La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte...

33
www.laRecherche.it Monica Ugolini La bambola di porcellana fotografia di Rita Occupati sorriso di bambola fragile porcellana dai denti nascosti

Transcript of La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte...

Page 1: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

www.laRecherche.it

Monica Ugolini

La bambola di porcellana

fotografia di Rita Occupati

sorriso di bambola

fragile porcellana

dai denti nascosti

Page 2: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 1

eBook n. 105

Pubblicato da LaRecherche.it

[ Poesia ]

Page 3: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 2

INTRODUZIONE

dell’autrice

Nel loro computo scorrere, queste 20 poesie narrano, o

tentano di farlo, l’esistenza di una donna, mia madre.

Esplicano, estrapolano un ritratto che non si avvale

dell’amore figliare, ma piuttosto si spinge a consegnare una

visione in posa originale, di avvenimenti che ne hanno

indurito il cammino; guerra, malattie, incomprensioni,

riavvicinamenti cambiamenti e abbandoni.

La poesia “la bistecca” oltre ad essere una storia realmente

accaduta è stata scelta da me, come dialogo trainante, infatti

mentre le strofe appartengono al racconto le frasi fra

parentesi svelano un intimo reso estremo dalla rinuncia

continua come condizione, di cui la silloge è animata.

Il sangue, le lacerazioni esprimono il dolore nelle sue

maggiori espressioni, come una proiezione del male

perpetrato dall’uomo e che dell’uomo si è nutrito. Un

parassita di cui non ci si libera mai del tutto. Tutta la silloge è

una melanconia disidratante, che si culla di paradossi. Ma è

anche una parabola sull’amore cominciato con l’aggiustare

un nastro tra i capelli e conclusosi “con piccoli elogi ai sensi

che chiamano a raccolta il ricordo” di chi ormai vive nel suo

museo.

Una dedica la mia, sofferente del peso di questa sua

rinuncia ad essere felice. La bambola di porcellana, oggetto

tanto fragile e raro, resta come immagine di questa madre

che si concede al negarsi con cadenza regolare come la luna

e le sue fasi.

Page 4: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 3

LA BAMBOLA DI PORCELLANA

Page 5: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 4

1- DUE MADRI

vestito bianco

tenuto su

con la vocina

di un cardellino

eccola

germoglio di madre

da sempre

ammonisce con lo sguardo

l’altra

ormai perduta

restituisce forma al nastro

sui capelli

a guardarle

sfuma un suono accennato

ascoltato da un’esistenza

retro musicale

di fotografia

che seppur nitida

non traspare

o quasi

per lasciare andare il tempo.

Page 6: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 5

2- LA VIA PER LE CAVE

per mano alle madri

nel surreale silenzio

bambini salivano

sussurri e preghiere

misti a respiri imprigionati nel petto

il passo stancato dalla salita

s’alleggeriva in fruscii e fiati spezzati

gli stivali neri non se n’erano andati

eppure il sole sorgeva

i sassi

prigionieri della strada

rimanevano

e così loro

solo i padri

di ritorno verso casa

svanivano

come colombe nel cappello

nelle mani del saladino.

Page 7: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 6

3 - LA BISTECCA

Anche la guerra in sottofondo

da tacito accordo

acquietata

osservava il banchetto

(un dono nel piatto rosso immobile, mai il sangue era stato così

bello, invitante)

fame e comunicati radio

di parole inzuppate

di farina e fango

(carne morta simbolo d’ogni guerra, indifesa saporita si lascia

guardare…toccare)

tutto era pronto

il corpo più forte

a breve saziato

voltava la mente al futuro

(il verme languiva rabbioso al piacere d’assaggio, presto la forchetta

avrebbe lacerata )

sul tetto annerito

un teatro s’apriva

con fumo di maschera

a colorare l’inganno

Page 8: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 7

(peccato dividerla, nel taglio qualche goccia andava perduta spreco

che la lingua non perdonava )

si risveglia d’un tratto

il marziale congegno

scuotendo coll’ urlo della sirena

i cuori affamati

abbracciati nel buio del rifugio

(Il piacere annusato nella caccia mentre giù dall’asfalto nulla si

intuiva tranne il gesto allungato dell’illusionista a confonder le

menti)

Resta il vecchio

solo e rinato vampiro

ad appagare l’affamato egoismo

con l’unica bistecca.

