l'artigianato bergamasco n°6 settembre 2013€¦ · Autonoleggio Passera Stefano Autoriparatori...

Tariffa R.O.C.: “Poste Italiane s.p.a. - Sped. in Abb. Postale - D.L. 353/03 (conv. in L.27/02/04 n°46) art.1, com.1, DCB Bergamo (Pubbl.45%)

L’UNIONESI COSTRUISCEIL FUTURO

Oltre duecento imprenditorichiamati a rappresentare lemicro-imprese bergamasche

Bollettino degli organi direttividell’UNIONE ARTIGIANIdi Bergamo e ProvinciaAderente a CONFINDUSTRIA BergamoAderente a ASSOARTIGIANI di ConfindustriaN° 6 - Settembre 2013 – ANNO LXIV

Editrice UNIONE SERVIZI S.r.l. (Unico Socio)24122 Bergamo – P.zza Matteotti, 11Tel. 035 238.724 - Fax 035 [email protected]

Direttore Responsabile: Dott. ALBERTO GOZZI

AUTORIZZAZIONETribunale di Bergamo n. 160/49 del 16/11/1949

STAMPAGRAFICHE AURORA s.r.l.37139 VeronaTel 045 85.11.447 r.a.

L’energia creativa diManzù simbolo delsignificato profondodell’Unione Artigiani

STRATEGIESOLUZIONISERVIZI

UNIONE ARTIGIANICONFINDUSTRIA BERGAMO

VITAASSOCIATIVA

FISCALE

Redditometro

AMBIENTESICUREZZA

RAPPRESENTANZA

L’Unione costruisce il futuro

Con il rinnovo cariche l’Unione Artigiani è pronta ad affrontare le sfide del futuro.In un contesto socio/economico instabile e volubile l'impresa artigiana riesce comunque ad ade-guarsi ad un mercato a macchia di leopardo, garantendo nel contempo prodotti e servizi di qua-lità, durevoli e che esprimano tutta la passione dell'imprenditore. Con questo spirito l’Unione punta a confermarsi in posizione centrale nelle politiche associative.

Rinnovo cariche: 2013 - 2017

Novità SISTRI

CATEGORIE:IDRAULICI

Impianti termici: regolamento nazionale

ECONOMIA

Mensile dell’Unione Artigiani di Bergamo e Provincian° 6 - Settembre 2013 - anno LXIVMensile dell’Unione Artigiani di Bergamo e Provincian° 6 - Settembre 2013 - anno LXIV

Proroga per detrazioni 50% - 65%


CATEGORIE:CALZOLAI

L’Arte del Calzolaio: nuova edizione

l'artigianato bergamasco n°6 settembre 2013.qxp 01/10/2013 11.39 Pagina 1

VITAASSOCIATIVA

2 Mensile dell’Unione Artigiani di Bergamo e Provincia n° 6 - Settembre 2013 - anno LXIV


Rinnovo cariche Quadrienno 2013 - 2017

T utti i soci del l ’UnioneArtigiani sono organizzatiin Gruppi provinciali di cate-goria i quali assolvono compi-ti relativi alla rappresentanzasindacale della categoria diappartenenza.

I Compiti dei Gruppi di cate-goria sono:* stipulare contratt i dilavoro o altri accordi collettiviin collaborazione e con l’assi-stenza dell’Unione;* adottare del iberazioniper tutte le questioni la cuitrattazione sia stata ad essiaff idata o delegatadall’Unione;* fornire all’Unione tuttigli elementi, notizie e dati chesiano ad essi richiesti nell’am-bito delle loro attribuzioni.Sono organi del Gruppo pro-vinciale di categorie:a) L’Assemblea;b) il Consiglio Direttivo;c) il Presidente.

a) L’Assemblea del Gruppo dicategoria è convocata, almenouna volta al l ’anno, dalPresidente del Gruppo, d’inte-sa con i l Presidentedell’Unione.I compiti dell’Assemblea:* eleggere i l Consigl ioDirettivo di categoria;* esaminare l’attività svol-ta dal gruppo;* del iberare su quantoriguarda gl i interessi del lacategoria.

b) Il Consiglio Direttivo è com-posto da tre a sette membri eha il compito di:* eleggere il Presidente dicategoria;* esaminare i problemiinteressanti l’attività artigia-nale per cui il gruppo è costi-

