Le piu belle escursioni a piede (2016)

Voglia di Wrthersee

woerthersee.com

Le pi beLLe escursioni a piedi nei dintorni deL Lago Wrthersee

le p

i b

ell

e e

scu

rsi

on

i a p

ied

i ne

i din

tor

ni d

el

lag

o w

r

the

rse

e

Voglia di Wrthersee

wrthersee tourismusVillacher Str. 19 9220 Velden AustriaTel. +43/4274/[email protected] www.woerthersee.com

introduzione coLophon

Immergetevi! Non nellacqua blu turchese del Lago Wrthersee, bens nella natura intatta di un pittoresco paesaggio. Fate una camminata fino a raggiungere angoli romantici con viste mozzafiato e scoprite sentieri inaspettati, che riescono a stupire persino lescursionista pi esperto.

In questo depliant abbiamo preparato escursioni a piedie mete turistiche che Vi consigliamo. Per ulteriori informazioni la ditta Wrthersee Tourismus e gli uffici turistici della zona sono sempre a vostra disposizione.

Tutti i dati sono aggiornati 2016

Colophon Edizione: 2016

Editore: Wrthersee Tourismus GmbH, Villacher Strae 19, 9220 Velden, Austria.

Nonostante una predisposizione accurata della presente brochure, non si possono escludere errori di stampa e di composizione. La Wrthersee Tourismus non si assume alcuna responsabilit circa le descrizioni dei sentieri, durate delle camminate, chilometri e dislivelli. Trattasi di una selezione di escursioni a piedi, che non pretende di essere esaustiva. Con riserva di modifiche

Immagini: Wrthersee Tourismus, Krnten Werbung/Steinthaler, Krnten Werbung/Gerdl, Johann Jaritz

Stampa: Druckerei Theiss GmbH

Grafica: Runnersfun Consulting GmbH, Krottenseestrae 45, 4810 Gmunden, Austria, Tel +43 7612 20822, [email protected], www.runnersfun.com

Informazioni: Wrthersee Tourismus GmbH, Villacher Strae 19, 9220 Velden, Austria, Tel: +43(0)4274 38288, [email protected], www.woerthersee.com

pagina

LEGENDA ................................................................................................................................................04

IL SENtIEro ExcurSIoNIStIcE DEL WrthErSEE ............................................................06 - 11

WRW Klagenfurt - Velden / Velden - Klagenfurt (alla riva nord) .....................................................08WRW Klagenfurt - Velden / Velden - Klagenfurt (alla riva sud) .........................................................10

cAmmINAtE A mooSburG ......................................................................................................... 12 - 25

W1 Bannwaldweg ............................................................................................................................................... 14W2 Seeblickweg .................................................................................................................................................. 16W3 Panoramaweg ............................................................................................................................................... 18W4 Karawankenblickweg ...............................................................................................................................20W5 Kaiser Arnulf Weg ...................................................................................................................................... 2221 Gipfelweg Gallin ..........................................................................................................................................24

cAmmINAtE A PrtSchAch ..................................................................................................... 26 - 31

W6 Kulturwanderweg ...................................................................................................................................... 28W7 Panoramaweg Prtschach .....................................................................................................................30

cAmmINAtE A KrumPENDorf .................................................................................................32 - 39

W8 Schalenstein Runde ...................................................................................................................................34W9 Pirkerkogel Runde .....................................................................................................................................36W10 Krumpendorfer Weitwanderweg .......................................................................................................38

cAmmINAtE A KEutSchAch Am SEE .....................................................................................40 - 49

W11 Rundwanderweg Keutschach...............................................................................................................42W12 Keutschacher Panoramaweg ................................................................................................................44W13 Moorwanderung Keutschach ...............................................................................................................46W14 Pyramidenkogelweg Keutschach .......................................................................................................48

cAmmINAtE A mArIA Wrth ...................................................................................................50 - 61

W15 Spintikteich Runde .................................................................................................................................... 52W16 St. Margarethen Runde ............................................................................................................................54W17 Pyramidenkogelweg Reifnitz ...............................................................................................................56W18 Pyramidenkogelweg Maria Wrth ......................................................................................................58W19 Pyramidenkogelweg Dellach ................................................................................................................60

cAmmINAtE A SchIEfLING Am WrthErSEE .................................................................... 62 - 69

W20 Pyramidenkogelweg Schiefling ...........................................................................................................64W21 Penkensee Runde .......................................................................................................................................66W22 Kathreinkogel Runde ................................................................................................................................68

cAmmINAtE A VELDEN ................................................................................................................70 - 81

Zur Kathreinkogel Runde ....................................................................................................................... 72W23 Schlosspark Rosegg Runde ................................................................................................................... 74W24 Sternberg Runde ........................................................................................................................................ 76W25 Saissersee Runde ....................................................................................................................................... 78W26 Forstsee Runde ...........................................................................................................................................80

cAmmINAtE A tEchELSbErG .................................................................................................. 82 - 89

W27 Forstsee Runde ...........................................................................................................................................84W28 Taubenbhel .................................................................................................................................................86W29 Hoher Gallin Weg .......................................................................................................................................88

PASSEGGIAtE A KLAGENfurt Am WrthErSEE ..............................................................90 - 99

Passeggiate per il centro storico di Klagenfurt am Wrthersee ............................................................92Una camminata senza barriere dal lago Wrthersee al centro storico di Klagenfurt ...................94Giro a piedi del Kreuzbergl: tra boschi e castelli ............................................................................................96Giro a piedi del Kreuzbergl: dalla citt al lago ................................................................................................98

EScurISoNI IN moNtAGNA .................................................................................................. 100 - 107

Mittagskogel ................................................................................................................................................................. 102Villacher Alpe (Dobratsch) ....................................................................................................................................104Klagenfurter Htte .....................................................................................................................................................106

tourISt offIcES ...............................................................................................................................108

ConTenUTo

4 5

TeufelsgrabenKranzlhofen

kmSaiSSerSee runde km

kmGesamtlnge: SaiSSerSee runde 6,85 km Velden

am Wrthersee

1,450,20

6,30




am Wrthersee

1,450,20

6,30

Il colore (definito dalla ditta

RUnneRSFUn)




am Wrthersee

1,450,20

6,30

Disatanza dalla destinazione




am Wrthersee

1,450,20

6,30

Luoghi di interesse lungo il sentieroTeufelsgraben

Kranzlhofenkm

SaiSSerSee runde km


am Wrthersee

1,450,20

6,30Il numero

del sentiero




am Wrthersee

1,450,20

6,30

Lunghezza totale del sentiero

escursionistico

Le tabelle forniscono le seguenti informazioni:

Percorso nome del sentiero escursionistico Il colore (definito dalla ditta RUNNERSFUN) Il numero del sentiero Disatanza dalla destinazione Luoghi di interesse lungo il sentiero Lunghezza totale del sentiero escursionistico

Profilo Altimetrico

SegnAleticA

LeGenDA LeGenDA

400

500

600

700

800

900

10,0 2 3 4 5

Abzweigu

ngBu

sche

nschan

k

Pano

ramatafel

STALLHOFEN

Moo

sburg

Parkplatz

Moo

sburg

Parkplatz

Asfalto

ghiaia

Pista forestale

chilometroakm

Dislivello

a

a

Pannello informativo

facile

media

difficile

trattoria

Buschenschenke(osteria tipica)

Punto panoramico

castello

Approdo

Ufficio turistico

corsi dcqua, laghi ed altri invasi

capitello/ croce di vetta

Stazione/trasmittente

chiesa/cappella

Strada

Sentiero excursionistico

ferrovia

Percorso per mountain bike

Pista ciclabileR4

Sentiero escursionistico

il sentiero escursionistico del Wrthersee

Strada statale83

AutostradaA2

Punto di partenzaSTART

START

WoertherSee.com

il Sentiero eScUrSioniStico Del WrtherSee

WRW KLAGenFURT - VeLDen VeLDen - KLAGenFURT (alla riva nord) 28,70 km 830 m media

WRW KLAGenFURT - VeLDen VeLDen - KLAGenFURT (alla riva sud) 26,00 km 615 m media

Il SentIero eScurSIonIStIco del WrtherSee


8 9R4

R1

R1

R4

R4

R4

R4

R4

R4

R4

R4B

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R1K

Naturschutzgebiet

VS

FriedhofFreiw.

Feuerwehr

Friedhof

Freiw.Feuerwehr

Schule

Tennisplatz

golfpl.

Kath. Kirche

Ev. Kirche

Tennishalle

Beachvolleyball

Mini-

Hallenbad

Tennisplatz

Kg.

Pfarr-amtschule

Bahnhof

Bahnhof

Hst. Tien

Bahnhof

D am ts c h ac h e r B .

W e s t b u c h t

O s t b u c h t

P r i t s c h i t z e r B u c h t

Te i x l b u c h t

Hst.

Hst. Prischitz

Hst. Lind-Rosegg

Penken-

Keutschacher See

Strandbad

Weienba

ch

Res.

Quelle

Quelle Bad

Bageigensee

Spintikteiche

Res.

Res.

Hallegger Teiche

Res.

Kleiner See

Res.

Res.

Res.

Katharinen-quelle

Res.

Res.

Res.

Res.

Res.

