���������������������������

di Giuseppe Vetromile

presenta

Terzo Incontro

Con:

�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��������

�������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������

�������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������

������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������

���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����

�������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

Sabato 11 maggio 2013

Associazione Internazionale "La mano sulla roccia" Via Castelluccio 11 - Contrada Roccavecchia

Pratella (Ce)

�������������������������������������������������������������� �� ��������

�

��

Arrampicarsi su per la montagna e, giunti in cima, spaziare con lo sguardo oltre l'orizzonte, oltre i confini del percettibile, immaginando terre al di là dei nostri confini quotidiani, noi invischiati e trattenuti da compromessi accomodanti, da latitanze di bontà e di pace, da vacillanti equilibri interiori. Salire sul monte è come liberarsi da tutto questo, respirare l'infinito dell'universo e dell'uomo, sentirsi finalmente cullati dalla luce e dal firmamento. Al cospetto pieno della nostra coscienza e della Forza che muove tutto il creato e che continuamente ci ri-genera, ci ri-crea. Sulla cima del monte, liberi, privi della nostra maschera di cemento cittadino, possiamo gridare al cielo la nostra vera essenza, espandere la nostra presenza, mettere in piena libertà le nostre parole. Possiamo innalzare una parola poetica che scaturisca vera e potente dalla nostra anima, farla levitare sempre più in alto, perché possa raggiungere l'indistinguibile e incomprensibile creato, e possa alfine tornarci dentro come un'eco rintronante, che ci scuota dal precario torpore del sopravvivere. La nostra speranza è la cima del monte, per un dialogo poetico più aperto e più vicino all'orecchio di Dio.

�������������������������������������������������������������� �� ��������

�

Darci un segno

Darci un segno, una parola, una formula finale, per capire finalmente questa collocazione così terrestre, e il pianeta comprendere in un giro

d’orologio che basti a riempirne buchi di tempo, i minuti regressi fuggiti via per affanno, e il futuro

sospeso nel clima estatico d’un’attesa eterna…

Darci un simbolo puntuale, un oracolo celeste che decreti per noi allusioni ad altre sponde,

felicità infinite intraviste nei romanzi della vita.

Darci un’onda che ci spinga fino al porto: o Signore, Matusalem siamo noi: stanchi di quel poco stabilito, di quella molta accidia quotidiana, di quelle molte

morti inopinate. Darci una luce sui pantani!

Ma la nostra pesantezza qui ci àncora sul masso: del pianeta abbiamo scienza ed ogni certezza.

A malincuore raggiungeremo l’Acheronte, di città in città la nostra mano tesa ad un grappolo

di stelle: lontane, come la voce di Dio: lontane, come la morte che mai ci appartiene!

Giuseppe Vetromile

�������������������������������������������������������������� �� ��������

�

�� ��� � � �� � ��� � ���� � �

Sul bianco Bianca, levigata. fondente la pietra oppone misure al sentiero e ritorce il sale. Avanti, sotto al ponte, Giacinto e il suo cane Story di nome, allineati al bisogno, ritrovano il sorriso, sbiadito nel canale L'intento flette passi, sguardi e alture... Intanto, un intreccio di comparse avanza mescolando pellicole incise, senza tempo nei cestelli a datteri di luna e viso vago, del sipario che cala Giacinto e il cane parlano alle stelle dal ponte ed esse storcendo il naso all'eco gli indovinano il pensiero che adombra lo stupore bianco che incalza Story e abbaia senza guinzaglio, negli occhi avanzati sulla roccia a sorprendere l'aurora, confusa tra le piante e Giacinto immerso fra stoppie acri, immemori e fluenti Story scuote il capo e allerta il passo, ma, distratto dal cinguettio d'un cardellino rapinoso, gli irrompe accanto e gli sottrae il brillio dal becco nel canale riflesso, dello specchio

�������������������������������������������������������������� �� ��������

� Alfonsina Caterino insegna a Roma. Ha pubblicato la prima raccolta di poesie "Come una farfalla", Edizioni Il Filo, Roma, nel 2006. Nello stesso anno è stata tra i fondatori del Laboratorio di Poesia del Comitato di Napoli della Società Dante Alighieri. Ha preso parte alle manifestazioni organizzate dall'Istituto Italiano per gli Studi Filosofici e presso la Libreria Evaluna. Nel 2009 il suo racconto "La casa di zucchero" è stato pubblicato sul periodico "Narrazioni". Con la stessa Società Dante Alighieri, comitato di Napoli, ha pubblicato nel 2011 la silloge poetica "Nel tempo della guardia".

