Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie...

168
Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169 del 21.7.2008) in ordine alfabetico

Transcript of Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie...

Page 1: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

Le

nuov

e ta

belle

del

le m

alat

tie p

rofe

ssio

nali

in in

dust

ria

e in

agr

icol

tura

di c

ui a

l d.m

. 9.4

.200

8 (G

.U. n

. 169

del

21.

7.20

08)

in o

rdin

e al

fabe

tico

Page 2: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169
Page 3: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

LE N

UO

VE

TAB

ELLE

DEL

LE M

ALA

TTIE

PR

OFE

SSIO

NA

LIIN

IN

DU

STR

IA E

IN

AG

RIC

OLT

UR

Ad

i cu

i a

l d

.m.

9.4

.2008 (

G.U

. n

. 169 d

el 21.7

.2008)

in o

rdin

e a

lfa

beti

co

Page 4: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

a cu

ra d

iTi

zian

a Tr

amon

tano

Vale

rio

Zane

llat

oA

rea

Dan

ni d

a la

voro

e s

anità

del

l’IN

CA

CG

IL N

azio

nale

e pe

r l’U

ffic

io S

tam

pa d

ell’I

NC

A C

GIL

Naz

iona

leSo

nia

Capp

elli

© E

dies

se, 2

008

Cas

a ed

itric

e E

dies

se s

.r.l.

Via

dei

Fre

ntan

i 4/A

- 00

185

Rom

aT

el. 0

6/44

8702

83-3

25 F

ax 0

6/44

8703

35

In I

nter

net:

Cat

alog

o: h

ttp:

// w

ww

.edi

esse

onlin

e.it

E-m

ail:

edie

sse@

cgil.

it

Prog

etto

gra

fico:

Ant

onel

la L

upi

Imm

agin

e di

cop

ertin

a: C

arla

Ber

nard

i

Fini

to d

i sta

mpa

re n

el m

ese

di a

gost

o 20

08da

lla T

ipog

rafia

O.G

RA

.RO

. Vic

olo

dei T

abac

chi,

1 - R

oma

Page 5: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

Indi

ce

Prem

essa

7

Nuo

va ta

bella

del

le m

alat

tie p

rofe

ssio

nali

nell’

indu

stri

adi

cui

al d

.m. 9

.4.2

008

(G.U

. n. 1

69 d

el 2

1.7.

2008

),in

ord

ine

alfa

betic

o9

Nuo

va ta

bella

del

le m

alat

tie p

rofe

ssio

nali

nell’

agri

coltu

radi

cui

al d

.m. 9

.4.2

008

(G.U

. n. 1

69 d

el 2

1.7.

2008

),in

ord

ine

alfa

betic

o77

Page 6: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169
Page 7: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

7

prem

essa

di F

ranc

a G

aspa

rri*

Il 2

1 lu

glio

200

8 so

no s

tate

pub

blic

ate

sulla

G

azze

tta

Uff

icia

le n

. 16

9, l

e «N

uove

tab

elle

del

lem

alat

tie p

rofe

ssio

nali

nell'

indu

stri

a e

nell'

agri

coltu

ra»

- Dec

reto

min

iste

rial

e 9

apri

le 2

008.

Que

sto

ultim

o at

to r

appr

esen

ta u

n ul

teri

ore

pass

o in

ava

nti

per

mig

liora

re l

a tu

tela

dei

lav

ora-

tori

tecn

opat

ici a

fron

te d

ell’i

ntro

duzi

one

di m

olte

nuo

ve m

alat

tie d

a la

voro

.Si

ric

orda

che

per

le

pato

logi

e in

seri

te n

el s

iste

ma

tabe

llare

vig

e la

pre

sunz

ione

leg

ale

dell’

orig

ine

prof

essio

nale

, ovv

ero

il la

vora

tore

è s

olle

vato

dal

l’one

re d

ella

pro

va c

ausa

/eff

etto

.L

e nu

ove

tabe

lle s

ono

stat

e el

abor

ate

da u

na C

omm

issi

one

scie

ntifi

ca i

stitu

ita a

i se

nsi

dell’

ar-

ticol

o 10

d.lg

s. 3

8/20

00 e

d ha

nno

poi

vist

o un

a fa

se d

i co

nfro

nto

con

le p

arti

soci

ali

che

hapo

rtat

o al

la lo

ro s

tesu

ra d

efin

itiva

.L

a C

omm

issi

one,

com

e è

noto

, in

prec

eden

za h

a es

egui

to la

rev

isio

ne d

ell’e

lenc

o de

lle m

alat

tiedi

pro

babi

le o

rigi

ne la

vora

tiva,

rec

epita

con

il d

.m. d

el 1

4 ge

nnai

o 20

08, c

he l

’IN

CA

ha

rece

n-

* Col

legi

o di

Pre

side

nza

dell’

INC

A C

GIL

Naz

iona

le.

Page 8: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

8

tem

ente

pub

blic

ato

in u

na e

dizi

one

nella

qua

le l

e lis

te s

ono

stat

e «r

iord

inat

e»,

perm

ette

ndon

eco

sì u

n us

o pi

ù se

mpl

ifica

to.

Anc

he q

uest

o m

anua

le,

com

e il

prec

eden

te,

è st

ato

pens

ato

per

perm

ette

re a

gli

oper

ator

i di

patr

onat

o, a

i m

edic

i le

gali

e ai

del

egat

i si

ndac

ali,

di i

ndiv

idua

re i

mm

edia

tam

ente

le

mal

attie

ele

lav

oraz

ioni

che

esp

ongo

no a

l ri

schi

o, a

ttra

vers

o un

ele

nco

svilu

ppat

o in

ord

ine

alfa

beti

co,

men

tre

il re

tro

della

pub

blic

azio

ne c

ontie

ne l

a lis

ta d

elle

nuo

ve p

atol

ogie

pro

fess

iona

li, c

osì

com

e da

dec

reto

min

iste

rial

e.

Page 9: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

9

Nuova

ta

bella

delle m

ala

ttie

pro

fess

ion

ali n

ell’in

dust

ria

di cu

i a

l d

.m. 9.4

.2008 (

G.U

. n

. 169 d

el 2

1.7

.2008)

in o

rdin

e al

fabe

tico

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ACNE

(L70

.8) -

CAU

SATA

DA

BRO

MO

E S

UOI C

OM

PO-

STI I

NORG

ANIC

I18

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

bro

mo

e su

oi c

ompo

sti i

nor-

gani

ci.

6 m

esi

ACNE

(L70

.8) -

CAU

SATA

DA

CLO

RO E

SUO

I CO

MPO

-ST

I INO

RGAN

ICI

19La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el c

loro

e s

uoi c

ompo

sti i

norg

a-ni

ci.

6 m

esi

ACNE

(L70

.8) -

CAU

SATA

DA

IODI

O E

SUO

I CO

MPO

STI

INO

RGAN

ICI

20La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ello

iodi

o e

suoi

com

post

i ino

r-ga

nici

.6

mes

i

ACRO

OSTE

OLIS

I FAL

ANGI

UNG

UEAL

I DEL

LE M

ANI E

DEI P

IEDI

(M89

.5) -

CAU

SATA

DAL

CLO

RURO

DI V

INIL

E34

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

clo

ruro

di v

inile

.3

anni

(seg

ue)

Page 10: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

10

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ALO

PECI

A (L

63) -

CAU

SATA

DA

TALL

IO, L

EGHE

ECO

MPO

STI

14La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el ta

llio,

legh

e e

com

post

i.6

mes

i

ALVE

OLI

TI D

EL M

ASCE

LLAR

E (K

10.3

) - C

AUSA

TI D

ACO

MPO

STI I

NORG

ANIC

I DEL

FO

SFO

RO24

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

al-

l'azi

one

dei c

ompo

sti i

norg

anic

i del

fosf

oro.

6 an

ni

ALVE

OLI

TE A

LLER

GICA

EST

RINS

ECA

CON

O S

ENZA

EVO

LUZI

ONE

FIB

ROTI

CA (J

67) C

AUSA

TA D

A AC

TINO

-M

ICET

I TER

MO

FILI

52

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad

acti-

nom

icet

i ter

mof

ili e

mic

eti,

com

pre-

sa la

pro

duzi

one

di c

arta

e c

arto

ne,

la m

anut

enzi

one

impi

anti

di a

reaz

io-

ne, l

a pr

oduz

ione

di b

irra

e m

alto

, la

prod

uzio

ne d

i man

ufat

ti in

legn

o, la

prod

uzio

ne m

anuf

atti

in s

ughe

ro, l

ela

vora

zion

i cas

earie

, la

man

ipol

azio

-ne

e s

tocc

aggi

o di

gra

nagl

ie, l

a pr

o-du

zion

e di

zucc

hero

di c

anna

.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 11: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

11

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ALVE

OLI

TE A

LLER

GICA

EST

RINS

ECA

CON

O S

ENZA

EVO

LUZI

ONE

FIB

ROTI

CA (J

67) C

AUSA

TA D

A M

ICET

I(a

sper

gilli

, pen

icill

i, al

tri)

52

Lavo

razio

ni ch

e esp

ongo

no ad

actin

omi-

ceti t

erm

ofili

e mice

ti, co

mpr

esa l

a pro

-du

zione

di c

arta

e ca

rtone

, la m

anut

en-

zione

impi

anti d

i are

azio

ne, la

pro

duzio

-ne

di b

irra e

mal

to, la

pro

duzio

ne d

i ma-

nufa

tti in

legn

o, la

pro

duzio

ne m

anuf

atti

in su

gher

o, le

lavo

razio

ni ca

sear

ie, la

man

ipol

azio

ne e

stoc

cagg

io d

i gra

nagl

ie,

la pr

oduz

ione

di z

ucch

ero

di ca

nna.

ALVE

OLI

TE A

LLER

GICA

EST

RINS

ECA

CON

O S

ENZA

EVO

LUZI

ONE

FIB

ROTI

CA (J

67) C

AUSA

TA D

A DE

RIVA

TIPR

OTE

ICI A

NIM

ALI

52La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

der

ivat

ipr

otei

ci a

nim

ali c

ompr

ese

l'alle

va-

men

to e

la s

tabu

lazi

one

di a

nim

ali.

ALVE

OLI

TE A

LLER

GICA

EST

RINS

ECA

CON

O S

ENZA

EVO

LUZI

ONE

FIB

ROTI

CA (J

67) C

AUSA

TA D

A AG

ENTI

DI

NATU

RA C

HIM

ICA

E VE

GETA

LE52

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad

altri

agen

ti di

nat

ura

chim

ica

e ve

geta

lech

e po

sson

o ca

usar

e la

alv

eolit

e al

-le

rgic

a es

trins

eca.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 12: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

12

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ANCH

ILO

STO

MIA

SI (B

76.0

) CAU

SATA

DAL

L'AN

CYLO

-ST

OM

A DU

ODE

NALI

S85

Lavo

ri di

sca

vo e

di b

onifi

ca in

terr

e-ni

irrig

ui e

arg

illos

i.M

anut

enzi

one

degl

i im

pian

ti fo

gnar

ie

di d

epur

azio

ne d

elle

acq

ue d

i sca

-ric

o.

3 an

ni

ANEM

IA E

MO

LITI

CA (D

59.8

) - C

AUSA

TA D

A AN

TIM

O-

NIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

1La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

stib

i-na

.1 a

nno

ANEM

IA E

MO

LITI

CA (D

59.8

) - C

AUSA

TA D

A AR

SENI

-CO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

2La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'i

drog

eno

arse

nica

le.

1 ann

o

ANEM

IA S

ATUR

NINA

(D64

) - C

AUSA

TA D

A PI

OM

BO,

LEGH

E E

COM

POST

I10

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

pio

mbo

, leg

he e

com

post

i.3

anni

ANGI

OSA

RCO

MA

EPAT

ICO

(C22

.3) -

CAU

SATA

DAL

CLO

RURO

DI V

INIL

E34

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

clo

ruro

di v

inile

.Ill

imita

to

ANTR

ACO

SI (J

60)

53La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pol

ve-

re d

i car

bone

.5

anni

(seg

ue)

Page 13: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

13

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

- CA

USAT

A DA

CRO

MO

,LE

GHE

E CO

MPO

STI

5La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el c

rom

o, le

ghe

e co

mpo

sti.

18 m

esi

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

- CA

USAT

A DA

NIC

HEL,

LEGH

E E

COM

POST

I8

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

nic

hel,

legh

e e

com

post

i.18

mes

i

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5) -

CAUS

ATA

DA V

ANAD

IO,

LEGH

E E

COM

POST

I16

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

van

adio

, leg

he e

com

post

i.18

mes

i

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

- CA

USAT

A DA

TER

PENI

37La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i ess

enza

di t

rem

entin

a, li

mon

e-ne

e a

ltri t

erpe

ni.

18 m

esi

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

- CA

USAT

A DA

AM

INE

ALI-

FATI

CHE

E DE

RIVA

TI38

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

le a

min

e al

ifatic

he e

der

ivat

i.18

mes

i

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

- CA

USAT

A DA

AM

INE

ARO

MAT

ICHE

E D

ERIV

ATI

39La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

elle

am

ine

arom

atic

he e

der

ivat

i.18

mes

i

ASM

A BR

ONC

HIAL

E - C

AUSA

TA D

A AC

IDO

CIA

NIDR

I-CO

, CIA

NURI

, NIT

RILI

, ISO

CIAN

ATI

41La

vora

zioni

che

espo

ngon

o al

l'azio

nede

gli is

ocia

nati

e re

sine

poliu

reta

nich

e.18

mes

i

(seg

ue)

Page 14: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

14

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

- CA

USAT

A DA

ALD

EIDI

EDE

RIVA

TI43

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di a

ldei

di e

der

ivat

i.18

mes

i

ASM

A BR

ONC

HIAL

E ( J

45.0

) - C

AUSA

TA D

A ES

TERI

ORG

ANIC

I E D

ERIV

ATI

49La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i est

eri o

rgan

ici e

der

ivat

i.18

mes

i

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A PO

LVER

I E F

ARIN

E DI

CERE

ALI

51Tr

aspo

rto, i

mm

agaz

zina

men

to e

la-

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pol

veri

e/o

farin

e di

cer

eali.

18 m

esi

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A SE

MI D

I SO

IA, R

ICIN

O,

CAFF

E' V

ERDE

, CAR

RUBE

51Tr

aspo

rto, i

mm

agaz

zina

men

to e

uti-

lizzo

dei

sem

i di s

oia,

rici

no, c

affè

verd

e, c

arru

be.

18 m

esi

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A PO

LVER

I DI L

EGNO

51La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pol

veri

di le

gno

alle

rgiz

zant

i.18

mes

i

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A EN

ZIM

I51

Lavo

razio

ni ch

e es

pong

ono

agli e

nzim

ipa

pain

a, p

epsin

a, b

rom

elin

a, p

ancr

ea-

tina,

subt

ilisin

a, tr

ipsin

a, a

mila

si.18

mes

i

(seg

ue)

Page 15: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

15

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ASM

A BR

ONC

HIAL

E(J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSEG

UEN-

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A LA

TTIC

E51

Prod

uzio

ne e

d ut

ilizz

o di

arti

coli

inla

ttice

.18

mes

i

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A GO

MM

A AR

ABIC

A51

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alla

gom

ma

arab

ica

com

pres

e qu

elle

della

indu

stria

farm

aceu

tica,

dol

cia-

ria, c

osm

etic

a, ti

pogr

afic

a.

18 m

esi

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A DE

RIVA

TI A

NIM

ALI:

derm

ici (

forfo

ra, p

eli,

pium

e), L

IQUI

DI B

IOLO

GICI

(san

gue

e ur

ine)

, ESC

REM

ENTI

51

Alle

vam

ento

, add

estra

men

to, a

ccu-

dien

za e

cus

todi

a di

ani

mal

i. At

tività

vete

rinar

ia. A

ttivi

tà d

i lab

orat

orio

che

espo

ngon

o a

deriv

ati a

nim

ali.

Conc

erie

e p

ellic

cerie

. Mac

ella

zion

e.Al

tre la

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

deriv

ati a

nim

ali.

18 m

esi

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A AC

ARI (

delle

der

rate

ede

l pol

lam

e)51

Alle

vam

ento

e m

acel

lazi

one

avia

ria,

prod

uzio

ne la

tto-c

asea

ria.

18 m

esi

(seg

ue)

Page 16: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

16

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A M

ICET

I51

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a m

icet

ico

mpr

ese

quel

le d

el le

gno,

del

legr

anag

lie, d

i pro

dotti

alim

enta

ri.18

mes

i

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A PR

EPO

LIM

ERI,

OLI

-GO

MER

I, CA

TALI

ZZAT

ORI

DEL

LA P

OLI

MER

IZZA

ZIO

NEDI

RES

INE

SINT

ETIC

HE

51Pr

oduz

ione

ed

impi

ego

di re

sine

sin

-te

tiche

.18

mes

i

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A M

ETAL

LI (p

latin

o, c

o-ba

lto, p

alla

dio)

51La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pla

ti-no

, cob

alto

, pal

ladi

o e

com

post

i.18

mes

i

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A CO

LOFO

NIA

51

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a c

olo-

foni

a co

mpr

esa

la m

icro

sald

atur

a e

quel

le d

ell'

indu

stria

dei

fiam

mife

ri,de

lla p

rodu

zion

e ed

impi

ego

di v

er-

nici

, di c

olle

per

car

ta, d

i mas

tice,

di

gom

ma.

18 m

esi

(seg

ue)

Page 17: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

17

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ASM

A BR

ONC

HIAL

E CO

N LE

SUE

CO

NSEG

UENZ

E DI

-RE

TTE

CAUS

ATA

DA P

ERSO

LFAT

I51

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a p

er-

solfa

ti co

mpr

ese

quel

le d

ell'i

ndu-

stria

alim

enta

re, f

arm

aceu

tica

e co

-sm

etic

a. P

rodu

zion

e ed

impi

ego

diag

enti

sbia

ncan

ti.

18 m

esi

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A FA

RMAC

I51

Espo

sizi

one

a fa

rmac

i (co

mpr

esi i

prin

cipi

atti

vi e

gli

inte

rmed

i) ad

azio

ne a

llerg

izza

nte

nell'

indu

stria

farm

aceu

tica

e ne

lle a

ttivi

tà s

anita

-rie

e v

eter

inar

ie. P

rodu

zion

e ed

im-

pieg

o di

man

gim

i add

itiva

ti co

n fa

r-m

aci.

18 m

esi

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

CO

N LE

SUE

CO

NSE-

GUEN

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TA D

A AN

IDRI

DI (f

talic

a,m

alei

ca, t

rimel

litic

a)51

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

ani

-dr

idi f

talic

a, m

alei

ca, t

rimel

litic

a.18

mes

i

(seg

ue)

Page 18: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

18

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

BARI

TOSI

(J63

.8)

54La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pol

ve-

re d

i bar

io (b

arite

e s

imili

).5

anni

BISS

INO

SI (J

66.0

)65

Lavo

razi

one

delle

fibr

e te

ssili

veg

e-ta

li al

lo s

tato

gre

zzo

nelle

prim

e fa

side

lla la

vora

zion

e (a

pritu

ra, m

isch

ia,

batti

tura

, car

datu

ra).

3 an

ni

BLEF

ARO

CONG

IUNT

IVIT

E (H

10.5

) - C

AUSA

TA D

A AC

I-DO

SO

LFO

RICO

26La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

cido

sol

foric

o.1 a

nno

BORS

ITE

(M70

.4) -

CAU

SATA

DA

SOVR

ACCA

RICO

BIO

MEC

CANI

CO D

EL G

INO

CCHI

O79

Lavo

razi

oni s

volte

, in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

con

app

oggi

o pr

olun

gato

sul g

inoc

chio

.2

anni

BORS

ITE

(M75

.5) -

CAU

SATA

DA

SOVR

ACCA

RICO

BIO

MEC

CANI

CO D

ELL'

ARTO

SUP

ERIO

RE78

Lavo

razio

ni, s

volte

in m

odo

non

occa

-sio

nale

, che

com

porta

no a

caric

o de

llasp

alla

mov

imen

ti rip

etut

i, man

teni

men

-to

pro

lung

ato

di p

ostu

re in

cong

rue.

2 an

ni

(seg

ue)

Page 19: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

19

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

BORS

ITE

OLE

CRAN

ICA

(M70

.2) -

CAU

SATA

DA

SO-

VRAC

CARI

CO B

IOM

ECCA

NICO

DEL

L'AR

TO S

UPER

IORE

78

Lavo

razi

oni s

volte

, in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no u

n ap

-po

ggio

pro

lung

ato

sulla

facc

ia p

o-st

erio

re d

el g

omito

.

2 an

ni

BRO

NCO

PNEU

MO

PATI

A CR

ONI

CA O

STRU

TTIV

A(J6

8.4)

- CA

USAT

A DA

CAD

MIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

4La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el c

adm

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

6 an

ni

BRO

NCO

PNEU

MO

PATI

A CR

ONI

CA O

STRU

TTIV

A(J6

8.4)

- CA

USAT

A DA

ACI

DO S

OLF

ORI

CO26

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'aci

do s

olfo

rico.

6 an

ni

BRO

NCO

PNEU

MO

PATI

A CR

ONI

CA O

STRU

TTIV

A (J4

4)66

a) L

avor

azio

ni d

i sca

vo e

sm

arin

o ne

lso

ttosu

olo.

b) P

rodu

zion

e di

sod

a, p

otas

sa c

au-

stic

a, c

alce

viv

a.c)

Insa

ccam

ento

e tr

avas

o de

l ce-

men

to s

fuso

.

6 an

ni

(seg

ue)

Page 20: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

20

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

segu

eBR

ONC

OPN

EUM

OPA

TIA

CRO

NICA

OST

RUTT

IVA

(J44)

66

d) E

stra

zion

e, s

cavo

e tr

atta

men

tom

ecca

nico

di r

occe

sili

catic

he, c

alca

-ri

e do

lom

ie.

e) L

avor

azio

ni d

ell’i

ndus

tria

mar

mi-

fera

, del

cem

ento

, dei

refra

ttari,

della

car

ta, d

ella

gom

ma,

del

le s

mal

-te

rie e

del

la c

alce

.f)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a p

ol-

veri

di fe

ldsp

ati,

di c

emen

to, d

i cal

-ca

ri, d

olom

ie e

di a

ltri s

ilica

ti na

tura

lie

artif

icia

li.g)

Fus

ione

arti

gian

ale

e ar

tistic

a de

lve

tro.

6 an

ni

(seg

ue)

Page 21: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

21

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

segu

eBR

ONC

OPN

EUM

OPA

TIA

CRO

NICA

OST

RUTT

IVA

(J44)

66

h) L

avor

azio

ni c

he e

spon

gono

all’a

mm

onia

ca.

i) La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'ac

i-do

nitr

ico.

l) La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

l-l'a

nidr

ide

solfo

rosa

.m

) Lav

oraz

ioni

che

esp

ongo

no a

dac

idi o

rgan

ici,

tioac

idi,

anid

ridi e

lo-

ro d

eriv

ati.

n) L

avor

azio

ni c

he e

spon

gono

ad

os-

sidi

di a

zoto

.o)

Lav

oraz

ioni

indu

stria

li ch

e es

pon-

gono

all'

ozon

o.p)

Sal

datu

ra e

lettr

ica,

sal

datu

ra e

tagl

io a

ll'os

siac

etile

ne.

6 an

ni

(seg

ue)

Page 22: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

22

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

BRO

MIS

MO

(F13

.2) -

CAU

SATO

DA

BRO

MO

E S

UOI

COM

POST

I INO

RGAN

ICI

18La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

del b

rom

o e

suoi

com

post

i ino

rgan

ici.

3 an

ni

CARC

INO

MA

DELL

E CA

VITA

' NAS

ALI (

C30)

- CA

USAT

ODA

CRO

MO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

5La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el c

rom

o, le

ghe

e co

mpo

sti.

Illim

itato

CARC

INO

MA

DELL

E CA

VITÀ

NAS

ALI (

C30)

- CA

USAT

ODA

NIC

HEL,

LEG

HE E

CO

MPO

STI

8La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el n

iche

l, le

ghe

e co

mpo

sti.

Illim

itato

CARC

INO

MA

DEL

POLM

ONE

(C34

) - C

AUSA

TA D

A AR

-SE

NICO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

2La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

rsen

ico,

legh

e e

com

post

i.Ill

imita

to

CARC

INO

MA

DEL

POLM

ONE

(C34

) - C

AUSA

TO D

A BE

-RI

LLIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

3La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el b

erill

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

Illim

itato

CARC

INO

MA

DEL

POLM

ONE

(C34

) - C

AUSA

TO D

ACA

DMIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

4La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el c

adm

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

Illim

itato

CARC

INO

MA

DEL

POLM

ONE

(C34

) - C

AUSA

TO D

ACR

OM

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I5

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

cro

mo

esav

alen

te.

