listino prezzi 2018

NOVITÀ STAGIONE 2018

•Nuova grande piscina termale coperta comunicante

con quella esterna, con diverse postazioni di idromassaggi,

botti e lettini, lame d’acqua cervicali, percorso kneipp e circa

100 posti per il vostro relax

•Estensionedellasala da pranzo

•Ampliamento del parco adiacente le piscine termali

2 3

4 5

Inclusi nel prezzo di pensione completa e mezza pensione:

Gourmet•Riccaprimacolazioneabuffetinampiaverandadedicataconvistapanoramicasupiscineeparco;durantelabellastagioneèpossibilefarecolazioneall’aperto,nelgiardinoadiacente

•Pranzoecenadipiùportate (buffetdi verduredi stagione,primo, secondoecontorni,dessert)dasceglieretraunavarietàdipropostenelmenùdelgiorno;tavoloalristoranteriservatoperl’interosoggiorno

•Programmadiintrattenimentisettimanale:cocktaildibenvenuto,seratedanzanti(d’estateall’aperto),ceneconmusicaalpianoforteotipichestagionaliatema

relax & Wellness•Accesso alle due piscine termali con idromassaggi, 1 coperta di 230mq e 1 scopertacomunicantidi400mq.dicuimt.25x10adisposizioneperilnuotoeinpiù,un’ampiaarea di massaggi idroterapici in entrambe le piscine (botti, lettini, panche, massaggiplantari,getticervicali,piastreaeffervescenzaepercorsogiapponese)peruntotaledi30postazioni

•Sdraionelparcoeabordopiscina•Accesso al CentroWellness “Elisir”: Calidarium-bagno turco, sauna finlandese, doccecromoterapiche,nebbiafredda,docciatropicale,docciaafiotto,zonarelax,lettiinpietrariscaldati(orariprestabiliti)

•ProgrammaFitness:dallunedìalvenerdìattivitàdigruppoconistruttore/personaltrainerinpalestraeacquafitnessinacquatermale

•Biciclettedell’hoteladisposizionepervisitareidintorni•Campodabocceeping-pong•Postoautonelparcheggioprivatoall’internodellaproprietà•InternetPointeconnessioneWi-Fiintuttol’hotel(compresiparcoepiscine)

InFo PreZZI• Imposta di soggiorno: attualmente € 1,50 a persona a notte, permassimo7nottidisoggiorno

•Riduzione per la mezza pensione€ 3,00 al giorno a persona, secontinuativa

•3°Adultoincameraatreletti10%disconto•Pastoextrada€26,00•Lebevandeaipastisonoescluseevengonoconteggiateaconsumo.•Ipastinonconsumatinonsonodeducibili

suPPlementI• Cameradoppiausosingola,dalprezzodicamerasingola€8,00algiorno•Camerad’angolo€8,00algiorno•Late check-out: se disponibile, camera a disposizione fino alle ore19.00ilgiornodellapartenza€20,00apersona

•Frigoinstanza€1,00algiorno•Animalidomestici(èlorovietatol’accessoalristorante,allepiscine,

alla zona termale) €10,00algiorno,pastiesclusi,latariffaincludeuna particolare pulizia della camera alla partenza

Camere•Le nostre camere sono dotate di ogni comfort: bagno, doccia,asciugacapelli, cassetta di sicurezza,TV-Sat, telefono, terrazzino; arichiestaariacondizionataefrigo

• Ilgiornodiarrivolacameraèdisponibiledalleore13.00(sepossibileancheprima)

• Ilgiornodipartenzasipregadilasciareliberalacameraentroleore10.30•Natale/Capodanno, a richiesta programma intrattenimenti, sonopossibilisupplementi

•Partenza anticipata/prenotazione annullata: verranno applicate lepenaliprevistedallaprassialberghiera

BamBInI•Finoa10annidi età con lettoaggiuntonella cameradeigenitori30%disconto

•da10anni10%disconto•Culla€15,00algiorno

Letariffedipensionecompletaemezzapensionesiapplicanoapartireda3giornidisoggiorno.Siintendonoapersonaalgiorno,includonotuttiiservizi“Relax&Wellness”descrittiallapaginaprecedenteeIVA10%.Nonincludonoinvecel’impostadisoggiorno.