Res.

see

F o r s t s e e

Strandbad

Kleiner

Schisstation

Oberwasserkanal

DRAU

Saissersee

Bcker-

Seerose

StrandbadSchieing

Weies Rssl

SchisstationDellach

StrandbadAugsdorfStrandbad

Strandbad

Strandbad

Tec helbac

h

R a k o u za b a

c h

M etaubac h

Klammba

ch

G la n

Mhlteich

M oosbur

gerBac

h

Bulfon

Wrann

Leopold Marina

SchisstationVelden

SchisstationKraftwerk Forstsee

Strandclub

Mhlbach

See

Wirtnig-teich

R me r s c h luc h t

Sc

hi e

f li n

ge

rW

al d

R a u s c h e l e s e e

W ur d a c h w a l d

H a f n e r s e e

DRAU

Segel- u.Surfschule

teich

Peter Alexander StegLandspitz

WerzerSchisstation

Lendka

nal

Stru

gbac

h

TreimischerTeich

Glanfurt

Schisstation

Schisstation

Maria Wrth

Schisstation

Schisstation

SchisstationKrumpendorf Klagenfurt

Maltschacher See

Weiteiche

Stausee

DRAU

Strandbad

Promenadenbad

Bad

Bad

Bad

StrandbadKlagenfurt-See

StrandbadMaiernigg

Marina

StrandbadSekrin

StrandbadMaria Loretto

MarinaBad

Bad

Bad

Bad

Bad

Bad

Tiebe

lbach

Tauernteich

Ossiachersee

Falkenbergteiche

KleinerTreimischer-

teich

Fabriks-teich

Viktring

Polsterteich

Glanfurt

Kerb

ach

Kleinmllner Teich

Rauthkogel-teich

Durin-teich

Grobuchteich

Grafenlacke

T u l t s c h n i g s t r a e

Christlw.Christlw.

L o r e t t ow e g

Schi l fweg

Wiesensteig

Grobuc hs trae

W u l f e n i a s t r a eKokeilweg

Benzweg

T e n t s c h a c h e n s t r a eN a g r a w e g

T e n t s c ha c h e rS t r a e

L uk a

l ew

eg

Tentschachers trae

E h r e n b i c h l w .

Ehre

nbich

lweg

Emmersdor fer S traere

gnalh

M m

A.rt

S-foh

hcsiF

-rD

S chnfeldblick

Emm

ersdorf er

AmRautkogel

AmRautkogel

J o sc h w

e g

Maurerw.

Ehrenwertw.

Trau

nfell

nerst

r.

K o m e

t t er w e g

F r i e d e l s t r a n d


Lorettosteg

Augu

ste-

Wodle

y-W.

Otto-Hribernig-W.

D

Pirken

auwe

g

H a u p t s t r .

M o o s b u r g e r St r .

Hau p

t st r

a e

Hal le g g

e rSt r

.

V i l l a c h e r S t r a e

K l ag e n

f u rt e r

S t r a e


Zu

b rin

g er W

e st

K r a n zl h

of e n s t r a e

Kste

nberge

r Str.

W r the

r see S

d u f e r S t r a e

Wrther

seeSdu

f er Strae

Keutschac

her Str.

K e u t s c h a c h er S t r .

S d u f er s

t r a e

Exce

lsio

r

str.

Ke u t s c h a c h e r S t r a e

S d u f e r s t ra eRo

sen t a

le rS t r

a e

R o s eg g e

r S tr a

e

V i lla c

her S

t ra

e

Villac h e r St r a e

M

oosburger St r.

Hauptstrae

Moo

sb

urge

rSt

rae

Pr tschacher St

r.

K lage

nf ur ter

Strae

K rum pendor fer Str.

Tigr inge

r Stra

e

K lagenf u

rterStr.

Prt

scha

cher

Stra

e

Ti

g rin

ger

Stra

e

K lagenf u r ter Str.

K lagenf ur ter Str.

Seenst r.

Kstenberger St r.

Far re

ndor

f er S

tra

e

.

W r t h e r s e e S d u f e r S t r .

Seenstr.

R o s e g g e r S t r a e M h l ba

che

rS

tra

e

Kottm annsdor f er Strae

Tur r ac herS t ra e

Faninger Strae

Gla n t a ls t r a e

Gl a

n ta l

s tr a

e

F a ni ng er S tra

G l a n t a l s t r a e

Gl a n t a l s

t

Gl a

nt a

l st r

a

e

K lstenber

ge

r Str.

K lstenberger Str. Oss

iache

r Tauern S t r a

e

K lst en

b e r g e r S t r .

Wi n

di s

ch

be

r g

S a l l a c h e r B e r g

M o o r a u e n

G i d l w a l d

Kapuzinerinsel

B a n n w a l d

S c h w a r z e s M o o s

S c h i e d a

O c h s e n m o o s

L a n g e s M o o s

Ochsenbrunnen

Schmarotzwald

K u r a n

G a l l i n

S u r i a

Schmarotzwald

RO

SE N T A L

Talbrc ke S allac h

L a n d s c h a f t s -s c h u t z g e b i e t

GolfplatzDellach

GolfplatzDellach

W i n k l e r n f o r s t

Landschaftsschutz- undNaturschutzgebiet

Golfplatz


Europapark

Golfakademie

B l e i s t t t e r M o o s

T a u e r n w a l d

S c h a t t s e i t e n

GolfplatzGolfplatz

Osterbauer

Kanig

Dellach

Gumpanegg

Raspotnik

Damnig

RuineLeonstein

Kolle

Joschapp

Villa Angerer

Opferstein

Mooskeuschen

Waldkeusche

Karler Wirt

Hiesl

Forsthof

Grabner

Hippel

Cap Wrth

Mednig

St. Stefan

Roach

SG.

Stb.

Stb.

Rosenauer Bach

Malleberg

Windischbach-Gegend

Friedhof

Sportplatz

Clubhaus

Schberle

Feuerwehr

Friedhof

Sprungschanze

Fitnes-parcours

WaldarenaSportpl.

Am Stein

AltesForsthaus

Matele

Lex

Hofmann Kreuzwirt

Sporthaus

FamilycampingHafnersee

FKK-CampingMllerhof

FKK-GrogelndeSabotnik - Kautsch

FKK-KleingelndeSabotnik

FKK-KrntnerLichtbund

Strand - CampingSd

CampingBrckler-Nord

CampingReautschnighof

CampingReichmann

Camping WestValentinitsch

Aussichtsturm

Kindererlebnis-Zauberwald

Beachvolley-ballplatz

Veranstal-tungshalle

Polizei

WienerSngerknaben

Tier-arzt

1000 jhrige Linde

NaturdenkmalSchalensteine Weiberzahn

NaturdenkmalGletschertpfe


FischrevierBrger

BMXNaturdenkm.Eiche

Fischrevier

ParkPark

FischrevierKroptsch

YachtclubSee-Park

Kinderg.

Floriani-park

KFZGemeindeamt,Pol., Fundamt

Volks-

Hexenhaus

Glorietteweg

St. Oswald

SDAU

TOBAH

N

Gustav Mahler Haus

CampingSchwingshakl

BB-SdbahnBB-Sdbah

n

Walterskirchen

JoainigsKinderwelt

Penkensiedlung

WahliDenkmal

KoschatDenkmal

Freiluftschach

Kopitar

Wallerwirt

HerbeckDenkmal

Rampler-center


BurgruineReifnitz

St. Margarethen

Huainigg


Museums-Tramway

Asphalt-Stockschie-

anlage

FKK-Gelnde

Gemeindeamt

Volksschule

FischrevierJerolitsch

Hubertuskirche

SonnenhotelHafnersee

Arzt

Sportzentrum

Schule

Parkplatz Nr. 2Busparkplatz

Kollerweg

Autobahn-parkplatz

WehranlageSt. Martin

Seebhne Klagenfurt

Alpen

Tauerneck

Tauern

Waldhof

Wiltschach

Trost

Maurer

Brenner

Pabst

Wirth

Wernitzer Erlacher

Sule

Wutte

Trattenschuster Neuschuster

Plattenwirt

Staupitzhof

Oberjeserz

Am FhrenwaldAmGletschertopf

Farcha

Kreuth

Krainig

Freudenberg

Moos

Oberalbers-dorf

Schilift

SallachGoritschach

Windischberg

Obergriach

Brndorf

Pernach

Knasweg

Albern

Gradisch

Micheldorf

Arlsdorf

Nuberg

Faning

Gabriel

Windischbach

Witsch

Hein

PertitschachSt. Nikolai

Wurdach

D o b e i n i t z

D o b e i n

Roda

Hhe

Albersdorf

Linden

Plaschischen

St. Margarethen

Schelesnitz

Raunach

Leisbach

Maiernigg

St. Anna

PritschitzLeinsdorf

Gurlitsch

Grtschach

HohenfeldProsintschach

Vgelitz

Kreggab

Rennweg

Untergriach

Gradenegg

Ameisbichl

Goritschitzen

Simislau

Rosenau

Ziegelsdorf

Retschach

Naweg

Prgrad

Adriach

Debar

Dolintschig

Klausen

KarlTpriach

Obersakoparnig

Oberwinklern

Unterwurzen

berfeld

Moos

Ebenfeld

Oberjeserz Saisserach

Am Bach

Schwarzendorf

Ebenfeld

Greilitz

TrabenigHadanig

Pavor

Unterwinklern

KranzlhofenFahrendorf

Sternberg

Kantnig

Weinzierl

Bach

Duel

Bergl

Drau

Emmersdorf

Duel

Frg

Kleinberg

Berg

Frojach

Dolitschach

St. Kathrein

Kerna

Deber Tratten

Farrendorf

Tramoitschig

StocklitzEgg

Poredia

Hasendorf

Dellach

Zauchen

Techelweg

am See

Trieblach

Dobeinitz

Migoriach

Krottendorf

Opferholz

Seebach

Ponfeld

Weienbach

Neschka

Pitzelsttten

Mrtschen St. Martin

Kleinbuch

Tentschach

Grobuch

Schwanein

Trabesing

KlachlLeiningBichl

MarksteinNiederdorf

Briefelsdorf

Unterberg

Prefelnig

Pernegg

Laas

Leiten

Sonnberg

Sallach

Stiegl

O s s i a c h b e r gSt. Peter

Lambichl

Rotschitzen

Aich

Ehrenbichl

Oberglan

Radweg

Tigring

Reauz

Plescherken

Keutschach am See

Reifnitz

R a u t h

S e k i r n

Prtschach

MariaWrth

Krumpendorfam Wrthersee (446 m)

