K.series

Esule

KENWOOD Listen to the Future

SUONO PURO COME L'ACQUA CRISTALLINA

C o m e d e s c r i v e r e s t e il s u o n o di una c h i t a r r a o il t i m b r o di una v o c e ? O la p u r e z z a d e l l ' a c q u a , il gus to di una c a r a m e l l a ?

S e m b r a di non r iusc i re mai a t r o v a r e le p a r o l e a d a t t e a d e s c r i v e r e c iò che a p r ima v is ta a p p a r e t a l m e n t e c o n c r e t o . E p p u r e , si t r a t t a di s e n s a z i o n i comuni

che r i s c o n t r i a m o ogni g i o r n o . Sono le nos t re e m o z i o n i che ci i m p e d i s c o n o di d e s c r i v e r l e f a c i l m e n t e .

È la p u r e z z a c r i s t a l l i n a che c e r c h i a m o ne l l a m u s i c a : la r i spos ta è E s u l e .

K.series

Esule S I N T O A M P L I F I C A T O R E CD R -K1 E S I S T E M A DI A L T O P A R L A N T I LS -K1

IL SUONO DEL VENTO

Le lievi variazioni nel suono del vento ci dicono molto sulle

condizioni del tempo. Possono persino condizionare il nostro

umore: dalla brezza leggera al vento di tempesta, le emozioni

evocate variano notevolmente. Possono essere considerate una

forma primitiva di musica.

SINTOAMPLIFICATORE CD R-K1

IL FASCINO DELL'ORIGINALE

Per fornire segnali musicali della massima chiarezza e

trasmetterli agli altoparlanti, i componenti meccanici

vengono tenuti il più possibile separati dai componenti

elettronici, in modo da ridurre al minimo qualsiasi

effetto di interferenza.

Inoltre, tutti i componenti sono stati attentamente

selezionati in base all'effetto prodotto sulla qualità

del suono, al fine di ottenere una riproduzione audio

dettagliata e cristallina.

SIN

TO

AM

PL

IFIC

AT

OR

E C

D

R-K

1

UN P O ' DI T E C N O L O G I A S U P R E M E E X

I D e s i g n s i m m e t r i c o de i c i r c u i t i

G r a z i e a i c i r c u i t i c o m p l e t a m e n t e s i m m e t r i c i , il

c o n v e r t i t o r e d i g i t a l e / a n a l o g i c o è in g r a d o di

t r a s m e t t e r e s e g n a l i a n a l o g i c i a l l ' a m p l i f i c a t o r e

s e n z a a l c u n a p e r d i t a d i q u a l i t à . L ' i m p i e g o

d i c i r c u i t i d i f f e r e n z i a l i i n o l t r e e l i m i n a o g n i

i n t e r f e r e n z a e s t e r n a in m a n i e r a p i ù e f f i c a c e

r i spe t to a qua ls ias i a l t ro s i s t e m a .

I C o n t r o l l o e l e t t r o n i c o d e l v o l u m e

II v o l u m e v i e n e r e g o l a t o m e d i a n t e d u e con t ro l l i

s e p a r a t i pe r il c a n a l e s in i s t ro e d e s t r o ( W o l f s o n

W M 8 8 1 6 ) . A t t r a v e r s o l ' i m p i e g o di un f e e d b a c k

n e g a t i v o , i t r a d i z i o n a l i p r o b l e m i l e g a t i a l l a

s e p a r a z i o n e de i cana l i v e n g o n o de l t u t t o ev i ta t i e

si o t t i e n e un r a p p o r t o s e g n a l e - r u m o r e e l e v a t o .

I C D - D i r e c t / S o u r c e D i r e c t

E n t r a m b e le f u n z i o n i c o n s e n t o n o di m a n t e n e r e

p iù b r e v e e l ibero poss ib i le il pe rco rso de l s e g n a l e .

Per q u e s t o m o t i v o , qua ls ias i m a n i p o l a z i o n e de l

s u o n o v i e n e i m p e d i t a in t a l e p e r c o r s o . Q u e s t a

f u n z i o n e è d i s p o n i b i l e s ia pe r il l e t t o r e C D c h e

per le a l t re s o r g e n t i .

