label

2 0 1 3 E D I T I O N

D R E S S T O I M P R E S S

Un nuovo marchio

sorprendente

Per il 2013 abbigliamento base e sportivo, sempre alla moda

3

LABEL13 P002-005 INTRO.indd 3 12/27/12 3:12 PM

LABEL13_H_

PROMOZIONI E MODA.

La nostra ampia gamma di prodotti dar al vostro team unimmagine unica. Il nostro marchio di abbigliamento casual vi permetter di esprimere la vostra immagine attraverso la scelta di capi per lutilizzo di tutti i giorni e per lo sport, sempre alla moda. Inoltre vi oriamo accessori trendy, tra cui i cappellini. Con 3 diversi stili a disposizione, potrete facilmente scegliere i capi che rappresentano esattamente lo spirito della vostra promozione. US Basic ore una collezione ridisegnata dal valore imbattibile che comprende i capi per labbigliamento di tutti i giorni. La linea per labbigliamento sportivo Slazenger, che comprende 5 nuovi modelli per il 2013, caratterizzata da uno stile vintage, ma sempre moderno, grazie anche allutilizzo di materiali di alta qualit. Il nuovo marchio Elevate utilizza consolidati e tradizionali metodi di lavorazione e tessuti moderni per un maggior comfort e per una lunga durata. Questa collezione caratterizzata da uno stile metropolitano sempre alla moda, creando un perfetto equilibrio tra tempo libero e vita professionale.

LABEL13 H (IT) P002-005 INTRO.indd 3 12/28/12 3:56 PMLABEL13 WisselChecker-H versie.indd 3 12/31/12 1:46 PM

5

CATALOGUE2013


LABEL13_H_

T-SHIRT 20

POLO 48

CAMICIE 80

FELPE 86

FLEECE 114

PANTALONI 132

BODYWARMER 140

GIACCHE SOFTSHELL 148

GIACCHE 160

GIACCHE PARKA 182

CAPPELLINI 196

PERSONALIZZAZIONE 226

REGOLE E NORMATIVE 230

LABEL13 H (IT) P002-005 INTRO.indd 5 12/28/12 3:56 PM

4


LABEL13_H_

I PREZZI NON INCLUDONO I COSTI DI STAMPA

LABEL13 H (IT) P002-005 INTRO.indd 4 12/28/12 3:56 PMLABEL13 WisselChecker-H versie.indd 4 12/31/12 1:46 PM

5

CATALOGUE2013


LABEL13_H_

T-SHIRT 20

POLO 48

CAMICIE 80

FELPE 86

FLEECE 114

PANTALONI 132

BODYWARMER 140

GIACCHE SOFTSHELL 148

GIACCHE 160

GIACCHE PARKA 182

CAPPELLINI 196

PERSONALIZZAZIONE 226

REGOLE E NORMATIVE 230

LABEL13 H (IT) P002-005 INTRO.indd 5 12/28/12 3:56 PM

4


LABEL13_H_

I PREZZI NON INCLUDONO I COSTI DI STAMPA

LABEL13 H (IT) P002-005 INTRO.indd 4 12/28/12 3:56 PM LABEL13 WisselChecker-H versie.indd 5 12/31/12 1:46 PM

LABEL13 P006-011 Lookbook Elevate.indd 7 12/27/12 3:12 PM

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P006-011 Lookbook Elevate.indd 7 12/28/12 3:56 PMLABEL13 P006-011 Lookbook Elevate.indd 6 12/27/12 3:12 PM

LABEL13_H_

LIFE IS SPORT AND SPORT LIVES IN LIFE

Elevate un marchio creato per esaltare il nostro spirito

individuale e collettivo. Nasce nel 2006 e combina tessuti

innovativi conuno stilemetropolitano, un brand che riflette

la nostra passione per il design, linnovazione e lespressione

personale. Elevate debutta a livello mondiale come sponsor

uciale alle Olimpiadi Invernali 2010 di Vancouver, facendo

conoscere il suo design di alto livello e il suo fascino

universale.Elevate hale sue radici in Canada,ma il suo marchio

gi conosciutoa livello globale enel 2013 verr lanciato in

Europa. Elevate utilizza consolidati e tradizionali metodi di

lavorazione e tessuti moderni progettati per un maggior comfort

e per una lunga durata. Questa collezione caratterizzata da

uno stile metropolitano sempre alla moda creando un perfetto

equilibrio tra tempo libero e vita professionale.

LABEL13 H (IT) P006-011 Lookbook Elevate.indd 6 12/28/12 3:56 PMLABEL13 WisselChecker-H versie.indd 6 12/31/12 1:46 PM


LABEL13_H_


LABEL13_H_

LIFE IS SPORT AND SPORT LIVES IN LIFE

Elevate un marchio creato per esaltare il nostro spirito

individuale e collettivo. Nasce nel 2006 e combina tessuti

innovativi conuno stilemetropolitano, un brand che riflette

la nostra passione per il design, linnovazione e lespressione

personale. Elevate debutta a livello mondiale come sponsor

uciale alle Olimpiadi Invernali 2010 di Vancouver, facendo

conoscere il suo design di alto livello e il suo fascino

universale.Elevate hale sue radici in Canada,ma il suo marchio

gi conosciutoa livello globale enel 2013 verr lanciato in

Europa. Elevate utilizza consolidati e tradizionali metodi di

lavorazione e tessuti moderni progettati per un maggior comfort

e per una lunga durata. Questa collezione caratterizzata da

uno stile metropolitano sempre alla moda creando un perfetto

equilibrio tra tempo libero e vita professionale.

