Lingua tedesca

SECONDA UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI NAPOLI – DIPARTIMENTO DI GIURISPRUDENZA

Anno Accademico 2016/2017

Corso di studio: Scienze dei servizi giuridici

Insegnamento: Lingua Tedesca

SSD:L-LIN/14

Docente: da assegnare

Anno di corso: II

Periodo di svolgimento del corso: II semestre

CFU: 4

Propedeuticità: nessuna

Obiettivi formativi

Il corso di Lingua Tedesca, che si conclude con prova scritta e orale, mira al raggiungimento di un

livello base progredito A2 secondo i parametri previsti dal Quadro Comune Europeo di

Riferimento. Il corso intende sviluppare e consolidare contemporaneamente l’acquisizione delle

quattro abilità linguistiche di comunicazione e produzione scritta e orale (Leseverständnis,

Hörverständnis, Schriftlicher Ausdruck, Mündlicher Ausdruck). A tal fine si affronteranno i vari

argomenti di morfologia e sintassi a partire da situazioni di uso comune della lingua nel

quotidiano. Le lezioni saranno costantemente supportate da una serie di esercitazioni soggette a

valutazione dal docente come momento di verifica dell’acquisizione degli obiettivi auspicati.

La parte monografica prevede il completamento di alcuni brani di Landeskunde sulle città e sui

Länder della Germania, inoltre prevede anche lo studio della civiltà dei paesi di lingua tedesca

direttamente in lingua tedesca per consentire allo studente di affrontare la comprensione dei testi

e in più di sviluppare per gradi l’acquisizione di linguaggi settoriali necessari per la consultazione di

opere giuridiche, di politologia e della stampa di tutti i giorni.

PROGRAMMA

- fonetica e fonologia

- strategia di lettura

- analisi e utilizzo dei campi semantici di vita quotidiana: Sich Vorstellen, Sich und andere

beschreiben, Familie, Interessen und Hobbies, Haustiere, Bildung, Reisen, Datum und Uhrzeit,

Ortsbeschreibung, Die Stadt, Einkaufen, Ernaehrung

- analisi e approfondimento di testi giuridici autentici- Particolare attenzione sarà rivolta ai seguenti

aspetti grammaticali:

Schwache Verben; Starke Verben; Trennbare – und untrennbare Verben; Modalverben;

Positionsverben; Imperativ; Passiv; Präsens; Perfekt; Präteritum; Futur; Das Substantiv; Der Artikel;

Pluralbildung; Zusammengesetzte Substantive (Wortbildung); Nominativ; Akkusativ; Dativ; Genitiv;

Präpositionen; Relativpronomen; Hauptsatz (Satzbau); Nebensatz (Satzbau); Satzklammer;

Komparativ und Superlativ.

MODALITA' DI SVOLGIMENTO DELL'ESAME

L’esame si articola in una prova scritta e in una orale. Prima di accedere all’esame orale finale, si

farà una verifica degli argomenti lessico-grammaticali trattati durante il corso previa prova scritta

propedeutica alla prova orale.

Durata della prova: 1 ora

Gli studenti che superino la prova scritta, possono rinviare di una sola sessione il sostenimento

della prova orale.

La prova orale si articola in tre fasi:

1) Conversazione in lingua straniera riguardo argomenti di vita quotidiana trattati durante il corso.

2) Lettura e domande di comprensione di uno o più articoli (a scelta del docente in sede d’esame)

tratti dai testi indicati durante le lezioni.

3) Discussione in lingua straniera di uno o più articoli di tedesco specialistico.

TESTI CONSIGLIATI:

- Catani, Greiner, Pedrelli, Fertig, Los! Vol. 1, Zanichelli, 2011,

- T. Lain, G. Spriano, La mia prima grammatica tedesca, Loescher, 2007

- Dreyer - Schmitt, Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik, Verlag für Deutsch, München,

1996.

- A. Destro, I paesi di lingua tedesca, Il Mulino, 2001

- F. Palermo, J. Woelk, Si governano così – Germania, Il Mulino, 2005

I testi e i materiali didattici in uso saranno indicati all’inizio del corso.

DIZIONARIO CONSIGLIATO:

Luisa Giacoma e Susanne Kolb (a cura di), DIZIONARIO TEDESCO-ITALIANO & ITALIANO -

TEDESCO, ZANICHELLI, rilegato e con CD-ROM per Windows.

Ulteriori testi e i materiali didattici in uso saranno indicati all’inizio del corso.

EVENTUALI INDICAZIONI PER LO STUDIO