Bollettino di informazione per la floricoltura a cura del Centro Servizi per la Floricoltura della Regione Liguria (CSF) di Sanremo

LA NOTIZIA AUTORIZZAZIONE ECCEZIONALE DI CABRIO DUO SUL BASILICO IN PIENO CAMPO.

Il Ministero della Salute ha concesso l'autorizzazione eccezionale per 120 giorni di CABRIO DUO (Dimetomorf + Pyraclostrobin) per il controllo della Peronospora (Peronospora belbahrii) del basilico in pieno campo. Il prodotto può essere impiegato a partire dal 04 Ottobre fino al 01 febbraio 2014. Per maggiori informazioni: http://www.salute.gov.it/ Per avere copia del decreto: CSF: Tel. 0184-5151056/58 ; csf@regione.liguria.it

STAGIONE FLORICOLA 2013-2014 APERTURE STRAORDINARIE E ORARI DEL MERCATO DEI FIORI.

La direzione del Mercato dei Fiori di Sanremo ha stabilito i nuovi orari per la stagione floricola 2013-2014: lunedì e mercoledì apertura cancelli ore 4,00, contrattazioni I° settore ore 5.00, contrattazioni II° settore ore 5.20, orario deposito 4,30-14,00; martedì, giovedì, venerdì apertura cancelli ore 4,30, contrattazione unica ore 5.20, orario deposito 5,00-14,00 martedì e giovedì mentre venerdì ore 4,30 – 14,00. Orario inizio vendita deposito ore 5,20 (con l’inizio dell’asta gli orari subiranno modifiche). Sono state inoltre decise le aperture straordinarie del Mercato, per ottobre saranno: sabato 19 e domenica 20, sabato 26 e domenica 27 per il Mercato dei Crisantemi. Venerdì 01 novembre apertura straordinaria. Per maggiori informazioni: Amaie Energia: http://www.sanremoflowermarket.it/ ; Tel. 0184-51711 ; segreteria@amaie-energia.it

TENDENZE METEO e INFO - PREVISIONALI - IMPERIA - SAVONA Dati Meteo dal 23/9/2013 al 6/10/2013

PROVINCIA DI IMPERIA Capannina T° max T° med T° min Piogge Imperia 22.5 20.1 17.6 17.6 Sanremo 22.7 20.4 18.0 27.0 Dolceacqua 23.4 18.2 14.5 28.8 Ventimiglia 22.6 18.8 16.1 20.6

PROVINCIA DI SAVONA Capannina T° max T° med T° min Piogge Albenga 22.8 19.1 16.0 28.4 Savona 23.3 20.9 19.0 56.4 Cisano sul Neva 22.0 18.4 15.5 23.2 Pietra Ligure 21.9 18.9 16.0 29.8 Ortovero 22.9 17.9 14.1 25.6

(per i valori di temperatura sono state calcolate le medie, mentre per le precipitazioni è stato calcolato il cumulato) Grafico: andamento termo - pluviometrico dal 26/8/2013 al 8/9/2013 per le stazioni di Dolceacqua e San Remo (IM), e di Cisano sul Neva e Pietra Ligure (SV).

0

3

6

9

12

15

18

21

24

27

23/9 26/9 29/9 2/10 5/10

°C

0

3

6

9

12

15

18

21

24

27

mm

Situazione meteo ultime due settimane Temperature: i valori termici si sono mantenuti in linea con la media o leggermente sopra. Le massime hanno raggiunto picchi di circa 25 – 26 °C, mentre le minime, soprattutto nell’entroterra, sono scese per alcuni giorni intorno ai 12 °C. Precipitazioni: il periodo in esame è stato caratterizzato da diversi eventi piovosi, di entità variabile e al massimo di circa 15 – 20 mm al giorno (29/9).

PREVISIONI METEO dall’ 11/10 al 16/10 su elaborazione del CFMI-PC (ex CMIRL) ( www.arpal.gov.it ) venerdì 11 sabato 12 domenica 13 lunedì 14 martedì 15 mercoledì 16

� Temp ↓ � Temp ↑ �Temp ↓ � Temp ↑ � Temp = � Temp ↓

Sereno o poco nuvoloso Peggioramento Piogge Nuvolosità variabile Variabile Miglioramento,

ventilazione da N

E’ possibile ricevere SMS GRATUITI su allerte meteo relative ai singoli Comuni della Liguria. Per registrarsi: 0187-278770/73 o caarservizi@regione.liguria.it

N°164 11/10/2013

RIVIERA LIGURE

2

AVVERTENZE COLTURALI e FITOSANITARIE A cura dell’Istituto Regionale per la Floricoltura di Sanremo, in collaborazione con i tecnici della

Cooperativa “L’Ortofrutticola” di Albenga.

