000,00

3.850,00

4.750,00

5.900,00

2100

2200

2750

2800

250

250

250

250

500

650

680

900

95

105

140

160

5

5

7

7

380

400

380

450

30

35

30

35

90/110

100/130

120/150

140/220

BREAKER SD 5BREAKER SD 7BREAKER SD 9BREAKER SD 11

6.200,00

8.700,00

11.200,00

14.000,00

2300

3000

4000

4500

300

300

300

300

1050

1520

1960

2600

130

200

300

400

5

7

9

11

550

650

650

650

35

35

35

35

120/200

180/350

190/400

400/500

SERIE LEGGERALIGHT SERIES

SERIE MEDIAMEDIUM SERIES

SERIE PESANTEHEAVY SERIES

minima lavorazione

Dischiera posterioreSingle discs roller

47

Doppia dischiera ondulatiDouble wavy discs roller

Rullo doppio spuntoniDouble spike roller

Rullo a spuntoni singolo e pettine Single spike roller and rake

minima lavorazione

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Esplosore con tagliente e zappette per DP - BREAKER MD / Explosure wings and wedge for BREAKER MD - each cadauno

Esplosore con tagliente e zappette per BREAKER SD / Explosure wings and wedge for BREAKER SD - each cadauno

Coppia di ruote di profondità per DP / Pair of wheels for working detph for DP

Coppia di ruote di profondità per BREAKER MD 5 / Pair of wheels for working detph for BREAKER MD 5

Coppia di ruote di profondità per BREAKER SD - MD 7 - DP 7R / Pair of wheels for working detph for BREAKER SD - MD 7 - DP 7R

Doppia sezione dischi ondulati idraulica per DP 5R - BREAKER MD5 (kg 510) / Hydraulic double wavy discs roller for DP 5R - BREAKER SD - MD 7 - DP

Doppia sezione dischi ondulati idraulica per BREAKER SD 5 (kg 550) / Hydraulic double wavy discs roller for BREAKER SD 5

Doppia sezione dischi ondulati idraulica per DP 7R - BREAKER MD7 (kg 710) / Hydraulic double wavy discs roller for DP 7R - BREAKER MD 7



Dischiera posteriore Ø 560 per DP 5 manuale (kg 340) / Mechanical single disc Ø560 roller for DP 5

Dischiera posteriore Ø 560 per DP 5R manuale (kg 450) / Mechanical single disc Ø560 roller for DP 5R

Dischiera posteriore Ø 560 per BREAKER MD 5 apertura e sollevamento idraulici (kg 620) / Hydraulic single disc Ø560 roller for BREAKER MD 5

Dischiera posteriore Ø 610 per BREAKER SD 5 apertura e sollevamento idraulici (kg 700) / Hydraulic single disc Ø610 roller for BREAKER SD 5

Dischiera posteriore Ø 610 per BREAKER SD 7 e MD 7 apertura e sollevamento idraulici (kg 910) / Hydraulic single disc Ø610 roller for BREAKER SD 7 e MD 7

Dischiera posteriore Ø 610 per BREAKER SD 9 apertura e sollevamento idraulici (kg 1400) / Hydraulic single disc Ø610 roller for BREAKER SD 9

Rullo singolo manuale con pettine per DP 3 - DP 5 mini (kg 130) / Single spike roller with rake for DP 3 - DP 5 mini

Rullo singolo manuale per DP 5 - DP 5R (kg 170) / Single spike roller for DP 5R - DP 5

Rullo singolo manuale per DP 7 - DP 7R (kg 220) / Single spike roller for DP 7 - DP 7R

Rullo doppio oscillante idraulico per BREAKER MD 5 - DP 5R (kg 370) / Hydraulic double spike roller for DPR - BREAKER MD 5

Rullo doppio oscillante idraulico per BREAKER SD 5 (kg 450) / Hydraulic double spike roller for BREAKER SD 5

Rullo doppio oscillante idraulico per BREAKER SD 7 - BREAKER MD 7 (kg 630) /Hydraulic double spike roller for BREAKER SD 7 - BREAKER MD 7



Coppia bandelle laterali SD regolabili / Clod containing sides for MD and SD

Zappette a sgancio rapido SD / Quick release hoes for SD - each cadauno

Kit luce e tabelle / Traffic lights kit

70,0080,00

500,00700,00950,00

3.600,003.850,005.200,005.400,006.200,002.300,002.500,003.350,003.800,004.900,005.800,001.200,001.400,001.700,002.950,003.300,003.700,004.450,005.400,001.300,00

50,00400,00

48 49

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia bandelle laterali registrabili meccaniche / Mechanical clod containing sides

Zappette a sgancio rapido / Quick released hoes - each cadauna

Kit luci e tabelle / Traffic lights kit

1.300,0050,00

400,00

Trattori Tractors

HP

SD 7 Combi Plus

SD 9 Combi Plus

PREZZOPRICE

E

23.600,00

29.900,00

pesoweight

da mm Kg


mm

ingombrowidth

3000

4000

25-70

25-70

3290

4165

MOD.

300/400

400/550

AncoreAnchors

7

9


mma mm

300

400

35

35

DISSODATORI COMBINATI

serie SD-Breaker Combi Plus minima lavorazione

COMBI SUBSOILER

con doppio rullo a spuntoni e doppia dischiera ondulatawith double spike roller and double wavy roller

DOTAZIONI DI SERIEEsplosori con taglienti e zappetteSollevamento dei rulli e dischiera, idraulico a parallelogramma indipendenteIndicatore graduato di profondità dei rulli e dischieraBulloni di sicurezza Attacchi CAT 4

STANDARD EQUIPMENTExplosure wings and wedgeHydraulic lifting, by independent parallelogram, of the rollersScale indicator of working depth of the rollersShare boltsHitch CAT IV

48 49

DISSODATORI IDROPNEUMATICI

serie HP

RIPUNTATORE DRENANTE MONOLAMA

serie RD

Trattori Tractors

HP

RDP 65 *RD 100RD 120

PREZZOPRICE

E

1.600,00

2.800,00

3.900,00

pesoweight

da mm Kg


404045

200410605

MOD.

65/110100/170150/300

a mm

65010001200

* senza disco / whithout row marker disc

specifico per terreno

pietroso e roccioso

specific for rocky soil

HYDROPNEUMATIC SUBSOILERS

MONO BLADE DRAINAGE SUBSOILER

minima lavorazione

con bullone di sicurezza / with share bolt

Trattori Tractors

HP

DP 5 HPMD 5 HPMD 7 HPSD 7 HP

PREZZOPRICE

E

6.000,00

8.200,00

14.900,00

18.900,00

pesoweight

da mm Kg


mm

ingombrowidth

2000240027003000

200200200200

59088015002100

MOD.

80/120130/180150/240240/400

AncoreAnchors

5577


mma mm

300350400500

35353535

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia di ruote profondità in ferro DP-MD 5 / Pair of steel wheels for working detph for DP - MD 5

Coppia di ruote profondità in ferro SD 7 - MD 7 / Pair of steel wheels for working detph for SD 7 - MD 7

Rullo doppio oscillante idraulico per MD 5 e MD7 (kg 520) / Hydraulic double spike roller for MD 5 and MD 7

Rullo doppio oscillante idraulico per SD 7 (kg 620) / Hydraulic double spike roller for SD 7

Rullo singolo manuale con pettine per DP 5HP (kg 270) / Single spike roller with rake for DP 5HP

Rullo singolo manuale per MD 5HP (kg 310) / Single spike roller with rake for MD 5HP

Kit luce e tabelle / Traffic lights kit

800,00950,00

3.500,003.800,001.500,001.800,00

400,00

51

ERPICI A DISCHI DISC HARROWS

Supporto cuscinetto normale RAQRAQ normal bearing support

Supporto cuscinetto oscillante RAQRAQ oscillating bearing support

Supporto cuscinetto oscillante a rulli coniciTapered roller bearing support

53

ERPICI A DISCHI A 2 SEZIONI - V “OFFSET” LEGGERO

serie EFV

52

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Martinetto oleodinamico per angolazione sezioni / Hydraulic jack for angle sections Coppia di ruote in gomma per trasporto normale / Pair of rubber wheels for transport

Maggiorazione per supporti con cuscinetti oscillanti ed autoallineanti per EFV Extra price for supports with self-aligning bearings for EFV

550,00700,00

600,00

LIGHT DOUBLE DISC HARROW Section “V” offset


cingolitrack

EFV 12 - 510

EFV 14 - 510

EFV 16 - 510

EFV 18 - 510

EFV 20 - 510

EFV 22 - 510

EFV 24 - 510

PREZZOPRICE

E

2.350,00

2.600,00

2.900,00

3.200,00

3.500,00

3.700,00

3.900,00

lavorowork

n° mm

dischidiscs

12

14

16

18

20

22

24

1350

1550

1800

2000

2200

2450

2700

MOD.

20/25

20/30

30/35

35/40

40/45

45/50

50/60

cuscinettibearings

n°Ømm

510

510

510

510

510

510

510

4 (2+2)

4 (2+2)

6 (3+3)

6 (3+3)

8 (4+4)

8 (4+4)

8 (4+4)

ruotewheels

pesoweight

Kg

390

485

535

585

650

675

700

25/30

30/35

35/45

45/55

60/70

70/80

80/90

EFV 12 - 560

EFV 14 - 560

EFV 16 - 560

EFV 18 - 560

EFV 20 - 560

EFV 22 - 560

EFV 24 - 560

2.450,00

2.700,00

3.000,00

3.300,00

3.600,00

3.800,00

4.000,00

12

14

16

18

20

22

24

1350

1550

1800

2000

2200

2450

2700

20/25

20/30

30/35

35/40

40/45

45/50

55/65

560

560

560

560

560

560

560

4 (2+2)

4 (2+2)

6 (3+3)

6 (3+3)

8 (4+4)

8 (4+4)

8 (4+4)

430

525

585

610

680

700

730

25/30

30/35

35/45

45/55

60/70

70/80

80/90


minima lavorazione

telaio angolare - attacco trainato e portatoAngle frame - trailed or mounted

5352

ERPICI A DISCHI A 2 SEZIONI - V “OFFSET” MEDIO

serie FML


FML 16 - 560

FML 18 - 560

FML 20 - 560

FML 22 - 560

FML 24 - 560

PREZZOPRICE

E

3.400,00

3.700,00

3.950,00

4.250,00

4.500,00

lavorowork

n° mm

dischidiscs

16

18

20

22

24

1850

2050

2250

2500

2700

MOD.