LABEL13 H (IT) P006-011 Lookbook Elevate.indd 6 12/28/12 3:56 PM LABEL13 WisselChecker-H versie.indd 7 12/31/12 1:46 PM


LABEL13_H_


LABEL13_H_


LABEL13 P012-015 Lookbook Slazenger.indd 13 12/27/12 3:15 PM

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P012-015 Lookbook Slazenger.indd 13 12/28/12 3:56 PMLABEL13 P012-015 Lookbook Slazenger.indd 12 12/27/12 3:14 PM

LABEL13_H_

Slazenger unazienda leader nel settore sportivo con una

lunga e gloriosa storia alle spalle. Tutta la linea caratterizzata

da uno stile vintage, ma sempre moderno grazie anche

allutilizzo di materiali di alta qualit. Slazenger conferma la

propria reputazione di qualit con abbigliamento sportivo, per

il tempo libero, borse e accessori che orono una piacevole

combinazione di look, comfort e funzionalit.

LABEL13 H (IT) P012-015 Lookbook Slazenger.indd 12 12/28/12 3:56 PMLABEL13 WisselChecker-H versie.indd 12 12/31/12 1:46 PM


LABEL13_H_


LABEL13_H_

Slazenger unazienda leader nel settore sportivo con una

lunga e gloriosa storia alle spalle. Tutta la linea caratterizzata

da uno stile vintage, ma sempre moderno grazie anche

allutilizzo di materiali di alta qualit. Slazenger conferma la

propria reputazione di qualit con abbigliamento sportivo, per

il tempo libero, borse e accessori che orono una piacevole

combinazione di look, comfort e funzionalit.

LABEL13 H (IT) P012-015 Lookbook Slazenger.indd 12 12/28/12 3:56 PM LABEL13 WisselChecker-H versie.indd 13 12/31/12 1:46 PM


LABEL13_H_


LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P012-015 Lookbook Slazenger.indd 14 12/28/12 3:56 PMLABEL13 WisselChecker-H versie.indd 14 12/31/12 1:46 PM


LABEL13_H_


LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P012-015 Lookbook Slazenger.indd 14 12/28/12 3:56 PM LABEL13 WisselChecker-H versie.indd 15 12/31/12 1:46 PM

LABEL13 P016-019 Lookbook USBasic.indd 17 12/27/12 3:18 PM

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P016-019 Lookbook USBasic.indd 17 12/28/12 3:56 PMLABEL13 P016-019 Lookbook USBasic.indd 16 12/27/12 3:18 PM

LABEL13_H_

Us Basic un marchio aermato di articoli tessili basici con un

ottimo rapporto qualit-prezzo. La gamma ore un collezione

incredibilmente versatile, con unampia scelta di stili e taglie

che vanno dalla S alla 4XL, disponibili in versione uomo, donna

e bambino. Unampia gamma di colori brillanti e moderni, ma

anche classici e tradizionali, vi permetter di avere sempre un

prodotto adatto ad ogni esigenza e ad ogni budget.

LABEL13 H (IT) P016-019 Lookbook USBasic.indd 16 12/28/12 3:56 PMLABEL13 WisselChecker-H versie.indd 16 12/31/12 1:46 PM


LABEL13_H_


LABEL13_H_

Us Basic un marchio aermato di articoli tessili basici con un

ottimo rapporto qualit-prezzo. La gamma ore un collezione

incredibilmente versatile, con unampia scelta di stili e taglie

che vanno dalla S alla 4XL, disponibili in versione uomo, donna

e bambino. Unampia gamma di colori brillanti e moderni, ma

anche classici e tradizionali, vi permetter di avere sempre un

prodotto adatto ad ogni esigenza e ad ogni budget.

LABEL13 H (IT) P016-019 Lookbook USBasic.indd 16 12/28/12 3:56 PM LABEL13 WisselChecker-H versie.indd 17 12/31/12 1:46 PM


LABEL13_H_


LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P016-019 Lookbook USBasic.indd 18 12/28/12 3:56 PMLABEL13 WisselChecker-H versie.indd 18 12/31/12 1:46 PM


LABEL13_H_


LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P016-019 Lookbook USBasic.indd 18 12/28/12 3:56 PM LABEL13 WisselChecker-H versie.indd 19 12/31/12 1:46 PM

21

LABEL13 P020-047 Tshirts.indd 21 12/27/12 3:24 PM

T-SH

IRT

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P020-047 Tshirts.indd 21 12/28/12 3:56 PMLABEL13 P020-047 Tshirts.indd 20 12/27/12 3:24 PM

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P020-047 Tshirts.indd 20 12/28/12 3:56 PMLABEL13 WisselChecker-H versie.indd 20 12/31/12 1:46 PM

21


T-SH

IRT

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P020-047 Tshirts.indd 21 12/28/12 3:56 PMLABEL13 P020-047 Tshirts.indd 20 12/27/12 3:24 PM

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P020-047 Tshirts.indd 20 12/28/12 3:56 PM LABEL13 WisselChecker-H versie.indd 21 12/31/12 1:46 PM

23

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P020-047 Tshirts.indd 23 12/28/12 3:56 PM

22

> 01 > 26 > 25

> 49 > 99

> 33 > 45 > 42

> 97

31002 S-XXL


LABEL13_H_

T-SHIRT ADELAIDE BORDI A CONTRASTO

Jersey di cotone 100%.Peso 150 gr/m

Tessuto tubolareCostine a contrasto con doppia cucitura sul collo e sulle maniche