Page 9: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 8

4 - CARO FRATELLO

Sul giovane giunco

paziente

vegliava di doveri

fratelli

lontani e simili

entrambi

malati di silenzio

al richiamo d’uno

l’altro s’assenta

poi

s’ammala di se stesso

resta

la paura di un contagio

di un sangue che in trasparenza

si riconosce

estinto il debito

la leggerezza (non il perdono) affiora

nella tormentosa attesa

del muto inerte

lontano dal cuore.

Page 10: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 9

5 - RUMORE

come un grillo

saltella

attaccata alla materna mano

occhi e ginocchi

scricchiolano

nel pomeriggio d’agosto

un rumore nel silenzio

si addanna

diventa menestrello

narrando storie

canta di soffioni

note su fili d’erba

accosta l’orecchio

al muro

per riportare alla luce le parole.

Page 11: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 10

6 - DISPERSA

Dispersa

come l’alba

al giungere del giorno

sapiente

resta

celata dal sole

dove chiunque la guarda

senza vederla

sente parole

gesti confusi

brusii

che fermano

al gesticolar del vento

il desiderio di giocare

Page 12: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 11

7 - ORCHIDEA

Disegno di donna

dal calice in dono

un richiamo al pensiero

di aneliti soventi

tracce d’aurora boreale

rincuorano la vista

ma i giochi di luce

altro non svelano

che vetri rotti abbandonati a un riflesso

colei che tenta d’esser tutto

con un niente

custodisce nelle sue misteriose spire

il tempo del cambiamento

e corre

nelle direzioni più folli

alla perenne ricerca di un luogo sicuro.

Page 13: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 12

8 - INSONNIA DI DOLORE

scarnificata

come graffiata da gatti inferociti

minuta scompare nel letto

sembra addormentata

solo il cancro lo è

e per poco ancora

istanti d’eternità

a vegliare il dolore

nella madre

la bocca spalancata

affogata nei lamenti

mani esangui

vinte dal lenzuolo

la smorfia lieve

riempie la stanza d’alcol e morte

pensi

lasciala in pace ancora un po’

la siringa pronta

per non sentirla implorare

il silenzio come sorriso.

Page 14: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 13

9 - IL RACCONTO

Aneddoti briciole

sparse nell’acqua

galleggiano

poi affondano nel presente

solo lui le raccontava

rendendole immortali

protagonista il profumo

del gelsomino

d’improvviso

lei si alzava

come fosse troppo

liberando un sospiro

che mutava il racconto

come le dune del deserto

al passare del Ghibli.

Page 15: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 14

10 - IL PADRE RITROVATO

abituata al sacrificio

rinasci

nel batuffolo grinzoso e senza denti

un dono

per il padre sporco di lavoro

la leggerezza dell’indipendenza

espressa nell’attesa

le chiavi tintinnano

come ninna nanne

preludio del ritorno

il nuovo gioco

che imponeva la parola…

assoluta

invitante

calda

lui

addolcito

placato

con nuovi ruoli e intese

si risveglia finalmente in un altro.

Page 16: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 15

11 - LA FARINA NEL SACCO

Era destino

nella parola negata

silenzio non difetto

scavato in trincee di possesso

amalgamava

d’impasto materno

cingeva e frenava

la tortiera delineava i limiti

e le colate di marmellata

travolgevano la sfoglia

tutto in forno

una fetta ciascuno.

Page 17: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 16

12 - L’AGO

serpeggia esperto

frusciando s’insinua

guidato dalla cesellatrice di speranza

la cruna tocca gli avvalli del ditale

e rilascia diapason

in cerchi d’acqua

minuscole fatine

iniziano una danza

accese dal pulviscolo nel riflesso

ago

tocco acuto

materna prosa

fermata dal bordo

unisce

riconcilia

ravviva

e sente

il filo scorrere nelle trame

suo contrario celato

che difetta in paragoni.

Page 18: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 17

13 - MADRELUNA

Accesa

sapiente accoglieva

restava

tesseva

come Trebisonda

dinanzi al suo mare senza onde

mentre il cucciolo zoppo

non riusciva a fuggire

all’acquaio

di nuovo bambina

allinea

piatti a foglie verdi

ninnoli

come campanelli

cantano

al girar dei mobili

nel rumore della casa

mischiava aromi

come l’alchimista

dal filosofale torpore

Page 19: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 18

spargendo profumo

con fare lento

vischioso

fino alla domenica.