Tuderschitz

Pirk

Winklern

Unterlinden

Moosburg

Stallhofen

St. PeterSeigbichl

Ratzenegg

W i e l e n

Klein St. Veit

Glanhofen

Hing

St. Nikolai

Dellach

Bartlm

Sekull

St. Martinam Techelsberg

Arndorf

Te c h e l s b e r g

Tibitsch

Tschling

O b e r d o r f

Kstenberg

Wurzen

Drschitz

Kerschdorf

Griach

Sonnental

Rajach

Lindob Velden

Selpritsch

Rosegg

Augsdorf

Unterjeserz

St. Egyden

St. Lamprecht

St. Martin

Pulpitsch

Latschach

Dieschitz Raunach

Gorintschach

Roach

Aich

Saag

am Wrthersee

Auen

P e n k e n

am Wrthersee

Nuberg

W o r u n z

Seltenheim

Veldenam Wrthersee

(446 m)

Viktring(454)

Schieingam Wrthersee

Eberdorf

Steindorfam Ossiachersee

Alt-Ossiach

Rappitsch

Campingplatz

HBLA frLand- und Ernhrungswirtschaft

Pitzelsttten

Sportpark(Stadion Klagenfurt

am Wrthersee)

Lakeside Science &Technology-Park

P l s c h e n b e r g

Friedlhhe

Schrottkogel

R o g g e n b e r g

Pyramidenkogel

Norenberg

Niederer Gaisrcken

Hoher Gaisrcken

Pirker Kogel

Stallhofener Berg

R a t z e n e g g e r B e r g

M a l l e b e r g

R a d i s c h b e r g

Taubenbhel

Hoher Gallin

Kerschdorfer Kogel

Kleiner Sternberg

569

587

783

536

O t u c h o w a

Tr a b e n i g e r B er g

1046

1096

814

680

Karawankenblick

615Malleberg

564

Luschen

620

651

601

663 m

Karawanken-blick

612

739

570

535

606

851

AussichtWest

AussichtNord

Suezecke

602

461

480

Kathreinkogel

Maiernigg-Alpe

Goritschnigkogel

Falkenberg671

682

S e l t e n h e i m e r B e r g656

638

Josefshhe

Zillhhe536

759

702

748

489

524

465

K r e u z b e r g l

561

772

-85,2 m

-15,6 m

(610)

826

685

657

686

802

1022

Laaser Kofel1014

Rabenkogel1059

1042

B oc k

l ei t

e n

Kalvarienberg

Tentschacher Berg

Ehrenbichler Berg

710

588

738

Zmulnberg

Schlo TigringAltenheim

RuineArnulfsfeste Schlo

Moosburg

G o l f p l a t z

Wildpark St. KathreinKirche

RmischeAusgrabungen

Kapelle

Kirche

Kapelle

St. Egydner Tor

Kirche

Ruine Hohenwart

W r t h e r s e e

Josekapelle

Kirche

Gl a

n

Schlo

Kirche

Kirche

Kirche

Kirche

Schlo Wurmhof

SchloRatzenegg

Schlo Drasing

Kath. KircheSt. Ulrich

SchlossKirche

Kirche

Evang.Kirche

Schlo Hornstein

Schlo Reifnitz

KlampfererKapelle

Kath. Kirche

Schlo Hallegg

Schlo

Tschachonigkreuz

Kaschnikkreuz

Brenkreuz

Seltenheim

SchloFreyenthurn

Schrottenburg

SchloTeixlkreuz

Schloss Seefels

KeltenwegFrg

Schlo Rosegg

BurgrineRosegg

Schlo Tentschach

Schule

Hohe Gloriette

SportzentrumSchieing

Schule

Tennisplatz

Camping

Freiw.Feuerwehr

Turiahtte

FKK-Campinggelnde

Sportplatz

Friedhof

CampingMoosburg

Tennispl.

SOSKinder-

dorfTennisplatz

Tennisplatz

CampingSudetenhof

Sommer-rodelbahn

Friedhof

ReithofRsslgut

ReithofDrasing

HS

Polizei

VS

Friedhof

SG.

Friedhof

Karolinger-museum

Beach-volleyball

Bann

wald H

henw

eg

Gemeindeamt Reitstall

ReitstallKnoll Turniere

Beachvolleyball

Beach-volleyball

Busbhf.

KindergartenSchule,

Rotes KreuzFF

Freiw.Feuerwehr

S D AU T O B

A HN

S DA U

T OB

AH

N

VELDEN WEST

KRUMPEN-DORF WEST

PRTSCHACH OST

PRTSCHACHWEST

VELDEN OST

83

A2

83

A2

83

83

95

95

83

83

A2

A2

83

A2

A2

A10

A11

A10

Mini-mundus

Alpen-Adria-Universitt

ReptilienzooPlanetarium

Maria Loretto

Kohldorf

Maria Loretto

Goritschitzen

Trettnig

Waltendorf

Wlfnitz

Dellach

Tultschnig

St. Martin

Winklern

Lendorf

Emmers-dorf

Freiw.Feuerwehr

Freiw.Feuerwehr

Gew

erbe

park

Mitterteich

Damnig Teich

Weingarten-teich

Strunigteich

Strandbad

Wrthersee Sdufer Str

GesundheitszentrumMayr & More

700 jhrigeLinde

am Wrthersee

Te

ufels

g r a ben

W r t h e r

s ee

W

rt

he

rs

ee

Barfuweg

St.

Labyrinth

HohesKreuz

Weies Rssl

START

OLATES

Fitness &Vitalpark

KLAGENfurt - VELDEN / VELDEN - KLAGENfurt (NorDufEr)

a

km 28,70 km

a

a 830 m

cIr

cu

LAr

hIK

ING

tr

AIL

400

500

600

700

800

900

0,0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28

Wei

ngar

ten

Klag

enf.

Zillh

he

Schl

oss

Dra

sing

Pirk

Pirk

erko

gel

Schi

ss

telle

Prt

scha

ch

Hoh

e G

lori

ette

Ruin

e Le

onst

ein

Kara

wan

ken

blic

k

Fors

tsee

Rm

ersc

hluc

ht

Schi

ss

telle

Vel

den

Schi

ss

telle

Kla

genf

urt

400

500

600

700

800

900

0,0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28Sc

hi

sste

lle V

elde

n

Rm

ersc

hluc

ht

Fors

tsee

Kara

wan

ken

blic

k

Hoh

e G

lori

ette

Ruin

e Le

onst

ein

Schi

ss

telle

Prt

scha

chPi

rker

koge

l

Pirk S

chlo

ssD

rasi

ng

Zillh

he

Wei

ngar

ten

Klag

enf.

Schi

ss

telle

Kla

genf

urt

Il sentiero panoramico, ben segnalato e provvisto di comode e attrezzate aree di sosta, attraversa prati fioriti e boschi portando a mistici luoghi di energia. ideale per tutti: sia per coloro che vogliono fare una leggera passeggiata che per gli escursionisti pi esperti ed esigenti. Durante il cammino si aprono alla vista numerosi stupendi scorci del lago Wrthersee e della catena montuosa delle Karawanken. Il territorio collinare ed il percorso attraversa meravigliosi boschi. Insieme a questa leggendaria figura scoprite il sentiero panoramico che si snoda lungo le sponde del lago con un itinerario complessivo di 54 km, in gran parte in una zona protetta. Apprendete delle storie daltri tempi ed interessanti curiosit su questa straordinaria zona. Godete degli inattesi spettacoli della natura e guardate in una maniera diversa la zona della vostra villeggiatura.

Punto di partenza: Si pu iniziare o interrompere il giro in qualsiasi punto, proseguendo la gita sui battelli che si trovano lungo il lago. Potete prenderne uno in qualunque posto di attracco.



10 11

R4

R1

R1

R4

R4

R4

R4

R4

R4

R4

R4B

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R1K

Naturschutzgebiet

VS

FriedhofFreiw.

Feuerwehr

Friedhof

Freiw.Feuerwehr

Schule

Tennisplatz

golfpl.

Kath. Kirche

Ev. Kirche

Tennishalle

Beachvolleyball

Mini-

Hallenbad

Tennisplatz

Kg.

Pfarr-amtschule

Bahnhof

Bahnhof

Hst. Tien

Bahnhof


W e s t b u c h t

O s t b u c h t


Te i x l b u c h t

Hst.

Hst. Prischitz

Hst. Lind-Rosegg

Penken-

Keutschacher See

Strandbad

Weienba

ch

Res.