35/45

45/60

60/70

70/80

80/90

cuscinettibearings

n°Ømm

560

560

560

560

560

6 (3+3)

6 (3+3)

6 (3+3)

6 (3+3)

6 (3+3)

pesoweight

Kg

700

750

810

860

910

FML 16 - 610

FML 18 - 610

FML 20 - 610

FML 22 - 610

FML 24 - 610

3.900,00

4.100,00

4.500,00

4.850,00

5.200,00

16

18

20

22

24

1850

2050

2250

2500

2700

45/50

55/65

65/80

80/90

95/100

610

610

610

610

610

6 (3+3)

6 (3+3)

6 (3+3)

6 (3+3)

6 (3+3)

730

780

880

970

1020

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Martinetto oleodinamico per angolazione sezioni / Hydraulic jack for angle sections Coppia di ruote in gomma per trasporto normale / Pair of rubber wheels for transport

Maggiorazione per supporti con cuscinetti oscillanti ed autoallineanti per FML 20/22/24

600,00800,00600,00

SERIE MEDIAMEDIUM SERIES

MEDIUM DOUBLE DISC HARROW Section “V” offset

Extra price for supports with self-aligning bearings for FML 20/22/24

minima lavorazione

telaio monotrave - attacco trainato e portatoSingle beam frame - trailed or mounted

54 55

ERPICI A DISCHI A 2 SEZIONI - V “OFFSET” PESANTE

serie FMPHEAVY DOUBLE DISC HARROW SECTION “V” OFFSET


PREZZOPRICE

E

lavorowork

n° mm

dischidiscsMOD. cuscinetti

bearings

n°Ø mm

pesoweight

Kg

FMP 20 - 610

FMP 22 - 610

FMP 24 - 610

FMP 26 - 610

FMP 28 - 610

5.400,00

5.800,00

6.200,00

6.800,00

7.400,00

20

22

24

26

28

2400

2600

2800

3000

3200

65/70

70/75

75/95

95/105

105/125

610

610

610

610

610

8 (4+4)

8 (4+4)

8 (4+4)

8 (4+4)

8 (4+4)

1080

1160

1240

1310

1370

SERIE PESANTEHEAVY SERIES

minima lavorazione

telaio monotrave - attacco trainato e portatosingle beam frame - trailed or mounted

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Martinetto oleodinamico per angolazione sezioni con valvola di blocco / Hydraulic jack for angle sections and lock valve Coppia di ruote in gomma per trasporto normale / Pair of rubber wheels for transport

Maggiorazione per cuscinetti oscillanti / Extra price for self-aligning bearings for FMP

Maggiorazione per cuscinetti oscillanti a rulli conici / Extra price for stapered roller bearings for FMP

600,00800,00600,00

1.490,00

54 55

ERPICI A DISCHI CARRELLATI A 2 SEZIONI

serie EFTM


EFTM 20EFTM 22EFTM 24

PREZZOPRICE

E

9.050,00

9.580,00

10.000,00

600,00

lavorowork

n° mm

dischidiscs

202224

235025502800

MOD.

90/110110/130130/150

Ø mm

610 610610

pesoweight

Kg

128013501420

cingoli/ Crawler ruote/ Wheels

80/9090/100100/120

serie FCM - FCM Plus Telaio BITRAVE

DOUBLE WHEELS DISC HARROWS

DOUBLE WHEELS DISC HARROWS double beam frame


Maggiorazione per EFTM con supporti oscillanti autolivellanti Extra price for supports with self-aligning bearings for EFTM

DOTAZIONI DI SERIE Sollevamento e apertura sezioni idrauliciSTANDARD EQUIPMENTHydraulic opening and lifting of the sections

DOTAZIONI DI SERIE / STANDARD EQUIPMENT

Sollevamento idraulico - Apertura sezioni idraulica - Supporti oscillanti autoallineantiHydraulic lifting - Hydraulic sections opening - Supports with self-aligning bearings


FCM 22FCM 24FCM 26FCM 28

PREZZOPRICE

E

10.600,00

11.100,00

11.650,00

12.488,00

lavorowork

n° mm

dischidiscs

22242628

2550275030003200

MOD.

100/130110/140130/150150/170

Ø mm

610610610610

pesoweight

Kg

1560162016701740

SERIE MEDIAcingoli / Crawler ruote / Wheels

90/100100/110110/150130/160

FCM Plus 22FCM Plus 24FCM Plus 26FCM Plus 28

13.300,00

14.100,00

14.900,00

15.700,00

22242628

2550280030503300

120/150140/170160/190190/210

610610610610

1860193020702150

SERIE PESANTE

100/110110/120120/160140/170

MEDIUM SERIES

HEAVY SERIES

FCM Plus: Supporti oscillanti a rulli conici 40 mm di serie /Standard tapered roller support

minima lavorazione

minima lavorazione

telaio MONOTRAVEsingle beam frame

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Maggiorazione per dischi Ø mm 660 in sostituzione del Ø mm 610 per FCM Plus cadaunoExtra price for discs Ø660 mm instead of Ø610 mm for FCM plus - each

30,00

5756

PREPARATORE COMBINATO A DISCHI - DISCHI A “X”

serie FKD

ERPICI A DISCHI RIPIEGHEVOLI

serie FCM PH plus bitrave

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Barra portafanali / Rear lights kit

Dischi Ø 660 mm / Discs Ø 660 mm - each maggiorazione cadauno400,0030,00

TrattoriTractors

PREZZOPRICE

E

20.900,00

23.650,00

25.300,00

26.800,00

lavorowork

n° mm

dischidiscs

28323640

32003600 40004500

MOD.

130/180150/220180/240220/280

ingombrowidth

mmØ mm

610610610610

25002500 25002500

pesoweight

Kg

2600286030003200

HP

FCM PH 28 plusFCM PH 32 plusFCM PH 36 plusFCM PH 40 plus

Supporti oscillanti a rulli coniciTapered roller bearings

TrattoriTractors

FKD 24M

PREZZOPRICE

E

14.900,00

maxmm

ingombro / widthmax / on the road

3300

MOD.

170/250

su stradamm

2700HP n.

dischidiscs

24+2Ø mm

660+560

AncoreAnchors

7n.

larghezzawidth

mm

lavoro work

2700+400

pesoweight

kg

2060200Dischi anteriori Ø 660 mm - posteriori Ø 610 mm / Front discs Ø 660 mm - rear discs Ø 610 mm

profonditàdepth

mm

DOUBLE WHEELS DISC HARROWS double beam frame 4 over turning sections

COMBI-DISC PREPARATOR “X” sections

telaio bitrave

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia ancore aggiuntive esterne a chiusura idraulica / Hydraulic foldable couple of external anchors 3.500,00

Trascinatori sezioni Cuscinetti a rulli conici

DOTAZIONI DI SERIE

STANDARD EQUIPMENTLocking system for discs sectionsTapered roller bearings

minima lavorazione

minima lavorazione

5756

ERPICI A DISCHI - 4 SEZIONI AD “X”

serie EFT a 4 sezioni snodate4 articulated sections

TrattoriTractors

PREZZOPRICE

E

lavorowork

n° mm

dischidiscsMOD. ingombro

width

mmØ mmHP

pesoweight

Kg

EFT 12 - 560EFT 16 - 560EFT 20 - 560EFT 24 - 560

3.650,00

4.100,00

4.500,00

5.250,00

12162024

1550190023502800

560560560560

1650200024502900

430545640715

45/6055/6565/7575/95

FOURFOLD DISC HARROW “X” SECTIONS mechanical closing

STANDARD EQUIPMENTSections with individually adjustable shock absorber

DOTAZIONI DI SERIE

Sezioni ammortizzatee regolabili singolarmente

minima lavorazione

VIGNETO

e FRUTTETO

VINEYARD & ORCHARD

COMBINATO CON RIPUNTATORE

serie ECX

TrattoriTractors

PREZZOPRICE

E

lavorowork

n° mm

dischidiscsMOD. ancore

anchors

n°Ø mmHP

pesoweight

Kg

ECX 12 - 560ECX 16 - 560ECX 20 - 560

4.950,00

5.750,00

6.400,00

121620

155020002450

560560560

355

550650750

50/6565/8080/90

FOURFOLD DISC HARROW “X” SECTIONS with subsoiler

STANDARD EQUIPMENTSections with individually adjustable shock absorber

DOTAZIONI DI SERIE

Sezioni ammortizzatee regolabili singolarmente

minima lavorazione

VIGNETO

e FRUTTETO

VINEYARD & ORCHARD

59

ERPICI A DISCHI - 4 SEZIONI AD “X”

serie EPX

TrattoriTractors

EPX C 20-610 EPX C 24-610

PREZZOPRICE

E

9.400,00

10.300,00

lavorowork

n° mm

dischidiscs

2024

23002750

MOD. ancoreanchors

n°Ø mm

610610

55

HP

pesoweight

Kg

13001400

120/140120/140

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Disco laterale coprisolco - coppia posteriore / Covering furrow by lateral disc - rear pair

TrattoriTractors

EPX 20-610 EPX 24-610

PREZZOPRICE

E

8.000,00

8.900,00

lavorowork

n° mm

dischidiscs

20 24

23002750

MOD.Ø mm

610610

HP

pesoweight

Kg

11801320

90/120120/140

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Disco laterale coprisolco - coppia posteriore / Covering furrow by lateral disc - rear pair 300,00

300,00

4 SEZIONI AD “X” combinato

serie EPX Csezioni a regolazione e chiusura manualesection subsoiler mechanical closing

FOURFOLD DISC HARROW “X” SECTIONS

FOURFOLD DISC HARROW “X” SECTIONS with subsoiler manual closing

sezioni a regolazione e chiusura manualesection subsoiler mechanical closing

STANDARD EQUIPMENTCentral discSupports with self-aligning bearingsSections rotation on bearings3-point linkage with shock absorber

DOTAZIONI DI SERIE

Disco centraleSupporti oscillanti autoallineantiCuscinetti su perni rotazione sezioni3° punto ammortizzato

STANDARD EQUIPMENTSupports with self-aligning bearingsRotation sections on pins with bearings

DOTAZIONI DI SERIE

Supporti oscillanti autoallineantiCuscinetti su perni rotazione sezioni

58

minima lavorazione

minima lavorazione

5958

ERPICE MULTIFUNZIONE semiportato

serie POKER senza rullo posteriore

TrattoriTractors

PREZZOPRICE

E

19.520,00

26.825,00

30.065,00

37.400,00

lavorowork

mm

3000 40005000 6000

MOD.

120/150150/200180/210210/270

ingombrowidth

mm

300025002500 2500

pesoweight

Kg

2530349043104930

HP

POKER 300 FPOKER 400POKER 500POKER 600

tipo ERPICE MOLLE QUADRE

spring thicknessmm

252525 25

E’ OBBLIGATORIA L’AGGIUNTA DEL RULLO POSTERIORE IT IS OBBLIGATORY THE ADDITION OF THE BACK ROLLER

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Rullo a gabbia / Cage roller

Rullo paker / Packer roller

Rullo a spuntoni / Spike roller

Coppia ancore rompitracciaPair of subsouling anchors

6.100,007.400,007.000,00

480,00

PREZZO/ PRICE E PREZZO/ PRICE E PREZZO/ PRICE E

5.200,006.100,006.000,00

480,00

4.250,005.100,005.050,00

480,00

3.200,004.100,004.000,00

480,00

POKER 300 POKER 400 POKER 500 POKER 600

COMBINATORY CULTIVATOR “POKER”

DOTAZIONI DI SERIE

Lama livellatrice Disco liscioMolla quadra 25mm Disco ondulatoSupporti oscillanti Regolazione idraulica profondità ancore

STANDARD EQUIPMENT

Leveling bladeSmooth discSquare spring 25mmWavy discSupport with oscillant bearingHydraulic dept adjusting of the anchors

minima lavorazione

6160

DISCHIERA COMBINATA

serie COMBI MIX

DECOMPATTATORE

serie BLUCOMBI

TrattoriTractors

HP

3-18004-25005-3000

PREZZOPRICE

E

4.800,00

6.700,00

8.400,00

pesoweight

mm Kg

prof. lavoro

working depth

mm

largh. lavoro

working width

180025003000

10-3010-3010-30

490800930

MOD.

