la tua vacanza nel Sannio
-
Upload
car-touring-srl -
Category
Documents
-
view
218 -
download
0
description
Transcript of la tua vacanza nel Sannio
Alla scoperta del Sannio
Ricco territorio campano
I prezzi sono da intendersi comprensivi di IVA e validi fino al 31/12/2011. La direzione dell’Hotel Lemi si riserva la facoltà di
modificare quanto contenuto nel presente opuscolo informativo. Le modifiche potrebbero riguardare l’intero contenuto.
VEDI NAPOLI E POI . . . SCOPRI IL SANNIO
3 giorni/ 2 notti
Gruppo min. 20 persone
1° GIORNO – Napoli: arrivo alla città di Napoli, tour panoramico con tappe al parco di Capodimonte e alla certosa di San Martino.
Pranzo libero. Trasferimento all’Hotel Lemi, check-in, cena e pernottamento.
2° GIORNO – arte e cultura: colazione a buffet, partenza per la vicina città di Benevento, tour culturale della città con visita ai
monumenti simbolo, al museo del Sannio, presso l’antichissima chiesa Santa Sofia, e al museo dell’arte contemporanea Arcos. Ri-
torno all’Hotel per il pranzo. Nel pomeriggio partenza per la visita alla reggia di Caserta e ai suoi magnifici giardini. Ritorno
all’Hotel, cena e pernottamento.
3° GIORNO – enogastronomia: colazione a buffet e check-out. Partenza per la cantina La Fortezza, viaggio enogastronomico alla
scoperta dei vitigni D.O.C. aglianico e falanghina, loro degustazione con i prodotti tipici locali guidati dal nostro enologo. Osserva-
zione dell’intera filiera produttiva vitivinicola.
PERIODO TARIFFE Supplemento singola
Intero anno € 103,00 € 24
LA QUOTA COMPRENDE:
2 notti
Pensione completa in Hotel
Visita alla cantina La Fortezza e ai suoi vigneti
Ingresso a: giardini reggia di Caserta, parco di Capodimonte.
LA QUOTA NON COMPRENDE
Bevande
Nessun trasferimento
Ingresso a tutti i musei
Degustazione del vino e dei prodotti tipici
Nient’altro che non sia specificatamente elencato e scritto
nella voce “la quota comprende”
PROMOZIONI:
10% di sconto per ogni singola persona che voglia usufruire
dei trattamenti erogati dal nostro centro benessere SPA
10% sconto sulla degustazione di vini e prodotti tipici locali
TAPPA SANNITA 2 giorni/1 notte
Gruppo min. 20 persone
Tappa sannita è un pacchetto piccolo ma intenso per apprendere quanto bisogna sapere e conoscere del Territorio sannita. Il prodotto
turistico offre la possibilità di entrare nei dettagli di un’enogastronomia unica nel suo genere per metodi di preparazione culinaria
che si sono tramandati di secoli in secoli. La scoperta dei vini D.O.C. aglianico e falanghina sono l’emblema di quanto detto, questi
vitigni trapiantati qui dagli antichi greci hanno trovato il loro habitat ideale alle pendici del monte Taburno, divenendo delle specie
autoctone famose in tutto il mondo. La natura regala ai turisti che visitano il Sannio una pace e un relax, che sono solo ricordi e uto-
pia per chi viene dalle grandi metropoli cittadine.
LA QUOTA COMPRENDE:
1 notte
Mezza pensione in Hotel
Pensione completa (novembre - marzo)
Pranzo a sacco da noi fornito presso parco naturalistico
Visita alla cantina La Fortezza e ai suoi vigneti
LA QUOTA NON COMPRENDE:
Nessun trasferimento
Bevande
La degustazione dei vini e dei prodotti tipici locali
Nient’altro che non sia elencato e scritto alla voce “la quota
comprende”
PROMOZIONI:
Sconto del 10% sui trattamenti del nostro centro benessere
Sconto del 10% su degustazione vini e prodotti tipici locali
PERIODO TARIFFA A PERSONA SUPPLEMENTO SINGOLA
aprile - ottobre € 62,00 € 12
novembre - marzo € 45,00 € 12
SANNIO A 360° 4 giorni/3 notti
Gruppo min. 20 persone
1° giorno - enogastronomia: check-in Hotel e sistemazione in camera, percorso enogastronomico con visita guidata presso la canti-
na “La Fortezza” produttrice di vini autoctoni D.O.C. quali l’aglianico e la falanghina del Taburno. Visita al vigneto e successiva-
mente degustazione dei loro abbinamenti con i prodotti tipici locali suggeriti dal nostro enologo. Ritorno all’Hotel, cena e pernotta-
mento.
