La prima nella Capitale Oltre 60 invitati tra giurati, …...2010 Agritechnica 2011 Eima 2012...

2
26 27 SI SCALDANO I MOTORI Al via l’edizione 2020 del prestigioso premio internazionale. Al centro anche la sostenibilità col debutto del Sustainable Toty. Entro fine giugno la lista dei finalisti sostenibilità rappresentato dal nuovo premio Sustainable Toty, che suben- tra alla targa Best Design da sempre assegnata al trattore con la migliore linea tra i finalisti in gara. Debutta il Sustainable Toty I criteri di valutazione riguarderanno ovviamente la scelta dei sistemi di contenimento delle emissioni, peral- tro regolate da apposite normative eu- ropee, ma non solo. La sostenibilità di un mezzo va infatti misurata anche at- traverso le soluzioni tecnologiche mi- rate al miglioramento dell’efficienza nel rispetto dell’ambien- te e del fattore umano (comfort e sicurezza in primis). Ecco che in gio- co entrano nuovi fattori, ormai all’ordine del gior- no in qualsiasi comparto industriale, legati all’au- tomazione, alla ricerca di fonti di energia elterna- tive e rinnovabili e alla digitalizzazione con ine- diti e sofisticati sistemi di interfaccia uomo-macchina. I candidati al Sustainable Tractor of the year saranno tutti i trattori fina- listi nelle tre catogorie principali più una ristretta selzione di prototipi a li- vello avanzato. Quest’edizione ha visto la parteci- pazione di dodici aziende. 15 i trattori candidati alla fase finale, di cui 6 in L ’Agritechnica si avvicina e con essa l’incoronazione dei vincito- ri dell’edizione 2020 del premio internazionale Tractor of the year, che come di consueto andrà in scena ad Hannover nel giorno di apertura della kermesse tedesca. Ha preso dunque il via il rodato meccanismo di selezione dei finalisti con l’evento ‘Let the chal- lenge begin’ in cui le Case costruttrici sono chiamate a presentare le proprie nomination per la rosa dei finalisti. Quest’anno la giuria al completo, composta da 25 giornalisti europei in rappresentanza di altrettanti Paesi e organi di informazione, si è riunita a Roma il 15 e 16 giugno per assistere La prima nella Capitale Oltre 60 invitati tra giurati, esponenti delle case costruttrici e rappresentanti del partner ufficiale Trelleborg, hanno partecipato alla due giorni di evento organizzata presso L’hotel NH di Roma. alle proposte dei costruttori. La formula offre infatti a ogni competitor la possibilità di presentare ai giurati attraverso materiali audio e video le peculiarità dei propri mez- zi. Tre le categorie aperte alla com- petizione: Tractor of the year, per i trattori da campo aperto senza alcuna limitazione, Best Utility per i mezzi aziendali multiporpouse con motore a 4 cilidri, potenza superiore ai 70 ca- valli e massa totale scaricabile a terra contenuta entro gli 8.900 chili e Best of Specialized per i trattori da frutte- to, vigneto, montagna e collina. Grande novità di quest’anno è l’in- troduzione di un riconoscimento alla LE AZIENDE PARTECIPANTI Tractor of the year® 2020 CASE IH CLAAS FENDT JOHN DEERE MCCORMICK VALTRA Best Utility 2020 FENDT KUBOTA NEW HOLLAND STEYR VALTRA Best of Specialized 2020 CARRARO AGRITALIA MASSEY FERGUSON NEW HOLLAND SAME TRACTOR OF THE YEAR 2020 Si parte con l’evento Let the challenge begin. Dodici i brand in gara nelle tre categorie Fieragricola 1998 Fieragricola 2000 Fima 2001 Agribex 2002 Eima 2002 Eima 2003 Eima 2004 Eima 2005 Eima 2006 Agritechnica 2009 Eima 2008 Agritechnica 2007 Eima 2010 Agritechnica 2011 Eima 2012 Agritechnica 2013 Eima 2014 Agritechnica 2015 Eima 2016 Agritechnica 2017 Eima 2018 Sima 1999 VARIO FAVORIT 700 VARIO MAGNUM MX CVX 8020 SERIES TM 190 930 VARIO TMS 8480 DYNA-VT XTX 215 8530 T7060 T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 MAGNUM CVX 380 1050 VARIO OPTUM 300 CVX VERSU T254 8690 MAXXUM 145 ACTIVEDRIVE 8 8690 T7070 AC 7280R 7250 TTV AXION 850 GNUM CVX 3 1050 VARIO Agritechnica 2019

Transcript of La prima nella Capitale Oltre 60 invitati tra giurati, …...2010 Agritechnica 2011 Eima 2012...