S i è appena conclusa lafase per il rinnovo dellecariche associative dell’UnioneArtigiani per i l quadriennio2013 - 2017.Si sono tenute le assembleeche hanno nominato i nuoviDelegati comunali e i rispettiviDelegati zonal i , i nuoviConsigli Direttivi di categoriae i Presidenti provincial i dicategoria.Questo delicato e importantemomento della vita associativa

coincide con l’azione di riposi-zionamento, forte e decisa,intrapresa dal l ’UnioneArtigiani di Bergamo perricondurre l’Unione a confer-marsi in quella posizione cen-trale nelle politiche associativeche le è propria. Il coinvolgi-mento di tutt i gl i art igianiassociati, attraverso il mecca-nismo delle cariche di rappre-sentanza, e degli organi asso-ciativi, permette di assicurarela partecipazione e alimentare

la voce alle istanze degli inte-ressi imprenditoriali del terri-torio e delle categorie.Il risultato di questo sforzoorganizzativo, si traduce, ora,nell’impegno e nella determi-nazione degli Art igiani chehanno accettato di assumeregli incarichi che di seguitoriportiamo.

Organizzazione delle Categorie

tuito, formulando proposteall’Unione sui problemi stessisotto l’aspetto tecnico, artisti-co, economico e sociale;* esercitare, in caso diurgenza, i poteridel l ’Assemblea del Gruppoalla quale però deve riferirenella sua prima riunione.

c) Il Presidente di categoriapresiede l ’Assemblea e i lConsiglio Direttivo di catego-ria ed adempie a tutte le altrefunzioni derivanti dalla rap-presentaza in seno alConsiglio Direttivo dell’UnioneArtigiani.

Dalle Assemblee dei Gruppi dicategoria sono risultati eletti iseguenti Presidenti di catego-ria:Abbigliamento

Villa RemigioAcconciatori

Callioni AntonellaAlimentaristi

Bresciani CristianArtisti

Colombo MarinaAutonoleggio

Passera StefanoAutoriparatori

Sangaletti ClaudioAutotrasportatori

Vavassori GiovanniCaldaisti

Ubbiali CesareCalzolai

Schinelli RinoEdili

Maver MaurizioElettricisti

Coita DanieleEstetiste

Donadoni AurelianaFalegnami

Poliani EnricoFotografi

Mazzola CamilloIdraulici

Colpani BartolomeoImprese di Pulizia

Rossi GiovanniOfficine Meccaniche

Albani AngeloRestauratori

Signorelli GiovanniSubfornitura

Maffi GianpietroTinteggiatori

Vegini Emanuele



Da sempre in Piazza Matteotti, nel cuore della Bergamo che decide e capillarmente presente in tutto il territorio della Provincia

Delegazione di TREVIGLIOVia A. De Gasperi, 7 – Tel. 0363.49728 / 301900

Delegazione di ZOGNOVia XXIV Maggio, 2 – Tel. 0345.92.301

Delegazione di PIAZZA BREMBANAVia Belotti, 48 – Tel. 0345.81.464

Delegazione di ROMANO DI LOMBARDIAP.le Fiume (angolo via Cavagnari) – Tel. 0363.918.546

Delegazione di CALUSCO D’ADDAVia Rivierasca, 57 – Tel. 035.793.954

Delegazione di CHIUDUNOVia C. Battisti, 40 – Tel. 035.838.968

Delegazione di CISANO BERGAMASCOVia Roma, 46 – Tel. 035.436.3476

Delegazione di CLUSONEVia S. Defendente, 34 – Tel. 0346.25.489

Delegazione di GAZZANIGAVia Gelmi, 7 – Tel. 035.714.096

Delegazione di COLOGNO AL SERIOVia Bergamo, 35 – Tel. 035.487.2414

Delegazione di LOVEREVia Matteotti, 3 – Tel. 035.962.095


BERGAMO - Piazza Matteotti, 11 - Tel. 035.238724 - Fax. 035.218457 - [email protected]

Organizzazione del Territorio

I compiti del Delegato comu-nale: * convocare l 'assembleacomunale, almeno una voltaal l ’anno, d' intesa con i lPresidente del l 'UnioneArtigiani; * svolgere la migl ioreopera di propaganda per laraccolta del le adesioniall’Unione Artigiani;* esaminare i problemiche interessano le impreseartigiane e le piccole impresedel comune, formulando pro-poste all'Unione per la solu-zione dei problemi stessi.