INCONTRO SULLE VIROSI E FITOPLASMOSI DELLE PIANTE ORNAMENTALI, ORTICOLE E AROMATICHE Il 27 settembre 2013, presso la Cooperativa L’Ortofrutticola di Albenga, si è svolto l’incontro-dibattito sulle avversità delle piante ornamentali, aromatiche e orticole, organizzato dal servizio di Assistenza Tecnica della Cooperativa L’Ortofrutticola, in collaborazione con il Dipartimento di Scienze Agrarie (DipSA) dell’Università di Bologna ed l’Istituto di Protezione delle Piante del CNR di Portici (Napoli). L’incontro è nato dall’esigenza di fare il punto della situazione sulle malattie da virus e da fitoplasmi che in questi ultimi anni sono state osservate su oltre 50 specie di piante ornamentali, aromatiche od orticole. Recentemente sono stati esaminati anche casi di difficile interpretazione, alcuni rivelatisi fortunatamente ad eziologia non infettiva, così come altri associati alla presenza dei virus e fitoplasmi fra i più comuni, diffusi e pericolosi in Italia e nel mondo. Ma non solo. Proprio nella Piana di Albenga sono stati individuati anche alcuni casi “nuovi”, ossia specie vegetali per la prima volta

ospiti naturali di virus e/o fitoplasmi, a dimostrazione di come il quadro fitosanitario sia in continua evoluzione e che, per certe colture, tenda ad aggravarsi con inevitabili ripercussioni sull’economia delle produzioni. Le relazioni presentate hanno trattato i seguenti argomenti:

La prof.ssa Maria Grazia Bellardi, DipSA Bologna, ha presentato una relazione dal titolo “Stato dell’arte sulle malattie da virus e fitoplasmi di specie ornamentali ed aromatiche: sintomatologia, diagnosi, difesa” soffermandosi sui numerosi casi rinvenuti nell’albenganese negli ultimi otto anni, tra cui il primo rinvenimento di fitoplasmosi su rosmarino a livello mondiale.

La dott.ssa Lisa Cavicchi, DipSA Bologna, ha quindi presentato una relazione dal titolo “I tospovirus su specie ornamentali ed aromatiche” in cui venivano descritti i vari rinvenimenti di TSWV e INSV su specie quali calla, ciclamino, gelsomino del Madagascar, margherite, peperoncino ornamentale e altre specie da vaso. La relatrice ha evidenziato come il TSWV, virus segnalato per la prima volta ad Albenga nel 1992, stia diventando sempre più pericoloso e stia diffondendosi su molte specie.

Infine il dott. Giuseppe Parrella, IPP-CNR Portici (NA), ha presentato una relazione dal titolo “Le virosi del pomodoro e del basilico”. Sul pomodoro in particolare ha spiegato le modalità di resistenza al virus e l’utilizzo di ibridi resistenti.

Nelle tabelle sottostanti vengono riassunti i casi di virosi e di fitoplasmosi che sono stati rinvenuti dal 2006 ad oggi nella zona di Albenga da parte dei ricercatori del DipSA di Bologna. Malattie da virus osservate in Liguria dal 2006 ad oggi.

VIRUS Modalità di trasmissione

OSPITI Genere specie, famiglia

SINTOMI OSSERVATI

Lippia citrodora (Erba cedrina), Verbenaceae

Mosaico giallo, deformazioni fogliari

Lavandula stoechas, Lamiaceae Mosaico giallo oro

Origanum vulgare, Lamiaceae Mosaico giallo

Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae Mosaico clorotico/giallo

Capsicum annuum, Solanaceae Maculature biancastre o giallo oro

Rosmarinus officinalis, Lamiaceae Variegatura biancastra o gialla

Teucrium fruticans, Lamiaceae Mosaico giallo

AMV - Alfaalfa mosaic virus Trasmesso da afidi in modo non persistente

Viburnum opulus, Caprifoliaceae Clorosi nervale

Zantedeschia aethiopica, Araceae Macchie necrotiche e lievi clorosi nervali

Cyclamen spp., Primulaceae Necrosi, malformazioni e anulature fogliari; nanismo delle piante