26 27

SI SCALDANO I

MOTORIAl via l’edizione 2020 del prestigioso premio internazionale. Al centro anche la sostenibilità col debutto del Sustainable Toty. Entro fine giugno la lista dei finalisti

sostenibilità rappresentato dal nuovo premio Sustainable Toty, che suben-tra alla targa Best Design da sempre assegnata al trattore con la migliore linea tra i finalisti in gara.

Debutta il Sustainable TotyI criteri di valutazione riguarderanno ovviamente la scelta dei sistemi di contenimento delle emissioni, peral-tro regolate da apposite normative eu-ropee, ma non solo. La sostenibilità di un mezzo va infatti misurata anche at-traverso le soluzioni tecnologiche mi-rate al miglioramento dell’efficienza nel rispetto dell’ambien-te e del fattore umano (comfort e sicurezza in primis). Ecco che in gio-co entrano nuovi fattori, ormai all’ordine del gior-no in qualsiasi comparto industriale, legati all’au-tomazione, alla ricerca di fonti di energia elterna-tive e rinnovabili e alla digitalizzazione con ine-diti e sofisticati sistemi di interfaccia uomo-macchina.

I candidati al Sustainable Tractor of the year saranno tutti i trattori fina-listi nelle tre catogorie principali più una ristretta selzione di prototipi a li-vello avanzato.

Quest’edizione ha visto la parteci-pazione di dodici aziende. 15 i trattori candidati alla fase finale, di cui 6 in

L’Agritechnica si avvicina e con essa l’incoronazione dei vincito-ri dell’edizione 2020 del premio

internazionale Tractor of the year, che come di consueto andrà in scena ad Hannover nel giorno di apertura della kermesse tedesca. Ha preso dunque il via il rodato meccanismo di selezione dei finalisti con l’evento ‘Let the chal-lenge begin’ in cui le Case costruttrici sono chiamate a presentare le proprie nomination per la rosa dei finalisti.

Quest’anno la giuria al completo, composta da 25 giornalisti europei in rappresentanza di altrettanti Paesi e organi di informazione, si è riunita a Roma il 15 e 16 giugno per assistere

La prima nella Capitale

Oltre 60 invitati tra giurati,

esponenti delle case costruttrici e

rappresentanti del partner

ufficiale Trelleborg, hanno

partecipato alla due giorni

di evento organizzata

presso L’hotel NH di Roma.

alle proposte dei costruttori.La formula offre infatti a ogni

competitor la possibilità di presentare ai giurati attraverso materiali audio e video le peculiarità dei propri mez-zi. Tre le categorie aperte alla com-petizione: Tractor of the year, per i trattori da campo aperto senza alcuna limitazione, Best Utility per i mezzi aziendali multiporpouse con motore a 4 cilidri, potenza superiore ai 70 ca-valli e massa totale scaricabile a terra contenuta entro gli 8.900 chili e Best of Specialized per i trattori da frutte-to, vigneto, montagna e collina.

Grande novità di quest’anno è l’in-troduzione di un riconoscimento alla

LE AZIENDE PARTECIPANTI

Tractor of the year® 2020CASE IHCLAASFENDT

JOHN DEEREMCCORMICK

VALTRA

Best Utility 2020FENDT

KUBOTANEW HOLLAND

STEYRVALTRA

Best of Specialized 2020CARRARO AGRITALIAMASSEY FERGUSON

NEW HOLLANDSAME

TRACTOR OF THE YEAR 2020 Si parte con l’evento Let the challenge begin. Dodici i brand in gara nelle tre categorie

Fieragricola 1998

Fieragricola 2000

Fima 2001

Agribex 2002

Eima 2002

Eima 2003

Eima 2004

Eima 2005

Eima 2006

Agritechnica 2009

Eima 2008

Agritechnica 2007

Eima 2010

Agritechnica 2011

Eima 2012

Agritechnica 2013

Eima 2014

Agritechnica 2015

Eima 2016

Agritechnica 2017

Eima 2018

Sima 1999

VARIO FAVORIT 700 VARIO

MAGNUM MX

CVX 8020 SERIES TM 190 930 VARIO TMS

8480 DYNA-VT XTX 215 8530 T7060 T7070 AC 828 VARIO

7280R 7250 TTV AXION 850

MAGNUM CVX 380

1050 VARIO OPTUM 300 CVX

VERSU T254

8690 MAXXUM 145 ACTIVEDRIVE 8

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

Agritechnica 2019

28 29

La giuria al completo

La giuria del Tractor of the year

è composta da 25 giornalisti in

rappresentanza di altrettante realtà editoriali europe specializzaate in meccanizzazione

agricola.

