L I N E A E N O L O G I A - faren.com · Sgrassante Detartarizzante per Enologia edizione 09/2009...

LI

NE

A

EN

OL

OG

IA

“Noi mettiamo a vostra disposizionela nostra competenza, qualità,il nostro sistema produttivo per aiutarvi a produrre un prodotto di massimaqualità, rispettando l’igienedei vostri locali e attrezzature nel rispetto della salute dei vostri lavoratori”

Non vi siete mai accorti che spesso si usano prodotti con nomi e prezzi diversi, ma che in realtà consultando la scheda di sicurezza sono lo stesso prodotto?

Mantenere igienica e pulita la cantina è più una necessità che un fattolegato all’estetica, sia per proteggereil prodotto, sia per l’igiene e la salute dei lavoratori.

Abbiamo studiato le migliori soluzioni alle problematiche considerandoil fattore rapporto qualità/prezzo,limitando il numero dei prodotti,privilegiando la formulazionedi prodotti multiuso, che possano operare in più direzioninel pieno rispetto della normativa HACCP e del D.Lgs. 626/94.

Faren industrie chimiche SpA

I NOSTRI CERTIFICATI DI QUALITA’

La ISO 9001 pone alcentro la realizzazionedi un sistema digestione:

1. il cliente e la suapiena soddisfazione

2. Un insieme di processi tra loro instretta relazione efinalizzati a fornireprodotti cherispondano in modocostante ai requisitifissati

3. Perseguire ilcontinuo miglioramento delleprestazioni.

4. Gestire la qualità ,l'efficacia e l'efficienza attraversoil monitoraggio deiprocessi

ISO 14001 ( UNI EN ISO4001:2004) Dimostraattraversocertificazione che laFAREN SPA ha unsistema di gestioneadeguato a tenere sotto controllo gli impatti ambientali delle proprie attivitÅ,e che ricercasistematicamente ilmiglioramento inmodo coerente,efficace e soprattuttosostenibile


Sgrassante Detartarizzante per Enologia

Liquido ad elevata alcalinit€ per trattamenti sgrassanti e detartarizzanti dei vasi vinari e delle linee di

imbottigliamento, per macchine lavabottiglie del tipo a macero oppure macero-getto . Rimuove il cremortartaro, depositi di fecce nei vasi vinari e costituisce una buona soluzione per un abbonimento rapido delle

botti di legno nuove. Per pulizie generali degli ambienti cantina come pavimentazioni, sia ad uso manuale

che con macchine lavapavimenti, idropulitrici e lance a getto. Rimuove i residui zuccherini, i tannini e i

pigmenti del mosto, nelle fecce che sversando a terra sporcano le pavimentazioni.

ABBONIMENTO BOTTI

Le botti nuove, prima di essere utilizzate per mosti o vini, devono essere accuratamente depurate per asportare dal legno le sostanze che andrebbero sciolte nel contenuto

alterandolo. Quest’operazione di depurazione del legno ‚ chiamato abbonimento.

ECO ALKAL per operazioni di abbonimento si utilizza in concentrazioni dal 3% al 5% con acqua a temperatura all’incirca di 50ƒC.

Si lascia lavorare la soluzione nella botte per 24-48 avendo cura di eseguire un ottimo risciacquo con acqua fredda a pulita.

RISANAMENTO VASI VINARI

Il risanamento consiste nella messa a punto di vasi vinari che hanno gi€ contenuto vino e sono alterati. Le operazioni dirisanamento sono le stesse previste per la manutenzione. Devono essere per„ molto pi… accurate e interessareanche gli accessori e le eventuali attrezzature ausiliari che possono, in qualche modo, venire a contatto con il vino.

ECO ALKAL al 2%-3% con acqua. Far seguire un ottimo risciacquo con acqua fredda e pulita.