Metodo di stampa consigliato: SerigrafiaConformit: AZO Formaldeide PCP utilizzo di vernici e tinture non cancerogene APEO

Bianco-Blu navy Rosso-GialloRosso-Bianco

Blu navy-Bianco Bianco-Nero

Arancione-Bianco Blu royal-GialloBlu cielo-Bianco

Nero-Rosso

Qty. 1 100 250 >1.000

8,07 7,12 6,56 6,03 **


23

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_


22

> 01 > 26 > 25

> 49 > 99

> 33 > 45 > 42

> 97

31002 S-XXL


LABEL13_H_

T-SHIRT ADELAIDE BORDI A CONTRASTO

Jersey di cotone 100%.Peso 150 gr/m

Tessuto tubolareCostine a contrasto con doppia cucitura sul collo e sulle maniche


Bianco-Blu navy Rosso-GialloRosso-Bianco

Blu navy-Bianco Bianco-Nero

Arancione-Bianco Blu royal-GialloBlu cielo-Bianco

Nero-Rosso

Qty. 1 100 250 >1.000

8,07 7,12 6,56 6,03 **


25

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_


24

> 01 mfk > 47 mfk> 28 mfk

> 90 mf

> 49 mfk > 72 mfk> 51 mfk

> 96 mf * > 99 mfk

m 33S04 S-XXXL

k 33S05 104 - 164 f 33S23 S-XL


LABEL13_H_

T-SHIRT ACE 150

Cotone 100%, single jersey.Peso 150 g/m

Una gamma di t-shirt coloratissime per tutta la famiglio

T-shirt uomo tubolare, versione donna e bambino con spacchetti laterali

Colletto a costine con elastane e doppia cucituraNastro da spalla a spalla dello stesso tessuto


m f

Bianco 1 100 250 >1.000

6,87 6,06 5,58 5,13

Colour 1 100 250 >1.000

7,55 6,66 6,14 5,64

k

Bianco 1 100 250 >1.000

6,01 5,30 4,88 4,49

Colour 1 100 250 >1.000

6,87 6,06 5,58 5,13

Bianco blu royal classicoRosso scuro

Grigio

Blu navy Verde melaAcqua

Grigio sport Nero

*Cotone 100%, single jersey.,Cotone single jersey 100%.

Cotone single jersey 90% e viscosa 10%.


25

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_


24

> 01 mfk > 47 mfk> 28 mfk

> 90 mf

> 49 mfk > 72 mfk> 51 mfk

> 96 mf * > 99 mfk

m 33S04 S-XXXL

k 33S05 104 - 164 f 33S23 S-XL


LABEL13_H_

T-SHIRT ACE 150

Cotone 100%, single jersey.Peso 150 g/m

Una gamma di t-shirt coloratissime per tutta la famiglio

T-shirt uomo tubolare, versione donna e bambino con spacchetti laterali

Colletto a costine con elastane e doppia cucituraNastro da spalla a spalla dello stesso tessuto


m f

Bianco 1 100 250 >1.000

6,87 6,06 5,58 5,13

Colour 1 100 250 >1.000

7,55 6,66 6,14 5,64

k

Bianco 1 100 250 >1.000

6,01 5,30 4,88 4,49

Colour 1 100 250 >1.000

6,87 6,06 5,58 5,13


Grigio

Blu navy Verde melaAcqua

Grigio sport Nero

*Cotone 100%, single jersey.,Cotone single jersey 100%.

Cotone single jersey 90% e viscosa 10%.


27

m 38011 S-XXXL f 38012 S-XXL

> 01 > 33 > 44 > 38 > 49

> 60 > 95 > 68 > 99

> 25

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_

T-SHIRT NANAIMO

Single jersey, 100% cotone ringspun pettinato.Peso 160 g/m

Cuciture lateraliColletto a costine 1X1 senza cuciture allesternocucitura a catenaStampa sul retroprelavatoInserto da spalla a spalla in rasoPu essere personalizzato, superficie liscia per la stampa

Morbido al tattoManiche corte classichecucitura decorativa


m f

Qty. 1 100 250 >1.000

8,58 7,57 6,98 6,41

Bianco Arancione BluPiombo Blu navy

Verde scuro AntraciteVerde mela Nero

Rosso


26


LABEL13_H_


29

m 3801101 f 3801201

m 3801138 f 3801238

m 3801149 f 3801249

m 3801168 f 3801268

T-SHIR

TS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_

LA QUALIT OGNI GIORNO

Bianco

Piombo

Blu navy

Verde mela


28

m 3801125 f 3801225

m 3801160 f 3801260

m 3801199 f 3801299

m 3801144 f 3801244

m 3801195 f 3801295

m 3801133 f 3801233


LABEL13_H_

T-shirt adatta a ogni occasione, grazie al tessuto e alle rifiniture di qualit.

Rosso

Verde scuro

Blu

AntraciteArancione

Nero


31

> 01 > 47 > 28

> 49

> 99

> 93

33S06 S-XXXL

> 96 *

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_

T-SHIRT ACE RETURN 200

Cotone 100%, single jersey.Peso 180-190 g/m

T-shirt tubolare confortevoleColletto a costine con elastaneNastro da spalla a spalla dello stesso tessuto


Bianco 1 100 250 >1.000

8,58 7,57 6,98 6,41 *

Colour 1 100 250 >1.000

9,79 8,63 7,95 7,31 **

*Cotone 100%, single jersey.