I S u p r e m e EX

D u r a n t e la r eg i s t r az i one di un CD, tu t t i i segna l i

con f r e q u e n z a super iore a 20 kHz vengono esclusi .

" S u p r e m e E X " è u n a t e c n o l o g i a che p e r m e t t e di

r ipr is t inare il suono or ig ina le t rami te la gene raz ione

dei segnal i a rmonic i più super ior i a 20 kHz.

P e r t a n t o , l ' a u d i o d e l CD v i e n e r i p o r t a t o a l l o

s ta to de l l a sess ione di r e g i s t r a z i o n e , in m o d o da

r i g e n e r a r e il s u o n o o r i g i n a l e d e g l i s t r u m e n t i e

l 'a tmosfera genera le .

I Convert i tore D/A di f ferenzia le di precisione estrema

D u e c o n v e r t i t o r i D / A s e p a r a t i p e r il c a n a l e

s in is t ro e des t ro ( W o l f s o n W M 8 7 4 0 ) , con r u m o r e

d i f o n d o r i d o t t i s s i m o g r a z i e a l l ' e l i m i n a z i o n e

de l l e i n t e r f e r e n z e indo t te , f o r n i s c o n o un s e g n a l e

b i l anc ia to p ressoché pe r f e t t o a l l ' amp l i f i ca to re . .

I C l o c k p i l o t a e s t r e m a m e n t e p r e c i s o

II c o n v e r t i t o r e D /A S u p r e m e E X v i e n e p i l o t a t o

d a u n o s c i l l a t o r e e s t r e m a m e n t e p r e c i s o e c o n

d e v i a z i o n i p a r t i c o l a r m e n t e b a s s e , in g r a d o di

res is te re a l l e v a r i a z i o n i t e r m i c h e .

V i e n e in t a l m o d o e l i m i n a t o il j i t t e r e v i e n e

g a r a n t i t a u n a r i p r o d u z i o n e e s t r e m a m e n t e

p rec isa .

[Supreme EX] 16 kHz, 18 kHz, 20 kHz Conver t i to r i D/A

6

SIN

TO

AM

PLIF

ICA

TO

RE

CD

R

-K1

D i a g r a m m a a blocchi R-K1

Sezione m e c c a n i c a Sezione c i rcu i to digi tale Sezione audio analogica

C D

digitale ullica

fs 44.1 kHz . I f tb i t

riproduzione 20 k H / l'sNS.2 kHz. 16 bit

riproduzione 20 k l - l /

COnvurtitore frequenza

campionamento

Trasformatore tradizionale per !;> sezione meccanica

Supreme EX

DPAC (Digital Pulse Axis Control)

fs XS.2 kH/. 24 bit riproduzione 40 kH/ S

D

Convertitore D/A

Convertitore D/A

S+

s-s+

D+

• -D+

D-

Trasformatore toroidale per la sezione audio analogica

LPF

I.PK

LPF

LPF

S+

s-

D+

D-

Amplificazione del segnale

Amplificazione del segnale

Xmplìiìcazmne del segnale

Amplificazione del segnale

Circui to discreto

differenziale

a tre fasi

Circui to discreto differenziale

a tre fasi

Trasformatore tradizionale

per la sezione digitale di controllo

A M P L I F I C A Z I O N E DI Q U A L I T À S U P R E M A

• A l i m e n t a t o r e i n d i p e n d e n t e

C i r c u i t i d i s c r e t i d i f f e r e n z i a l i a t r e s e z i o n i

( v e d e r e il d i a g r a m m a a b locch i a p a g i n a 6) ne i

p reamp l i f i ca to r i e neg l i amp l i f i ca to r i di p o t e n z a ,

i m p e d i s c o n o la g e n e r a z i o n e di i n t e r f e r e n z e

rec ip roche e p e r m e t t o n o u n ' a l i m e n t a z i o n e s tab i l e

de l l ' i n t e ro a m p l i f i c a t o r e .