Quelle

Quelle Bad

Bageigensee

Spintikteiche

Res.

Res.

Hallegger Teiche

Res.

Kleiner See

Res.

Res.

Res.

Katharinen-quelle

Res.

Res.

Res.

Res.

Res.

Res.

see

F o r s t s e e

Strandbad

Kleiner

Schisstation

Oberwasserkanal

DRAU

Saissersee

Bcker-

Seerose

StrandbadSchieing

Weies Rssl

SchisstationDellach


Strandbad

Strandbad

Tec helbac

h

R a k o u za b a

c h

M etaubac h

Klammba

ch

G la n

Mhlteich

M oosbur

gerBac

h

Bulfon

Wrann

Leopold Marina

SchisstationVelden


Strandclub

Mhlbach

See

Wirtnig-teich


Sc

hi e

f li n

ge

rW

al d



H a f n e r s e e

DRAU

Segel- u.Surfschule

teich


WerzerSchisstation

Lendka

nal

Stru

gbac

h

TreimischerTeich

Glanfurt

Schisstation

Schisstation

Maria Wrth

Schisstation

Schisstation


Maltschacher See

Weiteiche

Stausee

DRAU

Strandbad

Promenadenbad

Bad

Bad

Bad


StrandbadMaiernigg

Marina

StrandbadSekrin


MarinaBad

Bad

Bad

Bad

Bad

Bad

Tiebe

lbach

Tauernteich

Ossiachersee

Falkenbergteiche

KleinerTreimischer-

teich

Fabriks-teich

Viktring

Polsterteich

Glanfurt

Kerb

ach

Kleinmllner Teich

Rauthkogel-teich

Durin-teich

Grobuchteich

Grafenlacke


Christlw.Christlw.

L o r e t t ow e g

Schi l fweg

Wiesensteig

Grobuc hs trae


Benzweg



L uk a

l ew

eg

Tentschachers trae


Ehre

nbich

lweg


gnalh

M m

A.rt

S-foh

hcsiF

-rD

S chnfeldblick

Emm

ersdorf er

AmRautkogel

AmRautkogel

J o sc h w

e g

Maurerw.

Ehrenwertw.

Trau

nfell

nerst

r.

K o m e

t t er w e g



Lorettosteg

Augu

ste-

Wodle

y-W.

Otto-Hribernig-W.

D

Pirken

auwe

g

H a u p t s t r .


Hau p

t st r

a e

Hal le g g

e rSt r

.


K l ag e n

f u rt e r

S t r a e


Zu

b rin

g er W

e st

K r a n zl h

of e n s t r a e

Kste

nberge

r Str.

W r the

r see S

d u f e r S t r a e

Wrther

seeSdu

f er Strae

Keutschac

her Str.


S d u f er s

t r a e

Exce

lsio

r

str.



sen t a

le rS t r

a e

R o s eg g e

r S tr a

e

V i lla c

her S

t ra

e


M

oosburger St r.

Hauptstrae

Moo

sb

urge

rSt

rae

Pr tschacher St

r.

K lage

nf ur ter

Strae


Tigr inge

r Stra

e

K lagenf u

rterStr.

Prt

scha

cher

Stra

e

Ti

g rin

ger

Stra

e



Seenst r.

Kstenberger St r.

Far re

ndor

f er S

tra

e

.


Seenstr.


che

rS

tra

e



Faninger Strae


Gl a

n ta l

s tr a

e

F a ni ng er S tra


Gl a n t a l s

t

Gl a

nt a

l st r

a

e

K lstenber

ge

r Str.


iache

r Tauern S t r a

e

K lst en

b e r g e r S t r .

Wi n

di s

ch

be

r g


M o o r a u e n

G i d l w a l d

Kapuzinerinsel

B a n n w a l d


S c h i e d a

O c h s e n m o o s

L a n g e s M o o s

Ochsenbrunnen

Schmarotzwald

K u r a n

G a l l i n

S u r i a

Schmarotzwald

RO

SE N T A L

Talbrc ke S allac h


GolfplatzDellach

GolfplatzDellach



Golfplatz


Europapark

Golfakademie


T a u e r n w a l d


GolfplatzGolfplatz

Osterbauer

Kanig

Dellach

Gumpanegg

Raspotnik

Damnig

RuineLeonstein

Kolle

Joschapp

Villa Angerer

Opferstein

Mooskeuschen

Waldkeusche

Karler Wirt

Hiesl

Forsthof

Grabner

Hippel

Cap Wrth

Mednig

St. Stefan

Roach

SG.

Stb.

Stb.

Rosenauer Bach

Malleberg

Windischbach-Gegend

Friedhof

Sportplatz

Clubhaus

Schberle

Feuerwehr

Friedhof

Sprungschanze

Fitnes-parcours

WaldarenaSportpl.

Am Stein

AltesForsthaus

Matele

Lex

Hofmann Kreuzwirt

Sporthaus


FKK-CampingMllerhof




Strand - CampingSd

CampingBrckler-Nord


CampingReichmann


Aussichtsturm




Polizei

WienerSngerknaben

Tier-arzt

1000 jhrige Linde




FischrevierBrger

BMXNaturdenkm.Eiche

Fischrevier

ParkPark

FischrevierKroptsch

YachtclubSee-Park

Kinderg.

Floriani-park


Volks-

Hexenhaus

Glorietteweg

St. Oswald

SDAU

TOBAH

N

Gustav Mahler Haus

CampingSchwingshakl

BB-SdbahnBB-Sdbah

n

Walterskirchen

JoainigsKinderwelt

Penkensiedlung

WahliDenkmal

KoschatDenkmal

Freiluftschach

Kopitar

Wallerwirt

HerbeckDenkmal

Rampler-center


BurgruineReifnitz

St. Margarethen

Huainigg


Museums-Tramway

Asphalt-Stockschie-

anlage

FKK-Gelnde

Gemeindeamt

Volksschule


Hubertuskirche


Arzt

Sportzentrum

Schule


Kollerweg

Autobahn-parkplatz


Seebhne Klagenfurt

Alpen

Tauerneck

Tauern

Waldhof

Wiltschach

Trost

Maurer

Brenner

Pabst

Wirth

Wernitzer Erlacher

Sule

Wutte


Plattenwirt

Staupitzhof

Oberjeserz


Farcha

Kreuth

Krainig

Freudenberg

Moos

Oberalbers-dorf

Schilift

SallachGoritschach

Windischberg

Obergriach

Brndorf

Pernach

Knasweg

Albern

Gradisch

Micheldorf

Arlsdorf

Nuberg

Faning

Gabriel

Windischbach

Witsch

Hein


Wurdach

D o b e i n i t z

D o b e i n

Roda

Hhe

Albersdorf

Linden

Plaschischen

St. Margarethen

Schelesnitz

Raunach

Leisbach

Maiernigg

St. Anna

PritschitzLeinsdorf

Gurlitsch

Grtschach


Vgelitz

Kreggab

Rennweg

Untergriach

Gradenegg

Ameisbichl

Goritschitzen

Simislau

Rosenau

Ziegelsdorf

Retschach

Naweg

Prgrad

Adriach

Debar

Dolintschig

Klausen

KarlTpriach

Obersakoparnig

Oberwinklern

Unterwurzen

berfeld

Moos

Ebenfeld


Am Bach

Schwarzendorf

Ebenfeld

Greilitz

TrabenigHadanig

Pavor

Unterwinklern


Sternberg

Kantnig

Weinzierl

Bach

Duel

Bergl

Drau

Emmersdorf

Duel

Frg

Kleinberg

Berg

Frojach

Dolitschach

St. Kathrein

Kerna

Deber Tratten

Farrendorf

Tramoitschig

StocklitzEgg

Poredia

Hasendorf

Dellach

Zauchen

Techelweg

am See

Trieblach

Dobeinitz

Migoriach

Krottendorf

Opferholz

Seebach

Ponfeld

Weienbach

Neschka

Pitzelsttten

Mrtschen St. Martin

Kleinbuch

Tentschach

Grobuch

Schwanein

Trabesing

KlachlLeiningBichl

MarksteinNiederdorf

Briefelsdorf

Unterberg

Prefelnig

Pernegg

Laas

Leiten

Sonnberg

Sallach

Stiegl


Lambichl

Rotschitzen

Aich

Ehrenbichl

Oberglan

Radweg

Tigring

Reauz

Plescherken

Keutschach am See

Reifnitz

R a u t h

S e k i r n

Prtschach

MariaWrth


Tuderschitz

Pirk

Winklern

Unterlinden

Moosburg

Stallhofen

St. PeterSeigbichl

Ratzenegg

W i e l e n

Klein St. Veit

Glanhofen

Hing

St. Nikolai

Dellach

Bartlm

Sekull


Arndorf


Tibitsch

Tschling

O b e r d o r f

Kstenberg

Wurzen

Drschitz

Kerschdorf

Griach

Sonnental

Rajach

Lindob Velden

Selpritsch

Rosegg

Augsdorf

Unterjeserz

St. Egyden

St. Lamprecht

St. Martin

Pulpitsch

Latschach

Dieschitz Raunach

Gorintschach

Roach

Aich

Saag

am Wrthersee

Auen

P e n k e n

am Wrthersee

Nuberg

W o r u n z

Seltenheim

Veldenam Wrthersee

(446 m)

Viktring(454)