Page 20: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 19

14 – IL CENTRO

Con la mano sopra gli occhi

cercava la poiana ferita

nel grembo

della grande villa

era nascosta

tra ritornelli di camici

come spole di telaio

scrutava ogni anfratto

ogni roccia sospesa

coll’ansia di vederla

muta

accigliata

col fazzoletto legato al collo

e sulla bocca

a zittire echi

altro non v’era

se non un cane nero

attento al richiamo

di una carezza

restava mezz’ora

per parlare di nulla

Page 21: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 20

una chiusa in un guscio

l’altra intenta ad uscire dal suo.

Page 22: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 21

15 - LA BAMBOLA DI PORCELLANA

L’orgoglio

prima di tutto

intorno

quel senso incombente di tragedia nell’aria

sorriso di bambola

fragile porcellana

dai denti nascosti

costante omelia

nutrita di passato

remota

contrita

decisa a rinnegare il futuro

contrasta e dibatte

sulle stesse parole

di un cruciverba.

Page 23: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 22

16 - LO SPECCHIO

Un portale coraggioso

che sfida il tempo

i fili paralleli

dell’esistenza mossi all’unisono

si strappano

all’intromissione degli elementi

nasce il primo nodo

poi chiudi là tieni qui

manca

la volontà

di sciogliere

il tempo passa

e i nodi diventano

cessano d’esistere

e noi diventiamo con loro.

Page 24: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 23

17 - ROSSETTO ROSSO

Le labbra lunghe

regolari

un sorriso

che non nasconde

nemmeno i denti

la bocca come occhi

ripete in silenzio parole d’altri

rossetto rosso

steso con precisione

senza specchio

come un pittore e il suo ego

vibrazione

toccante di chi manca.

Page 25: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 24

18 – L’ULTIMA

stanze senza segreti

come Pandora dilaghi

la puledra cresce

nella piccola stalla

gli schizzi su un foglio

lasciati d’impronta

accenna il futuro

trattiene parole

nasconde canzoni

tenendo per mano

il pensiero

che la gioventù

è in prestito

resta sulle ali aperte

della saggezza.

Page 26: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 25

19 - GENNAIO

Sorrideva

delle buffe pose

studiate per divenir ricordo

letali

inaridiscono la gola

affogano gli occhi

domani trascorsi

con i cassetti aperti

inesauribili di tempo che attendeva

evapora il giorno

o muta il percorso

lascia appena uno sguardo

un oracolo

senza cogliere l’attimo

il gramo destino si compie

è tardi

eccola

di nuovo perde il sorriso

si assorbe

allontana

ripete.

Page 27: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 26

20 - IL MUSEO

Nei bassi soffitti

in posa come statuine

alloggiano

legno

rame

rivestiti d’uncinetti e ricami

sistemati come gigli nei vasi

si potrebbe scorgere

un bianconiglio

o il genio nella lampada

se si è disposti ad ascoltare storie

o sentire

il vivo legno

levigato

parlare degli antenati

micro universo

che vibra d’essenza

piccoli elogi ai sensi

che chiamano a raccolta

il ricordo

Page 28: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 27

oggetti di una casa

priva l’ossigeno

trasformata in museo.

Page 29: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 28

NOTE SULL’AUTRICE

Monica Ugolini è nata il 03/06/1966

a Firenze. Residente in Agliana (PT).

E-mail: [email protected]

Sono nata e cresciuta a Firenze dove

ho vissuto fino all’agosto del 1998. In

quel periodo mi sono trasferita ad

Agliana dove tutt’ora risiedo. Sono

coniugata ed ho una figlia, Sara, di 16

anni. Scrivo poesie dall’età di 12 anni,

ho molti inediti frutto di anni di

scrittura in parallelo con lavoro e

famiglia. Ma è solo nel 2009 che decido di iscrivermi per la

prima volta ad un concorso letterario inviando la poesia

TRE PENSIERI all’istituto Italiano di cultura di Napoli

vincendo il primo premio nella sezione poesia singola

inedita, successivamente pubblicata su internet nel sito

dell’istituto. In maggio al concorso letterario Massa città

fiabesca di mare e di marmo la poesia GIOVINEZZA

risulterà tra le premiate. Nello stesso periodo la Aletti

Editore sceglie e inserisce nell’antologia Poesie del nuovo

Millennio la poesia BUIO. A Giugno dello stesso anno,

partecipo al concorso letterario promosso dalla Perrone

Editore di Roma dove la poesia LA NEVE NEL 60 si

classifica seconda nella sezione poesia singola inedita e viene

pubblicata nell’antologia Dal manoscritto al libro, nello

fotografia di Rita Occupati

Page 30: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 29

stesso concorso vinco il primo premio nella sezione Silloge

con l’opera L’ALBERO DI VETRO interamente dedicata a

mio padre edita dalla Perrone Editore nel Luglio 2010. Il

libro è stato presentato presso la Biblioteca Angela Marcesini

di Agliana, alla Casa di Dante e alla Biblioteca delle Oblate a

Firenze.

