Il punto di riferimento per il mondo dell’Ingegneria, dell’Architettura e dell’IT in Sanità

www.planet-hospital.it

3 a edizione

specialprice199 €

layout ospedaliero efficienza energeticasicurezza gas medicinali legionella

alcuni dei temi al centro del dibattito

5 tavole rotonde 2 sessioni parallele

speciale e-health

dedicata alla presentazionedi soluzioni teniche, prodotti e tecnologie

AREA ESPOSITIVAIscriviti ora!02.83847.627iscrizioni@iir-italy.itwww.planet-hospital.it

Unisciti al nostro gruppoplanet hospital su

Milano, 15 ottobre 2013Centro Congressi Humanitas

SESSIONE UFFICIO TECNICO SESSIONE E-HEALTH

‡ Conoscere i Progetti di Edilizia Sanitaria piùinnovativi: Città della Salute, Evidance Based Design e rinnovamento degli Spazi

‡ Abbattere i consumi energetici e contenere le emissioni in Strutture nuove e vetuste: verso il Green Hospital

‡ Tutelare il Patrimonio e l’incolumità delle Personein situazioni ordinarie o critiche

‡ Essere compliant alla Normativa UNI EN ISO 7396-1e capire i limiti e le opportunità dell’Autoproduzionedi Gas Medicinali

‡ Prevenire e sconfiggere la Legionella in Ospedale

‡ Innovare attraverso il Cloud per risparmiaresull’infrastruttura ICT e raggiungere i traguardi dellaSanità Digitale

‡ Assicurare la piena tracciabilità del paziente attraversola Cartella Clinica Digitalizzata

‡ Capire le opportunità e i vincoli dell’Online e MobileHealth per il ritiro dei referti , le prenotazioni online e la dotazione di Tablet al Personale Sanitario

‡ Disporre sul web del Fascicolo Elettronico per una rapida consultazione e una corretta refertazione

‡ Analizzare i costi e i benefici dello storage per la disaster recovery

www.planet-hospital.it

Media Partner

I Relatori confermati:

Una giornata unica per:

‡ M Arisi, Azienda Istituti Ospitalieri di Cremona‡ P. Bagarella, Azienda Ospedaliera Papa Giovanni XXIII Bergamo ‡ A. Bartucci, IRCCS Ospedale San Raffaele Milano ‡ A. Berri, IRCCS Fondazione Salvatore Maugeri ‡ M. Bollani, A.S.L. Milano 1 ‡ B. Bresa, Università Cattolica del Sacro Cuore - Policlinico

Universitario “A. Gemelli” ‡ V. Catellani, Azienda Ospedaliera G. Salvini ‡ O. Di Marino, Presidio Ospedaliero Bassini, A.O. Istituti Clinici di

Perfezionamento - Milano ‡ M. Fazio, Istituto Clinico Humanitas ‡ M. Foracchia, Azienda Ospedaliera Reggio Emilia ‡ A. Frascarolo, Azienda Ospedaliero-Universitaria di Modena

‡ A. Nico, Azienda USL di Parma ‡ F. Olivei, AO Istituti Clinici di Perfezionamento ‡ S. Palleggi, USL 8 Arezzo‡ G. Peretti, Politecnico di Torino ‡ C. Pesaro, Università Cattolica del Sacro Cuore - Policlinico

Universitario “A. Gemelli” ‡ P. Poggi, IRCCS Fondazione Salvatore Maugeri ‡ D. Rizzardi, Gruppo Ospedaliero San Donato ‡ E. Rizzato, ULSS 4 Alto Vicentino ‡ M. Scuri, Gruppo IEO-CCM ‡ G. Stopazzolo, ULSS 6 Vicenza ‡ G. Zunino, IRCCS S.Martino Genova

Milano, 15 ottobre 2013Centro Congressi Humanitas

Il punto di riferimento per il mondo dell’Ingegneria, dell’Architettura e dell’IT in Sanità

L’edizione 2013

22 relatori21 casi pratici

2 sessioni parallele

5 tavole rotonde

1 area Espositiva

Iscriviti ora!02.83847.627iscrizioni@iir-italy.itwww.planet-hospital.it

Unisciti al nostro gruppoplanet hospital su

IIR (Planet Hospital 2013) giu.qxd:IIR 19/06/13 17:21 Pagina 2

8.30 Registrazione dei Partecipanti

9.00 Apertura dei lavori a cura del Chairman

9.15 La nuova Città della Salute di TrevisoRelatore da definire

9.45 Come l’umanizzazione delleStrutture Ospedaliere contribuisce almiglioramento del quadro clinico deipazienti: il contributo dellaprogettazione degli spazi