Il territorio della provincia diBergamo è suddiviso in seizone: 1) Bassa Bergamasca (Ufficizonali di Treviglio, Cologno eRomano di Lombardia) 2) Isola/Valle Imagna (Ufficizonali di Calusco e CisanoBergamasco) 3) Val le Brembana (UfficiZonal i di Zogno, PiazzaBrembana)

4) Valle Seriana (Uffici zonalidi Clusone e Gazzaniga) 5) Val Caval l ina/AltoSebino/Val Calepio (Ufficizonali di Lovere e Chiuduno) 6) Bergamo hinterland (Ufficidella Sede).

I Delegati dei comuni compre-si in ciascuna zona costituisco-no il Comitato di zona e alloro interno provvedono allaelezione del Delegato zonale.

I compiti del Delegato zonale:* convocare il Comitato dizona, almeno una volta all'an-no, d'intesa con il Presidentedell'Unione Artigiani; * coordinare l’attività deiDelegati comunali circa i pro-blemi economici, urbanistici,sanitari, sindacali di interessesovracomuale, relativi al lazona rappresentata e la for-mulazione di proposteall'Unione per la soluzione deiproblemi stessi; * rappresentare la propriazona nel Consiglio Direttivo

dell'Unione Artigiani; * tenere edotti gli asso-ciati delle deliberazioni e delleiniziative adottate dagli organidell'Unione Artigiani.

Dalle Assemblee del territoriosono risultati eletti i seguentiDelegati di zona: Bassa Bergamasca Ceresoli CarloIsola /Val Imagna Villa RemigioValle Brembana Cortinovis AngeloValle Seriana Rossi TizianoVal Caval l ina/Alto Seb./ValCalep. Cambianica SantoBergamo Hinterland Domenghini Danilo


RAPPRESENTANZA

QUANTO SPENDI OGGI ?

Sai esattamente

quanto costa

produrre un

documento

nella Tua azienda ?

Ti piacerebbe

avere un costo

fisso,economico

e senza sorprese ?

L’ Assemblea del 25 Giugnoha ratificato i componentidel nuovo Consiglio Direttivoeletti nelle assemblee di zonae di categoria.Successivamente, il Consiglioha confermato per il prossimoquadriennio i l PresidenteRemigio Villa e i due ViceAngelo Albani e CarloCeresoli. Confermati altresì iquattro restanti componentidel Comitato di Presidenzaformato da GianpietroMaffi , Camillo Mazzola ,Pierino Schinelli e GiovanniVavassori.L’assemblea ha anche desi-gnato componenti il Collegiodei Revisori dei conti:Cavallini Dott. Corrado (pre-sidente), Dossena Edoardo eFacoetti Camillo (membrieffettivi), Sandrinelli Giusep-pe e Nozza Albino (membrisupplenti); e i componenti delCollegio dei probivir i : CeciAvv. Gianfranco (presidente),

L’Unione si costruisce il futuro

Cesari Gianfranco e GiobbiLorenzo (membri effett iv i ) ,Cattaneo Alessandro eMarchesi Angelo (membrisupplenti). A seguito delle elezioni il neoconfermato Presidente Remi-gio Vi l la fa i l punto del lasituazione del lavoro fino adora svolto e ed esprime alcuneconsiderazioni in merito alleprospettive:“Riprendo alcune considera-zioni che abbiamo già condivi-so in passato per sostenerenuovamente che l'Impresa delfuturo è Artigiana. Soprat-tutto le connotazioni del leimprese artigiane permettonodi poter affrontare la volubili-tà e precarietà del mercato dioggi con una forte componen-te dinamica e flessibile cheriesca a fare adattare l'offertaalle fluttuazioni della doman-da. Di certo il rischio d'impre-sa è aumentato e gli artigianihanno saputo fronteggiare

