KARAMAZOV Spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b …Comune, Biblioteca Arturo Loria, IAT, ......

MUSICAAl Comunale la Bohème, Virtuosi Italiani, l’Orchestra Mariinskij e Yuja Wang

CELEBRAZIONILa Giornata della Memoria si commemora a Teatro conl’AdM Ensemble

APPENNINO Per gli amanti della montagna tante opportunità tra naturae gastronomia

Spe

dizion

e in

a.p

. -4

5%

- ar

t.2

com

ma

20

/b

legg

e 6

62

/9

6 -

filia

le d

i Par

ma

€ 0,50

B5931211

Debutta il 21 gennaio al Teatro delle Passioni lo spettacolo diretto e interpretato

da César Brie con un gruppo di giovani attori

KARAMAZOV

Città di Castelfranco EmiliaAssessorato alla Cultura

Palazzo Piella – Museo Civico Archeologico “A. C. Simonini”Corso Martiri, 204 – Castelfranco Emilia (Mo)

Dal 21 dicembre 2011 al 29 gennaio 2012

INAUGURAZIONEMercoledì 21 dicembre 2011 - ore 20,30

Orari apertura mostra:Sabato, domenica e festivi:

dalle 10,00 alle 12,00dalle 16,00 alle 19,00

Sabato 24 e 31 dicembre dalle 10,00 alle 12,00

La mostra rimarrà chiusail 25 e 26 dicembre 2011 e 1 gennaio 2012

per informazioni: [email protected]

tel. 059959377

SIMONE FAZIO

Aut. Tribunale di Parma n. 9 del 24.03.2003ISSN 1827-5958 euro 0,50Il Mese di Modena n.103

Direttore responsabileSimone Simonazzi, [email protected] directorPietro Spagnulo,[email protected]

RedazioneMarina Leonardi, Alberto Morsiani, Alessia Pelillo, Erika Varesi

Hanno collaboratoSerena Arbizzi, Chiara Bazzani, Carlotta Catellani, Letizia De Felice, Eugenio Fedolfi, Paolo Franceschi, Jessica Fuschillo, Daniele Gianfreda, Micol Lombardi, Annalisa Malavolta, Bianca Morsiani, Greta Ronchetti, Pietro Terzi

Per informazioni e contattiRedazione de Il Mese di Modena:

Marina Leonardi - [email protected]@edicta.net

Erika Varesi - Edicta via Torrente Termina 3/b43124 PARMATel. 0521251848Fax [email protected]

EditoreEdicta p.s.c. via Torrente Termina 3/bn. iscrizione ROC: 998043124 PARMAwww.edicta.netPer la pubblicitàTel. 0521258210Tiratura 12.000 copieStampaStamperia s.c.r.l. – PARMA

primopianopag. 04 - 05 Il 21 gennaio debutta al Teatro delle Passioni Karamazov il nuovo spettacolo

messo in scena da César Brie con un gruppo di giovani attori pag.06-07 L’Appennino

dà il via alla stagione invernale con proposte per tutte le esigenze

artepag. 08-09 Proseguono fino al 29 gennaio all’ex S.Agostino le mostre Ansel Adams e

Carbonieri. Prorogata fino al 12 febbraio l’apertura della mostra della Galleria Civica

su Josef Albers pag.10-11 Proseguono le mostre al Museo Civico Archeologico, al

Museo Civico d’Arte e al Museo della Figurina con i laboratori. Fino al 14 alla Galleria

Spazio Fisico la Mostra di opere recenti di Gianni Valbonesi

musicapag. 12-13 Al Teatro Comunale arriva la Bohème “giovane”. Il 14 gennaio concerto

de I Virtuosi Italiani e il 2 febbraio Gergiev con l’Orchestra Mariinskij. Il 18 gennaio al

Comunale l’AdM Ensemble si esibirà nel Concerto della Memoria e del Dialogo. Il 20

gennaio la Gmi proporrà la giovane pianista cinese Yuja Wang.

cinemapag.20-21 Alla Sala Truffaut per la Rassegna Spazio Aperto tanti film di qualità. Al via

anche una rassegna dedicata a Peter Bogdanovich.

teatropag.22-23 Al Teatro Storchi il 12 gennaio arriva Blackbird di Harrower, con Popolizio e

Della Rosa. Dal 31 gennaio Eretici e Corsari omaggio a Pasolini e Gaber con Neri Marcorè.

Torna La domenica non si va a scuola per i bambini l’8 e il 22 gennaio.

incontripag. 26 - 27 A gennaio il programma de La Tenda è all’insegna della Memoria. Il 4 e 5

febbraio al Foro Boario libri in fiera con Buk.

Carpipag.28-29 Inaugura una mostra sulla letteratura per ragazzi. La Giornata della Me-

moria si celebra con una mostra e uno spettacolo. Al Comunale arriva Lonquich

in sommario

in

.s

om

ma

ri

o




Spe

dizion

e in

a.p

. -4

5%

- ar

t.2

com

ma

20

/b

legg

e 6

62

/9

6 -

filia

le d

i Par

ma

€ 0,50

Debutta il 21 gennaio al Teatro delle Passioni lo spettacolo diretto e interpretato

da César Brie con un gruppo di giovani attori

KARAMAZOV

In tutte le edicole di Modena e provincia, e distribuito gratuitamente in città:Comune di Modena, Informagiovani/IAT, Biblioteca Delfini, Provincia di Modena, Teatro Storchi, Teatro delle Passioni, Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, Sala Truffaut

In provincia a Carpi:Comune, Biblioteca Arturo Loria, IAT, Urp QuiCittàa Castelfranco Emilia:Assessorato Culturaa Vignola:Fondazione, Rocca

il Mese Modena

Buono acquisto per una copia di

Valido fi no al 31 dICEMBRE 2012PER L’EDICOLANTE: DA RESTITUIRE

ALL’AZIENDA DI DISTRIBUZIONE GIORNALI

www.edicta.net




Spe

dizion

e in

a.p

. -4

5%

- ar

t.2 c

omm

a 20/

b le

gge

662/

96 -

filia

le d

i Par

ma

€ 0,50

B5931211

Debutta il 21 gennaio al Teatro delle Passioni lo spettacolo diretto e interpretato da César Brie con un gruppo di giovani attori

KARAMAZOV

[04] - il mese gennaio \2012

di MARiNA LEONARdi

E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblico

Ecco un altro grande classico della letteratura russa prendere vita sulle scene di Ert. Dopo l’Anna

Karenina di Nekrosius prodotto qualche anno fa, arrivano ora I fratelli Karamazov di Cesar Brie. Lo spettacolo debutta il 21 gennaio al Teatro delle Passioni, dopo una presentazione al festival Vie in ottobre, un’occasione che ha per-messo di toccare il lavoro con mano, di apprezzare questo spettacolo tra-volgente, ben recitato, che prende lo spettatore per mano e lo conduce lungo le pagine di quello che è stato l’ultimo romanzo di dostoevskij. Lo scrittore morì solo qualche mese dopo averlo ultimato ed ecco quindi che Karamazov ci rimane un po’ come un testamento che racchiude la summa dei temi cha hanno caratterizzato la vita e l’opera di Dostoevskij: la fede, la passione, il vizio, l’amore, la giustizia. Ma perché proprio quest’opera? “I Karamazov – racconta Cesar Brie che dello spettacolo ha curato la riduzione, la

regia ed è pure bravissimo interprete - sono una specie di lascito etico, morale, spirituale del più grande (a mio avviso), conoscitore dell’anima umana, in lettera-tura. Nei suoi personaggi si confrontano la passione e l’istinto (Dimitri), la ragione e il dubbio (Ivan); la bontà e la purezza (Alekséj); il risentimento e la vendetta (Smerdjakov); la cattiveria, il sentimen-talismo, l’egoismo e l’edonismo (Fëdor il padre); la santità (lo Starets). Lo strazio del dolore infantile percorre il romanzo e ci riporta al dolore di tutte le guerre, all’ingiustizia del dolore come misura degli uomini, di cui pagano il fio gli innocenti. L’infanzia è anche il luogo dove si fondano le personalità: il luogo in cui Alekséi ha ancora una visione del fratello Ivan, il luogo dove lo Starets scova un fratello dall’animo mite morto di tubercolosi. È l’allenamento all’ inferno di Smerdjakov; l’ infanzia è la casa del padre e l’ allenamento all’ odio per il padre”.Sul palco un Cesar Brie in gran forma veste i panni del padre, con lui gli otto

César Brie nasce a Buenos Aires in Argentina e arriva in italia a 18 anni con la Comuna Baires, gruppo teatrale di cui è cofondatore. dopo il 1975 crea a Milano il Collettivo teatrale Tupac Amaru, dal 1981 al 1990 lavora insieme a iben Nagel Rasmussen nel Gruppo Farfa e poi nel Odin Teatret nelle vesti di autore, regista e attore. A seguito di queste esperienze nel 1991, fonda in Bolivia il Teatro de los Andes. Con questo gruppo ha creato una serie di lavori esemplari destinati a girare il mondo (Romeo e Giulietta, Ubu in Bolivia, Solo gli ingenui muoiono d’amore, dentro un sole giallo, Fragile, Otra vez Marcelo… l’iliade, Odissea)

L’ultima sua creazione in tournée attualmente in italia è Albero senza ombra.César Brie partecipa anche ad altre produzioni, come autore o regista: il cielo degli altri, realizzato in italia con gli attori del Teatro Setaccio; Zio Vanja di Anton Cechov, di cui cura la regia insieme a isadora Angelini; Todos los ausentes, realizzato a Santiago del Cile con l’attore Hector Noguera del Teatro Camino; scrive i clienti, con la regia di Giancarlo Gentilucci per Arti e Spettacolo.Nel 2002 la casa editrice Ubulibri gli ha dedicato la monografia César Brie e il Teatro de los Andes a cura di Fernando Marchiori.

Ecco Karamazov secondo César Brie

L’attore e regista argentino con un gruppo di otto giovaniattori debutta al Teatro delle Passioni con il suo nuovolavoro tratto dall’ultimo romanzo di Fedor DostoevskijUna rilettura fedele e coinvolgente capace di trasportarelo spettatore in un mondo-allegoria dell’animo dell’uomo

NOTE

BIO

GR

AFI

CH

E >>

>

allievi del percorso di professionalizzazio-ne per giovani attori del Cantiere delle Arti da lui diretto: Pietro Traldi, Daniele Cavone Felicioni, Gabriele Ciavarra, Cle-lia Cicero, Manuela De Meo, Giacomo Ferraù, Vincenzo Occhionero, Adalgisa Vavassori, davvero tutti bravi.

prim

opia

no

p r i m o p i a n o

Ecco Karamazov secondo César Brie“Ho ridotto il romanzo – racconta ancora Brie - imponendomi di non innamorarmi delle parole. Più di mille pagine sono state tradotte a 65 pagine di copione. Capitoli interi sintetizzati in aforismi, personaggi secondari spariti, altri uniti in una sola figura. Credo che lo spirito del romanzo sia rimasto vivo in questa distillazione. Ho lavorato con attori giovani e bravi. Sin dal primo giorno ci hanno guidato alcune certezze: vestiti appesi sulla scena, pu-pazzi di bambini, musica in scena, corde per delimitare lo spazio, panche ai lati di un teatro spoglio nel quale sparire e dal quale emergere. Luci semplici. il tappeto dipinto è un’orchestra di colori in cui appaiono le tracce di un vecchio giardino abbandonato.