Eberdorf


Alt-Ossiach

Rappitsch

Campingplatz


Pitzelsttten


am Wrthersee)



Friedlhhe

Schrottkogel

R o g g e n b e r g

Pyramidenkogel

Norenberg

Niederer Gaisrcken

Hoher Gaisrcken

Pirker Kogel

Stallhofener Berg


M a l l e b e r g


Taubenbhel

Hoher Gallin

Kerschdorfer Kogel

Kleiner Sternberg

569

587

783

536

O t u c h o w a


1046

1096

814

680

Karawankenblick

615Malleberg

564

Luschen

620

651

601

663 m

Karawanken-blick

612

739

570

535

606

851

AussichtWest

AussichtNord

Suezecke

602

461

480

Kathreinkogel

Maiernigg-Alpe

Goritschnigkogel

Falkenberg671

682


638

Josefshhe

Zillhhe536

759

702

748

489

524

465

K r e u z b e r g l

561

772

-85,2 m

-15,6 m

(610)

826

685

657

686

802

1022

Laaser Kofel1014

Rabenkogel1059

1042

B oc k

l ei t

e n

Kalvarienberg

Tentschacher Berg

Ehrenbichler Berg

710

588

738

Zmulnberg



Moosburg

G o l f p l a t z


RmischeAusgrabungen

Kapelle

Kirche

Kapelle

St. Egydner Tor

Kirche

Ruine Hohenwart

W r t h e r s e e

Josekapelle

Kirche

Gl a

n

Schlo

Kirche

Kirche

Kirche

Kirche

Schlo Wurmhof

SchloRatzenegg

Schlo Drasing


SchlossKirche

Kirche

Evang.Kirche

Schlo Hornstein

Schlo Reifnitz

KlampfererKapelle

Kath. Kirche

Schlo Hallegg

Schlo

Tschachonigkreuz

Kaschnikkreuz

Brenkreuz

Seltenheim

SchloFreyenthurn

Schrottenburg

SchloTeixlkreuz

Schloss Seefels

KeltenwegFrg

Schlo Rosegg

BurgrineRosegg

Schlo Tentschach

Schule

Hohe Gloriette


Schule

Tennisplatz

Camping

Freiw.Feuerwehr

Turiahtte

FKK-Campinggelnde

Sportplatz

Friedhof

CampingMoosburg

Tennispl.

SOSKinder-

dorfTennisplatz

Tennisplatz

CampingSudetenhof

Sommer-rodelbahn

Friedhof

ReithofRsslgut

ReithofDrasing

HS

Polizei

VS

Friedhof

SG.

Friedhof

Karolinger-museum

Beach-volleyball

Bann

wald H

henw

eg



Beachvolleyball

Beach-volleyball

Busbhf.

KindergartenSchule,

Rotes KreuzFF

Freiw.Feuerwehr

S D AU T O B

A HN

S DA U

T OB

AH

N

VELDEN WEST

KRUMPEN-DORF WEST

PRTSCHACH OST

PRTSCHACHWEST

VELDEN OST

83

A2

83

A2

83

83

95

95

83

83

A2

A2

83

A2

A2

A10

A11

A10

Mini-mundus



Maria Loretto

Kohldorf

Maria Loretto

Goritschitzen

Trettnig

Waltendorf

Wlfnitz

Dellach

Tultschnig

St. Martin

Winklern

Lendorf

Emmers-dorf

Freiw.Feuerwehr

Freiw.Feuerwehr

Gew

erbe

park

Mitterteich

Damnig Teich

Weingarten-teich

Strunigteich

Strandbad



700 jhrigeLinde

am Wrthersee

Te

ufels

g r a ben

W r t h e r

s ee

W

rt

he

rs

ee

Barfuweg

St.

Labyrinth

HohesKreuz

Weies Rssl

START

OLATES

Fitness &Vitalpark

400

500

600

700

800

900

0,0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

Spin

tikte

iche

Schi

ss

telle

Rei

fnitz

Abz

wei

gung

Pyra

mid

en-

koge

l

Schi

ss

telle

Mar

ia W

rth

Trat

tnig

teic

h

Schi

ss

telle

Del

lach

Schisstelle

Klag

enfurt

Schisstelle

Velden

400

500

600

700

800

900

0,0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

Schi

ss

telle

Del

lach

Trat

tnig

teic

hSc

hi

sste

lleM

aria

Wr

th

Abz

wei

gung

Pyra

mid

en-

koge

l

Schi

ss

telle

Rei

fnitz

Spin

tikte

iche

Schisstelle

Klag

enfurt

Schisstelle

Velden

KLAGENfurt - VELDEN / VELDEN - KLAGENfurt (SDufEr)

a

km 26,00 km

a

a 615 m

ru

ND

-W

AN

DE

rW

EG

mooSBUrg

W1 BAnnWALDWeG 5,80 km 65 m facileW2 SeeBLICKWeG 15,20 km 370 m mediaW3 PAnoRAMAWeG 19,25 km 330 m mediaW4 KARAWAnKenBLICKWeG 15,70 km 260 m mediaW5 KAISeR ARnULF WeG 10,80 km 140 m media21 GIPFeLWeG GALLIn 2,70 km 210 m media

R4

R1

R1

R4

R4

R4

R4

R4

R4

R4

R4B

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R1K

Naturschutzgebiet

VS

FriedhofFreiw.

Feuerwehr

Friedhof

Freiw.Feuerwehr

Schule

Tennisplatz

golfpl.

Kath. Kirche

Ev. Kirche

Tennishalle

Beachvolleyball

Mini-

Hallenbad

Tennisplatz

Kg.

Pfarr-amtschule

Bahnhof

Bahnhof

Hst. Tien

Bahnhof


W e s t b u c h t

O s t b u c h t


Te i x l b u c h t

Hst.

Hst. Prischitz

Hst. Lind-Rosegg

Penken-

Keutschacher See

Strandbad

Weienba

ch

Res.

Quelle

Quelle Bad

Bageigensee

Spintikteiche

Res.

Res.

Hallegger Teiche

Res.

Kleiner See

Res.

Res.

Res.

Katharinen-quelle

Res.

Res.

Res.

Res.

Res.

Res.

see

F o r s t s e e

Strandbad

Kleiner

Schisstation

Oberwasserkanal

DRAU

Saissersee

Bcker-

Seerose

StrandbadSchieing

Weies Rssl

SchisstationDellach


Strandbad

Strandbad

Tec helbac

h

R a k o u za b a

c h

M etaubac h

Klammba

ch

G la n

Mhlteich

M oosbur

gerBac

h

Bulfon

Wrann

Leopold Marina

SchisstationVelden


Strandclub

Mhlbach

See

Wirtnig-teich


Sc

hi e

f li n

ge

rW

al d



H a f n e r s e e

DRAU

Segel- u.Surfschule

teich


WerzerSchisstation

Lendka

nal

Stru

gbac

h

TreimischerTeich

Glanfurt

Schisstation

Schisstation

Maria Wrth

Schisstation

Schisstation


Maltschacher See

Weiteiche

Stausee

DRAU

Strandbad

Promenadenbad

Bad

Bad

Bad


StrandbadMaiernigg

Marina

StrandbadSekrin


MarinaBad

Bad

Bad

Bad

Bad

Bad

Tiebe

lbach

Tauernteich

Ossiachersee

Falkenbergteiche

KleinerTreimischer-

teich

Fabriks-teich

Viktring

Polsterteich

Glanfurt

Kerb

ach

Kleinmllner Teich

Rauthkogel-teich

Durin-teich

Grobuchteich

Grafenlacke


Christlw.Christlw.

L o r e t t ow e g

Schi l fweg

Wiesensteig

Grobuc hs trae


Benzweg



L uk a

l ew

eg

Tentschachers trae


Ehre

nbich

lweg


gnalh

M m

A.rt

S-foh

hcsiF

-rD

S chnfeldblick

Emm

ersdorf er

AmRautkogel

AmRautkogel

J o sc h w

e g

Maurerw.

Ehrenwertw.

Trau

nfell

nerst

r.

K o m e

t t er w e g



Lorettosteg

Augu

ste-

Wodle

y-W.

Otto-Hribernig-W.

D

Pirken

auwe

g

H a u p t s t r .


Hau p

t st r

a e

Hal le g g

e rSt r

.


K l ag e n

f u rt e r

S t r a e


Zu

b rin

g er W

e st

K r a n zl h

of e n s t r a e

Kste

nberge

r Str.

W r the

r see S

d u f e r S t r a e

Wrther

seeSdu

f er Strae

Keutschac

her Str.


S d u f er s

t r a e

Exce

lsio

r

str.



sen t a

le rS t r

a e

R o s eg g e

r S tr a

e

V i lla c

her S

t ra

e


M

oosburger St r.

Hauptstrae

Moo

sb

urge

rSt

rae

Pr tschacher St

r.

K lage

nf ur ter

Strae


Tigr inge

r Stra

e

K lagenf u

rterStr.

Prt

scha

cher

Stra

e

Ti

g rin

ger

Stra

e



Seenst r.

Kstenberger St r.

Far re

ndor

f er S

tra

e

.


Seenstr.


che

rS

tra

e



Faninger Strae


Gl a

n ta l

s tr a

e

F a ni ng er S tra


Gl a n t a l s

t

Gl a

nt a

l st r

a

e

K lstenber

ge

r Str.


iache

r Tauern S t r a

e

K lst en

b e r g e r S t r .

