L’ADORAZIONE DEI MAGI -...

1
Sindaco Giuseppe Sala Assessore alla Cultura Filippo Del Corno Direttore Cultura Giulia Amato Direttore Area Soprintendenza Castello, Musei Archeologici e Musei Storici Claudio Salsi Ufficio Stampa Elena Conenna Soprintendente Castello Sforzesco Claudio Salsi Responsabile Servizio Castello Giovanna Mori Segreteria amministrativa Rachele Autieri, Cinzia Consonni Funzionario Responsabile Isabella Fiorentini Staff Maria Cristina Albizzati, Andrea Bolognesi, Guido Crema, Stefano Dalla Via, Luca Devecchi, Luca Dossena, Barbara Gariboldi, Giuliana Massetti, Loredana Minenna, Katia Moretto, Giuseppina Petrotta, Marzia Pontone, Flavio Rossi, Luigi Spinelli, Angela Vailati, Angelo Valdes ARCHIVIO STORICO CIVICO BIBLIOTECA TRIVULZIANA Partner istituzionale del Castello Sforzesco Mostra a cura di Isabella Fiorentini e Marzia Pontone Testi Marzia Pontone Editing, coordinamento grafica e web Loredana Minenna Manutenzione conservativa Stefano Dalla Via Coordinamento logistica e sicurezza Luigi Spinelli Assicurazioni Lloyd’s Londra Allestimento CSC Allestimenti DACA Vetrina d’autore ARTE+PARTNERS Fotografie e grafica in mostra Officina dell’immagine, Luca Postini Traduzioni Promoest Srl – Ufficio Traduzioni Milano Materiale a stampa Civica Stamperia Sito web TAI, Marino Delfino e Paolo Ongaro Servizi educativi ABCittà Ad Artem Sezione didattica Sforzinda Servizio di custodia Corpo di Guardia del Castello Sforzesco In collaborazione con Direttore Claudio Salsi Conservatore del Gabinetto dei Disegni Francesca Rossi Conservatore della Civica Raccolta delle Stampe “Achille Bertarelli” Giovanna Mori Si ringraziano Mauro Alberti, Valeria Allievi, Rachele Autieri, Lucia Baratti, Maria Grazia Basile, Antonella Bassetti, Marina Boldini, Anna Chiara Cimoli, Cinzia Consonni, Emanuela Contini, Omar Cucciniello, Bruno Daita, Maria Rita D’Amato, Ilaria De Palma, Luca Di Palma, Maria Teresa Donati, Silvia Fabbri, Chiara Fragomeli, Benedetta Gallizia di Vergano, Maria Leonarda Iacovelli, Alessandra Levato, Fulvia Lisbona, Noemi Marcanti, Lucio Mastantuono, Arlex Mastrototaro, Claudia Mazzola, Gianluca Melandri, Elettra Miglioli, Giovanna Mori, Emanuela Oliveti, Stefano Parise, Claudio Pedersoli, Cristina Raisi, Laura Bianca Maria Ricchina, Francesca Rossi, Lorenzo Sacchi, Patrizia Salvi, Giuseppina Sansica, Adele Schiavone, Fabiola Seassaro, Lorenza Segato, Nicoletta Sfredda, Emanuela Sivalli, Stefania Sotti, Michele Stolfa, Adriana Summa, Fabrizio Ternelli, Silvia Bianca Tosatti, Barbara Tripodo, Nikos Tsigaridas, Angeliki Tzortzakaki, Laura Villanova Sala del Tesoro, Biblioteca Trivulziana 21 dicembre 2016 ~ 29 gennaio 2017 martedì ~ domenica 9.00 ~ 17.30 Tuesday ~ Sunday 9:00 am ~ 5:30 pm ingresso libero free admission Si ringrazia l’Area Biblioteche del Comune di Milano per la condivisione del progetto didattico e per la preziosa collaborazione nell’allestimento dei laboratori presso le Biblioteche Rionali. CIVICHE RACCOLTE GRAFICHE E FOTOGRAFICHE Archivio Fotografico Gabinetto dei Disegni Raccolta delle Stampe “Achille Bertarelli” L’ADORAZIONE DEI MAGI IN TRIVULZIANA Un percorso tra arti e tecniche del Rinascimento

Transcript of L’ADORAZIONE DEI MAGI -...