Volevo uno spazio povero, abitato da at-tori che fossero in scena anche quando osservavano i loro compagni dalla soglia. Chi entra in scena lo fa dal teatro, non da fuori; così il teatro diventa uno spazio simile alla vita”.Uno spettacolo che è un po’ metafora del nostro presente; Karamazov è infatti un romanzo drammaticamente visionario e anticipa l’orrore dei gulag, dei campi di sterminio, dei genocidi e la sofferenza degli inermi. E Cesar Brie e i suoi attori sono stati bravi a dipingere con ironia e leggerezza questa commedia umana, tragica, far-sesca e ridicola. Con le parole del bravo regista e attore argentino: “Svelare con risate amare, la nostra cocciuta idiozia”.

Karamazovdi Cesar Brie

una produzioneEmilia Romagna TeatroTeatro delle Passioni

via Carlo Sigonio, Modenadal 21/1 (ore 21) al 22/1

(ore 17) dal 24/1 al 28/1 (ore 21) al

29/1 (15.30) dal 31/1 al 3/2 (ore 21)

il 4/2 (ore 15.30) il 5/2 (ore 15.30)

dall’ 8/2 al 10/2 (ore 21) all’11/2 e 12/2 (ore 15.30)

Info: Tel. 059 2136011


Per gli appassionati di vacanze bianche, gite fuori porta in Appennino e escursioni sulla neve quest’inverno non sembra essere iniziato nei migliori dei modi. Con la neve

che tarda ad arrivare non bisogna però pensare ad una sta-gione in parte compromessa. Sono numerose infatti le attività che l’Appennino modenese offre a chi apprezza la vita all’aria aperta, anche in inverno. Dal trekking alle piste del ghiaccio, dalla gastronomia al relax. Nel frattempo a fine dicembre, grazie all’innevamento artificiale, hanno aperto gli impianti del Monte Cimone. Una volta a regime saranno in tutto 26 le piste agibili, tutte collegate tra loro e ser-vite da 21 impianti accessibili con un unico skipass elettronico. In arrivo alcune novità nei tracciati: la pista numero 6 Delle Pernici in località Cimoncino da rossa diventa nera, così come la pista 25 Baggiolara II, che scende da Pian Cavallaro verso Le Polle e il collegamento A tra l’arrivo della Cimoncino II tronco e Pian Cavallaro. Novità anche per gli snowboarder, a partire dalla nuova gestione dello Snowpark Cimone, affidata da quest’anno al gruppo Ossarotte Freestyle Team, già da qualche anno alle prese con il Funpark delle Polle. Il park verrà diviso in 5 aree: easy, jibbing, jump, pro-extreme e la nuova danger zone, che accoglierà tre strutture nuove di zecca. Per gli intrepidi e più avventurieri si può praticare anche sci escursionismo e sci alpinismo, oltre alle classiche ciaspolate. Agli amanti dei motori consigliamo di noleggiare motoslitte e quad, su

Un bel fine settimana in AppeninoNon solo piste. Davvero numerose le opportunità per gli amanti della montagna. Dalle passeggiate allagastronomia, dai musei al palaghiaccio

cui provare vere scosse di adrenalina. Inoltre per i mesi di gennaio, febbraio e marzo sono in programma gare di sci e snowboard. Se il tempo non è dei migliori per sciare, aperto e facilmente raggiungibile è il pala ghiaccio di Fanano in cui poter passare un pomeriggio diverso senza dover rinunciare allo sport. Il Monte Cimone ha pensato anche come riempire quelle giornate in cui il meteo può mettere a rischio la discesa sugli sci o snowbo-ard: ci si può rilassare in un centro benessere o in una delle varie piscine comunali coperte, visitare i tanti musei che circondano le montagne come quello sulla civiltà montanara o sugli strumenti musicali meccanici, si possono fare itinerari enogastronomici nelle baite e scoprire i prodotti alimentari tipici - una visita merita la Lo-canda del Condottiero presso il Castello di Montecuccolo - oppure partecipare alle tante escursioni organizzate (vedi box sotto).

Info: www.cimonesci.it www.palaghiacciofanano.it www.vallidelcimone.it www.appenninomodenese.net

Alla scoperta del Castello di Montecuccolo

DA VEDERE

Il castello di Motecuccolo, situato a Pavullo, è una splendida struttura medioevale risalente al 1027. dal 6 all’8 gennaio è possibile svolgere visite guidate del castello dove verrà anche illustrata la storia del Generale Raimondo Montecuccoli. All’interno del castello è possibile ammirare le mostre permanenti “Il Paese ritrovato” di Gino Covili, la “Donazione” di Raffaele Biolchini e il Museo Natu-ralistico del Frignano. Fino all’8 gennaio a Pavullo, nella Galleria del Palazzo ducale, è aperta anche la mostra Memoria di luce, opere in resina luminescente di Giuseppe Portella che è riuscito a catturare la magnificenza della luce in sculture di resina.

di jESSiCA FUSCHiLLO

Escursioni per tutti tra natura, storia e tipicitàNei mesi di gennaio e febbraio sono tanti gli appuntamenti organizzati sull’Appennino Modenese, sia per gli impavidi sportivi sia per chi vuole solo passare una domenica in montagna in compagnia. Già dai primi giorni del nuovo anno, il 6 gennaio, a Mon-talbano (località Zocca) tutte le Befane si ritrovano per uno strano concorso di bellezza, verrà premiata la Befana più brutta e successivamente verranno distribuiti dolci e vin brulè a tutti. Oltre alle Befane è possibile visitare gli originali presepi allestiti nelle antiche vie del borgo che creano un suggestivo percorso tra luci e colori. Il 15 gennaio e il 12 febbraio vi aspettano due appuntamenti con le ciaspole: il primo a Fanano e l’altro a Pievepelago. Un’occasione per camminare sulla neve fresca in mezzo ai boschi d’alta quota e per vivere una domenica insolita circondati dall’imponenza della montagna. In programma un’altra ciaspolata il 19 febbraio, nel parco del Frignano,

p r i m o p i a n o

Un bel fine settimana in Appenino Segnate in agenda la 7°edizione della CiaspolataQuest’anno si terrà domenica 11 marzo. Un evento che richiama migliaia di atleti

Il CSI (Centro Sportivo Italiano) organizza, per la giornata di domenica 11 marzo, la 7° edizione di “Ciaspole in Appennino”, presso gli impianti della Stazione Invernale del Ci-moncino di Fanano. Negli ultimi 6 anni sono stati ben 4000 gli atleti che hanno partecipato alla gara. All’interno della stessa ma-nifestazione si svolgeranno due camminate: una com-petitiva di circa 5/6km, aperta a tutti, mentre la seconda non competitiva, sarà un modo per socia-lizzare e per passare una giornata all’aria aperta. La gara verrà disputata anche in assenza di neve, in un anello di neve artificiale di 2,5 km da percorrere due volte. Sarà presente un punto ristoro e ogni parte-cipante, alla fine della gara, riceverà un piccolo cestino con alimenti. A tutte le

famiglie sarà garantito un servizio di animazione gra-zie agli animatori dello Staff dell’Oplà, grande centro ludico motorio. Per infor-mazioni e iscrizioni: CSI di modena tel. 059.395357 o visitate il sito ciaspolada.csimodena.it

dove sarà possibile camminare tra le fogge e i pini avvolti nel silenzio ovattato della montagna innevata. Durante il percorso sarà possibile ammirare paesaggi suggestivi, ideali da catturare con una fotografia. Per pranzo si avrà la possibilità di pranzare in rifugio, in modo da poter gustare i prodotti tipici montanari e riscaldarsi davanti al fuoco prima di ripartire. Per informazioni www.escursioniemiliaromagna.com oppure [email protected] escursioni con le ciaspole proseguono quindi con l’offerta del Parco del Frignano: da gennaio fino a fine marzo sono nove le uscite in programma. A gennaio domenica 15 si va alla scoperta dei “Popoli della neve”: un’escursione a Doccia-Fiumalbo sugli antichi passi dei “Ligures Friniates”. Al rientro proviamo attività di costruzione di un igloo. Sabato 21 a S.Annapelago-Pievepelago la ciaspolata sarà gastronomica, carat-terizzata da alcune tappe-sosta arricchite da gustosi assaggi. Il 29 ancora un nuovo suggesitvo percorso alla scoperta della storia e degli ambienti naturali dell’antico abitato di Piandelagotti. Per il calendario completo www.parcofrignano.it

prim

opia

no


di MARiNA LEONARdi>arte

E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblicoUn vero successo di pubblico per la

bellissima mostra Ansel Adams. La Natura è il mio regno, prodotta dalla Fon-dazione Cassa di Risparmio di Modena allestita fino al 29 gennaio negli spazi espositivi dell’ex ospedale Sant’Agostino. Questo a dimostrare il grande interesse che c’è nel nostro paese per uno dei fo-tografi più bravi e amati del Novecento e la lungimiranza di Fondazione Fotografia a proporre la sua opera con una scelta tanto vasta da farne la più grande retrospettiva italiana. Un successo comprensibile per-ché non ci stancheremo di dirlo, la mostra

La Natura è il mio regno

Riapre la storica farmacia

La farmacia storica dell’ex ospedale Sant’Agostino (seconda metà del Settecento), recentemente resti-tuita all’antico splendore grazie ad un restauro della Soprintendenza per i Beni Architettonici, riapre al pubblico. i locali, situati nella parte monumentale dell’edificio, tra via Emilia e via Ramazzini, si potranno visitare gratuitamente durante i fine settimana (saba-to e domenica) e nei giorni fe-stivi, dalle ore 11 alle ore 20.

IL RESTAURO

Ultimo mese di apertura per la bella esposizione dedicata al maestro della fotografia Ansel Adams. L’evento unico in Italia ha portato in pochi mesi a Modena decine di migliaia di visitatori

è davvero superba. Tutte le immagini esposte realizzate in un perfetto bianco e nero sono di grande qualità, nella scelta del soggetto e nell’esecuzione. Le 70 immagini scelte una ad una, tra le stampe originali realizzate dallo stesso Adams, dal curatore della mostra Filippo Maggia, provengono da musei internazionali, col-lezionisti privati e prestigiose gallerie americane. Tra queste il colosso granitico dell’Half Dome rischiarato dalla luna, le profondità a perdita d’occhio dei canyon dell’Arizona, i rami ritorti di una sequoia secolare, le distese rocciose del deserto di Manza-nar. Le foto della vegetazione in autunno, sono realizzate con una tale ricchezza di particolari che si vedono a colori anche se sono realizzate in bianco e nero. Tanta è la cura e l’abilità di Adams nel cogliere e sottolineare i dettagli e i particolari anche nelle foto da lontano.Nato (1902 -1984) e vissuto per la mag-gior parte della sua vita a San Francisco, Adams scoprì il Parco Nazionale Yosemite in gioventù, all’età di 14 anni; iniziò a foto-grafarlo con la sua prima macchina, una Kodak Brownie regalatagli dal padre, e da allora decise di tornarci con regolarità tutti gli anni, facendone il soggetto di una vita.