I C i r c u i t o S u p e r C4

P r i m a s t a d i o di a m p l i f i c a z i o n e c o m p l e t a m e n t e

s e p a r a t o e i n d i p e n d e n t e con cu i c o m p e n s a r e gl i

e f fe t t i de l le va r i az ion i de l la t ens i one di re te .

V e n g o n o i m p i e g a t i a m p l i f i c a t o r i d i f f e r e n z i a l i

pe r e l i m i n a r e c o m p l e t a m e n t e q u a l s i a s i t i p o di

d is tu rbo.

I N e w L i n e a r T R A I T

Le r e s i s t e n z e s u l l ' e m e t t i t o r e , n o r m a l m e n t e

e s t e r n e a i t r a n s i s t o r f i n a l i , s o n o i n c o r p o r a t e

a l l ' i n t e r n o di ques t i nuov i d ispos i t iv i di p o t e n z a .

La ve loc i t à di r e a z i o n e de l lo s tad io f i n a l e r i su l ta

d i c o n s e q u e n z a a u m e n t a t a e la r i p r o d u z i o n e

de l le f r e q u e n z e basse

m i g l i o r a t a . S o n o

p r e s e n t i d u e u n i t à

N e w L i n e a r T ra i t pe r

c a n a l e .

I U n i t à d i r a f f r e d d a m e n t o s e p a r a t e

Il c a n a l e s i n i s t r o

e il l a t o d e s t r o

d i s p o n g o n o

e n t r a m b i d i

u n ' u n i t à d i

r a f f r e d d a m e n t o

così da r i du r re gl i

e f f e t t i r e c i p r o c i

d e l l e v a r i a z i o n i

t e r m i c h e .

I G r o s s o t r a s f o r m a t o r e t o r o i d a l e d i p o t e n z a

L ' a p p l i c a z i o n e d i u n t r a s f o r m a t o r e t o r o i d a l e

( a f o r m a di a n e l l o ) r i d u c e il f l u s s o m a g n e t i c o

d i spe rso ; a n c h e la c o n v e r s i o n e di e n e r g i a r i su l ta

p iù e f f i c i en te g r a z i e a l l a m a g g i o r e v i c i n a n z a deg l i

a v v o l g i m e n t i .

T u t t o q u e s t o

c o n s e n t e d i

r e a l i z z a r e

u n a u m e n t o

d e l l a g a m m a

d i n a m i c a i n

r i p r o d u z i o n e .

I T r e t r a s f o r m a t o r i s e p a r a t i , 3 2 a l i m e n t a t o r i

s e p a r a t i

U n t r a s f o r m a t o r e t o r o i d a l e è r i se rva to a l l a s e z i o n e

a n a l o g i c a e d u e t r a s f o r m a t o r i c o n v e n z i o n a l i

s o n o d e s t i n a t i a l l a s e z i o n e m e c c a n i c a , a l l o

s t a d i o d i g i t a l e e a l s i s t e m a o p e r a t i v o ( v e d e r e il

d i a g r a m m a ne l l a pa r t e i n f e r i o re de l l a p a g i n a 6 ) .

La c i r c u i t a z i o n e è sudd iv i sa in m o d o d a o t t e n e r e

3 2 a l i m e n t a t o r i . In t a l m o d o , s o p r a t t u t t o n e l l a

s e z i o n e a n a l o g i c a , le i n t e r f e r e n z e d o v u t e a l l a

v a r i a z i o n e d i n a m i c a d e l l a c o r r e n t e v e n g o n o

e l i m i n a t e , c o n c o n s e g u e n t e a u m e n t o d e l l a

s tab i l i t à .

I C i r c u i t i d i g i t a l i / a n a l o g i c i s e p a r a t i d a l l a

s e z i o n e a n a l o g i c a

C i r c u i t i s t a m p a t i i n d i p e n d e n t i p e r l a s e z i o n e

d ig i t a l e c h e ges t isce l ' e l a b o r a z i o n e de l s e g n a l e ,

la s e l e z i o n e d e l l a s o r g e n t e a u d i o e d i con t r o l l i

d e l l ' a m p l i f i c a t o r e .