Illim

itato

CARC

INO

MA

DEL

POLM

ONE

(C34

) - C

AUSA

TO D

A NI

-CH

EL, L

EGHE

E C

OM

POST

I8

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

nic

hel,

legh

e e

com

post

i.Ill

imita

to

(seg

ue)

Page 23: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

23

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

CARC

INO

MA

POLM

ONA

RE (C

34)

57La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

elle

fibr

e di

asb

esto

.Ill

imita

to

CARC

INO

MA

DEI S

ENI P

ARAN

ASAL

I (C3

1) -

CAUS

ATO

DA C

ROM

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I5

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

cro

mo

legh

e e

com

post

i.Ill

imita

to

CARC

INO

MA

DEI S

ENI P

ARAN

ASAL

I (C3

1) -

CAUS

ATO

DA N

ICHE

L, L

EGHE

E C

OM

POST

I8

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

nic

hel,

legh

e e

com

post

i.Ill

imita

to

CEFA

LEA

VASC

OLA

RE (G

44.1

) - C

AUSA

TA D

A ES

TERI

ORG

ANIC

I DEL

L'AC

IDO

NIT

RICO

50La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

l-l'a

zion

e di

est

eri o

rgan

ici d

ell'a

cido

nitr

ico.

6 m

esi

CHER

ATIT

E (H

16) -

CAU

SATA

DA

CHIN

ONI

E D

ERIV

ATI

44La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i chi

noni

e d

eriv

ati.

1 ann

o

CHER

ATO

SI A

TTIN

ICHE

(L57

.0) C

AUSA

TE D

ALLE

RA-

DIAZ

IONI

U.V

. CO

MPR

ESE

LE R

ADIA

ZIO

NI S

OLA

RI84

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

ra-

diaz

ioni

UV.

Lav

oraz

ioni

che

esp

on-

gono

alle

radi

azio

ni s

olar

i pre

sso

stab

ilim

enti

baln

eari,

a b

ordo

di n

a-vi

, in

cant

ieri

di e

diliz

ia s

trada

le, i

nca

ve e

min

iere

a c

ielo

ape

rto

2 an

ni

(seg

ue)

Page 24: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

24

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

CHER

ATO

SI P

ALM

O- P

LANT

ARE

(L85

.1) -

CAU

SATA

DA

ARSE

NICO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

2La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

rsen

ico,

legh

e e

com

post

i.3

anni

CHER

ATO

CONG

IUNT

IVIT

E (H

16.2

) - C

AUSA

TA D

AO

SMIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

9La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'o

smio

, leg

he e

com

post

i.6

mes

i

CLO

RACN

E (L

70.8

)72

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di c

ompo

sti a

rom

atic

i alo

gena

ti(d

ioss

ine,

clo

rona

ftalin

e e

dife

nili-

polic

loru

rati)

.

1 ann

o

COLI

CA S

ATUR

NINA

(T56

.0) -

CAU

SATA

DA

PIO

MBO

,LE

GHE

E CO

MPO

STI

10La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el p

iom

bo, l

eghe

e c

ompo

sti.

1 ann

o

CONG

IUNT

IVIT

E (H

10.4

) - C

AUSA

TA D

A ID

ROGE

NOSO

LFO

RATO

28La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'i

drog

eno

solfo

rato

.6

mes

i

CRIS

I ANG

INO

SE (I

20) -

CAU

SATE

DA

ESTE

RI O

RGA-

NICI

DEL

L'AC

IDO

NIT

RICO

50La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el n

itrog

licol

e.6

mes

i

(seg

ue)

Page 25: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

25

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

BERI

LLIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

3La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el b

erill

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

.0) -

CAU

-SA

TA D

A CR

OM

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I5

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

cro

mo,

legh

e e

com

post

i.6

mes

i

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

.0) -

CAU

-SA

TA D

A NI

CHEL

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

8La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el n

iche

l, le

ghe

e co

mpo

sti.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

VANA

DIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

16La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el v

anad

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

DERI

VATI

ALO

GENA

TI E

/O N

ITRI

CI D

EGLI

IDRO

CARB

URI A

ROM

ATIC

I36

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

der

ivat

i alo

gena

ti e/

o ni

trici

degl

i idr

ocar

buri

arom

atic

i.6

mes

i

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

TERP

ENI

37La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i ess

enza

di t

rem

entin

a, li

mon

e-ne

e a

ltri t

erpe

ni.

6 m

esi

(seg

ue)

Page 26: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

26

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

AMIN

E AL

IFAT

ICHE

E D

ERIV

ATI

38La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

elle

am

ine

alifa

tiche

e d

eriv

ati.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

AMIN

E AR

OM

ATIC

HE E

DER

IVAT

I39

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

le a

min

e ar

omat

iche

e d

eriv

ati.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

ALDE

IDI E

DER

IVAT

I43

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di a

ldei

di e

der

ivat

i.6

mes

i

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

CHIN

ONI

E D

ERIV

ATI

44La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i chi

noni

e d

eriv

ati.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

ALCO

LI, T

IOLI

E D

ERIV

ATI A

LIFA

TICI

E A

RO-

MAT

ICI

45La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i alc

oli,

tioli

e de

rivat

i alif

atic

i ear

omat

ici.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

ACID

O C

ARBA

MM

ICO

, ACI

DO T

IOCA

RBAM

-M

ICO

, CAR

BAM

MAT

I, TI

OCA

RBAM

MAT

I48

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di a

cido

car

bam

mic

o, c

arba

mm

a-ti,

tioc

arba

mm

ati.

6 m

esi

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23) -

CAU

-SA

TA D

A ES

TERI

ORG

ANIC

I E D

ERIV

ATI

49La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i est

eri o

rgan

ici e

der

ivat

i.6

mes

i

(seg

ue)

Page 27: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

27

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

ESTE

RI O

RGAN

ICI D

ELL'

ACID

O N

ITRI

CO50

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nedi

est

eri o

rgan

ici d

ell'a

cido

nitr

ico.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

CEM

ENTO

69La

vori

che

espo

ngon

o a

cem

ento

.6

mes

i

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

MET

ALLI

NO

N CO

MPR

ESI I

N AL

TRE

VOCI

(cob

alto

, oro

, ram

e)69

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a c

obal

-to

, oro

, ram

e, lo

ro le

ghe

e co

mpo

sti.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

RES

INE

NATU

RALI

(col

ofon

ia, g

omm

a-la

cca,

latti

ce, e

ssen

za d

i tre

men

tina)

69La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

resi

nena

tura

li e

utili

zzo

di g

uant

i o a

ltri

pres

idi i

n la

ttice

.6

mes

i

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

RES

INE

ARTI

FICI

ALI (

epos

sidi

che,

feno

-lic

he, f

enol

form

alde

idic

he, a

crili

che,

mel

amin

iche

)69

Prod

uzio

ne e

util

izzo

di r

esin

e ar

tifi-

cial

i.6

mes

i

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

PER

OSS

IDO

DI B

ENZO

ILE

69La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

per

os-

sido

di b

enzo

ile.

6 m

esi

(seg

ue)

Page 28: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

28

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

GLI

COLE

ETI

LENI

CO E

PRO

PILE

NICO

69La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

glic

oli

(etil

enic

o e

prop

ileni

co).

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

IDRA

ZINE

69La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

idra

zi-

ne.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

CO

LORA

NTI O

RGAN

ICI E

TIN

TURE

A B

A-SE

DI P

ARAF

ELIN

EN-D

IAM

INA,

PAR

ATO

LUEN

DIAM

I-NA

, PAR

A-AM

INO

FENO

LO

69

Lavo

razi

oni c

he c

ompo

rtano

l'ut

iliz-

zo d

i col

oran

ti - t

intu

re a

bas

e di

pa-

rafe

nile

ndia

min

a, p

arat

olue

ndia

mi-

na, p

ara-

amin

ofen

olo.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

ADD

ITIV

I DEL

LA G

OM

MA

(diti

ocar

bam

-m

ati,

mer

capt

oben

zotia

zolo

, tiu

ram

i, es

amet

ilent

e-tra

min

a, d

ifeni

lgua

nidi

na, p

araf

enile

ndia

mm

ina

esu

oi d

eriv

ati)

69Pr

oduz

ione

e u

tiliz

zo d

i man

ufat

ti in

gom

ma.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

DIS

INFE

TTAN

TI E

DET

ERGE

NTI

69La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

dis

in-

fetta

nti e

det

erge

nti.

6 m

esi

(seg

ue)

Page 29: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

29

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

CHE

MIO

TERA

PICI

, ANT

IBIO

TICI

69M

anip

olaz

ione

di c

hem

iote

rapi

ci,

antib

iotic

i com

pres

a l'a

ttivi

tà d

egli

oper

ator

i san

itari.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

DER

IVAT

I DI P

IANT

E E

FIO

RI A

D AZ

IONE

ALLE

RGIZ

ZANT

E69

Lavo

ri ch

e es

pong

ono

a de

rivat

i di

pian

te e

fior

i.6

mes

i

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

FLU

IDI L

UBRO

REFR

IGER

ANTI

69La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

flui

dilu

bror

efrig

eran

ti.6

mes

i

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

AGE

NTI C

UTIS

ENSI

BILI

ZZAN

TI69

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad

altri

agen

ti cu

tisen

sibi

lizza

nti.

6 m

esi

DERM

ATIT

E FO

LLIC

OLA

RE D

A O

LII M

INER

ALI (

L24.

1)71

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a o

lii m

i-ne

rali

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

ANTI

MO

NIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

1La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

ntim

onio

, leg

he e

com

post

i.6

mes

i

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

OSM

IO, L

EGHE

E C

OM

POST

I9

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'osm

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

6 m

esi

(seg

ue)

Page 30: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

30

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

SELE

NIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

12La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el s

elen

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

STAG

NO, L

EGHE

E C

OM

POST

I13

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

lo s

tagn

o, le

ghe

e co

mpo

sti.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

BRO

MO

E S

UOI C

OM

POST

I INO

RGAN

ICI

18La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el b

rom

o e

suoi

com

post

i ino

r-ga

nici

.6

mes

i

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

CLO

RO E

SUO

I CO

MPO

STI I

NORG

ANIC

I19

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l clo

ro e

suoi

com

post

i ino

rgan

ici.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

IODI

O E

SUO

I CO

MPO

STI I

NORG

ANIC

I20

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

llo io

dio

e su

oi co

mpo

sti i

norg

anic

i.6

mes

i

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

FLUO

RO E

SUO

I CO

MPO

STI I

NORG

ANIC

I21

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l flu

oro

e su

oi co

mpo

sti i

norg

anic

i.6

mes

i

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

CLO

RURO

DI C

ARBO

NILE

O F

OSG

ENE

23La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el fo

sgen

e.6

mes

i

(seg

ue)

Page 31: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

31

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATE

DA

COM

POST

I INO

RGAN

ICI D

EL F

OSF

ORO

24La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

dei c

ompo

sti i

norg

anic

i del

fosf

oro.

3 an

ni

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

- CA

USAT

A DA

n-ES

ANO

E A

LTRI

IDRO

CARB

URI A

LIFA

TICI

LIN

EARI

ECI

CLIC

I29

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

but

adie

ne e

mis

cele

che

loco

nten

gono

.6

mes

i

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

ETER

E DI

PET

ROLI

O30

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'ete

re d

i pet

rolio

.6

mes

i

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

ACQ

UA R

AGIA

MIN

ERAL

E (W

HITE

SPI

RIT)

31La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

cqua

ragi

a m

iner

ale.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

IDRO

CARB

URI A

ROM

ATIC

I MO

NONU

CLEA

RI32

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

deg

li id

roca

rbur

i aro

mat

ici m

ono-

nucl

eari.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

DERI

VATI

ALO

GENA

TI E

/O N

ITRI

CI D

EGLI

IDRO

CARB

URI A

LIFA

TICI

(esc

luso

il c

loru

ro d

i vin

ile)

35

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

der

ivat

i alo

gena

ti e/

o ni

trici

degl

i idr

ocar

buri

alifa

tici s

atur

i e n

onsa

turi,

cic

lici e

non

cic

lici.

6 m

esi

(seg

ue)

Page 32: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

32

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

AMIN

E AL

IFAT

ICHE

E D

ERIV

ATI

38La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

elle

am

ine

alifa

tiche

e d

eriv

ati.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

AMM

IDI

40La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

lle a

m-

mid

i.6

mes

i

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

ACID

O C

IANI

DRIC

O, C

IANU

RI, N

ITRI

LI, I

SO-

CIAN

ATI

41

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'aci

do c

iani

dric

o, c

ianu

ri, n

i-tri

li, is

ocia

nati

e re

sine

pol

iure

tani

-ch

e.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

CHET

ONI

E D

ERIV

ATI A

LOGE

NATI

42La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ei c

heto

ni e

der

ivat

i alo

gena

ti.6

mes

i

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

ALDE

IDI E

DER

IVAT

I43

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di a

ldei

di e

der

ivat

i.6

mes

i

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

ALCO

LI, T

IOLI

E D

ERIV

ATI A

LIFA

TICI

E A

RO-

MAT

ICI

45La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i alc

oli,

tioli

e de

rivat

i alif

atic

i ear

omat

ici.

6 m

esi

(seg

ue)

Page 33: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

33

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

ACID

O C

ARBA

MM

ICO

, ACI

DO T

IOCA

RBAM

-M

ICO

, CAR

BAM

MAT

I, TI

OCA

RBAM

MAT

I48

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di a

cido

car

bam

mic

o,ca

rbam

mat

i,tio

carb

amm

ati.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

ESTE

RI O

RGAN

ICI E

DER

IVAT

I49

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di e

ster

i org

anic

i e d

eriv

ati.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)70

Lavo

razio

ni ch

e es

pong

ono

ad a

gent

ich

imici

oss

idan

ti, d

isidr

atan

ti, p

recip

i-ta

nti, c

hera

tolit

ici, c

hera

toge

nici,

del

ipi-

dizz

anti;

ad

agen

ti ur

tican

ti di

orig

ine

vege

tale

o a

nim

ale;

a m

icrot

raum

atism

i.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

O M

ISTA

DA

FIBR

E DI

VET

RO(L

24)

73La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

fibr

e di

vetro

.6

mes

i

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

O M

ISTA

DA

MAL

TA C

EMEN

-TI

ZIA

E CA

LCES

TRUZ

ZO (L

24)

74La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

mal

tace

men

tizia

e c

alce

stru

zzo.

6 m

esi

DERM

ATIT

E UL

CERA

TIVA

(L98

.4) -

CAU

SATA

DA

CRO

MO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

5La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el c

rom

o, le

ghe

e co

mpo

sti.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 34: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

34

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

EDEM

A PO

LMO

NARE

TAR

DIVO

(J68

.1) -

CAU

SATO

DA

CLO

RURO

DI C

ARBO

NILE

O F

OSG

ENE

23La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el fo

sgen

e.1 m

ese

EMO

PATI

A DA

MET

AEM

OGL

OBI

NEM

IA (D

58.2

) - C

AU-

SATA

DA

DERI

VATI

ALO

GENA

TI E

/O N

ITRI

CI D

EGLI

IDRO

CARB

URI A

ROM

ATIC

I36

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

der

ivat

i alo

gena

ti e/

o ni

trici

degl

i idr

ocar

buri

arom

atic

i.1 a

nno

EMO

PATI

A DA

MET

AEM

OGL

OBI

NEM

IA (D

58.2

) - C

AU-

SATA

DA

AMIN

E AR

OM

ATIC

HE E

DER

IVAT

I39

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

le a

min

e ar

omat

iche

e d

eriv

ati.

1 ann

o

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

MER

-CU

RIO

, AM

ALGA

ME

E CO

MPO

STI

7La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el m

ercu

rio, a

mal

gam

e e

com

-po

sti.

4 an

ni

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

PIO

MBO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

10La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el p

iom

bo, l

eghe

e c

ompo

sti.

4 an

ni

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

PIO

MBO

TET

RAET

ILE

E TE

TRAM

ETIL

E11

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l pio

mbo

tetra

etile

e te

tram

etile

.18

mes

i

(seg

ue)

Page 35: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

35

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

SELE

-NI

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I12

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

sel

enio

, leg

he e

com

post

i.18

mes

i

ENC

EFAL

OPA

TIA

TOSS

ICA

(G92

) - C

AUSA

TA D

A SO

L-FU

RO D

I CAR

BONI

O27

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

sol

furo

di c

arbo

nio.

3 an

ni

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

n-ES

ANO

E A

LTRI

IDRO

CARB

URI A

LIFA

TICI

LIN

EARI

E C

I-CL

ICI

29La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el n

-esa

no.

3 an

ni

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

ETER

EDI

PET

ROLI

O30

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'ete

re d

i pet

rolio

.3

anni

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

AC-

QUA

RAG

IA M

INER

ALE

(WHI

TE S

PIRI

T)31

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'acq

ua ra

gia

min

eral

e.3

anni

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

IDRO

-CA

RBUR

I ARO

MAT

ICI M

ONO

NUCL

EARI

32La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

egli

idro

carb

uri a

rom

atic

i mon

o-nu

clea

ri.3

anni

(seg

ue)

Page 36: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

36

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92)

- CA

USAT

A DA

DE-

RIVA

TI A

LOGE

NATI

E/O

NIT

RICI

DEG

LI ID

ROCA

RBUR

IAL

IFAT

ICI (

escl

uso

il cl

orur

o di

vin

ile)

35

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

der

ivat

i alo

gena

ti e/

o ni

trici

degl

i idr

ocar

buri

alifa

tici s

atur

i e n

onsa

turi,

cic

lici e

non

cic

lici.

3 an

ni

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

DERI

-VA

TI A

LOGE

NATI

E/O

NIT

RICI

DEG

LI ID

ROCA

RBUR

IAR

OM

ATIC

I36

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

der

ivat

i alo

gena

ti e/

o ni

trici

degl

i idr

ocar

buri

arom

atic

i.3

anni

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

CHE-

TONI

E D

ERIV

ATI A

LOGE

NATI

42La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ei c

heto

ni e

der

ivat

i alo

gena

ti.3

anni

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

ALCO

-LI

, TIO

LI E

DER

IVAT

I ALI

FATI

CI E

ARO

MAT

ICI

45La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i alc

oli,

tioli

e de

rivat

i alif

atic

i ear

omat

ici.

3 an

ni

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

ETER

IE

LORO

DER

IVAT

I47

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di e

teri

e lo

ro d

eriv

ati.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 37: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

37

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

ESTE

-RI

ORG

ANIC

I E D

ERIV

ATI

49La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i est

eri o

rgan

ici e

der

ivat

i.3

anni

EPAT

OPA

TIA

CRO

NICA

(K71

) - C

AUSA

TO D

A AR

SENI

-CO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

2La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

rsen

ico,

legh

e e

com

post

i.3

anni

EPAT

OPA

TIA

FIBR

OTI

CA (K

71.7

) - C

AUSA

TA D

AL C

LO-

RURO

DI V

INIL

E34

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

clo

ruro

di v

inile

.10

ann

i

EPAT

OPA

TIA

TOSS

ICA

(K71

) - C

AUSA

TA D

A CO

MPO

-ST

I INO

RGAN

ICI D

EL F

OSF

ORO

24La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ei c

ompo

sti i

norg

anic

i del

fosf

o-ro

.2

anni

EPAT

OPA

TIA

TOSS

ICA

(K71

) - C

AUSA

TA D

A DE

RIVA

TIAL

OGE

NATI

E/O

NIT

RICI

DEG

LI ID

ROCA

RBUR

I ALI

FA-

TICI

(esc

luso

il c

loru

ro d

i vin

ile)

35

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

der

ivat

i alo

gena

ti e/

o ni

trici

degl

i idr

ocar

buri

alifa

tici s

atur

i e n

onsa

turi,

cic

lici e

non

cic

lici.

3 an

ni

EPAT

OPA

TIA

TOSS

ICA

(K71

) - C

AUSA

TA D

A AM

MID

I40

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

am

-m

idi.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 38: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

38

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

EPIC

OND

ILIT

E (M

77.0

) - C

AUSA

TA D

A SO

VRAC

CARI

-CO

BIO

MEC

CANI

CO D

ELL'

ARTO

SUP

ERIO

RE78

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

ca-

sion

ale,

che

com

porta

no m

ovim

enti

ripet

uti d

ell'a

vam

brac

cio,

e/o

azio

nidi

pre

sa d

ella

man

o co

n us

o di

forz

a.

2 an

ni

EPIT

ELIO

MA

CUTA

NEO

(C44

) - C

AUSA

TO D

A AR

SENI

-CO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

2La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

rsen

ico,

legh

e e

com

post

i.Ill

imita

to

EPIT

ELIO

MA

CUTA

NEO

(C44

) - C

AUSA

TO D

ALLA

ESPO

SIZI

ONE

A ID

ROCA

RBUR

I PO

LICI

CLIC

I ARO

MA-

TICI

33

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a id

roca

r-bu

ri po

licic

lici a

rom

atic

i com

pres

e:a)

pro

duzi

one

ed im

pieg

o di

pec

e,ca

tram

e e

catra

me

di c

arbo

ne.

b) p

rodu

zion

e de

l cok

e.c)

pro

duzi

one

del g

as d

al c

arbo

ne.

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a:

d) fu

liggi

ne.

e) o

lii d

i sch

isti

bitu

min

osi.

f) ol

ii m

iner

ali n

on tr

atta

ti o

blan

da-

man

te tr

atta

ti.

Illim

itato

(seg

ue)

Page 39: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

39

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

EPIT

ELIO

MI C

UTAN

EI D

ELLE

SED

I FO

TOES

POST

E(C

44) C

AUSA

TI D

ALLE

RAD

IAZI

ONI

U.V

. CO

MPR

ESE

LERA

DIAZ

IONI

SO

LARI

84

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

ra-

diaz

ioni

UV.

Lav

oraz

ioni

che

esp

on-

gono

alle

radi

azio

ni s

olar

i pre

sso

stab

ilim

enti

baln

eari,

a b

ordo

di n

a-vi

, in

cant

ieri

di e

diliz

ia s

trada

le, i

nca

ve e

min

iere

a c

ielo

ape

rto.

Illim

itato

EPIT

ROCL

EITE

(M77

.1) -

CAU

SATA

DA

SOVR

ACCA

RICO

BIO

MEC

CANI

CO D

ELL'

ARTO

SUP

ERIO

RE78

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no m

ovi-

men

ti rip

etut

i del

l'ava

mbr

acci

o, e

/oaz

ioni

di p

resa

del

la m

ano

con

uso

difo

rza.

2 an

ni

ERIT

EMA

PERM

ANEN

TE (L

59.0

) CAU

SATO

DAL

LE R

A-DI

AZIO

NI IN

FRAR

OSS

E83

Lavo

razi

oni d

i fus

ione

del

vet

ro e

dei

met

alli.

Lav

oraz

ioni

su

mas

se in

can-

desc

enti.

2 an

ni

(seg

ue)

Page 40: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

40

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ERNI

A DI

SCAL

E LO

MBA

RE (M

51.2

)77

a) L

avor

azio

ni s

volte

in m

odo

non

occa

sion

ale

con

mac

chin

e ch

ees

pong

ono

a vi

braz

ioni

tras

mes

se a

lco

rpo

inte

ro: m

acch

ine

mov

imen

ta-

zion

e m

ater

iali

vari,

trat

tori,

gru

por

-tu

ali,

carr

elli

solle

vato

ri (m

ulet

ti),

imba

rcaz

ioni

per

pes

ca p

rofe

ssio

-na

le c

ostie

ra e

d’a

ltura

.

1 ann

o

b) L

avor

azio

ni d

i mov

imen

tazi

one

man

uale

dei

car

ichi

svo

lte in

mod

ono

n oc

casi

onal

e in

ass

enza

di a

usili

effic

aci.

ERO

SIO

NI D

ENTA

RIE

(K03

.2) -

CAU

SATE

DA

ACID

OSO

LFO

RICO

26La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

cido

sol

foric

o.1 a

nno

FIBR

OSI

PO

LMO

NARE

DA

POLV

ERI E

FUM

I DI A

LLU-

MIN

IO (J

68.4

)63

Fabb

ricaz

ione

deg

li es

plos

ivi c

on fi

nipo

lver

i di a

llum

inio

(pol

veri

«piro

»).

20 a

nni

(seg

ue)

Page 41: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

41

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

FIBR

OSI

PO

LMO

NARE

(J68

.4) C

AUSA

TA D

A M

ETAL

LIDU

RI (C

ARBU

RI M

ETAL

LICI

SIN

TERI

ZZAT

I)64

Prod

uzio

ne d

i ogg

etti

in m

etal

lo d

u-ro

(ute

nsili

e m

ole

diam

anta

te).

Fab-

bric

azio

ne d

i man

ufat

ti m

etal

lo-

cera

mic

i. Af

filat

ura

di u

tens

ili in

me-

tallo

dur

o. M

anip

olaz

ione

di m

ate-

riali

in p

olve

re p

rima

della

sin

teriz

-za

zion

e.

20 a

nni

GENG

IVO

STO

MAT

ITE

(K05

.1) -

CAU

SATA

DA

MER

CU-

RIO

, AM

ALGA

ME

E CO

MPO

STI

7La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el m

ercu

rio, a

mal

gam

e e

com

-po

sti.