E, diciamo noi, regalandoci scatti davvero sublimi, di grande modernità.

Dove: Ex Ospedale Sant’Agostino, Via Emilia Centro, 228

Orari: martedì/venerdì 11-13 / 15.30-19 sabato e festivi 11–20 Info: Tel. 059 239888

Così il Fotomuseo riscopre la Belle Epoque

I viaggi in automobile lungo i tornanti della Costa Azzurra, le puntate al Casi-nò di Montecarlo: la vita del bel mondo modenese di inizio secolo arriva a noi grazie a un fondo fotografico acquisito, sistemato e catalogato dal Fotomuseo

Panini ed ora esposto nella mostra France-sco Carbonieri: la Belle Époque nell’obiet-tivo di un amatore. Fino al 29 gennaio sui muri dell’ex ospedale Sant’Agostino di Modena, oltre cento fotografie ingiallite dal tempo raccontano l’esprit di un’epoca dorata, in cui la ricca borghesia, anche in Italia, ebbe l’opportunità di sperimentare l’ebbrezza di uno stile di vita lussuoso e cosmopolita.Promossa dal Fotomuseo Panini in colla-borazione con Fondazione Fotografia e a cura di Chiara dall’Olio la mostra attinge

dal prezioso fondo Carbonieri, 5.300 fotografie acquistate nel 2004, in pre-cedenza conservate in ordinate scatole e armadi nella biblioteca e nella soffitta di villa Clementina a Magreta, dove era ancora allestita la camera oscura di Carbonieri, con bacinelle, chimici, bauli di carte non impressionate, ancora così come Carbonieri le aveva lasciate. Visite guidate alla mostra sabato 14 alle ore 11 e mercoledì 25 alle ore 18 (tel. 059 224418 - 3351621739)

Info: www.fondazionefotografia.it

arte

L’apertura della mostra dedicata a josef Albers, allestita a Palazzo Santa Margherita e alla

Palazzina dei Giardini di Modena, è stata proroga-ta fino al 12 febbraio prossimo (ingresso libero). Recensita con grande generosità dalla stampa nazionale e internazionale, la retrospettiva, la più ampia dedicata ad Albers mai realizzata nel nostro Paese, è curata da Marco Pierini, coprodotta dalla Galleria Civica di Modena con la Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, e organizzata con la collaborazione della Josef & Anni Albers Foundation. Le 175 opere esposte ricostruiscono, a 35 anni dalla morte, il percor-so di Albers dagli anni del Bauhaus di Weimar a quelli del Black Mountain College e della Yale University, fino a quelli in cui, lasciato l’insegna-mento, si dedicò esclusivamente alla pittura.Del periodo del Bauhaus, la straordinaria scuola

fondata da Walter Gropius di cui Albers è stato prima allievo e poi docente, sono espo-ste 12 opere in vetro realizzate dal 1921 al 1932, 29 fotografie e photocollage, una piccola selezione di xilografie e di gouache e alcuni mobili. Dopo il trasferimento negli Usa, Albers approda alla pittura a olio con la spatola, fase rappresentata in mostra da una decina di dipinti della seconda metà degli anni Trenta e degli anni Quaranta, dove è già ampiamente manifesta l’attentissima cura dell’artista per i rapporti cromatici e la loro percezione fisica, preludio alle più note serie “Varianti” (1947-1952) e del me-raviglioso “Omaggio al quadrato” (1950-1976). Sono infine esposte le sette copertine di dischi disegnate con l’innovativa confezione apribile inventati da Albers. I bambini accompagnati dai genitori potranno accedere ai laboratori dell’iniziativa “I bambini incontrano l’arte contemporanea” nei sabati 28 gennaio, 4 e 11 febbraio dalle 15.00 alle 17.30 e nelle domeniche 29 gennaio, 5 e 12 febbraio dalle 10.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 17.30.

Orario della mostra: mart-ven 10.30-13.00; 15.00-18.00; sab, dom e festivi 10.30-19.00

Info: tel. 059203911 - www.galleriacivicadimodena.it

Omaggio al quadratoProrogata fino al 12 febbraio la retrospettiva su Josef Albers

Alla Biblioteca Polettiparlano i libri di BoryProsegue fino al 28 gennaio la mo-stra i libri di jean François Bory artista a cui è stata dedicata la tre-dicesima mostra della rassegna in forma di libro della Biblioteca Civica d’arte Luigi Poletti. Jean-François Bory è nato a Parigi nel 1938 dove tuttora vive e lavora. È considerato uno degli esponenti di maggior rilie-vo della poesia visiva francese. Ha iniziato la propria ricerca alla metà degli anni sessanta negli ambiti della poesia concreta, visiva e sonora. Complessivamente, dal 1965 ad oggi, ha pubblicato circa un centina-io di libri, tra saggi, testi poetici, e, soprattutto, libri d’artista. In forma di libro racconta l’opera e il pensiero di Bory attraverso i suoi lavori.

Dove: Biblioteca Poletti (V.le Vittorio Veneto, 5) Quando: fino al 28 gennaio

Orari: lun 14.30-19; mar-ven 8.30-13/14.30-19; sab 8.30-13

Info: tel. 059/2033372

La Transavanguardia di Chia è al Foro BoarioProsegue al Foro Boario la mostra San-dro Chia, curata da Achille Bonito Oliva e Marco Pierini. Un evento promosso e organizzato dalla Galleria Civica e dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Mode-na, una delle tappe del più complessivo progetto sulla Transavanguardia curato da Bonito Oliva a livello nazionale e che fa capo alla collettiva dal titolo Transavan-guardia italiana, allestita a Palazzo Reale a Milano. Chia è uno dei capostipiti del movimento che dalla fine degli anni ’70, in contrapposizione con l’informale domi-nante, sceglie un ritorno al figurativismo e a materiali pittorici tradizionali. Per Chia, Modena è un ritorno. L’artista toscano,

è infatti da tempo legato alla nostra città, e le sue ripetute presenze alla Galleria Mazzoli lo testimoniano. Altre mostre, personali e collettive, hanno via via riportato Chia sotto la Ghirlan-dina fino all’odierna rassegna del Foro Boario che documenta, attraverso una selezione di un centinaio di opere tra dipinti, disegni e sculture, la ricerca più recente del pittore e, per sommi capi, proprio il legame dell’artista con la nostra città. Dove: Foro Boario, via Bono da Nonantola 2

Orari: martedì- venerdì 15.00-19, sabato domenica e festivi 10.30-19

Info: tel. 059 2032911


di MARiNA LEONARdi>arteAl Civico This land is your land

Prosegue al Museo Civico Archeologico Etnologico la mo-stra “This Land is your Land”, risultato di un progetto che

l’istituto culturale ha proposto ad un gruppo di nuovi modene-si provenienti da undici diversi paesi del mondo. Prendendo come spunto di riflessione gli oggetti che il Museo conserva ed espone, dagli strumenti agricoli usati nell’antichità fino alle testimonianze di vita rurale della Raccolta di Villa Sorra, sono emerse esperienze e ricordi personali riconducibili alle diverse realtà di cui ciascuno dei partecipanti custodisce in sé la memoria a cui fanno da contrappunto una raccolta di storie condivise che congiungono idealmente Modena e il suo territorio a Congo, Argentina, Albania, Ghana, Marocco, Colombia, Nigeria, Romania, Iran, Turchia, Ucraina in un

percorso animato da oggetti, racconti, immagini e filmati. Fino al 27 maggio, i martedì - venerdì 9/12, sabato, domenica e festivi 10/13 e 15/18.

Info: tel. 059 2033100

Fino al 27 maggio un dialogo fra culture con oggetti, racconti, film

Eroiche visioni. In mostra storie di duchi e patriotiC’è tempo fino al 3 giugno per visitare i nuovi spazi espositivi dei Musei Civici che ospitano la mostra Eroiche visioni. Storie di duchi e Patrioti, curata dal Museo Civico d’Arte con il contributo della Camera di Commercio. L’iniziativa chiude le celebrazioni legate al 150° dell’Unità italiana e attraverso l’atmosfera degli anni “eroici” in cui si fece l’Italia Unita, intende valorizzare innanzitutto il patrimonio legato al Museo del Risorgimento. Non una successione di eventi ma una suggestiva ricostruzione d’ambiente ci riporta al clima gravitante intorno alla corte dei due duchi austro-estensi, Francesco IV e Francesco V. Sullo sfondo si stagliano i personaggi che hanno “fatto” il Risorgimen-to modenese e italiano: da Don Giuseppe Andreoli promotore dei primissimi moti carbonari del 1821 a Ciro Menotti fino a Nicola Fabrizi ed Enrico Cialdini.

Info: www.comune.modena.it/museoarte

L’omaggio a CelestinoSimonini a Punto ArteSabato 14 gennaio, presso la galleria Punto Arte ( via Caselline 15, Mode-na) si inaugura la mostra di pittura Omaggio a Celestino Simonini. Tem-pi di Ricerca (fino al 31 gennaio). Simonini nacque a Piumazzo nel 1927 si diplomò all’Accademia delle Belle Arti di Bologna nel 1955, suoi maestri furono Guidi, Mandelli e Mo-randi. Ottenne il diploma di scultore ceramista presso la scuola di Castel-franco Emilia (Biancini, Bedronici) nel 1964. Le sue donazioni fanno parte del Museo Estense di Modena e com-pongono la raccolta del Museo Civico Archeologico di Castelfranco a lui dedicato nel 2008 e la vasta raccolta di oggetti della civiltà contadina che furono a lungo esposti nei sotterranei di Villa Sorra. Ha utilizzato svariate tecniche con sviluppi spesso innovativi e personali con grande successo di critica e di pubblico. Orari di visita: 16-19 chiuso il lunedì

Info: tel. 059 226694

Se l’Interludio è di Annabel ElgarFino al 28 gennaio, Metronom (Via G.Amendola 142) presenta interludio, mostra personale dell’artista inglese Annabel Elgar a cura di Daniele De Luigi. Per la sua prima mostra negli spazi della galleria modenese, la fotografa britannica espone una serie di opere recenti, inedite in Italia, appartenenti al ciclo Refuge. Le fotografie di Elgar conducono lo spettatore entro sce-nari fittizi affascinanti, al confine tra la realtà quotidiana e il fantastico, costellati di tracce riconducibili a storie

inquietanti di difficile decifrazione. Il risultato del suo lavoro sono atmosfere dark in luoghi nascosti, ispirate all’artista tanto dalle fiabe e dall’immaginario popolare, quan-to da oscuri fatti di cronaca. Le immagini si confrontano con aspetti profondi della psicologia individuale e collettiva, tratteggiando nella ricchezza dei dettagli complessi e segreti personaggi e aprendo l’interpretazione a infinite possibilità narrative. Orari di visita: mart – sab 15- 19 e su appuntamento