P e r t a n t o , gl i e f fe t t i

r e c i p r o c i v e n g o n o

r ido t t i , a n c h e g r a z i e

a l l e l i nee di ing resso

d i a l i m e n t a z i o n e

s e p a r a t e .

I I n g r e s s i a n a l o g i c i - S e l e z i o n e d e l l a s o r g e n t e

a u d i o

Per e v i t a r e che i segna l i p roven ien t i da casse t te e

d ischi LP v e n g a n o r ip rodo t t i con un s u o n o cupo ,

v e n g o n o u t i l i z z a t i c i rcu i t i i n t e g r a t i s e p a r a t i pe r

g l i i ng ress i e pe r il c o n t r o l l o di l i ve l l o de i d u e

c a n a l i . In ques to m o d o , la s e p a r a z i o n e dei cana l i

r i su l ta m i g l i o r a t a .

I T e l a i o c o n i s o l a m e n t o c e n t r a l e p e r

l ' a l i m e n t a z i o n e

L a s e z i o n e di a l i m e n t a z i o n e p u ò p r o d u r r e u n

e f f e t t o di d i s t u r b o s u l l ' u n i t à a n a l o g i c a a c a u s a

dei c a m p i m a g n e t i c i e de l le v i b r a z i o n i ; per ques to

gl i a l i m e n t a t o r i s o n o m o n t a t i in u n a s t r u t t u r a

s e p a r a t a . Di c o n s e g u e n z a , l ' un i tà a n a l o g i c a r isu l ta

c o m p l e t a m e n t e i so la ta d a l l ' a l i m e n t a z i o n e .

SIN

TO

AM

PL

IFIC

AT

OR

E C

D

R-K

1

M E C C A N I S M O CD

Q U A L I T À A U D I O -

FUNZIONI E P R O P R I E T À

I M e c c a n i s m o C D i n t e r n o c o m p l e t a m e n t e

s e p a r a t o

Per q u a n t o r i g u a r d a il l e t t o re CD, il suo s i s t e m a

o p e r a t i v o , i c o m p o n e n t i e l e t t r on i c i e la messa a

t e r r a s o n o c o m p l e t a m e n t e s e p a r a t i in m o d o d a

ev i t a re ogn i i n t e r f e r e n z a . Per la t r asm iss i one dei

segna l i di con t ro l l o e de i segna l i mus ica l i d ig i ta l i

v e n g o n o i m p i e g a t i a l c u n i " o p t o i s o l a t o r i " , oss ia

c o l l e g a m e n t i d ig i ta l i o t t ic i . La pa r t e m e c c a n i c a è

i so la ta da l p o t e n z i a l e di t e r r a ; p e r t a n t o , i c i rcu i t i

aud io r i su l tano c o m p l e t a m e n t e pr iv i di d i s tu rb i .

I M e c c a n i c a c o m p l e t a m e n t e i s o l a t a

P e r c o n s e n t i r e u n a " l e t t u r a " d e i C D d e l l a

m a s s i m a p r e c i s i o n e p o s s i b i l e , il m e c c a n i s m o è

i ns ta l l a t o in u n o s p e c i a l e c o n t e n i t o r e s e p a r a t o .

Q u e s t a so luz i one con t r i bu i sce ino l t re a p r e v e n i r e

i m a l f u n z i o n a m e n t i d e r i v a n t i d a l l ' i n t e r f e r e n z a

e l e t t r o m a g n e t i c a .

I C o n t r o l l o a u d i o - B i l a n c i a m e n t o

La q u a l i t à a u d i o c o m p l e t a

v i e n e g a r a n t i t a d a

c o n t r o l l i a u d i o s e p a r a t i

p e r a l t i e bass i e c a n a l e s i n i s t r o e d e s t r o , o l t r e

c h e da un con t ro l l o de l b i l a n c i a m e n t o c o l l e g a t o

a u n c o n t r o l l o d e l v o l u m e " a v a n z a t o " . Q u e s t e

r e g o l a z i o n i p o s s o n o e s s e r e e s e g u i t e c o n m o l t a

c o m o d i t à t r a m i t e un t e l e c o m a n d o .