Page 31: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 30

INDICE

INTRODUZIONE dell’autrice .................................................. 2

LA BAMBOLA DI PORCELLANA

1- DUE MADRI ................................................................. 4

2- LA VIA PER LE CAVE ............................................ 5

3 - LA BISTECCA ............................................................. 6

4 - CARO FRATELLO ..................................................... 8

5 - RUMORE ....................................................................... 9

6 - DISPERSA ................................................................... 10

7 – ORCHIDEA ............................................................... 11

8 - INSONNIA DI DOLORE ........................................ 12

9 - IL RACCONTO .......................................................... 13

10 - IL PADRE RITROVATO ...................................... 14

11 - LA FARINA NEL SACCO ................................... 15

12 - L’AGO ........................................................................ 16

13 - MADRELUNA ........................................................ 17

14 - IL CENTRO .............................................................. 19

15 - LA BAMBOLA DI PORCELLANA ................... 21

16 - LO SPECCHIO ......................................................... 22

17 - ROSSETTO ROSSO ................................................. 23

18 - L’ULTIMA ................................................................. 24

19 - GENNAIO ................................................................ 25

20 - IL MUSEO ................................................................. 26

NOTE SULL’AUTRICE ........................................................ 28

Page 32: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 31

COLLANA LIBRI LIBERI [ eBook ]

(…)

87 Esperienza, Gabriella Maleti [Poesia]

88 Stringere l’aurora, Domenico Cara [Poesia]

89 Artificial Paradise, Gianpaolo Borghini [Narrativa]

90 Proust e le Cattedrali, Gennaro Oliviero [Saggio]

91 Quaderno di Grecia, Gian Piero Stefanoni [Poesia]

92 Caravaggesche, Gianfranco Isetta [Poesia]

93 Il maestro del caduceo, Magda Vigilante [Narrativa]

94 Annunciazioni, Franca Alaimo [Poesia]

95 Una questione di stile, Donato Di Poce [Poesia]

96 Calendario 2012, Aa. Vv. [Varie]

97 Il morso delle cose, Alfonso Lentini [Poesia]

98 Solitudine, Paolo Maggiani [Fotografia]

99 Delle nuvole, Mariella Bettarini [Poesia]

100 La casa di Gaia, Fortuna Della Porta [Romanzo]

101 Figurine, Liliana Ugolini [Poesia]

102 Piccola preistoria, Leopoldo Attolico [Poesia]

103 Il momento della partenza, Michele Nigro [Saggio]

104 Nella frequenza del giallo, Roberto Maggiani [Poesia]

Page 33: La bambola di porcellana - La Recherche · la smorfia lieve riempie la stanza d’alcol e morte pensi lasciala in pace ancora un po’ la siringa pronta per non sentirla implorare

Monica Ugolini – La bambola di porcellana

www.laRecherche.it 32

Questo libro elettronico (eBook) è un Libro libero proposto in

formato pdf da LaRecherche.it ed è scaricabile e consultabile

gratuitamente.

Pubblicato nel mese di aprile 2012 sui siti: www.ebook-larecherche.it www.larecherche.it eBook n. 105 A cura di Giuliano Brenna e Roberto Maggiani Per contatti: [email protected]

[ Senza l’autorizzazione dell’autore, è consentita soltanto la

diffusione gratuita dei testi in versione elettronica (non a

stampa), purché se ne citino correttamente autore, titolo e

sito web di provenienza: www.ebook-larecherche.it ]

*

L’autore, con la pubblicazione del presente eBook, dichiara implicitamente che i testi da

lui proposti e qui pubblicati, sono di propria stesura e non violano in nessun modo le leggi

sul diritto d’autore, e dà esplicito consenso alla pubblicazione dei propri testi, editi e/o

inediti che siano, in esso contenuti, pertanto solleva LaRecherche.it e relativi redattori e/o

curatori da ogni responsabilità riguardo diritti d’autore ed editoriali; se i testi fossero già

editi da altro editore, l’autore dichiara, sotto la propria responsabilità, che i testi forniti e qui

pubblicati, per scadenza avvenuta dei relativi contratti, sono esenti da diritti editoriali, o, nel

caso di contratti ancora in corso, l’autore dichiara che l’editore, da lui stesso contattato,

consente la libera e gratuita pubblicazione dei testi qui pubblicati.