Info: tel. 059344692, www.metronom.it

A Metronom le fotografie dell’artista inglese tra finzione e realtà

Si intitola Upside the world, la mo-stra di Alyssia Lazin allestita fino al 14 gennaio alla Galleria MOdenArte (via Toscanini 26), un percorso di ricerca fra tecnica, metodo e razio-nalità, combinato con l’energia dell’ istinto e l’attenta riflessione Orari: merc- sab 14,30- 18,30.Info: www.modenarte.com/modenarte/do

arteAll’Estense la storia quotidiana

Fino al 17 marzo la Biblioteca Estense Universitaria (Palazzo dei Musei, L.go S. Agostino 337), a conclusione delle cele-brazioni per il 150° anniversario dell’Unità d’Italia, propone la mostra: “Una storia quotidiana” che attraverso l’esposizione di quotidiani, periodici e giornali murali di carattere locale, ripercorre i principali fatti della storia nazionale e modenese a partire dalla seconda metà dell’Ottocento ai giorni nostri. Il percorso della mostra, allestita nella Sala Campori, vuole suggerire una riflessione sulla comunicazione di un Paese in divenire, attraverso le testate di una città di provincia. Tra i documenti originali spicca la cronaca locale, rappresentata da pubblicazioni satiriche e umoristiche “pupazzettate”, tipica espressione del giornalismo modenese, fin dalle origini estre-

mamente ironico sulle vicende e i protagonisti della vita politica come della cultura e dello sport. In mostra anche una scelta di inediti giornali murali degli anni Cinquanta.

Info: tel. 059 222248

Nella Sala Campori documenti originali e giornali anche murali

Com’è… La natura a fior di pelle

In occasione della mostra Sfere invisibili e della misteriosa installazione Con altri occhi (fino al 19 febbraio), il Museo della

Figurina (Corso Canalgrande 103)propone una serie di appunta-menti per avvicinarsi ai mondi animali. Venerdì 20 gennaio dalle 17 alle 18.30, torna il laboratorio La natura a fior di pelle, in cui i bambini da 6 a 13 anni imparano a riconoscere gli animali attraverso il tatto: pelliccia, piume, conchiglie, ossa provengono dal Museo di Zoologia e Anatomia Comparata dell’Università di Modena e Reggio Emilia. Sabato 21 alle 17.30, presso la sede dell’Associazione ASIA in via del Lancillotto 24, Roberto Ferrari, curatore della mostra Sfere invisibili, introduce e commenta il film di Franz Reichle Montegrande. What is life? Al termine aperitivo. Lunedì 23 dalle 17 alle 18.30 ultimo appuntamento del ciclo di incontri di yoga per bambini in forma di racconto, dal titolo Come una balenottera, un albero, un lupacchiotto e una scimmietta... propone l’avventura La curiosità di Serafina e dei suoi amici. Gli appuntamenti sono a ingresso libero fino ad esaurimento dei posti.

Info: www.museodellafigurina.it

Divertenti laboratori per grandi e piccini di corollario a Sfere Invisibili

Dal 21 gennaio (fino al 10 marzo) Galleria Mies (Piazzetta Servi 44) propone la mostra Retiniche Visio-ni con installazioni di Paolo Gualdi, fotografo, scenografo e art director molto apprezzato a livello interna-zionale. Orari: lun,mer,ven e sab 10.00-13.00 e 16.00-19.30 dom. su appuntamento.

Info: www.galleriamies.it

Il paese delle meraviglie di Gianni Valbonesi

Ogni mostra di Gianni Valbonesi è un viaggio nel paese delle meraviglie, una sbirciatina in una wunderkammer. E anche questo nuovo appuntamento proposto alla Galleria Spazio Fisico (via S.Salvatore11) non delude anzi, sorprende con le nuove opere dell’ar-

tista, “sculture” molto colorate e un po’ ludiche, assemblaggio di vecchi oggetti che diventano nuove occasioni festose e quadri che, con temi e materiali, sono direttamente ad esse collegati nel continuo divertissement dell’autore.Come scrive Mario Bertoni nel saggio che accompagna la mostra: “Se si restringe il campo alla mostra odierna, che abbraccia l’ultimo decennio, si nota l’accentuazione della tridimensionalità, il bisogno di lavora-re l’opera a tutto tondo, di trasformarla in quinta teatrale. Nascono “sculture” che sono personaggi dall’ambigua provenienza,

tra cammelli e acquari, torri e fabbrica-ti, tra l’Andalusia e Latvija, Constanta e Poitiers”. Col che si ritrovano i viaggi e le carte geografiche, ma, sorpresa, utilizzate anche nei due autoritratti qui presenti: “L’artista e la sua creatura”, “Autoritratto”. Il planisfero, dunque la pelle dell’artista sarà geografica (grafia della terra), quasi ad indicare tutti i viag-gi realizzati e possibili”.L’unico neo della mostra è che chiude già il 14 gennaio e che è visitabile solo il venerdì e il sabato (ore 18- 20.30). In alternativa prendete appuntamento: tel. 3397768603.

Tappeti come opere d’arte contem-poranea: pezzi unici, fatti a mano, disegnati da artisti come il modenese Giuliano Della Casa che ha già rea-lizzato numerosi acquerelli pensati per essere riprodotti Questo nella Galleria Verolino Contemporary (via Farini, 70) di Antonio Verolino.

Info: tel. 059 237845


di PAOLO FRANCESCHi E CHiARA BAZZANi>musica

Venerdì 27 gennaio alle 20.30 e domenica 29 gennaio alle 15.30,

va in scena al Comunale La Bohème di Giacomo Puccini, scene liriche in quattro quadri su libretto di Luigi Illica e Giuseppe Giacosa da “Scénes de la vie de bohème” di Henry Murger. Una produzione del Te-atro nazionale d’opera e balletto di Sofia, in collaborazione con la Nuova Università bulgara, la Fondazione Teatro comunale di Modena, la Fondazione Raina Kabai-vanska, che vede Maria Agresta nel ruolo di Mimì, Maria Radoeva divenire Muset-ta, Marco Frusoni interpretare Rodolfo, Daniel Stefanov calarsi nella parte di Marcello, Matteo Fer-rara impersonare Schaunard, Alexander Nossikoff sostenere la parte di Colline. Questi i personaggi più importanti della rappresentazione, tutti quanti formati nelle classi e nei corsi tenuti da Raina Kabaivanska presso l’Istituto pareggiato di Modena, l’Accademia Chigiana di Siena e la Nuova Università Bulgara di Sofia, dove l’opera è già andata in scena nel dicembre 2010. Aldo Sisillo dirige l’Orchestra del Teatro dell’Opera di Sofia, Violetta Dimitrova è direttore del Coro dello stesso teatro, le scene sono di Svetoslav Kokalov, i costumi di Petya Stoykova, la regia di Boy-ko Bogdanov nella riproposizione di Vera

Una “giovane” BohèmeAl Teatro Comunale va in scena l’opera di Puccini interpretata da promettenti cantanti formatisi ai corsi di Raina Kabaivanska

Petrova, che propongono uno spettacolo di impianto tradizionale, suddiviso nelle quattro celebri scene di vita parigina: In soffitta, Al quartiere latino, La barriera d’Enfer, In soffitta. Andato in scena la prima volta nel 1896, il capolavoro di Puccini (quarta opera dell’autore) venne diretto la prima volta da Arturo Toscanini presso il Teatro Regio di Torino con un buon successo del pubblico, seguito poi da una critica ini-zialmente piuttosto scettica: da allora la vita inizialmente spensierata dei giovani ar-

tisti parigini, i loro intrecci amorosi, la tragica morte di Mimì, non hanno ancora smesso di commuovere il pubblico di tutto il mondo,

LA BOhèMEGiovani interpreti

Venerdì 27 gennaio - ore 20.30domenica 29 gennaio - ore 15.30Teatro Comunale Luciano Pavarotti

Libretto di Luigi illica e Giuseppe Giacosa Musica di Giacomo Puccini

direttore Aldo SisilloRegia Boyko Bogdanov

L’OPERA

ed è passato più di un secolo.Info: tel. 059 2033010

Ai Virtuosi Italiani l’onore di inaugurare il 2012Sabato 14 gennaio alle ore 21.00, saranno i virtuosi italiani ad inaugurare l’anno della stagione concertistica presso il Teatro Comunale Luciano Pavarotti di Modena, con la presenza di Alberto Martini (primo violino concertatore), Mati Turi (cantor), e il celebre violinista ucraino Pavel Vernikov. Un concerto per non dimenticare, che vuole rendere omaggio alle vittime della Shoah e al Giorno della Memoria con un programma dedicato a musiche ebraiche, a partire da Kol Nidrei, toccante Adagio per violoncello e orchestra di Max Bruch (1838-1920), esponente del tardo romanticismo te-desco, proseguendo con il Divertimento ebraico per violino solo, cantor e orchestra di Leonid Hoffman (1945), compositore

e teorico contemporaneo moscovita, terminando con la Sinfonia da camera op. 110 di Dimitrij Shostakovich nella trascrizione per orchestra d’archi che Rudolf Barshai trasse dal Quartetto n. 8 dello stesso autore, brano dedicato alle vittime del nazifascismo. Leonardo Sapere è violoncello solo nel pezzo di Bruch, seguito da Mati Turi e Pavel Ver-nikov, rispettivamente cantor e violino solista nella composizione di Hoffman, dove vengono riproposte melodie del folklore ebraico e intonazioni relative a testi biblici, proponendo una miscela di sacro e profano di particolare sug-gestione.

