N. 0

8 •

agos

to 2

016

Edito

re A

SI S

ervi

ce s

.r.l.

80 a

nni F

iat T

opol

ino

– Al

fa R

omeo

Due

tto

– Be

rton

e Fi

lo –

Le

mot

o e

l’aer

odin

amic

a –

Giro

di S

icili

a –

Vern

asca

Silv

er F

lag

RIVISTA UFFICIALE DELL’AUTOMOTOCLUB STORICO ITALIANO

IL MENSILE DI MOTORISMO STORICO PIÙ DIFFUSO IN ITALIAN. 8 - AGOSTO 2016 - EURO 5,50 - MENSILE - ANNO LVI

compie 50 anni

L’AERODINAMICA NELLE MOTOCICLETTE

ALLA VERNASCAGLI 80 ANNI DELLA FIAT TOPOLINO

ASIPRESSNOTIZIARIO UFFICIALE

DELL’AUTOMOTOCLUB STORICO ITALIANO

Per tutte le informazioni ASI consultare il sito internet: www.asifed.itAANO

DELSTOR

8 | LaManovella | agosto 2016

ASI, 50 ANNI DOPOIL PROGRAMMA DEFINITIVO Fervono i preparativi in vista delle celebrazioni del Cinquantesimo di Asi. All’evento potranno partecipare auto, moto, veicoli militari, utilitari e agricoli. L’appuntamento è a Torino dal 16 al 18 settembre prossimi, con un prologo a Bardolino, in provincia di Verona, mercoledì 14 settembre, per celebrare nel luogo dove venne fi rmato lo statuto, l’anniversario. La manifestazione torinese avrà invece inizio venerdì 16 settembre con l’arrivo e l’accredita-mento presso l’NH Torino Lingotto Congress dalle 14.30 alle 19.30.Per la mattina di sabato sono previsti programmi diversifi cati a seconda del mezzo di parteci-pazione. Alle 9.30 partiranno le auto storiche che si dirigeranno verso la pista sopraelevata del Lingotto dove effettueranno delle prove di abilità. Alle 11 si sposteranno in Piazza Cavour per un momento espositivo. Alle 12 gli equipaggi delle auto storiche si recheranno al Museo dell’Automobile dove prima pranzeranno e poi visiteranno il Museo.I veicoli utilitari saranno impegnati in un tour per la città per poi spostarsi in lungo Po in Corso Cairoli per un momento espositivo, pima di recarsi al Mauto. Quindi pranzeranno presso l’Antico Porto di Savona e poi faranno visita al Museo Nazionale del Cinema.Le moto storiche e i veicoli militari, sempre con partenza alle 9.00, daranno vita invece alla rievocazione storica della Sassi-Superga, alla quale poi farà seguito la visita alle Tombe Reali della Basilica. Il pranzo sarà ospitato presso la Basilica di Superga. Nel primo pomeriggio tutti i mezzi faranno ritorno in città e verranno esposti in Piazza Cavour.In serata tutti gli equipaggi si sposteranno con un servizio di bus, alla Reggia di Venaria dove parteciperanno alla cena di gala nella prestigiosa Galleria Diana.Domenica mattina alle 9.00 nuova partenza di tutti i mezzi che si recheranno alla Reggia di Venaria per un altro momento espositivo. Nell’occasione sarà allestito anche un box offi ce delle Poste Italiane per un annullo fi latelico specifi co delle celebrazioni.Mentre i mezzi si faranno apprezzare da curiosi e appassionati, i loro proprietari visiteranno la Reggia. La manifestazione si concluderà con il pranzo che si svolgerà nei Giardini Reali.Le iscrizioni chiudono il 26 agosto, secondo le modalità riportate nella scheda di iscrizione pubblicata nella prossima pagina.Info www.asifed.it info@asifed.it.