Stephanotis floribunda (gelsomino del Madagascar), Asclepiadaceae

Anulature necrotiche

Lupinus polyphyllus, Fabaceae Anulature, lineature e malformazioni fogliari

Arctotis x hybrida (margherita africana), Asteraceae

Deperimenti, arrossamenti, necrosi, avvizzimenti

Argyranthemum frutescens (margherita a fiore colorato), Asteraceae

Maculature necrotiche fogliari e/o deformazioni fiorali

Capsicum annuum, Solanaceae Necrosi, clorosi fogliari e nanismo

TSWV - Tomato spotted wilt virus Trasmesso da tripidi in modo persistente

Polygala myrtifolia, Polygalaceae Anulature necrotiche

INSV - Impatiens necrotic spot virus Trasmesso da tripidi in modo persistente

Isotoma axillaris, Campanulaceae

Alterazioni cromatiche e disseccamenti fogliari

3

Polygala myrtifolia, Polygalaceae Mosaico clorotico CMV - Cucumber mosaic virus Trasmesso da afidi in modo non persistente

Rosmarinus officinalis, Lamiaceae Ingiallimenti, disseccamenti e deformazioni fogliari

Potyvirus (SMV, BYMV) Trasmessi da afidi in modo non persistente

Polygala myrtifolia, Polygalaceae Mosaico

TuMV - Turnip mosaic virus Trasmesso da afidi in modo non persistente

Erysimum linifolium, Brassicaceae Screziatura dei petali

DMV - Dasheen mosaic virus Trasmesso da afidi in modo non persistente e per seme

Zantedeschia aethiopica, Araceae Striature clorotiche e deformazioni fogliari

HdRSV - Hydrangea ring spot virus Vettore naturale sconosciuto

Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae Schiarimenti perinervali, variegature clorotiche, deformazioni fogliari

Malattie da fitoplasmi rinvenute in Liguria dal 2006 ad oggi.

FITOPLASMI Trasmessi da cicadellidi o per talea

OSPITI Genere specie, famiglia

SINTOMI OSSERVATI

AY (Candidatus Phytoplasma Asteris) gruppo del “giallume dell’astro”, sottogruppo 16SrI-B

Erysimum linifolium, Brassicaceae Screziatura dei petali

Stolbur gruppo ribosomico 16SrXII

Lupinus polyphyllus, Fabaceae Spiralizzazione dello scapo fiorale

Gruppo 16SrI-B, GroELI sottogruppo III Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae

Nanismo, virescenza, fillodia

Gruppo del “giallume dell’astro”, sottogruppo 16SrI-B e Gruppo 16SrI-B, GroELI sottogruppo III

Rosmarinus officinalis, Lamiaceae Arricciamento fogliare, nanismo

Gruppo X Thymus vulgaris, Lamiaceae Nanismo e arrossamento apici vegetativi

1 2 3 4 5 Piante di origano(1), erba cedrina (2) e rosmarino (3) infetti da AMV. Foglia di lupino (4) e bacche di pomodoro (5) infetti da TSWV. Gli atti del convegno-dibattito sono stati pubblicati in un volume disponibile presso l’ufficio tecnico della Cooperativa L’Ortofrutticola di Albenga e il Laboratorio di Patologia da Funghi e Batteri dell’Istituto Regionale per la Floricoltura di Sanremo. Per informazioni: - Servizio Tecnico della Cooperativa L’Ortofrutticola di Albenga (SV): asstec@ortofrutticola.it - Laboratorio di Patologia da Funghi e Batteri dell’Istituto Regionale per la Floricoltura di Sanremo (IM): martini@regflor.it

MERCATI E INDAGINI ECONOMICHE

LA NUOVA PAC IN DIRITTURA DI ARRIVO. Gli europarlamentari hanno approvato tutti e quattro i dossier ancora in sospeso, che riguardano: i pagamenti diretti agli agricoltori, lo sviluppo rurale, finanziamento, controllo e monitoraggio e organizzazione unica di mercato. Per attrarre più giovani nelle campagne, è stato predisposto per loro uno schema obbligatorio: a chi ha meno di 41 anni andrà un sussidio addizionale pari al 25%. Inoltre lo slogan “Una Pac più verde, più equa e più giovane” ha accompagnato il percorso della riforma in questi due anni di elaborazione. D’ora in poi, il 30% del sostegno al reddito degli agricoltori dipenderà dall’attuazione di alcune misure di cura nei confronti dell’ambiente. L’equità del nuovo corso in agricoltura consiste nell’aver equilibrato gli aiuti percepiti dai produttori nei diversi Paesi e tra le diverse aree geografiche di uno stesso Paese. Per i Paesi, come l’Italia, dove il