Info: tel. 059 2033010Pavel Vernikov

mus

ica

La Giornata della Memoria viene celebrata sul palco di Corso

Canalgrande con il Concerto della Memoria e del dialogo realizzato in collaborazione tra gli Amici della Musica di Modena e la Fondazione Teatro Comunale, col sostegno della FCRMO. L’appuntamento è per mer-coledì 18 gennaio alle ore 21. Sotto la direzione artistica di Claudio Ra-stelli, l’AdM Ensemble composta per l’occasione da Gabriele Betti– flauto, Omar Zoboli – oboe, Maura Gandolfo – clarinetto, Paolo Lambardi – violino, Michal Duris – violino, Yoko Morim-yo – viola, Luca Bacelli – violoncello, Claudio Saguatti – contrabbasso,

Francesco Bergamasco – pianoforte, Aldo Orvieto – armonium e pianoforte e Simone Beneventi – percussioni, diretti da Andrea Barizza, con Maurizio Leoni, baritono e Simone Maretti alle letture, propone le musiche che i più importanti compositori del ‘900 hanno dedicato ai loro maestri. Anche quest’anno il programma è vario sia dal punto di vista degli organici strumentali sia degli stili musicali. Il concerto è suddiviso in “Suites” formate da brani di compositori diversi che scorrono quasi senza interruzione. Musiche legate assieme per creare tre suites, ideali ghirlande in memoriam. Solbiati dedica una pagina alla memoria di Ligeti pochi giorni dopo la sua morte (2006); nella Musica Ricercata di Ligeti si trova il brano Béla Bartók in Memoriam (1951-53), nel 1920 Bartók scrive Pour le Tombeau de Claude Debussy. Anelli sottili che collegano e intrecciano vite e epoche, musicisti e ascoltatori. Mahler e Debussy sono i principali destinatari dei tributi offerti dagli altri compositori in programma (le tre trascrizioni da Debussy, sono di Nicola Straffelini, di Alessandro Solbiati e di Claudio Rastelli). La “composizione” di questo concerto è essa stessa omaggio a Debussy, nel 150° della nascita, a Mahler, nel recente centenario della morte, e a tutti gli artisti che hanno saputo cogliere e conservare la Memoria dei maestri del passato.

Info: tel. 329 6336877

Concerto della memoria

AdM Ensemble

Il talento di Yuja Wang nel cartellone della GmiDebutto modenese per Yuja Wang, straordinario talento del pianismo mondiale, il 20 gennaio al Teatro Comunale di Modena per la rasse-gna della Gioventù Musicale Italiana. Pur giovanissima, è nata a Pechino nel 1987, Yuja Wang si è già esibita con le più prestigiose orchestre del mondo.Per il concerto modenese l’artista ha scelto un programma che mette in risalto il suo virtuosismo strabiliante ma anche la sua sensibilità interpre-tativa. In apertura le sette fantasie dell’opera 116 di Johannes Brahms e a seguire Scriabin con la Sonata n° 5, Brani evocativi di immagini, come è il caso de “La soirée dans grenade” da Estampes di Debussy, o della visione di Triana, che Isaac Albeniz percorre nel pezzo tratto dalla suite Iberia, o, infine, la “Alborada del Gracioso” di Maurice Ravel, Chiude il programma la ballata op. 19 di Gabriel Fauré.

Info: tel 059 9781690 - 331 3345868

[email protected]

Così Valerij Gergiev dirige l’Orchestra Mariinskij Molto attesa la presenza di Valerij Gergiev al Teatro Comunale di Modena, celebre e talentuoso direttore d’orchestra russo che giovedì 2 febbraio sarà alla guida dell’Orche-stra sinfonica del Teatro Mariinskij di San Pietroburgo, del quale è anche direttore generale dal 1996. Un programma ap-passionato, che apre con il romanticismo e l’enfasi dell’Ouverture ispirata a Romeo e Giulietta di Tchaikovskij, per seguire con il modernismo esuberante e sfarzoso dei brani di Prokof’ev, suggestionato dallo stesso sog-getto shakespeariano. Ma la serata diviene di grande intensità con un brano d’eccezione, la mirabolante Sinfonia fantastica di H. Berlioz, grande affresco musicale a forti tinte, dai toni concitati, drammatici, coinvolgenti, com-

posizione emblematica delle possibilità virtuosistiche orchestrali dell’Ottocento, del colore e della tecnica strumentale, divagazione folle del sinfonismo romantico e della musica a programma, dagli esiti inauditi e sbalorditivi. In cinque movimenti, l’autore sigla un capolavoro che si snoda attorno ad una idea fissa, l’amore per l’attrice Harriet Smithson, rappresen-tato attraverso i titoli di Fantasticherie-passioni, Un ballo, Scena campestre, Marcia al supplizio, Sogno di una notte di sabba, programma che solo il gigantismo orchestrale unito al linguaggio visionario e allucinato dell’autore potevano restituire con tanta drammaticità ed eloquenza. Da non perdere. Il direttore Valerij Gergiev

L’appuntamento commemorativo è per il 18 con l’AdM Ensemble


di CHiARA BAZZANi>musica

La Gioventù Musicale italiana di Modena si prepara al ritorno di un grande nome italiano, il violoncellista Mario Brunello,

domenica 15 gennaio all’Auditorium Marco Biagi, alle 17.30 con il quinto appuntamento di un ciclo di incontri iniziato l’anno passato sulle sei Suite di Johann Sebastian Bach. Brunello si appresta a descrivere la sua personale interpretazione della Suite n°5 in do minore BWV 1011 per violoncello solo di Bach. Al termine del concerto-conferenza sarà possibile conoscere il violoncellista da vicino partecipando alla Cena con Brunello. (Prenotazioni presso l’ufficio della Gmi 059 9781690).Ripartono anche i concerti-aperitivo. Il primo sarà venerdì 28 gennaio al Teatro San Carlo (via San Carlo 5), ore 17.30 con il programma Leaderabend, dedicato al Lead tedesco, genere vocale da camera che ha raggiunto vette di estrema raffinatezza nell’800, spesso con la messa in musica di testi di grandi poeti come Goethe nei quattro Mignon Lieder di Hugo Wolf i cui testi sono tratti dal Wilhelm Meister, o Petrarca nei Tre Sonetti del Petrarca che Franz Liszt musicò durante la sua permanenza in Italia. Un programma interpretato dal soprano coreana joo Cho, e dal pianista diego Mingolla. Oltre ai leader già menzionati completeranno la serata tre Leader, dal ciclo Des

Una serata dedicata al Lied tedesco La proposta della GMI per i Concerti Aperitivo. In calendario il 15 anche il concerto di Mario Brunello

Knaben Wunderhorn di Gustav Mahler e Johannes Brahms con una delle sue pagine più commoventi e appassionate, Alte Liebe - Meine Liebe ist grün wie der Fliederbusch. Infine, in anteprima assoluta il brano Salamanca per voce e pianoforte di Adriano Gaglianello, vincitore della XVIII edizione del Concorso Internazionale di Composizione 2 agosto, istituito in memoria vittime della strage della stazione di Bologna del 1980. Il brano Salamanca, su testi del premio Nobel Miguel de Unamuno, è stato scritto su commissione della GMI modenese che da alcuni anni è gemellata con il concorso.Due giovani talenti poi per il concerto-aperitivo di sabato 4 febbraio dalle 17.30 presso l’Auditorium Marco Biagi, Nikita Boriso-Glebsky violino, vincitrice del I premio Kreisler di Vienna 2010, e Vadym Kholodenko pianoforte, vincitore del I° premio Sendai piano competition 2010, con musiche di W. A. Mozart K. Szymanowski e E. Grieg.

Info: tel 059 9781690 - 331 3345868 [email protected]

Con Piani Diversi è tempo di jazzDoppio programma al Baluardo Cittadella giovedì 12 gennaio con la Gioventù Musicale. Alle 19 il musicologo Maurizio Franco presenta il volume Nuova storia del jazz di Alyn Shipton edito da Einaudi. Incontro aperto al pub-blico seguito da un buffet offerto da GMI e Punto Einaudi Modena. Alle 21 un duo particolare, Viviana Lasaracina al pianoforte e Stefania Tallini al pianoforte jazz in un con-fronto tra musica classica a sorpresa e improvvisazioni jazz. Mediatore tra le interpreti e il pubblico il musicologo Maurizio Franco.

Cello Song segna il ritorno di Sarah Jane Morris al Baluardo

Nuovo anno, vecchie buone abitudini: accantonate le feste, riparte da dove ci aveva lasciato lo scorso dicembre la rassegna jazz del Baluardo della Cittadella, confermando uno dei più interessanti programmi del calendario concertistico modenese. Due gli ap-puntamenti in programma per questo inizio di 2012, a partire dall’attesissima esibizione, giovedì 19 gennaio, di una delle più sofisticate interpreti jazz e r’n’b degli ultimi vent’anni. Stiamo parlando di Sarah jane Morris, che con il pub-blico italiano intrattiene da sempre un rapporto di reciproco calore, tanto da vantare due partecipazioni al Festival di San Remo, a fianco di Riccardo Coc-ciante nel 1991 e con Simona Bencini

nel 2006. Insieme a lei in questa serata, occasione per portare sul palco “Cello Songs” (Cinik Records) disco di cover concepito proprio nel nostro paese, le chitarre di Kevin Armstrong e di Tony Remy. Non si dovrà attendere molto per assi-stere invece alla performance del duo

composto da John Abercrombie e Marc Copland, un chitarrista ed un pianista che le strade del jazz le hanno percorse in lungo e in largo per più di trent’anni. Giovedì 26 gennaio, i due presenteranno al pubblico modenese il loro ultimo disco “Speak to me” (Pirouet Records), frutto di una collaborazione che ricorderà agli intenditori più navigati quella di due grandi maestri del recente passato come Bill Evans e Jim Hall. L’inizio di entrambi i concerti è previsto per le ore 21.30, ai seguenti prezzi: ingresso posto unico euro 18, ridotto euro15. [Pietro Terzi]

Info: www.baluardodellacittadella.itbiglietti: www.ticketone.it

prenotazioni: tel. 059 4270745

Mario Brunello

cale

ndar

io e

vent

i

Cinema Musica TeatroincontriLegenda per la consultazione Appuntamenti

dOMEnICA 1

i segreti della mentedi Hideo Nakata Sala Truffaut, Modena - ore 18.30 e 20.30 info: 059 236288

LUnEdì 2

i segreti della mentedi Hideo Nakata Sala Truffaut, Modena - ore 21.30 info: 059 236288

MARTEdì 3

Enter the Voiddi Gaspar NoéSala Truffaut, Modena - ore 21Info: 059 236288

Una nevicata...di farinaLaboratorio per bambini 0-3 anniCentro per le Famiglie, Maranello - ore 9Info: 0536 940920

PastellamiLaboratorio per bambini 0-6 anniCentro per le Famiglie, Maranello - ore 16.45Info: 0536 940920

MERCOLEdì 4


La Befana vien di notte...Laboratorio per bambini 3-8 anniCentro per le Famiglie, Maranello - ore 16.45Info: 0536 940920

Quando punk e new wave era-no il verbo“Il segno 80. Come eravamo e come siamo finiti...” con Vanni NeriMattatoio, Carpi - ore 22Info: www.mattatoiocultureclub.blog.com

GIOVEdì 5

Can Candi Cole Porter, adattamento e regia Corrado AbbatiTeatro Storchi, Modena - ore 21Info: 059 2136011 - 059 2136021

OtelloBalletto. Musiche di Antonin DvorákTeatro Comunale, Carpi - ore 21Info: 059 649263

Xiii Memorial Paolo GiacobizziCoro “R. Montecuccoli”Chiesa dei Frati Cappuccini, Pavullo - ore 21Info: 0536 29964

VEnERdì 6

Can Candi Cole Porter, adattamento e regia Corrado AbbatiTeatro Storchi, Modena - ore 15.30Info: 059 2136011 - 059 2136021