1 ann

o

GRAN

ULO

MAT

OSI

PO

LMO

NARE

(BER

ILLI

OSI

) (J6

3.2)

-CA

USAT

E DA

BER

ILLI

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I3

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

ber

illio

, leg

he e

com

post

i.10

ann

i

GRAN

ULO

MI C

UTAN

EI (L

92.3

) - C

AUSA

TI D

A BE

RIL-

LIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

3La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el b

erill

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

10 a

nni

(seg

ue)

Page 42: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

42

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

IPO

ACUS

IA D

A RU

MO

RE (H

83.3

)75

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a ru

mor

ein

ass

enza

di e

ffica

ce is

olam

ento

acus

tico.

a) m

arte

llatu

ra, c

ianf

rinat

ura,

scr

ic-

catu

ra, m

olat

ura

ed a

ggiu

stag

gio

nella

cos

truzi

one

di c

alda

ie, s

erba

toi

e tu

bi m

etal

lici.

b) p

icch

etta

ggio

e d

isin

cros

tazi

one

di c

onte

nito

ri m

etal

lici:

vasc

he, c

i-st

erne

, ser

bato

i, ga

som

etri.

c) m

arte

llatu

ra, m

olat

ura,

riba

ttitu

radi

mat

eria

li m

etal

lici (

lam

iere

, chi

o-di

, altr

i).d)

pun

zona

tura

o tr

anci

atur

a al

lepr

esse

di m

ater

iali

met

allic

i.

4 an

ni

(seg

ue)

Page 43: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

43

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

segu

e IP

OAC

USIA

DA

RUM

ORE

(H83

.3)

75

e) p

rova

al b

anco

dei

mot

ori a

com

-bu

stio

ne in

tern

a.f)

prov

a de

i mot

ori a

reaz

ione

e a

turb

oelic

a.g)

fran

tum

azio

ne o

mac

inaz

ione

ai

frant

oi, m

olin

i e m

acch

ine

a pe

stel

lidi

: min

eral

i o ro

cce,

clin

cker

per

lapr

oduz

ione

di c

emen

to, r

esin

e si

nte-

tiche

per

la lo

ro ri

utili

zzaz

ione

.h)

fabb

ricaz

ioni

alle

pre

sse

di c

hiod

i,vi

ti e

bullo

ni.

i) fil

atur

a, to

rcitu

ra e

rito

rcitu

ra d

ifil

ati;

tess

itura

ai t

elai

a n

avet

ta.

j) ta

glio

di m

arm

i o p

ietre

orn

amen

-ta

li co

n di

schi

di a

ccia

io o

con

tela

iom

ultil

ame.

4 an

ni

(seg

ue)

Page 44: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

44

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

segu

e IP

OAC

USIA

DA

RUM

ORE

(H83

.3)

75

k) p

erfo

razi

oni c

on m

arte

lli p

neum

a-tic

i.l)

avvi

tatu

ra c

on a

vvita

tori

pneu

ma-

tici a

per

cuss

ione

.m

) con

duzi

oni d

i for

ni e

lettr

ici a

d ar

-co

.n)

form

atur

a e

dist

affa

tura

in fo

nde-

ria c

on m

acch

ine

vibr

anti.

p) fo

rmat

ura

di m

ater

iale

met

allic

o,m

edia

nte

fuci

natu

ra e

sta

mpa

ggio

.q)

lavo

razi

one

mec

cani

ca d

el le

gno

con

impi

ego

di s

eghe

circ

olar

i, se

ghe

a na

stro

, pia

llatri

ci e

toup

ies.

r) la

vori

in g

alle

ria c

on m

ezzi

mec

ca-

nici

ad

aria

com

pres

sa.

s) s

tam

pagg

io d

i vet

ro c

avo.

4 an

ni

(seg

ue)

Page 45: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

45

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

segu

e IP

OAC

USIA

DA

RUM

ORE

(H83

.3)

75

t) pr

ova

di a

rmi d

a fu

oco.

u) c

ondu

zion

i del

le ri

empi

trici

aut

o-m

atic

he p

er l'

imbo

ttigl

iam

ento

in v

e-tro

o l'

imba

ratto

lam

ento

in m

etal

lo.

v) a

ddet

ti al

la c

ondu

zion

e de

i mot

ori

in s

ala

mac

chin

e a

bord

o de

lle n

avi.

w) A

ltre

lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

ono

n oc

casi

onal

e, c

he c

ompo

rtano

una

espo

sizi

one

pers

onal

e, g

iorn

a-lie

ra o

set

timan

ale,

a li

velli

di r

umo-

re s

uper

iori

a 80

dB(

A).

4 an

ni

LESI

ONI

DEL

LA C

ORN

EA (H

18.9

) CAU

SATE

DA

RADI

A-ZI

ONE

LAS

ER82

Lavo

razi

oni c

he c

ompo

rtano

l'es

po-

sizi

one

a ra

diaz

ione

lase

r.2

anni

LESI

ONI

CO

RNEA

LI (H

16) -

CAU

SATE

DA

AMIN

E AL

I-FA

TICH

E E

DERI

VATI

38La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ella

met

ilam

ina.

6 m

esi

(seg

ue)

Page 46: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

46

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

LESI

ONI

RET

INIC

HE (H

35.9

) CAU

SATE

DA

RADI

AZIO

-NE

LAS

ER82

Lavo

razi

oni c

he c

ompo

rtano

l'es

po-

sizi

one

a ra

diaz

ione

lase

r.2

anni

LEUC

EMIA

MIE

LOID

E (p

reva

lent

emen

te m

ielo

blas

tica

acut

a) (C

92) -

CAU

SATA

DA

IDRO

CARB

URI A

ROM

ATI-

CI M

ONO

NUCL

EARI

32La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el b

enze

ne.

Illim

itato

LEUC

ODE

RMIA

(VIT

ILIG

O) (

L81.

5) -

CAUS

ATA

DA C

HI-

NONI

E D

ERIV

ATI

44La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i chi

noni

e d

eriv

ati.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

AD

ANTI

MO

NIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI (

ICD1

0DA

SPE

CIFI

CARE

)1

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'ant

imon

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

AD

ARSE

NICO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI (

ICD1

0DA

SPE

CIFI

CARE

)2

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'ars

enic

o, le

ghe

e co

mpo

sti.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

ani-

fest

azio

ni n

eopl

astic

heM

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NE P

ROFE

S-SI

ONA

LE A

BER

ILLI

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I (IC

D10

DASP

ECIF

ICAR

E)3

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

ber

illio

, leg

he e

com

post

i.

4 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

ani-

fest

azio

ni n

eopl

astic

he

(seg

ue)

Page 47: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

47

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A C

ADM

IO, L

EGHE

E C

OM

POST

I (IC

D10

DASP

ECIF

ICAR

E)4

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

cad

mio

, leg

he e

com

post

i.

3 an

ni .

Illim

itato

in c

aso

di m

ani-

fest

azio

ni n

eopl

astic

heM

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NE P

ROFE

S-SI

ONA

LE A

CRO

MO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI (

ICD1

0 DA

SPEC

IFIC

ARE)

5La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el c

rom

o, le

ghe

e co

mpo

sti.

3 an

ni .

Illim

itato

in c

aso

di m

ani-

fest

azio

ni n

eopl

astic

heM

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NE P

ROFE

S-SI

ONA

LE A

MAN

GANE

SE, L

EGHE

E C

OM

POST

I (IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

6La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

l-l'a

zion

e de

l man

gane

se, l

eghe

eco

mpo

sti.

4 an

ni.

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A M

ERCU

RIO

, AM

ALGA

ME

E CO

MPO

STI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)7

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

mer

curio

, am

alga

me

e co

m-

post

i.4

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A N

ICHE

L, L

EGHE

E C

OM

POST

I (IC

D10

DASP

ECIF

ICAR

E)8

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

nic

hel,

legh

e e

com

post

i.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

ani-

fest

azio

ni n

eopl

astic

he

(seg

ue)

Page 48: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

48

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A O

SMIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI (

ICD1

0 DA

SPEC

IFIC

ARE)

9La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'o

smio

, leg

he e

com

post

i.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A P

IOM

BO, L

EGHE

E C

OM

POST

I (IC

D10

DASP

ECIF

ICAR

E)10

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

pio

mbo

, leg

he e

com

post

i.4

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A P

IOM

BO T

ETRA

ETIL

E E

TETR

AMET

ILE

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

))11

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

pio

mbo

tetra

etile

e te

tram

e-til

e.18

mes

i

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A S

ELEN

IO, L

EGHE

E C

OM

POST

I (IC

D10

DASP

ECIF

ICAR

E)12

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

sel

enio

, leg

he e

com

post

i.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A S

TAGN

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I (IC

D10

DASP

ECIF

ICAR

E)13

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

lo s

tagn

o, le

ghe

e co

mpo

sti.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 49: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

49

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A T

ALLI

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I (IC

D10

DASP

ECIF

ICAR

E)14

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

talli

o, le

ghe

e co

mpo

sti.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PROF

ESSI

O-NA

LE A

URA

NIO

E C

OMPO

STI (

effe

tti n

on ra

dioa

ttivi

) .(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

15La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'u

rani

o e

com

post

i.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A V

ANAD

IO, L

EGHE

E C

OM

POST

I (IC

D10

DASP

ECIF

ICAR

E)16

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

van

adio

, leg

he e

com

post

i.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A Z

INCO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI (

ICD1

0 DA

SPEC

IFIC

ARE)

17La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ello

zinc

o le

ghe

e co

mpo

sti.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A B

ROM

O E

SUO

I CO

MPO

STI I

NORG

ANIC

I(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

18La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el b

rom

o e

suoi

com

post

i ino

r-ga

nici

.3

anni

(seg

ue)

Page 50: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

50

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A C

LORO

E S

UOI C

OM

POST

I INO

RGAN

ICI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)19

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

clo

ro e

suo

i com

post

i ino

rga-

nici

.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A IO

DIO

E S

UOI C

OM

POST

I INO

RGAN

ICI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)20

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

lo io

dio

e su

oi c

ompo

sti i

nor-

gani

ci.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A F

LUO

RO E

SUO

I CO

MPO

STI I

NORG

ANIC

I(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

21La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el fl

uoro

e s

uoi c

ompo

sti i

nor-

gani

ci.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A C

LORU

RO D

I CAR

BONI

LE O

FO

SGEN

E(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

23La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el fo

sgen

e.18

mes

i

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A C

OM

POST

I INO

RGAN

ICI D

EL F

OSF

ORO

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)24

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

com

post

i ino

rgan

ici d

el fo

sfo-

ro.

6 an

ni

(seg

ue)

Page 51: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

51

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A C

OM

POST

I ORG

ANIC

I DEL

FO

SFO

RO(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

25La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ei c

ompo

sti o

rgan

ici d

el fo

sfor

o.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PROF

ESSI

O-NA

LE A

D AC

IDO

SOLF

ORIC

O (IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

26La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

cido

sol

foric

o.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A S

OLF

URO

DI C

ARBO

NIO

(ICD

10 D

A SP

ECI-

FICA

RE)

27La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el s

olfu

ro d

i car

boni

o.4

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A ID

ROGE

NO S

OLF

ORA

TO (I

CD10

DA

SPEC

I-FI

CARE

)28

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'idr

ogen

o so

lfora

to.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A n

-ESA

NO E

ALT

RI ID

ROCA

RBUR

I ALI

FATI

CILI

NEAR

I E C

ICLI

CI (I

CD10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

29La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el n

-esa

no e

altr

i idr

ocar

buri

alifa

tici l

inea

ri e

cicl

ici.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

ani-

fest

azio

ni n

eopl

astic

heM

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZION

E PR

OFES

SIO-

NALE

A E

TERE

DI P

ETRO

LIO

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)30

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'ete

re d

i pet

rolio

.3

anni

(seg

ue)

Page 52: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

52

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

AD

ACQ

UA R

AGIA

MIN

ERAL

E (IC

D10

DASP

ECIF

ICAR

E)31

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'acq

ua ra

gia

min

eral

e.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A ID

ROCA

RBUR

I ARO

MAT

ICI M

ONO

NU-

CLEA

RI (I

CD10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

32La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

egli

idro

carb

uri a

rom

atic

i mon

o-nu

clea

ri.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A ID

ROCA

RBUR

I PO

LICI

CLIC

I ARO

MAT

ICI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)33

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a id

ro-

carb

uri p

olic

iclic

i aro

mat

ici.

3 an

ni. 6

mes

i in

caso

di

derm

atiti

.Ill

imita

to in

cas

o di

man

i-fe

staz

ioni

neo

plas

tiche

.

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PROF

ESSI

O-NA

LE A

CLO

RURO

DI V

INIL

E (IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

34La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el c

loru

ro d

i vin

ile.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

ani-

fest

azio

ni n

eopl

astic

he

(seg

ue)

Page 53: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

53

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A D

ERIV

ATI A

LOGE

NATI

E/O

NIT

RICI

DEG

LIID

ROCA

RBUR

I ALI

FATI

CI (I

CD10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

35

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

der

ivat

i alo

gena

ti e/

o ni

trici

degl

i idr

ocar

buri

alifa

tici s

atur

i e n

onsa

turi,

cic

lici e

non

cic

lici.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

ani-

fest

azio

ni n

eopl

astic

he

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A D

ERIV

ATI A

LOGE

NATI

E/O

NIT

RICI

DEG

LIID

ROCA

RBUR

I ARO

MAT

ICI (

ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)36

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

der

ivat

i alo

gena

ti e/

o ni

trici

degl

i idr

ocar

buri

arom

atic

i.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

ani-

fest

azio

ni n

eopl

astic

he

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A T

ERPE

NI (I

CD10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

37La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i ess

enza

di t

rem

entin

a, li

mon

e-ne

e a

ltri t

erpe

ni.

18 m

esi

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

AD

AMIN

E AL

IFAT

ICHE

E D

ERIV

ATI (

ICD1

0 DA

SPEC

IFIC

ARE)

38La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

elle

am

ine

alifa

tiche

e d

eriv

ati.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

AD

AMIN

E AR

OM

ATIC

HE E

DER

IVAT

I (IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

39La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

elle

am

ine

arom

atic

he e

der

ivat

i.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

ani-

fest

azio

ni n

eopl

astic

he

(seg

ue)

Page 54: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

54

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

eM

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NE P

ROFE

S-SI

ONA

LE A

D AM

MID

I (IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

40La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

lle a

m-

mid

i.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

AD

ACID

O C

IANI

DRIC

O, C

IANU

RI, N

ITRI

LI,

ISO

CIAN

ATI (

ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)41

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

ll'ac

ido

cian

idric

o, ci

anur

i, ni

trili,

isoc

iana

ti e

resi

ne p

oliu

reta

nich

e.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A C

HETO

NI E

DER

IVAT

I ALO

GENA

TI (I

CD-1

0DA

SPE

CIFI

CARE

)42

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

che

toni

e d

eriv

ati a

loge

nati.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

AD

ALDE

IDI E

DER

IVAT

I (IC

D-10

DA

SPEC

IFI-

CARE

)43

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di a

ldei

di e

der

ivat

i.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PROF

ESSI

O-NA

LE A

CHI

NONI

E D

ERIV

ATI (

ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)44

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di c

hino

ni e

der

ivat

i.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

AD

ALCO

LI, T

IOLI

E D

ERIV

ATI A

LIFA

TICI

EAR

OM

ATIC

I (IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

45La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i alc

oli,

tioli

e de

rivat

i alif

atic

i ear

omat

ici.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 55: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

55

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LL'E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IO-

NALE

A E

TERI

E L

ORO

DER

IVAT

I (IC

D-10

DA

SPEC

IFI-

CARE

)47

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di e

teri

e lo

ro d

eriv

ati.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

ani-

fest

azio

ni n

eopl

astic

heM

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZION

E PR

OFES

SIO-

NALE

AD

ACID

O CA

RBAM

MIC

O, T

IOCA

RBAM

MIC

O, C

AR-

BAM

MAT

I, TI

OCAR

BAM

MAT

I (IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

48La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i aci

do c

arba

mm

ico,

carb

amm

ati,

tioca

rbam

mat

i.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

AD

ESTE

RI O

RGAN

ICI E

DER

IVAT

I (IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

49La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i est

eri o

rgan

ici e

der

ivat

i.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

AD

ESTE

RI O

RGAN

ICI D

ELL'

ACI

DO N

ITRI

CO(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

50La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

l-l'a

zion

e di

est

eri o

rgan

ici d

ell'a

cido

nitr

ico.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A L

AVO

RI S

UBAC

QUE

I ED

IN C

AMER

E IP

ER-

BARI

CHE

(ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)80

Lavo

ri su

bacq

uei e

d in

cam

ere

iper

-ba

riche

.3

anni

(seg

ue)

Page 56: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

56

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A R

ADIA

ZIO

NI IO

NIZZ

ANTI

(ICD

-10

DA S

PE-

CIFI

CARE

)81

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

ra-

diaz

ioni

ioni

zzan

ti.5

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A R

ADIA

ZIO

NI L

ASER

(ICD

-10

DA S

PECI

FI-

CARE

)82

Lavo

razi

oni c

he c

ompo

rtano

l'es

po-

sizi

one

a ra

diaz

ione

lase

r.2

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

ALL

E RA

DIAZ

IONI

U.V

. CO

MPR

ESE

LE R

A-DI

AZIO

NI S

OLA

RI84

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

ra-

diaz

ioni

UV.

Lav

oraz

ioni

che

esp

on-

gono

alle

radi

azio

ni s

olar

i pre

sso

stab

ilim

enti

baln

eari,

a b

ordo

di n

a-vi

, in

cant

ieri

di e

diliz

ia s

trada

le, i

nca

ve e

min

iere

a c

ielo

ape

rto.

2 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

alat

-tie

neo

plas

tiche

MEL

ANO

DERM

A (L

81.

4) -

CAUS

ATO

DA

ARSE

NICO

,LE

GHE

E CO

MPO

STI

2La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

rsen

ico,

legh

e e

com

post

i.3

anni

(seg

ue)

Page 57: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

57

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MEN

ISCO

PATI

A DE

GENE

RATI

VA (M

23.3

) - C

AUSA

TADA

SO

VRAC

CARI

CO B

IOM

ECCA

NICO

DEL

GIN

OCC

HIO

79

Lavo

razi

oni s

volte

in m

odo

non

oc-

casi

onal

e co

n m

ovim

enti

ripet

uti d

ies

tens

ione

o fl

essi

one

del g

inoc

chio

e/o

man

teni

men

to d

i pos

ture

inco

n-gr

ue.

2 an

ni

MES

OTE

LIO

MA

PLEU

RICO

(C45

.0)

57La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

elle

fibr

e di

asb

esto

.Ill

imita

to

MES

OTE

LIO

MA

PERI

CARD

ICO

(C45

.2)

57La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

elle

fibr

e di

asb

esto

.Ill

imita

to

MES

OTE

LIO

MA

PERI

TONE

ALE

(C45

.1)

57La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

elle

fibr

e di

asb

esto

.Ill

imita

to

MES

OTE

LIO

MA

DELL

A TU

NICA

VAG

INAL

E E

DEL

TE-

STIC

OLO

(C45

.7)

57La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

elle

fibr

e di

asb

esto

.Ill

imita

to

MES

OTE

LIO

MA

PLEU

RICO

(C45

.0)

58Es

traz

ione

e u

tiliz

zazi

one

dell'

erio

-ni

te.

Illim

itato

(seg

ue)

Page 58: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

58

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MES

OTE

LIO

MA

PERI

TONE

ALE

(C45

.1)

58Es

trazi

one

e ut

ilizz

azio

ne d

ell'e

rioni

-te

.Ill

imita

to

NECR

OSI

DEL

MAS

CELL

ARE

(K10

.2) -

CAU

SATA

DA

COM

POST

I INO

RGAN

ICI D

EL F

OSF

ORO

24La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

dei c

ompo

sti i

norg

anic

i del

fosf

oro.

6 an

ni

NEFR

OAN

GIO

SCLE

ROSI

(I12

.9) -

CAU

SATA

DA

SOLF

U-RO

DI C

ARBO

NIO

27La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el s

olfu

ro d

i car

boni

o.4

anni

NEFR

OPA

TIA

TUBU

LARE

(N14

.3) -

CAU

SATA

DA

CAD-

MIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

4La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el c

adm

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

3 an

ni

NEFR

OPA

TIA

TUBU

LARE

(N14

.3) -

CAU

SATA

DA

URA-

NIO

E C

OM

POST

I (ef

fetti

non

radi

oatti

vi)

15La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'u

rani

o e

com

post

i.3

anni

NEFR

OPA

TIA

(N14

.3) -

CAU

SATA

DA

MER

CURI

O,

AMAL

GAM

E E

COM

POST

I7

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

mer

curio

, am

alga

me

e co

m-

post

i.4

anni

NEFR

OPA

TIA

(N14

.3) -

CAU

SATA

DA

PIO

MBO

, LEG

HEE

COM

POST

I10

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

pio

mbo

, leg

he e

com

post

i.8

anni

(seg

ue)

Page 59: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

59

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

NEFR

OPA

TIA

(N14

.3) -

CAU

SATA

DA

TALL

IO, L

EGHE

ECO

MPO

STI

14La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el ta

llio,

legh

e e

com

post

i.3

anni

NEFR

OPA

TIA

(N14

.4) -

CAU

SATA

DA

ETER

E DI

PE-

TRO

LIO

30La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'e

tere

di p

etro

lio.

3 an

ni

NEFR

OPA

TIA

(N14

.4) -

CAU

SATA

DA

ACQ

UA R

AGIA

MIN

ERAL

E (W

HITE

SPI

RIT)

31La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

cqua

ragi

a m

iner

ale.

3 an

ni

NEUR

ITE

OTT

ICA

(H46

) - C

AUSA

TA D

A AL

COLI

, TIO

LI E

DERI

VATI

ALI

FATI

CI E

ARO

MAT

ICI

45La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

lcol

met

ilico

.1 a

nno

NEUR

OPA

TIE

PERI

FERI

CHE

(n.m

edia

no e

uln

are)

(G56

.0) -

CAU

SATE

DA

VIBR

AZIO

NI M

ECCA

NICH

ETR

ASM

ESSE

AL

SIST

EMA

MAN

O B

RACC

IO76

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no l'

impi

ego

di u

tens

ili, a

ttrez

zatu

re, m

acch

ine

edap

pare

cchi

che

tras

met

tono

vib

ra-

zion

i al s

iste

ma

man

o-br

acci

o.

4 an

ni

NEUR

OPA

TIA

PERI

FERI

CA (G

62.2

) - C

AUSA

TA D

API

OM

BO, L

EGHE

E C

OM

POST

I10

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

pio

mbo

, leg

he e

com

post

i.4

anni

(seg

ue)

Page 60: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

60

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

NEUR

OPA

TIA

PERI

FERI

CA (G

62.2

) - C

AUSA

TA D

A TA

L-LI

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I14

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

talli

o, le

ghe

e co

mpo

sti.

3 an

ni

NEUR

OPA

TIA

PERI

FERI

CA (G

62.2

) - C

AUSA

TA D

AAM

MID

I40

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

am

-m

idi.

3 an

ni

OPA

CITA

' DEL

CRI

STAL

LINO

(H26

.9) C

AUSA

TA D

ARA

DIAZ

IONI

IONI

ZZAN

TI81

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

ra-

diaz

ioni

ioni

zzan

ti.2

anni

OPA

CITA

' DEL

CRI

STAL

LINO

(H26

.9) C

AUSA

TA D

ARA

DIAZ

IONE

LAS

ER82

Lavo

razi

oni c

he c

ompo

rtano

l'es

po-

sizi

one

a ra

diaz

ione

lase

r.2

anni

OPA

CITA

' DEL

CRI

STAL

LINO

(H26

.9) C

AUSA

TA D

ALLE

RADI

AZIO

NI IN

FRAR

OSS

E83

Lavo

razi

oni d

i fus

ione

del

vet

ro e

dei

met

alli.

Lav

oraz

ioni

su

mas

se in

can-

desc

enti.

2 an

ni

OPA

CITA

' DEL

CO

RPO

VIT

REO

(H43

.3) C

AUSA

TA D

ARA

DIAZ

IONE

LAS

ER82

Lavo

razi

oni c

he c

ompo

rtano

l'es

po-

sizi

one

a ra

diaz

ione

lase

r.2

anni

(seg

ue)

Page 61: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

61

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

a) O

SSIC

ARBO

NISM

O (T

58) C

AUSA

TO D

A O

SSID

ODI

CAR

BONI

O22

a) L

avor

azio

ni in

eren

ti al

la p

rodu

-zi

one,

dis

tribu

zion

e e

tratta

men

toin

dust

riale

del

l'oss

ido

di c

arbo

nio

edi

mis

cele

gas

sose

con

tene

nti o

ssi-

do d

i car

boni

o.b)

pro

duzi

one

di c

arbo

ne d

a le

gna.

c) c

ondo

tta te

rmic

a de

i for

ni, d

elle

forn

aci,

delle

fuci

ne e

deg

li ap

pare

c-ch

i a c

ombu

stio

ne in

gen

ere,

rico

ttu-

ra e

sin

teriz

zazi

one

dei m

etal

li.d)

sec

onda

lavo

razi

one

del v

etro

.e)

lavo

ri di

sal

datu

ra a

utog

ena

e ta

-gl

io d

ei m

etal

li co

n ar

co e

lettr

ico

eco

n fia

mm

a os

sidr

ica

o os

siac

etile

-ni

ca.

18 m

esi

(seg

ue)

Page 62: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

62

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

segu

ea)

OSS

ICAR

BONI

SMO

(T58

) CAU

SATO

DA

OSS

IDO

DI

CARB

ONI

O22

f) pr

ova

dei m

otor

i a c

ombu

stio

nein

tern

a in

am

bien

ti ch

iusi

.g)

altr

e la

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l'azi

one

dell'

ossi

do d

i car

boni

o,sv

olte

in a

mbi

ente

con

finat

o.