Wi n

di s

ch

be

r g


M o o r a u e n

G i d l w a l d

Kapuzinerinsel

B a n n w a l d


S c h i e d a

O c h s e n m o o s

L a n g e s M o o s

Ochsenbrunnen

Schmarotzwald

K u r a n

G a l l i n

S u r i a

Schmarotzwald

RO

SE N T A L

Talbrc ke S allac h


GolfplatzDellach

GolfplatzDellach



Golfplatz


Europapark

Golfakademie


T a u e r n w a l d


GolfplatzGolfplatz

Osterbauer

Kanig

Dellach

Gumpanegg

Raspotnik

Damnig

RuineLeonstein

Kolle

Joschapp

Villa Angerer

Opferstein

Mooskeuschen

Waldkeusche

Karler Wirt

Hiesl

Forsthof

Grabner

Hippel

Cap Wrth

Mednig

St. Stefan

Roach

SG.

Stb.

Stb.

Rosenauer Bach

Malleberg

Windischbach-Gegend

Friedhof

Sportplatz

Clubhaus

Schberle

Feuerwehr

Friedhof

Sprungschanze

Fitnes-parcours

WaldarenaSportpl.

Am Stein

AltesForsthaus

Matele

Lex

Hofmann Kreuzwirt

Sporthaus


FKK-CampingMllerhof




Strand - CampingSd

CampingBrckler-Nord


CampingReichmann


Aussichtsturm




Polizei

WienerSngerknaben

Tier-arzt

1000 jhrige Linde




FischrevierBrger

BMXNaturdenkm.Eiche

Fischrevier

ParkPark

FischrevierKroptsch

YachtclubSee-Park

Kinderg.

Floriani-park


Volks-

Hexenhaus

Glorietteweg

St. Oswald

SDAU

TOBAH

N

Gustav Mahler Haus

CampingSchwingshakl

BB-SdbahnBB-Sdbah

n

Walterskirchen

JoainigsKinderwelt

Penkensiedlung

WahliDenkmal

KoschatDenkmal

Freiluftschach

Kopitar

Wallerwirt

HerbeckDenkmal

Rampler-center


BurgruineReifnitz

St. Margarethen

Huainigg


Museums-Tramway

Asphalt-Stockschie-

anlage

FKK-Gelnde

Gemeindeamt

Volksschule


Hubertuskirche


Arzt

Sportzentrum

Schule


Kollerweg

Autobahn-parkplatz


Seebhne Klagenfurt

Alpen

Tauerneck

Tauern

Waldhof

Wiltschach

Trost

Maurer

Brenner

Pabst

Wirth

Wernitzer Erlacher

Sule

Wutte


Plattenwirt

Staupitzhof

Oberjeserz


Farcha

Kreuth

Krainig

Freudenberg

Moos

Oberalbers-dorf

Schilift

SallachGoritschach

Windischberg

Obergriach

Brndorf

Pernach

Knasweg

Albern

Gradisch

Micheldorf

Arlsdorf

Nuberg

Faning

Gabriel

Windischbach

Witsch

Hein


Wurdach

D o b e i n i t z

D o b e i n

Roda

Hhe

Albersdorf

Linden

Plaschischen

St. Margarethen

Schelesnitz

Raunach

Leisbach

Maiernigg

St. Anna

PritschitzLeinsdorf

Gurlitsch

Grtschach


Vgelitz

Kreggab

Rennweg

Untergriach

Gradenegg

Ameisbichl

Goritschitzen

Simislau

Rosenau

Ziegelsdorf

Retschach

Naweg

Prgrad

Adriach

Debar

Dolintschig

Klausen

KarlTpriach

Obersakoparnig

Oberwinklern

Unterwurzen

berfeld

Moos

Ebenfeld


Am Bach

Schwarzendorf

Ebenfeld

Greilitz

TrabenigHadanig

Pavor

Unterwinklern


Sternberg

Kantnig

Weinzierl

Bach

Duel

Bergl

Drau

Emmersdorf

Duel

Frg

Kleinberg

Berg

Frojach

Dolitschach

St. Kathrein

Kerna

Deber Tratten

Farrendorf

Tramoitschig

StocklitzEgg

Poredia

Hasendorf

Dellach

Zauchen

Techelweg

am See

Trieblach

Dobeinitz

Migoriach

Krottendorf

Opferholz

Seebach

Ponfeld

Weienbach

Neschka

Pitzelsttten

Mrtschen St. Martin

Kleinbuch

Tentschach

Grobuch

Schwanein

Trabesing

KlachlLeiningBichl

MarksteinNiederdorf

Briefelsdorf

Unterberg

Prefelnig

Pernegg

Laas

Leiten

Sonnberg

Sallach

Stiegl


Lambichl

Rotschitzen

Aich

Ehrenbichl

Oberglan

Radweg

Tigring

Reauz

Plescherken

Keutschach am See

Reifnitz

R a u t h

S e k i r n

Prtschach

MariaWrth


Tuderschitz

Pirk

Winklern

Unterlinden

Moosburg

Stallhofen

St. PeterSeigbichl

Ratzenegg

W i e l e n

Klein St. Veit

Glanhofen

Hing

St. Nikolai

Dellach

Bartlm

Sekull


Arndorf


Tibitsch

Tschling

O b e r d o r f

Kstenberg

Wurzen

Drschitz

Kerschdorf

Griach

Sonnental

Rajach

Lindob Velden

Selpritsch

Rosegg

Augsdorf

Unterjeserz

St. Egyden

St. Lamprecht

St. Martin

Pulpitsch

Latschach

Dieschitz Raunach

Gorintschach

Roach

Aich

Saag

am Wrthersee

Auen

P e n k e n

am Wrthersee

Nuberg

W o r u n z

Seltenheim

Veldenam Wrthersee

(446 m)

Viktring(454)


Eberdorf


Alt-Ossiach

Rappitsch

Campingplatz


Pitzelsttten


am Wrthersee)



Friedlhhe

Schrottkogel

R o g g e n b e r g

Pyramidenkogel

Norenberg

Niederer Gaisrcken

Hoher Gaisrcken

Pirker Kogel

Stallhofener Berg


M a l l e b e r g


Taubenbhel

Hoher Gallin

Kerschdorfer Kogel

Kleiner Sternberg

569

587

783

536

O t u c h o w a


1046

1096

814

680

Karawankenblick

615Malleberg

564

Luschen

620

651

601

663 m

Karawanken-blick

612

739

570

535

606

851

AussichtWest

AussichtNord

Suezecke

602

461

480

Kathreinkogel

Maiernigg-Alpe

Goritschnigkogel

Falkenberg671

682


638

Josefshhe

Zillhhe536

759

702

748

489

524

465

K r e u z b e r g l

561

772

-85,2 m

-15,6 m

(610)

826

685

657

686

802

1022

Laaser Kofel1014

Rabenkogel1059

1042

B oc k

l ei t

e n

Kalvarienberg

Tentschacher Berg

Ehrenbichler Berg

710

588

738

Zmulnberg



Moosburg

G o l f p l a t z


RmischeAusgrabungen

Kapelle

Kirche

Kapelle

St. Egydner Tor

Kirche

Ruine Hohenwart

W r t h e r s e e

Josekapelle

Kirche

Gl a

n

Schlo

Kirche

Kirche

Kirche

Kirche

Schlo Wurmhof

SchloRatzenegg

Schlo Drasing


SchlossKirche

Kirche

Evang.Kirche

Schlo Hornstein

Schlo Reifnitz

KlampfererKapelle

Kath. Kirche

Schlo Hallegg

Schlo

Tschachonigkreuz

Kaschnikkreuz

Brenkreuz

Seltenheim

SchloFreyenthurn

Schrottenburg

SchloTeixlkreuz

Schloss Seefels

KeltenwegFrg

Schlo Rosegg

BurgrineRosegg

Schlo Tentschach

Schule

Hohe Gloriette


Schule

Tennisplatz

Camping

Freiw.Feuerwehr

Turiahtte

FKK-Campinggelnde

Sportplatz

Friedhof

CampingMoosburg

Tennispl.

SOSKinder-

dorfTennisplatz

Tennisplatz

CampingSudetenhof

Sommer-rodelbahn

Friedhof

ReithofRsslgut

ReithofDrasing

HS

Polizei

VS

Friedhof

SG.

Friedhof

Karolinger-museum

Beach-volleyball

Bann

wald H

henw

eg



Beachvolleyball

Beach-volleyball

Busbhf.

KindergartenSchule,

Rotes KreuzFF

Freiw.Feuerwehr

S D AU T O B

A HN

S DA U

T OB

AH

N

VELDEN WEST

KRUMPEN-DORF WEST

PRTSCHACH OST

PRTSCHACHWEST

VELDEN OST

83

A2

83

A2

83

83

95

95

83

83

A2

A2

83

A2

A2

A10

A11

A10

Mini-mundus



Maria Loretto

Kohldorf

Maria Loretto

Goritschitzen

Trettnig

Waltendorf

Wlfnitz

Dellach

Tultschnig

St. Martin

Winklern

Lendorf

Emmers-dorf

Freiw.Feuerwehr

Freiw.Feuerwehr

Gew

erbe

park

Mitterteich

Damnig Teich

Weingarten-teich

Strunigteich

Strandbad



700 jhrigeLinde

am Wrthersee

Te

ufels

g r a ben

W r t h e r

s ee

W

rt

he

rs

ee

Barfuweg

St.

