L I N G - L I W A N G

collection

Malamegi è l ieta di presentare la nuova collezione “Ling-Li Wang”.

L’art ista Taiwanese c i presenta 11 disegni tra i p iù curiosi della sua produzione. Luoghi fantast ic i e

f iabeschi , sogni e personaggi che prendono v i ta in mondi r igorosamente in bianco e nero.

Ci possiamo letteralmente perdere dentro i racconti d i Ling.Li Wang, per tornare bambini e perdere

completamente i l contatto con la nostra sol i ta realtà. “La creazione è i l modo in cui parlo con me stessa.

Creo, quindi cresco.”

Malamegi is del ighted to present thenew collect ion: “Ling-Li Wang“.

The Taiwanese art ist presents us 11 of the most curious designsfrom her product ion. Fantast ic places and

fairy tales, dreams and characters takenl i fe on their own in str ict ly black and white worlds.

We can l i teral ly get lost in the storiesby Ling.Li Wang, to return to chi ldhood and lose

completely contact with our usual real i ty.“Creat ion is the way I talk to myself.

I create, then I grow. “

4 5

6 76

#1 // FAIRYLAND SERIES57,0 x 40,0 cmPrint on cottonLimited edition 1/10

9

111110

#2 // FAIRYLAND SERIES57,0 x 40,0 cmPrint on cottonLimited edition 1/10

1312 1312 13

L I N G - L I W A N G

collection

1514

#3 // FAIRYLAND SERIES77,0 x 54,0 cmPrint on cottonLimited edition 1/10

1918

#1 // EGO SERIES57,0 x 40,0 cmPrint on cottonLimited edition 1/10

20 21

22 232322

#2 // EGO SERIES44,0 x 31,0 cmPrint on cottonLimited edition 1/10

2424 2524 25

L I N G - L I W A N G

collection

272726

#3 // EGO SERIES77,0 x 54,0 cmPrint on cottonLimited edition 1/10

28 29

3130

#4 // EGO SERIES44,0 x 31,0 cmPrint on cottonLimited edition 1/10

32 3332 33

L I N G - L I W A N G

collection

3534

THERE IS A CASTLE ON A CLOUD105,4 x 65,1 cmPrint on cottonLimited edition 1/10

36 37

3938 3938

#1 // COLLAPSE SERIES77,0 x 54,0 cmPrint on cottonLimited edition 1/10

40 4140 4140 41

L I N G - L I W A N G

collection

42 4343

#1 // DRAWING PAD SERIES105,4 x 65,1 cmPrint on cottonLimited edition 1/10

44 4544 45

46 474746

#1 // TOWN SERIES44,0 x 31,0 cmPrint on cottonLimited edition 1/10

L I N G - L I W A N G

collection

I am a non-traditional artist who create with ballpoint pens, drawing pads and a lot of passion.

I started to play with drawing tools about twenty years ago, but it all began from a mid-night 10 years ago, when I was feeling paralyzed after thousands of ordinary days of lifetime. I inadvertently grabbed a piece of paper and a pencil nearby at the entrance of my house, and suddenly, I felt strongly my hunger for drawing. I drew, I forgot for what I planned to go out. From the moment that, something inside me was linked to my pen. My inside world was translated into images....and that cured me. I drew till my tears overwhelmed my eyes.

In all my series, the images tell the histories about my growth, my gains, my pains, my hopes and my fears. As I always say, “Creation is the way how I talk to myself.” I crea-te, then I grow. When I draw, I question. I question back, I answer, I seek, then I break through. And then, my art becomes not only a reflection of the changes in my life, but also the power who changes the life.

What I’m seeking is always a very-honest-dialogue between my heart and my thought. It’s so true and so fragile. I appreciate that I’ve learned how to draw, so that I can meet the true face of my heart and grow up again together with her.

collectionL I N G - L I W A N G

Villanova di Dan Daniele del Friuli (Ud) ITALY - 33038 Via Zara 122/124Tel. +39 043 218 413 47 - www.malamegi.com - info@malamegi.com

Art DirectorMassimo Toffolo

ConceptMargherita Jedrzejewska

EditionMALAMEGI