Blu navy

Nero

Grigio scuro Grigio sport


30


LABEL13_H_


33 33

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_


32

> 27 > 74 > 53

> 94 *

m 33011 S-XXXL f 33012 S-XXL


LABEL13_H_

rosso verdeblu

grigio

*65% Single Jersey knit e 35% cotone.Cotone single jersey 60% e poliestere 40%.

T-SHIRT CHIP

65% Single Jersey knit e 35% cotone.Peso 145 g/m

Tessuto di unione di colletto e polsini coloratoStampa transfer Slazenger sulla cucitura laterale sinistra inferiore

Metodo di stampa consigliato: SerigrafiaConformit: AZO Formaldeide utilizzo di vernici e tinture non cancerogene APEO

m f

Qty. 1 100 250 >1.000

13,67 12,05 11,10 10,20


33 33

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_


32

> 27 > 74 > 53

> 94 *

m 33011 S-XXXL f 33012 S-XXL


LABEL13_H_

rosso verdeblu

grigio

*65% Single Jersey knit e 35% cotone.Cotone single jersey 60% e poliestere 40%.

T-SHIRT CHIP

65% Single Jersey knit e 35% cotone.Peso 145 g/m

Tessuto di unione di colletto e polsini coloratoStampa transfer Slazenger sulla cucitura laterale sinistra inferiore


m f

Qty. 1 100 250 >1.000

13,67 12,05 11,10 10,20


35

m 38016 S-XXXL f 38017 S-XXL

> 01 > 38 > 49 > 25 > 44 > 95

> 99

T-SH

IRTS

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

T-SH

IRTS

LABEL13_H_

T-SHIRT SCOLLO A V KAWARTHA

Single jersey, 95% cotone organico, 5% elastane.Peso 200 g/m

Cuciture lateraliScollo a VColletto dello stesso tessutoStampa sul retronastro del colletto in rasoPu essere indossato da solo o sotto una felpaTessuto in morbido cotone elasticizzatoMorbido al tattoCucitura decorativa


m f

Qty. 1 100 250 >1.000

15,45 13,62 12,56 11,54

Bianco Prugna Blu navyRosso Blu Antracite

Nero


34


LABEL13_H_


37

> 25 > 49 > 42

> 99

33000 S-XXL

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_

T-SHIRT STRIPE RICHMOND

Single jersey di cotone 100%.Peso 180 g/m

T-shirt con cuciture lateraliColletto a costineInserti a contrasto su spalle e manichePiping a contrasto su petto e schienaEtichetta a bandiera sulla cucitura laterale


Qty. 1 50 100 >500

19,40 17,11 15,76 14,49

Rosso Blu navyBlu cielo

Nero


36

> 01 > 35 > 25

> 99

33009 S-XL


LABEL13_H_

T-SHIRT DONNA RALLY

95% cotone single jersey e 5% elastane.Peso 170-180 g/m

Forma del colletto alla modaCuciture lateraliFronte doppio stratoNastro del colletto e attaccatura delle maniche dello stesso tessuto

Stampa Slazenger tono su tono sul retro della spalla destra


Qty. 1 50 100 >500

20,60 18,17 16,74 15,38

Bianco lillaRosso

Nero


39 39

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_


38

> 01 > 90 > 49

> 99

m 33013 S-XXL f 33014 S-XL


LABEL13_H_

T-SHIRT MANICA LUNGA CARVE

95% cotone, 5% elastane.Peso 200 g/m

Cuciture lateraliColletto dello stesso tessutoScritta Slazenger stampata sulla cucitura laterale sinistra


m f

Qty. 1 50 100 >500

20,60 18,17 16,74 15,38

Bianco GrigioBlu navy

Nero


41 41

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_


40

> 01 > 25 > 10

> 99

> 33 > 68 > 49

m 31022 S-XXXL f 31021 S-XXL


LABEL13_H_

Bianco RossoGiallo

Nero

Arancione Verde melaBlu navy

T-SHIRT COOL FIT STRIKER

Maglia cool fit poliestere 100%.Peso 125 g/m

La miglior performance che un prodotto basico possa offrire

Colletto dello stesso tessutoManiche raglan con cuciture piatteNastro del colletto dello stesso tessutoT-shirt donna con spacchetti laterali

Metodo di stampa consigliato: Stampa a coloriConformit: AZO Formaldeide utilizzo di vernici e tinture non cancerogene APEO

m f

Qty. 1 100 250 >1.000

8,93 7,87 7,25 6,67


41 41

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_


40

> 01 > 25 > 10

> 99

> 33 > 68 > 49

m 31022 S-XXXL f 31021 S-XXL


LABEL13_H_

Bianco RossoGiallo

Nero


T-SHIRT COOL FIT STRIKER

Maglia cool fit poliestere 100%.Peso 125 g/m


Colletto dello stesso tessutoManiche raglan con cuciture piatteNastro del colletto dello stesso tessutoT-shirt donna con spacchetti laterali


m f

Qty. 1 100 250 >1.000

8,93 7,87 7,25 6,67


43

m 39010 S-XXXL

k 39012 104-152 f 39011 S-XXL

> 01 > 33 > 49 > 25 > 44 > 68

> 99

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_

T-SHIRT COOL FIT NIAGARA

100% poliestere mesh.Peso 145 g/m

nastro del colletto in rasostampa catarifrangente del logo sul retroCool fitcucitura sottile piatta sulla manica raglanPiccola cucitura doppia su manica e orlo inferiore