I nostrI servIZI relax & Wellness lIstIno PreZZI 2018 - 1° edIZIoneStagione Unica

10.03 - 25.11FeStività

22.12 - 06.01.20192 letti 1 letto 2 letti 1 letto

camera Standard € 80,00 € 88,00 € 82,00 € 90,00

doppia Standard USo Singola € 96,00 € 98,00

camera climatizzata € 82,00 € 92,00

doppia climatizzata USo Singola € 98,00

6 7

le tariffe di pernottamento e prima colazione si intendono a persona al giorno, includono tutti i servizi “relax & Wellness” descritti a pagina quattro e iVA 10%. non includono invece l’imposta di soggiorno.

2 letti 1 letto

camera standard € 60,00 € 70,00

camera climatizzata € 62,00 € 74,00

Breve soGGIorno,Intenso relax!

sPa daY PreZZI dI Pernottamento e PrIma ColaZIone

settImane vantaGGIo!

sPeCIale 4 nottI, PaGhI 3

• 1 notte con trattamento di mezza pensione in camera doppia, inclusi i nostri servizi Relax&Wellness e noleggioaccappatoioperl’interosoggiorno € 89,00 a persona

•2 notti con trattamento di mezza pensione in camera doppia, inclusi i nostri servizi Relax&Wellness e noleggioaccappatoioperl’interosoggiorno € 160,00 a persona

•2 notti con trattamento di pensione completa in camera doppia,inclusiinostriserviziRelax&Wellness,1massaggiorilassanteo1 sedutadi fangoterapiaebagno termale conozonoenoleggioaccappatoioperl’interosoggiorno

€ 200,00 a persona

Supplementopensionecompleta€10,00algiornoapersonaSupplementocamerasingola€8,00algiornoPromozionivalideperil2018secondodisponibilitàstanzeenoncumulabili

Avostradisposizioneperl’interagiornata:•camerastandarddalleore9.00alleore19.00•accessoallenostrepiscineinternaedesterneconidromassaggi•utilizzodelCentroWellnessElisir(adorariprestabiliti)

Le nostre tariffe:

Conunpiccolosupplemento:•possibilitàdi snacknelnostrobar,oppurepranzonelnostroristoranteconmenudelgiorno;nelperiodoestivolightlunch(insalatona,piattofreddoasceltadallanostracarta,macedoniadifrutta…)nellaterrazzadelbar,pressolapiscinaesterna

• accappatoio•massaggietrattamentisecondonostrolistinoprezzi

Èrichiestalaprenotazionealmenoungiornoprima.Permaggioriinfovisitateilnostrosito www.harrys.it

Prezzi validi tutto l’anno

•BenvenUta primavera valida dal 10.03 al 24.03

•Speciale eState valida dal 10.06 al 01.09

•relax d’aUtUnno valida dal 21.10 al 25.11

•Soggiornodi7nottialprezzodi6•Soggiornodi14notti,alprezzodi12Trattamentodipensionecompletaomezzapensione

Ad esempio: 7noTTiinpensionecompletain camera doppia a persona a partire da €560,00€ 480,00

valida dal 23.06 al 05.08.2018

•Soggiornodi4nottialprezzodi3Trattamentodimezzapensioneincameradoppiaconariacondizionata,tuttoilRelaxdellenostrepiscineimmersenelverdedelparcoprivatoeinostriserviziinclusi

Apersonaapartireda €316,00€ 237,00 Promozionivalideperil2018secondodisponibilitàstanzeenoncumulabili

1 personA 2 persone

feriale (lun-ven) € 45.00 € 80.00

sab-dom-festivi € 50.00 € 90.00

Idea reGaloRegala un soggiorno o un trattamento all’Harrys’ Garden. Scegli tra le varie proposte e richiedici un Buono Personalizzato.

su vostra rIChIesta (a PaGamento)•Organizziamo transfer individuali e di gruppo da e per aeroporti,stazioniferroviarie

•Programmiamoilvostroviaggioconvoliabassocostodaeperl’ItaliaedEuropa(suVeneziaoTreviso)

•PrenotiamoescursionisuiColliEuganeienellevicinecittàd’arteebigliettiperl’ArenadiVerona

•Golf:prenotiamolevostrepartenzecongreenfeesaprezziagevolati

8 9

Lenostrepropostediterapiatermaleprevedonosoggiornoincameradoppiastandard,inpensionecompleta,liberoaccessoallepiscine,alcentrobenessereElisir,ciclodiapplicazionidifangotermalecondocciaebagnotermaleozonizzato,massaggidireazione(14min),utilizzodell’accappatoioperl’interosoggiornoeprogrammafitness(visitamedicaesclusa).Vipreghiamodinotarechel’ozononelbagnotermaleècompresonelprezzodelforfaitenonèdeducibile.

