La comunità delle scuole in EuropaPresentazione eTwinning

Cagliari, 3 ottobre 2014

la comunità delle scuole in

Europa

Cosa è eTwinningÈ una piattaforma online dove insegnanti da tutta Europa

e oltre possono incontrare colleghi, scambiarsi idee e

pratiche e realizzare progetti collaborativi in tutta

sicurezza.

• Come: tutto comincia con la registrazione a titolo individuale

sulla piattaforma www.etwinning.net

• Chi: tutti i docenti di qualsiasi materia e livello scolastico,

scuole pubbliche o paritarie, DS e altro personale delle scuole.

• Cosa: attivazione di progetti di gemellaggio elettronico a

distanza tra scuole, partecipazione ad eventi di formazione

online, discussioni tematiche, gruppi di lavoro…

• Parola d’ordine: collaborazione!

I numeri della Community

EUROPA

Scuole 126.000

Docenti 263.000

Progetti 34.000 ITALIA

Scuole 8.950

Docenti 21.600

Progetti 9.700

SARDEGNA

Scuole 310

Docenti 800

Progetti 300

Stati che partecipano a eTwinning• 28 stati membri UE + Norvegia, Islanda, Turchia

e FYROM

• Da settembre 2014 Albania, Bosnia, Serbia e

Lichtenstein

• eTwinning Plus: Tunisia,

Armenia, Georgia, Moldova,

Azerbaijan, Ucraina

Cina? Israele? Canada?

CSS, EUN -Commissione

Europea

Unità eTwinning Italia - INDIRE -

MIURUSR

Ambasciatori eTwinning

Docenti

DS

Altro personale scuola

Dal 2013, Tirocinanti

Referenti Pedagogici

regionali

Unità nazionali UE allargata

La struttura

Cinzia Masia

Insegnante di inglese 10-14

IC Li Punti - Sassari

Referente Pedagogico

Danilo Nardi

Docente di informatica 14-19

IIS « N. Pelliegrini » - Sassari

Anna Chiara Marcialis

Docente di latino storia e

geografia 15-18

Liceo statale « Pitagora » -

Isili, Cagliari

Luisa Spanu

Insegnante di inglese

scuola primaria 6-10

ICS di Sorso

Sorso - Sassari

Gli ambasciatori

eTwinning in Sardegna

Antonio Loddo

USR Sardegna

Eventi Regionali

Le finalità principali di eTwinningINNOVAZIONE DIDATTICA

Integrare e diffondere le possibilità offerte dalle nuove Tecnologie

dell'Informazione e della Comunicazione (TIC) nei sistemi didattici

tradizionali;

FORMAZIONE E SVILUPPO PROFESSIONALE

Attraverso collaborazioni tra docenti e attività formative ad hoc

(learning events, seminari..);

DIMENSIONE EUROPEA

Favorire un'apertura alla dimensione comunitaria dell'istruzione per

creare e fortificare un sentimento di cittadinanza europea condiviso

nelle nuove generazioni. Favorire un’educazione plurilingue e

multiculturale.

Si sviluppa su 3 livelli

Desktop utente

Twinspace

Portale pubblico www.etwinning.net

1. Il Portale pubblico

Esplora: cos’è eTwinning e come partecipare

Socializza: cercare potenziali scuole e insegnanti partner

Innova: workshop eTwinning e opportunità disviluppo professionale

www.etwinning.net

Collabora: ispirazione,

progettii…

2. Il Desktop personale

• Collaborazione e confronto di esperienze– Progetti a distanza classe virtuale (TwinSpace)– Teachers rooms, eTwinning Groups ecc.

• Aggiornamento professionale – Teachers rooms, eTwinning Groups– Learning Events– Webinars– Expert talks– Seminari in presenza

eTwinning una comunità di apprendimento

Teachers’ RoomsBreve periodo, solo forum e cha

es. «eTwinning e la realtà»

eTwinning GroupsLungo periodo, vari strumenti: wiki, blog, condivisione file, forum, chat ecc.

Peer Learning e confronto su tematiche di interesse comune

Ancora più opportunità di formazione

online!• Learning Events: brevi corsi online intensivi (1-2

settimane). Lavoro principalmente asincrono con

alcuni momenti live.

• Webinar: brevi attività formative online di 3-5 giorni.

Lavoro principalmente sincrono, alcune attività

asincrone.