PULIZIA E DETARTARIZZAZIONE VASI VINARI

Preparare una soluzione di ECO ALKAL ( 2%-5% ) con acqua calda ( 30-50ƒC ) e pulire secondo sistema.Normalmente la pulizia avviene nel seguente

modo:La soluzione ‚ portata in prossimit€ dei vasi vinari in contenitori mobili su ruote, dotati di pompa e di lancia collegata tramite tubazione flessibile. L’addetto introduce la lancia nel vaso vinario dal boccaporto inferiore tenuto in posizione semiaperta, indirizzando il getto sulle pareti e sul fondo. Il risciacquo avviene con acqua tramite tubazione flessibile introdotta dall’addetto dal boccaporto superiore. Le acque reflue fuoriescono da bocche di uscita situate sul fondo del vaso vinario e/o prelevate tramite tubi flessibili collegati a pompe aspiranti.

LAVAGGIO BOTTIGLIE

Per lavaggi con macchine lavabottiglie del tipo a macero oppure macero-getto per la preparazione dei bagni alcalini. Compatibile con tutte le tipologie di vetro. Si pu„ utilizzare con acqua di rete con qualsiasi valore di durezza totale.

Preparare il bagno caustico col 1-3% di ECO ALKAL ad una temperatura tra +50 +70 ƒC.

Effettuare regolari controlli di pH per mantenere efficiente il bagno ( pH +/- 8,5 )

ENO ALKALSgrassante Detartarizzante per Enologia

edizione 09/2009


Gamma prodotti

ENO ALKAL > Botti, Vasi Vinari, Bottiglie

ENO ALKAL FOAM > Acciaio, Acciaio inox, Cemento, Gres

ENO ACISAN > Macchine lavabottiglie a ciclo Acido o acido-alcalino, Tank e Serbatoi vetrificati con resine fenoliche, Pavimenti in gr€s o in materiale antiacido

ENO SANITIZER > Serbatoi di stoccaggio e di fermentazione, Contenitori di stoccaggio sterili, Filtri, Dosatori, Riempitrici, etc. Ottimo contro le MUFFE su pareti e pavimenti

ENO INOX > Pulisce, Elimina Ossidi, Residui Calcarei, e Lucida contemporaneamente

NURELLE EC 56 > Efficace contro tutti gli insetti striscianti e specialmente efficace contro i Ragni.

GELOXRED > Elimina lo sporco del Tannino nel massimo rispetto dell’epidermide.

E ANCORA : Grassi per lubrificazione, Lubrificanti per catene e linee di imbottigliamento, Pellicola protettiva anticorrosione per metalli, Antigelo a norma alimentare, etc.

Sgrassante Detartarizzante per Enologia

Liquido ad elevata alcalinit€ per trattamenti sgrassanti e detartarizzanti dei vasi vinari e delle linee di

imbottigliamento, per macchine lavabottiglie del tipo a macero oppure macero-getto . Rimuove il cremortartaro, depositi di fecce nei vasi vinari e costituisce una buona soluzione per un abbonimento rapido delle

botti di legno nuove. Per pulizie generali degli ambienti cantina come pavimentazioni, sia ad uso manuale

che con macchine lavapavimenti, idropulitrici e lance a getto. Rimuove i residui zuccherini, i tannini e i

pigmenti del mosto, nelle fecce che sversando a terra sporcano le pavimentazioni.

ABBONIMENTO BOTTI

Le botti nuove, prima di essere utilizzate per mosti o vini, devono essere accuratamente depurate per asportare dal legno le sostanze che andrebbero sciolte nel contenuto

alterandolo. Quest’operazione di depurazione del legno ‚ chiamato abbonimento.

ECO ALKAL per operazioni di abbonimento si utilizza in concentrazioni dal 3% al 5% con acqua a temperatura all’incirca di 50ƒC.

Si lascia lavorare la soluzione nella botte per 24-48 avendo cura di eseguire un ottimo risciacquo con acqua fredda a pulita.

RISANAMENTO VASI VINARI

Il risanamento consiste nella messa a punto di vasi vinari che hanno gi€ contenuto vino e sono alterati. Le operazioni dirisanamento sono le stesse previste per la manutenzione. Devono essere per„ molto pi… accurate e interessareanche gli accessori e le eventuali attrezzature ausiliari che possono, in qualche modo, venire a contatto con il vino.

ECO ALKAL al 2%-3% con acqua. Far seguire un ottimo risciacquo con acqua fredda e pulita.