ILFepasepLmPpdpdICl

ASI - Villa Rey - Strada Val San Martino Superiore 27 - 10131 Torino - www.asifed.it - info@asifed.it

Torino, 16-18 Settembre 2016ASI 50 anni dopo…ASI 50 anni dopo…

CON IL PATROCINIO DI

ASIPRESSNOTIZIARIO UFFICIALE

DELL’AUTOMOTOCLUB STORICO ITALIANO

Per tutte le informazioni ASI consultare il sito internet: www.asifed.itAANO

DELSTOR

10 | LaManovella | agosto 2016

UN CONVEGNO PER I 50 ANNI DI ASI E FIVA

AL GIRO DI BOA I TROFEI ASI

L’IMPORTANZA DEL VEICOLO STORICO Nell’ambito delle iniziative culturali per il 50° dell’Asi e di FIVA , giovedì 15 settembre a Torino presso il Museo dell’Automobile di svolgerà un Simposio Internazionale dal titolo: L’Importanza del veicolo storico, aspetti culturali, arti-stici, sociali, economici e tecnologici del motorismo.I lavori inizieranno alle ore 9.30 e, dopo i saluti uffi ciali di rito, da parte dei Presidenti delle due federazioni, del Presidente del MAUTO e delle autorità cittadine, i vari aspetti del veicolo storico verranno approfonditi da personaggi di spicco del motorismo storico internazionale, tra i quali spiccano Roberto Giolito, rinomato designer del Gruppo FCA, Rodolphe Rapetti, Conservatore del Patrimonio presso il Ministero della Cultura francese, Carlo Cavicchi, ex diret-tore della prestigiosa rivista Quattroruote e molti altri rappresentanti italiani e stranieri. Ospite d’eccezione sarà Francesco Bandarin, Vice Direttore Gene-rale del Settore Cultura presso l’UNESCO, che, con il suo intervento, metterà in luce le convergenze e le affi nità tra il mondo dei veicoli a motore e quello dell’organismo internazionale da lui rappresentato. Ma questi sono soltanto alcuni dei relatori, il programma completo ne prevede molti altri di pari cara-tura, che analizzeranno i molti aspetti che caratterizzano la nostra passione. Dal momento che è prevista una consistente partecipazione estera, è stato organizzato un servizio di traduzione simultanea.ASI continua così la tradizione di forum internazionali intrapresa nel 2004 e nel 2008, mantenendo fede alla sua missione di diffondere la cultura del motorismo storico, che è un modo per mantenere in vita preziosi prodotti del nostro passato tecnico e industriale e promuovere la scoperta della storia che essi ci raccontano.

Aggiornate al 30 giugno ecco tutte le classifi che dei 5 Campionati Asi 2016. Nei cronometri liberi dominio dei fratelli romani Cappella seguiti dai coniugi Baviera e Mazzella, tutti a bordo di A 112. Nei cronometri meccanici la classifi ca vede in testa Pirri su Lancia Fulvia davanti a Trombetta su Porsche 912 e a Sensi su Fiat 127. Nella Formula Asi in testa al giro di boa è Rimondi su Porsche 911; dietro di lui Paciaroni e Pepe entrambi a bordo di A112. Nella turistica con prove il leader è Rossi su Abarth 750 seguito da Becchina e da Lima su Alfa Romeo Junior. Nel Trofeo Marco Polo con-duce Meschini su Lancia Fulvia, con Natali e Di Lazzaro, entrambi sul Lancia Flavia Coupé, rispettivamente al secondo e terzo posto.Le classifi che complete si trovano sul sito www.asifed.it.

O

Giovedì 15 Settembre 2016Simposio Internazionale per il Cinquantenario di ASI e FIVAL’importanza del veicolo storico.Aspetti culturali, artistici, sociali, storici, economici e tecnologici del motorismo

MAUTO, Museo dell’Automobile di Torino

Garage MAUTO

Peugeot 1912

Grand Prix de France, Dieppe

Alfa Romeo B.A.T. 7, 1954

Fiat 600 Multipla, 1956

Ferrari 250 GTO, 1962

Fiat 500 A “Topolino”, 1936

Motore BRM V 16, 1950

Giovedì 15 Settembre 2016

Simposio Internazionale per il Cinquantenario di ASI e FIVA

L’importanza del veicolo storico.Aspetti culturali, artistici, sociali, storici, economici e tecnologici del motorismo

MAUTO, Museo dell’Automobile di Torino

PROGRAMMA

h. 9.30-10.30 Benvenuto del Presidente ASI, Roberto Loi (I).