18 m

esi

OST

EOAR

TRO

PATI

A (P

OLS

O, G

OM

ITO

, SPA

LLA)

(M19

.2) -

CAU

SATA

DA

VIBR

AZIO

NI M

ECCA

NICH

ETR

ASM

ESSE

AL

SIST

EMA

MAN

O B

RACC

IO76

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no l'

impi

ego

di u

tens

ili, a

ttrez

zatu

re, m

acch

ine

edap

pare

cchi

che

tras

met

tono

vib

ra-

zion

i al s

iste

ma

man

o-br

acci

o.

4 an

ni

OST

EOFL

UORO

SI (M

85.1

) - C

AUSA

TA D

A FL

UORO

ESU

OI C

OM

POST

I INO

RGAN

ICI

21La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el fl

uoro

e s

uoi c

ompo

sti i

nor-

gani

ci.

3 an

ni

OST

EOM

ALAC

IA (M

83) -

CAU

SATA

DA

CADM

IO, L

E-GH

E E

COM

POST

I4

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

cad

mio

, leg

he e

com

post

i.6

anni

(seg

ue)

Page 63: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

63

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

OST

EOAR

TRO

PATI

E (M

ALAT

TIA

DEI C

ASSO

NI, M

A-LA

TTIA

DEI

PAL

OM

BARI

) (M

90.3

) CAU

SATE

DA

LAVO

-RI

SUB

ACQ

UEI E

D IN

CAM

ERE

IPER

BARI

CHE

80La

vori

suba

cque

i ed

in c

amer

e ip

er-

baric

he.

10 a

nni

OTO

PATI

E BA

ROTR

AUM

ATIC

HE (T

70.0

) CAU

SATE

DA

LAVO

RI S

UBAC

QUE

I ED

IN C

AMER

E IP

ERBA

RICH

E80

Lavo

ri su

bacq

uei e

d in

cam

ere

iper

-ba

riche

.3

anni

PARK

INSO

NISM

O M

ANGA

NICO

(G21

) - C

AUSA

TO D

AM

ANGA

NESE

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

6La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el m

anga

nese

, leg

he e

com

po-

sti.

10 a

nni

PERF

ORA

ZIO

NI D

EL S

ETTO

NAS

ALE

(J34.

8) -

CAUS

ATE

DA C

ROM

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I5

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

cro

mo,

legh

e e

com

post

i.3

anni

PLAC

CHE

E IS

PESS

IMEN

TI P

LEUR

ICI C

ON

O S

ENZA

ATEL

ETTA

SIA

ROTO

NDA

(J92)

57La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

elle

fibr

e di

asb

esto

.Ill

imita

to

PLAC

CHE

E IS

PESS

IMEN

TI P

LEUR

ICI (

J92)

58Es

trazio

ne e

util

izzaz

ione

del

l'erio

nite

.Ill

imita

toPN

EUM

OCO

NIO

SI B

ENIG

NA (J

63.0

) - C

AUSA

TA D

AZI

NCO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

17La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ello

ste

arat

o di

zinc

o.5

anni

(seg

ue)

Page 64: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

64

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

PNEU

MO

CONI

OSI

BEN

IGNA

DA

POLV

ERI E

FUM

I DI

ALLU

MIN

IO (A

LLUM

INO

SI) (

J63.

0)63

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a p

olve

rie

fum

i di a

llum

inio

.5

anni

PNEU

MO

CONI

OSI

DA

TALC

O (T

ALCO

SI) (

J62.

0)59

Estra

zion

e e

utili

zzaz

ione

del

talc

o.20

ann

iPN

EUM

OCO

NIO

SI D

A M

ICA

(J63.

8)60

Estra

zion

e e

utili

zzaz

ione

del

la m

ica.

20 a

nni

PNEU

MO

CONI

OSI

DA

CAO

LINO

(J63

.8)

61Es

trazio

ne e

util

izzaz

ione

del

caol

ino.

20 a

nni

PNEU

MO

CONI

OSI

DA

POLV

ERI D

I SIL

ICAT

I DEL

TIP

OAR

GILL

E (J6

3.8)

62Pr

oduz

ione

e u

tiliz

zo d

i ter

re d

i fol

-lo

ne, b

ento

nite

, atta

pulg

ite.

20 a

nni

PNEU

MO

CONI

OSI

DA

POLV

ERI D

I PIE

TRA

POM

ICE

(LI-

PARO

SI) (

J62.

8)56

Estra

zion

e, tr

atta

men

to, l

avor

azio

nee

utili

zzo

della

pom

ice.

20 a

nni

PNEU

MO

CONI

OSI

NO

N SC

LERO

GENA

(J63

.8) -

CAU

-SA

TA D

A AN

TIM

ONI

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I1

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'ant

imon

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

10 a

nni

POLI

NEUR

OPA

TIA

(G62

.2) -

CAU

SATA

DA

COM

POST

IO

RGAN

ICI D

EL F

OSF

ORO

25La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ei c

ompo

sti o

rgan

ici d

el fo

sfor

o.3

anni

POLI

NEUR

OPA

TIA

(G62

.2) -

CAU

SATA

DA

SOLF

URO

DI

CARB

ONI

O27

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

sol

furo

di c

arbo

nio.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 65: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

65

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

POLI

NEUR

OPA

TIA

PERI

FERI

CA (G

62.2

) - C

AUSA

TA D

An-

ESAN

O E

ALT

RI ID

ROCA

RBUR

I ALI

FATI

CI L

INEA

RI E

CICL

ICI

29La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el n

-esa

no.

3 an

ni

POLI

NEUR

OPA

TIA

PERI

FERI

CA (G

62.2

) - C

AUSA

TA D

AM

ERCU

RIO

, AM

ALGA

ME

E CO

MPO

STI

7La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el m

ercu

rio, a

mal

gam

e e

com

-po

sti.

4 an

ni

POLI

NEUR

OPA

TIA

PERI

FERI

CA (G

62.2

) - C

AUSA

TA D

AAR

SENI

CO, L

EGHE

E C

OM

POST

I2

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'ars

enic

o, le

ghe

e co

mpo

sti.

3 an

ni

POLI

NEUR

OPA

TIA

PERI

FERI

CA (G

62.2

) - C

AUSA

TA D

ACH

ETO

NI E

DER

IVAT

I ALO

GENA

TI42

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

che

toni

e d

eriv

ati a

loge

nati.

3 an

ni

PSIC

OSI

NDRO

ME

ORG

ANIC

A (F

07.9

) - C

AUSA

TA D

AM

ANGA

NESE

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

6La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el m

anga

nese

, leg

he e

com

po-

sti.

4 an

ni

RADI

ODE

RMIT

E (L

58) C

AUSA

TA D

A RA

DIAZ

IONI

IO-

NIZZ

ANTI

81La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

lle ra

-di

azio

ni io

nizz

anti.

1 ann

o

(seg

ue)

Page 66: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

66

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

SIDE

ROSI

(J63

.4)

55La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

lla in

a-la

zion

e di

oss

idi d

i fer

ro, m

olitu

ra,

retti

ficaz

ione

di f

erro

o a

ccia

io.

5 an

ni

SIND

ROM

E CE

REBE

LLAR

E-EX

TRAP

IRAM

IDAL

E (tr

emo-

re, a

tass

ia, d

iplo

pia)

(T56

.1) -

CAU

SATA

DA

MER

CU-

RIO

, AM

ALGA

ME

E CO

MPO

STI

7La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el m

ercu

rio, a

mal

gam

e e

com

-po

sti.

4 an

ni

SIND

ROM

E EM

OCI

TOPE

NICA

(D61

.2) -

CAU

SATA

DA

IDRO

CARB

URI A

ROM

ATIC

I MO

NONU

CLEA

RI32

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

ben

zene

.3

anni

SIND

ROM

E EM

OCI

TOPE

NICA

(D61

.2) C

AUSA

TA D

ARA

DIAZ

IONI

IONI

ZZAN

TI81

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

ra-

diaz

ioni

ioni

zzan

ti.5

anni

SIND

ROM

E NE

URO

ASTE

NIFO

RME

CON

AMNE

SIA

(F48

.0) -

CAU

SATA

DA

IDRO

GENO

SO

LFO

RATO

28La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'i

drog

eno

solfo

rato

.6

mes

i

(seg

ue)

Page 67: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

67

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

SIND

ROM

E DI

DE

QUE

RVAI

N (M

65.4

) - C

AUSA

TA D

ASO

VRAC

CARI

CO B

IOM

ECCA

NICO

DEL

L'AR

TO S

UPE-

RIO

RE78

Lavo

razi

oni s

volte

, in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no m

ovi-

men

ti rip

etut

i e/o

azi

oni d

i pre

sa e

/opo

stur

e in

cong

rue

della

man

o e

delle

sin

gole

dita

.

1 ann

o

SIND

ROM

E RA

YNAU

D-SI

MIL

E DE

LLE

MAN

I E D

EI P

IEDI

(I73.

0) -

CAUS

ATA

DAL

CLO

RURO

DI V

INIL

E34

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

clo

ruro

di v

inile

.3

anni

SIND

ROM

E DI

RAY

NAUD

SEC

OND

ARIA

dita

man

i(I7

3.01

) - C

AUSA

TA D

A VI

BRAZ

IONI

MEC

CANI

CHE

TRAS

MES

SE A

L SI

STEM

A M

ANO

BRA

CCIO

76

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no l'

impi

ego

di u

tens

ili, a

ttrez

zatu

re, m

acch

ine

edap

pare

cchi

che

tras

met

tono

vib

ra-

zion

i al s

iste

ma

man

o-br

acci

o.

1 ann

o

(seg

ue)

Page 68: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

68

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

SIND

ROM

E DE

L TU

NNEL

CAR

PALE

(G56

.0) -

CAU

SATA

DA S

OVR

ACCA

RICO

BIO

MEC

CANI

CO D

ELL'

ARTO

SU-

PERI

ORE

78

Lavo

razi

oni s

volte

, in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no m

ovi-

men

ti rip

etut

i o p

rolu

ngat

i del

pol

soo

di p

rens

ione

del

la m

ano,

man

te-

nim

ento

di p

ostu

re in

cong

rue,

com

-pr

essi

one

prol

unga

ta o

impa

tti ri

pe-

tuti

sulla

regi

one

del c

arpo

.

2 an

ni

SINU

SOPA

TIE

BARO

TRAU

MAT

ICHE

(T70

.1) C

AUSA

TEDA

LAV

ORI

SUB

ACQ

UEI E

D IN

CAM

ERE

IPER

BARI

CHE

80La

vori

suba

cque

i ed

in c

amer

e ip

er-

baric

he.

3 an

ni

STAN

NOSI

(J63

.5) -

CAU

SATA

DA

STAG

NO, L

EGHE

ECO

MPO

STI

13La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ello

sta

gno,

legh

e e

com

post

i.5

anni

TEND

INIT

E DE

L SO

VRAS

PINO

SO (M

75.1

) - C

AUSA

TADA

SO

VRAC

CARI

CO B

IOM

ECCA

NICO

DEL

L'AR

TO S

U-PE

RIO

RE78

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no a

car

ico

della

spa

lla m

ovim

enti

ripet

uti,

man

-te

nim

ento

pro

lung

ato

di p

ostu

re in

-co

ngru

e.

2 an

ni

(seg

ue)

Page 69: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

69

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

TEND

INIT

E DE

L CA

POLU

NGO

BIC

IPIT

E (M

75.2

) - C

AU-

SATA

DA

SOVR

ACCA

RICO

BIO

MEC

CANI

CO D

ELL'

ARTO

SUPE

RIO

RE78

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no a

car

ico

della

spa

lla m

ovim

enti

ripet

uti,

man

-te

nim

ento

pro

lung

ato

di p

ostu

re in

-co

ngru

e.

2 an

ni

TEND

INIT

E CA

LCIF

ICA

(MO

RBO

DI D

UPLA

Y) (M

75.3

) -CA

USAT

A DA

SO

VRAC

CARI

CO B

IOM

ECCA

NICO

DEL

-L'

ARTO

SUP

ERIO

RE78

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no a

car

ico

della

spa

lla m

ovim

enti

ripet

uti,

man

-te

nim

ento

pro

lung

ato

di p

ostu

re in

-co

ngru

e.

4 an

ni

TEND

INIT

I E P

ERIT

ENDI

NITI

FLE

SSO

RI/E

STEN

SORI

(PO

LSO

-DIT

A) (M

65.8

) - C

AUSA

TE D

A SO

VRAC

CARI

COBI

OM

ECCA

NICO

DEL

L'AR

TO S

UPER

IORE

78

Lavo

razi

oni s

volte

, in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no m

ovi-

men

ti rip

etut

i e/o

azi

oni d

i pre

sa e

/opo

stur

e in

cong

rue

della

man

o e

delle

sin

gole

dita

.

1 ann

o

(seg

ue)

Page 70: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

70

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

TEND

INO

PATI

A DE

L Q

UADR

ICIP

ITE

FEM

ORA

LE(M

76.8

) - C

AUSA

TA D

A SO

VRAC

CARI

CO B

IOM

ECCA

-NI

CO D

EL G

INO

CCHI

O79

Lavo

razi

oni s

volte

in m

odo

non

oc-

casi

onal

e co

n m

ovim

enti

ripet

uti d

ies

tens

ione

o fl

essi

one

del g

inoc

-ch

io e

/o m

ante

nim

ento

di p

ostu

rein

cong

rue.

2 an

ni

TRAC

HEO

BRO

NCHI

TE (J

40) -

CAU

SATA

DA

BRO

MO

ESU

OI C

OM

POST

I INO

RGAN

ICI

18La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el b

rom

o e

suoi

com

post

i ino

r-ga

nici

.3

anni

TRAC

HEO

BRO

NCHI

TE (J

40) -

CAU

SATA

DA

CLO

RO E

SUO

I CO

MPO

STI I

NORG

ANIC

I19

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

clo

ro e

suo

i com

post

i ino

rga-

nici

.3

anni

TRAC

HEO

BRO

NCHI

TE (J

40) -

CAU

SATA

DA

IODI

O E

SUO

I CO

MPO

STI I

NORG

ANIC

I20

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

lo io

dio

e su

oi c

ompo

sti i

nor-

gani

ci.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 71: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

71

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

TRAC

HEO

BRO

NCHI

TE (J

40) -

CAU

SATA

DA

FLUO

RO E

SUO

I CO

MPO

STI I

NORG

ANIC

I21

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l flu

oro

e su

oi co

mpo

sti i

norg

anic

i.3

anni

TRAC

HEO

BRO

NCHI

TE (J

40) -

CAU

SATA

DA

IDRO

GENO

SOLF

ORA

TO28

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

l'idr

ogen

o so

lfora

to.

6 m

esi

TRAC

HEO

BRO

NCHI

TE (J

42)

- CA

USAT

A DA

ALD

EIDI

EDE

RIVA

TI43

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di a

ldei

di e

der

ivat

i.6

mes

i

TUM

ORI

DEL

LE C

AVIT

A' N

ASAL

I (C3

0) -

CAUS

ATI D

AL-

LA E

SPO

SIZI

ONE

PER

LA

PRO

DUZI

ONE

DI A

LCO

L IS

O-

PRO

PILI

CO46

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alla

pro

-du

zion

e di

alc

ol is

opro

pilic

o co

n il

proc

esso

del

l'aci

do fo

rte.

Illim

itato

TUM

ORI

DEI

SEN

I PAR

ANAS

ALI (

C31)

- CA

USAT

I DAL

-LA

ESP

OSI

ZIO

NE P

ER L

A PR

ODU

ZIO

NE D

I ALC

OL

ISO

-PR

OPI

LICO

46La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

lla p

ro-

duzi

one

di a

lcol

isop

ropi

lico

con

ilpr

oces

so d

ell'a

cido

forte

.Ill

imita

to

TUM

ORI

DEL

PO

LMO

NE (C

34) -

CAU

SATI

DA

ETER

I ELO

RO D

ERIV

ATI

47La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

bis

clo-

rom

etile

tere

e c

loro

met

ilete

re.

Illim

itato

TUM

ORI

DEL

SIS

TEM

A EM

OLI

NFO

POIE

TICO

(C82

-C96

)- C

AUSA

TI D

A ET

ERI E

LO

RO D

ERIV

ATI

47La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

d os

si-

do d

i etil

ene.

Illim

itato

(seg

ue)

Page 72: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

72

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

TUM

ORE

DEL P

OLM

ONE

(C34

) - C

AUSA

TO D

ALLA

ESPO

SIZI

ONE

A ID

ROCA

RBUR

I POL

ICIC

LICI

ARO

MAT

ICI

33

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a id

roca

r-bu

ri po

licic

lici a

rom

atic

i com

pres

e:a)

pro

duzi

one

di g

as d

al c

arbo

ne.

b) p

rodu

zion

e di

cok

e.c)

pro

duzi

one

dell'

allu

min

io.

d) fu

sion

e de

l fer

ro e

del

l'acc

iaio

.La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

:e)

fulig

gine

.f)

peci

di c

atra

me

di c

arbo

ne.

g) c

atra

me

di c

arbo

n fo

ssile

.

Illim

itato

TUM

ORE

DELL

A VE

SCIC

A (C

67) -

CAU

SATO

DAL

LAES

POSI

ZION

E A

IDRO

CARB

URI P

OLIC

ICLI

CI A

ROM

ATIC

I33

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a id

roca

r-bu

ri po

licic

lici a

rom

atic

i com

pres

e:a)

Prod

uzio

ne d

ell'a

llum

inio

con

pro

-ce

sso

Sode

berg

.b)

Pro

duzi

one

ed im

pieg

o di

pec

e.c)

Pro

duzi

one

di g

as d

al c

arbo

ne.

Illim

itato

(seg

ue)

Page 73: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

73

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

TUM

ORI

DEL

SIS

TEM

A EM

OLI

NFO

POIE

TICO

- CA

USA-

TA D

A n-

ESAN

O E

ALT

RI ID

ROCA

RBUR

I ALI

FATI

CI L

I-NE

ARI E

CIC

LICI

29La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el b

utad

iene

e m

isce

le c

he lo

cont

engo

no.

Illim

itato

TUM

ORI

DEL

NAS

OFA

RING

E (C

11) -

CAU

SATI

DA

AL-

DEID

I E D

ERIV

ATI

43La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

for-

mal

deid

e.Ill

imta

to

TUM

ORI

DEL

LE C

AVIT

A' N

ASAL

I (C3

0) -

CAUS

ATI D

APO

LVER

I DI L

EGNO

DUR

O67

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a p

olve

ridi

legn

o du

ro.

Illim

itato

TUM

ORI

DEL

LE C

AVIT

A' N

ASAL

I (C3

0) -

CAUS

ATI D

APO

LVER

I DI C

UOIO

68La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pol

veri

di c

uoio

.Ill

imita

to

b) T

UMO

RI D

EI S

ENI P

ARAN

ASAL

I (C3

1) -

CAUS

ATI D

APO

LVER

I DI L

EGNO

DUR

O67

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a p

olve

ridi

legn

o du

ro.

Illim

itato

TUM

ORI

DEI

SEN

I PAR

ANAS

ALI (

C31)

- CA

USAT

I DA

POLV

ERI D

I CUO

IO68

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a p

olve

ridi

cuo

io.

Illim

itato

(seg

ue)

Page 74: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

74

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

TUM

ORI

DEL

LA V

ESCI

CA (C

67) -

CAU

SATI

DA

AMIN

EAR

OM

ATIC

HE E

DER

IVAT

I39

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alla

azio

ne d

elle

am

ine

arom

atic

he c

an-

cero

gene

com

pres

e : b

enzi

dina

, 4-

amin

odife

nile

, bet

a-na

ftila

min

a, e

alla

pro

duzi

one

ed im

pieg

o di

aur

a-m

ina,

di m

agen

ta, d

i saf

rani

na.

Illim

itato

TUM

ORI

SO

LIDI

(C97

) CAU

SATI

DA

RADI

AZIO

NI IO

-NI

ZZAN

TI81

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

ra-

diaz

ioni

ioni

zzan

ti.Ill

imita

to

TUM

ORI

DEL

SIS

TEM

A EM

OLI

NFO

POIE

TICO

(C96

.9)

CAUS

ATI D

A RA

DIAZ

IONI

IONI

ZZAN

TI81

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

ra-

diaz

ioni

ioni

zzan

ti.Ill

imita

to

ULCE

RE (L

98.4

) - C

AUSA

TE D

A AR

SENI

CO, L

EGHE

ECO

MPO

STI

2La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

ell'a

rsen

ico,

legh

e e

com

post

i.3

anni

ULCE

RE D

EL S

ETTO

NAS

ALE

(J34.

8) -

CAUS

ATE

DACR

OM

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I5

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

cro

mo,

legh

e e

com

post

i.3

anni

(seg

ue)

Page 75: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

75

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

VASC

ULO

PATI

A CO

RONA

RICA

(I25

.1) -

CAU

SATA

DA

SOLF

URO

DI C

ARBO

NIO

27La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el s

olfu

ro d

i car

boni

o.4

anni

VASC

ULO

PATI

A CE

REBR

ALE

(I67.

2) -

CAUS

ATA

DASO

LFUR

O D

I CAR

BONI

O27

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

sol

furo

di c

arbo

nio.

8 an

ni

VASC

ULO

PATI

A AR

TI IN

FERI

ORI

(I70

.2) -

CAU

SATA

DA

SOLF

URO

DI C

ARBO

NIO

27La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el s

olfu

ro d

i car

boni

o.4

anni

VASC

ULO

PATI

A RE

TINI

CA (I

70.8

) - C

AUSA

TA D

A SO

L-FU

RO D

I CAR

BONI

O27

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

sol

furo

di c

arbo

nio.

4 an

ni

Page 76: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169
Page 77: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

77

Nuova

ta

bella

delle m

ala

ttie

pro

fess

ion

ali n

ell’a

gri

colt

ura

di cu

i a

l d

.m. 9.4

.2008 (

G.U

. n

. 169 d

el 2

1.7

.2008)

in o

rdin

e al

fabe

tico

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ALVE

OLI

TI A

LLER

GICH

E ES

TRIN

SECH

E C

ON

O S

ENZA

EVO

LUZI

ONE

FIB

ROTI

CA (J

67) C

AUSA

TE D

A SP

ORE

DI

ACTI

NOM

ICET

I TER

MO

FILI

18La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

d ac

ti-no

mic

eti t

erm

ofili

.

ALVE

OLI

TI A

LLER

GICH

E ES

TRIN

SECH

E C

ON

O S

ENZA

EVO

LUZI

ONE

FIB

ROTI

CA (J

67) C

AUSA

TE D

A M

ICET

I(a

sper

gilli

, pen

icill

i, al

tri)

18La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

mic

eti.

ALVE

OLI

TI A

LLER

GICH

E ES

TRIN

SECH

E C

ON

O S

ENZA

EVO

LUZI

ONE

FIB

ROTI

CA (J

67) C

AUSA

TE D

A DE

RIVA

TIPR

OTE

ICI (

avia

ri, s

uini

, bov

ini)

18Al

leva

men

to d

i ucc

elli,

vol

atili

da

corti

le, s

uini

, bov

ini.

3 an

ni

ANCH

ILO

STO

MIA

SI (B

76.0

) - C

AUSA

TA D

ALL’

ANC

Y-LO

STO

MA

DUO

DENA

LIS

24Ra

ccol

ta d

el ri

so, d

ella

can

na d

azu

cche

ro.

3 an

ni

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J

45.0

) CAU

SATA

DA

POLV

ERI D

IGR

ANAG

LIE

17La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pol

veri

di g

rana

glie

com

pres

o l'i

mm

agaz

zi-

nam

ento

e la

mol

itura

dei

cer

eali.

18 m

esi

(seg

ue)

Page 78: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

78

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J

45.0

) CAU

SATA

DA

SEM

I DI

COTO

NE, L

INO

, SO

IA, R

ICIN

O, G

IRAS

OLE

17

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a s

emi d

ico

tone

, lin

o, s

oia,

rici

no, g

iraso

leco

mpr

esa

la ra

ccol

ta e

l'im

mag

azzi

-na

men

to d

i sem

i.

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J

45.0

) CAU

SATA

DA

POLL

INI D

ACO

LTIV

AZIO

NE D

I GRA

MIN

ACEE

, OLE

ACEE

CO

MPO

SI-

TE (G

IRAS

OLE

)17

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a p

ollin

ida

colti

vazi

oni d

i gra

min

acee

, ole

acee

com

posi

te co

mpr

ese

le co

ltiva

zioni

di

cere

ali,

dell'

oliv

o e

del g

iraso

le.

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J

45.0

) CAU

SATA

DA

SPO

REFU

NGIN

E (a

ltern

aria

, cl

ados

poriu

m, a

sper

gilli

, pen

i-ci

lli)

17La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

alte

r-na

ria,

clad

ospo

rium

, asp

ergi

lli, p

e-ni

cilli

.AS

MA

BRO

NCHI

ALE

(J45

.0) C

AUSA

TA D

A AC

ARI (

del

polla

me

e de

lle d

erra

te)

17Al

leva

men

to d

i pol

lam

e.Pr

oduz

ione

latto

-cas

earia

.AS

MA

BRO

NCHI

ALE

(J45

.0) C

AUSA

TA D

A D

ERIV

ATI

DERM

ICI (

forfo

ra, p

eli,

pium

e), D

EIEZ

IONI

ANI

MAL

I17

Alle

vam

ento

di a

nim

ali.