� � � � � � � ����� �� � Deserto fiorito Mi piace pensare che l’aquila ferita ritornerà a volare e che il cavallo azzoppato riprenderà a correre nella verde prateria. Mi piace pensare che l’albero percosso svetti più di prima e che il deserto si riempia di fiori colorati. Mi piace pensare che il percorso tortuoso del fiume diventi fluido e che il ragazzo diverso, bloccato a metà del guado, sciolga i nodi e raggiunga la sua riva. Mi piace pensare di non pensare, quando sopraffatta dal mistero del cielo stellato, mi lascio avvolgere da un abbraccio di speranza e di amore infinito. Susanna Cerulo è laureata giurisprudenza e in scienze politiche. E' abilitata all'insegnamento di Storia e Filosofia negli Istituti Superiori. Ha ottenuto il 1° Premio per la Poesia Religiosa “Giovanni Paolo II” a Caserta, Parrocchia SS. Nome di Maria, con il testo poetico “La risposta”.

�

�������������������������������������������������������������� �� ��������

�

��� ��� � � ��� � �� � Avrei vinto il mare (dalla silloge "Mancina nello sguardo", Edizione La Vita Felice) Avrei vinto il mare aprendo ogni finestra nella casa del rimpianto la casa nasconde ma non ruba cela la memoria delle alte maree e del groviglio di reti in cui sono caduta

ogni balcone un occhio sul mondo una fessura aperta per non dimenticare sulla parete con un coltello incido il tempo che passa ogni casa conta in silenzio la morte l'armadio è la bara di mio padre ogni sera spunta come l'alba nel sogno

lo specchio di mia madre è la montagna spaccata la sua vertigine è un delirio che vuole avvolgermi e tirarmi giù sento ancora l'odore di chiuso e di minestra la fontana che gocciola in cucina Floriana Coppola vive a Napoli, dove insegna materie letterarie negli istituti statali superiori. Scrittrice, poeta e collagista, specializzata in Analisi Transazionale, perfezionata in Didattica e Cultura di genere e in Scrittura autobiografica, socia dell’Associazione Etica Pubblica e della Società Italiana delle Letterate, ha scritto racconti, romanzi e sillogi poetiche incentrate soprattutto sull’emersione dei problemi e dei linguaggi femminili. Nel 2004 ha pubblicato il romanzo Donna Creola e gli angeli del cortile, Guida Lettere Italiane e nel 2005 la silloge poetica Il trono dei Mirti, Melagrana onlus editore. Le è stato conferito nel 2009 il premio giornalistico e letterario “Marzani” organizzato dall’Associazione Campania Europa Mediterraneo. Nel 2010 ha pubblicato la silloge poetica Sono nata donna, Boopen Led/Photocity. Nel 2011 ha curato i primi due quaderni antologici di poesia “Alchimie e linguaggi di donne” Boopen Led/Photocity, nati all’interno del Festival di Filosofia, Letteratura e Poesia di Narni, organizzato da Esther Basile e l’antologia poetica con Ketti Martino “La poesia è una città” Boopen Led/Photocity. Nel 2012 ha pubblicato il romanzo Vico Ultimo della Sorgente edito da Homo Scrivens, e la silloge poetica “Mancina nello sguardo” edito da La Vita Felice. Nel 2013 scrive con Anna Laura Bobbi la silloge poetica “MiticaFutura, itinierari nel mito di ieri e di oggi” Dalia Edizioni. I suoi testi poetici, anche premiati, i suoi racconti e i suoi collage di poesia verbovisuale sono in molte antologie letterarie e in cataloghi artistici.

� � ������� �� � � Elogio della poesia La poesia è paziente, è benigna. Come la Carità non tradisce, non abbandona, non deride, non ha orgoglio, non ha presunzione, non ha invidia, non ha gelosia, non cambia idea, non dice addio. Maria Gabriella Gay è nata a Napoli. Insegnante. Poetessa, presentatrice e lettrice di poesie. Cofondatrice con le poetesse Maria Rosaria Luongo e Adriana Delle Donne dell’Associazione culturale “Gaspara Stampa” nell’anno 2000 in S. Sebastiano al Vesuvio (NA). Alla Radio libera “Spazio e Vita” letture di poesie nella rubrica “Evviva la poesia di Placida Euforbia”. Partecipazione con letture di poesie nel noto “Salotto Cerino” di Napoli. Partecipazione con letture di poesie nel Laboratorio di “Nuove Lettere” del professore Pasanisi, Palazzo Maddaloni. Partecipazione con letture di poesie nel “Parco Archeologico del Pausylipon” – Grotta di Seiano – Coroglio / Napoli per gli incontri internazionali di “Napoli Poesie” nel settembre 1999. Partecipazione con letture di poesie al Cenacolo Spadaro nella chiesa del Carmine in Napoli con la poetessa, nonché fine dicitrice di poesie, Maria Luisa Vaino negli anni ’80 e fino al 28 Aprile 1991. Partecipazione con letture di poesie al Circolo Svizzero di Napoli.