2° giorno - arte e cultura: colazione a buffet, partenza per Benevento con tour della città e visita ai suoi monumenti più importanti.
Tappa al museo del Sannio interno al chiostro della chiesa di Santa Sofia, dopodiché visita all’arcos, museo dell’arte contemporanea
famoso in tutta Italia per la raccolta dei maggiori artisti contemporanei. Ritorno all’Hotel per il pranzo. Nel pomeriggio visita alla
bottega Giustiniani dove si potrà osservare tutte le fasi della lavorazione ceramica, secondo le tradizioni artigiane.
3° giorno - religione: colazione a buffet, partenza per Pietrelcina dove una guida mostrerà i luoghi del culto ove Padre Pio ha vissu-
to e pregato. Visita a piana romana ove situa la chiesa nella quale il frate cappuccino ha celebrato la sua prima messa e al centro sto-
rico di Pietrelcina dove si trova la sua casa natale. Ritorno all’Hotel, pranzo e cena, pernottamento.
4° giorno – natura&sport (periodo maggio – ottobre) : colazione a buffet e check-out, partenza per il parco naturalistico del Gras-
sano, visita alle fonti del torrente con possibilità di escursione in canoa lungo il torrente interno. Pranzo a sacco presso il ristorante
del parco. Visita al lago di Telese di origine carsica.
PERIODO TARIFFE supplemento
aprile - ottobre € 179,90 € 36
novembre - marzo € 130,00 € 24
LA QUOTA COMPRENDE:
3 notti (aprile – ottobre)
2 notti (novembre – marzo)
Pensione completa in Hotel
Visita alla cantina La Fortezza e ai suoi vigneti
Visita alla bottega ceramica
Pranzo a sacco da noi fornito presso parco naturalistico
Visita guidata a Pietrelcina
LA QUOTA NON COMPRENDE:
Bevande
Nessun trasferimento
Degustazione vini e prodotti tipici locali
Ingresso ai musei arcos e del Sannio di Benevento
Nient’altro che non sia specificatamente elencato e scritto
nella voce “la quota comprende”
PROMOZIONI:
10% di sconto sui trattamenti SPA
10% sconto su degustazione in cantina
MARI E MONTI 4 giorni/3 notti
Gruppo min.20 persone
1° GIORNO – Napoli: Arrivo alla città di Napoli e Tour panoramico della città con tappa al castello di San Martino e al parco di
Capodimonte. Da entrambi questi luoghi potrete fruire di una visione paesaggistica unica al mondo. Trasferimento e check-in
all’hotel Lemi, cena e pernottamento.
2° GIORNO – enogastronomia: colazione a buffet, ritrovo e partenza per visita alla cantina La Fortezza. Qui avrà inizio il vostro
percorso enogastronomico fatto di degustazioni dei vini D.O.C. aglianico e falanghina e di come questi si sposino alla perfezione
con i prodotti tipici locali. Visita al vigneto adiacente alla cantina e a tutto il processo della filiera produttiva vitivinicola. Rientro
all’Hotel, pranzo e cena, pernottamento.
3° GIORNO – natura&sport (maggio – ottobre): colazione a buffet, partenza per campo base ove avrete la possibilità di scegliere
tra più attività sportive quali trekking, mtb, speleologia alle grotte, canyoning. Durante tutte le attività sarete seguiti da guide esperte
appartenenti all’associazione sportiva escursioni del Matese e del Taburno. Durante il percorso pausa pranzo con sacco da noi forni-
to. Ritrovo al campo base e rientro all’Hotel, cena e pernottamento.
4° GIORNO - Caserta: colazione a buffet, check-out e trasferimento alla città di Sant’Agata dei Goti con visita al centro storico,
dopodiché trasferimento a Caserta e visita alla Reggia e al suo parco. Un gioiello architettonico disegnato dal Vanvitelli su richiesta
del re borbonico Carlo III. Partenza per ritorno.