‡ Il concetto di umanizzazione: significato edeclinazioni

‡ Gli utenti e le loro esigenze‡ Le caratteristiche degli spazi‡ Un metodo per la valutazione del grado di

umanizzazione degli spazi

Gabriella PerettiProfessore Ordinario DAD - DipartimentoArchitettura e DesignPOLITECNICO DI TORINO

10.15 TAVOLA ROTONDALAYOUT, ILLUMINAZIONE, DIGITAL SIGNAGE, WAY-FINDING,ACUSTICA, PAVIMENTAZIONE

Realizzare e rinnovare Strutture Sanitarie capaci diessere luoghi di accoglienza e cura, nel rispetto delprincipio della centralità del Paziente ‡ Perché il Digital Signage in Ospedale e nei Poli

Socio-Sanitari: dall’intrattenimento nelle Saled’Attesa alle informazioni di educazione sanitaria,dalle breaking news all’ADV. La sinergia con laDirezione Generale, l’Ufficio Tecnico e i SistemiInformativi

‡ Risparmiare attraverso l’illuminazione: il Led sisposa con le esigenze di contenimento costi edi accoglienza

‡ Garantire il comfort dei pazienti e degli operatoriattraverso la riduzione del rumore prodotto dagliimpianti e una pavimentazione che rispetti iprincipali requisiti di igiene, facilità di pulizia eresistenza

‡ Come impostare una nuova segnaletica:indicazione dei reparti e dei percorsi,ottimizzazione della sicurezza degli utenti e delpatrimonio aziendale

Sessione UFFICIO TECNICO

Iscrizioni: TEL 02.83847.627 ‡ FAX 02.83847.262 ‡ E-MAIL planet-hospital@iir-italy.it ‡ WEB www.planet-hospital.it

Alberto NicoDirettore Ufficio Stampa, Comunicazionee rapporti con l’UtenzaAZIENDA ASL DI PARMA

Sabina PalleggiU.O.C. Manutenzione immobile e impianti AZIENDA USL 8 AREZZO

11.15 Coffee break

11.45 TAVOLA ROTONDAEFFICIENZA ENERGETICA

Ospedali come laboratori energetici per ottenere unrisparmio sulla bolletta fino al 50%. Una TavolaRotonda con soluzioni all’avanguardia per ridurre iconsumi ‡ Come controllare gli impianti di riscaldamento,

refrigerazione e ventilazione per assicurare uneffettivo risparmio energetico

‡ Monitoraggio e analisi dell’impronta di carbonioper misurare l’efficacia delle attività diammodernamento verso il “Green Hospital”

‡ Sensibilizzazione del personale e ritornodell’investimento dei Progetti di efficientamento

Carlo PesaroEnergy ManagerUNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACROCUORE - POLICLINICO UNIVERSITARIO“A. GEMELLI”

Benedetto BresaResponsabile Facility ManagementUNIVERSITÀ CATTOLICA DEL SACROCUORE - POLICLINICO UNIVERSITARIO“A. GEMELLI”

Giorgia ZuninoDirettore UOS Gestione Appalti e DLIRCCS S.MARTINO GENOVA

12.45 Colazione di Lavoro

14.00 TAVOLA ROTONDASICUREZZA, VIDEOSORVEGLIANZA,GESTIONE EMERGENZE

Come garantire la sicurezza del Personale, deiDegenti e delle Strutture, prevenire gli eventi criticie i furti grazie a Sistemi e Tecnologie ad hoc, nelpieno rispetto della Normativa ‡ Valutare potenzialità, costi e benefici delle

Tecnologie oggi utilizzate per effettuare unascelta efficace

‡ Quali le avversità per garantire la totalesicurezza in Strutture funzionanti 24h/ 365 giornil’anno, definite dal punto di vista normativo “arischio”, che prevedono la presenza di personedalle ridotte capacità psico-motorie

‡ Quale la collaborazione necessaria tra UfficioTecnico Ospedaliero e RSSP per attivare sistemidi emergenza efficienti