18 m

esi

(seg

ue)

Page 79: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

79

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ASM

A BR

ONC

HIAL

E AL

LERG

ICO

(J45

.0) -

DA

FOR-

MAL

DEID

E11

Lavo

razi

oni d

i dis

infe

zion

e in

zoo-

tecn

ia c

he e

spon

gono

a fo

rmal

deid

e.18

mes

i

BRO

NCO

PNEU

MO

PATI

A CR

ONI

CA O

STRU

TTIV

A (J4

4) -

CAUS

ATA

DA Z

OLF

O E

ANI

DRID

E SO

LFO

ROSA

12La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

dello

zolfo

e d

ell’a

nidr

ide

solfo

rosa

.6

anni

CARC

INO

MA

DEL

POLM

ONE

(C34

) - C

AUSA

TO D

AAR

SENI

CO E

CO

MPO

STI

1La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

d ar

se-

nico

e c

ompo

sti.

Illim

itato

CHER

ATO

SI A

TTIN

ICHE

(L57

.0) -

CAU

SATA

DA

RADI

A-ZI

ONI

SO

LARI

19La

vora

zion

i svo

lte p

reva

lent

emen

teal

l'ape

rto.

2 an

ni

CLO

RACN

E (L

70.8

) CAU

SATA

DA

DERI

VATI

CLO

RURA

-TI

DEL

FEN

OLO

E O

MO

LOGH

I16

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a d

eriv

a-ti

clor

urat

i del

feno

lo e

om

olog

hi.

CLO

RACN

E (L

70.8

) CAU

SATA

DA

DERI

VATI

CLO

RURA

-TI

DEI

CO

MPO

STI A

MM

IDIC

I (3,

4-di

clor

ofen

ilpro

pion

amid

e)16

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a d

eriv

a-ti

clor

urat

i dei

com

post

i am

mid

ici

(3,4

-dic

loro

feni

lpro

pion

amid

e).

CLO

RACN

E (L

70.8

) CAU

SATA

DA

FENO

SSI D

ERIV

ATI

16La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

feno

ssi

deriv

ati.

1 ann

o

(seg

ue)

Page 80: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

80

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

COM

POST

I ORG

ANIC

I DEL

FO

SFO

RO3

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’a

zion

e de

i com

post

i org

anic

i del

fosf

oro.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

DERI

VATI

DEL

BEN

ZENE

ED

OM

OLO

GHI

5La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

dei d

eriv

ati d

el b

enze

ne e

d om

olog

hi.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

COM

POST

I DEL

RAM

E6

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di c

ompo

sti d

el ra

me.

6 m

esi

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

DERI

VATI

DEL

L'AC

IDO

CAR

BAM

MIC

O E

TIO

-CA

RBAM

MIC

O7

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’a

zion

e de

i der

ivat

i del

l’aci

do c

ar-

bam

mic

o e

tioca

rbam

mic

o.6

mes

i

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

DERI

VATI

DEL

L'AC

IDO

FTA

LICO

E F

TALI

MID

E9

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’a

zion

e de

i der

ivat

i del

l’aci

do ft

a-lic

o e

della

ftal

imid

e.6

mes

i

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

DERI

VATI

DEL

DIP

IRID

ILE

10La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

dei d

eriv

ati d

el d

ipiri

dile

.6

mes

i

(seg

ue)

Page 81: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

81

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - D

AFO

RMAL

DEID

E11

Lavo

razi

oni d

i dis

infe

zion

e in

zoo-

tecn

ia c

he e

spon

gono

a fo

rmal

deid

e.6

mes

i

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) - C

AU-

SATA

DA

OLI

I MIN

ERAL

I13

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

deg

li ol

ii m

iner

ali.

6 m

esi

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

CAU

SATA

DA

ADDI

TIVI

PER

MAN

GIM

I, AN

TIBI

OTI

CI,

SULF

AMID

ICI,

ANTI

ELM

INTI

CI14

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad

addi

-tiv

i per

man

gim

i in

zoot

ecni

a.

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

CAU

SATA

DA

CERA

D'A

PI, P

ROPO

LI14

Lavo

razi

oni d

i api

coltu

ra.

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

CAU

SATA

DA

CHIN

ONI

14La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

chi

no-

ni.

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

CAU

SATA

DA

CIAN

OCO

MPO

STI

14La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

cia

no-

com

post

i. D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) C

AUSA

TA D

A CO

MPO

STI A

ZOTA

TI14

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a c

om-

post

i azo

tati.

6 m

esi

(seg

ue)

Page 82: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

82

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

CAU

SATA

DA

COM

POST

I ORG

ANIC

I DI O

RIGI

NE V

E-GE

TALE

(pire

troid

i, ro

teno

ne, b

enzo

ato

di b

enzi

le)

14La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pire

-tro

idi,

rote

none

, ben

zoat

o di

ben

zile

.

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

CAU

SATA

DA

DERI

VATI

DEG

LI A

RILS

OLF

ONI

14La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

d ar

il-so

lfoni

. D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

) C

AUSA

TA D

A DE

RIVA

TI D

ELLE

DIA

ZINE

E T

RIAZ

INE

14La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

dia

zine

e tri

azin

e.DE

RMAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

CAUS

ATA

DA D

ERIV

ATI D

I PIA

NTE

E FI

ORI

(prim

ula,

cris

ante

mi,

gera

ni, t

ulip

ani)

14La

vora

zion

i di f

loric

oltu

ra.

DERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USAT

A DA

CO

NSER

VANT

I, ST

ABIL

IZZA

NTI E

DEM

ULSI

ONA

NTI P

ER M

ANGI

MI

14

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a co

nser

-va

nti,

stab

ilizz

anti

ed e

mul

sific

anti

per m

angi

mi i

n zo

otec

nia

(aci

do e

ti-le

ndia

min

otet

race

tico,

pot

assi

o m

eta

biso

lfito

, glic

ole

polie

tilen

ico,

altr

i).

6 m

esi

(seg

ue)

Page 83: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

83

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E FO

LLIC

OLA

RE (L

24.1

) - C

AUSA

TA D

A O

LII

MIN

ERAL

I13

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

deg

li ol

ii m

iner

ali.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

COM

POST

I INO

RGAN

ICI D

EL F

OSF

ORO

2La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

dei c

ompo

sti i

norg

anic

ide

l fos

foro

.6

mes

i

b) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) -CA

USAT

A DA

DER

IVAT

I ALO

GENA

TI D

EGLI

IDRO

CAR-

BURI

ALI

FATI

CI4

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

der

ivat

i alo

gena

ti de

gli i

dro-

carb

uri a

lifat

ici.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

COM

POST

I DEL

RAM

E6

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di c

ompo

sti d

el ra

me.

6 m

esi

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) - C

AU-

SATA

DA

DERI

VATI

DEL

L'AC

IDO

FTA

LICO

E F

TALI

MID

E9

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’a

zion

e de

i der

ivat

i del

l’aci

do ft

a-lic

o e

della

ftal

imid

e.6

mes

i

(seg

ue)

Page 84: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

84

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) C

AUSA

TA D

A PO

LISO

LFUR

O D

I CAL

CIO

E D

I SO

DIO

15La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pol

i-so

lfuro

di c

alci

o o

di s

odio

.DE

RMAT

ITE

IRRI

TATI

VA D

A CO

NTAT

TO (L

24)

CAU

SATA

DA

DERI

VATI

CLO

RURA

TI D

ELL'

ACID

OBE

NZO

ICO

15La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

aci

dodi

clor

omet

ossi

benz

oico

.

DERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) C

AUSA

TA D

A CO

MPO

STI A

ZOTA

TI15

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a c

om-

post

i azo

tati.

6 m

esi

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

DERI

-VA

TI A

LOGE

NATI

DEG

LI ID

ROCA

RBUR

I ALI

FATI

CI4

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

dei

der

ivat

i alo

gena

ti de

gli i

dro-

carb

uri a

lifat

ici.

3 an

ni

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

DERI

-VA

TI D

EL B

ENZE

NE E

D O

MO

LOGH

I5

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

i der

ivat

i del

ben

zene

ed

omol

oghi

.3

anni

ENCE

FALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92) -

CAU

SATA

DA

COM

-PO

STI O

RGAN

ICI D

ELLO

STA

GNO

8La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

dei c

ompo

sti o

rgan

ici

dello

sta

gno.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 85: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

85

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

EPAT

OPA

TIA

GRAN

ULO

MAT

OSA

(K 7

1.8)

- CA

USAT

ADA

CO

MPO

STI O

RGAN

ICI D

ELLO

STA

GNO

8La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

dei c

ompo

sti o

rgan

ici

dello

sta

gno.

3 an

ni

EPAT

OPA

TIA

GRAN

ULO

MAT

OSA

(K 7

1.8)

- CA

USAT

ADA

CO

MPO

STI D

EL R

AME

6La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

i com

post

i del

ram

e.3

anni

EPAT

OPA

TIA

TOSS

ICA

(K71

) - C

AUSA

TA D

A CO

MPO

-ST

I INO

RGAN

ICI D

EL F

OSF

ORO

2La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

dei c

ompo

sti i

norg

anic

ide

l fos

foro

.3

anni

EPIT

ELIO

MI C

UTAN

EI (C

44) -

CAU

SATO

DA

ARSE

NICO

E CO

MPO

STI

1La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

d ar

se-

nico

e c

ompo

sti.

Illim

itato

EPIT

ELIO

MI C

UTAN

EI D

ELLE

SED

I FO

TOES

POST

E(C

44) -

CAU

SATI

DA

RADI

AZIO

NI S

OLA

RI19

Lavo

razi

oni s

volte

pre

vale

ntem

ente

all'a

perto

.Ill

imita

to

(seg

ue)

Page 86: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

86

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

ERNI

A DI

SCAL

E LO

MBA

RE (M

51.2

)22

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

con

mac

chin

e ch

e es

pon-

gono

a v

ibra

zion

i tra

smes

se a

l cor

poin

tero

: tra

ttori,

mie

titre

bbia

, ven

-de

mm

iatri

ce s

emov

ente

. Lav

oraz

ioni

di m

ovim

enta

zion

e m

anua

le d

ei c

a-ric

hi s

volte

in m

odo

non

occa

sion

ale

in a

ssen

za d

i aus

ilii e

ffica

ci.

1 ann

o

FIBR

OSI

PO

LMO

NARE

(J68

.4) -

CAU

SATA

DA

DERI

VATI

DEL

DIPI

RIDI

LE10

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

del

par

aqua

t.3

anni

(seg

ue)

Page 87: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

87

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

IPO

ACUS

IA D

A RU

MO

RE (

H83.

3)20

Lavo

razi

oni f

ores

tali

nelle

qua

li si

impi

egan

o, in

mod

o no

n oc

casi

ona-

le, m

otos

eghe

por

tatil

i priv

e di

effi

-ca

ci s

iste

mi d

i ins

onor

izza

zion

e.Al

tre la

vora

zion

i, sv

olte

in m

odo

non

occa

sion

ale

che

com

porta

nol’e

spos

izio

ne p

erso

nale

pro

fess

io-

nale

, quo

tidia

na o

set

timan

ale,

a li

-ve

lli d

i rum

ore

supe

riori

a 8

0 dB

(A).

4 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

AD

ARSE

NICO

E C

OM

POST

I (IC

D-10

DA

SPE-

CIFI

CARE

)1

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad

arse

-ni

co e

com

post

i.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

alat

-tie

neo

plas

tiche

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A C

OM

POST

I INO

RGAN

ICI D

EL F

OSF

ORO

(ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)2

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’a

zion

e de

i com

post

i ino

rgan

ici

del f

osfo

ro.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 88: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

88

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A C

OM

POST

I ORG

ANIC

I DEL

FO

SFO

RO(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

3La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

dei c

ompo

sti o

rgan

ici d

elfo

sfor

o.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A D

ERIV

ATI A

LOGE

NATI

DEG

LI ID

ROCA

RBU-

RI A

LIFA

TICI

(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

4La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

dei d

eriv

ati a

loge

nati

degl

iid

roca

rbur

i alif

atic

i.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A D

ERIV

ATI D

EL B

ENZE

NE E

D O

MO

LOGH

I(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

5La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

dei d

eriv

ati d

el b

enze

need

om

olog

hi.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A C

OM

POST

I DEL

RAM

E (I

CD-1

0 DA

SPE

CI-

FICA

RE)

6La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

di c

ompo

sti d

el ra

me.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

ALL

’ACI

DO C

ARBA

MM

ICO

E T

IOCA

RBAM

MI-

CO (

ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)7

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’a

zion

e de

i der

ivat

i del

l’aci

do c

ar-

bam

mic

o e

tioca

rbam

mic

o.3

anni

(seg

ue)

Page 89: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

89

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A C

OM

POST

I ORG

ANIC

I DEL

LO S

TAGN

O(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

8La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

dei c

ompo

sti o

rgan

ici

dello

sta

gno.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A D

ERIV

ATI D

ELL'

ACID

O F

TALI

CO E

FTA

LI-

MID

E (

ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)9

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’a

zion

e de

i der

ivat

i del

l’aci

do ft

a-lic

o e

della

ftal

imid

e.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A D

ERIV

ATI D

EL D

IPIR

IDIL

E (

ICD-

10 D

ASP

ECIF

ICAR

E)10

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’a

zion

e de

i der

ivat

i del

dip

iridi

le.

3 an

ni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

A Z

OLF

O E

ANI

DRID

E SO

LFO

ROSA

(IC

D-10

DA S

PECI

FICA

RE)

12La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

dello

zolfo

e d

ell’a

nidr

ide

solfo

rosa

.3

anni

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

AD

OLI

I MIN

ERAL

I (I

CD-1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)13

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

deg

li ol

ii m

iner

ali.

6 m

esi.

Illim

itato

in c

aso

di m

alat

-tie

neo

plas

tiche (s

egue

)

Page 90: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

90

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FES-

SIO

NALE

ALL

E RA

DIAZ

IONI

SO

LARI

(ICD

-10

DA S

PECI

-FI

CARE

)19

Lavo

razi

oni s

volte

pre

vale

ntem

ente

all'a

perto

.

2 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

alat

-tie

neo

plas

tiche

MAL

ATTI

E DA

SO

VRAC

CARI

CO B

IOM

ECCA

NICO

DEG

LIAR

TI S

UPER

IORI

23

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no m

ovi-

men

ti rip

etut

i, m

ante

nim

ento

di p

o-st

ure

inco

ngru

e e

impe

gno

di fo

rza.

1 ann

o

NEFR

OPA

TIA

TOSS

ICA

(N14

.4) -

CAU

SATA

DA

DERI

-VA

TI D

EL D

IPIR

IDIL

E10

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’a

zion

e de

i der

ivat

i del

dip

iridi

le.

3 an

ni

NEUR

OPA

TIE

PERI

FERI

CHE

DEL

NERV

O M

EDIA

NO E

ULNA

RE (G

56.0

) - C

AUSA

TE D

A VI

BRAZ

IONI

MEC

CA-

NICH

E TR

ASM

ESSE

AL

SIST

EMA

MAN

O B

RACC

IO21

Lavo

razi

oni s

volte

, in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no l

'impi

e-go

di u

tens

ili, a

ttrez

zatu

re, m

acch

ine

ed a

ppar

ecch

i ch

e tra

smet

tono

vi-

braz

ioni

al s

iste

ma

man

o-br

acci

o.

4 an

ni

(seg

ue)

Page 91: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

91

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

OST

EOAR

TRO

PATI

E DE

L PO

LSO

, DEL

GO

MIT

O, D

ELLA

SPAL

LA (M

19.2

) - C

AUSA

TE D

A VI

BRAZ

IONI

MEC

CA-

NICH

E TR

ASM

ESSE

AL

SIST

EMA

MAN

O B

RACC

IO21

Lavo

razi

oni s

volte

, in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no l

'impi

e-go

di u

tens

ili, a

ttrez

zatu

re, m

acch

ine

ed a

ppar

ecch

i ch

e tra

smet

tono

vi-

braz

ioni

al s

iste

ma

man

o-br

acci

o.

4 an

ni

PNEU

MO

PATI

A GR

ANUL

OM

ATO

SA (I

70) -

CAU

SATA

DA C

OM

POST

I DEL

RAM

E6

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

-ne

di c

ompo

sti d

el ra

me.

3 an

ni

POLI

NEUR

OPA

TIA

(G62

.2) -

CAU

SATA

DA

COM

POST

IO

RGAN

ICI D

EL F

OSF

ORO

3La

vora

zion

i che

esp

ongo

noal

l’azi

one

dei c

ompo

sti o

rgan

ici d

elfo

sfor

o.3

anni

SIND

ROM

E PA

RKIN

SONI

ANA

(G21

) - C

AUSA

TA D

ADE

RIVA

TI D

ELL'

ACID

O C

ARBA

MM

ICO

E T

IOCA

RBAM

-M

ICO

7La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

io-

ne d

el e

tilen

bisd

itioc

arba

mm

ato

dim

anga

nese

.10

ann

i

(seg

ue)

Page 92: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

92

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)M

.P.

num

ero

LAVO

RAZI

ONI

Perio

do m

assi

mo

di in

-de

nniz

zabi

lità

dalla

ces

-sa

zion

e de

lla la

vora

zion

e

SIND

ROM

E DE

L TU

NNEL

CAR

PALE

(G56

.0) -

CAU

SATE

DA S

OVR

ACCA

RICO

BIO

MEC

CANI

CO D

EGLI

ART

I SU-

PERI

ORI

23

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no m

ovi-

men

ti rip

etut

i, m

ante

nim

ento

di p

o-st

ure

inco

ngru

e e

impe

gno

di fo

rza.

2 an

ni

SIND

ROM

E DI

RAY

NAUD

SEC

OND

ARIA

(I73

.01)

-CA

USAT

A DA

VIB

RAZI

ONI

MEC

CANI

CHE

TRAS

MES

SEAL

SIS

TEM

A M

ANO

BRA

CCIO

21

Lavo

razi

oni s

volte

, in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no l

'impi

e-go

di u

tens

ili, a

ttrez

zatu

re, m

acch

ine

ed a

ppar

ecch

i ch

e tra

smet

tono

vi-

braz

ioni

al s

iste

ma

man

o-br

acci

o.

1 ann

o

TEND

INIT

E DE

LLA

SPAL

LA, D

EL G

OM

ITO

, DEL

PO

LSO

,DE

LLA

MAN

O (M

75) -

CAU

SATE

DA

SOVR

ACCA

RICO

BIO

MEC

CANI

CO D

EGLI

ART

I SUP

ERIO

RI23

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

-ca

sion

ale,

che

com

porta

no m

ovi-

men

ti rip

etut

i, m

ante

nim

ento

di p

o-st

ure

inco

ngru

e e

impe

gno

di fo

rza.

1 ann

o

Page 93: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

Le

nuov

e ta

belle

del

le m

alat

tie p

rofe

ssio

nali

in in

dust

ria

e in

agr

icol

tura

di c

ui a

l d.m

. 9.4

.200

8 (G

.U. n

. 169

del

21.

7.20

08)

Page 94: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169
Page 95: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

LE N

UO

VE

TAB

ELLE

DEL

LE M

ALA

TTIE

PR

OFE

SSIO

NA

LIIN

IN

DU

STR

IA E

IN

AG

RIC

OLT

UR

Ad

i cu

i a

l d

.m.

9.4

.2008

Page 96: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169
Page 97: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

Indi

ce

Nuo

va ta

bella

del

le m

alat

tie p

rofe

ssio

nali

nell’

indu

stri

adi

cui

al d

.m. 9

.4.2

008

7

Nuo

va ta

bella

del

le m

alat

tie p

rofe

ssio

nali

nell’

agri

coltu

radi

cui

al d

.m. 9

.4.2

008

63

Page 98: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169
Page 99: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

7

Nuova

ta

bella

delle m

ala

ttie

pro

fess

ion

ali n

ell’in

dust

ria

di cu

i a

l d

.m. 9.4

.2008 (

G.U

. n

. 169 d

el 2

1.7

.2008)

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

1) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ANTI

MO

NIO

, LEG

HE

E CO

MPO

STI

a) A

NEM

IA E

MO

LITI

CA (D

59.8

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

stib

ina.

1 ann

ob)

PNE

UMO

CONI

OSI

NO

N SC

LERO

GENA

(J63

.8)

10 a

nni

c) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

id)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

AD

ANTI

MO

NIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

ll'an

timon

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

3 an

ni

2) M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DA A

RSEN

ICO,

LEG

HE E

COM

POST

I

a) A

NEM

IA E

MO

LITI

CA (D

59.8

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

dell'

idro

geno

ars

enic

ale.

1 ann

o

b) P

OLI

NEUR

OPA

TIA

PERI

FERI

CA (G

62.2

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

dell'

arse

nico

, leg

he e

com

post

i.3

anni

(seg

ue)

Page 100: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

8

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

c) D

ERM

OPA

TIE:

3 an

ni

CHE

RATO

SI P

ALM

O- P

LANT

ARE

(L85

.1),

3 an

ni

ULC

ERE

(L98

.4),

MEL

ANO

DERM

A (L

81.

4)3

anni

d) E

PATO

PATI

A CR

ONI

CA (K

71)

3 an

nie)

CAR

CINO

MA

DEL

POLM

ONE

(C34

)Ill

imita

tof)

EPIT

ELIO

MA

CUTA

NEO

(C44

)Ill

imita

tog)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

D A

RSEN

ICO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

ll'ar

seni

co, l

eghe

e c

ompo

sti.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

anife

sta-

zion

i neo

plas

tiche

3) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

BERI

LLIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

a) G

RANU

LOM

ATO

SI P

OLM

ONA

RE (B

ERIL

LIO

SI) (

J63.

2)10

ann

ib)

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

6 m

esi

c) G

RANU

LOM

I CUT

ANEI

(L92

.3)

10 a

nni

d) C

ARCI

NOM

A DE

L PO

LMO

NE (C

34)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l ber

illio

, leg

he e

com

post

i.Ill

imita

to

(seg

ue)

Page 101: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

9

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

e) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A B

ERIL

LIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l ber

illio

, leg

he e

com

post

i.

4 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

anife

sta-

zion

i neo

plas

tiche

4) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

CADM

IO, L

EGHE

E C

OM

POST

Ia)

BRO

NCO

PNEU

MO

PATI

A CR

ONI

CA O

STRU

TTIV

A (J6

8.4)

6 an

nib)

NEF

ROPA

TIA

TUB

ULAR

E (N

14.3

)3

anni

c) O

STEO

MAL

ACIA

(M83

)6

anni

d) C

ARCI

NOM

A DE

L PO

LMO

NE (C

34)

Illim

itato

e) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A C

ADM

IO, L

EGHE

E C

OM

POST

I(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l cad

mio

, leg

he e

com

post

i.3

anni

.Ill

imita

to in

cas

o di

man

ifest

a-zi

oni n

eopl

astic

he5)

MAL

ATTI

E CA

USA

TE D

A CR

OM

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I

a) U

LCER

E E

PERF

ORA

ZIO

NI D

EL S

ETTO

NAS

ALE

(J34.

8)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

del c

rom

o, le

ghe

e co

mpo

sti.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 102: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

10

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

b) D

ERM

ATIT

E UL

CERA

TIVA

(L98

.4)

3 an

nic)

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23.0

)6

mes

id)

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l cro

mo,

legh

e e

com

post

i.18

mes

i

e) C

ARCI

NOM

A DE

L PO

LMO

NE (C

34)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l cro

mo

esav

alen

te.

Illim

itato

f) CA

RCIN

OM

A DE

I SEN

I PAR

ANAS

ALI (

C31)

Illim

itato

g) C

ARCI

NOM

A DE

LLE

CAVI

TA' N

ASAL

I (C3

0)Ill

imita

toh)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A C

ROM

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l cro

mo

legh

e e

com

post

i.3

anni

.Ill

imita

to in

cas

o di

man

ifest

a-zi

oni n

eopl

astic

he6)

MAL

ATTI

E CA

USA

TE D

A M

ANGA

NESE

, LEG

HEE

COM

POST

Ia)

PAR

KINS

ONI

SMO

MAN

GANI

CO (G

21)

10 a

nni

b) P

SICO

SIND

ROM

E O

RGAN

ICA

(F07

.9)

4 an

nic)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A M

ANGA

NESE

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l man

gane

se, l

eghe

e c

ompo

sti.

4 an

ni.

(seg

ue)

Page 103: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

11

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

7) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

MER

CURI

O, A

MAL

GAM

EE

COM

POST

Ia)

SIN

DRO

ME

CERE

BELL

ARE-

EXTR

APIR

AMID

ALE

(trem

ore,

ata

ssia

, dip

lopi

a) (T

56.1

)4

anni

b) E

NCEF

ALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92)

4 an

nic)

PO

LINE

URO

PATI

A PE

RIFE

RICA

(G62

.2)

4 an

nid)

NEF

ROPA

TIA

(N14

.3)

4 an

nie)

GEN

GIVO

STO

MAT

ITE

(K05

.1)

1 ann

of)

ALTR

E M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

MER

CURI

O, A

MAL

GAM

E E

COM

POST

I(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l mer

curio

, am

alga

me

e co

mpo

sti.