PULIZIA E DETARTARIZZAZIONE VASI VINARI

Preparare una soluzione di ECO ALKAL ( 2%-5% ) con acqua calda ( 30-50ƒC ) e pulire secondo sistema.Normalmente la pulizia avviene nel seguente

modo:La soluzione ‚ portata in prossimit€ dei vasi vinari in contenitori mobili su ruote, dotati di pompa e di lancia collegata tramite tubazione flessibile. L’addetto introduce la lancia nel vaso vinario dal boccaporto inferiore tenuto in posizione semiaperta, indirizzando il getto sulle pareti e sul fondo. Il risciacquo avviene con acqua tramite tubazione flessibile introdotta dall’addetto dal boccaporto superiore. Le acque reflue fuoriescono da bocche di uscita situate sul fondo del vaso vinario e/o prelevate tramite tubi flessibili collegati a pompe aspiranti.

LAVAGGIO BOTTIGLIE

Per lavaggi con macchine lavabottiglie del tipo a macero oppure macero-getto per la preparazione dei bagni alcalini. Compatibile con tutte le tipologie di vetro. Si pu„ utilizzare con acqua di rete con qualsiasi valore di durezza totale.

Preparare il bagno caustico col 1-3% di ECO ALKAL ad una temperatura tra +50 +70 ƒC.

Effettuare regolari controlli di pH per mantenere efficiente il bagno ( pH +/- 8,5 )


edizione 09/2009

MANUTENZIONE GENERALEECO ALKAL ‚ ottimo per le operazioni di pulizia delle pavimentazioni (le fecce del mosto sversando a terra sporcano le pavimentazioni) in klinker, con rivestimenti in resina epossidica o qualsiasi

altro materiale. Ideale anche per il lavaggio

Filtropressa

Decanter

Centrifughe

Tanks di acciaio

Torri di distillazione in acciaio

ECO ALKAL pu„ essere utilizzato manualmente, con macchine lavapavimenti, idropulitrici e lance a getto.

UTILIZZO E DOSIIn base alla situazione diluire con acqua al 0,5% -3%.Applicare con macchine lavapavimenti secondo il proprio ciclo ( a caldo o a freddo ). Se usato manualmente, effettuare sempre un risciacquo con acqua fredda pulita.

INFORMAZIONI TRASPORTO da scheda sicurezza punto 14

TERRESTRE / FERROVIARIO

Classe ADR / RID 8

UN 1719

Packing Group III

Etichetta 8

Nr. Kemler 80

Nome Tecnico Liquido Alcalino Caustico N.A.S.

MARITTIMO

Classe IMO 8

UN 1719

Packing Group III

Label 8

EMS F-A; S-B

Proper Shipping Name Caustic Alkali Liquid, N.O.S.

AEREO

IATA 8

UN 1719

Packing Group III

CARGO :

Istruzioni imballo 813

Quantit€ massima 30L

PASS :

Istruzioni imballo 809

Quantit€ massima 1L

Istruzioni particolari A3

VANTAGGIMULTI FUNZIONE – sostituisce l’utilizzo di diversi prodotti (per abbonimento – per detartarizzazione – pulizia

bottiglie – pulizie generali cantine )

SCHIUMA FRENATAINODOREINCOLOREBIODEGRADABILE OLTRE IL 90%NON DANNEGGIA I FILTRI NON DANNEGGIA GOMME, O RING E GUARNIZIONI ( Utilizzato nelle opportune diluizioni )

CONTIENE SEQUESTRANTI CHE EVITANO DEPOSITI CALCAREI SULLE SUPERFICI

PROPRIETA’ CHIMICO - FISICHE da scheda sicurezza punto 9

PARAMETRO VALORE

Aspetto Liquido incolore

Odore Inodore

pH soluzione al 3% 12,0

Peso specifico 1,260Kg/l

CONFEZIONE QUANTITA’ CODICE

fustino 5 kg 2LR005

fusto 25 kg 2LR025

fusto 210 kg 2LR210

cubo 1000 kg 2LR998

INFORMAZIONI REGOLAMENTAZIONE da scheda sicurezza punto 15

15.1 Simboli di

rischioC

15.2 Indicazioni

di pericolo

CORROSIVO

15.3 Contiene IDROSSIDO DI SODIO

15.4 Frasi di

rischio

R35 : Provoca gravi ustioni

15.5 Frasi di

sicurezza

S26 : in caso di contatto con gli occhi lavare immediatamente

e abbondantemente con acqua e consultare un medico.