�������������������������������������������������������������� �� �����!��

�

� � � � �� �� �" � � � � Come l’autunno Non è più dolce il vento e dal mio sguardo escludo gli alberi verdi, ormai nudi di foglie, da lui strappate via. Carezze estive svaniscono nell’ombra delle nebbie e il sole a testa china esilia nel tramonto. S’annega la mia anima nel nulla e tenta a trasformare il pensiero in primavera. Si veste la collina di colori autunnali, una lacrima solca l’anima mentre la pioggia scivola sul vetro e dentro, il dolore chiama. Il tempo si tinge di rosso purpureo e calde sfumature a te mi riconducono. Nel cuore s’adagia la malinconia ma tutto passa … così come l’autunno. Anna Giordano è nata a Capaccio (Sa); attualmente risiede ad Ariano Irpino (AV). Bilingue: italiano e francese. Il suo interesse per la poesia e lo scrivere è sempre stato forte e presente nella sua vita. Ha partecipato a diversi concorsi di poesia ottenendo sempre lusinghieri risultati. Alcune sue poesie sono state pubblicate dall’Aletti Editore nell’antologia “Verrà il mattino ed avrà un tuo verso” volume terzo con la poesia "Per..", e nell’Antologia "Poesie Italiane" con la poesia: “Il viaggio”. Altre sue poesie sono apparse in alcuni numeri della Rivista "Orizzonti". Ha partecipato, in qualità di autrice, ad eventi socio culturali come: "Quattro libri al bar" ad Agropoli (SA), manifestazione nazionale durante la quale sono stati letti ed interpretati alcuni suoi racconti. Nel marzo 2013 è stata pubblicata l'Antologia, Edizioni Pagine "Poeti Contemporanei 110" curata dal poeta Elio Pecora, in cui Anna Giordano è presente con undici sue poesie.

�������������������������������������������������������������� �� �����#��

�

$�� � ��% � �� �� � � Innalzeremo le poesie Innalzeremo le poesie anche qui lungo i grigi cordoli/bandiere del pensiero mobile dove sfrecciano i battiti asserviti allo squallore. Uniti in muta processione imprigioniamo i sogni tra luna e stelle e poi, col naso all’aria il finestrino mezzo aperto un faro dietro l’altro salperemo verso casa all’alba, in tangenziale. (da "La poesia è una città", di Floriana Coppola e Ketti Martino, Boopen led editore, 2011) Ketti Martino, nata a Napoli, laureata in filosofia, ha insegnato nella scuola pubblica e si è occupata di promozione teatrale e musicale. È presente con testi poetici nelle antologie: Dalla bocca del Vesuvio, a cura di G. Marino (G. Perrone, 2007); Nella notte di Natale (G. Perrone, 2007); Fili di parole (G. Perrone, 2008 ); L’amore, (G. Perrone, 2008); La notte (Giulio Perrone, 2008); Il tempo (Giulio Perrone, 2008); Logos (Giulio Perrrone, 2008); Le parole che nascono dall’anima (I giardini dell’anima, 2008), con il quale è risultata finalista all’omonimo Premio Letterario; Le strade della poesia a cura di Mimmo Cipriano, Delta 3 edizioni, edizione 2011 e 2012; Alchimie e linguaggi di donne, Terzo quaderno antologico di poesia, collana diretta da Esther Basile a cura di Floriana Coppola, Photocity edizioni; Arbor poetica, poesie su immagini di Stefano De Francisci, 2011 Lietocolle; Alter ego poeti al Mann, a cura di Marco De Gemmis e Ferdinando Tricarico, editrice Arte-M, 2012. Nel 2010 ha pubblicato la silloge poetica I poeti hanno unghie luride, Boopen Led. Ha curato, assieme alla poetessa Floriana Coppola, l’antologia poetica ‘La poesia è una città’, 2011, Boopen Led editore. Per la narrativa è presente ne Le parole del mistero. Il perturbante nel quotidiano a cura di Gloria Gaetano, Neverland edizioni. È fra i compilatori dell’Enciclopedia degli scrittori inesistenti, a cura di Giancarlo Marino e Aldo Putignano, Boopen Led, edizione 2009 e edizione 2012 edita Homoscrivens. Molti suoi racconti sono in rete su siti letterari, su quotidiani e antologie a tema. Ha preso parte a numerosi reading ed eventi letterari.