Tessuto mesh di alta qualit


m f

Qty. 1 50 100 >500

18,88 16,65 15,35 14,10

k

Qty. 1 50 100 >500

17,17 15,14 13,95 12,82

Bianco Arancione Blu navyRosso Blu Verde mela

Nero


42


LABEL13_H_


45 45

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_


44

m 33008 S-XXL f 33010 S-XL

2,29 2,17 2,03 1,88 **

2,29 2,17 2,03 1,88 **

> 01 > 68 > 49

> 99


LABEL13_H_

T-SHIRT COOL FIT A CONTRASTO

95% poliestere cool fit single jersey, 5% Elastane.Peso 200 gr/m

T-shirt Cool Fit confortevole con inserti lateraliManiche raglanColletto dello stesso tessutoCuciture piatte a contrasto sul fronte e sul retroStampa Slazenger a contrasto sul lato e sulla schiena


m f

Qty. 1 50 100 >500

24,03 21,19 19,53 17,95

Bianco-Grigio Verde mela-NeroBlu navy-Bianco

Nero-Grigio


47

m 39013 S-XXXL f 39014 S-XXL

> 01 > 99 > 49

T-SH

IRTS


T-SH

IRTS

LABEL13_H_

T-SHIRT COOL FIT KINGSTONE

Tessuto single jersey 88% poliestere, 12% elastane.Peso 200 g/m

Colletto dello stesso tessutonastro del colletto in rasoManiche raglanCool fitstampa catarifrangente del logo sul retroInserto piatto a contrasto sulle maniche raglanPiccola cucitura doppia su manica e orlo inferiore

Cuciture particolari per una vestibilit aderente


m f

Qty. 1 50 100 >500

30,90 27,25 25,11 23,08

Bianco NeroBlu navy


46


LABEL13_H_


49

LABEL13 P048-079 Polos.indd 49 12/27/12 3:27 PM

POLO

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P048-079 Polos.indd 49 12/28/12 3:57 PMLABEL13 P048-079 Polos.indd 48 12/27/12 3:27 PM

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P048-079 Polos.indd 48 12/28/12 3:57 PMLABEL13 WisselChecker-H versie.indd 48 12/31/12 1:46 PM

49


POLO

LABEL13_H_


LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P048-079 Polos.indd 48 12/28/12 3:57 PM LABEL13 WisselChecker-H versie.indd 49 12/31/12 1:46 PM

51

POLOS


POLOS

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P048-079 Polos.indd 51 12/28/12 3:57 PM

50

> 01 > 25 > 16

> 47 > 51

> 33 > 40 > 36

> 49

> 68 > 95 *> 90

m 31093 S-XXXXL f 31094 S-XXL

> 99


LABEL13_H_

POLO FIRST

Tessuto Piqu 85% cotone e 15% viscosa.Peso 160 g/m

Colletto a costine 1X1Versione uomo con 2 bottoni, donna con 4 bottoni tono su tono incisi

Nastro del colletto dello stesso tessuto


m f

Qty.o 1 100 250 >1.000

9,96 8,78 8,09 7,44

Bianco RossoOro

blu royal classico Blu cielo

Arancione Blu chiaroViola

Blu navy

Verde mela Grigio cenereGrigio

Nero

Tessuto piqu 100% cotone.*Tessuto Piqu 85% cotone e 15% viscosa.


51

POLOS


POLOS

LABEL13_H_


50

> 01 > 25 > 16

> 47 > 51

> 33 > 40 > 36

> 49

> 68 > 95 *> 90


> 99


LABEL13_H_

POLO FIRST

Tessuto Piqu 85% cotone e 15% viscosa.Peso 160 g/m


Nastro del colletto dello stesso tessuto


m f

Qty.o 1 100 250 >1.000

9,96 8,78 8,09 7,44

Bianco RossoOro

blu royal classico Blu cielo

Arancione Blu chiaroViola

Blu navy

Verde mela Grigio cenereGrigio

Nero

Tessuto piqu 100% cotone.*Tessuto Piqu 85% cotone e 15% viscosa.


53

POLOS


POLOS

LABEL13_H_


52

> 01 > 33 > 25

> 49 > 99 > 68

m 31096 S-XXL f 31095 S-XL


LABEL13_H_

POLO AKRON

Tessuto 100% cotone single jersey.Peso 180 g/m

La qualit della nostra T-shirt pesante in una Polo dal design moderno

Colletto dello stesso tessutoVersione uomo con 2 bottoni, donna con 4 bottoni tono su tono impressi

Cuciture piatte sul giromanicaNastro del colletto dello stesso tessutoVersione donna con spacchetti laterali


m f

Qty. 1 100 250 >1.000

11,33 9,99 9,21 8,46 *

Bianco Rosso

Blu navy Verde mela

Arancione

Nero


55

POLOS


POLOS

LABEL13_H_


54

> 01 > 47 > 25

> 49 > 99



LABEL13_H_

POLO TIPPING ERIE

Tessuto piqu 100% cotone pettinato.Peso 180 g/m

Polo classica adatta allo stile sportivo ma anche allo stile metropolitano

Colletto e polsini a costine 1X1 con tippingVersione uomo con 2 bottoni, donna con 4 bottoni tono su tono impressi