S28 : in caso di contatto con la pelle lavare immediatamente

e abbondantemente con acqua.

S36/37/39: Usare indumenti protettivi e guanti adatti e

proteggersi gli occhi/la faccia.

S45 : In caso di incidente o di malessere consultare

immediatamente il medico (se possibile, mostrargli l’etichetta).

Le presenti informazioni seppur ritenute attendibili, non costituiscono specifica e devono

essere considerate indicative. Il loro utilizzo non implica alcuna responsabilit€ da parte

nostra ed ‚ responsabilit€ degli utilizzatori verificare preventivamente l’idoneit€ del

prodotto per l’impiego specifico.

FAREN INDUSTRIE CHIMICHE SPA – Corso Europa 85/91 -20020 Solaro (MI) tel.+39 02963020 – www.faren.com


edizione 09/2009

Schiuma Detergente Alcalino Liquido

Detergente Disincrostante ad alta alcalinit€ per rimuovere

residui organici e sporchi in genere da superfici,

pavimentazioni e pareti di attrezzature. E’ la soluzione ottimale

quando ‚ necessaria una prolungata azione a contatto con la

superficie. La sua particolare formula quando erogato

attraverso idropulitrici ad alta e bassa pressione munite di

lancia schiumogena, o erogatori di schiuma a bassa pressione,

produce una ricca schiuma che aderisce alla superficie offrendo al prodotto il tempo

necessario per emulsionare, sciogliere e rimuovere grassi, sporchi, incrostazioni, etc.

Idoneo per acciaio, acciaio inox, cemento, gres, etc. Ne

sconsigliamo l’utilizzo su alluminio, acciaio zincato o stagnato e

metalli dolci in genere.

DOSI

In base alla situazione ENO ALKAL – FOAM si utilizza in concentrazione dal 5% al 10%.

VANTAGGI CONFEZIONI E CODICI

DETERGENTE

DISINCROSTANTE

SCHIUMA ATTIVA


fustino 5 kg 2LS005

fusto 25 kg 2LS025

fusto 210 kg 2LS210

ENO ALKAL FOAMSchiuma Detergente Alcalino

edizione 09/2009



Classe ADR / RID 8

UN 1719

Packing Group III

Etichetta 8

Nr. Kemler

MARITTIMO

AEREO


PARAMETRO VALORE

Aspetto Liquido limpido

Odore Caratteristico




15.1 Simboli di

rischio

C

15.2 Indicazioni

di pericolo

CORROSIVO

15.3 Contiene LIQUIDO ALCANINO CAUSTICO

15.4 Frasi di

rischio

R34 : provoca ustioni

15.5 Frasi di

sicurezza

S2: conservare fuori dalla portata dei bambini.

S26 : in caso di contatto con gli occhi lavare

immediatamente e abbondantemente con acqua

e consultare un medico.

S28 : in caso di contatto con la pelle lavarsi

immediatamente e abbondantemente con acqua.

S36/37/39: Usare indumenti protettivi e guanti

adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.

S45 : In caso di incidente o di malessere

consultare immediatamente il medico (se

possibile, mostrargli l’etichetta).


essere considerate indicative. Il loro utilizzo non implica alcuna responsabilitÅ da parte

nostra ed ‚ responsabilitÅ degli utilizzatori verificare preventivamente l’idoneitÅ del



ENO ALKAL FOAMSchiuma Detergente Alcalino

edizione 09/2009

Detergente Acido

Detergente Disincrostante Liquido. Rimuove efficacemente qualsiasi residuo inorganico che si forma sulla superficie interna di attrezzature di lavorazione. Ottimo come detergente Acido nelle macchine lavabottiglie a ciclo Acido o acido-alcalino. Efficace per la periodica disincrostazione calcarea degli scambiatori di calore sezione acqua. Deterge e sanifica Tank e serbatoi vetrificati con resine fenoliche. € utilizzato con successo anche per la pulizia dei pavimenti in grÅs o in materiale antiacido, per eliminare cemento, gesso, calce e altri depositi calcarei. E’ sicuro su acciaio inox, gomme, plastiche, vetro, resine sintetiche e fenoliche. Si sconsiglia l’utilizzo su alluminio.