4 an

ni

8) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

NICH

EL, L

EGHE

E C

OM

POST

Ia)

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23.0

)6

mes

ib)

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

18 m

esi

c) C

ARCI

NOM

A DE

L PO

LMO

NE (C

34)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l nic

hel,

legh

e e

com

post

i.Ill

imita

to

(seg

ue)

Page 104: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

12

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

d) C

ARCI

NOM

A DE

LLE

CAVI

TÀ N

ASAL

I (C3

0)Ill

imita

toe)

CAR

CINO

MA

DEI S

ENI P

ARAN

ASAL

I (C3

1)Ill

imita

tof)

ALTR

E M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

NIC

HEL,

LEG

HE E

CO

MPO

STI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l nic

hel,

legh

e e

com

post

i.3

anni

.Ill

imita

to in

cas

o di

man

ifest

a-zi

oni n

eopl

astic

he9)

MAL

ATTI

E CA

USA

TE D

A O

SMIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

a) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ib)

CHE

RATO

CONG

IUNT

IVIT

E (H

16.2

)6

mes

ic)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

OSM

IO, L

EGHE

E C

OM

POST

I(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

ll'os

mio

, leg

he e

com

post

i.3

anni

10) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

PIO

MBO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

a) N

EURO

PATI

A PE

RIFE

RICA

(G62

.2)

4 an

nib)

ENC

EFAL

OPA

TIA

TOSS

ICA

(G92

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

del p

iom

bo, l

eghe

e c

ompo

sti.

4 an

ni

(seg

ue)

Page 105: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

13

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

c) N

EFRO

PATI

A (N

14.3

)8

anni

d) A

NEM

IA S

ATUR

NINA

(D64

)3

anni

e) C

OLI

CA S

ATUR

NINA

(T56

.0)

1 ann

of)

ALTR

E M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

PIO

MBO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l pio

mbo

, leg

he e

com

post

i.4

anni

11) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

PIO

MBO

TET

RAET

ILE

E TE

TRAM

ETIL

Ea)

ENC

EFAL

OPA

TIA

TOSS

ICA

(G92

)18

mes

ib)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

PIO

MBO

TET

RAET

ILE

E TE

TRAM

ETIL

E(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE))

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l pio

mbo

tetra

etile

e te

tram

etile

.18

mes

i

12) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

SELE

NIO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

a) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

del s

elen

io, l

eghe

e c

ompo

sti.

6 m

esi

(seg

ue)

Page 106: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

14

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

b) E

NCEF

ALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92)

18 m

esi

c) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A S

ELEN

IO, L

EGHE

E C

OM

POST

I(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l sel

enio

, leg

he e

com

post

i.3

anni

13) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

STAG

NO, L

EGHE

E C

OM

POST

Ia)

STA

NNO

SI (J

63.5

)5

anni

b) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ic)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A S

TAGN

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

llo s

tagn

o, le

ghe

e co

mpo

sti.

3 an

ni

14) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

TALL

IO, L

EGHE

E C

OM

POST

Ia)

NEU

ROPA

TIA

PERI

FERI

CA (G

62.2

)3

anni

b) A

LOPE

CIA

(L63

)6

mes

ic)

NEF

ROPA

TIA

(N14

.3)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l tal

lio, l

eghe

e c

ompo

sti.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 107: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

15

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

d) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A T

ALLI

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l tal

lio, l

eghe

e c

ompo

sti.

3 an

ni

15) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

URA

NIO

E C

OM

POST

I(e

ffett

i non

radi

oatt

ivi)

a) N

EFRO

PATI

A TU

BULA

RE (N

14.3

)3

anni

b) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

URA

NIO

E C

OM

POST

I(e

ffetti

non

radi

oatti

vi) (

ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

ll'ur

anio

e c

ompo

sti.

3 an

ni

16) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

VANA

DIO

, LEG

HEE

COM

POST

Ia)

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5)18

mes

ib)

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

6 m

esi

c) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A V

ANAD

IO, L

EGHE

E C

OM

POST

I(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l van

adio

, leg

he e

com

post

i.3

anni

(seg

ue)

Page 108: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

16

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

17) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ZINC

O, L

EGHE

E C

OM

POST

I

a) P

NEUM

OCO

NIO

SI B

ENIG

NA (J

63.0

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

dello

ste

arat

o di

zinc

o.5

anni

b) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A Z

INCO

, LEG

HE E

CO

MPO

STI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

llo zi

nco,

legh

e e

com

post

i.3

anni

18) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

BRO

MO

E S

UO

I CO

MPO

STI

INO

RGAN

ICI

a) T

RACH

EOBR

ONC

HITE

(J40

)3

anni

b) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ic)

ACN

E (L

70.8

)6

mes

id)

BRO

MIS

MO

(F13

.2)

3 an

nie)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

BRO

MO

E S

UOI C

OM

POST

I INO

RGAN

ICI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l br

omo

e su

oi c

ompo

sti i

norg

anic

i.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 109: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

17

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

19) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

CLO

RO E

SU

OI C

OM

POST

IIN

ORG

ANIC

Ia)

TRA

CHEO

BRO

NCHI

TE (J

40)

3 an

nib)

DER

MAT

ITE

IRRI

TATI

VA D

A CO

NTAT

TO (L

24)

6 m

esi

c) A

CNE

(L70

.8)

6 m

esi

d) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A C

LORO

E S

UOI C

OM

POST

I INO

RGAN

ICI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l cl

oro

e su

oi c

ompo

sti i

norg

anic

i.3

anni

20) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

IODI

O E

SU

OI C

OM

POST

IIN

ORG

ANIC

Ia)

TRA

CHEO

BRO

NCHI

TE (J

40)

3 an

nib)

DER

MAT

ITE

IRRI

TATI

VA D

A CO

NTAT

TO (L

24)

6 m

esi

c) A

CNE

(L70

.8)

6 m

esi

d) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A IO

DIO

E S

UOI C

OM

POST

I INO

RGAN

ICI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

llo io

dio

e su

oi c

ompo

sti i

norg

anic

i.3

anni

(seg

ue)

Page 110: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

18

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

21) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

FLU

ORO

E S

UO

I CO

MPO

STI

INO

RGAN

ICI

a) T

RACH

EOBR

ONC

HITE

(J40

)3

anni

b) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ic)

OST

EOFL

UORO

SI (M

85.1

)3

anni

d) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

FLU

ORO

E S

UOI C

OM

POST

I INO

RGAN

ICI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l flu

oro

e su

oi c

ompo

sti i

norg

anic

i.3

anni

22) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

OSS

IDO

DI C

ARBO

NIO

a) L

avor

azio

ni in

eren

ti al

la p

rodu

zion

e,di

strib

uzio

ne e

trat

tam

ento

indu

stria

lede

ll'os

sido

di c

arbo

nio

e di

mis

cele

gass

ose

cont

enen

ti os

sido

di c

arbo

nio.

18 m

esi

a) O

SSIC

ARBO

NISM

O (T

58)

b) p

rodu

zion

e di

car

bone

da

legn

a.

(seg

ue)

Page 111: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

19

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

c) c

ondo

tta te

rmic

a de

i for

ni, d

elle

forn

aci,

delle

fuci

ne e

deg

li ap

pare

cchi

a co

mbu

stio

ne in

gen

ere,

rico

ttura

e si

nter

izza

zion

e de

i met

alli.

d) s

econ

da la

vora

zion

e de

l vet

ro.

e) la

vori

di s

alda

tura

aut

ogen

a e

tagl

iode

i met

alli

con

arco

ele

ttric

o e

con

fiam

ma

ossi

dric

a o

ossi

acet

ileni

ca.

f) pr

ova

dei m

otor

i a c

ombu

stio

nein

tern

a in

am

bien

ti ch

iusi

.

segu

e a)

OSS

ICAR

BONI

SMO

(T58

)

g) a

ltre

lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’a

zion

e de

ll’os

sido

di c

arbo

nio,

svol

te in

am

bien

te c

onfin

ato.

18 m

esi

(seg

ue)

Page 112: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

20

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

23) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

CLO

RURO

DI C

ARBO

NILE

O F

OSG

ENE

a) E

DEM

A PO

LMO

NARE

TAR

DIVO

(J68

.1)

1 mes

eb)

DER

MAT

ITE

IRRI

TATI

VA D

A CO

NTAT

TO (L

24)

6 m

esi

c) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A C

LORU

RO D

I CAR

BONI

LE O

FO

SGEN

E(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l fos

gene

.18

mes

i

24) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

COM

POST

I INO

RGAN

ICI

DEL

FOSF

ORO

a) N

ECRO

SI D

EL M

ASCE

LLAR

E (K

10.2

)6

anni

b) A

LVEO

LITI

DEL

MAS

CELL

ARE

(K10

.3)

6 an

nic)

EPA

TOPA

TIA

TOSS

ICA

(K71

)2

anni

d) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)3

anni

e) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A C

OM

POST

I INO

RGAN

ICI D

EL F

OSF

ORO

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

i com

post

i ino

rgan

ici d

el fo

sfor

o.

6 an

ni

(seg

ue)

Page 113: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

21

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

25) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

COM

POST

I ORG

ANIC

IDE

L FO

SFO

ROa)

PO

LINE

URO

PATI

A (G

62.2

)3

anni

b) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A C

OM

POST

I ORG

ANIC

I DEL

FO

SFO

RO(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

i com

post

i org

anic

i del

fosf

oro.

3 an

ni

26) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ACID

O S

OLF

ORI

COa)

BLE

FARO

CONG

IUNT

IVIT

E (H

10.5

)1 a

nno

b) E

ROSI

ONI

DEN

TARI

E (K

03.2

)1 a

nno

c) B

RONC

OPN

EUM

OPA

TIA

CRO

NICA

OST

RUTT

IVA

(J68.

4)6

anni

d) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

AD

ACID

O S

OLF

ORI

CO(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

ll'ac

ido

solfo

rico.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 114: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

22

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

27) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

SOLF

URO

DI C

ARBO

NIO

a) E

NCEF

ALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92)

3 an

nib)

PO

LINE

URO

PATI

A (G

62.2

)3

anni

c) V

ASCU

LOPA

TIA

CORO

NARI

CA (I

25.1

)4

anni

d) V

ASCU

LOPA

TIA

CERE

BRAL

E (I6

7.2)

8 an

nie)

VAS

CULO

PATI

A AR

TI IN

FERI

ORI

(I70

.2)

4 an

nif)

NEFR

OAN

GIO

SCLE

ROSI

(I12

.9)

4 an

nig)

VAS

CULO

PATI

A RE

TINI

CA (I

70.8

)4

anni

h) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A S

OLF

URO

DI C

ARBO

NIO

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l sol

furo

di c

arbo

nio.

4 an

ni

28) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

IDRO

GENO

SO

LFO

RATO

a) T

RACH

EOBR

ONC

HITE

(J40

)6

mes

ib)

CO

NGIU

NTIV

ITE

(H10

.4)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

ll'id

roge

no s

olfo

rato

.6

mes

i

(seg

ue)

Page 115: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

23

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

c) S

INDR

OM

E NE

URO

ASTE

NIFO

RME

CON

AMNE

SIA

(F48

.0)

6 m

esi

d) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A ID

ROGE

NO S

OLF

ORA

TO(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

ll'id

roge

no s

olfo

rato

.3

anni

29) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

n-E

SANO

E A

LTRI

IDRO

CAR-

BURI

ALI

FATI

CI L

INEA

RI E

CIC

LICI

a) P

OLI

NEUR

OPA

TIA

PERI

FERI

CA (G

62.2

)3

anni

b) E

NCEF

ALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l n-e

sano

.3

anni

c) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L

24)

6 m

esi

d)TU

MO

RI D

EL S

ISTE

MA

EMO

LINF

OPO

IETI

CO (C

82 -

C96)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l but

adie

ne e

mis

cele

che

lo c

onte

n-go

no.

Illim

itato

e) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A n

-ESA

NO E

ALT

RI ID

ROCA

RBUR

IAL

IFAT

ICI L

INEA

RI E

CIC

LICI

(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l n-e

sano

e a

ltri i

droc

arbu

ri al

ifatic

ilin

eari

e ci

clic

i.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

anife

sta-

zion

i neo

plas

tiche

(seg

ue)

Page 116: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

24

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

30) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ETE

RE D

I PET

ROLI

Oa)

ENC

EFAL

OPA

TIA

TOSS

ICA

(G92

)3

anni

b) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ic)

NEF

ROPA

TIA

(N14

.4)

3 an

nid)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

-FE

SSIO

NALE

A E

TERE

DI P

ETRO

LIO

(ICD

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

ll'et

ere

di p

etro

lio.

3 an

ni

31) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ACQ

UA

RAGI

A M

INER

ALE

(WHI

TE S

PIRI

T)a)

ENC

EFAL

OPA

TIA

TOSS

ICA

(G92

)3

anni

b) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ic)

NEF

ROPA

TIA

(N14

.4)

3 an

nid)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

AD

ACQ

UA R

AGIA

MIN

ERAL

E(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

ll'ac

qua

ragi

a m

iner

ale.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 117: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

25

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

32) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

IDRO

CARB

URI

ARO

MAT

ICI

MO

NONU

CLEA

RIa)

SIN

DRO

ME

EMO

CITO

PENI

CA (D

61.2

)3

anni

b) L

EUCE

MIA

MIE

LOID

E (p

reva

lent

emen

te m

ielo

blas

tica

acut

a) (C

92)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l ben

zene

.Ill

imita

to

c) E

NCEF

ALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92)

3 an

nid)

DER

MAT

ITE

IRRI

TATI

VA D

A CO

NTAT

TO (L

24)

6 m

esi

e) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

-FE

SSIO

NALE

A ID

ROCA

RBUR

I ARO

MAT

ICI M

ONO

NUCL

EARI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

gli i

droc

arbu

ri ar

omat

ici

mon

onuc

lear

i.3

anni

33) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

A ID

ROCA

RBU

RI P

OLI

CICL

ICI A

ROM

ATIC

ILa

vora

zion

i che

esp

ongo

noa

idro

carb

uri p

olic

iclic

iar

omat

ici c

ompr

ese:

a) T

UMO

RE D

EL P

OLM

ONE

(C34

)

a) p

rodu

zion

e di

gas

dal

car

bone

.

Illim

itato

(seg

ue)

Page 118: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

26

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

b) p

rodu

zion

e di

cok

e.c)

pro

duzi

one

dell'

allu

min

io.

d) fu

sion

e de

l fer

ro e

del

l'acc

iaio

.se

gue

a) T

UMO

RE D

EL P

OLM

ONE

(C34

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

:e)

fulig

gine

.f)

peci

di c

atra

me

di c

arbo

ne.

g) c

atra

me

di c

arbo

n fo

ssile

.

Illim

itato

b) E

PITE

LIO

MA

CUTA

NEO

(C44

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a id

roca

r-bu

ri po

licic

lici a

rom

atic

i com

pres

e:a)

pro

duzi

one

ed im

pieg

o di

pec

e,ca

tram

e e

catra

me

di c

arbo

ne.

b) p

rodu

zion

e de

l cok

e.c)

pro

duzi

one

del g

as d

al c

arbo

ne.

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a:

d) fu

liggi

ne.

e) o

lii d

i sch

isti

bitu

min

osi.

f) ol

ii m

iner

ali n

on t

ratta

ti o

blan

da-

men

te t

ratta

ti.

Illim

itato

(seg

ue)

Page 119: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

27

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a id

roca

r-bu

ri po

licic

lici a

rom

atic

i com

pres

e:a)

Pro

duzi

one

dell'

allu

min

ioco

n pr

oces

so S

odeb

erg.

b) P

rodu

zion

e ed

impi

ego

di p

ece.

c) T

UMO

RE D

ELLA

VES

CICA

(C67

)

c) P

rodu

zion

e di

gas

dal

car

bone

.

Illim

itato

d) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A ID

ROCA

RBUR

I PO

LICI

CLIC

I AR

OM

ATIC

I(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE).

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a id

roca

rbur

i pol

icic

lici a

rom

atic

i.

3 an

ni.

6 m

esi i

n ca

so d

i der

mat

iti.

Illim

itato

in c

aso

di m

anife

sta-

zion

i neo

plas

tiche

.34

) MAL

ATTI

E CA

USA

TE D

AL C

LORU

RO D

I VIN

ILE

a) A

CRO

OST

EOLI

SI F

ALAN

GI U

NGUE

ALI D

ELLE

MAN

IE

DEI P

IEDI

(M89

.5)

3 an

ni

b) S

INDR

OM

E RA

YNAU

D-SI

MIL

E DE

LLE

MAN

I E D

EI P

IEDI

(I73.

0)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l clo

ruro

di v

inile

.3

anni

(seg

ue)

Page 120: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

28

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

c) E

PATO

PATI

A FI

BRO

TICA

(K71

.7)

10 a

nni

d) A

NGIO

SARC

OM

A EP

ATIC

O (C

22.3

)Ill

imita

toe)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

CLO

RURO

DI V

INIL

E(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE):

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l clo

ruro

di v

inile

.3

anni

.Ill

imita

to in

cas

o di

man

ifest

a-zi

oni n

eopl

astic

he35

) MAL

ATTI

E CA

USA

TE D

A D

ERIV

ATI A

LOGE

NATI

E/O

NIT

RICI

DEG

LI ID

ROCA

RBU

RI A

LIFA

TICI

(esc

luso

il c

loru

ro d

i vin

ile)

a) E

NCEF

ALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92)

3 an

nib)

DER

MAT

ITE

IRRI

TATI

VA D

A CO

NTAT

TO (L

24)

6 m

esi

c) E

PATO

PATI

A TO

SSIC

A (K

71)

3 an

nid)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

DER

IVAT

I ALO

GENA

TI E

/O N

ITRI

CIDE

GLI I

DRO

CARB

URI A

LIFA

TICI

(ICD

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

i der

ivat

i alo

gena

ti e/

o ni

trici

deg

liid

roca

rbur

i alif

atic

i sat

uri e

non

sat

uri,

cicl

ici e

non

cic

lici.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

anife

sta-

zion

i neo

plas

tiche

(seg

ue)

Page 121: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

29

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

36) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

DERI

VATI

ALO

GENA

TIE/

O N

ITRI

CI D

EGLI

IDRO

CARB

URI

ARO

MAT

ICI

a) E

NCEF

ALO

PATI

A T

OSS

ICA

(G92

)3

anni

b) D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)6

mes

ic)

EM

OPA

TIA

DA M

ETAE

MO

GLO

BINE

MIA

(D58

.2)

1 ann

od)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

DER

IVAT

I ALO

GENA

TI E

/O N

ITRI

CIDE

GLI I

DRO

CARB

URI A

ROM

ATIC

I (IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

i der

ivat

i alo

gena

ti e/

o ni

trici

deg

liid

roca

rbur

i aro

mat

ici.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

anife

sta-

zion

i neo

plas

tiche

37) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

TERP

ENI

a) A

SMA

BRO

NCHI

ALE

(J45.

0)18

mes

ib)

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

6 m

esi

c) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A T

ERPE

NI (I

CD10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nedi

ess

enza

di t

rem

entin

a, li

mon

ene

eal

tri te

rpen

i.18

mes

i

(seg

ue)

Page 122: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

30

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

38) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

AMIN

E AL

IFAT

ICHE

E DE

RIVA

TIa)

DER

MAT

ITE

IRRI

TATI

VA D

A CO

NTAT

TO (L

24)

6 m

esi

b) D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)6

mes

ic)

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J4

5.0)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

lle a

min

e al

ifatic

he e

der

ivat

i.18

mes

i

d) L

ESIO

NI C

ORN

EALI

(H1

6)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

della

met

ilam

ina.

6 m

esi

e) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

AD

AM

INE

ALIF

ATIC

HE E

DER

IVAT

I(IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

lle a

min

e al

ifatic

he e

der

ivat

i.3

anni

39) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

AMIN

E AR

OM

ATIC

HEE

DERI

VATI

a) E

MO

PATI

A DA

MET

AEM

OGL

OBI

NEM

IA (D

58.2

)1 a

nno

b) D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)6

mes

ic)

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J

45.0

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

lle a

min

e ar

omat

iche

e d

eriv

ati.

18 m

esi

(seg

ue)

Page 123: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

31

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

d) T

UMO

RI D

ELLA

VES

CICA

(C67

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alla

azi

one

delle

am

ine

arom

atic

he c

ance

roge

neco

mpr

ese

: ben

zidi

na, 4

-am

inod

ifeni

le,

beta

-naf

tilam

ina,

e a

lla p

rodu

zion

eed

impi

ego

di a

uram

ina,

di m

agen

ta,

di s

afra

nina

.

Illim

itato

e) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

AD

AM

INE

ARO

MAT

ICHE

E D

ERIV

ATI

(ICD1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

lle a

min

e ar

omat

iche

e d

eriv

ati.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

anife

sta-

zion

i neo

plas

tiche

40) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

AMM

IDI

a) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ib)

NEU

ROPA

TIA

PERI

FERI

CA (G

62.2

)3

anni

c) E

PATO

PATI

A TO

SSIC

A (K

71)

3 an

nid)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

D AM

MID

I (IC

D10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

am

mid

i.3

anni

(seg

ue)

Page 124: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

32

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

41) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ACID

O C

IANI

DRIC

O, C

IANU

RI,

NITR

ILI,

ISO

CIAN

ATI

a) A

SMA

BRO

NCHI

ALE

(J45

.0)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'a

zion

e de

gli i

soci

anat

ie

resi

ne p

oliu

reta

nich

e.18

mes

i

b) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ic)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

AD

ACID

O C

IANI

DRIC

O, C

IANU

RI, N

ITRI

LI,

ISO

CIAN

ATI

(ICD

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

ll'ac

ido

cian

idric

o, c

ianu

ri, n

itrili

,is

ocia

nati

e re

sine

pol

iure

tani

che.

3 an

ni

42) M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DA C

HETO

NI E

DER

IVAT

I ALO

GENA

TIa)

ENC

EFAL

OPA

TIA

TOSS

ICA

(G92

)3

anni

b) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ic)

PO

LINE

URO

PATI

A PE

RIFE

RICA

(G62

.2)

3 an

nid)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A C

HETO

NI E

DER

IVAT

I ALO

GENA

TI(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

i che

toni

e d

eriv

ati a

loge

nati.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 125: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

33

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

43) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ALDE

IDI E

DER

IVAT

I

a)TU

MO

RI D

EL N

ASO

FARI

NGE

(C11

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

noa

form

alde

ide.

Illim

itato

b)DE

RMAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

6 m

esi

c)DE

RMAT

ITE

IRRI

TATI

VA D

A CO

NTAT

TO (L

24)

6 m

esi

d)TR

ACHE

OBR

ONC

HITE

(J 4

2)6

mes

ie)

ASM

A BR

ONC

HIAL

E (J

45.0

)18

mes

if)

ALTR

E M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

D A

LDEI

DI E

DER

IVAT

I(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’

azio

nedi

ald

eidi

e d

eriv

ati.

3 an

ni

44) M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DA C

HINO

NI E

DER

IVAT

Ia)

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

6 m

esi

b) C

HERA

TITE

(H16

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll’az

ione

di c

hino

ni e

der

ivat

i.1 a

nno

(seg

ue)

Page 126: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

34

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

c) L

EUCO

DERM

IA (V

ITIL

IGO

) (L8

1.5)

3 an

nid)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

CHI

NONI

E D

ERIV

ATI

(ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nedi

chi

noni

e d

eriv

ati.

3 an

ni

45) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ALCO

LI, T

IOLI

E D

ERIV

ATI

ALIF

ATIC

I E A

ROM

ATIC

I

a) N

EURI

TE O

TTIC

A (H

46)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

ll'al

col m

etili

co.

1 ann

o

b) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ic)

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

6 m

esi

d) E

NCEF

ALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92)

3 an

nie)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

D A

LCO

LI,

TIO

LI E

DER

IVAT

I ALI

FATI

CIE

ARO

MAT

ICI

(ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nedi

alc

oli,

tioli

e de

rivat

i alif

atic

ie

arom

atic

i.3

anni

(seg

ue)

Page 127: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

35

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

46) M

ALAT

TIE

NEO

PLAS

TICH

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SI-

ZIO

NE P

ER L

A PR

ODU

ZIO

NE D

I ALC

OL

ISO

PRO

PILI

COa)

TUM

ORI

DEL

LE C

AVIT

À NA

SALI

(C30

)Ill

imita

to

b) T

UMO

RI D

EI S

ENI P

ARAN

ASAL

I (C3

1)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alla

pro

duzi

one

di a

lcol

isop

ropi

lico

con

il pr

oces

so d

ell'a

cido

forte

.Ill

imita

to

47) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ETER

I E L

ORO

DER

IVAT

I

a) E

NCEF

ALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nedi

ete

ri e

loro

der

ivat

i.3

anni

b) T

UMO

RI D

EL P

OLM

ONE

(C34

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

bis

clo-

rom

etile

tere

e c

loro

met

ilete

re.

Illim

itato

c) T

UMO

RI D

EL S

ISTE

MA

EMO

LINF

OPO

IETI

CO (C

82-C

96)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad

ossi

dodi

etil

ene.

Illim

itato

d) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E D

ALL'

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

ETE

RI E

LO

RO D

ERIV

ATI

(ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nedi

ete

ri e

loro

der

ivat

i.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

anife

sta-

zion

i neo

plas

tiche

(seg

ue)

Page 128: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

36

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

48) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ACID

O C

ARBA

MM

ICO

, ACI

DOTI

OCA

RBAM

MIC

O, C

ARBA

MM

ATI,

TIO

CARB

AMM

ATI

a) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ib)

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

6 m

esi

c) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

-FE

SSIO

NALE

AD

ACID

O C

ARBA

MM

ICO

, TIO

CARB

AMM

ICO

,CA

RBAM

MAT

I, TI

OCA

RBAM

MAT

I (IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nedi

aci

do c

arba

mm

ico,

car

bam

mat

i,tio

carb

amm

ati.