Labyrinth

HohesKreuz

Weies Rssl

Start von: Schiffsstation Klagenfurt

Moosburg/ParkplatzStart von:

Stallhofen

Brnwirt

Einstieg Gallin GipfelwegStart von:

Tuderschitz/Sportplatz

Tigring/Parkplatz

OLATES

Fitness &Vitalpark

CAMMINATE A Moosburg CAMMINATE A Moosburg

MO

OSB

UR

G

14 15

400

500

600

700

800

900

10,0 2 3 4 5

Abzweigu

ngBu

sche

nschan

k

Pano

ramatafel

STALLHOFEN

Moo

sburg

Parkplatz

Moo

sburg

Parkplatz

R4

R1

R1

R4

R4

R4

R4

R4

R4

R4

R4B

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R1K

Naturschutzgebiet

VS

FriedhofFreiw.

Feuerwehr

Friedhof

Freiw.Feuerwehr

Schule

Tennisplatz

golfpl.

Kath. Kirche

Ev. Kirche

Tennishalle

Beachvolleyball

Mini-

Hallenbad

Tennisplatz

Kg.

Pfarr-amtschule

Bahnhof

Bahnhof

Hst. Tien

Bahnhof


W e s t b u c h t

O s t b u c h t


Te i x l b u c h t

Hst.

Hst. Prischitz

Hst. Lind-Rosegg

Penken-

Keutschacher See

Strandbad

Weienba

ch

Res.

Quelle

Quelle Bad

Bageigensee

Spintikteiche

Res.

Res.

Hallegger Teiche

Res.

Kleiner See

Res.

Res.

Res.

Katharinen-quelle

Res.

Res.

Res.

Res.

Res.

Res.

see

F o r s t s e e

Strandbad

Kleiner

Schisstation

Oberwasserkanal

DRAU

Saissersee

Bcker-

Seerose

StrandbadSchieing

Weies Rssl

SchisstationDellach


Strandbad

Strandbad

Tec helbac

h

R a k o u za b a

c h

M etaubac h

Klammba

ch

G la n

Mhlteich

M oosbur

gerBac

h

Bulfon

Wrann

Leopold Marina

SchisstationVelden


Strandclub

Mhlbach

See

Wirtnig-teich


Sc

hi e

f li n

ge

rW

al d



H a f n e r s e e

DRAU

Segel- u.Surfschule

teich


WerzerSchisstation

Lendka

nal

Stru

gbac

h

TreimischerTeich

Glanfurt

Schisstation

Schisstation

Maria Wrth

Schisstation

Schisstation


Maltschacher See

Weiteiche

Stausee

DRAU

Strandbad

Promenadenbad

Bad

Bad

Bad


StrandbadMaiernigg

Marina

StrandbadSekrin


MarinaBad

Bad

Bad

Bad

Bad

Bad

Tiebe

lbach

Tauernteich

Ossiachersee

Falkenbergteiche

KleinerTreimischer-

teich

Fabriks-teich

Viktring

Polsterteich

Glanfurt

Kerb

ach

Kleinmllner Teich

Rauthkogel-teich

Durin-teich

Grobuchteich

Grafenlacke


Christlw.Christlw.

L o r e t t ow e g

Schi l fweg

Wiesensteig

Grobuc hs trae


Benzweg



L uk a

l ew

eg

Tentschachers trae


Ehre

nbich

lweg


gnalh

M m

A.rt

S-foh

hcsiF

-rD

S chnfeldblick

Emm

ersdorf er

AmRautkogel

AmRautkogel

J o sc h w

e g

Maurerw.

Ehrenwertw.

Trau

nfell

nerst

r.

K o m e

t t er w e g



Lorettosteg

Augu

ste-

Wodle

y-W.

Otto-Hribernig-W.

D

Pirken

auwe

g

H a u p t s t r .


Hau p

t st r

a e

Hal le g g

e rSt r

.


K l ag e n

f u rt e r

S t r a e


Zu

b rin

g er W

e st

K r a n zl h

of e n s t r a e

Kste

nberge

r Str.

W r the

r see S

d u f e r S t r a e

Wrther

seeSdu

f er Strae

Keutschac

her Str.


S d u f er s

t r a e

Exce

lsio

r

str.



sen t a

le rS t r

a e

R o s eg g e

r S tr a

e

V i lla c

her S

t ra

e


M

oosburger St r.

Hauptstrae

Moo

sb

urge

rSt

rae

Pr tschacher St

r.

K lage

nf ur ter

Strae


Tigr inge

r Stra

e

K lagenf u

rterStr.

Prt

scha

cher

Stra

e

Ti

g rin

ger

Stra

e



Seenst r.

Kstenberger St r.

Far re

ndor

f er S

tra

e

.


Seenstr.


che

rS

tra

e



Faninger Strae


Gl a

n ta l

s tr a

e

F a ni ng er S tra


Gl a n t a l s

t

Gl a

nt a

l st r

a

e

K lstenber

ge

r Str.


iache

r Tauern S t r a

e

K lst en

b e r g e r S t r .

Wi n

di s

ch

be

r g


M o o r a u e n

G i d l w a l d

Kapuzinerinsel

B a n n w a l d


S c h i e d a

O c h s e n m o o s

L a n g e s M o o s

Ochsenbrunnen

Schmarotzwald

K u r a n

G a l l i n

S u r i a

Schmarotzwald

RO

SE N T A L

Talbrc ke S allac h


GolfplatzDellach

GolfplatzDellach



Golfplatz


Europapark

Golfakademie


T a u e r n w a l d


GolfplatzGolfplatz

Osterbauer

Kanig

Dellach

Gumpanegg

Raspotnik

Damnig

RuineLeonstein

Kolle

Joschapp

Villa Angerer

Opferstein

Mooskeuschen

Waldkeusche

Karler Wirt

Hiesl

Forsthof

Grabner

Hippel

Cap Wrth

Mednig

St. Stefan

Roach

SG.

Stb.

Stb.

Rosenauer Bach

Malleberg

Windischbach-Gegend

Friedhof

Sportplatz

Clubhaus

Schberle

Feuerwehr

Friedhof

Sprungschanze

Fitnes-parcours

WaldarenaSportpl.

Am Stein

AltesForsthaus

Matele

Lex

Hofmann Kreuzwirt

Sporthaus


FKK-CampingMllerhof




Strand - CampingSd

CampingBrckler-Nord


CampingReichmann


Aussichtsturm




Polizei

WienerSngerknaben

Tier-arzt

1000 jhrige Linde




FischrevierBrger

BMXNaturdenkm.Eiche

Fischrevier

ParkPark

FischrevierKroptsch

YachtclubSee-Park

Kinderg.

Floriani-park


Volks-

Hexenhaus

Glorietteweg

St. Oswald

SDAU

TOBAH

N

Gustav Mahler Haus

CampingSchwingshakl

BB-SdbahnBB-Sdbah

n

Walterskirchen

JoainigsKinderwelt

Penkensiedlung

WahliDenkmal

KoschatDenkmal

Freiluftschach

Kopitar

Wallerwirt

HerbeckDenkmal

Rampler-center


BurgruineReifnitz

St. Margarethen

Huainigg


Museums-Tramway

Asphalt-Stockschie-

anlage

FKK-Gelnde

Gemeindeamt

Volksschule


Hubertuskirche


Arzt

Sportzentrum

Schule


Kollerweg

Autobahn-parkplatz


Seebhne Klagenfurt

Alpen

Tauerneck

Tauern

Waldhof

Wiltschach

Trost

Maurer

Brenner

Pabst

Wirth

Wernitzer Erlacher

Sule

Wutte


Plattenwirt

Staupitzhof

Oberjeserz


Farcha

Kreuth

Krainig

Freudenberg

Moos

Oberalbers-dorf

Schilift

SallachGoritschach

Windischberg

Obergriach

Brndorf

Pernach

Knasweg

Albern

Gradisch

Micheldorf

Arlsdorf

Nuberg

Faning

Gabriel

Windischbach

Witsch

Hein


Wurdach

D o b e i n i t z

D o b e i n

Roda

Hhe

Albersdorf

Linden

Plaschischen

St. Margarethen

Schelesnitz

Raunach

Leisbach

Maiernigg

St. Anna

PritschitzLeinsdorf

Gurlitsch

Grtschach


Vgelitz

Kreggab

Rennweg

Untergriach

Gradenegg

Ameisbichl

Goritschitzen

Simislau

Rosenau

Ziegelsdorf

Retschach

Naweg

Prgrad

Adriach

Debar

Dolintschig

Klausen

KarlTpriach

Obersakoparnig

Oberwinklern

Unterwurzen

berfeld

Moos

Ebenfeld


Am Bach

Schwarzendorf

Ebenfeld

Greilitz

TrabenigHadanig

Pavor

Unterwinklern


Sternberg

Kantnig

Weinzierl

Bach

Duel

Bergl

Drau

Emmersdorf

Duel

Frg

Kleinberg

Berg

Frojach

Dolitschach

St. Kathrein

Kerna

Deber Tratten

Farrendorf

Tramoitschig

StocklitzEgg

Poredia

Hasendorf

Dellach

Zauchen

Techelweg

am See

Trieblach

Dobeinitz

Migoriach

Krottendorf

Opferholz

Seebach

Ponfeld

Weienbach

Neschka

Pitzelsttten

Mrtschen St. Martin

Kleinbuch

Tentschach

Grobuch

Schwanein

Trabesing

KlachlLeiningBichl

MarksteinNiederdorf

Briefelsdorf

Unterberg

Prefelnig

Pernegg

Laas

Leiten

Sonnberg

Sallach

Stiegl


Lambichl

Rotschitzen

Aich

Ehrenbichl

Oberglan

Radweg

Tigring

Reauz

Plescherken

Keutschach am See

Reifnitz

R a u t h

S e k i r n

Prtschach

MariaWrth


Tuderschitz

Pirk

Winklern

Unterlinden

Moosburg

Stallhofen

St. PeterSeigbichl

Ratzenegg

W i e l e n

Klein St. Veit

Glanhofen

Hing

St. Nikolai

Dellach

Bartlm

Sekull


Arndorf


Tibitsch

Tschling

O b e r d o r f

Kstenberg

Wurzen

Drschitz

Kerschdorf

Griach

Sonnental

Rajach

Lindob Velden

Selpritsch

Rosegg

Augsdorf

Unterjeserz

St. Egyden

St. Lamprecht

St. Martin

Pulpitsch

Latschach

Dieschitz Raunach

Gorintschach

Roach

Aich

Saag

am Wrthersee

Auen

P e n k e n

am Wrthersee

Nuberg

W o r u n z

Seltenheim

Veldenam Wrthersee

(446 m)