La Befana vien di notteteatro per ragazziTeatro Troisi, Nonantola - ore 11 e 17Info: [email protected]

La coccinella che voleva diven-tare grandespettacolo per bambiniCircolo La Fontana, Fossoli (Carpi) - ore 10info: 059/660782

Angels PrutKalinka, Carpi - ore 22Info: www.kalinkaclub.it

Festa della Befanaregali dalla Befana per i bambiniPolisportiva Modena Est, Modena - ore 14.30info: 059 284109

Bambini: a Montalbano arriva-no le Befaneborgo Montalbano, Zocca - ore 15Info: 059 986524

il manifesto dei burattiniTeatrino dell’Es e lo spettacoloTeatro dell’Es, Pavullo - ore 9.30Info: [email protected]

Arriva la Befana!Centro, Pavullo - ore 15Info: 0536 29964

E ora...Metamorfosi!percorso animato per ragazzi 6-10 anniPalazzo Pio, Carpi - ore 17Info: 059 649955


Miracolo a Le Harvedi Aki KaurismakiCinema Ariston, San Martino (Carpi) - ore 20.30Info: 059 680546

Nat e il segreto di Eleonoraa seguire “Arriva la Befana!”Circolo Gorizia, Carpi - ore 16Info: 059 695173

SABATO 7

Enter the Voiddi Gaspar NoéSala Truffaut, Modena - ore 19 e 22Info: 059 236288

BabamanVox, Nonantola - ore 22Info: www.voxclub.it

>calendario eventi dOMEnICA 8

Enter the Voiddi Gaspar NoéSala Truffaut, Modena - ore 17 e 20Info: 059 236288

Miracolo a Le Harvedi Aki KaurismakiCinema Ariston, San Martino (Carpi) - ore 20.30Info: 059 680546

Fantastic Mr FoxCircolo Guerzoni, Carpi - ore 16Info: 059 683336

Tòt in t’un dèCompagnia reggiana “Artemisia Teater”Cinema Ariston, San Martino (Carpi) - ore 15.30Info: 059 680546

Ex Novo Ensemblemusiche di Ligeti, Nono, Boulez, Kurtág, Brahms Teatro delle Passioni, Modena - ore 17.30Info: [email protected]

LUnEdì 9

il primo incaricodi Giorgia CecereCinemastudio 7b, Modena - ore 21Info: 059 236291

MARTEdì 10

due ragazzi irresistibilicon Gianfranco D’Angelo e Eleonora GiorgiTeatro Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

Al dutaur di matda “Il medico dei pazzi” di Eduardo Scar-petta, regia Nanni GarellaTeatro Nuovo, Mirandola - ore 21Info: 0535 26500

E tutti riserodi Peter BogdanovichSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

il primo incaricodi Giorgia CecereCinemastudio 7b, Modena - ore 21Info: 059 236291

Fumetto e memoria. Shoah e stereotipi razziali in Art Spiegel-man, Will Eisner e altri autoriAndrea Piazzi, Enrico FornaioliAua Magna IIS Levi, Vignola - ore 15Info: 059 688272

MERCOLEdì 11

Storia dei cognomi - Le quat-tro generazioni“Da te ai tuoi antenati” lezioni di ricerca geneaoligica. A numero chiuso.Archivio di Stato, Modena - ore 14.30Info: [email protected]

due ragazzi irresistibilicon Gianfranco D’Angelo e Eleonora GiorgiTeatro Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

dietro la mascheradi Peter BogdanovichSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

islanda Trekdi Marco LugliSala congressi Autostazione, Carpiore 21Info: 348 3327289

GIOVEdì 12

Blackbirddi David Harrower, regia Lluís PasqualTeatro Storchi, Modena - ore 21Info: 059 2136011 - 059 2136021

Home sweet homeda Stefano Cenci, dall’Eneide di Virgilio Cinema Teatro Italia, Soliera - ore 21Info: www.artivivehabitat.it

il paese dei campanelliCompagnia Corrado AbbatiTeatro Comunale, Carpi - ore 21Info: 059 649263

due ragazzi irresistibilicon Gianfranco D’Angelo e Eleonora GiorgiTeatro Michelangelo, Modenaore 21.15Info: 059 343662

“Nuova storia del jazz”Presentazione del libro di Alyn Shipton con Maurizio Franco Baluardo della Cittadella, Modena - ore 19Info: [email protected]

Web semantico e intelligenza collettiva“Uomini e computer: una nuova alleanza?” Auditorium Biagi, Modena - ore 21Info: 059 2032940

“in my mind”Inaugurazione mostra di Anna Sassu La Tenda, Modena - ore 20.30Info: www.latendamodena.it

Viviana Lasaracina e Stefania Tallini“Piani diversi”. Concerto a due pianofortiBaluardo della Cittadella, Modena - ore 21Info: [email protected]

Cinema Musica TeatroincontriLegenda per la consultazione Appuntamenti

>calendario eventi >calendario eventi


Omar Zoboli e Martin Zelleroboe e violoncello Sala delle Mura, Castelnuovo Rangone - ore 17Info: [email protected]

il miele del diavolodi Lucio FulciSala Truffaut, Modena - ore 21Info: 059 236288

VEnERdì 13

Serata al Metallo Logical Terror + Terminal SickFermata 23, Camposanto - ore 22Info: [email protected]

Musica, lirica e danza “...e lucean le stelle...”Serata di Solidarietà per AMOTeatro Comunale, Carpi - ore 20.30info: 059 671630

Little Taver and his Crazy AlligatorsKalinka, Carpi - ore 22Info: www.kalinkaclub.it

Sweet jamaica Bizzarri Re-cordsAskala Selassie + Ginko + Killacat + Raphael + Magadog, con Livity BandVibra, Modena - ore 22info: www.vibra.tv

di pari passo con l’amore e la mortedi John HustonSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

“Cercate il bene della città”con Emidio CampiFondazione Collegio S. Carlo, Modena - ore 17.30Info: [email protected]

SABATO 14

Blackbirddi David Harrower, regia Lluís PasqualTeatro Storchi, Modena - ore 21Info: 059 2136011 - 059 2136021

il villaggio di cartonedi Ermanno OlmiSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

i virtuosi italiani “Per non dimenticare” violino Alberto Martini e Pavel Vernikov, cantor Mati Turi cantorTeatro Comunale, Modena - ore 21Info: 059 2033010

Overbordeline + Admin + Me-chanical SwanLa Tenda, Modena - ore 21.30Info: www.latendamodena.it

dOMEnICA 15

Blackbirddi David Harrower, regia Lluís PasqualTeatro Storchi, Modena - ore 15.30Info: 059 2136011 - 059 2136021

Favoladi e con Filippo TimiTeatro Ermanno Fabbri, Vignola - ore 21Info: 059 9120911

Operazione Hipparionregia Carlo Cavazzuti La Tenda, Modena - ore 17Info: www.latendamodena.it

Ag vol mia presiaDuo Comico “Fontanesi - Razzoli”Cinema Ariston, San Martino (Carpi) - ore 15.30Info: 059 680546

Viaggio in aereoda “Il piccolo principe”Auditorium San Rocco, Carpi - ore 16.30Info: 347 3263971

duo Lonquich e Barbutipianoforte a quattro maniTeatro Comunale, Carpi - ore 17Info: 059 649263

Bach nella lettura di BrunelloSuite n°5 in do minore di BachAuditorium Marco Biagi, Modena - ore 17.30Info: [email protected]

io sono lìdi Andrea SegreSala Truffaut, Modena - ore 18.45 e 20.30Info: 059 236288

Pinadi Wim WendersCinema Ariston, San Martino (Carpi) - ore 20.30Info: 059 680546

A spasso con le racchette da nevepiazza Corsini, Fanano - ore 9.30Info: 059 535477

LUnEdì 16

L’erededi Michael ZampinoCinemastudio 7b, Modena - ore 21Info: 059 236291

MARTEdì 17

L’Affaristadi Honoré De Balzac, regia Antonio CalendaTeatro Mac Mazzieri, Pavullo - ore 21Info: 0536 304034

il lago dei cignimusiche Piotr Ilic Ciaikovskij, coreografia M. PetipaTeatro Michelangelo, Modenaore 21.15Info: 059 343662

Finalmente arrivò l’amoredi Peter BogdanovichSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

L’erededi Michael ZampinoCinemastudio 7b, Modena - ore 21Info: 059 236291

La bocca del lupodi Pietro MarcelloCentro Borgofortino, Carpi - ore 20.30info: 059 684540

MERCOLEdì 18

L’Affaristadi Honoré De Balzac, regia Antonio CalendaTeatro Nuovo, Mirandola - ore 21Info: 0535 26500

Terrybilmente divagantecon Teresa ManninoTeatro Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

Gruppo familiarediario personale“Da te ai tuoi antenati” lezioni di ricerca geneaologica. A numero chiuso.Archivio di Stato, Modena - ore 14.30Info: [email protected]

Vecchia Americadi Peter BogdanovichSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

Concerto della memoria e del dialogoAdm ensemble Teatro Comunale, Modena - ore 21Info: [email protected]

Alberto FortisAuditorium San Rocco, Carpi - ore 21Info: 347 3263971

Orchestra in gioco“MusicaSuMisura” spettacoli per ragazziTeatro Comunale, Modena - ore 9 e 11Info: 059 2033010

GIOVEdì 19

L’Affaristadi Honoré De Balzac, regia Antonio CalendaTeatro Dadà, Castelfranco - ore 21Info: 059 9120901 - 059927138

Terrybilmente divagantecon Teresa ManninoTeatro Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

Operazione San Pietrodi Lucio FulciSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

Sarah-jane Morris“Jazz al Baluardo”Baluardo della Cittadella, ModenaInfo: 059 244309

Nicola PiovaniNicola Piovani in quintettoTeatro Comunale, Carpi - ore 21Info: 059 649263

LèggerenebbieLetture per bambini e adultiCentro per le Famiglie, Maranello - ore 17Info: 0536 940920

VEnERdì 20

Can Candi Cole Porter, adattamento e regia Corrado AbbatiTeatro Ermanno Fabbri, Vignola - ore 21Info: 059 9120911

Yuja WangPianoforteTeatro Comunale, Modena - ore 21Info: [email protected]

AmycanbeKalinka, Carpi - ore 22Info: www.kalinkaclub.it

il tesoro della Sierra Madredi John HustonSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

dialogo e valori condivisicon Giuseppe CacciatoreFondazione Collegio S. Carlo, Modena - ore 17.30Info: [email protected]

SABATO 21

Karamazovda Fëdor Dostoevskij, regia César BrieTeatro delle Passioni, Modena - ore 21Info: 059 301880 - 059 2136021

OtelloBalletto. Musiche di Antonin DvorákTeatro Comunale, Carpi - ore 21Info: 059 649263

A dangerous methoddi David CronenbergSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

cale

ndar

io e

vent

i

>calendario eventi Il calendario completo degli appuntamenti in provincia è scaricabile sul sito: www.provincia.modena.it