Alessandro BartucciDirettore Area TecnicaIRCCS OSPEDALE SAN RAFFAELE MILANO

Federica OliveiRSPPAO ISTITUTI CLINICI DIPERFEZIONAMENTO

Paola BagarellaResponsabile EconomatoAZIENDA OSPEDALIERA PAPAGIOVANNI XXIII BERGAMO

15.00 TAVOLA ROTONDAGAS MEDICINALI

Dopo le criticità emerse dalla (ri)organizzazione dicarattere gestionale dettata dalla UNI EN ISO 7396-1, ci si indaga sugli aspetti tecnici ed economicidell’Autoproduzione, sulle Responsabilità delFarmacista in merito alla qualità dei gas erogati esulla prevenzione degli eventi avversi grazie ad unamanutenzione preventiva‡ Autoproduzione di Ossigeno con impianti on site

vs Acquisto di Gas ‡ Ruoli e Responsabilità degli “Attori” coinvolti

nella Gestione dei Gas Medicinali ‡ Prevedere una corretta manutenzione degli IDGM

per assicurare la continuità

Angelo FrascaroloServizio Attività Tecniche e PatrimonialiAZIENDA OSPEDALIERO-UNIVERSITARIA DI MODENA

Marco ScuriResponsabile del Servizio di Prevenzionee ProtezioneGRUPPO IEO-CCM

Maria FazioResponsabile Farmacia OspedalieraISTITUTO CLINICO HUMANITAS

16.00 Tea break

16.15 TAVOLA ROTONDALEGIONELLA, ACQUA, ACQUE REFLUE

Come adottare adeguate misure di contenimento econtrollo per pervenire il Rischio Legionella perevitare responsabilità civili e penali in presenza dieventi epidemici o di casi di legionellosi contratti inambito nosocomiale‡ Obblighi e Responsabilità in tema di rischi da

legionella‡ Quali i Controlli da parte dell’ASL di riferimento‡ Come impostare una collaborazione tra Ufficio

Tecnico e RSPP

Oscar Di MarinoDirettore SanitarioPRESIDIO OSPEDALIERO BASSINI, A.O.ISTITUTI CLINICI DIPERFEZIONAMENTO- MILANO

Davide RizzardiRSPPGRUPPO OSPEDALIERO SAN DONATO

Angelo BerriRSPP, IRCCSFONDAZIONE SALVATORE MAUGERI

Massimiliano BollaniTecnico della PrevenzioneA.S.L. MILANO 1

17.15 Chiusura lavori

I numeri di Planet Hospital

2 edizioni

110 relatori

26 sponsorDirettore Tecnico/Energy Manager

Direttore Sanitario

31%

21% 23%

10%

15%

Eventi organizzati da IIR:

12 per IT Manager in ospedale 18 per Ufficio Tecnico ospedaliero

255 partecipanti

Sistemi informativi

Direzione Medica

Direttore Marketing/Commerciale

Interviste eVideointerviste

IIR (Planet Hospital 2013) giu.qxd:IIR 19/06/13 17:21 Pagina 3

Chairman della GiornataClaudio CacciaDirettore Sistema Informativo AziendaleGRUPPO MULTIMEDICA

8.30 Registrazione dei Partecipanti

9.00 Apertura lavori a cura del Chairman

9.15 Come valutare l’efficienza energeticae il consolidamento delleinfrastrutture ICT, Data Center,Networking e garantire il risparmioenergetico in una Nuova StrutturaOspedalieraVirginia Silvia CatellaniUSC Sistemi Informativi InformaticiAZIENDA OSPEDALIERA “G. SALVINI”

9.45 Il Tablet per il miglioramento delworkflow radiologico: quale lasinergia tra la Radiologia e i SistemiInformativiPaolo PoggiResponsabile UO di RadiologiaIRCCS FONDAZIONE SALVATOREMAUGERI

10.15 Innovare attraverso il Cloud:l’esperienza dell’Azienda Ospedalieradi Reggio Emilia

‡ Cosa ci aspettiamo dal cloud in sanità‡ In attesa del cloud: come ci siamo preparati‡ Se il cloud “vero” non arriva… ristrutturazione

architetturale per un “cloud privato”‡ I nostri primi passi nel vero cloud‡ Cosa ci frena: paure e due conti

Marco ForacchiaServizio Tecnologie Informatiche eTelematicheAZIENDA OSPEDALIERA REGGIOEMILIA

10.45 Dibattito con domande

11.15 Coffee break

11.45 La cartella clinica dell’Ospedale diSantorso (Vicenza): come assicurarela piena tracciabilità del paziente edegli operatori sanitari in unospedale per intensità di cura