Viktring(454)


Eberdorf


Alt-Ossiach

Rappitsch

Campingplatz


Pitzelsttten


am Wrthersee)



Friedlhhe

Schrottkogel

R o g g e n b e r g

Pyramidenkogel

Norenberg

Niederer Gaisrcken

Hoher Gaisrcken

Pirker Kogel

Stallhofener Berg


M a l l e b e r g


Taubenbhel

Hoher Gallin

Kerschdorfer Kogel

Kleiner Sternberg

569

587

783

536

O t u c h o w a


1046

1096

814

680

Karawankenblick

615Malleberg

564

Luschen

620

651

601

663 m

Karawanken-blick

612

739

570

535

606

851

AussichtWest

AussichtNord

Suezecke

602

461

480

Kathreinkogel

Maiernigg-Alpe

Goritschnigkogel

Falkenberg671

682


638

Josefshhe

Zillhhe536

759

702

748

489

524

465

K r e u z b e r g l

561

772

-85,2 m

-15,6 m

(610)

826

685

657

686

802

1022

Laaser Kofel1014

Rabenkogel1059

1042

B oc k

l ei t

e n

Kalvarienberg

Tentschacher Berg

Ehrenbichler Berg

710

588

738

Zmulnberg



Moosburg

G o l f p l a t z


RmischeAusgrabungen

Kapelle

Kirche

Kapelle

St. Egydner Tor

Kirche

Ruine Hohenwart

W r t h e r s e e

Josekapelle

Kirche

Gl a

n

Schlo

Kirche

Kirche

Kirche

Kirche

Schlo Wurmhof

SchloRatzenegg

Schlo Drasing


SchlossKirche

Kirche

Evang.Kirche

Schlo Hornstein

Schlo Reifnitz

KlampfererKapelle

Kath. Kirche

Schlo Hallegg

Schlo

Tschachonigkreuz

Kaschnikkreuz

Brenkreuz

Seltenheim

SchloFreyenthurn

Schrottenburg

SchloTeixlkreuz

Schloss Seefels

KeltenwegFrg

Schlo Rosegg

BurgrineRosegg

Schlo Tentschach

Schule

Hohe Gloriette


Schule

Tennisplatz

Camping

Freiw.Feuerwehr

Turiahtte

FKK-Campinggelnde

Sportplatz

Friedhof

CampingMoosburg

Tennispl.

SOSKinder-

dorfTennisplatz

Tennisplatz

CampingSudetenhof

Sommer-rodelbahn

Friedhof

ReithofRsslgut

ReithofDrasing

HS

Polizei

VS

Friedhof

SG.

Friedhof

Karolinger-museum

Beach-volleyball

Bann

wald H

henw

eg



Beachvolleyball

Beach-volleyball

Busbhf.

KindergartenSchule,

Rotes KreuzFF

Freiw.Feuerwehr

S D AU T O B

A HN

S DA U

T OB

AH

N

VELDEN WEST

KRUMPEN-DORF WEST

PRTSCHACH OST

PRTSCHACHWEST

VELDEN OST

83

A2

83

A2

83

83

95

95

83

83

A2

A2

83

A2

A2

A10

A11

A10

Mini-mundus



Maria Loretto

Kohldorf

Maria Loretto

Goritschitzen

Trettnig

Waltendorf

Wlfnitz

Dellach

Tultschnig

St. Martin

Winklern

Lendorf

Emmers-dorf

Freiw.Feuerwehr

Freiw.Feuerwehr

Gew

erbe

park

Mitterteich

Damnig Teich

Weingarten-teich

Strunigteich

Strandbad



700 jhrigeLinde

am Wrthersee

Te

ufels

g r a ben

W r t h e r

s ee

W

rt

he

rs

ee

Barfuweg

St.

Labyrinth

HohesKreuz

Weies Rssl

Start von: Schiffsstation Klagenfurt

START

OLATES

Fitness &Vitalpark

Il sentiero escursionistico W1 offre le ottime condizioni per unattivit sportiva e rilassante immersi nella natura straordinaria di Moosburg. Il percorso circolare parte dal parcheggio a Moosburg e va in direzione del laghetto Weingartenteich per poi proseguire verso il laghetto Damnig Teich. Si continua su un terreno asfaltato fino a raggiungere nuovamente il punto di partenza a Moosburg.

Punto di partenza: Parkplatz Moosburg (parcheggio)

collegamento a: Stallhofen, Prtschach

bANNWALDWEG

a

km 5,80 km

a

a 65 m facile

CAMMINATE A Moosburg CAMMINATE A Moosburg

MO

OSB

UR

G

16 17

400

500

600

700

800

900

10,0

Moo

sburg

Parkplatz

Moo

sburg

Parkplatz

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Abz

wei

gung

Busc

hens

chan

k

Pano

ram

ataf

elST

ALL

HO

FEN

EIN

STIE

GG

allin

Gip

felw

eg

Abz

wei

gung

Brn

wirt

Dal punto di partenza presso il pannello informativo panoramico nel parcheggio di Moosburg, il sentiero escursionistico prosegue lungo la Feldkirchner Strae fino alla Prtschacher Strae, passando i laghetti Mhl- e Mitterteich e raggiungendo il campo da golf Moosburg. Qui si gira a destra e si prosegue lungo la Golfstrae, passando davanti allazienda biologia Lautemann in direzione di Obergriach. Camminando lungo questo sentiero, che si sviluppa su terreni di vario genere, si ammirano magnifici paesaggi naturali. Per ritornare a Moosburg si attraversano i paesini di St. Bartlm, Pernach in direzione del campo da golf.

Punto di partenza: Parkplatz Moosburg (parcheggio)

collegamento a: Stallhofen, Prtschach

SEEbLIcKWEG

a

km 15,20 km

a

a 370 m media

R4

R1

R1

R4

R4

R4

R4

R4

R4

R4

R4B

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R4A

R1K

Naturschutzgebiet

VS

FriedhofFreiw.

Feuerwehr

Friedhof

Freiw.Feuerwehr

Schule

Tennisplatz

golfpl.

Kath. Kirche

Ev. Kirche

Tennishalle

Beachvolleyball

Mini-

Hallenbad

Tennisplatz

Kg.

Pfarr-amtschule

Bahnhof

Bahnhof

Hst. Tien

Bahnhof


W e s t b u c h t

O s t b u c h t


Te i x l b u c h t

Hst.

Hst. Prischitz

Hst. Lind-Rosegg

Penken-

Keutschacher See

Strandbad

Weienba

ch

Res.

Quelle

Quelle Bad

Bageigensee

Spintikteiche

Res.

Res.

Hallegger Teiche

Res.

Kleiner See

Res.

Res.

Res.

Katharinen-quelle

Res.

Res.

Res.

Res.

Res.

Res.

see

F o r s t s e e

Strandbad

Kleiner

Schisstation

Oberwasserkanal

DRAU

Saissersee

Bcker-

Seerose

StrandbadSchieing

Weies Rssl

SchisstationDellach


Strandbad

Strandbad

Tec helbac

h

R a k o u za b a

c h

M etaubac h

Klammba

ch

G la n

Mhlteich

M oosbur

gerBac

h

Bulfon

Wrann

Leopold Marina

SchisstationVelden


Strandclub

Mhlbach

See

Wirtnig-teich


Sc

hi e

f li n

ge

rW

al d



H a f n e r s e e

DRAU

Segel- u.Surfschule

teich


WerzerSchisstation

Lendka

nal

Stru

gbac

h

TreimischerTeich

Glanfurt

Schisstation

Schisstation

Maria Wrth

Schisstation

Schisstation


Maltschacher See

Weiteiche

Stausee

DRAU

Strandbad

Promenadenbad

Bad

Bad

Bad


StrandbadMaiernigg

Marina

StrandbadSekrin


MarinaBad

Bad

Bad

Bad

Bad

Bad

Tiebe

lbach

Tauernteich

Ossiachersee

Falkenbergteiche

KleinerTreimischer-

teich

Fabriks-teich

Viktring

Polsterteich

Glan

Le piu belle escursioni a piede (2016)

Documents

Transcript of Le piu belle escursioni a piede (2016)