questo svantaggio con la lorocreatività e passione per lavita di un figlio in più: la loroimpresa.Assistiamo quotidianamente ariferimenti alle fughe di cer-velli all'estero, ma se il siste-ma Italia riuscisse a stimolaremeglio i nostri giovani, assi-steremmo a numerosi casi dinuove offerte di prodotti eservizi fatti con impegno, diqualità, ma in aggiunta congenialità.Ribadisco nuovamente che ilseme va interrato già nellafase scolastica, come datempo l'Unione sta stimolan-do, sviluppando momenti disensibilizzazione presso i per-corsi di studio superiore o tra-mite percorsi di avviamento oaddir ittura perfezionamentodei "mestieri artigiani".E’ superfluo aggiungere cheuna delle conseguenze diretteed immediate di un rifioriredel l ' imprenditoria art igiana

sarà il risvolto occupazionale,che permetterà alle famiglie dipoter attingere ad una nuovaboccata d'aria e di serenitàeconomica, arrestando i lnefando processo di depres-sione socio-economica a cuiquotidianamente stiamo assi-stendo.Davanti a noi abbiamo unnuovo mandato per rendereprotagonista l ' imprenditoreartigiano sulla scena del mer-cato locale, nazionale ed este-ro, così come nel trambustodell'apparato burocratico legi-slativo, è mia convinzione chela nostra sol ida e radicataesperienza ci sosterrà nellosforzo di conseguire la pro-spettiva di un mercato vitaleall'imprenditoria artigiana edalla vita economica virtuosadella nostra economia”.


RAPPRESENTANZA

Il significato dell’adesione


L a tessera del l ’UnioneArtigiani apre le porte deinostri uffici per qualsiasi pro-blema si presenti ogni giornonella gestione della tua attivi-tà imprenditoriale.Presso la sede centrale diBergamo in Piazza Matteotti oal più vicino ufficio di zona,avrai sempre risposte chiare,veloci e competenti. La titolarità da diritto ad acce-dere a tutt i i servizidel l ’Unione sul le questioniamministrative, sul fabbisognofinanziario per lo sviluppo del-l ’ impresa, sul le incombenzefiscal i , previdenzial i , legal i ,sanitarie, per la sicurezza etutt i gl i aggiornamenti inmateria imprenditoriale efinanziaria che l’Unione sele-ziona giornalmente sulla basedelle necessità delle impreseassociate.

Il costo dei servizi è semprecontenuto e convenzionato,alcuni interventi, come i l

check up sul testo unico sullasicurezza nei luoghi di lavoro,sono invece del tutto gratuiti.

Le quote associativedell’Unione Artigiani si inten-dono valevol i per l ’ impresaindipendentemente dal nume-ro dei col laboratori o deidipendenti e, soprattutto, noncomportano il pagamento diulteriori oneri aggiuntiviocculti tramite INPS o INAIL.Dal 2010 nel portafoglio diagevolazioni offerte è inseritoun vantaggioso accordo con igestori PEC (Posta ElettronicaCertificata) per poter fornire aciascuna impresa associata ilproprio indirizzo di mail certi-f icata. E’ inoltre possibi leottenere immediatamenteanche la propria tessera per lafirma digitale.

Con l’Unione Artigiani diBergamo hai fatto la sceltagiusta.

FISCALE

Redditometro

S ulla base delle notizie dif-fuse fin d’ora, il reddito-metro risulta uno strumentogià sperimentato dall'Agenziadelle Entrate in passato edoggi rivisto e rimesso in fun-zione. Certamente il suo funziona-mento r iscontra un forteimpatto sul contribuente cosìcome tra gli addetti ai lavoridel fisco, in pratica il reddito-metro confronta la produzionedi reddito con la capacità dispesa. Per semplif icarel'Agenzia delle Entrate consi-dera non credibile un nullate-nente che viaggia in Ferrari enoleggia yacht per le cene dilavoro.Di contro si rileva che il siste-ma funziona nella misura incui possono essere tracciati ireddit i , ma soprattutto gl iacquisti o le variazioni patri-

moniali, ed in questo secondoaspetto si riscontra la debolez-za dello strumento, facciamoriferimento ad esempio aparametri desunti per via sta-tistica o dichiarazioni eluse,ad esempio con intestazionifittizie.

