La voce, all’inizio, è quasi un sussurro. Roberto Benigni decide di entrare in punta di piedi nell’opera dantesca,avvicinandosi con rispetto al più grande monumento

della nostra letteratura. Da lunedì 29 dicembre, Repubblicae L’espresso portano in edicola a 9,90 euro il primo dvd della collana«Roberto Benigni. Tutto Dante» con le letture della Divina Commediache l’attore toscano ha realizzato a Firenze sul sagrato di SantaCroce, la basilica che accoglie le spoglie delle «itale glorie», da Michelangelo a Galileo a Ugo Foscolo. Si inizia con il primo cantodell’Inferno, un prologo all’intero poema, e con l’arrivo di Dante nella «selva oscura» dove, dopo essere sfuggito a tre fiere, incontra Virgilio, che lo accompagnerà negli inferi e sul monte del Purgatorio. Dopo un’introduzione in cui racconta al pubblico il suo amore per il poeta toscano, il premio Oscar per La vita è bella cambia improvvisamente tono. Si fa serio, concentrato e inizia con il celebre «Nel mezzo del cammindi nostra vita». Nei suoi occhi passa il terrore del viandanteall’incontro con la «lonza» (lince), il leone e la lupa, simboli dei vizi (lussuria, superbia e cupidigia) che stanno distruggendol’«umile Italia» e che non cesseranno di proliferare fino all’arrivo del «Veltro», il levriero capace di ristabilire «sapienza, amore e virtute». Molto intenso poi è il passaggio dallo stupore all’ammirazione sconfinata che Benigni sa restituire alle terzine che raccontano l’apparizione del massimo poeta latino, «colui da cu’io tolsi/ lo bello stilo che m’ha fatto onore». Dopo il grande successo televisivo, la collana di 14 dvd di Repubblicae L’espresso (con tredici canti più lo spettacolo Tutto Dante Show) è l’occasione per apprezzare a pieno l’attualità e la bellezza di questi versi, magari appannati da spiacevoli ricordi scolastici.L’uscita successiva, con il secondo Canto dell’Inferno(in cui Dante inizia la discesa nel regno degli «spiriti dolenti»), è per mercoledì 7 gennaio. Le altre, i mercoledì successivi fino al primo aprile. (marco romani)

benigni. tutto dante

La lonza, il leone, la lupa. E l’incontro con Virgilio: così un premio Oscar inizia la sua discesa all’«Inferno»

� DI REPUBBLICA E L’ESPRESSO

I L V E N E R D I D I R E P U B B L I C A 2 7 D I C E M B B R E 2 0 0 898

Il primo dvd della collana «RobertoBenigni. Tutto Dante»sarà in edicola dal 29 dicembre con Repubblica o L’espresso,a 9,90 euro in più

PRIMA USCITA

IL 29 DICEMBRE