‡ Garantire prestazioni personalizzate sicure edefficienti grazie all’utilizzo di strumenti informatici

‡ Prendere decisioni informate e complete relativeal percorso di cura di un paziente grazieall’accesso immediato ai dati e in tempo reale

‡ Avere accesso immeditato della disponibilitàdelle risorse strutturali (es.disponibilità letti nellediverse aree assistenziali) e ai dati clinici(es.farmaci a disposizione, accesso alleprestazioni diagnostiche)

‡ Operare valutazioni puntuali da parte delleDirezioni Sanitarie dei processi offerti ai pazienti

Enzo RizzatoDirettore Medico e Project ManagerULSS 4 ALTO VICENTINO

12.15 Dibattito con domande

12.45 Colazione di lavoro

14.00 Come risparmiare con la teleassistenzaGiampaolo StopazzoloDirettore Area Vasta TecnologieInformative SanitarieULSS 6 VICENZA

14.30 Quali i costi e i benefici dellostorage per la disaster recovery

15.00 Dematerializzazione eConservazione Legale Sostitutiva:archiviazione, responsabilità edocumenti informatici di rilevanzatributaria

15.30 Dibattito con domande

16.00 Tea break

16.15 Gli sviluppi in materia di monetaelettronica

16.45 Speciale Mobile Health Limiti e opportunità dei digital device e dei servizionline a servizio degli utenti e dei pazienti: pad,ritiro referti e prenotazioni online ‡ le categorie svantaggiate: anziani e immigrati ‡ i vantaggi economici per le Strutture Sanitarie ‡ un processo di accoglienza più funzionale e

orientato agli utenti

17.15 Gestione informatizzata del farmacoin ospedale Michele ArisiResponsabile Sistemi InformativiAZIENDA ISTITUTI OSPITALIERI DICREMONA

17.45 Chiusura lavori

Sessione e-HEALTH

Iscrizioni: TEL 02.83847.627 ‡ FAX 02.83847.262 ‡ E-MAIL planet-hospital@iir-italy.it ‡ WEB www.planet-hospital.it

Volete anche voi diventaresponsor ed espositore?Per informazioni e per fissare unappuntamento contattare: Eleonora PagliusoTel. 02.83847.265email: eleonora.pagliuso@iir-italy.it

Presentare i Vostri prodotti e servizi aun pubblico mirato e interessato

Incontrare personalmente DirettoriUfficio Tecnico, Energy Manager e ITManager pronti ad investire su servizi e soluzioni

Promuovere la Vostra azienda a unaplatea selezionata in un unico luogo, in una sola giornata, risparmiandotempo e denaro!

Essere considerato tra le AziendeLeader del mondo sanità

Avere a disposizione un’ampia platea di partecipanti sfruttando l’interapromozione dell’Evento

1

5

2

3

4

5

buoni motivi perinvestire con noi

L’area espositiva: un’occasione imperdibiledi networking!!

Per tutta la durata della manifestazione sarà allestitaun’Area Espositiva nata per favorire l’incontro tradomanda e offerta. Qui gli espositori avranno a disposizione uno standpreallestito per incontrare i visitatori e fornire lorotutti i dettagli tecnici relativi ai servizi e prodottiofferti. Un punto di incontro per stabilire nuovi contatti eapprofondire le tematiche tra “addetti ai lavori” eclienti.

Riserva il tempo

prezioso per gli affari!

Unisciti al nostro gruppo

planet hospital su

IIR (Planet Hospital 2013) giu.qxd:IIR 19/06/13 17:21 Pagina 4

sab

rin

atre

zzi.c

om

| g

rafic

a &

pu

bblic

itàsa

bri

na

trez

zi g

raph

ic d

esig

ner

MODALITÀ DI DISDETTAL’eventuale disdetta di partecipazione (o richiesta di trasferimento) all’evento dovrà esse-re comunicata in forma scritta all’Istituto Internazionale di Ricerca entro e non oltre il 6°giorno lavorativo (compreso il sabato) precedente la data d’inizio dell’evento. Trascorsotale termine, sarà inevitabile l’addebito dell’intera quota d’iscrizione. Saremo comunquelieti di accettare un Suo collega in sostituzione purchè il nominativo venga comunicato viafax almeno un giorno prima della data dell’evento.