*Il ticket è escluso e va pagato a parte.

Ricordiamocheilsistemasanitarionazionalepermettedieffettuareunciclodifangobalneoterapiaoaerosolterapiaall’anno,finoa12trattamenti,conilpagamentodelsoloticket.Presentandol’impegnativadelvostromedicodibasequindi,nonpagheretevisitamedicaeapplicazionidelfango.

Settimane vantaggio10.03 – 24.0310.06 – 01.0921.10 - 25.11

Stagione25.03- 09.0602.09 - 20.10

22.12 - 06.01.2019

2 letti 1 letto 2 letti 1 letto

7 giorni / 6 cure € 769,00 € 817,00 € 828,00 € 884,00

Con ImpegnatIva aSL* € 613,00 € 661,00 € 672,00 € 728,00

10 giorni / 9 cure € 1.147,00 € 1.219,00 € 1.197,00 € 1.277,00

Con ImpegnatIva aSL* € 913,00 € 985,00 € 963,00 € 1.043,00

12 giorni / 10 cure € 1.353,00 € 1.441,00 € 1.397,00 € 1.493,00

Con ImpegnatIva aSL* € 1.093,00 € 1.181,00 € 1.137,00 € 1.233,00

14 giorni / 12 cure € 1.525,00 € 1.621,00 € 1.643,00 € 1.755,00

Con ImpegnatIva aSL* € 1.213,00 € 1.309,00 € 1.331,00 € 1.443,00

21 giorni / 15 cure € 2.143,00 € 2.287,00 € 2.320,00 € 2.488,00

ForFaIt dI soGGIorno e Cura termale FanGoteraPICaProPoste relax & Wellnessil piacere delle terme € 218,002notticontrattamentodimezzapensione1fangoconbagnotermaleozonizzato1massaggiorilassante1inalazioneoppureaerosol

BreaK d’oriente € 210,002notticontrattamentodimezzapensione1bagnotermaleterapeuticoozonizzatoaromatizzatoalleessenze1riflessologiaplantare1solariumapersona

paUSa antiStreSS € 345,003notticontrattamentodimezzapensioneincameradoppia2fanghiconbagnitermaliozonizzati2massaggidireazione1trattamentoabasedifangotermalealviso

Sollievo cervicali € 324,003notticontrattamentodipensionecompleta2bagnitermaliozonizzati2massaggicervico-lombari

gamBe leggere € 397,004 notti con pensione completa1riflessologiaplantare1bendaggiofreddoallegambe1pedicure

rilaSSante e diStenSivo € 413,004 notti con trattamento di mezza pensione in camera doppia1massaggioantistress1riflessologiaplantare1trattamentopeeling“TotalBody”

Settimana rigenerante € 620,006notticontrattamentodipensionecompleta2bagnitermaliozonizzati1massaggiolinfodrenante(45min.)1massaggioconnettivale1trattamentovisoParadiso2inalazionioaerosol

Ilprezzodiquestipacchetti èapersona in cameradoppia;includeinostriserviziRelax&Wellnessdescrittiapag.4eilnoleggioaccappatoioperl’interosoggiorno.

10 11

Cure termalI tradIZIonalI NelnostroStabilimentovieneutilizzato“FangoMaturo”certificatodall’UniversitàdiPadova.Ilfango,elementocurativocaratteristicodeinostriStabilimentiTermali,ècostituitodaunacomponente solida argillosa, da una componente liquida (acqua termale salso-bromo-iodicaipertermale)edaunacomponenteorganica(alghe,protozoi,etc...).Affinchéilfangositrasformiinunveroepropriofarmaco,deve“maturare”inappositevasche,acontattodiretto e costante con l’acqua termale, i raggi del sole e l’aria. Solo il fangomaturo hadellecaratteristicheclinichefisiche,biologicheequinditerapeutichechelorendonoilmezzoidealeperunaterapiaantinfiammatoria,anti-dolorifica,miorilassanteerivitalizzante.

