Programma

Linguaggi Giuridico IstituzionaliLM94 – 2013-2014

Programma

CalendarioCalendario

2º lezione – 14 novembre

Parte teorica-terminologica:

Cenni sulle tipologie di Società previste nell’ordinamento giuridico spagnolo, documenti

e procedure necessarie per la creazione di società.

2º lezione – 14 novembre

Parte pratica:

Traduzione di uno Statuto Sociale

3º lezione – 21 novembre

Parte teorica-terminologica:

Cenni sulle tipologie di Contratti previsti nell’ordinamento giuridico spagnolo.

3º lezione – 21 novembre

Parte pratica:

Traduzione di un Contratto di distribuzione

4º lezione – 28 novembre

Parte pratica:

Traduzione di un Contratto di trasporto marittimo

5º lezione – 12 dicembre

Parte teorica-terminologica:

Classificazione delle Imprese secondo il diritto spagnolo

Cenni sui riferimenti normativi sulla redazione dei verbali d’assemblea

5º lezione – 12 dicembre

Parte pratica:

Traduzione di un Verbale d’assemblea

6º lezione – 19 dicembre

Parte teorica-terminologica:

Cenni sulle finalità delle Camere di Commercio

6º lezione – 19 dicembre

Parte pratica:

Traduzione di una Visura camerale

7º lezione – 16 gennaio

Parte teorica-terminologica:

Cenni sul sistema bancario spagnolo

7º lezione – 16 gennaio

Parte pratica:

Traduzione di un Progetto di fusione per incorporazione

Lezione Non Presenziale – 26 gennaio

Consegna di una traduzione individuale di una cartella assegnata il 17 gennaio.

Metodologia

Gli sforzi e il coraggio non sono abbastanza senza uno scopo ben preciso e una direzione da seguire

John F. Kennedy

Metodologia

Tool Box

Tool Box

Fine 1º lezione

Follow my Fan Page on Facebook:https://www.facebook.com/jktranslations.sas

Follow me on Twitter:

@silvina_jk@silvina_news

Follow me on Pinterest:http://pinterest.com/silvinajk/