sussidio medio è superiore alla media europea, questo significherà una graduale riduzione dei benefici, a favore dei Paesi che ora ricevono contributi inferiori. Interessanti documenti riguardo la nuova PAC si possono trovare sul web a questi indirizzi: http://www.copa-cogeca.be/img/user/file/PAC_BROCHURE/PAC_I.pdf ; http://agronotizie.imagelinenetwork.com/agricoltura-economia-politica/2013/10/03/la-riforma-della-pac-al-rush-finale/34829 ; http://www.europarlamento24.eu/la-nuova-pac-e-in-dirittura-d-arrivo/0,1254,74_ART_4006,00.html

Immagini della Cooperativa L’Ortofrutticola

4

EXPORT SAVONESE: BUONI RISULTATI PER L’AGRICOLTURA. Il valore dell’export savonese è sceso del 18%nel primo semestre del 2013 rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. Hanno registrato valori positivi solo i settori della chimica e dell’agricoltura. Per quel che riguarda i prodotti agricoli, nonostante la stagione non proprio esaltante dal punto di vista meteorologico, salgono da 102 a 103,7 milioni di euro (+1,7%). Sia i prodotti chimici sia quelli agricoli hanno dato segni di forte ripresa nel secondo trimestre dell’anno. Infatti il bilancio del primo trimestre era positivo, ma solo per il 4,9%, nel settore chimico, mentre il trend di gennaio – marzo era addirittura negativo per l’agricoltura (-14,4%). Fonte: http://www.savonaeconomica.it/index.php?base=dettaglio_news&id_news=7848

ATTIVITA’ DEI SERVIZI

WEB: È ON-LINE LA VERSIONE BETA DEL NUOVO AGRILIGURIANET. Agriligurianet, il sito dell’Assessorato all’Agricoltura della Regione Liguria, si rinnova ed è già disponibile on-line la versione sperimentale (beta) accessibile a tutti: http://beta.agriligurianet.it/it/ Il vecchio sito rimarrà a disposizione ancora per qualche tempo ma senza l’aggiornamento dei contenuti che verranno invece inseriti nella versione di prova che vi invitiamo a visitare e provare.

IVA AL 22% - AGGIORNATI I TARIFFARI DEL LABORATORIO ANALISI DI SARZANA. Come sancito dall’articolo 40 del decreto legge 6 luglio 2011 n. 98 come modificato dall’articolo 11 del dl 28 giugno 2013 n.76, dal 1 ottobre 2013 è scattato l’aumento dell’IVA dal 21% al 22%. In adeguamento a tale aumento sono stati rivisti anche i tariffari relativi alle analisi condotte dal Laboratorio regionale analisi terreni e produzioni vegetali (LabSarz) di Sarzana. I nuovi moduli sono disponibili sul sito www.agriligurianet.it presso l’area dedicata al laboratorio, raggiungibile seguendo il percorso: / Home / attività regionali / strumenti e centri servizi / laboratorio analisi dei terreni. Per maggiori informazioni: Tel: 0187-27871 ; Fax: 0187-278785 ; labsarz@regione.liguria.it

PUBBLICAZIONI E SITI INTERNET DI INTERESSE

ABOUT GARDEN – IL BLOG DEL GIARDINAGGIO MADE IN ITALY E NON. Aboutgarden è un blog dedicato agli appassionati, professionisti e non, del giardinaggio. Al suo interno si possono trovare informazioni di assoluto interesse dagli eventi, ad una sezione bibliografica con consigli di letture sia di libri che riviste italiane ed estere, recensioni e contenuti riguardanti giardini italiani ed esteri. Tra le iniziative segnalate dal blog, citiamo le attività dell’Associazione Maestri di Giardino che cura e organizza gli eventi, partecipare a lezioni pratiche per conoscere Le Regole Del Bosco nel primo incontro del 26-27 Ottobre 2013 che si svolgerà a Verona, e nel secondo si potranno studiare Le Forme Del Giardino Naturale dalla progettazione alla conservazione dall’ 8 al 10 Novembre 2013 presso la Fondazione Coronini-Cronberg a Gorizia. Il sito è in doppia lingua, italiano ed inglese. Per maggiori informazioni: http://aboutgarden.wordpress.com/