3 an

ni

49) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ESTE

RI O

RGAN

ICI E

DER

IVAT

Ia)

ENC

EFAL

OPA

TIA

TOSS

ICA

(G92

)3

anni

b) A

SMA

BRO

NCHI

ALE

( J4

5.0)

18 m

esi

c) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

id)

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

6 m

esi

e) A

LTRE

MAL

ATTI

E C

AUSA

TE D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

AD

EST

ERI O

RGAN

ICI E

DER

IVAT

I(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nedi

est

eri o

rgan

ici e

der

ivat

i.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 129: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

37

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

50) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ESTE

RI O

RGAN

ICI

DELL

'ACI

DO N

ITRI

CO

a) C

RISI

ANG

INO

SE (I

20)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

l nitr

oglic

ole.

6 m

esi

b) C

EFAL

EA V

ASCO

LARE

(G44

.1)

6 m

esi

c) D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)6

mes

id)

ALTR

E M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

D ES

TERI

ORG

ANIC

I DEL

L' A

CIDO

NITR

ICO

(ICD

-10

DA S

PECI

FICA

RE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nedi

est

eri o

rgan

ici d

ell'a

cido

nitr

ico.

3 an

ni

51) A

SMA

BRO

NCHI

ALE

(J45

.0) C

ON

LE S

UE

CONS

EGU

EN-

ZE D

IRET

TE C

AUSA

TE D

AI S

EGU

ENTI

AGE

NTI N

ON

COM

-PR

ESI I

N AL

TRE

VOCI

:

a) P

olve

ri e

farin

e di

cer

eali

Tras

porto

, im

mag

azzi

nam

ento

e la

vora

zion

i ch

e es

pong

ono

a po

lver

ie/

o fa

rine

di c

erea

li.

b) S

emi d

i soi

a, ri

cino

, caf

fè v

erde

, car

rube

Tras

porto

, im

mag

azzi

nam

ento

e ut

ilizz

o de

i sem

i di s

oia,

rici

no,

caffè

ver

de, c

arru

be.

18 m

esi

(seg

ue)

Page 130: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

38

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

c) P

olve

ri di

legn

oLa

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pol

veri

di le

gno

alle

rgiz

zant

i.

d) E

nzim

iLa

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

gli e

nzim

ipa

pain

a, p

epsi

na, b

rom

elin

a, p

ancr

ea-

tina,

sub

tilis

ina,

trip

sina

, am

ilasi

.

e) L

attic

ePr

oduz

ione

ed

utili

zzo

di a

rtico

liin

latti

ce.

f) Go

mm

a ar

abic

a

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alla

gom

ma

arab

ica

com

pres

e qu

elle

del

lain

dust

ria fa

rmac

eutic

a, d

olci

aria

,co

smet

ica,

tipo

graf

ica.

Alle

vam

ento

, add

estra

men

to,

accu

dien

za e

cus

todi

a di

ani

mal

i.At

tività

vet

erin

aria

.g)

Der

ivat

i ani

mal

i: de

rmic

i (fo

rfora

, pel

i, pi

ume)

,liq

uidi

bio

logi

ci (s

angu

e e

urin

e), e

scre

men

tiAt

tività

di l

abor

ator

io c

he e

spon

gono

a de

rivat

i ani

mal

i.

18 m

esi

(seg

ue)

Page 131: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

39

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

Conc

erie

e p

ellic

cerie

.M

acel

lazi

one.

segu

e g)

Der

ivat

i ani

mal

i: de

rmic

i (fo

rfora

, pel

i, pi

ume)

,liq

uidi

bio

logi

ci (s

angu

e e

urin

e), e

scre

men

tiAl

tre la

vora

zion

i che

esp

ongo

noa

deriv

ati a

nim

ali.

h) A

cari

(del

le d

erra

te e

del

pol

lam

e)Al

leva

men

to e

mac

ella

zion

e av

iaria

,pr

oduz

ione

latto

-cas

earia

.

i) M

icet

iLa

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

mic

eti

com

pres

e qu

elle

del

legn

o, d

elle

gran

aglie

, di p

rodo

tti a

limen

tari.

l) Pr

epol

imer

i, O

ligom

eri,

cata

lizza

tori

della

polim

eriz

zazi

one

di re

sine

sin

tetic

hePr

oduz

ione

ed

impi

ego

di r

esin

esi

ntet

iche

.

m) M

etal

li (p

latin

o, c

obal

to, p

alla

dio)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a p

latin

o,co

balto

, pa

lladi

o e

com

post

i.

n) C

olof

onia

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a c

olof

onia

com

pres

a la

mic

rosa

ldat

ura

e qu

elle

dell'

indu

stria

dei

fiam

mife

ri, d

ella

pro

-du

zion

e ed

impi

ego

di v

erni

ci, d

i col

lepe

r car

ta, d

i mas

tice,

di g

omm

a.

18 m

esi

(seg

ue)

Page 132: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

40

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a p

erso

lfa-

ti co

mpr

ese

quel

le d

ell'i

ndus

tria

ali-

men

tare

, far

mac

eutic

a e

cosm

etic

a.o)

Per

solfa

tiPr

oduz

ione

ed

impi

ego

di a

gent

isb

ianc

anti.

Espo

sizi

one

a fa

rmac

i (co

mpr

esi

i prin

cipi

atti

vi e

gli

inte

rmed

i) ad

azio

ne a

llerg

izza

nte

nel

l'ind

ustri

afa

rmac

eutic

a e

nelle

atti

vità

sani

tarie

e v

eter

inar

ie.

p) F

arm

aci

Prod

uzio

ne e

d im

pieg

o di

man

gim

iad

ditiv

ati c

on fa

rmac

i.

q) A

nidr

idi (

ftalic

a, m

alei

ca, t

rimel

litic

a)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

llean

idrid

i fta

lica,

mal

eica

, trim

ellit

ica.

18 m

esi

(seg

ue)

Page 133: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

41

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

52) A

LVEO

LITE

ALL

ERGI

CA E

STRI

NSEC

A CO

N O

SEN

ZAEV

OLU

ZIO

NE F

IBRO

TICA

(J67

) CAU

SATA

DA:

a) A

ctin

omic

eti t

erm

ofili

b) M

icet

i (as

perg

illi,

peni

cilli

, altr

i)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad

actin

o-m

icet

i ter

mof

ili e

mic

eti,

com

pres

a la

prod

uzio

ne d

i car

ta e

car

tone

, la

ma-

nute

nzio

ne im

pian

ti di

are

azio

ne,

lapr

oduz

ione

di b

irra

e m

alto

, la

prod

u-zi

one

di m

anuf

atti

in le

gno,

la p

rodu

-zi

one

man

ufat

ti in

sug

hero

, le

lavo

ra-

zion

i cas

earie

, la

man

ipol

azio

ne e

stoc

cagg

io d

i gra

nagl

ie, l

a pr

oduz

ione

di zu

cche

ro d

i can

na.

c) D

eriv

ati p

rote

ici a

nim

ali

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a d

eriv

ati

prot

eici

ani

mal

i com

pres

e l'a

lleva

men

-to

e la

sta

bula

zion

e di

ani

mal

i.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 134: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

42

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

d) A

ltri a

gent

i di n

atur

a ch

imic

a e

vege

tale

che

pos

sono

caus

are

la a

lveo

lite

alle

rgic

a es

trins

eca

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad

altri

agen

ti di

nat

ura

chim

ica

e ve

geta

lech

e po

sson

o ca

usar

e la

alv

eolit

eal

lerg

ica

estri

nsec

a.

3 an

ni

53) A

NTRA

COSI

(J60

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pol

vere

di c

arbo

ne.

5 an

ni

54) B

ARIT

OSI

(J63

.8)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a p

olve

redi

bar

io (b

arite

e s

imili

).5

anni

55) S

IDER

OSI

(J63

.4)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alla

inal

a-zi

one

di o

ssid

i di f

erro

, mol

itura

, ret

ti-fic

azio

ne d

i fer

ro o

acc

iaio

.5

anni

56) P

NEU

MO

CONI

OSI

DA

POLV

ERI D

I PIE

TRA

POM

ICE

(LIP

ARO

SI) (

J62.

8)Es

trazi

one,

trat

tam

ento

, lav

oraz

ione

e ut

ilizz

o de

lla p

omic

e.20

ann

i

(seg

ue)

Page 135: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

43

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

57) M

ALAT

TIE

DA A

SBES

TO (e

sclu

sa l'

asbe

stos

i)a)

PLA

CCHE

E IS

PESS

IMEN

TI P

LEUR

ICI C

ON

O S

ENZA

ATEL

ETTA

SIA

ROTO

NDA

(J92)

b) M

ESO

TELI

OM

A PL

EURI

CO (C

45.0

)c)

MES

OTE

LIO

MA

PERI

CARD

ICO

(C45

.2)

d) M

ESO

TELI

OM

A PE

RITO

NEAL

E (C

45.1

)e)

MES

OTE

LIO

MA

DELL

A TU

NICA

VAG

INAL

EE

DEL

TEST

ICO

LO (C

45.7

)f)

CARC

INO

MA

POLM

ONA

RE (C

34)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

lle fi

bre

di a

sbes

to.

Illim

itato

58) M

ALAT

TIE

DA E

RIO

NITE

a) P

LACC

HE E

ISPE

SSIM

ENTI

PLE

URIC

I (J9

2)Ill

imita

tob)

MES

OTE

LIO

MA

PLEU

RICO

(C45

.0)

Illim

itato

c) M

ESO

TELI

OM

A PE

RITO

NEAL

E (C

45.1

)Es

trazi

one

e ut

ilizz

azio

ne d

ell'e

rioni

te.

Illim

itato

(seg

ue)

Page 136: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

44

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

59) P

NEU

MO

CONI

OSI

DA

TALC

O (T

ALCO

SI) (

J62.

0)Es

trazi

one

e ut

ilizz

azio

ne d

el ta

lco.

20 a

nni

60) P

NEU

MO

CONI

OSI

DA

MIC

A (J6

3.8)

Estra

zion

e e

utili

zzaz

ione

del

la m

ica.

20 a

nni

61) P

NEU

MO

CONI

OSI

DA

CAO

LINO

(J63

.8)

Estra

zion

e e

utili

zzaz

ione

del

cao

lino.

20 a

nni

62) P

NEU

MO

CONI

OSI

DA

POLV

ERI D

I SIL

ICAT

I DEL

TIP

OAR

GILL

E (J6

3.8)

Prod

uzio

ne e

util

izzo

di t

erre

di f

ollo

-ne

, ben

toni

te, a

ttapu

lgite

.20

ann

i

63) M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DA P

OLVE

RI E

FUM

I DI A

LLUM

INIO

a) F

IBRO

SI P

OLM

ONA

RE D

A PO

LVER

I DI A

LLUM

INIO

(J68

.4)

Fabb

ricaz

ione

deg

li es

plos

ivi c

on fi

nipo

lver

i di a

llum

inio

(pol

veri

«piro

»).

20 a

nni

b)PN

EUM

OCO

NIO

SI B

ENIG

NA (A

LLUM

INO

SI) (

J63.

0)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pol

veri

e fu

mi d

i allu

min

io.

5 an

ni

(seg

ue)

Page 137: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

45

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

64) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

MET

ALLI

DU

RI(C

ARBU

RI M

ETAL

LICI

SIN

TERI

ZZAT

I)a)

Pro

duzi

one

di o

gget

ti in

met

allo

duro

(ute

nsili

e m

ole

diam

anta

te).

b) F

abbr

icaz

ione

di m

anuf

atti

met

allo

-cer

amic

i.c)

Affi

latu

ra d

i ute

nsili

in m

etal

lo d

uro.

a) F

IBRO

SI P

OLM

ONA

RE (J

68.4

)

d) M

anip

olaz

ione

di m

ater

iali

in p

olve

-re

prim

a de

lla s

inte

rizza

zion

e.

20 a

nni

65) B

ISSI

NOSI

(J66

.0)

Lavo

razi

one

delle

fibr

e te

ssili

veg

etal

ial

lo s

tato

gre

zzo

nelle

prim

e fa

si d

ella

lavo

razi

one

(apr

itura

, mis

chia

,ba

ttitu

ra, c

arda

tura

).

3 an

ni

(seg

ue)

Page 138: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

46

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

66) B

RONC

OPN

EUM

OPA

TIA

CRO

NICA

OST

RUTT

IVA

(J44

)a)

Lav

oraz

ioni

di s

cavo

e s

mar

ino

nel

sotto

suol

o.b)

Pro

duzi

one

di s

oda,

pot

assa

cau

sti-

ca, c

alce

viv

a.c)

Insa

ccam

ento

e tr

avas

o de

l cem

ento

sfus

o.d)

Est

razi

one,

sca

vo e

trat

tam

ento

mec

cani

co d

i roc

ce s

ilica

tiche

, cal

cari

edo

lom

ie.

e) L

avor

azio

ni d

ell'i

ndus

tria

mar

mife

-ra

, del

cem

ento

, dei

refra

ttari,

del

laca

rta, d

ella

gom

ma,

del

le s

mal

terie

ede

lla c

alce

.f)

Lavo

razio

ni ch

e es

pong

ono

a po

lver

i di

feld

spat

i, di

cem

ento

, di c

alca

ri, d

olom

iee

di a

ltri s

ilica

ti na

tura

li e a

rtific

iali.

6 an

ni

(seg

ue)

Page 139: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

47

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

g) F

usio

ne a

rtigi

anal

e e

artis

tica

del

vetro

.h)

Lav

oraz

ioni

che

esp

ongo

no a

ll'am

-m

onia

ca.

i) La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'ac

ido

nitri

co.

l) La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'an

i-dr

ide

solfo

rosa

.m

) Lav

oraz

ioni

che

esp

ongo

no a

d ac

idi

orga

nici

, tio

acid

i, an

idrid

i e lo

ro d

eri-

vati.

n) L

avor

azio

ni c

he e

spon

gono

ad

ossi

-di

di a

zoto

.o)

Lav

oraz

ioni

indu

stria

li ch

e es

pon-

gono

all'

ozon

o.p)

Sal

datu

ra e

lettr

ica,

sal

datu

ra e

ta-

glio

all'

ossi

acet

ilene

.

6 an

ni

(seg

ue)

Page 140: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

48

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

67) M

ALAT

TIE

NEO

PLAS

TICH

E CA

USA

TE D

A PO

LVER

IDI

LEG

NO D

URO

a) T

UMO

RI D

ELLE

CAV

ITÀ

NASA

LI (C

30)

Illim

itato

b) T

UMO

RI D

EI S

ENI P

ARAN

ASAL

I (C3

1)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pol

veri

di le

gno

duro

.Ill

imita

to68

) MAL

ATTI

E NE

OPL

ASTI

CHE

CAU

SATE

DA

POLV

ERI

DI C

UO

IOa)

TUM

ORI

DEL

LE C

AVIT

À NA

SALI

(C30

)Ill

imita

tob)

TUM

ORI

DEI

SEN

I PAR

ANAS

ALI (

C31)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a p

olve

ridi

cuo

io.

Illim

itato

69) D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)CA

USA

TA D

A AG

ENTI

NO

N CO

MPR

ESI I

N AL

TRE

VOCI

a) C

emen

toLa

vori

che

espo

ngon

o a

cem

ento

.

b) M

etal

li no

n co

mpr

esi i

n al

tre v

oci (

coba

lto, o

ro, r

ame)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a c

obal

to,

oro,

ram

e, lo

ro le

ghe

e co

mpo

sti.

6 m

esi

(seg

ue)

Page 141: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

49

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

c) R

esin

e na

tura

li (c

olof

onia

, gom

mal

acca

, lat

tice,

esse

nza

di tr

emen

tina)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a re

sine

natu

rali

e ut

ilizz

o di

gua

nti o

altr

ipr

esid

i in

latti

ce.

d) R

esin

e ar

tific

iali

(epo

ssid

iche

, fen

olic

he,

feno

lform

alde

idic

he, a

crili

che,

mel

amin

iche

)Pr

oduz

ione

e u

tiliz

zo d

i res

ine

artif

icia

li.

e) P

eros

sido

di b

enzo

ileLa

vora

zion

i che

esp

ongo

noa

pero

ssid

o di

ben

zoile

.

f)) G

licol

e et

ileni

co e

pro

pile

nico

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a g

licol

i(e

tilen

ico

e pr

opile

nico

).g)

Idra

zine

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a id

razi

ne.

h) C

olor

anti

orga

nici

e ti

ntur

e a

base

di p

araf

enile

n-di

amin

a, p

arat

olue

ndia

min

a, p

ara-

amin

ofen

olo

Lavo

razi

oni c

he c

ompo

rtano

l’ut

ilizz

odi

col

oran

ti - t

intu

re a

bas

e di

par

afe-

nile

ndia

min

a, p

arat

olue

ndia

min

a,pa

ra-a

min

ofen

olo.

6 m

esi

(seg

ue)

Page 142: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

50

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

i) Ad

ditiv

i del

la g

omm

a (d

itioc

arba

mm

ati,

mer

capt

oben

zo-

tiazo

lo, t

iura

mi,

esam

etile

ntet

ram

ina,

dife

nilg

uani

dina

,pa

rafe

nile

ndia

mm

ina

e su

oi d

eriv

ati)

Prod

uzio

ne e

util

izzo

di m

anuf

atti

in g

omm

a.

l) Di

sinf

etta

nti e

det

erge

nti

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a di

sinf

etta

nti e

det

erge

nti.

m) C

hem

iote

rapi

ci, a

ntib

iotic

iM

anip

olaz

ione

di c

hem

iote

rapi

ci,

antib

iotic

i com

pres

a l'a

ttivi

tà d

egli

oper

ator

i san

itari.

n) D

eriv

ati d

i pia

nte

e fio

ri ad

azi

one

alle

rgiz

zant

eLa

vori

che

espo

ngon

o a

deriv

ati

di p

iant

e e

fiori.

o) F

luid

i lub

rore

frige

rant

iLa

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

flui

dilu

bror

efrig

eran

ti.

p) A

ltri a

gent

i cut

isen

sibi

lizza

nti

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad a

ltri a

gent

i cut

isen

sibi

lizza

nti.

6 m

esi

(seg

ue)

Page 143: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

51

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

70) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) CAU

SA-

TA D

A AG

ENTI

NO

N CO

MPR

ESI I

N AL

TRE

VOCI

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad

agen

tich

imic

i oss

idan

ti, d

isid

rata

nti,

prec

ipi-

tant

i, ch

erat

oliti

ci, c

hera

toge

nici

,de

lipid

izza

nti;

ad a

gent

i urti

cant

idi

orig

ine

vege

tale

o a

nim

ale;

a m

icro

traum

atis

mi.

6 m

esi

71) D

ERM

ATIT

E FO

LLIC

OLA

RE D

A O

LII M

INER

ALI (

L24.

1)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

olii

min

e-ra

li.6

mes

i

72) C

LORA

CNE

(L70

.8)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nedi

com

post

i aro

mat

ici a

loge

nati

(dio

s-si

ne, c

loro

nafta

line

e di

feni

li-po

liclo

rura

ti).

1 ann

o

(seg

ue)

Page 144: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

52

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

73) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

O M

ISTA

DA

FIBR

E D

I VE

TRO

(L24

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

fibr

e di

vetro

.6

mes

i

74) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

O M

ISTA

DA

MAL

TACE

MEN

TIZI

A E

CALC

ESTR

UZZ

O (L

24)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a m

alta

cem

entiz

ia e

cal

cest

ruzz

o.6

mes

i

75) I

POAC

USI

A DA

RU

MO

RE (H

83.3

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

rum

ore

inas

senz

a di

effi

cace

isol

amen

to a

cust

ico.

a) m

arte

llatu

ra, c

ianf

rinat

ura,

scr

icca

-tu

ra, m

olat

ura

ed a

ggiu

stag

gio

nella

cost

ruzi

one

di c

alda

ie, s

erba

toi e

tubi

met

allic

i.

4 an

ni

(seg

ue)

Page 145: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

53

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

b) p

icch

etta

ggio

e d

isin

cros

tazi

one

dico

nten

itori

met

allic

i: va

sche

, cis

tern

e,se

rbat

oi, g

asom

etri.

c) m

arte

llatu

ra, m

olat

ura,

riba

ttitu

ra, d

im

ater

iali m

etal

lici (

lam

iere

, chi

odi,

altri

).d)

pun

zona

tura

o tr

anci

atur

a al

le p

res-

se d

i mat

eria

li m

etal

lici.

e) p

rova

al b

anco

dei

mot

ori a

com

bu-

stio

ne in

tern

a.f)

prov

a de

i mot

ori a

reaz

ione

e a

tur-

boel

ica.

g) fr

antu

maz

ione

o m

acin

azio

ne a

ifra

ntoi

, mol

ini e

mac

chin

e a

pest

elli

di:

min

eral

i o ro

cce,

clin

cker

per

la p

rodu

-zi

one

di c

emen

to, r

esin

e si

ntet

iche

per

la lo

ro ri

utili

zzaz

ione

.

4 an

ni

(seg

ue)

Page 146: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

54

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

h) fa

bbric

azio

ni a

lle p

ress

e di

chi

odi,

viti

e bu

lloni

.i)

filat

ura,

torc

itura

e ri

torc

itura

di f

ila-

ti; te

ssitu

ra a

i tel

ai a

nav

etta

.j)

tagl

io d

i mar

mi o

pie

tre o

rnam

enta

lico

n di

schi

di a

ccia

io o

con

tela

io m

ul-

tilam

e.k)

per

fora

zioni

con

mar

telli

pne

umat

ici.

l) av

vita

tura

con

avv

itato

ri pn

eum

atic

ia

perc

ussi

one.

m) c

ondu

zion

i di f

orni

ele

ttric

i ad

arco

.n)

form

atur

a e

dist

affa

tura

in fo

nder

iaco

n m

acch

ine

vibr

anti.

o) s

bava

tura

in fo

nder

ia c

on m

ole.

p) fo

rmat

ura

di m

ater

iale

met

allic

o,m

edia

nte

fuci

natu

ra e

sta

mpa

ggio

.

4 an

ni

(seg

ue)

Page 147: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

55

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

q) la

vora

zion

e m

ecca

nica

del

legn

oco

n im

pieg

o di

seg

he c

ircol

ari,

segh

e a

nast

ro, p

ialla

trici

e to

upie

s.r)

lavo

ri in

gal

leria

con

mez

zi m

ecca

nici

ad a

ria c

ompr

essa

.s)

sta

mpa

ggio

di v

etro

cav

o.t)

prov

a di

arm

i da

fuoc

o.u)

con

duzi

oni d

elle

riem

pitri

ci a

utom

a-tic

he p

er l'

imbo

ttigl

iam

ento

in v

etro

ol'i

mba

ratto

lam

ento

in m

etal

lo.

v) a

ddet

ti al

la c

ondu

zion

e de

i mot

ori

in s

ala

mac

chin

e a

bord

o de

lle n

avi.

w) A

ltre

lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

ono

n oc

casi

onal

e, c

he c

ompo

rtano

una

espo

sizi

one

pers

onal

e, g

iorn

alie

ra o

setti

man

ale,

a li

velli

di r

umor

e su

pe-

riori

a 8

0 dB

(A).

4 an

ni

(seg

ue)

Page 148: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

56

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

76) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

VIBR

AZIO

NI M

ECCA

NICH

ETR

ASM

ESSE

AL

SIST

EMA

MAN

O B

RACC

IOa)

SIN

DRO

ME

DI R

AYNA

UD S

ECO

NDAR

IA d

ita m

ani (

I73.

01)

1 ann

ob)

OST

EOAR

TRO

PATI

E (P

OLS

O, G

OM

ITO

, SPA

LLA)

(M19

.2)

4 an

ni

c) N

EURO

PATI

E PE

RIFE

RICH

E (n

.med

iano

e u

lnar

e) (G

56.0

)

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

ca-

sion

ale,

che

com

porta

no l'

impi

ego

di u

tens

ili, a

ttrez

zatu

re, m

acch

ine

ed a

ppar

ecch

i c

he tr

asm

etto

novi

braz

ioni

al s

iste

ma

man

o-br

acci

o.4

anni

77) E

RNIA

DIS

CALE

LO

MBA

RE (M

51.2

)a)

Lavo

razio

ni sv

olte

in m

odo

non

occ

a-sio

nale

con

mac

chin

e ch

e es

pong

ono

avi

braz

ioni

tras

mes

se a

l cor

po in

tero

:m

acch

ine

mov

imen

tazi

one

mat

eria

liva

ri, t

ratto

ri, g

ru p

ortu

ali,

carr

elli

sol-

leva

tori

(mul

etti)

, im

barc

azio

ni p

er p

e-sc

a pr

ofes

sion

ale

cost

iera

e d

’altu

ra.

1 ann

o

(seg

ue)

Page 149: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

57

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

b) L

avor

azio

ni d

i mov

imen

tazio

ne m

a-nu

ale

dei c

aric

hi sv

olte

in m

odo

non

oc-

casi

onal

e in

ass

enza

di a

usili

effi

caci

.1 a

nno

78) M

ALAT

TIE

DA S

OVR

ACCA

RICO

BIO

MEC

CANI

CODE

LL'A

RTO

SU

PERI

ORE

a) T

ENDI

NITE

DEL

SO

VRAS

PINO

SO (M

75.1

)2

anni

b) T

ENDI

NITE

DEL

CAP

OLU

NGO

BIC

IPIT

E (M

75.2

)2

anni

c) T

ENDI

NITE

CAL

CIFI

CA (M

ORB

O D

I DUP

LAY)

(M75

.3)

4 an

ni

d) B

ORS

ITE

(M75

.5)

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

noc

casi

onal

e, c

he c

ompo

rtano

a c

aric

ode

lla s

palla

mov

imen

ti rip

etut

i,m

ante

nim

ento

pro

lung

ato

di p

ostu

re in

cong

rue.