�������������������������������������������������������������� �� �����&'��

�

��� ( �� �% � �� ������ % � " � ��� La casa delle fate C’è il camino acceso che illumina l’inverno nel volto antico delle bambine Sono tutte sedute, quasi in circolo, sulle rughe della loro vita Gli occhi aperti che cercano attenzioni aspettano i visitatori - i figli indaffarati il cuore grande dei nipoti mangiano i dolci portati per convenienza Vorrebbero volare come ballerine ma hanno bisogno di aiuto anche per bere un sorso d’acqua Ognuna a raccontare la propria storia e a nascondere i dolori Sono belle tutte insieme sono belle e tristi le bambine e la Signora Morte neanche si nasconde mentre le guarda per decidere chi portare via per prima. Cinzia Marulli nasce a Roma nel 1965, dove vive e lavora. Ha sempre coltivato la passione per la poesia e la letteratura ampliandone la ricerca anche attraverso forme di sperimentazione che l’hanno portata a creare connubi con altre arti come la musica, la pittura e la video-arte. Ha collaborato con alcune case editrici e per le Edizioni Progetto Cultura cura la collezione di quaderni di poesia Le gemme. È redattrice nella rivista letteraria «Polimnia», per la quale cura la rubrica Opere prime. Organizza incontri tra poeti allo scopo di diffondere e divulgare la poesia. Nel 2011 ha pubblicato la sua prima raccolta poetica, Agave (LietoColle), con l'introduzione di Maria Grazia Calandrone e una nota critica di Plinio Perilli. www.cinziamarulli.blogspot.com

�������������������������������������������������������������� �� �����&&��

�

�� � �� � � � �� � Nasce così come condensa evidente forse da un sisma latente per solo offrirsi al contatto o rammendare un impatto Nasce così da quell’impulso fremente dal suo vagare silente e si raggruma d’affanno o solo maschera un danno Nasce così pulsante dentro l’arteria vertigo sine materia (Lory Nugnes – “Vita”) Lory Nugnes è psicologa e Counselor Esistenziale. Svolge attività di ricerca e formazione in ambito scolastico ed universitario sulla “Psicologia dell’Agio” ed in particolare sulla “Comunicazione Verbale e Non-Verbale” Scrive poesie e conduce “laboratori tematici” esperienziali tra i quali quello dedicato alla “Poetry-Therapy” Suoi scritti sono inseriti in antologie poetiche; partecipa da anni a "reading" e "festival di letteratura".

�

�������������������������������������������������������������� �� �����&���

�

��� � � � ����� � Si mantiene punta di lancia il filo di pioggia all’acqua del pozzo posato, scosso in un indivisibile momento arreso e dolcemente unto, trapassato sparito in un flusso senza coscienza ferruginoso in un corpo a corpo così acuto il taglio come a liberare la doglia e la voglia a non dire. Rita Pacilio è nata a Benevento. Sociologo, Autore in Poesia, Scrittore, Collaboratore letterario, si occupa di Poesia, di critica letteraria e di Vocal jazz. Ha pubblicato: “Luna, stelle…e altri pezzi di cielo”; Edizioni Scientifiche Italiane – Prefazione Felice Casucci - anno 2003. “Tu che mi nutri di Amore Immenso” Silloge Sacra Nicola Calabria Editore (Patti, ME) Prefazione Padre Domenico Tirone settembre 2005. “Nessuno sa che l’urlo arriva al mare” Nicola Calabria Editore (Patti, ME) Prefazione Felice Casucci settembre 2005. “Ciliegio Forestiero” LietoColle collana Erato maggio 2006. “Tra sbarre di tulipani” LietoColle collana Aretusa giugno 2008. “Alle lumache di aprile” LietoColle collana Aretusa giugno 2010 prefazione A. Rigamonti e postfazione G. Linguaglossa. “Di ala in ala” (Pacilio – Moica) LietoColle collana Aretusa febbraio 2011 Prefazione Dante Maffia. “Non camminare scalzo” Edilet Edilazio Letteraria – Prosa poetica - Prefazione Raffaello Utzeri e nota critica Giorgio Linguaglossa 2011. “Gli imperfetti sono gente bizzarra” La Vita Felice 2012 – Prefazione Davide Rondoni. Discografia: ‘Infedele’ Splasc(h)Records.