PIANTE AROMATICHE E OFFICINALI: RIFLESSIONI TRA STORIA E PROSPETTIVE. Giovanni Li Volti ha prodotto un interessante articolo riguardante le piante aromatiche ed officinali, pubblicato sul Notiziario della Scuola di Agraria del Parco di Monza. Un viaggio nella storia della

floricoltura con conseguente analisi del gusto dei consumatori che si è modificato negli anni ed ora porta le piante aromatiche ed officinali ad inserirsi anche in contesti non alimentari o domestici. Il loro uso è aumentato molto negli ultimi anni proprio nel settore ornamentale, per l’abbellimento delle aree verdi urbane e giardini privati in un’ottica sempre più rivolta alla valorizzazione del giardino mediterraneo. Per maggiori informazioni e leggere l’articolo: http://www.monzaflora.net/notiziarioweb/piante-aromatiche-e-officinali-riflessioni-tra-storia-e-prospettive/

INFO UTILI INCOMING IL GIARDINO DELLA TOSCANA IN EUROPA A MASSAROSA (LU). Incoming tra aziende italiane ed operatori esteri che si svolgerà il 7-8 Novembre a Villa la Brilla di Massarosa in provincia di Lucca. Ogni azienda avrà a disposizione uno spazio riservato dove poter ricevere gli operatori provenienti da Austria, Germania e Svizzera, tutti titolari/responsabili acquisto di Garden che trattano piante ornamentali da esterno, piante in vaso, fiori recisi. Sarà inoltre possibile, per ogni azienda, organizzare una piccola esposizione di piante e fiori in un apposito spazio esterno ed essere assistiti durante gli incontri da un’interprete ed usufruire di un servizio lunch a buffet. La partecipazione alla manifestazione potrà essere effettuata entro il 14 Ottobre inviando per fax al

numero 0583-976698 o alla email anna.innocenti@lu.camcom.it. L’incoming con i compratori esteri è inserito all’interno del Convegno Scuola-Lab “Green Urbanism”, organizzato da ONVUS Osservatorio Nazionale sul Verde Urbano e Storico, durante il quale ci saranno laboratori di ricerca e di progettazione incentrati su tre tematiche: politiche urbane virtuose, caratterizzazioni botaniche di una città, applicazioni green della modalità smart city. Per maggiori informazioni: http://www.floraviva.it/Notizie/Notizie/il-giardino-della-toscana-in-europa-il-7-8-novembre-incontro-low-cost-per-fare-business-con-10-operatori-esteri-iscrizioni-entro-il-14-ottobre.html ; http://www.smartcityexhibition.it/ ; www.osservatorionazionaleverdeurbano.it ; segreteria@osservatorionazionaleverdeurbano.it

5

PREMIO DE@TERRA: DONNE E INNOVAZIONE IN AZIENDA. Con D.M. n. 1890 del 25 settembre 2013, il Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, di concerto con la Rete Rurale Nazionale, ha indetto un avviso pubblico per la selezione di 6 imprenditrici agricole che si sono distinte per l'introduzione di aspetti innovativi nella conduzione della propria azienda. Le imprenditrici selezionate parteciperanno ad una visita di studio, presso alcune realtà agricole dell'Unione Europea, individuate tramite il Programma Rete Rurale Europea. Le domande di partecipazione dovranno pervenire entro e non oltre le ore 14:00 del 15 novembre. Per maggiori informazioni: http://www.reterurale.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/12511

EVENTI REGIONALI – SPECIALE MISURA 111b INFORMAZIONE 14, 15, 21, 24 e 28

ottobre

LA NUOVA PROGRAMMAZIONE COMUNITARIA 2014-2020 – sedi CIA di Imperia All’interno del PSR 2007 – 2013 Misura 111 azione B) informazione, il CIPAT della CIA di Imperia organizza una serie di incontri dedicati alla Nuova programmazione comunitaria 2014-2020: sviluppo territoriale e programmi di sviluppo rurale nel contesto dei settori della floricoltura, olivicoltura, viticoltura e dell’agriturismo. Gli incontri si terranno presso le sedi CIA presenti nella provincia in diversi orari. Per l’elenco completo e maggiori informazioni: Tel. 0183-291801 ; Fax 0183-290304 ; imperia@cia.it