Nastro del colletto dello stesso tessutoVersione donna con spacchetti laterali


m f

Qty. 1 100 250 >1.000

15,45 13,62 12,56 11,54

Bianco-Nero blu royal classico-Bianco

Rosso-Bianco

Blu navy-Bianco Nero-Bianco


55

POLOS


POLOS

LABEL13_H_


54

> 01 > 47 > 25

> 49 > 99



LABEL13_H_

POLO TIPPING ERIE


Polo classica adatta allo stile sportivo ma anche allo stile metropolitano

Colletto e polsini a costine 1X1 con tippingVersione uomo con 2 bottoni, donna con 4 bottoni tono su tono impressi



m f

Qty. 1 100 250 >1.000

15,45 13,62 12,56 11,54

Bianco-Nero blu royal classico-Bianco

Rosso-Bianco

Blu navy-Bianco Nero-Bianco


57 57 57

POLOS


POLOS

LABEL13_H_


56

> 01 mfk > 28 mfk> 12 mf

> 51 mf > 90 mf

> 40 mfk > 49 mfk> 47 mfk

> 72 mf

> 96 mf * > 99 mfk

m 33S01 S-XXXL f 33S03 S-XL k 33S13 104 - 164


LABEL13_H_

POLO COTONE

Tessuto piqu, 100% cotone pettinato.Peso 200-220 g/m

Polo classica con colletto e polsini a costine 1X1Chiusura con 2 bottoni tono su tono incisiEtichetta a bandiera sulla cucitura lateraleNastro allinterno del colletto stampato a lisca di pesce

Versione donna sciancrataVersione donna e bambino con spacchetti laterali


m f

Qty. 1 50 100 >500

19,91 17,56 16,18 14,87

k

Qty. 1 50 100 >500

17,51 15,44 14,23 13,08

*Tessuto piqu, 90% cotone e 10% viscosa.

Bianco Rosso scuroKaki

Acqua Grigio

Blu chiaro Blu navyblu royal classico

Verde mela

Grigio sport Nero


59 59

> 99 mfk

m 38080 S-XXXL

k 38082 104-152 f 38081 S-XXL

> 01 mfk > 25 mfk > 33 mfk> 03 mk > 26 mfk > 38 mfk

> 40 mfk > 49 mfk > 68 mfk> 44 mfk > 60 mfk > 95 mfk

POLOS


POLOS

LABEL13_H_

POLO CALGARY

Cotone pique 100%.Peso 200 g/m

prelavatoColletto e polsini a costine 1X1nastro del colletto in rasoSpacchetti laterali con nastro interno in rasoCucitura a catena sulla spallaStampa sul retroVersione uomo e bambino con allacciatura con 2 bottoni incisi

Versione donna con allacciatura con 3 bottoni incisi

Polo Corporate casualcucitura decorativa


m f

Bianco 1 50 100 >500

19,57 17,26 15,90 14,61

k

Qty. 1 100 250 >1.000

17,17 15,14 13,95 12,82

Nero

Bianco Rosso ArancioneBianco-Blu navy Rosso-Bianco Prugna

Blu chiaro Blu navy Verde melaBlu Verde scuro Antracite


58


LABEL13_H_


61

m 38080 01f 38081 01k 38082 01

m 38080 40f 38081 40k 38082 40

m 38080 60f 38081 60k 38082 60

m 38080 40 38080 40f 38081 40 38081 40

m 38080 99f 38081 99k 38082 99

m 38080 26f 38081 26k 38082 26

POLOS


POLOS

LABEL13_H_

BiancoBlu chiaro

Verde Scuro

Nero

Rosso

STILE SEMPLICE


60

m 38080 25f 38081 25k 38082 25

m 38080 49f 38081 49k 38082 49

m 38080 68f 38081 68k 38082 68

m 38080 95f 38081 95k 38082 95

m 38080 33f 38081 33k 38082 33

60

m 38080 38f 38081 38k 38082 38

m 38080 03f 3808103k 38082 03

m 38080 44f 38081 44k 38082 44


LABEL13_H_

Rosso

Blu

Blu navy

Verde melaAntracite

Arancione

Prugna

Bianco-Blu navy

Lo stilecollegiale si incontra con il casual in questa polo classica. I dettagli sofisticati donano un tocco di classe, permettondoti di avere un look professionale sentendoti a tuo agio.


63

> 01 > 49 > 26

> 72 > 98

> 99

> 90

33S02 S-XXL

POLOS


POLOS

LABEL13_H_

POLO DEUCE

Tessuto piqu, 65% poliestere e 35% cotone.Peso 200-220 g/m

Polo pesanteColletto e polsini a costine 1X1Chiusura con 2 bottoni tono su tono incisiEtichetta a bandiera sulla cucitura lateraleNastro del colletto dello stesso tessuto


Qty. 1 50 100 >500

20,60 18,17 16,74 15,38

Bianco Blu navyRosso chiaro

Verde mela Antracite

Nero

Grigio


62


LABEL13_H_


65

POLOS


POLOS

LABEL13_H_


64

> 42 m

> 25 mf> 01 mf

> 90 mf > 99 mf

> 33 mf

> 62 mf> 49 mf

m 33091 S-XXXL f 33092 S-XXL


LABEL13_H_

POLO BACKHAND

100% cotone pettinato a nido dape.Peso 250-260 g/m

Chiusura con un bottone eleganteColletto a costine 1X1 con tipping ricamatoPiping sulle spalle e sulle cuciture lateraliNastro a contrasto nel collettoVersione donna sciancrata con spacchetti laterali


m f

Qty. 1 50 100 >500

30,90 27,25 25,11 23,08

Blu cielo-Bianco

Rosso-BiancoBianco-Blu navy

Grigio Nero-Bianco

Arancione-Bianco

verde brillante-Bianco

Blu navy-Bianco


67 67

m 38084 S-XXXL f 38085 S-XXL

.