PrInCIPI attIvI antI-InFIammatorI neI FanGhI termalI euGaneI IlBrevettoEuropeon.1571203tutelaegarantisce lapresenzanel fangotermale di numerosi principi attivi, prodotti naturalmente nel corso delprocesso di maturazione quando correttamente disciplinato. La ricercascientificadelCentroStudiTermaliPietrod’AbanotitolaredelBrevetto,nehapermessol’identificazioneedimostratol’efficacianeltrattamentodelle

patologieinfiammatoriecronicheedegenerative,inparticolarediorigineosteoarticolare.

thermaeuna seduta dI FanGoteraPIa tradIZIonale ConsIste In:

1.Applicazionedelfangotermalesulcorpo(circa15-20min.):affidatoapersonaleespertochesegueleindicazioniterapeutichedelmedicotermale,l’ospitevienesottopostoafangaturaevienericopertodalenzuolaecoperteperridurreladispersionedelcalore.

2.Bagnotermale(circa8-10min.):percompletareiltrattamento,l’ospitesiimmergenellavascaperlabalneoterapia,riempitaconacquatermalea36/38°C.Ilbagnotermalehaeffettovasodilatatorioemiorilassante.

3.Tempodiriposoperlareazionesudorale:èunmomentoconsigliato,incuil’ospiterimanesdraiato,alcaldo,consentendoalcorpodibeneficiaredeglistimoliindottidallafangoterapia.L’effettopiùevidenteèun’intensasudorazione.

4.Massaggio terapeuticomiorilassante:beneficiandodellamuscolaturaancora calda, il terapistapuòmanipolarepiùa fondo il corpodell’ospite.Ilmassaggiomiglioralacircolazione,restituiscemobilità,aiutal’eliminazionedellescorie.

Consigliamounciclodi10-12applicazioniall’anno,chesipossonoeffettuareinduesettimanedisoggiorno,pergoderneibeneficinei mesisuccessivi.

12 13

teraPIe termalI

Visitamedicadiammissioneallecure €26,00

Applicazionedifangocondocciaebagnotermale € 26,00

Aggiuntadiozonoalbagnotermale € 5,00

Fangosolomani € 14,00

Bagnotermaleterapeuticoozonizzato € 15,00

Bagnotermaleterapeuticoozonizzato aromatizzato alle essenze € 20,00

Aerosolterapia € 8,00

inalazioneconacquatermale € 8,00

massaGGI

Massaggiodireazioneconcrema(14min.) € 15,00

Massaggioterapeuticocompletoalcorpo (25min.) € 25,00

Massaggioconcremamedicata percervicaliodecontratturante(14min.) €15,00

Massaggiorilassante (30min.) € 30,00

Massaggioenergeticoosportivo (30min.) € 30,00

Massaggiocervico-lombare (30min.) € 30,00

rIaBIlItaZIone e teraPIe Contro Il dolore

MobilizzazionieKinesiterapia (25min.) € 28,00

Aggiustamentidellacolonna (15min.) €16,00

TrattamentocontroilmorbodiParkinson (25min.) € 28,00

Elettroterapia:ionoforesi-interferenziale-diadinamiche (20min.)da € 18,00

Ultrasuonoterapia (12min.) da € 15,00

Ginnasticapersonalizzata (30min.) €30,00

idrokinesiinacquatermale(30min.) € 30,00

Ginnasticacontroosteoporosiofibromialgia (30min.) €30,00

teraPIe Per l’aPParato CIrColatorIoe rIlassantI

Patologietrattateconlinfodrenaggio (30min.) €30,00

Linfodrenaggiocorpoparziale(45min.) €43,00

Linfodrenaggiocorpo (60min.) €55,00

Shiatsu(55min.) €50,00

TrattamentoReiki (45min.) € 45,00

Riflessologiaplantare(30min.) €30,00

Massaggioantistress (45min.) €48,00

ThaiStretching(55min.) €50,00

MassaggioHot-Stone(55min.) € 50,00

Massaggioconnettivaleriflessogeno(30min.) € 30,00

sPa menu trattamentI estetICI - vIsoPuliziacompletadelviso (vapozono,peeling,mascheraemassaggio) €36,00Trattamentoabasedifangotermale (massaggio,maschera,crema) € 28,00trattamento antistress “Paradiso” € 33,00Trattamentopersonalizzato (idratante,tonificante,antirughe,etc) €28,00Trattamentoconprodottiabasedimirtillo € 28,00Trattamentorigeneranteagliacididifrutta € 28,00Trattamento“anti-age”alcollagenepuro oallecellulestaminali €45,00Trattamentovisoall’alginatoArganiaeSpa €40,00Linfodrenaggiomanualealviso €30,00Mascheraelinfodrenaggioconoliessenziali €33,00Colorazioneciglia,sopracciglia,depilazioneestetica € 7,00