16 ottobre h.15

INNOVAZIONE DI PRODOTTO E DI PROCESSO IN FLORICOLTURA–CAAR–Sarzana(SP) All’interno del PSR 2007 – 2013 Misura 111 azione B) informazione , si terrà un seminario tecnico sul

tema dell’innovazione di prodotto e di processo in floricoltura con illustrazione dei casi pratici portati avanti dall’Istituto Regionale per la Floricoltura di Sanremo. Per maggiori informazioni: www.regflor.it ; Tel 0184-535149 ; segreteria.generale@regflor.it

16 ottobre h. 16

STRATEGIE INNOVATIVE NELLA GESTIONE DELLA DIFESA ECOCOMPATIBILE NELLE COLTURE ORNAMENTALI – CeRSAA di Albenga (SV) All’interno del PSR 2007 – 2013 Misura 111 azione B) informazione , si terrà un seminario tecnico, organizzato dal A.C.A.L. CISL, dedicato al nuovo Piano di Sviluppo Rurale Regionale 2014-2020. Per maggiori informazioni: http://www.acal.cisl.it/ ; acal@cisl.it

16 ottobre h. 16

PSR OPPORTUNITÀ PER LE AZIENDE VITICOLE ED OLIVICOLE – Sede CISL – Sarzana (SP) All’interno del PSR 2007 – 2013 Misura 111 azione B) informazione , si terrà un seminario tecnico, organizzato dal A.C.A.L. CISL, dedicato al nuovo Piano di Sviluppo Rurale Regionale 2014-2020 dal titolo: PSR opportunità per le aziende viticole e olivicole: le misure per la difesa della qualità DOP ed a favore della commercializzazione del prodotto. Le misure strutturali. Per maggiori informazioni: http://www.acal.cisl.it/ ; acal@cisl.it

17 ottobre h.17

RISPARMIO ENERGETICO E USO DI FONTI ALTERNATIVE PER IL RISCALDAMENTO DELLE SERRE - sede della C.I.A. - Mercato dei fiori di Sanremo (IM) All’interno del PSR 2007 – 2013 Misura 111 azione B) informazione , si terrà un seminario tecnico, organizzato dalla CIA di Sanremo, dedicato al risparmio energetico e uso di fonti alternative per il riscaldamento delle serre; efficienza energetica e incentivi economici per i nuovi impianti. Per maggiori informazioni: Tel. 0184-510307 ; im.sanremo@cia.it

23 ottobre h.10

CONVEGNO FINALE CON VISITA ALL’ENTE – Istituto Regionale per la Floricoltura – Sanremo (IM) All’interno del PSR 2007 – 2013 Misura 111 azione B) informazione , si terrà l’ultimo seminario tecnico con visita guidata all’Ente ed alle prove in corso. Per maggiori informazioni: www.regflor.it ; Tel 0184-535149 ; segreteria.generale@regflor.it

EVENTI REGIONALI 17 – 18 ottobre

PROGETTAZIONE E GESTIONE DI PROGETTI EUROPEI NEL SETTORE DELLA RICERCA E DELLA COOPERAZIONE INDUSTRIALE E SCIENTIFICA - Consorzio Ticass –Palazzo Pastorino – Genova L’iniziativa, organizzata a cura di Ticass S.c.r.l., si colloca nell’ambito delle attività di comunicazione e animazione del Polo Ligure di Innovazione Tecnologica “Energia-Ambiente” al fine di sviluppare un’attività di aggiornamento formativo e tecnico professionale su tematiche strategiche per lo sviluppo della ricerca e dell’innovazione a favore del tessuto produttivo locale. Per maggiori informazioni e programma: Sara Cepolina – Consorzio Ticass: Tel. 010-8900640 ; sara.cepolina@ticass.it ;

m.campodonico@ticass.it

23 ottobre

IL GIARDINO CHE VIVE – Giardini Botanici Hanbury – La Mortola – Ventimiglia (IM) Dal vivaio all'aiuola: visita al giardino e vivaio con un'esperta guida ambientale. Per maggiori informazioni: http://www.giardinihanbury.com ; Tel. 0184-229507 ; info@cooperativa-omnia.com