L'obiettivo dell'Agenzia delleEntrate sarà di controllare unostock limitato di posizioni: siparla di 35 mila soggetti, pariad uno su mille. In questa fasevengono evidenziati i soggettiche presentano uno scosta-mento di più del 20% traentrate ed uscite. Ad essiverrà inviata una lettera che liinvita a presentarsi presso gliuff ic i del l 'Agenzia del leEntrate, entro 15 giorni dalr icevimento, per dimostrareche quanto rilevato dal soft-ware non sia frutto di evasio-ne.


Questa tesseraè tre volte speciale

STRATEGIASTRATEGIASTRATEGIASTRATEGIA SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONI SERVIZISERVIZISERVIZISERVIZI

Per Unione Artigiani ledifferenze tra gliaderenti costituisconoun valore e non unacontrapposizione.Da qui la scelta dellanuova rappresentanzanel sistema Confindu-stria.

Sapremo soddisfare,con le migliori rispo-ste, le esigenze dellatua Impresa. Da noipotrai creare e raf-forzare relazioni, tro-vando momenti dicollaborazione e con-fronto delle tue idee edi condivisione delleesperienze della tuacategoria.

Oltre ai servizi tra-dizionali, ti offriamoservizi innovativi, ri-volti allo sviluppodella tua Impresa,non semplicementeaffiancandoti, mafornendoti gli stru-menti per crescere sulmercato.

2013

Solo qualora permanganosospetti non chiariti, il fiscopasserà ad una seconda fase ,nel la quale i l contribuentedovrà dimostrare di potersostenere anche le spese stati-st icamente previste per lafascia di reddito attribuita dalsoftware. In questa fase saran-no importanti le pezze giusti-ficative delle spese ma anchericostruzioni logiche e verosi-mili della gestione finanziariapersonale e familiare.

Se neanche in questa fase idubbi saranno stati chiariti,verrà aperto l 'accertamentoformale, qui il contribuente sitroverebbe davanti ad unbivio: versare il dovuto previ-sto secondo parametri statisti-ci o avviare un contenzioso.

Vista la complessità dell'argo-mento Unione Artigiani orga-

nizza per metà ottobre unseminario di approfondimentoe dibattito rivolto agli associa-ti in materia di redditometro.

Ulteriori informazioni sonoreperibili sul nostro sito inter-net o telefonicamente pressola nostra segreteria. Gli asso-ciati riceveranno a breve unacircolare a loro riservata con-tenente tutti i dettagli perl'iscrizione e la partecipazioneal seminario.


CATEGORIE:IDRAULICI

E’ stato pubblicato il D.P.R. n.74/2013 che recepisce a livellonazionale le direttive europee in ter-mini di manutenzione e di efficienzaenergetica degli edifici.Il D.P.R., per quanto riguarda gliimpianti termici per la climatizzazio-ne invernale, prevede control l iperiodici con le seguenti scadenze:* generatori con potenza infe-riore ai 100 kW: 4 anni* generatori con potenza supe-riore ai 100 kW: 2 anni.Tali disposizioni si applicano (in baseall'art. 10 dello stesso D.P.R.) ai ter-ritori per i quali le Regioni nonabbiano già adottato provvedimentidi applicazione della direttiva euro-pea. Avendo la Regione Lombardiagià deliberato in materia, precisiamoquindi che sul territorio regionalerimane in vigore i l regolamentoadottato con la D.G.R. n. 2601/2011che per le attività di manutenzionedegli impianti temici può essereschematizzato come nella tabella quidi fiancoPer informazioni rivolgersi all'UfficioCategorie (tel. 035 238724).

Impianti termici: regolamento nazionale

AMBIENTESICUREZZA

Novità SISTRI

ECONOMIA

Proroga per detrazioni 50% - 65%

A seguito del la pubblica-zione del D.L. 101 del30.08.2013 sono state intro-dotte importanti novità inmateria di SISTRI.

I l provvedimento infatti, haridefinito i tempi di attuazionedel sistema in questo modo:

UTILIZZO SISTRI A PARTIREdal 1° OTTOBRE 2013Enti e imprese che raccolgonoe trasportano rifiuti pericolosio che effettuano operazioni ditrattamento, recupero, smalti-mento, commercio e interme-diazione di rifiuti PERICOLOSI,compresi anche i "nuovi pro-duttori" (ovvero coloro cheeffettuano operazioni di pre-trattamento, miscelazione oaltre operazioni che modifichi-no la natura del rifiuto).