100170240

Diametro DischiDiscs diameter

Ø

CML 10CML 12CML 14

PREZZOPRICE

E

8.400,00

9.000,00

9.600,00

pesoweight

mm Kg

Larghezza lavoro

Work width

HP

TrattoriTractorsMOD. Dischi

Discs

840

920

1000

n°

2300

2800

3300

100/150

120/190

150/210

610

610

610

10

12

14

FRONT DISCS

CHARACTERISTICSMechanical inclinationHydraulic liftingRotation Sections on pins with bearingsOscillating supportsAdjustable hitches

CARATTERISTICHE

Regolazione inclinazione manualeSollevamento idraulicoCuscinetti su rotazione sezioniSupporti oscillantiAttacchi registrabili

CHARACTERISTICSAdjustable and replaceable anchorsShare boltHydraulic PACKER roller

CARATTERISTICHE

Ancore registrabili e sostituibiliBullone di sicurezzaRullo PACKER idraulico di serie

DECOMPACTER

Elemento singolo (ancora e supporti) +- Single anchor (with supports) +- 500,00

minima lavorazione

minima lavorazione

LEGGERALIGHT

61

COLTIVATORI CULTIVATORS

62 63

COLTIVATORE CHISEL

serie CABAncore a balestra bilama 55x25 mmLeaf springs with reversible tine 55x25 mm

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia ruote in acciaio per regolazione profondità / Pair of depth adjusting steel wheel

Apertura idraulica sezioni laterali / Hydraulic opening of the lateral sections

Rullo frangizolle per CAB 7 / Roller and rake for CAB 7


Rullo frangizolle per CAB 11/ Roller and rake for CAB 11 solo per parte centrale a 9 / only for central frame with 9 tines



950,00950,00

1.150,001.380,001.380,002.200,002.800,00

CHISEL CULTIVATOR

Trattori Tractors

PREZZOPRICE

E

DescrizioneDescriptionMOD. ingombro

width

mmHP

pesonudoweight

Kgmm

TELAIO FISSO A 7

TELAIO FISSO A 9

TELAIO RIBALTABILE A 9+2



CAB 7

CAB 9

CAB 11

CAB 13

CAB 15

1900

2450

3050

3600

4100

80/90

90/115

120/150

150/190

200/240

1900

2450

2450

2450

2450

520

570

640

740

840

3.670,00

4.550,00

5.550,00

6.450,00

TELAIO FISSO A 9




CAB 9

CAB 11

CAB 13

CAB 15

2450

3050

3600

4100

100/120

125/150

155/190

200/240

2450

2450

2450

2450

710

810

900

1010

2.350,00

2.700,00

3.450,00

4.450,00

5.200,00

TELAIO CON 2 FILEBEAM WITH 2 ROWS

TELAIO CON 3 FILEBEAM WITH 3 ROWS

FIXED FRAME WITH 9 TINES


FOLDABLE FRAME WITH 9+2 TINES







62 63

CHISEL BISEZIONE

serie PHCHISEL CULTIVATOR DOUBLE SECTION

minima lavorazione

ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia ruote di profondità anteriori regolabiliPair of depth adjustable front wheels

PREZZO/ PRICE E

950,00

PREZZOPRICE

E

11.500,00

13.300,00

15.000,00

TrattoriTractorsMOD. ingombro

width

mmHP

pesoweight

Kg

PH 400 BPH 470 BPH 520 B

250025002500

187020502200

lavorowork

mm

400047005200

AncoreAnchors

n°

161820

190/230230/300300/400

BALESTRA 55 x 25 mm / LEAF SPRING with reversible tines 55 x 22 mm

Rullo a spuntoni e pettine di serie / Standard spike roller and rake

ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia ruote di profondità anteriori regolabili Pair of depth adjustable front wheels

PREZZO/ PRICE E

950,00

PREZZOPRICE

E

10.800,00

11.800,00


width

mmHP

pesoweight

Kg

PH 400 QPH 470 Q

25002500

16501850

lavorowork

mm

40004700

AncoreAnchors

n°

2024

190/230230/280

MOLLA QUADRA 30 x 30 mm / SQUARED SPRING 30 x 30 mm

Rullo a spuntoni o erpice a rastrelliera

* SPECIFICARE NELL’ORDINE SE A ZAPPETTA LARGA O STRETTA* TO SPECIFY THE SIZE OF THE ANCHORS

ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia ruote di profondità anteriori regolabili Pair of depth adjustable front wheels

PREZZO / PRICE E

950,00

PREZZOPRICE

E

11.300,00

13.400,00


width

mmHP

pesoweight

Kg

PH 400 VPH 500V

25002500

17501900

lavorowork

mm

40005000

160/230200/280

MOLLA MAXI VIBROFLEX 45 x 12 mm / MAXI SPRING VIBROFLEX 45 x 12 mm

Rullo a gabbia di serie / Standard cage roller

64 65

COLTIVATORE CHISEL

serie CAQ-CQPAncore elastiche quadresquared elastic anchors

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia di ruotine in acciaio su cuscinetti per regolazione profondità / Pair of depth adjusting iron wheels

Ancore esterne ribaltabili meccanicamente / Mechanical folding of the external anchors

Rullo frangizolle per mm 1300 - 1500 / Spike roller for 1300 -1500

Rullo frangizolle per mm 1800 - 1900 / Spike roller for 1800 -1900

Rullo frangizolle per mm 2200 - 2800 / Spike roller for 2300 - 2500

Rullo frangizolle per mm 3400 / Spike roller for 3400

Rullo frangizolle per mm 4000 / Spike roller for 4000

Chiusura idraulica sezioni / Hydraulic closing of the sections

600,00250,00950,00

1.150,001.600,002.100,002.600,00

950,00

CHISEL CULTIVATOR

lavorowork

CAQ 5CAQ 7CAQ 9CAQ 11

PREZZOPRICE

E

850,00

1.050,00

1.250,00

1.500,00

dimensioneAncore

Anchors dimensionmm

Trattori Tractors

25 x 2525 x 2525 x 2525 x 25

MOD. AncoreAnchors

n°HP

35455565

57911

pesoweight

Kg

130175210245

mm

1300150018002200

CQP 7CQP 9CQP 11

CQP 13CQP 17CQP 19

1.400,00

1.700,00

2.100,00

2.600,00

3.600,00

4.200,00

30 x 3030 x 3030 x 30

30 x 3030 x 3030 x 30

607080

100130160

7911

131719

230290360

450650800

150019002500

280034004000

LEGGERA

PESANTE

LIGHT

HEAVY

* SPECIFICARE NELL’ORDINE SE A ZAPPETTA LARGA O STRETTA* TO SPECIFY THE SIZE OF THE ANCHORS

minima lavorazione

64 65

TILLER A MOLLE PORTATI

serie TM - TMP PAncore in acciaio temperatoHardened steel anchors

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia di ruotine in acciaio su cuscinetti per regolazione profondità / Pair of depth adjusting iron wheel

Ancore esterne ribaltabili (maggiorazione) / Folding of the external anchors - each

Rullo frangizolle per 7 ancore / Spike roller for 7 anchors




lavorowork width

PREZZOPRICE

E

880,00

1.150,00

1.350,00

1.580,00

1.850,00

2.150,00

2.390,00


TrattoriTractorsMOD. Ancore

Anchors

n°HP

pesoweight

KgmmTELAIO ANGOLARE

ANGULAR FRAME

TELAIO ANGOLAREANGULAR FRAME


CON TUBO RINFORZO SU TELAIOTUBE REINFORCEMENT ON FRAME








TM 5

TM 7

TM 9

TM 9 R

TM 11

TM 11 R

TM 13 R

TMP P 7

TMP P 9

TMP P 11

TMP P 13

1250

1750

2200

2200

2650

2650

3000

1750

2250

2750

3250

25/30

40/50

50/60

55/70

65/75

70/80

80/100

60/70

70/80

90/100

110/120

5

7

9

9

11

11

13

7

9

11

13

LEGGERA170

210

260

295

320

350

440

315

400

485

570

PESANTE

500,00200,00

1.100,001.400,001.700,001.900,00

1.640,00

2.070,00

2.600,00

3.200,00

LIGHT

HEAVY

TILLER SQUARED ELASTIC ANCHORS

66 67

serie V

PREZZOPRICE

E


Trattori Tractors

larghezzawidthn°HP

pesoweightKg

2.200,009 ANCOREVP 9 85/110 2400 300

MOD.

Rullo a spuntoni con pettine per VP 9 / Spike roller with rake for VP 9 1.100,00

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia di ruotine in acciaio su cuscinetti per regolazione profondità / Pair of depth adjusting iron wheel 500,00

PREZZOPRICE

E

840,00


Trattori TractorsMOD. larghezza

widthn°HP

pesoweightKg

A 5 ANCORE RIGIDE 60x30FIXED 5 TINES 60x30EP 14 R 30/35 1400 150

900,00

640,00

A 7 ANCORE RIGIDE 50x25FIXED 7 TINES 50x25

RULLO FRANGIZOLLE E PETTINE RASCHIARULLOSPIKE ROLLER WITH RAKE

EP 15 35/50 1550 175

80

1.500,00

850,00





A 9 ANCORE RIGIDE 80x35FIXED 9 TINES 80X35


EP 19 70/80 1900 250

100

EP 23 1.900,00

990,00

90/120 2300 340

110

2.700,00

1.200,00

EP 25 120/160 2500 475

190

1.050,00

740,00



EP 17 50/60 1700 200

95

ESTIRPATORI PORTATI

serie EP - EP SMOUNTED GRUBBERS

Ancore rigide fisse o registrabili e ad ancore snodateFixed or adjustable tines

66 67

ERPICI VIBRO GRUBBERS

68 69

VIBROCOLTIVATORI A TELAIO TRISEZIONE

serie VAT

PREZZO / PRICE E

monolama1 blade

2.730,00

2.980,00

3.350,00

3.880,00

ingombrowidth

largh. lavoroworking widthMOD. Molle

Springs

n°mm

pesoweight

Kg

2500250025002500

VAT 35VAT 40VAT 45VAT 50

3500400045005000

32374147

490530570600

PREZZO / PRICE EACCESSORI / ACCESSORIES Impianto oleodinamico su vibro per ribaltamento sezioni laterali / Hydraulic closing sections

Coppia di ruote in acciaio su cuscinetti / Pair of steel wheels

Coppia di ruote in gomma / Pair of rubber wheels

Rullo posteriore a gabbia o spuntoni per VAT 35 / Back cage or spike roller for VAT 35