LA QUOTA COMPRENDE:
3 notti (maggio – ottobre)
2 notti (novembre – aprile)
Pensione completa in Hotel
Visita alla cantina La Fortezza e ai suoi vigneti
Ingresso al giardino della Reggia di Caserta
Ingresso al parco di Capodimonte
Gestione pratica per percorso sportivo
LA QUOTA NON COMPRENDE:
Bevande
Nessun tipo di trasferimento
Ingresso ai musei
Noleggio attrezzatura e assistenza guide sportive
Nient’altro che non sia specificatamente elencato e scritto
nella voce “la quota comprende”
PROMOZIONI:
10% di sconto sui trattamenti SPA
10% degustazione vini e prodotti tipici locali.
PERIODO TARIFFE supplemento
maggio - ottobre € 205,00 € 36
novembre - aprile € 155,00 € 24
NAPOLI, CASERTA E UN MERITATO RIPOSO 3 giorni/2 notti
Napoli è il fiore all’occhiello dell’arte e la cultura campana, i suoi monumenti sono la massima espressione di quelle che sono state
le tante civiltà e dinastie reali che l’hanno governata. Il museo di Capodimonte non solo offre una cognizione culturale unica ma
accompagna a questo anche la fruizione di un bene poco considerato, la visione panoramica del golfo di Napoli. Uno spettacolo pae-
saggistico unico ed irripetibile. Durante il trasferimento verso l’entroterra il percorso ci impone una tappa alla reggia di Caserta ove i
giardini e le chilometriche fontane meritano un’attenzione particolare. Infine Benevento e l’arrivo al nostro Hotel Lemi ove troverai
un ambiente accogliente e confortevole che ti risolleverà nella mente e nel fisico grazie ai trattamenti del suo centro benessere.
LA QUOTA COMPRENDE:
2 notti
Pensione completa in Hotel
Ingresso ai giardini della reggia di Caserta
Ingresso al museo e parco di Capodimonte
Un’entrata a persona al centro benessere con diritto a percor-
si kneipp, doccia emozionale, sauna finlandese, idromassag-
gio e bagno turco
NON COMPRENDE:
Bevande
Nessun tipo di trasferimento
Niente che non sia espressamente elencato e scritto nella
voce “La quota comprende”
PROMOZIONI:
10% sconto sul nostro percorso enogastronomico con degu-
stazione nella nostra cantina La Fortezza
25% maggiorazione sul prezzo finale pernottamento in suite
30% sconto bambini sotto i nove anni
40% maggiorazione prezzo su finale per terza persona
PREZZI AL PUBBLICO
PERIODO 2 persone
Intero anno € 330,00
SOGGIORNO DIVINO 2 giorni/1 notte
L’enogastronomia sannita affonda le proprie radici fin dai tempi degli antichi greci i quali scoprirono un habitat perfetto per coltiva-
re dei vitigni che loro stessi portarono dall’antica Grecia. La falanghina e l’aglianico a distanza di secoli sono ancora qui ai piedi del
Monte Taburno, fiorenti e splendenti si sono adattati a questo territorio divenendo delle specie autoctone riconosciute in tutto il mon-
do col marchio D.O.C. La Fortezza è una cantina che da vita ad una filiera vitivinicola che si svolge interamente al proprio interno,
dalla raccolta fino all’invecchiamento scoprirete l’enogastronomia della nostra terra attraverso degustazione di questi vini e dei pro-
dotti tipici locali.
In più il percorso benessere che ti aiuterà a scaricare tutte le tossine accumulate a causa di una vita lavorativa frenetica. Un lungo
percorso SPA e trattamenti personalizzati
LA QUOTA COMPRENDE:
1 notte
Trattamento pensione completa
Visita alla cantina e ai suoi vigneti, degustazione di vino e
prodotti tipici locali guidata dal nostro enologo
Un’entrata a persona al centro benessere con diritto a sauna
finlandese, bagno turco, idromassaggio, doccia emozionale e
percorso Kneipp
NON COMPRENDE:
Bevande
Nessun tipo di trasferimento
Niente che non sia espressamente elencato e scritto nella
voce “La quota comprende”
PROMOZIONI:
10% sconto sul nostro percorso enogastronomico con degu-
stazione nella nostra cantina La Fortezza
25% maggiorazione prezzo finale pernottamento in suite
50% maggiorazione su prezzo “formula raddoppia “
(3 giorni/2notti)
PREZZI AL PUBBLICO
PERIODO 1 persona 2 persone
Intero anno € 119,00 € 190,00
MENS SANA IN CORPORE SANO 2 giorni/1 notte
Stacca la spina e concediti un week end di puro benessere presso il nostro centro medical SPA concepito per prendersi cura del tuo
equilibrio psico-fisico e farti ripartire alla grande. Sauna finlandese, idromassaggio, bagno turco, docce emozionali e tanti altri tratta-
menti personalizzati svolti da personale professionale e qualificato.