Geffen + Notimefor + Not so kind + The Looseer + Mars 157+ Waterwings + KryptonLa Tenda, Modena - ore 17.30Info: www.latendamodena.it

The Zen CircusVibra, Modena - ore 22Info: www.vibra.tv

dOMEnICA 22

La storia del rockProiezioni e commenti di Vanni Neri (K-Rock) + aperitivoFermata 23, Camposanto - ore 18Info: [email protected]

Passioni per la Musica- Pro-fessione: musicistaIncontro col violinista Stefano Succi Mr Muzik Off, Modena - ore 17.30Info: [email protected]


L’albero delle bolleteatro per ragazziTeatro Troisi, Nonantola - ore 17Info: [email protected]

Quanti coran.... siur GiuseppeCompagnia mantovana “Gli Amici”Cinema Ariston, San Martino (Carpi) - ore 15.30Info: 059 680546

Noèper bambini da 3-7 anniAuditorium San Rocco, Carpi - ore 16.30Info: 347 3263971

Glaccio Tavoni“Out to lunch”presentazione dell’album “Earthtone”La Pausa Music&Food, Campogalliano - ore 12Info: 059 851008

La pelle che abitodi Pedro AlmodóvarSala Truffaut, Modena - ore 18.15 e 20.30Info: 059 236288

Missione di pacedi Francesco LagiCinema Ariston, San Martino (Carpi) - ore 20.30info: 059 680546

La rosa di BagdadCircolo Graziosi, Carpi - ore 16Info: 059 690065

LUnEdì 23

Singolarità di una ragazza biondadi Manoel De OliveiraCinemastudio 7b, Modena - ore 21Info: 059 236291

MARTEdì 24


Elektradi Hugo von Hofmannsthal, regia Carme-lo Rifici, con Elisabetta PozziTeatro Ermanno Fabbri, Vignola - ore 21Info: 059 9120911

A chi servono questi quattrinicon Luigi de Filippo, di Armando CurcioPeppino De Filippo Teatro Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

Paper Moon - Luna di cartadi Peter BogdanovichSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

Singolarità di una ragazza biondadi Manoel De OliveiraCinemastudio 7b, Modena - ore 21Info: 059 236291

MERCOLEdì 25



Elektradi Hugo von Hofmannsthal, regia Carme-lo Rifici, con Elisabetta PozziTeatro Ermanno Fabbri, Vignola - ore 15Info: 059 9120911

Tango SpleenAuditorium San Rocco, Carpi - ore 21Info: 347 3263971

dieci invernidi Valerio MieliSala congressi Autostazione, Carpi - ore 14.45Info: 059 6550494

GIOVEdì 26


dr. jekyll & Mr. HydeAuditorium Enzo Ferrari, Maranello - ore 21Info: 0536 240022


Sette note in nerodi Lucio FulciSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

john Abercrombie Marc Co-pland duo“Jazz al Baluardo”Baluardo della Cittadella, ModenaInfo: 059 244309

VEnERdì 27

in the bottle night Eleven Fingers + The Great Northen XFermata 23, Camposanto - ore 22Info: [email protected]

PerturbazioneKalinka, Carpi - ore 22Info: www.kalinkaclub.it

Peter KatzMr Muzik Off, Modena - ore 22Info: www.offmodena.it

La Bohèmedi Giacomo Puccini, libretto di Luigi Illica e Giuseppe GiacosaTeatro Comunale, Modena - ore 20.30Info: 059 2033010

Progetto Memoria: andata e ritornoregia Antonio Capasso La Tenda, Modena - ore 21Info: www.latendamodena.it


Stanotte sorgerà il soledi John HustonSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

SABATO 28

Nunsensedi Dan Gogging, regia Fabrizio AngeliniTeatro Storchi, Modena - ore 21Info: 059 2136011 - 059 2136021


Liederabendsoprano Joo Cho, pianista Diego MingollaTeatro San Carlo, Modena - ore 21Info: [email protected]

The Bridal Procession + inge-sted + Outcast + Elegance decay+ Human Improvement Process + Dam-ned Spring Fragrantia + We Stole the SunLa Tenda, Modena - ore 17Info: www.latendamodena.it

Niente da dichiararedi Dany BoonSala Truffaut, Modena - ore 21.15info: 059 236288

Arriva Giulio Conigliocon Nicoletta Costa e Febe SillaniCastello dei Ragazzi, Carpi - ore 16Info: 059 649961

dOMEnICA 29

Nunsensedi Dan Gogging, regia Fabrizio AngeliniTeatro Storchi, Modena - ore 15.30Info: 059 2136011 - 059 2136021

Karamazovda Fëdor Dostoevskij, regia César BrieTeatro delle Passioni, Modena - ore 15.30Info: 059 301880 - 059 2136021

La Bohèmedi Giacomo Puccini, libretto di Luigi Illica e Giuseppe GiacosaTeatro Comunale, Modena - ore 15.30Info: 059 2033010

Cabaret Yiddishdi e con Moni Ovadia Cinema Teatro Italia, Soliera - ore 21Info: www.artivivehabitat.it

Un brott scherzCompagnia Bolognese “I Felsinei”Cinema Ariston, San Martino (Carpi) - ore 15.30Info: 059 680546

“L’ultima notte di Bonhoeffer”di e con Pino PetruzzelliTeatro Comunale, Carpi - ore 17Info: 059 688272

Giulio Coniglio e gli amici per sempreper bambini da 3-7 anniAuditorium San Rocco, Carpiore 16.30Info: 347 3263971

L’amore che restadi Gus Van SantSala Truffaut, Modenaore 18.45 e 20.30Info: 059 236288


>calendario eventi

APROnO

Beatrice PucciDove: D406, via Cardinalmorone 31/33 Quando: dal 14 gennaioOrari: martedì 10.30-13; mercoledì 16.30-19.30, venerdì 16.30-19.30 e 21.30-23; sabato 10.30-13 e 16.30-19.30; domenica 16.30-19.30Info: 059 211071

Retiniche Visioni Dove: Galleria Mies, Piazzetta dè Servi 44/a Quando: dal 21 gennaio al 10 marzo Orari: lunedì, mercoledì, venerdì e sabato 10-13 e 16-19.30. Domenica su appuntamento.Info: 059 235395

PROSEGUOnO

josef AlbersDove: Palazzo Santa Margherita e Palazzina dei Giardini, corso CanalgrandeQuando: fino al 12 febbraio Orari: da martedì a venerdì 10.30-13 e 15-18; sabato domenica e festivi 10.30-19. Lunedì chiusoInfo: 059 2032911 - 059 2032940

Eroiche visioni. Storie di duchi e PatriotiDove: Museo Civico d’ArtePalazzo dei MuseiQuando: fino al 3 giugnoOrari: da martedì a venerdì 9-12; sabato e festivi 10-13 e 16-19Info 059 2033100

This Land is your LandDove: Museo Civico Archeologico Etnologico, Largo S.Agostino 337Quando: fino al 27 maggioOrari: da martedì a venerdì 9-12; sabato, domenica e festivi 10-13 e 15-18Info: 059 2033100

Una storia quotidianaDove: Biblioteca Estense Universitaria, L.go S. Agostino 337Quando: fino al 17 marzoOrari: lunedì e sabato 9-13; da martedìa giovedì 9-13 e 14.30-18.30Info: 059 222248

Sfere invisibili. All’interno degli habitat animaliDove: Museo della Figurina (Palazzo S.Margherita, corso CanalgrandeQuando: fino al 19 febbraioorari: da lunedì a venerdì 10.30-13 e 15-18; sabato, domenica e festivi: 10.30-18Info: 059 2033090 - 059 2032940

Sabrina BastaiDove: Modo Casa via De’ Gavasseti angolo via Emilio PoQuando: esposizione permanenteOrari: da lunedì a sabato 9-14.45e 15.15-19.15. Domenica chiusoInfo: 059 815522

ArteinattesaDove: Policlinico, via del Pozzo 71Quando: esposizione permanenteInfo: 059 2032604

Le mostre da vedereChIUdOnO

Sandro ChiaDove: Foro Boario, via Bono da Nonantola 2Quando: fino al 29 gennaioOrari: da martedì a venerdì 15-19; sabato, domenica e festivi 10.30-19Info: 059 2032911

Gianni ValbonesiDove: Galleria Spazio Fisico,via San Salvatore 11Quando: fino al 14 gennaioOrari: venerdÏ e sabato ore 18- 20.30e su appuntamento Info: 339 7768603

Ansel Adams. Nature is my Kingdom Dove: Ex Ospedale Sant’Agostino, Largo Porta Sant’Agostino, 228Quando: fino al 29 gennaio orari: da martedì a domenica 16-19. Lunedì chiusoInfo: 059 239888

Francesco Carbonieri: la Belle Époque nell’obiettivo di un amatoreDove: Ex Ospedale Sant’Agostino, Largo Porta Sant’Agostino, 228Quando: fino al 29 gennaio orari: da martedì a domenica 16-19. Lunedì chiusoInfo: 059 239888

Omaggio a Celestino Simonini Dove: Galleria Punto Arte,Vicolo Caselline, 15Quando: fino al 31 gennaio orari: da martedì a domenica 16-19. Lunedì chiusoInfo: 059 226694

i libri di jean François Bory Dove: Biblioteca PolettiPalazzo dei MuseiQuando: fino al 28 gennaio orari: lunedì 14,30-19; da martedì a venerdì 8,30-13 e 14,30-19 ; sabato 8,30-13Info: 059 2033372

Annabel Elgar. interludioDove: Metronom, viale G. Amendola 142Quando: fino al 28 gennaio orari: da martedì a sabato 15-19 e su appuntamentoInfo: 059344692, www.metronom.it

Upside the worldDove: Galleria MOdenArte, via Toscanini 26Quando: fino al 14 gennaioorari: da mercoledì a sabato 14,30-18,30; lunedì, martedì, domenica e festivi chiuso.Info: www.modenarte.com/modenarte/do

Francesco ManentiDove: Lo Sguardo dell’Altro, via Malatesta 50 e 62Quando: fino al 9 gennaioInfo: www.losguardodellaltro.com

Archeologia di uno spazio urbanoDove: Palazzo dei MuseiLapidario RomanoQuando: fino all’8 gennaio Orari: tutti i giorni 8.30-19.30Info: 059 2033100

Una separazionedi Asghar FaradiCinema Ariston, San Martino (Carpi) - ore 20.30Info: 059 680546

Passioni per la Musica- Pro-fessione: musicistaIncontro col violinista Alfonso Alberti Mr Muzik Off, Modena - ore 17.30Info: [email protected]

CiaspolataFrassineti, Pavullo - ore 8.30Info: 320 0619267

MARTEdì 31

Eretici e Corsarida G. Gaber, S. Luporini e P.P. Pasolini, con Neri Marcorè e Claudio GioèTeatro Storchi, Modena - ore 15.30 e 21Info: 059 2136011 - 059 2136021