Erpice a rastrelliera per VAT 35 / Rake grubber for VAT 35




Lama livellatrice anteriore per VAT 35 - VAT 40 / Levelling front blade for VAT 35 - VAT 40

Lama livellatrice anteriore per VAT 45 - VAT 50 / Levelling front blade for VAT 45 - VAT 50

bilama2 blades

2.950,00

3.200,00

3.550,00

4.050,00

mm

TrattoriTractors

HP

90/120100/130120/150140/180

900,00700,00800,00850,00950,00

1.100,001.300,00

850,00900,00950,00

1.000,00950,00

1.100,00

Nell’ordine specificare sempre: rullo frangizolle o a gabbia o a spuntoni / In the order always specify which model of roller: spike with rake, cage, or spikeBilama = con mezza molla di rinforzo / Two-blades = reinforced with half springDi serie viene montato vomere reversibile su richiesta a zampa d’oca / Standard reversible tines; on demand goosefoot tinesPer doppio rullo posteriore sommare il prezzo per 2 rulli / For the price of the double roller, multiply per 2 the price for 1 roller

THREE-SECTION FRAME VIBRO-GRUBBERS

VAT

VAT con kit traino with towing kit

Kit traino per cingolato (ruote e timone) / Towing kit for crawler (wheels and drawbar) 1.200,00

minima lavorazioneMolle tipo rinforzate da mm 32x12

Reinforced springs 32x12 mm

68 69

VIBROCOLTIVATORI A TELAIO FISSO

serie VA

Nell’ordine specificare sempre: rullo frangizolle o a gabbia o a spuntoni / In the order always specify which model of roller: claw, cage, or spikeBilama = con mezza molla di rinforzo / Two-blades = reinforced with half springDi serie viene montato vomere reversibile su richiesta a zampa d’oca / Standard reversible tines; on demand goosefoot tines

PREZZO / PRICE E

monolamaone-blade

870,00


TrattoriTractorsMOD. larghezza

width

mmHP

VIBRO NUDO / VIBRO

VIBRO NUDO / VIBRO

VIBRO NUDO / VIBRO

VIBRO NUDO / VIBRO

VIBRO NUDO / VIBRO

VA 16 20/25 1600

bilamatwo-blade

980,00

900,00VA 18 23/28 1800 1.000,00

950,00VA 22 30/40 2200 1.080,00

1.030,00VA 25 45/50 2500 1.150,00

1.200,00VA 30 55/65 3000 1.380,00

FIXED FRAME VIBRO-GRUBBERS

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Coppia di ruote in acciaio su cuscinetti / Pair of steel wheels

Erpice a rastrelliera per VA 22 / Rake for VA 22



350,00500,00550,00600,00

Rullo a spuntoni o a gabbia per VA 22 / Spike or cage roller for VA 22



600,00650,00700,00

Rullo doppio a gabbia / Double cage roller Prezzo del rullo x 2

Molle tipo rinforzate da mm 32x12Reinforced springs 32x12 mm

70 71

PREPARATORE PER SEMINA

serie MV

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Kit traino con carrello idraulico ruote e timone integrati / Towing kit with hydraulic trolley equipped with drawbar & wheels

Chiusura idraulica per trisezione / Hydraulic closing sections

Ruspetta livellatrice 35-40-45 / Leveling scraper 35-40-45

Ruspetta livellatrice 50-60 / Leveling scraper 50-60

1.200,00800,00900,00

1.000,00

SEED BED PREPARATOR

PREZZOPRICE

E


larghezzawidthMOD. Trattori

Tractor

HPmm

1.900,00

950,00

TELAIO RICHIUDIBILE / FOLDING FRAME





MV 35Rullo gabbia /cage roller

350 75

2.200,00

1.000,00


400 85

2.400,00

1.100,00

2.600,00

1.200,00

2.950,00

1.500,00



MV 60 Rullo gabbia /cage roller

450

500

600

100

115

125

MV con kit traino with towing kit

MV

70 71

GRUETTE CRANES

SPANDICONCIMI FERTILIZERS

RULLI ROLLERS

RUSPETTE SCRUBBERS

TRIVELLE HOLE DIGGER

CARICATORI POSTERIORI BACK LOADERS

72 73

GRUETTA A SOLLEVAMENTO E SFILO IDRAULICO

serie GPH 1000

SPANDICONCIME MONOGIRANTE completo di griglia e cardano

serie STN


STN 500

PREZZOPRICE

E

575,00

MOD.

CASSA TONDA 380ROUND TANK

Larghezza di spargimento da m 5 a m 12Spreading width from 5 to 12 meters

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Convogliatore Laterale Dx / Lateral conveyor, right side

Deflettore per spargimento sale / Deflector for salt spreading

Per spandiconcime smontata (detrazione) / detraction without assemblage

360,00100,0060,00

CRANE WITH HYDRAULIC EXTENSION

ROUND FERTILIZERS

GPH 1000

PREZZOPRICE

E

2.800,00

MOD.

Peso a vuoto Kg 300Net weight kg 300

PORTATA L.CAPACITY L.

Attacchi per spandiconcime (omologata con certificato di conformità) max Kg 990Hitches for fertilizers max wieght closed kg 900

72 73

SPANDICONCIME MONOGIRANTE con cardano

serie STN

SPANDICONCIME DOPPIA GIRANTE con cardano

serie SDG


SDG 600SDG 600 I (*)SDG 800SDG 800 I (*)SDG 1000SDG 1000 I (*)

PREZZOPRICE

E

2.500,00

3.200,00

2.700,00

3.300,00

2.900,00

3.500,00

MOD.

600 600 800 800

1000 1000

larghezza di spargimento da m 14 a m 18Spreading width from 14 to 18 meters

(*) anche tramoggia in inox / available stainless steel tank



SPQ 400SPQ 600SPQ 800SPQ 1000

PREZZOPRICE

E

685,00

1.150,00

1.300,00

1.450,00

MOD.

CASSA QUADRASQUARED TANK

CASSA RETTANGOLARERECTANGULAR TANK

CASSA RETTANGOLARESQUARED TANK

CASSA RETTANGOLARESQUARED TANK

400

600

800

1000

larghezza di spargimento da m 5 a m 12Spreading width from 5 to 12 meters


PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Comando a distanza idraulico / Hydraulic remote control

Carrello maggiorato per trasformazione in trainato con piedino e ruota per rimessa timone sfilabile, assali regolabili / Trolley

400,00

1.100,00

DOUBLE DISCS FERTILIZER DISTRIBUTOR with stainless disc turning with cardan

FERTILIZER SPREADER with single, cardan

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Griglia per corpi estranei per SPQ 400 / Grid for SPQ 400

Griglia per corpi estranei per SPQ 600/800/1000 / Grid for SPQ 600/800/1000 110,00170,00

**

Obbligatoria per certificazione CE / Obligatory for CE certification*

(piatti e palette girante acciaio inox - telaio e tramoggia verniciati) - griglia - cardanoWith stainless steel discs - chassis and tank painted - grid - cardan shaft

74 75

serie RPTHGsezionisections

RPTHG 48

PREZZOPRICE

E

6.400,00

Ø mmlavoro

work

480x100 3000

MOD. pesoweight

1110

ingombrosize

dimensioni mmdimensions mm

2500

SEZIONI DENTATE

RPTHG 48 480 3000 11102500SEZIONI CAMBRIDGE

Kg

6.900,00

TOOTHED SECTIONS

CAMBRIDGE SECTIONS

RULLI COSTIPATORI SEZIONI IN LAMIERA Ø480 mm

con carrello a sollevamento oleodinamicosingle sections with trolley and hydraulic lifting

ROLLERS STEEL SHEET SECTIONS Ø480 mm

ROLLERS

sezionisections

RPT 4 R 1RPT 4 R 2

PREZZOPRICE

E

2.200,00

4.450,00

largh. lavoro

working width

dim. Ømm mm

480x1050480x1550

30004000

MOD.

33

vuotoempty

370750

n°

peso kgweight

pienofull

8601400

serie RPT 4 R

Ingombro su strada mm 2500 per RPT 4R1 - mm 2800 per RPT 4R2Transport width 2500 mm for RPT 4R 1 and 2800 for RPT 4R 2

Sezioni richiudibili manualmente attacco portato - trainatoMechanical folding sections - trailed or with 3° hitche points

sezionisections

RPTH

PREZZOPRICE

E

2.950,00

largh. lavoro

working width

dim. Ømm mm

480x1050 3000

MOD.

3

vuotoempty

420n°

peso kgweight

pienofull

910

serie RPTH

Ingombro su strada mm 2500Transport width 2500 mm

telaio richiudibile oleodinamico attacco portato - trainatoHydraulic closed sections

RULLI COSTIPATORI SEZIONI IN GHISA Ø480 mmCAST IRON SECTIONS Ø480 mm

serie RTGH sezionisections

RTGH 2

PREZZOPRICE

E

5.750,00

Ø mmlavoro

work

480x100 2900

MOD. pesoweight

1050

ingombrosize

dimensioni mmdimensions

1300SEZIONI DENTATE

RTGH 4 480 2900 11201300SEZIONI CAMBRIDGE

Kg

6.150,00

TOOTHED SECTIONS

CAMBRIDGE SECTIONS

sezione unica attacco portato - trainatosingle sections trailed or with 3° hitch points

sezionisections

RPTG 22RPTG 25RPTG 29

PREZZOPRICE

E

3.700,00

4.300,00

4.800,00

Ø mmlavoro

work

480x100480x100480x100

220025002900

MOD. pesoweight

7009001100

ingombrosize


250028003200

RPTG 22RPTG 25RPTG 29

4.100,00

4.750,00

5.200,00

480480480

220025002900

7809801200

250028003200

KgSEZIONI

DENTATETOOTHED

SECTIONS

SEZIONI CAMBRIDGECAMBRIDGE SECTIONS

serie RPTG

74 75

RTGTC 460RTGTC 520RTGTC 650

10.850,00

12.500,00

17.000,00

480

480

480

4600

5200

6500

2050

2290

2750

2100

2200

2450

RULLI COSTIPATORI CARRELLATI A 3 SEZIONI

sezionisections

PREZZOPRICE

E Ø mm lavorowork

MOD. pesoweight

ingombrosize


serie RTGT

Kg

Cambridge Ø 480 / 530 mm

Dentata / ToothedØ 480 mm

PREZZO/ PRICE E RICAMBI / SPARE PARTS Sezione dentata Ø mm 480 / Toothed section Ø mm 480 Anello dentato Ø mm 480 per sezione cambridge / Toothed ring Ø mm 480

Sezione liscia Ø mm 480 per sezione cambridge / Smooth section Ø mm 480

Anello dentato Ø mm 530 per sezione cambridge / Toothed ring Ø mm 530

Sezione liscia Ø mm 530 per sezione cambridge / Smooth ring Ø mm 530

105,0038,0087,0055,00

110,00

con carrello a sollevamento oleodinamico e chiusura oleodinamica per il trasporto su strada con sgancio automatico idraulico - sezioni laterali oscillanti ammortizzate hydraulic lifting, folding and quick releasing for transport

ROLLERS CAST IRON SECTIONS

RTGTD 460RTGTD 520RTGTD 650

10.490,00

12.300,00

16.400,00

480

480

480

4600

5200

6500

1900

2150

2550

2100

2200

2450

SEZIONI DENTATE Ø 480 mmTOOTHED SECTIONS Ø 480 mm

SEZIONI CAMBRIDGE Ø 480 mmCAMBRIDGE SECTIONS Ø 480 mm

RTGTCS 460RTGTCS 520RTGTCS 650

13.200,00

15.000,00

19.200,00

530

530

530

4600

5200

6500

2550

2890

3820

2100

2200

2450

SEZIONI CAMBRIDGE Ø 530 mmCAMBRIDGE SECTIONS Ø 530 mm

RTGTL 460RTGTL 520

6.850,00

8.600,00

480

480

4600

5200

1050

1150

2100

2100

SEZIONI LISCE IN LAMIERA 5 mmSMOOTH TEEL SECTIONS 5 mm

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES KIT OMOLOGAZIONE STRADALE / ROAD VEHICLE APPROVAL KIT

KIT OMOLOGAZIONE STRADALE con frenatura per 650 / ROAD VEHICLE APPROVAL KIT with braking for RT 650 models

350,001.100,00

76 77

TrattoriTractors

T 2

PREZZOPRICE

E

2.100,00

HP min.