�������������������������������������������������������������� �� �����&���

�

�� ��� � � ��� � � � Mille alberi Ho piantato mille alberi perché preferisco la terra al cielo per amore del verde, il rosso il giallo, il marrone e l’ocra. Ho raggiunto valichi di montagna per amore dei faggi e ho vegliato sulle spoglie degli aceri palmati. Ho piantato mille alberi per dare corde di violino alla bora e i colori dell’arcobaleno alla terra. Ho atteso con piacere il mese di novembre mago dell’autunno e giocoliere dei colori il signore grigio che trasforma il verde in giallo. Ho piantato mille alberi per pagare un debito restituire alla terra la vita che mi aveva dato. Carlo Parente ha effettuato studi classici; scrive le prime 10 poesie nel periodo tra il 1970 e 1973. E’ medico-pediatra e coltiva interessi artistici: letteratura, cinema, musica, oltre quelli socio-sanitari e ambientali. Nel 2006 organizza al Museo del Sannio (BN) un convegno sulle “virtù non solo estetiche della poesia” nel corso del quale presenta il primo libro di poesie ”Canzoni d’amore”. Nel 2011 organizza un convegno sulle “virtù della poesia” a Pesco Sannita (BN). E’ presente in diverse antologie poetiche: “Habere artem “, “Kimerik”, etc.. Nel 2012 su “Pagine” e in “Miedo” di “Occhi di Argo”. Nel 2012 pubblica il secondo libro di poesie “Mille alberi, sette fantasmi, un solo Dio” con “Scuderi Editrice”. Partecipa con successo a diversi concorsi di poesia.

�������������������������������������������������������������� �� �����&���

�

� " ��� � � � �" ���� �� Mio cuore O mio cuore che chiuso in un’arca tra marosi sospinto tremi per neri ululati sotto pallida luna lontana complice di notti d’amore e di spume di sogni, che sarà di questo brandello di vita? Ricucirò i lembi di vecchia placenta?

Troppi squarci lacerano le fibre oppure i miei occhi non sanno vedere? Cuore mio risorgi tra i chiarori di albe profumate di tiglio in questa calda estate, riposa all’ombra d’Amore senz’ ombre, inebriati di tramonti infuocati che lentamente scivolano a pelo di monti nelle tenebre stellate di luce infinita così come sempre anche ora.

Adriana Pedicini, già docente di lettere classiche del Liceo Classico “P. Giannone” di Benevento scrive da tempo, ma solo con la quiescenza ha iniziato a dare concretamente visibilità alla sua scrittura con la pubblicazione on line dei suoi racconti e/o poesie. Ha pubblicato: una silloge di racconti, I luoghi della memoria, Arduino Sacco editore, nov. 2011, e una silloge di poesie Noematia, Lineeinfinite edizioni, marzo 2012. Ha al suo attivo anche diversi premi o segnalazioni per la poesia o per la narrativa (Premio Nosside 1990 per la Poesia, Premio Intern. di narrativa J. Prevert 2010, Premio Taormina-Europclub di narrativa 2010, 2011). Con il racconto La nomade ha conseguito il 3° premio nel 18° Concorso Artistico Internazionale "Amico Rom” 2011. Attualmente scrive anche per diversi blog o magazine on line: Sul Romanzo, Roma Capitale Magazine, Lib(e)ro Libro, Arteinsieme ecc. Racconti e poesie sono presenti in alcune Antologie.

�������������������������������������������������������������� �� �����&���

�

�� ��� ��� ���( ( � � Due limerick sullo stuzzicadenti di Jarry ed altri versi sul morir patafisico

Morire da patafisici è un po’ non morire L’estremo desiderio di Jarry, che dal letto di morte profferì volto a quanti presenti, fu uno stuzzicadenti. L’estremo desiderio di Jarry. Ma il dubbio non risolto quel mattino, fu se lui vide, giunto al lumicino, nell’avvampar del fuoco, più che il tormento, il cuoco e per questo richiese lo stecchino! Pare invece che Svevo, sul letto, con intorno i nipoti, ebbe a dire: “Ahimé lasciar vi devo: imparate, non torno, come si va a morire!”. E Gemito che fece, quand’era sul finire? Fra i pianti e qualche prece, dirà: ”Vorrei dormire!”. Avvolto in una sciarpa, davanti al letto, sghembo, viene trovato morto,

Artaud, con una scarpa tenuta stretta in grembo. E il purista Basilio*, quando morte lo scuote, sussurra: ”Addio, me n’ vado”; poi soggiungendo: “Pure me n’ vo, dire si puote”. Mentre a Duchamp lo coglie, una morte indolore, ma gli va il riso storto: ridendo con la moglie, ride più forte …e muore. E, Goethe, per finire: che chiede, nel morire, quando già lo conduce Sora Morte al di là?: “…Più luce … un po’ più luce!”. E va! [Ma io come vorrei con la falce alle porte chiudere i giorni miei? Desidero la sorte che i miei modesti versi siano letti e dispersi]

* Basilio Puoti, purista della lingua italiana. Raffaele Rizzo, nato a Napoli, partecipa (non subito) al movimento artistico degli anni sessanta. Nel 2001 mette in scena, al Teatro Nuovo di Napoli: “Leggenda e cunto di Colapesce” e “Da, di e alla maniera di”. Nello stesso anno è invitato alla rassegna “Museum teatro”, negli spazi della certosa di San Martino, quale drammaturgo e regista di “Riunione di famiglia” da J. Ballard. Nel 2005 e nel 2008 vince il Festival nazionale di microdrammaturgia di Porto San Giorgio (AP) con “L’ultima automobile” e con “Quando le sedie di plastica bianca guardano le superstrade”.