• Expert talks/lectures: brevi seminari online di

approfondimento condotti da esperti e seguiti da

domande

• Risorse e materiali di autoapprendimento online

Tematiche affrontate nella formazione online

3. Il TwinSpace del progetto

Progetto eTwinning = collaborazione a distanza attraverso

il web

• Totale flessibilità: attività, temi e durata della

collaborazione

• Nessuna scadenza o vincoli burocratici per registrarsi e

attivare un progetto

• Disponibilità di un TwinSpace, spazio di lavoro web

sicuro con molti strumenti TIC, a cui accedono alunni e

docenti per lavorare insieme

• Assistenza costante e personalizzata, monitoraggio e

certificazione qualità

eTwinning per i progetti di

collaborazione

Il TwinSpace di progetto

• Spazio sicuro ad accesso

riservato per docenti e studenti

(login e password), pubblico o

privato

• Gestione strumenti di lavoro per

attività di progetto: blog, forum,

chat, web content...

• Archivio contenuti multimediali:

file, gallerie di immagini, video, link

web.

Dal settembre 2014 eTwinning Nazionale

Possibilità di creare un progetto anche tra soli

docenti italiani, accedendo quindi alla classe

virtuale.

Infinite applicazioni possibili:

– Reti CLIL

– Reti di collaborazione sulle Indicazioni Nazionali per il

curriculo

– Reti di scuole locali/regionali/nazionali

– Collaborazione tra classi parallele o verticali di una

stessa scuola

– Collaborazioni e scambi su qualsiasi tematica tra scuole

italiane

La piattaforma eTwinning può essere utilizzata prima della redazionedel vostro Piano di sviluppo europeo (EDP), per:

Trovare partner/istituti ospitanti all’estero con cui collaborare anche prima di chiedere un finanziamento, in modo da implementare la qualità e l’impatto del progetto di mobilità

Preparare lo staff in partenza grazie ad una comunicazione costante con l’istituto ospitante che permetta di saperne di più sul paese e l’istituto stesso, discutere sulle attività da svolgere durante la mobilità, ecc…

Formare lo staff in partenza attraverso la partecipazione a Learning Events online su temi legati al progetto di mobilità

eTwinning in Erasmus+ Key Action 1

“Will your organisation use eTwinning in connection with yourmobility project? If so, please describe how”

Nel modulo di candidatura avete la possibilità di citare l’uso dellapiattaforma eTwinning in connessione con il vostro progetto dimobilità:

Citate come avete utilizzato eTwinning prima della redazione del piano di sviluppo

Prevedete la possibilità di utilizzare eTwinning per la cooperazione tra gli istituti coinvolti nella mobilità (in entrata e in uscita) sia duranteche al termine del progetto di mobilità

KA1: eTwinning, perché…

La piattaforma eTwinning può essere utilizzata per:

Trovare docenti/istituti partner all’estero con cui progettare un partenariato strategico

Implementare la qualità e l’impatto del partenariato strategico attraverso:

_la collaborazione con i partner prima che la richiesta di finanziamento venga inviata

_lo svolgimento di un progetto eTwinning in parallelo

_la continuazione della collaborazione quando il partenariato strategico giunge al termine

_la preparazione della mobilità (saperne di più sul paese e l’istituto stesso, discutere le attività da svolgere, ecc…)

eTwinning in Erasmus+ Key Action 2

Nell’ambito di un partenariato strategico eTwinning è:

affidabilità – un partenariato eTwinning pre-esistente rafforza il partenariato strategico

collaborazione – la piattaforma offre efficaci strumenti di comunicazione, coordinamento e cooperazione

innovazione – uso delle TIC

sostenibilità – eTwinning rende sostenibile un partenariato strategico anche oltre il finanziamento

disseminazione – eTwinning permette di condividere i risultati con la community e non solo

KA2: eTwinning, perché…

Altre novità per il 2015: eTwinning Live!

La nuova piattaforma di eTwinning con

molte novità, tra cui il sistema di

webconferencing incorporato!

Ancora più formazione e opportunità di peer

learning.

Grazie per l’attenzione!

Seguite eTwinning Italia sui social network

Alexandra Tosi a.tosi@indire.it

Il portale europeo eTwinning www.etwinning.net

Il sito italiano www.etwinning.it

Richiesta di informazioni

etwinning@indire.it

Assistenza tecnicaetwinning.helpdesk@indire.it