DETERGENTE MACCHINE

LAVABOTTIGLIE

MODO D’USO : Si diluisce dallo 2% al 8% con acqua.

DISINCROSTAZIONE

ENO ACISAN Å efficace per la disincrostazione degli scambiatori di calore sezione acqua.MODO D’USO : si diluisce dal 5 al 10%

PAVIMENTAZIONIPer eliminare calce, cemento,

calcaree, etc. MODO D’USO : si diluisce dal 5 al 10%.

VANTAGGI

DETERGENTE

ELIMINA RAPIDAMENTE OSSIDAZIONI E CALCAREE

CONFEZIONI E CODICI


fustino 5 kg 2LU005

fusto 25 kg 2LU025

fusto 210 kg 2LU210

cubo 1000 kg 2LU998

ENO ACISANDetergente Acido edizione 09/2009



Classe ADR / RID 8

UN 1805

Packing Group III

Etichetta 8

Nr. Kemler

MARITTIMO

AEREO


PARAMETRO VALORE

Aspetto Liquido ambrato

Odore Caratteristico - gradevole




15.1 Simboli di

rischio

C

15.2 Indicazioni

di pericolo

CORROSIVO

15.3 Contiene ACIDO FOSFORICO

15.4 Frasi di

rischio

R34 : provoca ustioni

15.5 Frasi di

sicurezza

S2 : conservare fuori dalla portata dei bambini




S36/37/39: Usare indumenti protettivi e guanti

adatti e proteggersi gli occhi/la faccia

S45 : In caso di incidente o di malessere

consultare immediatamente il medico (se

possibile, mostrargli l’etichetta).





FAREN INDUSTRIE CHIMICHE SPA – Corso Europa 85/91 -20020 Solaro ( MI ) tel.+39 02963020 – www.faren.com

ENO ACISANDetergente Acido edizione 09/2009

Sanitizzante ad azione Anti Muffa

Cloro detergente ad azione sgrassante e sanificante a freddo. Per la detersione e sanificazione di serbatoi di

stoccaggio e di fermentazione, per il trattamento di contenitori di stoccaggio sterili, per detergere e sanificare

filtri, dosatori, riempitrici, etc. Ottimo detergente e sanificante contro le MUFFE su pareti e pavimenti. Per

qualsiasi superficie in acciaio Inox, cemento, vetroresina, etc. Va utilizzato con cautela su materiali zincati e

ne sconsigliamo l’uso per alluminio o materiali trattati con resine fenoliche.

DETERGENZA E SANIFICAZIONE

Deterge e Sanifica a freddo contemporaneamente. Serbatoi, Filtri, Riepitrici, etc.

MODO D’USO : Si diluisce dallo 0,5% al 5% con acqua.

LA MUFFA

ENO SANITIZER Å un potentissimo rimedio contro la muffa, la elimina in pochi minuti spesso senza la necessit‚ di agire meccanicamente.MODO D’USO: Per quest’operazione si utilizza PURO spruzzandolo direttamente sulla superficie ammuffita attraverso pompe manuali

a pressione. Si lascia agire fino a quando la muffa Å stata eliminata. In alcune situazione potrebbe essere necessario ripetere l’operazione 2 volte, oppure risciacquare a getto per asportare eventuali residui rimasti.

ENO SANITIZER svolge sulla superficie anche un’azione sanificante di bonifica, ritardando la riformazione della muffa.

VANTAGGI

MULTI FUNZIONE

DETERGENTE

SANIFICANTE

ELIMINA RAPIDAMENTE LA MUFFA

BIODEGRADABILE OLTRE IL 90%

CONFEZIONI E CODICI


fustino 5 kg 2LV005

ENO SANITIZER Sanitizzante ad azione Anti Muffa

edizione 09/2009



Nessuna precauzione salvo la cura e

l’integritÅ dell’imballo

MARITTIMO



AEREO




PARAMETRO VALORE

Aspetto Liquido paglierino





15.1 Simboli di

rischio

XI

15.2 Indicazioni

di pericolo

IRRITANTE

15.3 Contiene IPOCLORITO DI SODIO

15.4 Frasi di

rischio

R31: a contatto con gli acidi libera gas tossici.