CorPo Scrubemassaggioalcioccolato €45,00Massaggioalcioccolato €30,00TrattamentoPeeling“TotalBody” aisalimarinieoliodimandorledolci €36,00Trattamentoesfolianteeidratantecorpo € 35,00Massaggioenergizzantealcaffè €30,00Massaggiocorporigeneranteagliagrumi €30,00

Massaggiocorpodisintossicanteall’AloeVera €30,00Massaggioanticellulite (30min.) €30,00Massaggiorassodante (30min.) €30,00Linfodrenaggioallegambe(30min.) €30,00Bendaggiofreddoallegambe €30,00Depilazione da € 18,00Solariumdocciacorpo €10,00

manI e PIedI Pedicureestetico-curativo €25,00Pedicureestetico da €20,00Manicure € 17,00

varIeServizioparrucchieralui/leinoleggioaccappatoio €13,00Telospugnapiscina € 3,00KitSPA:noleggioaccappatoio espugnapiscina,ciabatteecuffia € 16,00Cambioaccappatoio € 6,00

Gliorariperlacurafango-balneoterapica,imassaggieleterapieriabilitative sono da accordarsi al ricevimento daDomenica aVenerdì,dalleore18,00alleore19,30(sabatoescluso).Ladomenicanonsieffettuanotrattamenti.

14 15

In autoPerchipercorrel’autostradaA4Torino-Trieste, l’uscitaconsigliataèPadovaOvest,siachesiprovengadaMilanochedaVenezia;daquisiprosegueperlaTangenzialeovest(CorsoAustralia)finoallosvincoloperAbano.SiimboccaquindilaprovincialechedaPadovaportaadAbanoepercorsi4kmsiarrivanelcentrotermale.Chi arriva dall’autostradaA13 (Bologna-Padova) puòuscire al casello diTerme Euganee,prenderelaSSAdriaticaindirezionePadovaeseguireleindicazioniperAbanoTerme.Dopo5Kmsigiungenelcentrotermale.

In trenoLa stazione ferroviaria più vicina è quella di Terme Euganee a Montegrotto, sulla lineaBologna-Padova;vifermanotuttiitreniregionalieinterregionali.Altrimenti altrettanto comoda è la stazione di Padova, sulla lineaMilano-Venezia, dovefermano tutti i treni (Frecce incluse). Propriodal piazzaledella stazionepartonoogni15minuti i bus delle lineeA, M,T,AT diretti adAbano (tempo di percorrenza 30 minuti).Entrambelestazionidispongonodiserviziotaxi.

In aereoAnche l’aereo può essere ilmezzo giusto per raggiungereAbano. L’aeroporto più vicinoè quello diVenezia (50 Km) dove fanno scalo lemaggiori compagnie aeree nazionali einternazionali.DaquisipuòarrivareadAbanointaxioconnavetta.Anche gli aeroporti internazionali diTreviso (70 Km) eVerona (80 Km) sono comunqueabbastanzaviciniecomodidaraggiungere.

Come arrIvareVeneto

Italia

Abano Terme

TREVISO

BELLUNO

PADOVA

ROVIGO

VENEZIA

VICENZA

VERONA

BREN

NERO

MIL

ANO

BOLOGNA - ROMA

TARVISIOTRIESTE

Colli Euganei

ABANO TERMEProGrammI salute e Benessere

elIsIr, l’oasI del vaPore

terme e SalUte € 144,00Consultomedico2Fanghiebagnitermaliozonizzati 2Sedutedikinesiterapia(25min.) per l’apparato reSpiratorio € 149,00Con presentazione di impegnativa ASL € 27,00 (ticket escluso)Consultomedico6Inalazioni6Aerosol1Mascheradifangodecongestionantealviso BeaUtY claSSico € 70,001puliziacompletaalviso1manicure1pedicure

È lanostraAreaRelax, dove l’acqua si trasforma inbeneficovapore,traluciedessenze.Bagnoturco,saunafinlandese,doccecromoterapiche,zona relax e lettini in pietra riscaldati sono a vostradisposizionetuttiigiorni,secondooraridistagione.L’accessoaElisirèinclusotrainostriserviziRelax&Wellness.

35031AbanoTerme(Padova-Italia)ViaMarzia,50Tel.+39049667011Fax+390498668500e-mail:harrys@harrys.it

www.harrys.it 1°edizione.Ilpresentelistinopotrebbesubirevariazioni.-Foto,ConcepteGrafica©Inartis