UTILIZZO SISTRI A PARTIREdal 3 MARZO 2014Produttori di rifiuti PERICOLO-

SI, nonché i comuni e leimprese di trasporto dei rifiutiurbani nel terr itorio del laRegione Campania.

Il nuovo provvedimento esclu-de dagli obblighi di SISTRItutti i soggetti che produconoe gestiscono rifiuti NON PERI-COLOSI.I l D.L. prevede inoltre unperiodo transitorio di sei mesientro il quale le sanzioni pre-viste per alcune violazioni inmateria, saranno irrogate soloqualora siano commesse più ditre violazioni nel medesimoarco temporale.

Consigliamo alle aziende inte-ressate di effettuare le neces-sarie operazioni di riallinea-mento dei dati secondo leistruzioni presenti sul s itowww.sistri.it

N el DL n. 63/2013,Decreto c.d. “Energia”,convertito dalla Legge n.90/2013, sono contenute unaserie di disposizioni in materiadi detrazioni previste per lespese per gl i interventi diriqualificazione energetica eper i lavori di recupero delpatrimonio edilizio. In particolare il Legislatoreha: • prorogato f ino al31.12.1013 la detrazioneIRPEF / IRES per i lavori dir iqual if icazione energetica(30.6.2014 per gli interventisu parti comuni di condominio che interessano tutte leunità immobil iar i di cui s icompone i l condominio)aumentando la stessa dal 50%al 65%; • introdotto la detrazione del65%, per le spese sostenutedal 4.8 al 31.12.2013, per gliinterventi antis ismici sucostruzioni r icadenti nel le

zone sismiche ad alta perico-losità; • prorogato f ino al31.12.2013 la detrazioneIRPEF per gli interventi direcupero del patrimonio edi-lizio ex art. 16-bis, TUIR nellamisura del 50% e con il tettomassimo agevolabile pari a 96.000; • introdotto la detrazioneIRPEF per l’acquisto di mobili egrandi elettrodomestici diclasse energetica A+ (classe Aper i forni) finalizzati all’arre-do degli immobili oggetto diristrutturazione, per le spesesostenute dal 6.6 al31.12.2013, fino a un limitemassimo di euro 10.000.

Recentemente l’Agenzia delleEntrate ha fornito con laCircolare 18.9.2013, n. 29/Euna serie di interessanti chia-rimenti in merito alle novitàsopra accennate.


�� !�� " �

��#��$��$$$

$��!��$��

$�#��

$��

�#�� %�� #& ��'��

��'��!��

(��

$��#��

%�� !��#�� )) $$** $$+,,$-.%��!'�� ''�'�

(�� !�� !� ��

%��#�� '�� '#��'��

�#�� /��

0'!�� !'��

%�� !��#�� )) $$** $$+,,$-.%��!'�� 1!

� � '��

�

(�� !�� /��

%��#�� '�� '#��'��

�#�� /��

0'!�� !'�� #��'��

%�� !��#�� ++,, $$22 $$)) $$**$ 33$-.%��!'�� ''�'�4 �1!

� � '��

�

(�� !�� /��

%��#�� '�� '#��'��

�#�� /�� 5

0'!�� !'�� #��'��

%�� !��#�� 33 $$22 $$)) $$** $$+,""$-.%��!'�� ''�'�4 �1!

� � '��

�

(�� !�� /��

%��#�� '�� '#��'��

�#�� /�� 5

0'!�� !'�� #��'��

�� '!�� !'��

��$ �''�� #��!�� $ �� #�� '��4�� #��

�#�� !'�� ''�'��

%�� !��#�� )) $$66 $$+,""$-.%��!'�� ''�'�4 �1!