TRACTOR OF THE YEAR 2020 Si parte con l’evento Let the challenge begin. Dodici i brand in gara nelle tre categorie

Fieragricola 1998

Fieragricola 2000

Fima 2001

Agribex 2002

Eima 2002

Eima 2003

Eima 2004

Eima 2005

Eima 2006

Agritechnica 2009

Eima 2008

Agritechnica 2007

Eima 2010

Agritechnica 2011

Eima 2012

Agritechnica 2013

Eima 2014

Agritechnica 2015

Eima 2016

Agritechnica 2017

Eima 2018

Sima 1999

VARIO FAVORIT 700 VARIO

MAGNUM MX

CVX 8020 SERIES TM 190 930 VARIO TMS

8480 DYNA-VT XTX 215 8530 T7060 T7070 AC 828 VARIO

7280R 7250 TTV AXION 850

MAGNUM CVX 380

1050 VARIO OPTUM 300 CVX

VERSU T254

8690 MAXXUM 145 ACTIVEDRIVE 8

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

8690

T7060

8530

XTX 215

8480 DYNA-VT 930 VARIO TMS TM 190 8020 SERIES CVX MAGNUM MX

T7070 AC 828 VARIO 7280R 7250 TTV AXION 850 1050 VARIO NEXT STOP...MAGNUM CVX 380

FAVORIT 700 VARIO VARIO

FOR THOSE WHO DEMAND MORE

FOR THOSE WHO DEMAND MOREFOR THOSE WHO DEMAND MORE

Agritechnica 2019

AUSTRIA

Bernhard WeberÖSTERREICHISCHE BAUERNZEITUNG

BELGIUM

Peter MentenGREEN TECH POWERGALILEO PRINT

BULGARIA

Svetla StefanovaAGROCOMPASS Agromedia Group Ltd.

CROATIA

Renata PrusinaAGROGLAS Glas Slavonije.d.d Osijek

CZECH REP.

Luboš StehnoMECHANIZACE ZEMEDELSTVIPublishing Profi Press, s.r.o.

HUNGARY

József HajdúMEZŐGAZDASÁGI TECHNIKAMezőgazdasági Technika

DENMARK

Søren Jægerum MøllerMASKINSTATIONEN OG LANDBRUGSLEDEREN

FINLAND

Uolevi OristoKONEVIESTI Viestilehdet Oy

FRANCEJean-Paul HébrardPOWERBOOSTGroupe TV Agri

GERMANY

Jens NoordhofLOHNUNTERNEHMENBeckmann Verlag GmbH & Co. KG

GERMANY

Matthias MummeTRACTIONDeutscher Landwirtschaftsverlag

GREECE

Teodoro SdrouliasAGROTORAMA Ekdoseis Germe

HOLLAND

Bas van HattumTREKKER Misset

IRELAND

Noel DunneIRISH FARMERS MONTHLYIFP Media

ITALY

Stefano AgnelliniTRATTORI Vado e Torno Edizioni s.r.l.

LITHUANIA

Dainoras LukasMANO UKISEditorial Mano Ukis

NORWAY

Per Magne TosseBEDRE GARDSDRIFT

POLAND

Edmund LorencowiczRPT Rolniczy Przeglad TechnicznyApra

PORTUGAL

João SobralABOLSAMIA NuGon Lda

SERBIA

Marija AntanaskovicPoljoprivrednikDnevnik-Poljoprivrednik AD

SLOVENIA

Marjan DolenšekKMETOVALECKmetijska založba

SPAIN

Julián MendietaAGRO TÉCNICACANAL RURAL AGRO TV S.L.

SWEDEN

Anders NilhénNILEHNTEKNIKAgrar in Kristianstad

SWITZERLAND

Stephan SchmidlinSCHWEIZER LANDTECHNIK TECHNIQUE AGRICOLE

UK

Malcolm BenjaminFARM CONTRACTORACP Publishers Ltd

lizza per il Tractor of the year, 5 per il Best Utility e 4 per il Best of Spe-cialized.

Entro fine giugno la giuria espri-merà i propri verdetti restringendo la gara a cinque macchine per le cate-gorie campo aperto e utility e quattro per la categoria specializzati. La fase successiva riguarderà i test in cam-po organizzati ad hoc per i giurati da espletarsi entro il mese di settembre in modo da arrivare all’Agritechnica con i sospirati verdetti. Come ricorda-to più volte durante le ultime edizioni il Tractor of the year, giunto alla ven-titreesima edizione, è un premio gior-nalistico assolutamente indipendente e slegato da qualsiasi logica commer-ciale.

L’iscrizione è gratuita e non vi è alcun vincolo per le aziende se non quello di presentarsi all’evento di se-lezione con macchine corrispondenti ai requisiti e in vendita entro la fine del 2020. Per seguire tutte le fasi basta collegarsi al sito ufficiale www.trac-toroftheyear.org. Stefano Agnellini