LA QUOTA COMPRENDE:
1 notte
Trattamento mezza pensione
Un’entrata a persona al centro benessere con diritto a sauna fin-
landese, bagno turco, percorso kneipp, vasca idromassaggio, doc-
cia emozionale
Aperitivo di benvenuto
Pranzo benessere
NON COMPRENDE:
Bevande
Nessun tipo di trasferimento
Niente che non sia espressamente elencato e scritto nella voce
“La quota comprende”
PROMOZIONI:
20% sconto per ingresso piscina convenzionata con Hotel
25% maggiorazione prezzo finale per pernottamento in suite
PREZZI AL PUBBLICO
PERIODO 1 persona 2 persone
Intero anno € 119,00 € 190,00
WELLNESS & SPORT 3 giorni/2 notti
Tre giorni per ritrovare tutte le forze e le energie perse attraverso i trattamenti del nostro centro benessere e le tante attività sportive.
Un’intera medical SPA con personale qualificato dedicata al tuo benessere psico-fisico, trattamenti personalizzati e un’area comune
composta da bagno turco, sauna finlandese e idromassaggio. Il contatto con la natura e la sua riscoperta a 360° grazie ad attività
sportive quali trekking, climbing, canyoning, riding, speleologia e mtb.
LA QUOTA COMPRENDE:
2 notti in camere
Trattamento pensione completa
Un’entrata a persona al centro benessere con diritto a bagno
turco, sauna finlandese, doccia emozionale, vasca idromas-
saggio, percorso kneipp
Gestione pratica percorso sportivo
Pranzo a sacco durante il percorso sportivo
NON COMPRENDE:
Bevande
Nessun trasferimento sul territorio durante il soggiorno
Noleggio attrezzatura e assistenza guide del percorso sport
Nient’altro che non sia elencato e scritto alla voce
“comprende”
PROMOZIONI:
10% sconto su altri trattamenti personalizzati SPA
Maggiorazione 25% sul prezzo finale per pernottamento in
suite
20% sconto per ingresso piscina convenzionata
50% maggiorazione prezzo finale aggiunta terza persona
40% maggiorazione prezzo finale aggiunta quarta persona
PREZZI AL PUBBLICO
PERIODO 1 persona 2 persone
Maggio – Ottobre € 219,00 € 312,00
GITA IN FAMIGLIA 3 giorni/2 notti
Il Sannio offe la possibilità di vivere sani momenti di piacere insieme a tutta la propria famiglia. L’Hotel Lemi grazie alla sua posi-
zione ottimale garantisce relax e pace che si accompagneranno da momenti di cultura, arte ed enogastronomia di un territorio tanto
antico quanto affascinante. Questo pacchetto nasce con l’intento di permettere a genitori e figli di poter fruire di un servizio turistico
in grado di spaziare a 360° dal fascino e la bellezza di Benevento al divertimento di cavalcare tra queste magnifiche colline passando
per luoghi di culto unici al mondo come Pietrelcina, la città natale di Padre Pio.
LA QUOTA COMPRENDE:
2 notti in camere
Pensione completa
Un degustazione a persona dei vini e dei prodotti tipici pres-
so cantina La Fortezza
Un ingresso a persona per il museo del Sannio e il museo
d’arte contemporanea arcos, nella città di Benevento
Percorso trekking a cavallo (maggio – ottobre)
NON COMPRENDE:
Bevande
Nessun trasferimento sul territorio durante il soggiorno
Niente che non sia espressamente elencato e scritto nella
voce “La quota comprende”
PROMOZIONI:
30% sconto bambini al di sotto dei nove anni
Sconto 10% a persona sui trattamenti SPA
PREZZI AL PUBBLICO
PERIODO 3 persone 4 persone
maggio - ottobre € 443,70 € 580,50
novembre - aprile € 398,00 € 519,00
PREZZI AL PUBBLICO PERIODO 2 persone
Intero anno € 68,50
DOMENICA?? MORDI E FUGGI
Regalatevi una domenica immersi nella terra dell’aglianico. Questo pacchetto vi offre la possibilità di vivere un’intensa giornata
all’insegna dell’enogastronomia tipica del Sannio. Degustazione di vini D.O.C. quali aglianico, falanghina all’interno della can tina
La Fortezza alle pendici del monte Taburno, là dove millenni fa gli antichi greci impiantarono questi vitigni che sono divenute spe-
cie autoctone famose in tutto il mondo. Gli abbinamenti con i prodotti tipici locali suggeriti dal nostro enologo esalteranno il vostro
gusto, a seguire il pranzo presso il ristorante La Padellaccia famoso nel Sannio per i suoi piatti preparati secondo le antiche tradizio-
ni contadine. Per due persone o con tutta la famiglia non importa, scoprire l’enogastronomia sannita è un privilegio che spetta a tutti.