6

EVENTI ITALIANI 13 ottobre

IL GIOCO DELLE PIANTE INFESTANTI: AMICHE O NEMICHE? - Museo Giardino della Rosa Antica - Montagnana di Serramazzoni (MO) Conoscere le proprietà delle piante infestanti per potenziarne il benefico effetto all'interno del nostro giardino. Gli esperti del Museo saranno a disposizione per lavorare con appassionati e neofiti sui metodi di controllo e gestione delle piante infestanti. Per maggiori informazioni: http://museoroseantiche.it/index.php?option=com_content&view=article&id=78:il-gioco-delle-piante-infestanti&catid=16:corsi-e-incontri&Itemid=122 Tel. 0536-939010 ; info@museoroseantiche.it

17 – 18 ottobre

COSTRUIAMO INSIEME IL FUTURO DEGLI ORTI BOTANICI - Sala Curò, piazza Cittadella - Bergamo Alta La Rete degli Orti Botanici della Lombardia compie dieci anni e li festeggia con un convegno nell’ambito della manifestazione “Bergamo Scienza”. Si discuterà dei ruoli che gli Orti Botanici sono

chiamati a svolgere, sono previsti workshop e sessioni interattive sul fund-raising e sull’Orto Botanico come museo di relazione; sarà organizzata una borsa scambio delle attività educative e un world café sulla proposta di una rete nazionale dell’educazione. Per maggiori informazioni: www.reteortibotanicilombardia.it ; segreteria@reteortibotanicilombardia.it

17 - 20 ottobre

AGRILEVANTE – Polo Fieristico – Bari Tra i più importanti appuntamenti dedicati all’agricoltura nell’area del Mediterraneo con oltre 250 aziende espositrici ed una superficie pari a 50 mila metri quadrati. Per maggiori informazioni: http://www.agrilevante.eu/it/ ; agrilevante@federunacoma.it

18 ottobre

RISPOSTA DELLE PIANTE ALLA TOSSICITÀ DEL BORO - Aula Magna del Dipartimento di Scienze Agrarie, Alimentari e Agro-ambientali – Pisa Workshop organizzato all’interno del progetto PRIN 2009 “Risposta fisiologica di alcune specie ortive all’eccesso di boro”. Per maggiori informazioni: http://www.agr.unipi.it/eventi-e-convegni/56-eventi-convegni/68-workshop-risposta-delle-piante-alla-tossicita-del-boro-18-ottobre-2013/68-workshop-risposta-delle-piante-alla-tossicita-del-boro-18-ottobre-2013.html ; alberto.pardossi@unipi.it

18 ottobre h.9.00

IL PEPERONCINO PICCANTE E ORNAMENTALE – sede Arsial – Tarquinia (VT) Incontro di approfondimento sulle conoscenze scientifiche e tecniche legate alla coltivazione e all’uso del peperonci-no e una visita guidata al campo ca-talogo realizzato con varietà apparte-nenti alle specie Capsicum annuum, C. chinense, C. baccatum e C. frutte-scens. Per maggiori informazioni: Tel. 07-66864778 ; Fax 07-66869847 ; tarquinia@arsial.it

19 – 20 ottobre

DUE GIORNI PER L’AUTUNNO – Castello di Masino – Caravino (TO) Mostra-mercato di fiori e piante insolite, attrezzi e arredi per giardino. Per maggiori informazioni: http://www.fondoambiente.it/eventi/Index.aspx?q=due-giorni-per-l-autunno-2013 ; Tel. 0125-778100 ; faimasino@fondoambiente.it

20 ottobre

FOLIAGE AL GIARDINO - Giardino Botanico di Oropa (Bi) Visita al Giardino Botanico riscaldato dai caldi colori autunnali. Per maggiori informazioni: http://www.gboropa.it/News/Events/2013/Foliage13.htm ; info@gboropa.it

EVENTI ESTERO

Fino al 26 ottobre

DOUCEUR DE FLEURS ACQUARELLI DI GIANNA TUNINETTI – Galerie dela Chappelle - La Brigue (Francia) Prorogata fino al 26 ottobre la mostra di acquerelli botanici a cura della pittrice torinese Gianna Tuninetti. Info: http://www.giannatuninetti.it/ ; gianna.tuninetti@alice.it

Dal 4 al 22 novembre

MOREL VARIETY AND OUTDOOR TRIALS – Frejus (Francia) L’azienda Morel, specializzata nella selezione e produzione di ciclamini in vaso, apre le porte al pubblico per mostrare il lavoro portato avanti in più di 20 anni. Info: www.cyclamen.com ; morel.diffusion@cyclamen.com