�������������������������������������������������������������� �� �����&���

�Nel 2008 è invitato al festival internazionale del teatro di S.M. La Feira - Portogallo, con “Storia del libero merlo” da G. Junqueiro. Nel 2010 va in scena, al teatro Sancarluccio di Napoli, “Dove scorre il Sebeto” da Sebeto di M. Grasso, di cui cura la regia. Pubblica “Le cipolle fanno ridere”, opera patafisica e irriverente della editrice “Il punto Gutenberg”. Si vanta di far parte dell’Istituto Patafisico Partenopeo e del Collage de Pataphysique di Sovere (BG). Il 25 settembre mette in scena a Benevento “Esercizi di stile” di Queneau e “Altri frammenti” di cui è autore e regista. Ha avuto esperienze attoriali in teatro. Morirà in questo secolo.

�

��� " � �� � � � � ) � � � �� Le donne Le donne sono uccelli in sosta , sulla piazza della chiesa , sul muretto di cinta e negli angoli bui della strada deserta, le donne sono uccelli dalle ali chiuse e poi in volo sulla testa del mondo, le donne sono uccelli dalle ali aperte sul cuore del proprio compagno, le donne sono uccelli in piedi, al centro della piazza, parlottano fra loro, unite e speranti, tracciano la rotta del possibile canto e preservano il cuore per il loro compagno, le donne sono uccelli che piegano l'azzurro sotto le piume iridate del petto e ridono al proprio compagno, le donne sono uccelli senza meta, se perdono il loro compagno. Linda Santojanni, docente, ha svolto attività di revisione linguistica come consulente del Formez. Ha pubblicato una raccolta di versi, "Andare ... e andare ancora" (Edizioni La Rondinella); altri testi sono stati pubblicati su riviste. Ha partecipato alle trasmissioni di poesia di Radio Montecoppe di Guardia Sanframondi.

�

�������������������������������������������������������������� �� �����&*��

�

� � � � � �� � �� � � � � � �� � E intanto, bevo il sole

Pensieri lenti giocano a rimbalzo tra presente e passato. Incespico in una bava di vento e non mi riconosco. Sussulti di passato assetati di certezze pongono domande. Esco dal mio nascondiglio dove non ho risposte. E intanto, bevo il sole. Agostina Spagnuolo è nata nel 1951 a Capriglia Irpina (AV). Laureata in Scienze Biologiche, ha svolto la professione di docente in scuole medie e superiori della provincia di Avellino. Nel 2009 ha pubblicato la silloge poetica “Volevo guardare il mare” (Per Versi editore, Grottaminarda), nel 2012 si è affermata con il primo testo di narrativa “Di cenere e di pane, un viaggio nella civiltà contadina: da Capriglia Irpina a Guardia Lombardi” Stravagario edizioni, Minturno (LT), per la quale opera ha ricevuto il Premio Speciale della Giuria di Calabria e Basilicata “Il musagete”, Saracena 18 agosto 2012. Ha aderito alle raccolte antologiche Rassegna di poeti campani (maggio 2009) e Attraverso la città (dicembre 2011) della casa editrice Scuderi. Collabora alla rivista Narrazioni ONLUS. È presente in diverse antologie legate a premi e rassegne di poesia. Si ricordano: Fili di Parole, Perrone, Roma 2010; Quaderni di Lìnfera, EPC Roma 2009, La polvere e la luna, Delta 3, Grottaminarda 2010, Pietre vive 2, Delta 3, 2012.

�������������������������������������������������������������� �� �����&!��

�

�� ��� ��� �� ��� �� �

E corre questo tempo vagabondo e corre questo tempo vagabondo a sedersi nella luce del silenzio o nel buio dell'assenza mi dicono che bisogna rassegnarsi : così è la vita oppure che bisogna stringere un buon rapporto con la morte prima di consegnarci alla notturna spirale che c'involge io un poco mi sono abituato all'idea di dovermi fermare all'ombra dei cipressi ma è nell'urna che stento a ritrovarmi dove non avrei paura del buio ma dell'assoluto silenzio che s'imbrina e diventa ghiaccio che si scioglie