LA QUOTA COMPRENDE:
Visita alla cantina La Fortezza e ai suoi vigneti
Degustazione dei vini e prodotti tipici locali
Pranzo presso il ristorante La Padellaccia
LA QUOTA NON COMPRENDE
bevande
Nessun tipo di trasferimento
Nient’altro che non sia specificatamente elencato e scritto
nella voce “la quota comprende”
PROMOZIONI:
10% di sconto per ogni singola persona che voglia usufruire
dei trattamenti erogati del centro benessere SPA
30% sconto ragazzi ali di sotto dei nove anni
50% maggiorazione per aggiunta terza persona
40% maggiorazione per aggiunta quarta persona
DOMENICA VERDE 2 giorni/1 notte
Gruppo min. 20 persone
1° giorno - arrivo in Hotel e check-in, cena presso il nostro ristorante La Padelllaccia, rinomato nel Sannio per la sua cucina tipica
tradizionale, pernottamento
2° giorno - colazione a buffet, partenza per il percorso enogastronomico che si terrà all’interno della azienda vitivinicola La Fortez-
za. Degustazione dei vini D.O.C. aglianico e falanghina la cui filiera produttiva si svolge interamente all’interno della cantina, dalla
raccolta dell’uva all’invecchiamento dei vini all’interno della nostra bottaia. Un excursus dei prodotti tipici locali e un assaggio dei
migliori abbinamenti guidati dal nostro enologo. Ritorno all’Hotel per il pranzo, check-out.
PERIODO TARIFFE Supplemento singola
Intero anno € 58,40 € 12
LA QUOTA COMPRENDE:
1 notte
Pensione completa in Hotel
Visita alla cantina La Fortezza e ai suoi vigneti
Degustazione dei vini e prodotti tipici locali
LA QUOTA NON COMPRENDE
bevande
Nessun tipo di trasferimento
Nient’altro che non sia specificatamente elencato e scritto
nella voce “la quota comprende”
PROMOZIONI:
10% di sconto per ogni singola persona che voglia usufruire
dei trattamenti erogati del centro benessere SPA
NAPOLI - BENEVENTO SOLA ANDATA 3 giorni/2 notti
Il pacchetto si rivolge alle famiglie che vogliano passare un allegro e spensierato fine settimana tra le bellezze paesaggistiche di Na-
poli e il relax che solo il territorio sannita sa regalare. A Napoli visita alla città della scienza, luogo per apprendere tanto divertendo-
si, e al parco virgiliano di Posillipo dal quale poter godere della bellezza del golfo di Napoli. A Benevento il museo del Sannio con-
servatore di una cultura millenaria e il museo di arte contemporanea unico in Italia.
LA QUOTA COMPRENDE:
2 notti
Trattamento pensione completa in Hotel
Ingresso alla città della scienza
Ingresso musei di Benevento
NON COMPRENDE:
Bevande
Nessun tipo di trasferimento
Niente che non sia espressamente elencato e scritto nella
voce “La quota comprende”
PROMOZIONI:
30% sconto sul prezzo finale bambini al di sotto 9 anni
10% di sconto sui trattamenti del nostro centro benessere
PREZZI AL PUBBLICO
PERIODO 2 persone 3 persone 4 persone
Intero anno € 265,00 € 344,00 € 460,00
TORRECUSO E IL SUO BORGO 2 giorni/1 notte
Gruppo min. 20 persone
Non poteva mancare un pacchetto dedicato al nostro amatissimo paese Torrecuso. Un paese tanto antico quanto affascinante, n’è
testimonianza diretta il suo borgo. Di origine feudale, è da tutti considerato uno dei più bei borghi d’Italia, passeggiare vuol dire
mirare mura che raccontano di una storia quasi millenari. Un impianto medievale sorto per la difesa di Benevento, all'epoca capitale
longobarda. Infatti all'epoca sorse una torre, proprio a protezione di Benevento, torre poi divenuta palazzo baronale, che ospitò anche
Ferdinando I d'Aragona. Uscendo fuori dalle mura ci troviamo di fronte un paesaggio naturalistico che è nel suon pieno splendore
nei mesi autunnali. Distese immense di vigneti dai quali nascono i vini autoctoni di questa terra, riscoprirete i vostri gusti grazie alle
degustazioni dei prodotti enogastronomici figli di questa terra.