Benvenuto del Presidente MAUTO, Benedetto Camerana (I).

Saluto delle autorità cittadine e nazionali.

Saluto del Presidente FIVA, Patrick Rollet (F).

Presentazione del World Motoring Heritage Program

h. 10.40 Francesco Bandarin (I). Il veicolo storico avrà un futuro nell’UNESCO?

h. 11.00 Rodolphe Rapetti (F). La salvaguardia del patrimonio automobilistico francese: alcuni esempi dell’azione del Ministero della Cultura.

h. 11.20 Lorenzo Morello (I). Il contributo dell’automobile all’evoluzione industriale

h. 11.40 Carlo Cavicchi (I). Aspetti sociali del veicolo storico.

h. 14.00 Roberto Giolito (I). Il veicolo storico come opera d’arte.

h. 14.20 Giuliano Silli (I). L’evoluzione stilistica in relazione all’utilizzo.

h. 14.40 Adolfo Orsi (I). Il collezionismo automobilistico.

h. 15.0050 anni di FIVA.

h. 16.00 Danilo Castellarin (I). 50 anni di ASI.

h. 16.20 Conclusioni e saluti

MM

Modera Nanni Cifarelli

Garage MAUTO

Peugeot 1912

Grand Prix de France, Dieppe

Alfa Romeo B.A.T. 7, 1954

Fiat 600 Multipla, 1956

Ferrari 250 GTO, 1962

Fiat 500 A “Topolino”, 1936

Motore BRM V 16, 1950

ASIPRESSNOTIZIARIO UFFICIALE

DELL’AUTOMOTOCLUB STORICO ITALIANO

Per tutte le informazioni ASI consultare il sito internet: www.asifed.itAANO

DELSTOR

12 | LaManovella | agosto 2016Per info consulta il sito www.asiservice.it, contattaci al n. Tel. 011 8198130 oppure a pag. 100 della rivista

Telo copriauto da interno ASI

Copri auto taglia 1 Vetture Piccole da mt. 2,55 a mt. 3.20 di lunghezza.

Copri auto taglia 2 Vetture Medie da mt. 3,10 a mt. 4.00 di lunghezza.Station wagon fino a mt. 3,60.

Copri auto taglia 3 Vetture Medio/Grandi da mt. 3,70 a mt. 4,50 di lunghezza.Station Wagon fino a mt. 4,20.

Copri auto taglia 4 Vetture Grandi da mt. 4,30 a mt. 5,10 di lunghezza.Station Wagon fino a mt. 4,85

t 33 2020 di lunghezza

44 000000 dddii llunghezza

700 aa mmtt 44 50 di lung

t 55 111000 didi lunghezza

CV

C

CV

C

TELO COPRIAUTO ASI DA INTERNOCopriauto in morbido tessuto bielastico in Poliestere 100% Antistatico - Traspirante - Anticondensa - Antipolvere - Lavabile.

100%PRODOTTOITALIANO

Il presidente dell’ASI Roberto Loi e il presidente dell’Automobile Club d’I-talia Angelo Sticchi Damiani si sono incontrati a Roma per cercare una so-luzione agli attuali problemi che stan-no creando uno spiacevole contrasto tra i due enti. Nell’incontro, molto cordiale, i due presidenti hanno sta-bilito di creare due commissioni di tre membri ciascuna che si incontreran-no a breve per studiare una soluzio-ne soprattutto per quanto concerne le prove di regolarità. Una questione cha ha creato e sta creando un certo disagio e disorientamento tra gli ap-passionati di uno stesso settore.Per quanto riguarda l’ASI, il gruppo di lavoro è composto dal vicepresiden-te Pietro Piacquadio, dal consigliere federale Alberto Scuro e dal presi-dente della Commissione Manife-stazioni Auto, Maurizio Speziali, in seguito a una decisione del Consiglio del 17 giugno scorso.