> 01 > 49 > 99 > 25 > 95

POLOS


POLOS

LABEL13_H_

POLO MARKHAM

Doppio Piqu, 95% cotone, 5% Elastane.Peso 200 g/m

Stampa sul retroMezzaluna a contrastonastro del colletto in rasoVersione uomo con 3 bottoni, donna con 4 bottoni tono su tono incisi

Inserto a V a contrasto negli spacchetti lateralicucitura decorativa


m f

Qty. 1 50 100 >500

30,90 27,25 25,11 23,08

Bianco-Antracite Blu navy-Antracite Nero-AntraciteRosso-Antracite Antracite-Nero


66


LABEL13_H_


69

POLOS


POLOS

LABEL13_H_


68

> 01 > 49 > 25

> 99



LABEL13_H_

POLO MANICA LUNGA SEATTLE


Questa polo a manica lunga ha un tocco moderno in uno stile classico



m f

Qty. 1 100 250 >1.000

16,31 14,38 13,25 12,18

Bianco Blu navyRosso

Nero


71

> 25

> 90

> 42

> 68

> 99

> 01

> 49

33086 S-XXL

POLOS


POLOS

LABEL13_H_

POLO MANICA UMPIRE

Tessuto pique 100% cotone pettinato.Peso 200-220 g/m

Polo manica lunga con colletto e polsini a costine 1X1

Chiusura con 2 bottoni tono su tono incisiNastro allinterno del colletto stampato a lisca di pesce

Etichetta a bandiera sulla cucitura laterale


m

Qty. 1 50 100 >500

30,90 27,25 25,11 23,08

Rosso

Grigio

Blu cielo

Verde mela

Nero

Bianco

Blu navy


70

> 01

> 68 > 49 > 90

> 99

> 42 > 25

33093 S-XL


LABEL13_H_

Bianco

Verde melaBlu navy Grigio

Nero

Blu cieloRosso

POLO DONNA MANICA LUNGA VOLLEY

95% Cotone pique ,5% elastane.Peso 200 g/m

Polo tight fit manica lunga alla modaColletto a costine 1X1 con tipping ricamatoChiusura con 2 bottoni in madreperla con incisione Slazenger

Nastro del colletto dello stesso tessutoEtichetta stampata sulla mezzaluna


Qty. 1 50 100 >500

30,73 27,10 24,97 22,95


73

POLOS


POLOS

LABEL13_H_


72

> 01 > 25 > 10

> 99

> 33 > 68 > 49

m 31098 S-XXXL f 31097 S-XXL


LABEL13_H_

POLO COOL FIT STRIKER

Maglia cool fit 100% poliestere.Peso 125 g/m


Colletto dello stesso tessutoManiche raglan con cuciture piatteVersione uomo con 2 bottoni, donna con 4 bottoni tono su tono impressi



m f

Qty. 1 100 250 >1.000

12,02 10,60 9,77 8,97

Bianco RossoGiallo

Nero



75 75 75

POLOS


POLOS

LABEL13_H_


74

> 25 > 49 > 42

> 62 > 99 > 68

m 33094 S-XXXL f 33095 S-XXL


LABEL13_H_

POLO COOL FIT LOB

100% poliestere piqu cool fit.Peso 220 g/m

Polo Cool fit con colletto dello stesso materialeVersione uomo con 3 bottoni, donna con 4 bottoni tono su tono incisi

Inserti raglan a contrasto anche nel retro del colletto

Nastro del colletto dello stesso tessutoVersione uomo vestibilit morbida, versione donna vestibilit regular


m f

Qty. 1 50 100 >500

34,33 30,28 27,90 25,64

Bianco-Rosso Bianco-Blu navyBlu cielo-Blu navy

Bianco-verde brillante

Bianco-NeroBlu navy-Verde mela


77

> 42 > 25

> 99

33085 S-XXL

> 01

> 49

POLOS


POLOS

LABEL13_H_

POLO COOL FIT BREAKPOINT

Tessuto piqu 100% poliestere Cool Fit.Peso 200-220 g/m

Polo Cool fit con colletto dello stesso materialeCucitura decorativa a contrasto su fronte e retroChiusura con 3 bottoni tono su tonoNastro del colletto a contrastoEtichetta stampata


m

Qty. 1 20 50 >100

41,20 36,33 33,48 30,77

Bianco-Blu cielo Blu cieloRosso

Blu navy Nero


76


LABEL13_H_


79

m 39082 S-XXXL f 39083 S-XXL

> 01 > 25 > 49 > 33 > 44 > 60

> 68 > 99

POLOS


POLOS

LABEL13_H_

POLO COOL FIT OTTAWA

Piqu, 100% poliestere.Peso 220 g/m

Cool fitstampa catarifrangente del logo sul retronastro del colletto in rasoBottoni con logo incisoPiccola cucitura doppia su manica e orlo inferiore

cucitura sottile piatta sulla manica raglan


m f

Qty. 1 50 100 >500

30,90 27,25 25,11 23,08

Bianco Rosso Blu navyArancione Blu Verde scuro

Verde mela Nero


LABEL13_H_


81

LABEL13 P080-085 Shirts.indd 81 12/27/12 3:31 PM

CAMICIE

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P080-085 Shirts.indd 81 12/28/12 3:57 PMLABEL13 P080-085 Shirts.indd 80 12/27/12 3:31 PM