PERIODO TARIFFE Supplemento singola
Intero anno € 75,00 € 12,00
LA QUOTA COMPRENDE:
1 notte
Pensione completa in Hotel
Visita a due cantine e degustazione vini e prodotti
Cucina tipica tradizionale del ristorante La Padellaccia
LA QUOTA NON COMPRENDE
Bevande
Nessun trasferimento
Nient’altro che non sia specificatamente elencato e scritto
nella voce “la quota comprende”
PROMOZIONI:
10% di sconto per ogni singola persona che voglia usufruire
dei trattamenti personalizzati SPA
10% sconto sulla degustazione di vini e prodotti tipici locali
WEEK END A CAVALLO 2 giorn/1 notte
Il nostro territorio grazie alla sua felice posizione geografica offre la possibilità di praticare equitazione. Infatti sono tanti i sentieri
montani circostanti che possono essere cavalcati a cavallo; Le lunghe passeggiate con i nostri amici a quattro zampe e immersi nella
natura tra il profumo dei pini e degli abeti ci aiuteranno a ritrovare pace e armonia per il nostro benessere psico-fisico.
PREZZI AL PUBBLICO PERIODO 2 persone 3 persone
maggio - ottobre € 102,00 € 153,00
LA QUOTA COMPRENDE:
1 notte
Mezza pensione in Hotel
Gestione pratica percorso cavallo
LA QUOTA NON COMPRENDE
Bevande
Nessun trasferimento
Noleggio cavallo e guida
Nient’altro che non sia specificatamente elencato e scritto
nella voce “la quota comprende”
PROMOZIONI:
10% di sconto per ogni singola persona che voglia usufruire
dei trattamenti personalizzati SPA
30% sconto bambini al di sotto nove anni
ONORE AL VINO E . . . 3 giorni/2 notti
Gruppo min. 20 persone
Settembre è il mese delle vendemmie e in questo periodo nel nostro territorio, rinomato per i suoi autentici vini, si respira un’aria
capace di pregustare odori e sapori che sono unici di questo territorio. Il rumore dei trattori all’alba, il chiacchierio nei vigneti delle
donne e degli uomini impegnati nella raccolta e l’allegria che i bambini portano con i loro scorazzamento per i campi fanno della
vendemmia un momento solenne. Due paesi in particolare e la loro gente vivono questo mese con un’intensità emotiva dalla quale
ne rimarrete catturati, Torrecuso e Solopaca sono i due comuni che ad oggi producono le maggiori quantità di vini D.O.C. autoctoni
aglianico e falanghina e che ogni anno onorano l’uva dalla quale questi nascono. L’ omaggio a questo frutto della terra si esprime
attraverso una sagra che si struttura nelle prime due domeniche di settembre, la prima vede impegnati il comune di Torrecuso con la
festa del vino aglianico mentre nella seconda a Solopaca c’è la sfilata dei carri creati interamente con chicchi d’uva. Tre giorni di
intensa enogastronomia completata dalla cucina tipica locale del nostro ristorante la Padellaccia, fiore all’occhiello della ristorazio-
ne del nostro Hotel. Chef specializzati nella cucina tipica locale secondo le antiche tradizioni contadine di preparazione.