I P i e d i n i m e t a l l i c i s a g o m a i A s s o r b o n o l e

v i b r a z i o n i e s t e r n e

e n e i m p e d i s c o n o

l a t r a s m i s s i o n e a i

m e c c a n i s m i .

P a n n e l l o a n t e r i o r e in a l l u m i n i o d a 11 m m

R e n d e p i ù

s o l i d a e

r e s i s t e n t e l a

s t r u t t u r a .

FUNZIONI E ALTRE CARATTERIST ICHE

I E q u a l i z z a t o r e P H O N O ( M M )

Per u n a r i p r o d u z i o n e o t t i m a l e de i vos t r i d isch i LP.

I S i n t o n i z z a t o r e F M / M W

C o n i n d i c a z i o n e de l c a n a l e e s i n t o n i z z a z i o n e

a u t o m a t i c a . P r o g r a m m a z i o n e di 4 0 s taz i on i

p r e i m p o s t a t e .

I P r o g r a m m a b i l e p e r 32 b r a n i

I F u n z i o n e di r i p e t i z i o n e ( s i n g o l o , t u t t i ,

c a s u a l e , p r o g r a m m a t a )

I V i s u a l i z z a z i o n e d e l C D

I T r e i m p o s t a z i o n i d i i l l u m i n a z i o n e

I R i s p a r m i o e n e r g e t i c o a u t o m a t i c o

I F u n z i o n e t i m e r / s n o o z e c o n d u e i m p o s t a z i o n i

I I n g r e s s i d i g i t a l i

D u e ingress i d ivers i pe r il c o l l e g a m e n t o di

so rgen t i d ig i ta l i . Idea l i a n c h e per il c o l l e g a m e n t o

di s is temi m u l t i f u n z i o n a l i e conve r t i t o r i de l l a

f r e q u e n z a di c a m p i o n a m e n t o (32 , 44 ,1 , 48 , 88 ,2 e

96 k H z ; P C M l i nea re ) .

I I n g r e s s i c o n d o r a t u r a e l e t t r o l i t i c a

T re copp ie di ingress i ana log i c i e 2 copp ie di

usc i te a n a l o g i c h e .

I U s c i t e p e r a l t o p a r l a n t i c o n d o r a t u r a

e l e t t r o l i t i c a

Usc i te pe r a l t o p a r l a n t i compa t i b i l i con gli sp ino t t i

de l t i po a b a n a n a .

SIN

TO

AM

PL

IFIC

AT

OR

E C

D

R-K

1

ANCHE UNA CASCATA HA ORIGINE DA UNA GOCCIA D'ACQUA

Analogamente, il suono ha origine dal silenzio. Le cascate più

imponenti si formano dall'unione di acqua sorgiva e goccioline

che stillano da una foglia all'altra. Grazie alla nostra elaborata

integrazione del segnale, la riproduzione di audio di qualità

eccezionale offre la sensazione di trovarsi proprio lì, all'origine

stessa del suono.

SISTEMA DI ALTOPARLANTI LS-K1

SISTEMA DI ALTOPARLANTI LS-K1

Riproduzione unica di un sistema a tre vie. Dalle

minime sfumature al culmine musicale, il suono risulta

sempre perfettamente nitido.

SIS

TE

MA

DI

AL

TO

PA

RL

AN

TI

LS

-K1

W o o f e r

Di n u o v a c o n c e z i o n e c o n

c o n o in c a r b o n i o . B o r d i

c o n f o r m a a 5 p e r u n a

m i g l i o r e r i p r o d u z i o n e de l

s e g n a l e di i ng resso . B o b i n a

c o n f i l o q u a d r a t o pe r u n

f lusso m a g n e t i c o o t t i m a l e .

I T e l a i o d e l l ' a l t o p a r l a n t e

Te la io in a l l um in io s a g o m a t o su cu i è m o n t a t o il

pesante m a g n e t e ; a g e v o l a i no l t re la d i ss i paz ione

del ca lore.