� � '��

�

(�� !�� /��

%��#�� '�� '#��'��

�#�� /�� 5

0'!�� !'�� #��'��

�� '!�� !'��

��$ �''�� #��!�� $ �� #�� '��

�� $5��/7�� #�� '#��'�� #��4

� �� 1!�'�� !��8 � #��

��/��'�� 4

� �� 9� 1!�'�8 � #��

�� !��

�� !� ��

�/�� 5 '��$ ��

��

��/:��9��

��;4 ��

#�'�� ''�� 1!�� :)��<��; ��

!�� /7�� #��

�� $��$��/7�� #�� !�� /�#��

�� !� ��

�/�� '��$ ��

��

��/:��9��

��;4 ��

#�'�� ''�� 1!�� :)��<��; ��

!�� /7�� #��

�'#��

� #�� #��

��/7��

(�� ,= ��!� �� #��

#��'�� #��

%��#�� #� �� ##��

#��

Contabilizzazione calore:multe sospese fino al 31/12/2016

I nformiamo i nostr i Associati che RegioneLombardia, in caso di mancata installazione disistemi di contabilizzazione e termoregolazione delcalore nei condomini sul territorio regionale, appli-cherà le sanzioni previste solo a decorrere dal 1°gennaio 2017 (L. R. n. 5 del 31/07/2013).Rimane comunque in vigore l'obbligo di adeguaregli impianti entro le tempistiche stabilite, che inbase alla delibera n. 3855 del 25 luglio 2012, sonole seguenti:

* 01/08/2013 per tutti gli impianti di riscalda-mento centralizzato alimentati a gas naturale conpotenza termica superiore a 350 kw e installazioneante 01/08/1997;* per tutti gli altri impianti, vengono mante-nute le scadenze previste dalle dd.gg.rr. 2601/11 e3522/12, fatta salva la possibilità per gli enti localicompetenti di mantenere le scadenze originali e/odefinire ulteriori condizioni che possano giustificarel'allineamento di tutte le scadenze all'01/08/2014.


CATEGORIE:CALZOLAI

L’arte del Calzolaio: nuova edizione

U nione Artigiani continuaanche quest'anno la posi-t iva esperienza del corso"L'Arte del Calzolaio", cheormai da 5 anni forma nuoviartigiani esperti in uno deimestieri più antichi, che resi-ste ai secoli e a cui i giovanisempre più volentieri si avvici-nano, come dimostrano inostri nuovi iscritti alla cate-goria.Il corso si rivolge sia a coloroche vogliono avviare l'attività,sia chi, già esperto, desideraaggiornarsi. Lo stimolo vienecertamente dal desiderio didedicarsi a un'antica passionee dalla volontà di maturarel'esperienza necessaria pernuove opportunità lavorative.Numerose sono le donne e ipartecipanti provenienti dafuori provincia e addirittura dafuori regione, tutti sorretti dagrande passione e determina-zione.L'edizione di quest'anno pre-senta alcune novità di rilievo:innanzitutto la preziosa colla-borazione con la Fondazione

I.S.B. - Istituto Sordomuti diBergamo, presso la cui struttu-ra si terranno le lezioni, laquale è costituita da Provincia,Comune e Curia di Bergamo.L'ente ha sede a TorreBoldone, al le porte diBergamo, è comodamenteraggiungibile e dotato di unampio parcheggio interno gra-tuito. Inoltre da quest'anno al termi-ne del corso verrà rilasciato unattestato di partecipazionericonosciuto dal la RegioneLombardia.

Un'opportunità importante,dunque, per chi desideraintraprendere un mestiere chesta scomparendo, ma cheesercita ancora un grandefascino e può fornire ottimepossibilità occupazionali. Unaventina di coloro che finorahanno partecipato ai corsisono infatti riusciti ad avviareuna propria attività e contri-buiscono a dare un segnale disperanza in un momento dicrisi come quello attuale.


FINANZIAMENTO...

VAI ALLA TUA BANCACHIEDI DI

ARTIGIANFIDIOPPURE TELEFONA

www.artigianibergamo.it

Sede di BERGAMOPiazza Matteotti, 11 - Tel. 035.238724 - Fax 035.244880

Sempre quel passo avanti

anche nel credito


Binder1.pdfl'artigianato bergamasco n°6 settembre 2013.pdf

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages false /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages false /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/Description >>> setdistillerparams> setpagedevice

l'artigianato bergamasco n°6 settembre 2013€¦ · Autonoleggio Passera Stefano Autoriparatori...

Documents

Transcript of l'artigianato bergamasco n°6 settembre 2013€¦ · Autonoleggio Passera Stefano Autoriparatori...