ASI-ACI: COMMISSIONI

AL LAVORO

In occasione dello scorso ASIMOTOSHOW a Varano de’ Melegari, ha avuto luogo un importante incontro tra la FIM (Federazione Motociclistica Internazionale) e la FIVA (Fédération Internationale Véhicules Anciens). La FIM era rappresentata da Damiano Zamana (Direttore del Touring FIM e Commissione Tempo libero), la FIVA da Palmino Poli, presidente della Commissione Moto FIVA.È un primo approccio per ini-ziare u rapporto di collabora-zione più stretto, con scambi di presenze ai principali eventi internazionali e il proposito di organizzare in futuro un even-to FIVA-FIM.

COLLABORAZIONE TRA FIVA E FIM

Gli appassionati possono oggi fare riferimento su 2 trasmissioni televisive che vedono l’Automotoclub Storico Italiano protagonista. Si tratta della novità “Mondo ASI”, un’agile e ben ritmata trasmissione curata da Nanni Cifarelli, che propone la cronaca delle numerosi manifestazioni dei Club, e dalla più tradizionale “Epoca che storia” di Paolo Conti, che miscela argomenti tecnico-storici ai resoconti delle attività di alcuni Club. Entrambe sono visibili su una serie di emittenti televisive private e, per chi non ri-uscisse a sintonizzarsi con il proprio televisore, sul sito internet www.asifed.it, con la comodità di poter vedere anche le puntate precedenti.

L’ASI IN TV CON “MONDO ASI” E “EPOCA CHE STORIA”

Si arricchisce di un nuovo titolo la collana delle “mini guide tecniche” e questa volta riguarda uno dei modelli più collezionati e certifi cati del panorama italiano: la Lancia Fulvia Coupé. Come nei titoli precedenti (Alfa Romeo GT 1300 Junior, Autobianchi Bianchina e Alfa Romeo 164) si prendono in esame le caratteristiche dei modelli 1.2 e 1.3 per consentire ai proprietari di meglio individuarne le versioni e le specifi che, con le modifi che attuate anno dopo anno. Uno strumento utilissimo per presentare in modo corretto la propria automobile alle sessioni di certifi cazione o per chi desidera diventare collezionista e acquistare un modello in stato di originalità.

DEDICATO ALLA LANCIA FULVIA COUPÉLO SCAFFALE DI ASI SERVICE

LIBRERIA AUTOMOTOCLUB STORICO ITALIANO

Marca Lanciatipo/modello Fulvia Coupé 1,2 - 1,3anni di produzione 1965 - 1976

mini

“Mini Guida Tecnica Lancia Fulvia Coupé 1.2 - 1.3”, pagine 36, formato 16,7x24, € 9,00 - www.asiservice.it

ASIPRESSNOTIZIARIO UFFICIALE

DELL’AUTOMOTOCLUB STORICO ITALIANO

Per tutte le informazioni ASI consultare il sito internet: www.asifed.it

B NO

LaManovella | agosto 2016 | 13

sessioni auto

NOVEMBRE05 Motori d’Epoca Senigallia (Senigallia)05 VCC Ligure (Genova)12 Veteran Car Club Viterbo (Lazio - luogo da defi nire)12 Musical Watch VCC (Lombardia - luogo da defi nire)19 Club Milanese Auto Moto Epoca (Lombardia - Milano)19 Classic Car Club Napoli (Napoli)26 CAMES Spoleto (Umbria - Spoleto: luogo da defi nire)27 Old Cars Club Bari (Bari)