�Raffaele Urraro è nato e vive a San Giuseppe Vesuviano. Laureato in Lettere Classiche presso l’Università “Federico II” di Napoli, dove ebbe maestri Salvatore Battaglia e Francesco Arnaldi, dopo aver insegnato Italiano e Latino nei Licei, ora si dedica esclusivamente al lavoro letterario. Giornalista pubblicista, collabora come redattore alla rivista di letteratura e arte Secondo Tempo con saggi sulla poesia moderna e contemporanea, recensioni e articoli di varia natura. Suoi interventi critici sono presenti anche in altre riviste, come La Clessidra, L’Immaginazione, Capoverso, Sìlarus. Raccolte poetiche pubblicate: Orizzonti di carta, San Giuseppe Vesuviano 1980, poi Marcus Edizioni, Napoli 2008; La parola e la morte, Loffredo, Napoli 1983; Calcomania, Postfazione di Raffaele Perrotta, Loffredo, Napoli 1988; Il destino della Gorgonia – Poesie e prose, Loffredo, Napoli 1992; Anche di un filo d’erba io conosco il suono, Prefazione di Ciro Vitiello, Loffredo, Napoli 1995; La luna al guinzaglio, Saggio critico di Angelo Calabrese, Loffredo, Napoli 2001; Acroàmata – Poemetti, Loffredo, Napoli 2003; Poesie, Marcus Edizioni, Napoli 2009; Ero il ragazzo scalzo nel cortile, Marcus Edizioni, Napoli 2011. Ha inoltre pubblicato, in collaborazione con Giuseppe Casillo, molte antologie di Classici Latini commentati secondo moderni metodi esegetici, edite dall’Editore Loffredo di Napoli, per i Licei Classici, Scientifici, Linguistici e Socio-Psico-Pedagogici, e, per l’Editore Bulgarini di Firenze, una storia della letteratura latina. Per la saggistica: Giacomo Leopardi: le donne, gli amori, Olschki editore, Firenze 2008; La fabbrica della parola – Saggi di poetologia, Manni Editore, San Cesario di Lecce. E' inserito nell'Antologia "Attraverso la città", Scuderi Editrice, 2011, curata da Giuseppe Vetromile.

�������������������������������������������������������������� �� �����&#��

�

� � �+� � � �� �+ �� �� � � � � Là dove il monte appisola e il sonno è assai leggero cova la calda cenere fiamme di dispiacere una pineta placida si allunga stralunata davanti a un golfo apatico lucente e inamidato. Ginès s’affaccia, un’estasi, e la terrazza è mitica, nera, la pietra, lavica, profonde le sue dita, dal bosco a stento un fremito, le fantasie di vita, e la distanza scarica un lumeggio da mito. Il mare sotto spolvera tra Capri e Rovigliano un nastro sole liquido di un rosso fuori mano Graziella porge languida il seno esagerato al figlio ancora piccolo che strilla a perdifiato. Tutto qui scorre liquido: il sole dilatato, il cielo, un cielo biblico, il vuoto, stramazzato, Ginès stiracchia tenero un fiore, gli arti suoi, occhieggia un rosso carico, la valeriana fiore. Intorno tutto morbido, il verde, i toni, il cuore, l’argento, bruma magica, solleva ed accalora, come un amplesso estatico, quel senso mai tradito sale dal fondo e provoca un lumeggiar di vita. Salvatore Violante nasce a Boscotrecase (NA) nel 1943, vive a Terzigno in provincia di Napoli. Titoli di studio: Maturità Classica e Abilitazione Magistrale. Da universitario, non completa gli studi (Giurisprudenza a Napoli, Lettere a Salerno) preso dalla lotta politica e sindacale nelle fila della C.G.I.L. in quegli anni 60 che sembravano farsi carico di un cambiamento epocale. Frequenta il corso di economia con Gino Giugni, nelle fila del P.C.I., alle Frattocchie. Ha pubblicato in versi: “Moti e Terremoti” (L’Arzanà-Il Piombino, TO 1984); “Punto e a capo” (Marcus ed. NA 2007). “Sulle tracce dell’uomo” (Marcus ed. NA 2009); “La meccanica delle pietre nere” (CFR Sondrio 2013). Con Antonio Baglivo, per Ibridilibri, “La casa, questa terra il suo profumo”( 2008),“Su questo altare” ( 2008). È presente in varie riviste: La luna e i falò, La Recherche, Secondo Tempo, Capoverso, Talento, L’Area di Broca, Gradiva, La nuova Tribuna Letteraria. In antologie: Selected Passages from international authors ed. Andreozzi, 1971). Alchimie poetiche, ed. Pagine (Roma, 2008), In linea con la poesia, (Ed. Pagine 2011), L’impoetico Mafioso (Edizioni CFR 2010), La Giusta Collera (Ed. CFR 2011), Le Strade della Poesia (Delta 3 Edizioni, 2011), A che punto è la notte (Ed. CFR 2012) Oltre le Nazioni (Ed. CFR 2012), La poesia è più viva che mai (Magi Editore, 2012), Immagini (Ed. Pagine 2012), I poeti contemporanei (Ed. Pagine 2012). È presente nel volume primo dell’Enciclopedia degli autori di poesia dell’anno 2000 (Ed. CFR 2012). Ha collaborato con: Il giornale di Napoli, La voce della Campania, Dossier Sud. Attualmente� collabora con articoli, racconti e saggi con Il Gazzettino Vesuviano, Secondo Tempo e Il Vesuviano.