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P080-085 Shirts.indd 80 12/28/12 3:57 PMLABEL13 WisselChecker-H versie.indd 80 12/31/12 2:28 PM

81


CAMICIE

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P080-085 Shirts.indd 81 12/28/12 3:57 PMLABEL13 P080-085 Shirts.indd 80 12/27/12 3:31 PM

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P080-085 Shirts.indd 80 12/28/12 3:57 PM LABEL13 WisselChecker-H versie.indd 81 12/31/12 2:28 PM

83

SH

IRTS


CAMIC

IE

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P080-085 Shirts.indd 83 12/28/12 3:57 PM

82

> 11 m > 01 f > 00 m > 99 f> 63 m > 40 f

m 31784 M-XXL f 31161 S-XXL


LABEL13_H_

f

Qty. 1 50 100 >500

27,12 23,92 22,04 20,25 *

Bianco

Nero

Blu chiaro

CAMICIA CASUAL ASPEN

Tessuto Oxford 70% cotone e 30% poliestere. 130x45 45/16.Peso 130 g/m

Camicia uomo con bottoni sul collettoBottoni in madreperlaDisponibile in versione manica corta e lungaVersione donna sciancrata con bottoni in madreperla

Versione uomo con tasca lato cuore


m

Qty. 1 50 100 >500

29,18 25,74 23,72 21,79 *


83

SH

IRTS


CAMIC

IE

LABEL13_H_


82

> 11 m > 01 f > 00 m > 99 f> 63 m > 40 f

m 31784 M-XXL f 31161 S-XXL


LABEL13_H_

f

Qty. 1 50 100 >500

27,12 23,92 22,04 20,25 *

Bianco

Nero

Blu chiaro






m

Qty. 1 50 100 >500

29,18 25,74 23,72 21,79 *


85 85

SH

IRTS


CAMIC

IE

LABEL13_H_


84

m 31784 M-XXL f 31168 S-XXL

> 10 m > 01 f > 99 mf > 62 m > 40 f


LABEL13_H_






m f

Qty. 1 50 100 >500

29,18 25,74 23,72 21,79

Bianco

Nero

Blu chiaro


87

LABEL13 P086-113 Sweaters.indd 87 12/27/12 3:31 PM

FELPE

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P086-113 Sweaters.indd 87 12/28/12 3:58 PMLABEL13 P086-113 Sweaters.indd 86 12/27/12 3:31 PM

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P086-113 Sweaters.indd 86 12/28/12 3:58 PMLABEL13 WisselChecker-H versie.indd 86 12/31/12 2:28 PM

87


FELPE

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P086-113 Sweaters.indd 87 12/28/12 3:58 PMLABEL13 P086-113 Sweaters.indd 86 12/27/12 3:31 PM

LABEL13_H_

LABEL13 H (IT) P086-113 Sweaters.indd 86 12/28/12 3:58 PM LABEL13 WisselChecker-H versie.indd 87 12/31/12 2:28 PM

89

> 01 > 47 > 25

> 49 > 95 *

> 99

> 98

3175J S-XXXL

SW

EATERS


FELPE

LABEL13_H_

FELPA POLO ATLANTA

Tessuto 60% cotone 40% poliestere. Spazzolato allinterno.Peso 260 g/m

Polsini e vita a costine 1X1 con elastaneChiusura con 2 bottoni tono su tono incisi

Metodo di stampa consigliato: Stampa a coloriConformit: AZO Formaldeide PCP utilizzo di vernici e tinture non cancerogene APEO

Qty. 1 50 100 >500

30,90 27,25 25,11 23,08

*Tessuto 85% cotone 15% viscosa. Spazzolato allinterno.

Bianco blu royal classicoRosso

Blu navy Grigio cenere

Nero

Antracite

LABEL13 H (IT) P086-113 Sweaters.indd 89 12/28/12 3:58 PM

88

> 01 > 47 > 25

> 49

> 99

> 95 * > 98

3175M S-XXXXL


LABEL13_H_

FELPA CLASSICA ATLANTA

Tessuto 60% cotone e 40% poliestere. Interno Spazzolato.Peso 260 g/m

Polsini e vita a costine 1X1 con elastaneDoppia cucitura su colletto e giromanica


Bianco 1 50 100 >500

22,32 19,68 18,14 16,67

Colour 1 50 100 >500

24,03 21,19 19,53 17,95

Bianco blu royal classicoRosso

Blu navy

Nero

Grigio cenere Antracite

*Tessuto 85% cotone e 15% viscosa. Spazzolato allinterno.

LABEL13 H (IT) P086-113 Sweaters.indd 88 12/28/12 3:58 PMLABEL13 WisselChecker-H versie.indd 88 12/31/12 2:28 PM

89

> 01 > 47 > 25

> 49 > 95 *

> 99

> 98

3175J S-XXXL

SW

EATERS


FELPE

LABEL13_H_

FELPA POLO ATLANTA

Tessuto 60% cotone 40% poliestere. Spazzolato allinterno.Peso 260 g/m

Polsini e vita a costine 1X1 con elastaneChiusura con 2 bottoni tono su tono incisi

Metodo di

label

Documents

Transcript of label