PERIODO TARIFFE Supplemento singola
I week-end settembre € 210,00 € 24,00
II week-end settembre € 210,00 € 24,00
LA QUOTA COMPRENDE:
2 notti (I week-end oppure II week-end)
Pensione completa in Hotel
Visita alla cantina La Fortezza e ai suoi vigneti
Cucina tipica tradizionale del ristorante La Padellaccia
Ingresso all’area comune del centro benessere SPA
LA QUOTA NON COMPRENDE
Bevande
Nessun trasferimento
Degustazione del vino e dei prodotti tipici
Nient’altro che non sia specificatamente elencato e scritto
nella voce “la quota comprende”
PROMOZIONI:
10% di sconto sui trattamenti personalizzati SPA
10% sconto sulla degustazione di vini e prodotti tipici locali
. . . ONORE AL GRANO 3 giorni/2 notti
Gruppo min. 20 persone
La rassegna delle sagre e delle manifestazioni svolte in onorificenza dei nostri prodotti gastronomici non può non contenere un pac-
chetto ad hoc dedicato alla festa del grano che si tiene a Foglianise nel mese di Agosto, il 16 del torrido mese per la precisione. In
onore del grano e in concomitanza con la festa patronale di San Rocco i cittadini del paese danno vita ad una festa originale e che
affonda le proprie radici nel lontano XVIII secolo quando i popoli ringraziavano i prosperi raccolti onorandoli con questo evento. La
caratteristica saliente della Festa del Grano è la realizzazione, da parte dei vari casali del paese, di carri di grano raffiguranti sofisti-
cate riproduzioni dei grandi monumenti italiani ed esteri, oltre ad altri soggetti legati alla vita agricola o al paese. I carri si uniscono
alla processione per il santo nelle vie del paese, in una interessante sfilata dal sapore folkloristico. La peculiarità di questo pacchetto
sarà la preparazioni da parte del nostro ristorante La Padellaccia di piatti tipici preparati secondo le tradizioni contadine. Il tutto si
accompagnerà ad un buon vino di aglianico o falanghina che degusterete all’interno della nostra cantina La Fortezza, un matrimonio
quello tra prodotto cerealicolo e vinicolo perfetto per farvi assaporare i gusti di un intero territorio.
PERIODO TARIFFE Supplemento singola
agosto € 210,00 € 24,00
LA QUOTA COMPRENDE:
2 notti
Pensione completa in Hotel
Visita alla cantina La Fortezza e ai suoi vigneti
Cucina tipica tradizionale del ristorante La Padellaccia
Ingresso all’area comune del centro benessere SPA
LA QUOTA NON COMPRENDE
Degustazione in cantina
Bevande
Nessun trasferimento
Nient’altro che non sia specificatamente elencato e scritto
nella voce “la quota comprende”
PROMOZIONI:
10% di sconto sui trattamenti personalizzati SPA
10% sconto sulla degustazione di vini e prodotti tipici locali
Il borgo antico di Torrecuso merita di stare nel tuo diario di viaggio - 2 Km
Il parco delle antiche terme Jacobelli e il lago di origine carsica - Telese 10 Km
Le piscine delle Terme di Telese hanno effetti di tipo terapeutico - Telese 10 Km
Il parco naturalistico Grassano, ideale per le vostre passeggiate - San Salvatore Telesino 10 Km
Le antica mura romane e l’abbazia di epoca medievale - San Salvatore Telesino 10 Km
Il teatro romano e l’arco di Traino - Benevento 7 Km
La villa comunale e la rocca dei rettori - Benevento 7 Km
La festa del grano di Foglianise di fama nazionale si tiene il 16 agosto - 3 Km
La sfilata dei carri a Torrecuso e Solopaca, prima e seconda domenica di settembre - 6 Km
Il raduno nazionale delle mongolfiere a Fragneto Monforte nel mese di ottobre - 7 Km
Il Sannio è un territorio ricco da ogni punto di vista. Vieni,
visitalo e questa esperienza ti accompagnerà per tutta la
vita
Come raggiungerci:
Auto e bus, da sud autostrada A16 dir. Bari uscita Benevento, S.S. 372 dir. Caia nello uscita Ponte-Torrecuso. Da
est autostrada A 16 dir. Napoli uscita Benevento, S.S. 372 dir. Caianello uscita Ponte-Torrecuso. Aeroporto di Capodichino a Napoli, distante circa 60 km Stazione ferroviaria centrale di Napoli, distante circa 60 Km Stazione ferroviaria centrale di Benevento, distante 8 km dal nostro Hotel Terminal Autobus di Benevento, distante circa 9 km dal nostro Hotel
Hotel Lemi
C.da Collepiano 82030, Torrecuso (BN)
tel. 0824874955 fax. 0824875196
www.hotellemi.com [email protected]