INFORMAZIONI GENERALILa quota d’iscrizione comprende la documentazione didattica, i pranzi e i coffee break.Per circostanze imprevedibili, l’Istituto Internazionale di Ricerca si riserva il diritto dimodificare il programma, i relatori, le modalità didattiche e/o la sede del corso. IIR siriserva altresì il diritto di cancellare l’evento nel caso di non raggiungimento delnumero minimo di partecipanti, comunicando l’avvenuta cancellazione alla personasegnalata come “contatto per l’iscrizione” via email o via fax entro 5 giorni lavoratividalla data di inizio dell’evento. In questo caso la responsabilità di IIR si intende limitataal solo rimborso delle quote di iscrizione pervenute.

Le promozioni non sono cumulabili

LUOGO E SEDE

MILANO - CENTRO CONGRESSI HUMANITASVia Manzoni, 113 - Rozzano (MI) IIR si riserva la facoltà di operare eventuali cambiamenti di sede dell’evento.

TUTELA DATI PERSONALI - INFORMATIVASi informa il Partecipante ai sensi del D.Lgs. 196/03: (1) che i propri dati perso-nali riportati sulla scheda di iscrizione (“Dati”) saranno trattati in forma automa-tizzata dall’Istituto Internazionale di Ricerca (I.I.R.) per l’adempimento di ognionere relativo alla Sua partecipazione alla conferenza, per finalità statistiche eper l’invio di materiale promozionale di I.I.R. I dati raccolti potranno essere co-municati ai partner di I.I.R., nell'ambito delle loro attività di comunicazione pro-mozionale; (2) il conferimento dei Dati è facoltativo: in mancanza, tuttavia, nonsarà possibile dar corso al servizio. In relazione ai Dati, il Partecipante ha dirit-to di opporsi al trattamento sopra previsto.TITOLARE E RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO è l’Istituto Internaziona-le di Ricerca S.r.l. unipersonale, via Forcella 3, Milano nei cui confronti il Parte-cipante potrà esercitare i diritti di cui al D.Lgs. 196/03 (accesso, correzione, can-cellazione, opposizione al trattamento, indicazione delle finalità del trattamento). Potrà trovare ulteriori informazioni su modalità e finalità del trattamento sul sito: www.iir-italy.it

La comunicazione potrà pervenire via: e-mail variazioni@iir-italy.it fax 02.83.847.262 – tel. 02.83.847.634

DATI DEL PARTECIPANTE:

NOME COGNOME

FUNZIONE

E-MAIL CELL.

RAGIONE SOCIALE

INDIRIZZO DI FATTURAZIONE

CAP CITTÀ PROV.

PARTITA I.V.A.

TEL. FAX

CONSENSO ALLA PARTECIPAZIONE DATO DA:

TRAINING MANAGER

Il Servizio Clienti Vi contatterà per completare l’iscrizione e per definire le mo-dalità di pagamento

IMPORTANTE!Inserire il priority code

indicato nell’e-mail ricevuta

Priority Code ____________

P5464SPONSOR

Quota d’iscrizione

p 499 €+ I.V.A. per partecipante

p Prezzo speciale per Operatori di Strutture socio-sanitarie/assistenziali, Case di Riposo, ASP,Ospedali, ASL199 €+ I.V.A. per partecipante

Si, desidero partecipare a:Convegno: 15 ottobre 2013 (cod. P5464)indicare la sessione parallela prescelta barrando la casella:

p Sessione Ufficio Tecnico (cod. P5464A)

p Sessione Speciale e-Health (cod. P5464B)

p Ingresso libero all’Area Espositiva (cod. P5464Expo)Per l’ingresso è necessario compilare questo modulo e inviareil fax al n. 02.83847262 oppure registrarsi presso www.iir-italy.it

Istituto Internazionale di Ricerca è certificato ISO 9001:2008 per la formazione e accreditatopresso i principali Fondi Interprofessionali

Non ha potuto partecipare a un evento?

Richieda gli atti a: atti@iir-italy.it Tel. +39.02.83847.624

Seguici su:

WEB www.iir-italy.it

E-MAIL iscrizioni@iir-italy.it

TEL. 02.83847.627

FAX 02.83847.262

POSTA Istituto Internazionale di RicercaVia Forcella, 3 - 20144 Milano

5 MODI PER ISCRIVERSI scheda diiscrizione

Sistema di Gestione Certificato a fronte della normaUNI EN ISO 9001:2008 certificato n.1111