�������������������������������������������������������������� �� ������'��

�

+� � �� � �( � ��� ��� � Il gioco del soldato Ci acquartierammo in un sogno per mancare la traiettoria della mitraglia nell’estate fremente di San Martino, quando venimmo a gemere presso la porta di casa. Padre io non lo so, padre io non lo so se fummo noi il reato o l’amnistia nascosti com’eravamo nella nebbia. Avemmo da credere al presentimento della resa mentre rassomigliavi alle rive della città di Pietro che fonde il nero con gli ori quando la Sfinge, al vespro, china il suo corpo di animale nelle acque della Neva. Mentre rassomigliavi ai venditori di porcellane che piegano verso oriente nelle mattine di neve con occhi chiari e mani minute. Percorremmo la strada dei viadotti salendo a fatica l’aspra montagna la sera, come una creatura nuda, serrava vergognosa le ginocchia. Padre non lo compresi se fummo noi il delitto o la giustifica, piegati com’eravamo nella nebbia salmodiammo e ragliammo come l’agnello nel giorno in cui gli fendono la gola. Con la dinamite legata alla schiena provvedemmo a non morire, mentre rassomigliavi alla pista di ghiaccio che si dipana dal Ladoga in vividi riflessi boreali mentre, asserragliato nella notte, rassomigliavi alle robuste erbe della steppa pagane e bionde, aggrappate alla terra quando il vento feroce ne mina la bellezza.

�������������������������������������������������������������� �� ������&��

�Vanina Zaccaria vive e lavora a Napoli. La sua attività si è costantemente divisa tra il percorso artistico-letterario e l’impegno nel campo della ricerca sociale e delle politiche sociali. In ambito artistico si è dedicata al teatro, sia portando in scena spettacoli come attrice, sia collaborando come direttore artistico per l’associazione culturale Passiodea, per la quale ha scritto e diretto performance teatrali. I vari lavori teatrali, di cui ha curato regia e sceneggiatura, hanno avuto sempre come epicentro la letteratura e la poesia; del 2010 è il lavoro teatrale ‘Storie di Tango’, performance che ha unito un concerto di tango per voce e chitarra solista con un percorso nella poesia e nella letteratura argentina. L’ultimo lavoro teatrale come protagonista è stato il monologo ‘Un soffio tra i capelli’, tratto dal racconto di Giovanna Castellano e portato in scena al Teatro Il Primo di Napoli nel 2011. Attualmente è presiedente della Fondazione di cultura russa Lermontov, nell’ambito della quale si occupa di rassegna stampa internazionale e ricerca nel campo della storia e della geopolitica. Collabora con il giornale in lingua italiana e russa Sussurri e Grida come curatrice della rubrica ‘Osservatorio Etico’, che si propone come spazio di libero pensiero e riflessione intorno ai temi della politica contemporanea, usufruendo del contributo delle scienze sociali. La poesia, come costante di ogni percorso, è stata un lavoro intimo che a portato alla nascita di tre raccolte: la prima ‘Senza che gli altri ne sappiano niente’, dedicata ad Anna Achmatova e alle donne della resistenza russa, ha i toni della prosa poetica e del racconto e subisce le suggestioni di lunghi anni di viaggio; la seconda dal titolo ‘Il Novecento in calzamaglia’, dedicata a Cesare Pavese, è una raccolta asciutta ed ermetica che diviene un dialogo intimo sulla vita, pensata come teatro di guerra e di rinascita; l’ultima, ancora incompiuta, è ‘Storie dei pesci fischiatori’, nata e sviluppata a Venezia, meta reale e simbolica, luogo epifanico e di confine, è la voce di innumerevoli personaggi che si affastellano nell’immaginario di chi vive per la poesia e nella poesia.

�������������������������������������������������������������� �� ���������

�

Evento progettato e realizzato dal Circolo Letterario Anastasiano

di Giuseppe Vetromile. http://circololetterarioanastasiano.blogspot.com

http://transitipoetici.blogspot.com

www.lamanosullaroccia.it

Si ringrazia l'Associazione Internazionale

"La mano sulla roccia" e in particolare Don Antonio Maione, Margherita Vermiglio, Rina Accardo, Giuseppe

D'Alessandro, Giuliana Caporaso e gli amici tutti, per l'affettuosa collaborazione