40/70 150

MOD.max

Ø coclee abbinabilicombinable augers

600

T 3 H (*) 3.400,0050/100 150 800

(*) con invertitore idraulico / with hydraulic inverter

Ø PREZZO / PRICE

E

295,00

330,00

360,00

390,00

480,00

540,00

650,00

950,00

mm mm

150200250300400500600800

10001000100010001000100010001000

altezzaheight

Coclee / Augers

serie T-TH

TRIVELLE per trattori cingolati e gommatiHOLE-DIGGERS

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Frizione per albero cardanico / Clutch for cardan shaft 200,00

RUSPETTE LIVELLATRICI

serie RL PESANTE con attacco fissoHEAVY model with fixed shaft

SCRUBBERS

Versoio rinforzato posteriormente con lamiera grecataBlade reinforced on the black with corrugated sheetOrientamento versoio a 360° / Blade shiifting of 360°Attacco a tre punti universale / Universal 3 hitch pointLama intercambiabile in acciaio / Interchangeable steel bladeSponde laterali / Blade shiifting of 360°

dimensioni versoio mmscrubber dimensions

RL 22RL 25

PREZZOPRICE

E

1.600,00

1.700,00

altezzaheight

MOD.

500500

Kg

220250

larghezzawidth

pesoweight

22002500

HEAVY SCRUBBERS

dimensioni versoio mmscrubber dimensions

RLL 16 DSRLL 18 DSRLL 20 DS

PREZZOPRICE

E

990,00

1.090,00

1.190,00

altezzaheight

MOD.

400400400

Kg

160185210

larghezzawidth

pesoweight

160018002000

LIGHT SCRUBBERSserie RLL DS LEGGERA con attacco a doppio spostamentoLIGHT model with double hitch

Complete di albero cardanico lungo mm 1400 con bullone di sicurezza e piedini di appoggio Coclea esclusa - senza invertitoreWith cardan shaft 1400 mm long - safety bolt - support feet without auger and inverter

76 77

CARICATORI POSTERIORI senza attrezzi terminali

a sollevamento e inclinazione oleodinamici / with hydraulic tilting and lifting

larghezzawidth

CP 3 HCP MAXI (*)

PREZZOPRICE

E

1.850,00

3.100,00

mm

26004100

MOD.

12001300

mm

pesoweight

Kg

245400

alzatariser

(*) solo con forca rotoballe di serie / combinable only with bale fork

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Forca letame mm 1200 per CP 3H / Manure fork 1200 mm for CP 3H

Benna caricaterra mm 1200 per CP 3 H Earth bucket 1200 mm for CP 3 H

Forca rotoballe con denti 42x1400 per CP 3 HRoundbale fork with teeth 42x 1400 mm for CP 2 H and 3 H

600,00

590,00

600,00

serie CP

BACK LOADERS without implements

CP 3H

CP MAXI

larghezza scavoexcavation width

SR 30

PREZZOPRICE

E

1.400,00

MOD.mm

300

PREZZO/ PRICE E ACCESSORI / ACCESSORIES Albero cardanico lungo mm 1400 Cardan shaft 1400 mm long

170,00

SCAVAFOSSI ROTATIVO

serie SRROTARY WHEEL TRENCHER

ERPICI A PUNTE TRISEZIONI PORTATI

serie ZPTINES HARROW THREE SECTIONS

tipo dentiteeth type

PREZZOPRICE

E

1.200,00

1.370,00

1.750,00

3.300,00

dentiteeth

TrattoriTractorsMOD. lavoro

work

mmHP

pesoweight

Kgn°

50606080

ZP 50ZP 60ZPP 60ZPP 80H

6688

60/7070/85

80/10090/110

2650300030004000

270300370620

n°

idraulico / hydraulic

ASSOLCATORI PORTATI con corpi ad ali registrabili

serie ASMOUNTED FURROWING-PLOUGHS

ACCESSORI / ACCESSORIES

Corpo lavorante singolo con staffa a “L” Single moldboard with with “L” hitch

PREZZOPRICE E

300,00

PREZZOPRICE

E

1.200,00

MOD. lavorowork

mm

pesoweight

Kg

AS3 2000

Con tre corpi registrabili

with 3 adjustablemoldboards

2000 200


PESANTEHEAVY

78 79

RICAMBI SPARE PARTS

80 81

VISION / ENERGY

3

4

7

8

9

10

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

71100

71101

71103

71104

71105

71106

71107

71108

VISION 1ENERGY

105

2,00

2,00

37,00

53,00

1,20

3,30

55,00

1,30

48,00

580,00

5,00

53,00

220,00

280,00

395,00

2.290,00

370,00

15,00

15,00

15,00

13,00

3,00

3,00

1,20

11,00

Sfera impugnatura leva sicurezza / Safety lever handle knob

Molla su perno sicurezza / Spring on safety pin

Tirante regolazione altezza piede / Adjusting stretcher of the height of the foot

Piede / Foot

Vite fulcro piede / Screw foot fulcrum

Block 20 alto / Block 20 up

Rinvio inclinazione utensile / Tool tilt adjuster

Molla maniglia sgancio rapido / Quick release spring handle

Maniglia sgancio rapido / Quick release handle

Sgancio rapido nudo / Quick release

Block 30x2 basso / Block 30x2 down

Biella rinvio cilindro / Cylinder displacement rod

Cilindro compensatore / Compensating cylinder

Cilindro sollevamento / Lifting cylinder

Cilindro inclinazione utensile / Tilting cylinder of the tool

Telaio disabbigliato / Simple frame

Fiancata mobile / Movable sideboard

Perno Ø 30 L=127 1 foro / Pin Ø 30 L=127 1 hole


Perno Ø 30 filettato / Threaded Ø 30 pin


Perno fissaggio tirante piede / Stretching foot fixing pin

Perno regolazione altezza piede / Foot height adjusting pin

Prigioniero impugnatura sicurezza / Security handle closure stud

Perno sicurezza Ø 30 L=185 / Security pin Ø 35 L=127 1 hole

VISION 2ENERGY

205

2,00

2,00

37,00

53,00

1,20

3,30

55,00

1,30

48,00

580,00

5,00

53,00

240,00

315,00

420,00

2.490,00

370,00

15,00

15,00

15,00

13,00

3,00

3,00

1,20

11,00

VISION 3

2,00

2,00

37,00

53,00

1,20

3,30

55,00

1,30

48,00

580,00

5,00

53,00

260,00

350,00

440,00

2.700,00

370,00

15,00

15,00

15,00

13,00

3,00

3,00

1,20

11,00

VISION 4

2,00

2,00

37,00

53,00

1,20

3,30

55,00

1,30

48,00

580,00

5,00

53,00

260,00

380,00

440,00

2.900,00

370,00

15,00

15,00

15,00

13,00

3,00

3,00

1,20

11,00

Riferimento (pezzi di ricambio) / CODE (spare parts)PREZZO / PRICE E

80 81

TWIN - SMART

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

71100

71101

71102

71103

71104

71105

71106

71107

71108

TWIN 1SMART 105

400,00

95,00

2,00

2,00

280,00

280,00

37,00

53,00

1,20

3,30

75,00

2.290,00

53,00

1,20

48,00

580,00

5,00

53,00

15,00

15,00

15,00

15,00

15,00

3,30

3,30

1,20

11,00

TWIN 2SMART 205

400,00

95,00

2,00

2,00

280,00

280,00

37,00

53,00

1,20

3,30

75,00

2.290,00

53,00

1,20

48,00

580,00

5,00

53,00

15,00

15,00

15,00

15,00

15,00

3,30

3,30

1,20

11,00

TWIN 3

400,00

115,00

2,00

2,00

350,00

340,00

37,00

53,00

1,20

3,30

75,00

2.700,00

53,00

1,20

48,00

580,00

5,00

53,00

15,00

15,00

15,00

15,00

15,00

3,30

3,30

1,20

11,00

TWIN 4

400,00

125,00

2,00

2,00

380,00

375,00

37,00

53,00

1,20

3,30

75,00

2.900,00

53,00

1,20

48,00

580,00

5,00

53,00

15,00

15,00

15,00

15,00

15,00

3,30

3,30

1,20

11,00

Fiancata mobile / Movable sideboard

Tirante autolivellamento meccanico / Mechanical self levelling stretcher

Sfera impugnatura leva sicurezza / Safety lever handle knob

Molla su perno sicurezza / Spring on safety pin

Cilindro sollevamento / Lifting cylinder

Cilindro inclinazione utensile / Tilting cylinder of the tool

Tirante regolazione altezza piede / Adjusting stretcher of the height of the foot

Piede / Foot

Vite fulcro piede / Screw foot fulcrum

Block 20 alto / Block 20 up

Rinvio autolivellamento meccanico / Mechanical self-leveling adjuster

Telaio disabbigliato / Simple frame

Rinvio inclinazione utensile / Tool tilt adjuster

Molla maniglia sgancio rapido / Quick release spring handle

Maniglia sgancio rapido / Quick release handle

Sgancio rapido nudo / Quick release

Block 30x2 basso / Block 30x2 down

Biella rinvio cilindro / Cylinder displacement rod

Perno Ø 30 L=127 utile 1 foro / Pin Ø30 L=127 1 hole

Perno Ø 35 L=127 utile 1 foro / Pin Ø35 L=127 1 hole

Perno Ø 30 L=127 utile 2 fori / Pin Ø30 L=127 2 holes

Perno Ø 30 filettato / Threated Ø30 pin

Perno Ø 30 L=90 1 foro / Pin Ø30 L=60 1 hole

Perno fissaggio tirante piede / Stretching foot fixing pin

Perno regolazione altezza piede / Foot height adjusting pin

Prigioniero impugnatura sicurezza / Security handle closure stud

Perno sicurezza Ø 30 L=185 / Security pin Ø30 L=185

Riferimento (pezzi di ricambio) / CODE (spare parts)PREZZO / PRICE E

82 83

COMPONENTISTICA IDRAULICA/MECCANICA PER CARICATORI FRONTALI - APRIPISTA / HYDRAULIC- MECHANICS COMPONENTS FOR FRONT LOADERS