Sindaco Giuseppe Sala

Assessore alla CulturaFilippo Del Corno

Direttore Cultura Giulia Amato

Direttore Area Soprintendenza Castello,Musei Archeologici e Musei Storici Claudio Salsi

Ufficio Stampa Elena Conenna

Soprintendente Castello SforzescoClaudio Salsi

Responsabile Servizio CastelloGiovanna Mori

Segreteria amministrativaRachele Autieri, Cinzia Consonni

Funzionario ResponsabileIsabella Fiorentini

StaffMaria Cristina Albizzati,Andrea Bolognesi, Guido Crema,Stefano Dalla Via, Luca Devecchi,Luca Dossena, Barbara Gariboldi, Giuliana Massetti, Loredana Minenna, Katia Moretto, Giuseppina Petrotta, Marzia Pontone, Flavio Rossi,Luigi Spinelli, Angela Vailati,Angelo Valdes

Archivio Storico civico BiBliotecA trivulziAnA

Partner istituzionaledel Castello Sforzesco

Mostra a cura diIsabella Fiorentini e Marzia Pontone

TestiMarzia Pontone

Editing, coordinamento grafica e webLoredana Minenna

Manutenzione conservativaStefano Dalla Via

Coordinamento logistica e sicurezzaLuigi Spinelli

AssicurazioniLloyd’s Londra

AllestimentoCSC AllestimentiDACA Vetrina d’autoreARTE+PARTNERS

Fotografie e grafica in mostra Officina dell’immagine, Luca Postini

TraduzioniPromoest Srl – Ufficio Traduzioni Milano

Materiale a stampaCivica Stamperia

Sito webTAI, Marino Delfino e Paolo Ongaro

Servizi educativiABCittàAd ArtemSezione didattica Sforzinda

Servizio di custodiaCorpo di Guardia del Castello Sforzesco

In collaborazione con

DirettoreClaudio Salsi

Conservatore del Gabinetto dei DisegniFrancesca Rossi

Conservatore della Civica Raccoltadelle Stampe “Achille Bertarelli”Giovanna Mori

Si ringrazianoMauro Alberti, Valeria Allievi,Rachele Autieri, Lucia Baratti, Maria Grazia Basile, Antonella Bassetti, Marina Boldini, Anna Chiara Cimoli, Cinzia Consonni, Emanuela Contini, Omar Cucciniello, Bruno Daita,Maria Rita D’Amato, Ilaria De Palma, Luca Di Palma, Maria Teresa Donati, Silvia Fabbri, Chiara Fragomeli, Benedetta Gallizia di Vergano,Maria Leonarda Iacovelli, Alessandra Levato, Fulvia Lisbona, Noemi Marcanti, Lucio Mastantuono, Arlex Mastrototaro, Claudia Mazzola, Gianluca Melandri, Elettra Miglioli, Giovanna Mori, Emanuela Oliveti, Stefano Parise, Claudio Pedersoli,Cristina Raisi, Laura Bianca Maria Ricchina, Francesca Rossi, Lorenzo Sacchi, Patrizia Salvi, Giuseppina Sansica,Adele Schiavone, Fabiola Seassaro, Lorenza Segato, Nicoletta Sfredda, Emanuela Sivalli, Stefania Sotti,Michele Stolfa, Adriana Summa,Fabrizio Ternelli, Silvia Bianca Tosatti, Barbara Tripodo, Nikos Tsigaridas, Angeliki Tzortzakaki, Laura Villanova

Sala del Tesoro, Biblioteca Trivulziana 21 dicembre 2016 ~ 29 gennaio 2017

martedì ~ domenica 9.00 ~ 17.30Tuesday ~ Sunday 9:00 am ~ 5:30 pmingresso libero • free admission

Si ringrazia l’Area Biblioteche del Comune di Milano per la condivisione del progetto didattico e per la preziosa collaborazione nell’allestimento dei laboratori presso le Biblioteche Rionali.

CIVICHE RACCOLTEGRAFICHE E FOTOGRAFICHEArchivio FotograficoGabinetto dei DisegniRaccolta delle Stampe “Achille Bertarelli”

L’ADORAZIONE DEI MAGIIN TRIVULZIANAUn percorso tra arti e tecniche del Rinascimento