R36/38 : irritante per gli occhi e la pelle.

15.5 Frasi di

sicurezza


S25: evitare il contatto con gli occhi




S37: Usare guanti adatti

S46 : In caso di ingestione consultare

immediatamente il medico e mostrargli

contenitore o etichetta.

S50: non mescolare con acidi

A7: Attenzione :Non utilizzare insieme ad altri

prodotti, pu€ emettere gas pericolosi ( Cloro ).






ENO SANITIZER Sanitizzante ad azione Anti Muffa

edizione 09/2009

DETERGENTE DISOSSIDANTE PER ACCIAIO INOX NEL SETTORE

ENOLOGICO

A pH acido € specificamente formulato per le operazioni di pulizia esterna di tutte le

attrezzature di acciaio inox presenti in una azienda Vinicola o Cantina. Pulisce, Elimina

Ossidi, Residui Calcarei, e Lucida contemporaneamente

RISOLVE LE SEGUENTI PROBLEMATICHE

SPORCO IN GENERALE

RESIDUI DI CALCAREE

PUNTINATURE DI RUGGINE

OPACITA’ DELLE SUPERFICI

MACCHIE DI VARIA NATURA

VANTAGGI

MULTI FUNZIONE – Pulisce, Elimina

Ossidazioni, Lucida.

INCOLORE E INODORE

DILUIBILE con acqua tiepida

PER TUTTE LE SUPERFICI IN ACCIAIO INOX


25 kg 1 2LT025

APPLICAZIONI

OSSIDAZIONI E INCROSTAZIONI

Usare Puro stendendolo omogeneamente sulle superficie dal basso verso l’alto, oppure versandolo su un panno o spugna inumiditi d’acqua. Sciacquare successivamente con acqua dall’alto verso il basso.

RIPRISTINARE LA LUCENTEZZA

Seguire le stesse procedure sopra indicate.

PULIZIE PERIODICHE

Diluire INOX con acqua tiepida al 20% con acqua, stenderlo sulla superficie, pulire e risciacquare.Quando la superficie sarƒ asciutta, risalterƒ automaticamente l’effetto lucidante.

ENO INOX Detergente Disossidante per Acciaio Inox

edizione 09/2009


PARAMETRO VALORE

Aspetto Liquido limpido paglierino

Odore Inodore

pH soluzione al 3% 2,0 +/- 0,5



15.1 Simboli di rischio

XI

15.2 Indicazioni di pericolo

IRRITANTE

15.3 Contiene

15.4 Frasi di rischio

R38 Irritante per la pelleR41 Rischio di gravi lesioni oculari

15.5 Frasi di sicurezza


S26 : in caso di contatto con gli occhi lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico.

S37/39: Usare guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.

S46 : In caso d’ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore e l’etichetta.


Il preparato non € da considerarsipericoloso ai sensi delle disposizioni vigenti in materia di trasporto di merci pericolose su strada (A.D.R.) su ferrovia ( RID ), via mare ( IMDG code ) e via aerea ( IATA )

Le presenti informazioni seppur ritenute attendibili, non costituiscono

specifica e devono essere considerate indicative. Il loro utilizzo non

implica alcuna responsabilit€ da parte nostra ed Å responsabilit€

degli utilizzatori verificare preventivamente l’idoneit€ del prodotto per

l’impiego specifico.



edizione 09/2009


PARAMETRO VALORE

Aspetto Liquido limpido paglierino

Odore Inodore

pH soluzione al 3% 2,0 +/- 0,5



15.1 Simboli di rischio

XI

15.2 Indicazioni di pericolo

IRRITANTE

15.3 Contiene

15.4 Frasi di rischio

R38 Irritante per la pelleR41 Rischio di gravi lesioni oculari

15.5 Frasi di sicurezza


S26 : in caso di contatto con gli occhi lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico.

S37/39: Usare guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia.

S46 : In caso d’ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore e l’etichetta.