2 an

ni

e) E

PICO

NDIL

ITE

(M77

.0)

f) EP

ITRO

CLEI

TE (M

77.1

)

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

ca-

sion

ale,

che

com

porta

no m

ovim

enti

ripet

uti d

ell'a

vam

brac

cio,

e/o

azi

oni

di p

resa

del

la m

ano

con

uso

di fo

rza.

2 an

ni

g) B

ORS

ITE

OLE

CRAN

ICA

(M70

.2)

Lavo

razi

oni s

volte

, in

mod

o no

n oc

ca-

sion

ale,

che

com

porta

no u

n ap

pogg

iopr

olun

gato

sul

la fa

ccia

pos

terio

rede

l gom

ito.

2 an

ni

(seg

ue)

Page 150: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

58

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

h) T

ENDI

NITI

E P

ERIT

ENDI

NITI

FLE

SSO

RI/E

STEN

SORI

(PO

LSO

-DIT

A) (M

65.8

)1 a

nno

i) SI

NDRO

ME

DI D

E Q

UERV

AIN

(M65

.4)

Lavo

razi

oni s

volte

, in

mod

o no

n oc

ca-

sion

ale,

che

com

porta

no m

ovim

enti

ripet

uti

e/o

azi

oni d

i pre

sa e

/o p

ostu

-re

inco

ngru

e de

lla m

ano

e de

llesi

ngol

e di

ta.

1 ann

o

l) SI

NDRO

ME

DEL

TUNN

EL C

ARPA

LE (G

56.0

)AL

TRE

Lavo

razi

oni s

volte

, in

mod

o no

n oc

ca-

sion

ale,

che

com

porta

no m

ovim

enti

ripet

uti o

pro

lung

ati

del p

olso

o d

ipr

ensi

one

della

man

o, m

ante

nim

ento

di p

ostu

re in

cong

rue,

com

pres

sion

epr

olun

gata

o im

patti

ripe

tuti

sulla

regi

one

del c

arpo

.

2 an

ni

(seg

ue)

Page 151: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

59

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

79) M

ALAT

TIE

DA S

OVR

ACCA

RICO

BIO

MEC

CANI

CODE

L GI

NOCC

HIO

a) B

ORS

ITE

(M70

.4)

Lavo

razi

oni

svol

te, i

n m

odo

non

occa

sion

ale,

con

app

oggi

o pr

olun

gato

sul g

inoc

chio

.2

anni

b) T

ENDI

NOPA

TIA

DEL

QUA

DRIC

IPIT

E FE

MO

RALE

(M76

.8)

2 an

ni

c) M

ENIS

COPA

TIA

DEGE

NERA

TIVA

(M23

.3)

Lavo

razi

oni s

volte

in m

odo

non

occa

sion

ale

con

mov

imen

ti rip

etut

i di

este

nsio

ne o

fles

sion

e de

l gin

occh

ioe/

o m

ante

nim

ento

di p

ostu

rein

cong

rue.

2 an

ni

80) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

LAVO

RI S

UBA

CQU

EIED

IN C

AMER

E IP

ERBA

RICH

Ea)

OTO

PATI

E BA

ROTR

AUM

ATIC

HE (T

70.0

)3

anni

b) S

INUS

OPA

TIE

BAR

OTR

AUM

ATIC

HE (T

70.1

)3

anni

c) O

STEO

ARTR

OPA

TIE

(MAL

ATTI

A DE

I CAS

SONI

, MAL

ATTI

ADE

I PAL

OM

BARI

) (M

90.3

)

Lavo

ri su

bacq

uei e

d in

cam

ere

iper

baric

he.

10 a

nni

(seg

ue)

Page 152: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

60

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

d) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A L

AVO

RI S

UBAC

QUE

I ED

IN C

AMER

EIP

ERBA

RICH

E (IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

Lavo

ri su

bacq

uei e

d in

cam

ere

iper

baric

he.

3 an

ni

81) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

RADI

AZIO

NI IO

NIZZ

ANTI

a) R

ADIO

DERM

ITE

(L58

)1 a

nno

b) O

PACI

TA' D

EL C

RIST

ALLI

NO (H

26.9

)2

anni

c) S

INDR

OM

E EM

OCI

TOPE

NICA

(D61

.2)

5 an

nid)

TUM

ORI

SO

LIDI

(C9

7)Ill

imita

toe)

TUM

ORI

DEL

SIS

TEM

A EM

OLI

NFO

POIE

TICO

(C

96.9

)Ill

imita

tof)

ALTR

E M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DAL

LA E

SPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

RAD

IAZI

ONI

IONI

ZZAN

TI(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

radi

azio

ni io

nizz

anti.

5 an

ni

(seg

ue)

Page 153: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

61

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

82) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

RADI

AZIO

NE L

ASER

a) L

ESIO

NI R

ETIN

ICHE

(H35

.9)

2 an

nib)

LES

IONI

DEL

LA C

ORN

EA (H

18.9

)2

anni

c) O

PACI

TA' D

EL C

RIST

ALLI

NO (H

26.9

)2

anni

d) O

PACI

TA' D

EL C

ORP

O V

ITRE

O (H

43.3

)2

anni

e) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E D

ALLA

ESP

OSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A R

ADIA

ZIO

NI L

ASER

(ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni c

he c

ompo

rtano

l'esp

osiz

ione

a ra

diaz

ione

lase

r.

2 an

ni

83) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LE R

ADIA

ZIO

NI IN

FRAR

OSS

Ea)

OPA

CITA

' DEL

CRI

STAL

LINO

(H26

.9)

2 an

ni

b) E

RITE

MA

PERM

ANEN

TE (L

59.0

)

Lavo

razi

oni d

i fus

ione

del

vet

roe

dei m

etal

li. L

avor

azio

ni s

u m

asse

inca

ndes

cent

i.2

anni

(seg

ue)

Page 154: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

62

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’in

dust

ria

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

84) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

LE R

ADIA

ZIO

NI U

.V. C

OM

-PR

ESE

LE R

ADIA

ZIO

NI S

OLA

RIa)

CHE

RATO

SI A

TTIN

ICHE

(L5

7.0)

2 an

nib)

EPI

TELI

OM

I CUT

ANEI

DEL

LE S

EDI F

OTO

ESPO

STE

(C44

)Ill

imita

to

c) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

LLE

RADI

AZIO

NI U

.V. C

OM

PRES

ELE

RAD

IAZI

ONI

SO

LARI

(ICD

-10

da s

peci

ficar

e)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

alle

radi

a-zi

oni U

V. L

avor

azio

ni c

he e

spon

gono

alle

radi

azio

ni s

olar

i pre

sso

stab

ili-

men

ti ba

lnea

ri, a

bor

do d

i nav

i, in

cant

ieri

di e

diliz

ia s

trada

le, i

n ca

vee

min

iere

a c

ielo

ape

rto.

2 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

alat

tiene

opla

stic

he

85) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DAL

L'AN

CYLO

STO

MA

DUO

DE-

NAL

IS

a) A

NCHI

LOST

OM

IASI

(B76

.0)

Lavo

ri di

sca

vo e

di b

onifi

ca in

terr

eni i

rrig

ui e

arg

illos

i.M

anut

enzi

one

degl

i im

pian

ti fo

gnar

i edi

dep

uraz

ione

del

le a

cque

di s

caric

o.

3 an

ni

(seg

ue)

Page 155: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

63

Nu

ova

ta

bella

delle m

ala

ttie

pro

fess

ion

ali n

ell’a

gri

colt

ura

di

cui

al

d.m

. 9.4

.2008 (

G.U

. n

. 169 d

el

21.7

.2008)

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

1) M

ALAT

TIE

DA A

RSEN

ICO

E C

OM

POST

Ia)

CAR

CINO

MA

DEL

POLM

ONE

(C3

4)Ill

imita

tob)

EPI

TELI

OM

I CUT

ANEI

(C44

)Ill

imita

toc)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

AD

ARSE

NICO

E C

OM

POST

I(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad a

rsen

ico

e co

mpo

sti.

3 an

ni.

Illim

itato

in c

aso

di m

alat

tiene

opla

stic

he2)

MAL

ATTI

E CA

USA

TE D

A CO

MPO

STI I

NORG

ANIC

IDE

L FO

SFO

ROa)

EPA

TOPA

TIA

TOSS

ICA

(K71

)3

anni

b) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ic)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NE P

RO-

FESS

IONA

LE A

CO

MPO

STI I

NORG

ANIC

I DEL

FO

SFO

RO(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’

azio

nede

i com

post

i ino

rgan

ici d

el fo

sfor

o.3

anni

(segue)

Page 156: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

64

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

3) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

COM

POST

I ORG

ANIC

IDE

L FO

SFO

RO

a) P

OLI

NEUR

OPA

TIA

(G62

.2)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’

azio

nede

i com

post

i org

anic

i del

fosf

oro.

3 an

ni

b) D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)6

mes

ic)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A C

OM

POST

I ORG

ANIC

I DEL

FO

SFO

RO(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’

azio

nede

i com

post

i org

anic

i del

fosf

oro.

3 an

ni

4) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

DERI

VATI

ALO

GENA

TIDE

GLI I

DRO

CARB

URI

ALI

FATI

CIa)

ENC

EFAL

OPA

TIA

TOSS

ICA

(G92

)3

anni

b) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ic)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A D

ERIV

ATI A

LOGE

NATI

DEG

LIID

ROCA

RBUR

I ALI

FATI

CI (

ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

i der

ivat

i alo

gena

ti de

gli i

droc

arbu

rial

ifatic

i.3

anni

(segue)

Page 157: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

65

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

5) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

DERI

VATI

DEL

BEN

ZENE

ED O

MO

LOGH

Ia)

ENC

EFAL

OPA

TIA

TOSS

ICA

(G92

)3

anni

b) D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

dei d

eriv

ati d

el b

enze

ne e

d om

olog

hi.

6 m

esi

c) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

DER

IVAT

I DEL

BEN

ZENE

ED

OM

OLO

GHI

(ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

i der

ivat

i del

ben

zene

ed

omol

oghi

.3

anni

6) M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DA C

OM

POST

I DEL

RAM

Ea)

PNE

UMO

PATI

A GR

ANUL

OM

ATO

SA (I

70)

3 an

nib)

EPA

TOPA

TIA

GRAN

ULO

MAT

OSA

(K 7

1.8)

3 an

nic)

DER

MAT

ITE

IRRI

TATI

VA D

A CO

NTAT

TO (L

24)

6 m

esi

d) D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)6

mes

ie)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A C

OM

POST

I DEL

RAM

E(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nedi

com

post

i del

ram

e.

3 an

ni

(segue)

Page 158: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

66

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

7) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

DERI

VATI

DEL

L'AC

IDO

CARB

AMM

ICO

E T

IOCA

RBAM

MIC

O

a) S

INDR

OM

E PA

RKIN

SONI

ANA

(G21

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

del e

tilen

bisd

itioc

arba

mm

ato

di m

anga

nese

.10

ann

i

b) D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)6

mes

ic)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

ALL

'ACI

DO C

ARBA

MM

ICO

ETI

OCA

RBAM

MIC

O (

ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’

azio

nede

i der

ivat

i del

l’aci

do c

arba

mm

ico

e tio

carb

amm

ico.

3 an

ni

8) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

COM

POST

I ORG

ANIC

I DEL

LOST

AGNO

a) E

NCEF

ALO

PATI

A TO

SSIC

A (G

92)

3 an

nib)

EPA

TOPA

TIA

GRAN

ULO

MAT

OSA

(K 7

1.8)

3 an

nic)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A C

OM

POST

I ORG

ANIC

I DEL

LO S

TAGN

O(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’

azio

nede

i com

post

i org

anic

i del

lo s

tagn

o.3

anni

(segue)

Page 159: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

67

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

9) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

DERI

VATI

DEL

L'AC

IDO

FTA

LICO

E FT

ALIM

IDE

a) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

)6

mes

ib)

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

6 m

esi

c) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

FESS

IONA

LE A

DER

IVAT

I DEL

L'AC

IDO

FTA

LICO

E FT

ALIM

IDE

(IC

D-10

DA

SPEC

IFIC

ARE)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’

azio

nede

i der

ivat

i del

l’aci

do ft

alic

oe

della

ftal

imid

e.3

anni

10) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

DERI

VATI

DEL

DIP

IRID

ILE

a) F

IBRO

SI P

OLM

ONA

RE (J

68.4

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

ll'az

ione

del p

araq

uat.

3 an

ni

b) D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)6

mes

ic)

NEF

ROPA

TIA

TOSS

ICA

(N14

.4)

3 an

nid)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZION

E PR

OFES

-SI

ONAL

E A

DERI

VATI

DEL

DIP

IRID

ILE

(ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’

azio

nede

i der

ivat

i del

dip

iridi

le.

3 an

ni

(segue)

Page 160: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

68

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

11) M

ALAT

TIE

DA

FORM

ALDE

IDE

a) A

SMA

BRO

NCHI

ALE

ALLE

RGIC

O (J

45.0

)18

mes

ib)

DER

MAT

ITE

ALLE

RGIC

A DA

CO

NTAT

TO (L

23)

Lavo

razi

oni d

i dis

infe

zion

e in

zoot

ec-

nia

che

espo

ngon

o a

form

alde

ide.

6 m

esi

12) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

ZOLF

O E

ANI

DRID

ESO

LFO

ROSA

a) B

RONC

OPN

EUM

OPA

TIA

CRO

NICA

OST

RUTT

IVA

(J44)

6 an

nib)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

A Z

OLF

O E

ANI

DRID

E SO

LFO

ROSA

(ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all’

azio

nede

llo zo

lfo e

del

l’ani

drid

e so

lforo

sa.

3 an

ni

13) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

OLI

I MIN

ERAL

Ia)

DER

MAT

ITE

FOLL

ICO

LARE

(L24

.1)

6 m

esi

b) D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONT

ATTO

(L23

)6

mes

i

c) A

LTRE

MAL

ATTI

E CA

USAT

E DA

LLA

ESPO

SIZI

ONE

PRO

-FE

SSIO

NALE

AD

OLI

I MIN

ERAL

I (I

CD-1

0 DA

SPE

CIFI

CARE

)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

all'

azio

nede

gli o

lii m

iner

ali.

6 m

esi.

Illim

itato

in c

aso

di m

alat

tiene

opla

stic

he

(segue)

Page 161: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

69

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

14) D

ERM

ATIT

E AL

LERG

ICA

DA C

ONTA

TTO

(L23

) ca

usat

a da

:

a) d

eriv

ati d

egli

arils

olfo

niLa

vora

zion

i che

esp

ongo

noad

aril

solfo

ni.

b) d

eriv

ati d

elle

dia

zine

e d

elle

tria

zine

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a di

azin

e e

triaz

ine.

c) c

ompo

sti a

zota

tiLa

vora

zion

i che

esp

ongo

noa

com

post

i azo

tati.

d) c

iano

com

post

iLa

vora

zion

i che

esp

ongo

noa

cian

ocom

post

i.e)

chi

noni

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a c

hino

ni.

f) ad

ditiv

i per

man

gim

i: an

tibio

tici,

sulfa

mid

ici,

antie

lmin

tici

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad

addi

tivi

per m

angi

mi i

n zo

otec

nia.

g) c

onse

rvan

ti, s

tabi

lizza

nti e

d em

ulsi

onan

ti pe

r man

gim

i

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a c

onse

r-va

nti,

stab

ilizz

anti

ed e

mul

sific

anti

per

man

gim

i in

zoot

ecni

a (a

cido

etil

en-

diam

inot

etra

cetic

o, p

otas

sio

met

a bi

-so

lfito

, glic

ole

polie

tilen

ico,

altr

i).

6 m

esi

(segue)

Page 162: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

70

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

h) c

era

d'ap

i, pr

opol

iLa

vora

zion

i di a

pico

ltura

.i)

deriv

ati d

i pia

nte

e fio

ri (p

rimul

a, c

risan

tem

i, ge

rani

,tu

lipan

i)La

vora

zion

i di f

loric

oltu

ra.

l) co

mpo

sti o

rgan

ici d

i orig

ine

vege

tale

(pire

troid

i, ro

teno

-ne

, ben

zoat

o di

ben

zile

)La

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pire

troi-

di, r

oten

one,

ben

zoat

o di

ben

zile

.

6 m

esi

15) D

ERM

ATIT

E IR

RITA

TIVA

DA

CONT

ATTO

(L24

) cau

sata

da:

a) p

olis

olfu

ro d

i cal

cio

o di

sod

ioLa

vora

zion

i che

esp

ongo

noa

polis

olfu

ro d

i cal

cio

o di

sod

io.

b) d

eriv

ati c

loru

rati

dell'

acid

o be

nzoi

coLa

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

aci

dodi

clor

omet

ossi

benz

oico

.

c) c

ompo

sti a

zota

tiLa

vora

zion

i che

esp

ongo

noa

com

post

i azo

tati.

6 m

esi

16) C

LORA

CNE

(L70

.8) c

ausa

ta d

a:

a) d

eriv

ati c

loru

rati

del f

enol

o e

omol

oghi

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a d

eriv

ati

clor

urat

i del

feno

lo e

om

olog

hi.

1 ann

o

(segue)

Page 163: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

71

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

b) d

eriv

ati c

loru

rati

dei c

ompo

sti a

mm

idic

i(3

,4-d

iclo

rofe

nilp

ropi

onam

ide)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a d

eriv

ati

clor

urat

i dei

com

post

i am

mid

ici

(3,4

-dic

loro

feni

lpro

pion

amid

e).

c) fe

noss

i der

ivat

iLa

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

feno

ssi

deriv

ati.

1 ann

o

17) A

SMA

BRO

NCHI

ALE

(J45

.0) c

ausa

ta d

a:

a) P

olve

ri di

gra

nagl

ieLa

vora

zion

i che

esp

ongo

no a

pol

veri

digr

anag

lie c

ompr

eso

l'im

mag

azzi

na-

men

to e

la m

olitu

ra d

ei c

erea

li.

b) S

emi d

i cot

one,

lino

, soi

a, ri

cino

, gira

sole

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a s

emi d

ico

tone

, lin

o, s

oia,

rici

no, g

iraso

leco

mpr

esa

la ra

ccol

ta e

l'im

mag

azzi

-na

men

to d

i sem

i.

18 m

esi

(segue)

Page 164: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

72

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

c) P

ollin

i da

colti

vazi

oni d

i gra

min

acee

, ole

acee

com

posi

te(g

iraso

le)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a p

ollin

ida

col

tivaz

ioni

di g

ram

inac

ee, o

leac

eeco

mpo

site

com

pres

e le

col

tivaz

ioni

di c

erea

li, d

ell'o

livo

e de

l gira

sole

.d)

Spo

re fu

ngin

e (a

ltern

aria

, cl

ados

poriu

m, a

sper

gilli

,pe

nici

lli)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a a

ltern

a-ria

, cl

ados

poriu

m, a

sper

gilli

, pen

icill

i.

e) A

cari

(del

pol

lam

e e

delle

der

rate

)Al

leva

men

to d

i pol

lam

e.Pr

oduz

ione

latto

-cas

earia

.f)

Der

ivat

i der

mic

i (fo

rfora

, pel

i, pi

ume)

, dei

ezio

ni a

nim

ali

Alle

vam

ento

di a

nim

ali.

18 m

esi

18) A

LVEO

LITI

ALL

ERGI

CHE

ESTR

INSE

CHE

CO

N O

SEN

ZAEV

OLU

ZIO

NE F

IBRO

TICA

(J67

) cau

sate

da:

a) S

pore

di a

ctin

omic

eti t

erm

ofili

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

ad a

ctin

omic

eti t

erm

ofili

.b)

Mic

eti (

aspe

rgill

i, pe

nici

lli, a

ltri)

Lavo

razi

oni c

he e

spon

gono

a m

icet

i.

c) D

eriv

ati p

rote

ici (

avia

ri, s

uini

, bov

ini)

Alle

vam

ento

di u

ccel

li, v

olat

ili d

a co

r-til

e, s

uini

, bov

ini.

3 an

ni

(segue)

Page 165: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

73

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

19) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

RADI

AZIO

NI S

OLA

RIa)

CHE

RATO

SI A

TTIN

ICHE

(L57

.0)

2 an

nib)

EPI

TELI

OM

I CUT

ANEI

DEL

LE S

EDI F

OTO

ESPO

STE

(C44

)Ill

imita

toc)

ALT

RE M

ALAT

TIE

CAUS

ATE

DALL

A ES

POSI

ZIO

NEPR

OFE

SSIO

NALE

ALL

E RA

DIAZ

IONI

SO

LARI

(ICD-

10 D

A SP

ECIF

ICAR

E)

Lavo

razi

oni s

volte

pre

vale

ntem

ente

all'a

perto

.2

anni

.Ill

imita

to in

cas

o di

mal

attie

neop

last

iche

20) I

POAC

USI

A DA

RU

MO

RE (

H83.

3)La

vora

zion

i for

esta

li ne

lle q

uali

siim

pieg

ano,

in m

odo

non

occa

sion

ale,

mot

oseg

he p

orta

tili p

rive

di e

ffica

cisi

stem

i di i

nson

oriz

zazi

one.

Altre

lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

ono

n oc

casi

onal

e ch

e co

mpo

rtano

l’esp

osiz

ione

per

sona

le p

rofe

ssio

nale

,qu

otid

iana

o s

ettim

anal

e, a

live

llidi

rum

ore

supe

riori

a 8

0 dB

(A).

4 an

ni

(segue)

Page 166: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

74

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

21) M

ALAT

TIE

CAU

SATE

DA

VIBR

AZIO

NI M

ECCA

NICH

ETR

ASM

ESSE

AL

SIST

EMA

MAN

O B

RACC

IOa)

SIN

DRO

ME

DI R

AYNA

UD S

ECO

NDAR

IA (I

73.0

1)1 a

nno

b) O

STEO

ARTR

OPA

TIE

DEL

POLS

O, D

EL G

OM

ITO

,DE

LLA

SPAL

LA (M

19.2

)4

anni

c) N

EURO

PATI

E PE

RIFE

RICH

E DE

L NE

RVO

MED

IANO

E UL

NARE

(G56

.0)

Lavo

razi

oni s

volte

, in

mod

o no

n oc

ca-

sion

ale,

che

com

porta

no l

'impi

ego

di u

tens

ili, a

ttrez

zatu

re, m

acch

ine

edap

pare

cchi

che

tras

met

tono

vib

razi

oni

al s

iste

ma

man

o-br

acci

o.4

anni

22) E

RNIA

DIS

CALE

LO

MBA

RE (M

51.2

)La

vora

zion

i, sv

olte

in m

odo

non

occa

-si

onal

e, c

on m

acch

ine

che

espo

ngon

oa

vibr

azio

ni tr

asm

esse

al c

orpo

inte

ro:

tratto

ri, m

ietit

rebb

ia, v

ende

mm

iatri

cese

mov

ente

. Lav

oraz

ioni

di m

ovim

enta

-zi

one

man

uale

dei

car

ichi

svo

lte in

mod

o no

n oc

casi

onal

e in

ass

enza

di

ausi

lii e

ffica

ci.

1 ann

o

(segue)

Page 167: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

75

segu

e Nu

ova

tabe

lla d

elle

mal

attie

pro

fess

iona

li ne

ll’ag

ricol

tura

MAL

ATTI

E (I

CD-1

0)LA

VORA

ZION

IPe

riodo

mas

sim

odi

inde

nniz

zabi

lità

dalla

cess

azio

ne d

ella

lavo

razi

one

23) M

ALAT

TIE

DA S

OVR

ACCA

RICO

BIO

MEC

CANI

CODE

GLI A

RTI S

UPE

RIO

RIa)

TEN

DINI

TE D

ELLA

SPA

LLA,

DEL

GO

MIT

O, D

EL P

OLS

O,

DELL

A M

ANO

(M75

)1 a

nno

b) S

INDR

OM

E DE

L TU

NNEL

CAR

PALE

(G56

.0)

2 an

nic)

ALT

RE M

ALAT

TIE

DA S

OVR

ACCA

RICO

BIO

MEC

CANI

CODE

GLI A

RTI S

UPER

IORI

(ICD

-10

da s

peci

ficar

e)

Lavo

razi

oni,

svol

te in

mod

o no

n oc

ca-

sion

ale,

che

com

porta

no m

ovim

enti

ripet

uti,

man

teni

men

to d

i pos

ture

inco

ngru

e e

impe

gno

di fo

rza.

1 ann

o

24) M

ALAT

TIE

CUSA

TE D

ALL’

AN

CYLO

STO

MA

DUO

DE-

NAL

IS

a) A

NCHI

LOST

OM

IASI

(B76

.0)

Racc

olta

del

riso

, del

la c

anna

da zu

cche

ro.

3 an

ni

Page 168: Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria ... · Le nuove tabelle delle malattie professionali in industria e in agricoltura di cui al d.m. 9.4.2008 (G.U. n. 169

7