DICEMBRE03 Club Piacentino Automoto Epoca (Emilia R. - luogo da defi nire)03 CAVEC (Cremona)10 Club Antiche Moto Brianza (Santa Maria Hoe’ - LC)10 Hermitage Veteran Angine (Forlì - FC)17 Il Saracino (Toscana - Arezzo - luogo da defi nire)17 Veteran Car Club Bernardi (Villafranca di Verona - VR)

Consultare sempre il sito internet www.asifed.it

2016CALENDARIO

Pubblichiamo l’elenco provvisorio delle sessioni di verifica - per il 2016 - per il rilascio del certificato di identità e/o Carta d’Identità FIVA, invitando tutti i Club a comunicare alla Segreteria Generale (anche a mezzo fax al n. 011/8198098) nonché ai Coordinatori regionali competenti, eventuali altre richieste.

SETTEMBRE03 CAMPE + CASPIM+CAST (Marche o Abruzzo - da defi nire)03 HWC+CRC Rodigino+Club Lancia Appia (Pontecchio Polesine di Rovigo)10 Aste e Bilancieri (Modugno - BA)11 Nostalgic Car Club (Trentino Alto Adige - Val di Vizze/Vipiteno)17 C.AM.S. La Spezia (Liguria - luogo da defi nire)17 CHC Cesena (Cesena - FC)24 Veteran Car Team (Bolzano)24 Lucania Ancient Motors Club (Tito Scalo - PZ)

OTTOBRE01 Ruote del Passato (Fiume Veneto - Pordenone)02 AAE Sardegna (Elmas - CA)08 AMS Bagni della Porretta (Gaggio Montano - BO)08 Veteran Car Club Como (Lomazzo - CO)09 C.M.E.A. Agira (Agira - EN)15 CJMAE (Jesi - AN)15 Club Ruote Storiche in Canavese (Piemonte - luogo da defi nire)22 Club Orobico (Pedrengo - BG)22 Club Balestrero V.M.C. (Lucca)29 Altotevere (Umbria - Città di Castello - PG)29 Piemonte Club Veteran Car (Avigliana - TO)30 Messapia Automotoclub Storico (Puglia - Ugento (LE) - luogo da defi nire)

moto

I tesserati interessati a partecipare ad una verifica devono rivolgersi al proprio club di appartenenza il quale, dietro debita compilazione della modulistica necessaria, invierà la stessa alla Segreteria Generale dell’ASI (improrogabilmente entro e non oltre 30 giorni prima della data alla quale intendono partecipare) che provvederà a inserire la richiesta nella sessione organizzata dal club più vicino alla residenza, salvo diverse indicazioni.

Informazioni su www.asifed.it

SETTEMBRE17 CJMAE (Jesi - AN)17 Club Orobico Bergamo (Pedrengo - BG)

OTTOBRE02 AAE Sardegna (Elmas - CA)08 CAMEA - Asti (Asti)09 La Tartaruga (luogo da defi nirsi)15 Ruote Storiche in Canavese (Rivarolo C.se (TO)15 Balestrero (Capannori - LU)22 AMAMS Nuvolari (Suzzara - MN)22 CAVEC Cremona (Cremona)29 Piemonte CVC (Avigliana)30 Motori d’Epoca Senigallia (Senigallia)

NOVEMBRE12 VCC Viterbo - in attesa di conferma12 STS - in attesa di conferma19 CMAE Milano (Milano)19 Classic Car Club Napoli (Napoli)20 Old Cars Club Bari (Bari)26 Amici Topolino Club Trieste Ruote Storiche (S. Ilario dello Ionio - RC)

DICEMBRE03 Sartarelli Trapani (Trapani)03 Il Saracino (Arezzo)10 Hermitage Forlì (FC)

Movimento al quarzo, cassa in acciaio dim. 40 mm

Fondello in titanio con personalizzazione 50˚Anniversario e n˚ ediz. limitata 0/500

Cinturino in pelle colore blu e dotazione di 2˚ cinturino in silicone colore blu

OROLOGIO CRONOGRAFOLOCMAN for ASI

Per informazioni rivolgersi ad ASI Service srl - email: info@asiservice.it - tel. 011 8198130