I S u p e r t w e e t e

N u o v o s u p e r t w e e t e r c o n g a m m a di f r e q u e n z e

u l t r a - a m p i a e r i p r o d u z i o n e d e t t a g l i a t a de l s u o n o

di tu t t i gli s t r u m e n t i . N u o v a c u p o l a u l t r a - l e g g e r a

con b o b i n a i n c o r p o r a t a per un s u o n o d i re t t o ed

e s t r e m a m e n t e p rec iso .

I T w e e t e

B o b i n a con a v v o l g i m e n t o di f i l o q u a d r a t o . C o r p o

d e l l a b o b i n a o t t e n u t o d a m a t e r i a l i l e g g e r i c h e

i m p e d i s c o n o la d e f o r m a z i o n e d o v u t a a l c a l o r e .

S t r u t t u r a so t t i le r e a l i z z a t a con ma te r i a l i acust ic i e

f l u i d o m a g n e t i c o per il r a f f r e d d a m e n t o .

SCOMPARTÌ SEPARATI

I S c o m p a r t i sepa ra t i per s u p e r t w e e t e r e t w e e t e r

S e p a r a z i o n e

s t r u t t u r a l e

t r a m i t e d i v i s o r i o

d i s p e s s o r e

s u p e r i o r e a 3 0

m m , i l q u a l e

c o n s e n t e di i so la re

da l s u p e r t w e e t e r

e d a l t w e e t e r

l e v i b r a z i o n i

e l a p r e s s i o n e

p r o d o t t e d a I

w o o f e r . In t a l m o d o , v e n g o n o p rese rva t i i de t t ag l i

de l s u o n o a l le f r e q u e n z e p iù a l t e .

I P a n n e l l o a n t e r i o r e c o n s p e s s o r e d i 3 0 m m

Il p a n n e l l o a n t e r i o r e

d e l l o s p e s s o r e d i 3 0

m m f u n g e d a s o l i d o

s u p p o r t o p e r il t e l a i o

m e t a l l i c o s a g o m a t o

d e l l ' a l t o p a r l a n t e e

p e r m e t t e di e l i m i n a r e

ogn i r i s o n a n z a .

I F i n i t u r e d e l t e l a i o

P e r g a r a n t i r e u n a

q u a l i t à a u d i o

o t t i m a l e , v i e n e

i m p i e g a t o m a t e r i a l e

M D F a d a l t a d e n s i t à .

Q u e s t o m a t e r i a l e

v i e n e a d o t t a t o a n c h e n e g l i s t r u m e n t i m u s i c a l i

acust ic i pe r ché con t r i bu i sce a r e n d e r e n a t u r a l e il

s u o n o ; v i e n e u t i l i z z a t o per l ' in tero t e l a i o e per il

la to pos te r i o re . Le par t i e s t e r n e sono r ives t i te in

v e r o l egno p r e g i a t o .

1 F o r m e a r r o t o n d a t e

G l i a n g o l i d e l l a s t r u t t u r a e de i p a r a c o l p i s o n o

smussa t i pe r i m p e d i r e la d i f f r a z i o n e .

I T e r m i n a l i in r a m e d e l l ' a l t o p a r l a n t e

I P a n n o di p u l i z i a

SIS

TE

MA

D

I AL

TO

PA

RL

AN

TI

LS

-K1

SINTOAMPLIFICATORE CD R-K1 SISTEMA DI ALTOPARLANTI LS-K1

SP

EC

IFIC

HE

Esu

le

A m p l i f i c a t o r e

P o t e n z a n o m i n a l e : : 2 x 38 W (20 Hz - 20 kHz , 0 , 0 7 % , 6 o h m )

2 x 4 5 W (20 Hz - 20 kHz , 0 , 0 7 % , 4 o h m )

P o t e n z a di p icco: 2 x 55 W ( J E I T A 6 o h m )

2 x 7 0 W ( J E I T A 4 o h m )