Il preparato non € da considerarsipericoloso ai sensi delle disposizioni vigenti in materia di trasporto di merci pericolose su strada (A.D.R.) su ferrovia ( RID ), via mare ( IMDG code ) e via aerea ( IATA )

Le presenti informazioni seppur ritenute attendibili, non costituiscono

specifica e devono essere considerate indicative. Il loro utilizzo non

implica alcuna responsabilit€ da parte nostra ed Å responsabilit€

degli utilizzatori verificare preventivamente l’idoneit€ del prodotto per

l’impiego specifico.



edizione 09/2009

Insetticida Professionale Liquido Concentrato

Presidio Medico Chirurgico n€ 12688

Agisce per contatto e per ingestione, svolgendo un’azione abbattente rapida e un’attivitÅ residua per si prolunga per diversi giorni.

‚ un prodotto efficace nelle operazioni di disinfestazione civili, industriali, alimentari, zootecniche, agricole, vinicole ecc.

Lo raccomandiamo specialmente nelle aziende vinicole grazie al suo elevato potere ed efficacia

contro i ragni.

CONCENTRATO: Si diluisce in acqua all’1-2 %

AMPIO SPETTRO D’AZIONE: Ragni, Scarafaggi, Formiche, Pulci, Zecche, Cimici

PROFESSIONALE

DOSAGGI – UTILIZZO E PREPARAZIONE

NURELLE EC 56 va miscelato in acqua al momento dell’uso alla soluzione indicata e va irrorata negli ambienti da trattare con pompe manuali a pressione (si consiglia pompe per erogazioni acidi) o con atomizzatori a motore o nebulizzatori elettrici in ragione di un litro di soluzione per 15-20 mq.

NB. Raccomandiamo di preparare soluzioni che siano utilizzate sempre entro le 8 ore in cui la stessa rimane attiva.

Puƒ essere usato in tutti gli ambienti, facendolo arieggiare prima di soggiornarci.

Infestazioni normali: 1-2% in acqua (10-20cc ogni litro di acqua )

Infestazioni forti : Trattamento iniziale :5-10% in acqua ( 100-200cc ogni litro di acqua )


CONCENTRATO: Si diluisce in acqua all’1-2 %

AMPIO SPETTRO D’AZIONE: Ragni, Scarafaggi, Formiche, Pulci, Zecche, Cimici

PROFESSIONALE


Flacone 250ml 12

Flacone 1 litro 12

Fustino 5 litri 2

NURELLE EC 56Insetticida Professionale

edizione 09/2009



Nessuna precauzione particolare salvo la

cura dell’integritÅ dell’imballo

MARITTIMO

AEREO


PARAMETRO VALORE

Aspetto Emulsione liquida in acqua




15.1 Simboli di

rischio

XN - N

15.2 Indicazioni

di pericolo

NOCIVO – PERICOLOSO PER L’AMBIENTE

15.3 Contiene

15.4 Frasi di

rischio

R10: infiammabile

R20/21/22 : Nocivo per inalazione, a contatto con

la pelle e per ingestione.

R38: irritante per la pelle

R41: rischio di gravi lesioni oculari

R43: Pu‚ provocare sensibilizzazione per

contatto con la pelle.

R51/53: Tossico per gli organismi acquatici - Pu‚

provocare a lungo termine effettivi negativi per

l'ambiente acquatico.

R65: Pu‚ causare danni polmonari se ingerito -

L’esposizione ripetuta pu‚ provocare secchezza

e screpolatura della pelle.

15.5 Frasi di

sicurezza

S13: Conservare lontano da alimenti o mangimi e

da bevande.

S29: Non gettare i residui nelle fognature.

S36/39 : Usare indumenti protettivi adatti e

proteggersi gli occhi/la faccia.

S61: Non disperdere nell'ambiente. Riferirsi alle

istruzioni speciali schede informative in materia di

sicurezza.

S62 : Non provocare il vomito: consultare

immediatamente il medico e mostrargli il

contenitore o l'etichetta.



nostra ed ƒ responsabilitÅ degli utilizzatori verificare preventivamente l’idoneitÅ del



NURELLE EC 56Insetticida Professionale

edizione 09/2009

Gel Lavamani a pH NEUTRO

Il vino contiene quantit€ piÅ o meno elevate di tannino, che

deriva dall’uva e le macchie di tannino sono difficilmente

eliminabili.