COMPONENTI / COMPONENTS

Cloche monoleva / Joystick

Cavo per comando a distanza (specificare attacchi e lunghezza) / Cable for joystick (specify hitches and lenght)

Blocchetto ad 1 leva per comando a 2 leve / Control woth lever for 2 levers control

Boccola in acciaio temperato snodi / Hardened steel bush on the joints

Accumulatore per ammortizzatore caricatore / Accumulator for front loader shock absorber

Blocchetto più boccola conica Ø 42 mm per punta forca / Block with conical bush Ø 42 mm for fork tip

Kit attacco benna/forca (4 orecchie) / Bucket/fork hitching kit (4 scallops)

Innesto maschio per connettore Stucchi / Male plug for Stucchi connector

Innesto femmina per connettore Stucchi / Female plug for Stucchi connector

Perno per punta forca rotoballe / Pin for roundbale fork tip

Kit campanello per cavo su distributore / Hitching kit of the cable on the distributor

Kit gommini per cursori distributore (4 pezzi) / Rubbers kit for distributor cursors

Coltello centrale apripista con bulloni / Central knife with nuts

Coppia coltelli laterali apripista con bulloni / Pair of lateral knives with nuts

Coppia piastre lamiera per aggiunta forca rotoli / Pair of sheet plates for addition of roundbale fork

Dente per benna con bulloni / Tooth with bolts for bucket

Punta forca letame Ø 36 mm lunga 800 mm / Tooth for manure fork Ø 36 mm long 800 mm

Punta forca rotoli Ø 42 lunga 1400 mm / Tooth for roundabale fork Ø 42 mm long 1400 mm

1

2

3

4

5

6

6

7

8

220,00

80,00

90,00

20,00

120,00

55,00

80,00

50,00

50,00

12,00

45,00

20,00

380,00

120,00

55,00

28,00

50,00

90,00

Fig. PREZZO / PRICE E

4

7 8

2 3

5

1

6

MaschioMale

FemminaFemale

82 83

56 5557

54

4041

41A

5842

43 44

45 46 4748

49

5051

5253

ARATRI TRAINATI / TOWED PLOUGHS

serie AU-T (pezzi di ricambio telaio) / series AU-T (chassis spare parts)

AU 70T 35/40

29,00

36,00

18,00

340,00

100,00

16,00

38,00

60,00

450,00

150,00

480,00

55,00

70,00

52,00

28,00

520,00

695,00

335,00

Anello di tenuta ruota solco alluminio / Support ring of aluminum furrow wheel

Coperchio esterno ruota con seeger / External cover wheel with seeger

Paraolio / Seal

Martinetto di sollevamento completo / Lifting cylinder

Tubi idraulici 3/8 / Hydraulic hoes 3/8

Spessore alluminio per martinetto / Aluminum shim for cylinder

Kit guarnizioni interno per martinetto / Inner sealing kit for jack

Tappo filettato, guarnizioni ed O Ring / Threaded cap, gaskets and O Ring

Ruota solco / Furrow wheel

Semiasse ruota (saletta) / Semiaxle of the wheel

Assale ruota (sala) / Axle of the wheel

Vite registro timone / Register helm screw

Vite registro profondità / Register depth screw

Vite registro inclinazione / Register shifting screw

Cuscinetto reggispinta / Thrust bearing

Bure monovomere per serie AU / Beam for single moldboard plough series AU

Bure bivomere per serie AU / Beam for double moldboard plough series AU

Bure posteriore per bivomere serie T / Rear beam for double moldboard plough series T

AU 60T 32

AU 50T 28

27,00

16,00

15,00

285,00

95,00

16,00

31,00

55,00

400,00

140,00

440,00

42,00

60,00

43,00

23,00

450,00

595,00

290,00

25,00

16,00

15,00

285,00

95,00

16,00

31,00

55,00

350,00

120,00

400,00

40,00

60,00

43,00

23,00

410,00

495,00

265,00

PREZZO / PRICE E

Nomenclatura componenti corpo aratro a scalpello / Nomenclature of chisel plow body parts

Punta scalpello / Chisel

Vite e dado fissaggio coda versoio al versoio Screw and nut for fastening the moldboard tail to the moldboard

Coda versoio / Moldboard tail

Versoio / Moldboard

Gambo / Beam

Vite con dado fissaggio versoio allo scheletroScrew and nut for fastening the moldboard to the skeleton



Vomere / Share

49

50

515253

54

55

56

57

Componenti / Components

Guida scalpello con lama / Chisel guide with blade

Vite con dado fissaggio guida allo scheletroScrew and nut for fastening the guide to the skeleton

Vite con dado fissaggio piastra di consumoScrew and nut for fastening the consumption plate

Piastra di consumo cortaShort consumption plate

Scheletro primo corpo bivomereSkeleton of the first moldboard of double moldboard plough

Vite e dado fissaggio gambo allo scheletroScrew and nut fastening the beam to the skeleton

Vite e dado fissaggio appoggio versoio allo scheletro corpoScrew and nut fastening moldboard backing to the moldboard skeleton

Vite e dado fissaggio coda versoio al versoio Screw and nut for fastening the moldboard tail to the moldboard

Appoggio versoio / Moldboard backing

40

41

41A

42

43

44

45

46

47

Componenti / Components

Vite con dado fissaggio versoio con appoggio Screw and nut for fastening the moldboard tail to the moldboard 48

84 85

serie AU-T (pezzi di ricambio) / series AU-T (spare parts)

AU 70T 35/40

290,00

285,00

360,00

70,00

48,00

34,00

100,00

34,00

52,00

210,00

132,00

85,00

50,00

105,00

49,00

80,00

55,00

45,00

30,00

37,00

Gambi forati per monovomere / Perforated beam for single moldboard plough

Gambi forati per bivomere / Perforated beam for double moldboard plough

Timone / Helm

Attacco trattore / Hitch to the tractor

Vomere per monovomere / Moldboard for single moldboard

Vomere per bivomere / Moldboard for double moldboard

Coltro / Coulter

Controlama da saldare / Counterblade to weld

Scalpello / Chisel

Versoio per monovomere / Moldboard for single moldboard plough

Versoio per bivomere / Moldboard for double moldboard plough

Orecchia mobile / Mobile scallop

Cappuccio guidascalpello / Cap guide chisel

Cappuccio guidascalpello+lama saldata / Cap guide chisel + welded blade

Piastra consumo / Consumption plate

Piastra consumo unica (vecchio tipo) / Sole consumption plate (old model)

Supporto per avanvomere a disco / Support for disc skimmer

Cuscinetto per avanvomere a disco / Bearing for disc skimmer

Disco Ø 310 per avanvomere / Disc for Ø 310 skimmer

Disco Ø 360 per avanvomere / Disc for Ø 360 skimmer

AU 60T 32

AU 50T 28

250,00

210,00

290,00

45,00

34,00

30,00

90,00

30,00

46,00

170,00

120,00

70,00

45,00

97,00

44,00

70,00

55,00

45,00

30,00

37,00

240,00

160,00

260,00

42,00

32,00

28,00

80,00

30,00

42,00

150,00

108,00

60,00

42,00

95,00

42,00

62,00

55,00

45,00

30,00

-

serie C-B-IP idropneumatici (pezzi di ricambio)series C-B-IP idropneumatic (spare parts)

B 80

Martinetto di sollevamento completo / Complete lifting jack

Spessore alluminio per martinetto / Aluminum shim for jack

Tubi idraulici 3/8 / 3/8 Hydraulic hoses

Ruota solco / Furrow wheel

Terza ruota con forcella / Third small wheel with fork

Cuscinetto piccolo per ruota / Small bearing for wheel

Cuscinetto grosso per ruota / Big bearing for wheel

Semiasse ruota solco (saletta) / Axle for furrow wheel

Vomere / Share


Scalpello / Chisel


Cappuccio guidascalpello+lama saldata / Cap guide chisel + welded blade

Piastra consumo posteriore / Rear consumption plate

Piastra consumo superiore / anteriore / Upper front consumption plate

Tallone / Heel

Versoio / Moldboard


Assale ruote (sala) / Axle of the wheel

B 70IP 45

B 43IP 40

B 40IP 35

550,00

23,00

140,00

490,00

420,00

120,00

150,00

200,00

70,00

45,00

99,00

75,00

140,00

60,00

40,00

33,00

230,00

85,00

650,00

500,00

23,00

140,00

400,00

420,00

110,00

130,00

170,00

50,00

45,00

90,00

75,00

130,00

55,00

36,00

33,00

220,00

75,00

550,00

400,00

17,00

120,00

330,00

420,00

80,00

100,00

140,00

35,00

35,00

70,00

50,00

105,00

45,00

30,00

33,00

180,00

70,00

450,00

380,00

17,00

110,00

300,00

420,00

65,00

90,00

130,00

30,00

35,00

60,00

50,00

90,00

45,00

30,00

33,00

165,00

65,00

400,00

PREZZO/ PRICE E

PREZZO/ PRICE E

ARATRI TRAINATI / TOWED PLOUGHS

84 85

serie APS (pezzi di ricambio)series AU-T (spare parts)

APS 80

Ammortizzatore dispositivo sterzante / Shock absorber steering device

Molla per dispositivo sterzante / Spring for steering device

Trapezio scatolare / Boxing trapeze

Tenditore / Stretcher

Timone normale / Standard helm

Timone sterzante / Steering helm

Bure monovomere / Beam for single moldboard plough

Bure bivomere completa / Complete beam for double moldboard plough

Bure per corpo bivomere posteriore / Beam for rear double moldboard plough

Gambo per monovomere / Stem for single moldboard plough

Gambo per bivomere / Stem for double moldboard plough

Versoio / Moldboard


Vomere per monovomere / Moldboard for single moldboard

Vomere per bivomere / Moldboard for double moldboard

Scalpello / Chisel


Cappuccio guidascalpello+lama saldataCap guide chisel + welded blade


Piastra di consumo corpo anteriore bivomereFront consumption plate for double moldboard

Piastra consumo corpo posteriore bivomere e monovomereRear consumption plate for double and single moldboard

APS 70APS 60APS 59APS 50APS 40APS 30APS 25

serie ABF (pezzi di ricambio)series ABF (spare parts)

Timone / Helm

Perno / Pin

Gambo / Beam

Vomere / Share

Versoio / Moldboard



Piastra consumo corpo anteriore / Front consumption plate

Piastra consumo corpo posteriore / Rear consumption plate

ABF 60ABF 59ABF 50ABF 40ABF 30ABF 25

41,00

11,00

154,00

20,00

90,00

3,00

41,00

20,00

25,00

serie AMF (pezzi di ricambio)series AMF (spare parts)