7

PANORAMICA

I TURISTI RUSSI AD ALASSIO: LA VENDEMMIA DIVENTA ATTRAZIONE TURISTICA. Un educational rivolto ai tanti turisti russi che soggiornano nelle strutture di Alassio, è la proposta elaborata dal Centro studi dell’Istituto Alberghiero, che mira a catalizzare intorno ai riti, ai miti della raccolta dell’uva le bellezze storico-artistiche ed architettoniche della bassa Valle Arroscia. Nella giornata di venerdì 27 settembre, dalle 14,30, nella frazione Bonfigliara di Ranzo, turisti e cultori del vino hanno avuto la possibilità di vivere un’esperienza unica alla scoperta della vendemmia e delle sue emozioni. Le cantine ranzesi promotrici dell’evento hanno messo a disposizione per la vendemmia il podere della “Torretta”, in Borgata Bonfigliara - Costa Parrocchia, uno dei vigneti più suggestivi e panoramici della “città del Vino” da cui si intravede il mare e tutta la Valle Arroscia, dal castello di Sant’Elmo alla chiesa di San Pantaleo. Fonte: http://www.teatronaturale.it/tracce/turismo/17779-i-turisti-russi-ad-alassio-testimonial-della-vendemmia-in-liguria.htm

SOLO 3 PMI SU 10 VENDONO ONLINE, MA CHI LO FA SCONFIGGE LA CRISI. Solo tre pmi italiane su dieci vendono tramite ecommerce, ma quelle che lo fanno stanno sconfiggendo la crisi, soprattutto grazie all'export internazionale. E' la scoperta di una ricerca Google-Doxa, su 5 mila pmi italiane. Dati Eurostat 2013 inoltre mostrano come solo un italiano su dieci compra on-line, ne si deduce quindi che in ecommerce ed eGovernment l’Italia è fortemente in ritardo rispetto al resto d'Europa per utilizzo da parte dei cittadini, mentre siamo pari per social network e solo un po' sotto per consumi di musica digitale. Le due ricerche mostrano insomma un ritardo culturale che va dalle imprese ai cittadini italiani, abbiamo, inoltre, la percentuale europea più alta di utenti che non hanno mai usato internet, il 37%. Eppure, afferma Google, nel primo semestre 2013, le ricerche su Google relative al Made in Italy sono cresciute dell'8% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Fonte: http://www.ilsole24ore.com/art/tecnologie/2013-10-03/solo-dieci-vendono-online-184435.shtml?uuid=AbDesakI

ITALIA GIÙ IN SICUREZZA ALIMENTARE NEL FOOD SECURITY INDEX. L’Indice Mondiale per la Sicurezza Alimentare, sponsorizzato da DuPont, è stato lanciato a luglio del 2012 e misura la sicurezza alimentare dei paesi per mezzo di indicatori che rilevano l’accessibilità, la disponibilità, le proprietà nutrizionali, la sicurezza e la qualità dei prodotti alimentari. I risultati dell’Indice includono 107 paesi e vengono costantemente aggiornati. Gli ultimi risultati collocano l’Italia al 22° posto, con un punteggio di 74.6 negli indicatori globali, ritrovandosi un po’ indietro rispetto a Spagna (19° posto) e Regno Unito (20° posto), e avanti di qualche posizione rispetto alla Grecia (25° posto). Gli USA sono al I° posto, seguiti da Norvegia, Francia e Austria, la Germania è in 12° posizione. Nello scorso report l’Italia occupava la 19° posizione. La valutazione è stata suddivisa

in tre categorie principali: accessibilità, disponibilità, qualità e sicurezza. L’Indice è un modello dinamico di analisi quantitativa e qualitativa, costruito sulla base di oltre 25 indicatori che misurano i livelli di sicurezza alimentare sia nei paesi sviluppati che in quelli in via di sviluppo. Fonte: http://agronotizie.imagelinenetwork.com/difesa-e-diserbo/2013/09/19/italia-giu-in-sicurezza-alimentare/34636

REDAZIONE: Centro Regionale Servizi per la Floricoltura (CSF) Via Quinto Mansuino,12 18038 Sanremo (IM) Tel 0184 5151056-8 fax 0184 5151077 ; e-mail: csf@regione.liguria.it – SKYPE: csf_regioneliguria