D is to rs ione a r m o n i c a t o t a l e : 0 , 0 1 5 % (20 Hz - 20 k H z , 10 W, 6 o h m )

0 , 0 0 3 % (1 k H z , 10 W, 6 o h m )

R a p p o r t o s e g n a l e - r u m o r e : 105 dB ( A U X , T A P E , M D , D . A U D I O )

95 d B ( P H O N O )

S e n s i b i l i t à / i m p e d e n z a di i ng resso : 520 m V / 1 0 0 k o h m ( A U X , M D / T A P E )

L i v e l l o / i m p e d e n z a di usc i ta : 520 m V / 2 0 0 k o h m ( M D / T A P E R E C )

S e z i o n e d i g i t a l e

Frequenza di r iproduzione Supreme E X (CD, ingresso digi ta le 1, 2) : 1 H z - 4 0

kHz

S e z i o n e CD

G a m m a di f r e q u e n z a : 20 H z - 2 0 k H z

G a m m a d i n a m i c a : 110 d B

Dischi r i p roduc ib i l i : C D , C D - R , C D - R W ( f o r m a t o C D - D A )

S e z i o n e s i n t o n i z z a t o r e

G a m m a di r i cez i one F M : 8 7 , 5 0 - 108 M H z

G a m m a di r i c e z i o n e M W : 531 - 1.602 k H z

A l i m e n t a z i o n e : A C 230 V 5 0 / 6 0 H z

A s s o r b i m e n t o : 1 2 0 W

A s s o r b i m e n t o in s t a n d b y : < 0,25 W

D i m e n s i o n i (L x A x P) : 280 x 151 x 4 0 7 m m

Peso: 9,6 k g

Accesso r i : a n t e n n a F M , a n t e n n a a t e l a i o M W ,

t e l e c o m a n d o + ba t t e r i e

D i f f u s o r e a t r e v i e , b a s s - r e f l e x

S c h e r m a t u r a m a g n e t i c a : J E I T A

I m p e d e n z a n o m i n a l e : 6 o h m

P o t e n z a di ing resso m a x . : 40 W, P o t e n z a di p icco max . : 80 W

W o o f e r : 12 c m

T w e e t e r : a c u p o l a m o r b i d a da 2,5 c m

S u p e r t w e e t e r : a c u p o l a r ig ida da 2 c m

E f f i c e n z a : 85 dB

G a m m a di f r e q u e n z a : : 4 5 H z - 4 0 k H z

F r e q u e n z a di c rossover : 3 kHz , 20 k H z

D i m e n s i o n i (L x A x P) : 180 x 330 x 2 7 5 m m

Peso : 5,7 kg c i ascuno

Accesso r i : 2 cav i pe r a l t o p a r l a n t e (2 m)

P a n n o di pu l i z i a

FEDELE ALLA SORGENTE ORIGINALE DEL SUONO

Nel mondo della riproduzione audio, l'interazione tra

tecnologia scientifica e prestazioni conduce all'eliminazione

della distorsione, mentre l'interferenza del segnale viene

ridotta al minimo possibile.

Per quanto riguarda le prestazioni musicali, la nostra missione

è quella di offrire un suono della massima purezza. Esule è il

risultato dei nostri sforzi.

Le voci e gli strumenti vengono riprodotti con una purezza che

non avete mai ascoltato prima.

MITSUO HAGIWARA, Sound Meister

K e n w o o d h a s e m p r e c o m u n i c a t o con la g e n t e a t t r a v e r s o il s u o n o .

A d e s s o v o g l i a m o e s p a n d e r e il m o n d o de l s u o n o in u n m o d o in cu i so lo K e n w o o d p u ò f a r e ,

a s c o l t a n d o i nost r i c o n s u m a t o r i e g u a r d a n d o a d un f u t u r o di s cope r t a , i sp i r az ione e d i v e r t i m e n t o .

Tutti i nomi dei marchi e dei prodotti sono marchi di fabbr ica

o denominazioni commercial i appartenenti ai rispettivi proprietari.

KENWOOD Listen to the Future