Timone / Helm

Perno / Pin

Gambo / Beam

Vomere / Share

Versoio / Moldboard



Piastra di consumo / Consumption plate

AMF 60AMF 59AMF 50

68,00

12,00

231,00

32,00

140,00

46,00

52,00

46,00

66,00

11,00

229,00

32,00

130,00

46,00

52,00

34,00

55,00

11,00

220,00

29,00

120,00

40,00

49,00

33,00

AMF 40

51,00

11,00

216,00

25,00

110,00

33,00

45,00

30,00

AMF 30

47,00

11,00

186,00

22,00

100,00

30,00

45,00

30,00

AMF 25

41,00

11,00

183,00

21,00

90,00

25,00

41,00

25,00

246,00

63,00

230,00

45,00

90,00

99,00

247,00

503,00

218,00

285,00

238,00

150,00

57,00

31,00

26,00

45,00

32,00

74,00

28,00

32,00

40,00

246,00

63,00

220,00

45,00

63,00

69,00

201,00

406,00

194,00

276,00

230,00

140,00

48,00

28,00

25,00

41,00

28,00

68,00

26,00

28,00

34,00

164,00

32,00

210,00

39,00

49,00

66,00

183,00

377,00

183,00

267,00

222,00

130,00

43,00

25,00

24,00

39,00

25,00

66,00

26,00

25,00

31,00

164,00

32,00

200,00

39,00

44,00

63,00

161,00

302,00

121,00

259,00

213,00

120,00

40,00

24,00

21,00

34,00

25,00

65,00

25,00

21,00

28,00

151,00

32,00

190,00

34,00

41,00

58,00

132,00

-

-

168,00

-

110,00

34,00

21,00

20,00

28,00

21,00

61,00

25,00

-

25,00

246,00

63,00

240,00

45,00

91,00

99,00

251,00

514,00

218,00

285,00

238,00

160,00

58,00

31,00

30,00

49,00

32,00

74,00

28,00

32,00

40,00

295,00

70,00

250,00

55,00

107,00

117,00

312,00

575,00

273,00

304,00

245,00

170,00

75,00

40,00

36,00

58,00

40,00

86,00

32,00

34,00

41,00

302,00

73,00

260,00

62,00

121,00

138,00

366,00

650,00

342,00

326,00

252,00

180,00

90,00

41,00

39,00

83,00

44,00

90,00

32,00

39,00

45,00

41,00

11,00

154,00

22,00

100,00

26,00

41,00

20,00

25,00

47,00

11,00

162,00

22,00

110,00

27,00

45,00

22,00

27,00

51,00

11,00

172,00

25,00

120,00

35,00

45,00

23,00

30,00

52,00

11,00

196,00

27,00

130,00

40,00

49,00

23,00

30,00

57,00

14,00

213,00

32,00

140,00

47,00

52,00

27,00

34,00

PREZZO/ PRICE E

PREZZO/ PRICE E

PREZZO/ PRICE E

86 87

Ricambi completi di bulloneria in acciaio / Spare parts complete with steel bolts

serie / Series BVP-TPV-QPV-FS TPV-AQFS-TFLPunta scalpello con coltro / Chisel with coulter

Vomere / Share

Versoio / Moldboard

Fianchetto / Sideboard

Coda versoio / Moldboard Tail

Appoggio versoio / Moldboard support

Punta piastra di consumo / Tip consumption plate

Piastra consumo corta / Short consumption plate

Piastra consumo lunga / Long consumption plate

Scheletro corpo / Moldboard skeleton

Gambo / Beam

Bullone di sicurezza corpo 16x80 con dado / Share bolt of the moldboard 16x80 with nut

Vomere avanvomere / Share of the skimmer moldboard

Versoio avanvomere / Moldboard of the skimmer moldboard

Gambo avanvomere / Stem of skimmer moldboard

Scheletro avanvomere / Skeleton of the skimmer moldboard

34,00

38,00

240,00

28,00

34,00

30,00

14,00

39,00

57,00

250,00

255,00

4,00

29,00

45,00

190,00

55 ,00

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Riferimento / Reference PREZZO/ PRICE E

SERIE 20-25

86 87

SERIE 40

35,00

37,00

430,00

39,00

45,00

58,00

55,00

110,00

400,00

430,00

5,00

31,00

64,00

132,00

60,00

Punta scalpello / Chisel

Vomere / Share

Versoio / Moldboard

Coda versoio / Moldboard Tail

Appoggio versoio / Moldboard support

Lama sottopunta / Blade under tip

Piastra consumo corta / Short consumption plate

Piastra consumo lunga / Long consumption plate

Scheletro corpo / Moldboard skeleton

Gambo / Beam

Bullone di sicurezza corpo / Share bolt of the moldboard

Vomere avanvomere / Share of the skimmer moldboard

Versoio avanvomere / Moldboard of the skimmer moldboard

Gambo avanvomere / Stem of skimmer moldboard

Scheletro avanvomere / Skeleton of the skimmer moldboard

SERIE 27-30-35

35,00

37,00

290,00

39,00

45,00

58,00

55,00

110,00

360,00

340,00

4,00

31,00

64,00

132,00

60,00

Riferimento / Reference

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

PREZZO/ PRICE E serie / Series BVP-TPV-QPV-FS TPV-AQFS-TFL

88 89

PREZZO/ PRICE E

PREZZO/ PRICE E

Zappetta in acciaio temperata a 2 fori con bulloni / Tempered steel hoe (2 holes) with bolts

Bullone di sicurezza / Share bolt

Ancora nuda / Sole anchor

Esplosore mm 70 normale / Central explosure, mm 70 normal

Zappetta per esplosore con tagliente / Wing - each

Tagliente per esplosore / Wiedge

Esplosore con taglienti e zappette / Explosure with wings and wedge

23,00

4,00

170,00

13,00

9,00

12,00

70,00

DISSODATORI serie DP - MD / SUBSOILERS series DP - MD

Zappetta in acciaio reversibile temperata a 3 fori con bulloni / Reversible tempered steel hoe (3 holes) with bolts


Ancora nuda / Sole anchor

Esplosore normale Ancora nuda / Central explosure normal

Esplosore con taglienti e zappette / Explosure with wings and wedge

Stivaletto / Quick release hoe

Cuscinetto per rullo / Bearing for roller

27,00

4,00

250,00

20,00

80,00

60,00

35,00

DISSODATORI serie SD / SUBSOILERS series SD

Zappetta reversibile con bulloni / Reversible hoe with bolts


Lama nuda per RDP 65 / Blade for RDP 65

Lama nuda per RD 100 - 120 / Blade for RD 100 - 120

Corpilama di consumo per RD 100 - 120 / Blade cover wear resistant RD 100 - 120

RIPUNTATORE DRENATORE MONOLAMA serie RD-RDPMONO BLADE DRAINAGE SUBSOILER series RD - RDP

Assale quadro con flangia e dadi per EFV 12 / Squared frame with flange and nuts for EFV 12







Borchia concava per assale (tutti i tipi) / Concave cover for axle (all types)

Distanziale per dischi (tutti i tipi) / Spacer for discs (all models)

Semidistanziale corto per dischi (tutti i tipi) / Semi-spacer short for discs (all types)

Semidistanziale lungo per dischi (tutti i tipi) / Semi-spacer long for discs (all types)

Supporto con cuscinetto RAQ 45 (tutti i tipi) / Support with bearing RAQ 45 (all types)

Mensola porta cuscinetto / Support for bearing

Disco liscio Ø 510 / Smooth disc Ø 510


Disco dentato Ø 510 / Thooted disc Ø 510


Raschietto anteriore o posteriore (tutti i tipi) / Front or rear scraper (all types)

Telaio di attacco per l’attacco a tre punti (tutti i tipi) / Hitching frame for the 3° hitch point

Attacco a tre punti e barra di traino / 3° hitch point and towing bar

ERPICI FRANGIZOLLE serie EFV / DISC HARROWS series EFV

25,00

3,00

400,00

800,00

115,00

95,00

105,00

115,00

125,00

135,00

140,00

150,00

20,00

22,00

20,00

25,00

65,00

80,00

35,00

48,00

37,00

50,00

25,00

350,00

230,00

PREZZO/ PRICE E

PREZZO/ PRICE E

88 89





Assale quadro 32 con flangia e dadi per FMP-FML / Squared frame with flange and nuts for FMP-FML

Cuscinetto RAQ-55 completo / Tearing RAQ-55 complete

Distanziale per FMP - FML - POKER / Spacer for FMP - FML POKER

Semidistanziale corto per FML - FMP - FCM-EFTSI - POKER / Semi-spacer for FML - FMP - FCM - EFTSI - POKER

Flangia per cuscinetto EFTSI / Flange for bearing EFTSI

Semidistanziale lungo per FML - FMP - FCM - EFTSI - POKER / Long semi-spacer for FML- FMP - FCM - EFTSI - POKER

Cuscinetto EFTSI / Bearing EFTSI

Raschietto anteriore o posteriore per FML- FMP / Front or rear scraper for FML - FMP

Raschietto anteriore o posteriore per EFTSI / Front or rear scraper for EFTSI

Cuscinetto oscillante FCM - FML - FMP / Oscillating bearing FCM - FML - FMP

Cuscinetto oscillante a RULLI CONICI per FCM plus - FMP / Oscillating TAPERED bearing for FCM plus - FMP

61,00

82,00

65,00

90,00

230,00

85,00

29,00

26,00

48,00

38,00

90,00

29,00

29,00

95,00

350,00

ERPICI FRANGIZOLLE serie FML - FMP - EFTSI - FCM - FCM plusMONO BLADE DRAINAGE SUBSOILER series RD - RDP

Ancora 50 x ... lunga con zappetta / Anchor 50 x ... long with hoe

Ancora 50 x ... corta con zappetta / Anchor 50 x ... short with hoe







ANCORE SNODATE AUMENTO 30% / EXTRA PRICE FOR ARTICULATED ANCHORS 30%

Zappetta cm 20 - 28 / Hoe cm 20 - 28

95,00

85,00

115,00

100,00

135,00

120,00

160,00

150,00

14,00

ESTIRPATORI / TILLER

Molla quadra Ø 25 CAQ nuda / Sole squared spring Ø 25

Molla quadra Ø 30 CQP nuda / Sole squared spring Ø 30

Zappetta reversibile diritta CAQ - CQP - POKER / Reversible tight hoe CAQ - CQP - POKER

Ancora a balestra 54x25 CAB nuda / Sole leaf spring 54x25 CAB

Zappetta reversibile per balestra / Reversible hoe for leaf spring

Brida per molla quadra CAQ - CQP - POKER / Yoke for squared spring CAQ - CQP - POKER

Brida per balestra CAB / Yoke for leaf spring CAB

Attacco molla quadra CAQ - CQP - POKER / Hitch for squared spring CAQ - CQP - POKER

Attacco molla a balestra CAB / Hitch for leaf spring CAB

60,00

70,00

11,00

130,00

20,00

12,00

15,00

14,00

18,00

COLTIVATORI / CULTIVATORS

Coltello VULCOLAM di usura al metro spessore 20 mm YETI - SMALL / VULCOLAM blade – each meter – thickness 20 mm

Coltello VULCOLAM di usura al metro spessore 30 mm MIDI - MAXI / VULCOLAM blade – each meter – thickness 30 mm