Il problema ƒ maggiore quando il tannino sporca le nostre

mani, perch„ hanno la necessit€ di un’azione molto forte

ed efficace per eliminarlo, nel massimo rispetto possibile

della nostra epidermide.

GELOXRED

nasce appositamente e specificamente per risolvere questa problematica, composto con

sostanze naturali, dal solvente emmoliente, all’abrasivo Lignocel direttamente derivato dal

legno e trasformato in micorscopiche particelle che pur assicurando un azione abrasiva,

rispettano completamente l’epidermide evitando, perch„ privo di cellulosa, intasamenti di

scarichi.

GELOXRED si utilizza tal quale – E’ in forma di gel Isotropico (cioƒ si scioglie con il calore

dell’epidermide), quindi in casi particolari pu† essere utilizzato anche senz’acqua.

Modo di utilizzo

Si eroga una quantit€ sufficiente di GELOXRED sulle mani asciutte (importante che non

siano bagnate d’acqua) e si strofinano lasciando che il Gel si sciolga ed emulsioni lo

sporco, nello stesso tempo l’abrasivo di origine naturale assicurer€ la completa rimozione

dello sporco; quando questo ƒ stato completamente emulsionato e rimosso, se possibile

effettuare un risciacquo con acqua pulita e asciugare. se non ƒ disponibile l’acqua,

rimuovere completamente con carta o panno lo sporco e asciugare )


ELIMINA IL TANNINO

DI ORIGINE NATURALE ANCHE

NELL’ABRASIVO

PUO’ ESSERE UTILIZZATO

SENZ’ACQUA

pH NEUTRO


Latta 2500ml

GELOXRED Gel Lavamani

edizione 09/2009



Nessuna precauzione particolare salvo la

cura dell’integritÅ dell’imballo

MARITTIMO

AEREO


PARAMETRO VALORE

Aspetto Gel di colore Rosso

Odore Profumato



INFORMAZIONI REGOLAMENTAZIONE da scheda sicurezza

punto 15

15.1 Simboli di

rischio

XI

15.2 Indicazioni

di pericolo

IRRITANTE *

15.3 Contiene

15.4 Frasi di

rischio

R41: rischio di gravi lesioni oculari

15.5 Frasi di

sicurezza





S60: questo materiale e il suo contenitore

devono essere smaltiti come rifiuti pericolosi.

* l’indicazione irritante ‚ riferita a un uso

prolungato e

continuo del prodotto e non al normale utilizzo

giornaliero come lavamani






GELOXRED Gel Lavamani

edizione 09/2009


Farenindustrias quimicas saAvda. Prat de la Riba, 186 nave 1308780 Pallejá (Barcelona)SpainTel. + 34 936 633 394Fax + 34 936 633 [email protected]

Faren saVia al Ponte 26834 Morbio InferioreSwitzerland Tel. +41 91 930 91 65Fax +41 91 930 91 [email protected]

FarenFrance sarl21, Quai Saint Vincent69001 LyonFranceTel. +33 04 78 42 45 99Fax +33 04 72 77 11 [email protected]

FarenHellas a.eRodou 54 & Adrianiou14452 Metamorfosi, AttikisGreeceTel. +30 210 284 88 41Fax +30 210 284 88 [email protected]

International branchesand distributorsAustralia, Austria,Croatia, Czech Republic,Germany,Japan,India, Ireland,Malta,Poland, Portugal,Singapore, South Africa

Headquarter:

Farenindustrie chimiche SpACorso Europa, 85/9120020 Solaro (MI)ItalyTel. +39 02963020Fax +39 [email protected]@faren.comwww.faren.com

Farenchemical industries UK LtdUnit 1, 34 Eveline RoadMitcham - Surrey CR4 3LEGreat BritainTel. +44 20 868 70 500Fax +44 20 868 71 [email protected]

CATE

NO

09/2

009

L I N E A E N O L O G I A - faren.com · Sgrassante Detartarizzante per Enologia edizione 09/2009...

Documents

Transcript of L I N E A E N O L O G I A - faren.com · Sgrassante Detartarizzante per Enologia edizione 09/2009...