Coltello forato di usura in HARDOX 400 al metro con bulloni / HARDOX perforated blade, with nuts – each meter

Molla per bandierina / Spring for flag

Bandierina in tessuto / Tissue flag

Asta porta molla / Supporting rod for spring

Fanalino a led / Led lamp

160,00

190,00

190,00

20,00

20,00

40,00

35,00

LAME SGOMBRANEVE (tutti i modelli) / SNOW PLOUGHS (all types)

PREZZO/ PRICE E

PREZZO/ PRICE E

PREZZO/ PRICE E

PREZZO/ PRICE E

90

Mollone di compressione completo / Complete compression spring

Molle sezioni / Springs for each section

Dente N.4 / Tooth N.4



60,00

20,00

11,00

13,00

18,00

ERPICI A PUNTE / TINES HARROWS

Punta per coclea / Tip for auger

Coppia di coltelli per coclea da Ø mm150 a Ø mm 400 / Pair of auger knives from Ø mm 150 to Ø mm 400

Coppia di coltelli per coclea da Ø mm 500 a Ø mm 800 / Pair of auger knives from Ø mm 500 to Ø mm 800

Cardano mm.1400 con bullone di sicurezza per trivella T 1 / Cardan shaft mm 1400 with share bolt for hole-digger T 1

Cardano mm.1400 con bullone di sicurezza per trivella T 2 / Cardan shaft mm 1400 with share bolt for hole-digger T 2

Cardano mm.1400 con bullone di sicurezza per trivella T 3 H / Cardan shaft mm 1400 with share bolt for hole-digger T 3 H

Gruppo per trivella T 1 / Gearbox for hole-digger T 1

Gruppo per trivella T 2 / Gearbox for hole-digger T 2

Gruppo per trivella T 3 H /Gearbox for hole-digger T 3 H

32,00

28,00

35,00

160,00

185,00

200,00

600,00

700,00

1.900,00

TRIVELLE PREZZO/ PRICE E

Molla rinforzata 32 x 12 con vomere reversibile / Reinforced spring 32 x 12 with reversible share

Attacco per molla completo di bullone / Nut and hitch for spring

Mezza molla di rinforzo 32 x 10 / Reinforcing half spring 32 x 10

Molla per rastrelliera / Spring for rake

Vomerino reversibile / Reversible hoe

Vomerino zampa d’oca mm.105 / Duck hoe mm 105

16,00

3,00

9,00

20,00

2,00

2,00

VIBROCOLTIVATORE PREZZO/ PRICE E

Moltiplicatore per SPQ con piattello / Multiplier for SPQ with plate

Moltiplicatore per SPT - STN / Multiplier for SPT - STN

Moltiplicatore per SDG con piattelli / Multiplier for SPQ with plates

Semiscatola destra in alluminio per moltiplicatore SPQ - SDG / Aluminum right box for multiplier for SPQ - SDG

Semiscatola sinistra in alluminio per moltiplicatore SPQ SDG / Aluminum left box for multiplier for SPQ - SDG

Semiscatola centrale in alluminio per moltiplicatore SDG / / Aluminum rcentral box for multiplier for SDG

Paletta per SPQ / Scoop for SPQ

Paletta per SPT - STN / Scoop for SPT - STN

Paletta in acciao inox per SDG / Stainless scoop for SDG

Disco girante senza palette per SPQ / Spinning disc without scoop for SPQ

Disco girante senza palette per SPT / Spinning disc without scoop for SPT

Disco girante in acciaio inox senza palette per SDG / Stainless spinning disc without scoops for SDG

145,00

120,00

460,00

36,00

36,00

36,00

12,00

8,00

15,00

31,00

50,00

70,00

SPANDICONCIME / FERTILIZER PREZZO/ PRICE E

Ancora leggera per TM - TMR forata / Perforated light tine for TM - TMR

Ancora pesante per TMP - TMPP forata / Perforated heavy tine for TMP - TMPP

Boccola temperata / Temperated bushing

Zappetta reversibile / Reversible hoe

Zappetta a coda di rondine / Duck hoe

Zappetta chiusa / Closed hoe

Molla per TM-TMR-TMPP / Spring for TM - TMR - TMPP

70,00

90,00

10,00

18,00

16,00

14,00

35,00

TILLER PREZZO/ PRICE E

PREZZO/ PRICE E

1.1 L’ordine deve intendersi come proposta irrevocabile da parte del committente1.2 Il contratto si perfeziona con l’accettazione scritta dell’ANGELONI s.r.l.1.3 Qualora la conferma d’ordine, da inoltrarsi per raccomandata o per e-mail o fax, differisse dall’ordine ed il committente non avesse fatto pervenire le sue contestazioni all’ANGELONI s.r.l. entro 15 gg dal ricevimento della conferma, le variazioni apportate s’intendono integralmente accettate. S’intende che l’ANGELONI s.r.l. ed il cliente attribuiscono convenzionalmente valore dichiarativo d’accettazione della conferma d’ordine difforme dall’ordine, al silenzio del committente protrattosi per oltre 15 gg dalla data di ricezione della conferma. I prezzi riportati sono al netto dell’I.V.A.

2.1 Tutti i disegni, fotocopie, fotografie, gli schizzi e quanto altro restano di proprietà dell’ANGELONI s.r.l. dovranno essere restituiti.

3.1 Tutti i dati tecnici forniti dall’ANGELONI s.r.l. sono forniti a titolo indicativo e dovranno sempre essere verificati dal committente.

4.1 I termini di consegna, che s’intendono per giorni lavorativi, sono solo indicativi ed in ogni caso saranno sospesi per il tempo di permanenza d’inadempienze contrattuali, nonché al verificarsi di cause non imputabili all’ANGELONI s.r.l., e comunque per cause di forza maggiore.4.2 Qualora l’inadempienza del committente, abbia a protrarsi per un termine superiore a 180 gg, l’ANGELONI s.r.l. è facoltizzata a ritenere risolto il contratto.

5.1 L’ANGELONI s.r.l. dovrà riparare o sostituire gratuitamente le macchine o le parti di esse, che a suo insindacabile giudizio non risultassero idonee.5.2 Il vizio dovrà essere denunciato entro 7 giorni dalla scoperta, con raccomandata con avviso di ricevimento, che dovrà specificare dettagliatamente i difetti manifestatisi.5.3 Le macchine o parti sostituite o riparate saranno consegnate franco MONTECAROTTO, in cambio di quelle difettose che dovranno essere riparate o sostituite.5.4 Salvo diverso patto, sono a carico del committente il costo ed i rischi del trasporto delle parti difettose o di quelle riparate o sostituite.5.5 Sarà comunque escluso qualsiasi risarcimento dei danni.5.6 Il committente decadrà definitivamente della garanzia qualora al momento della denunzia sia inadempiente.5.7 Anche quando vi sia contestazione di merce, il committente non potrà sospendere i propri adempimenti.5.8 LE PARTI DI CONSUMO DELLE MACCHINE NON SONO COPERTE DA GARANZIA

6.1 La venditrice è esonerata dalla responsabilità per danni alle cose diverse da quelle che sono oggetto del contratto, salvo che abbia commesso dolo o colpa grave.

7.1 Qualora il committente volesse recedere dal contratto, sarà assoggettato al pagamento di tutti i costi sostenuti dall’ANGELONI s.r.l. al momento del ricevimento della comunicazione di recesso, in aggiunta al valore del 25% dell’importo dell’ordinazione.7.2 Il committente potrà richiedere la risoluzione del contratto solo quando la merce, nonostante le riparazioni risultasse inidonea all’uso.

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

1 Contratto e prezzi

2 Disegni forniti dall’ ANGELONI

3 Dati tecnici

4 Di consegna

5 Garanzia

6 Limitazione di responsabilità della venditrice

7 Risoluzione del contratto su iniziativa del committente

92

8.1 I pagamenti di regola e salvo separata pattuizione fra le parti, dovranno essere effettuati presso la sede dell’ANGELONI s.r.l.8.2 In caso di pagamento rateale saranno applicati gli interessi di dilazione nella misura del tasso ufficiale di sconto, in vigore al momento della consegna della fornitura, accresciuto di tre punti percentuali. Il pagamento degli interessi dovrà essere fatto per contanti od in maniera equivalente.8.3 Qualora fosse consentito di rateizzare anche gli interessi, questi saranno corrisposti in maniera tale che il netto ricavo, calcolato con il metodo dello sconto commerciale al tasso di cui sopra, sia uguale al capitale rateizzato.8.4 Per i pagamenti effettuati dopo il termine pattuito, sarà applicato un tasso di mora pari al tasso ufficiale di sconto, in vigore a quel momento, maggiorato di quattro punti percentuali.8.5 In caso di pagamento rateale, il mancato pagamento delle rate (od anche di una sola rata superiore all’ottava parte del prezzo) farà decadere il Committente dal beneficio del termine.8.6 In caso di pagamento con cambiali, per ottenere la consegna della merce, il Committente dovrà prima inviare alla venditrice la copertura cambiaria pattuita.

9.1 In caso di riduzione delle garanzie patrimoniali del Committente o di mancato pagamento di rate od anche di una sola rata superiore all’ottava parte del prezzo, se è previsto il pagamento rateale, è facoltà dell’ANGELONI s.r.l. risolvere il contratto dandone avviso al committente con raccomandata con avviso di ricevimento9.2 le rate riscosse resteranno acquisite dall’ANGELONI s.r.l. a titolo di indennità, salvo il diritto di richiedere il risarcimento per ulteriori danni.

10.1 Per qualsiasi controversia e procedimento, la competenza spetta esclusivamente al foro di Ancona. Il contratto e le obbligazioni nascenti da esso saranno regolati dalla legge italiana

Il Committente dichiara di approvare specificatamente, ai sensi dell’art. 1341, 1342 del codice civile lecondizioni sopra riportate ed in particolare le clausole:

1 CONTRATTO E PREZZI4 TERMINI DI CONSEGNA5 GARANZIA6 LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA’ DELLA VENDITRICE7 RISOLUZIONE DEL CONTRATTO SU INIZIATIVA DEL COMMITTENTE8 PAGAMENTI

il Committente

PROVINCE AP - PG - TR - PU - FC - RA - RNTE - PE - CH - VT - Roma - AR - SI - BO - MO - FE - RECB - BN - IS - LT - FR - CE - AQ - GR - FI - LI - PI - MS - PRFG - BA - MT - PZ - AV - TA - NA - SA - PC - PV

RIMBORSI spese di trasporto effettuati con nostri automezzi occasionalmente

3456

8 Pagamenti

9 Risoluzione del contratto

10 Foro competente legge sostanziale

11 Il committente

% Percentuale da calcolare sui prezzi di listino %

93

LISTINO PREZZI n°47 · 2020-03-06 · LISTINO PREZZI n°47 GIUGNO 2017 PRICE LIST n°47 JUNE 2017...

Documents

Transcript of LISTINO PREZZI n°47 · 2020-03-06 · LISTINO PREZZI n°47 GIUGNO 2017 PRICE LIST n°47 JUNE 2017...