Chi ha paura di Virginia Woolfcon Lorenzo Loris, di Edward Albee, con Caterina Costantini e Franco Castellano Teatro Michelangelo, Modena - ore 21.15info: 059 343662

Saint jackdi Peter BogdanovichSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

MERCOLEdì 1 FEBBRAIO

Eretici e Corsarida G. Gaber, S. Luporini e P.P. Pasolini, con Neri Marcorè e Claudio GioèTeatro Storchi, Modena - ore 21Info: 059 2136011 - 059 2136021

Chi ha paura di Virginia Woolfcon Lorenzo Loris, di Edward Albee, con Caterina Costantini e Franco Castellano Teatro Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662


Antonio Albanese“Personaggi”Teatro Comunale, Carpi - ore 21Info: 059 649263

Storia personale - Fonti di in-formazione in italia“Da te ai tuoi antenati” lezioni di ricerca geneaologica. A numero chiuso.Archivio di Stato, Modena - ore 14.30Info: [email protected]

Missione di pacedi Francesco LagiSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

GIOVEdì 2 FEBBRAIO

Eretici e Corsarida G. Gaber, S. Luporini e P.P. Pasolini, con Neri Marcorè e Claudio GioèTeatro Storchi, Modena - ore 21Info: 059 2136011 - 059 2136021


don juanregia Gianna RaccagniTeatro Mac Mazzieri, Pavullo - ore 21Info: 0536 304034

diceria dell’untoreda Gesualdo Bufalino, regia Vincenzo Pirrotta, con Luigi Lo CascioTeatro Ermanno Fabbri, Vignola - ore 21Info: 059 9120911

Chi ha paura di Virginia Woolfcon Lorenzo Loris, di Edward Albee, con Caterina Costantini e Franco Castellano Teatro Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

Urlatori alla sbarradi Lucio FulciSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

Spira Mirabilis Variazioni su un tema di Haydn op.56a - Johannes Brahms (1833 – 1897)Esibizione apertaPolisportiva Formiginese, viale dello Sport - Formigine - ore 21Info: www.comune.formigine.mo.it

joyce E. Yuille 4et “Jazz al Baluardo” - omaggio a Sarah VaughanBaluardo della Cittadella, ModenaInfo: 059 244309

Orchestra sinfonica del Teatro Mariinskijdal “Giulietta e Romeo” di Sergej ProkofievTeatro Comunale, Modena - ore 21Info: 059 2033010

GIOVEdì 3 FEBBRAIO


due di noidi Michael Frayn, regia Leo Muscato, con Lunetta Savino, Emilio SolfrizziTeatro Comunale, Carpi - ore 21Info: 059 649263

L’isola di corallodi John HustonSala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

mus

ica

Un mese di gennaio ricco di appunta-menti per gli Amici della Musica di

Modena e una varietà di proposte che spaziano dalla musica contemporanea con i Concerti d’Inverno, al repertorio classico di Note di Passaggio. Dà il “la” il concerto di domenica 8 gennaio a partire dalle 17.30 al Teatro delle Passioni di Modena. Sul palco l’Ex Novo Ensemble; nata nel 1979 rappre-senta ormai una realtà di riferimento nel panorama internazionale della musica del primo ‘900 e contemporanea. Tra i componenti spicca Alvise Vidolin, gran-de nome per la musica elettronica. Con

un programma di musiche di Ligeti, Nono, Boulez, Kurtàg l’ensemble propone brani dei compositori più significativi del ‘900. Non manca poi un pezzo di Brahms, punto di riferimento di molta musica contemporanea, con il trio in la minore dal tono elegiaco e contemplativo. Cinque secoli di musica scorrono poi nel programma che Omar Zoboli, oboista tra i più stimati a livello internazionale, in duo con il pianista Martin Zeller propongono al pubblico domenica 15 gennaio presso la Sala delle Mura di Castelnuovo Rangone dalle 17.00. Musiche di Anonimo del 1600, Capitan Hume, Caccini, Van Eick, Telemann, Jolivet, Yun e naturalmente J.S. Bach.Romanticismo e non solo con i trii di Beethoven, Mendelshon e Brahms domenica 5 febbraio alle ore 17.00 nella Basilica di San Cesario. Eseguono il programma Stefano Succi al violino, Ulrich Horn al violoncello e Sara Okamoto al pianoforte, attualmente membri dell’Orchestra Sinfonica della Radio di Francoforte.Stefano Succi e il pianista e musicologo Alfonso Alberti inaugurano poi il ciclo di incontri Passioni per la Musica con due appuntamenti, domenica 22 e 29 gennaio alle ore 17.30 nello spazio del Mr. Muzik Off di via Morandi a Modena, raccontando il proprio modo di “essere musicista” utilizzando la parola, il proprio strumento e gli audiovisivi.Tutte le iniziative sono a ingresso libero. [Chiara Bazzani]

Info: tel. 329 6336877

è classico e modernoDai Concerti d’inverno a Note di passaggio: i concerti degli AdM

Ivano Fossati in tour al Comunale il 14 febbraioUltimi lampi per una delle carriere più ricche e brillanti dell’intera mu-sica nostrana. Come già annunciato ad ottobre, ospite da Fabio Fazio a “Che tempo che fa”, quello in corso rappresenta l’ultimo tour per il grande cantautore ivano Fossati. Non un addio alla musica, ma al “mestiere discografico”, un tentativo di sentirsi più libero, dopo i sessant’anni com-piuti il 21 settembre scorso e il lancio dell’ultimo lavoro in studio, intitolato, forse in modo mai così esplicito, “Decadancing”. Nessuna tristezza, ma la volontà di trasformare gli ultimi concerti in “una grande festa”, ac-compagnati da quell’understatement che è sempre stata la cifra essen-ziale dell’artista genovese. Fossati sarà al Teatro Comunale “Luciano Pavarotti” di Modena il prossimo 14 febbraio: un evento che non può non suonare come una convocazione ufficiale per il suo eterogeneo ma fedelissimo pubblico. [Pietro Terzi]

Info: www.studiosonline.itwww.ivanofossati.it

Alvise Vidolin

Musica live nei locali modenesi

L’Epifania tutte le feste si porta via, così dice il proverbio. Ma i concerti nei locali di Modena e provincia invece ricominciano alla grande. Sabato 7, arriva al Vox di No-nantola Babaman uno dei più importanti cantanti reggea italiani. Originario dell’hin-terland milanese, Babaman comincia la sua carriera nel 1998 e ora ha all’attivo dieci album e molte collaborazioni. Al Vox proporrà le canzoni del suo ultimo disco

“Riddim Addict 2011” interamente basato sui “riddim”, tipici ritmi giamaicani.Anche al Vibra è tempo di ritmi giamaicani con la serata organizzata dalla Bizzarri Records, venerdì 13. Si alternetanno sul palco le punte di diamante dell’etichetta reggae modenese come Askala Selassie, Ginko, Killacat, Raphael, Magadog e i Livi-ty Band. Sabato 21 sarà l’ora degli Zen Circus, una colonna portante della musica indipendente italiana. Dopo gli esordi in lingua inglese e dell’indimenticabile disco con Brian Ritchie “Villa Inferno”, il trio di Pisa riconferma la sua capacità di parlare di temi attuali con il disco in italiano “Nati per subire”.Al Mr Muzik Off suonerà invece il canadese Peter Katz (venerdì 27), nella sua prima

tournée italiana. Gli ottimi consensi che ha registrato con suo ultimo disco “First of the last to know” lo hanno consacrato come uno dei più interessanti fenomeno emergenti d’oltreoceano. Voce, chitarra e un’atmosfera intima sono gli ingredienti della sua musica.Al Kalinka di Carpi suonerà il leggendario e divertente rocker emiliano Little Taver con i suoi Crazy Alligators venerdì 13. Venerdì 20, dalla Romagna arriveranno gli Amycan-be, musiche delicate e dolci con una delle voci femminili più ammalianti degli ultimi anni, Francesca Amati. Immancabile è anche il ritorno dei Perturbazione, venerdì 27, perché la band torinese sta portando sui palchi di tutta Italia il tour di “In Circolo”, lo storico disco del 2002. [S.C.]

Perturbazione


>cinema >cinema di MARiNA LEONARdi

Alla Truffautgli inediti DocTra le novità a gennaio la rassegna su Bogdanovich e l’imperdibile Spazio Aperto che propone pellicole come Io sono Lì di Segre e le ultime fatiche di Olmi, Cronenberg, Almodovar, Gus Van Sant e Von Trier

Nonostante la stagione fredda sarà una calda stagione quella che ci propone la Sala Truffaut. Partiamo

subito dagli sgoccioli delle prime visioni di Natale, ancora in cartellone troviamo infatti, dal 3 all’8 gennaio (feriali ore 21, il 7 alle 19 e alle 21 e l’8 alle 17 e alle 20) il film di gaspar Noè, Enter the void. Il film uscito adesso nelle sale racconta la storia surre-ale del fantasma di un giovane spacciatore ucciso dalla polizia che vaga inquieto nei locali di Tokyo.E passiamo ai bellissimi film della rassegna Spazio aperto - Inediti e riscoperte, tutti assolutamente da vedere e che portano a Modena vere chicche come il film io sono Lì, opera prima di Andrea Segre, salutato come rivelazione a Venezia e che sta riscuotendo molto interesse per i temi del razzismo e della convivenza che tratta con tocco leggero ma profondo (domenica 15/1 ore 18.45 e 20.30). Apre la rassegna, l’ultimo film di Ermanno

tra due giovani adolescenti affascinati dalla morte. Italiana la pellicola in calendario mer-coledì 1 febbraio (ore 21.15), Missione di pace di Francesco Lagi che ha toni leggeri e dissacranti nel raccontare le vicende del capitano Vinciguerra (Silvio Orlando), la cui battaglia più grande rimane quella col figlio, pacifista convinto. Voltiamo pagina, guardia-mo al freddo Nord di Lars Von Trier di cui Sabato 4 alle 21.15 arriva Melancholia il film di struggente intensità presentato a Cannes e ad Est, domenica 5 (ore 18.15 e 20.30) all’Iran di Una separazione di

Una immagine di Io sono Lì

Al cinema Filmstudio7B prosegue di lunedì e martedì alle ore 21la rassegna il cinema invisibile che permette di recuperare molti film snobbati dalle sale cinematografiche.

Il 9-10 gennaio arriva il primo incarico, prima visione di Giorgia Cecere, con Francesco Chiarello e Isabella Ragonese nei panni di una maestra alle prese con un mondo estraneo e difficile. Il 16-17 gennaio arriva L’erede pellicola del 2010 di Michael Zampino, ambientata in una meravigliosa Toscana,con Alessandro Roja, Guia Jelo. Il 23-24 gennaio è la volta di Singolarità di una ragazza bionda un film del grande regista portoghese Manoel De Oliveira che nonostante abbia superato il secolo di vita è ancora capace di emozionarci con i suoi film. Sulla scena Ricardo Trepa

e Catarina Wallenstein in una storia ambientata sulla via per l’Algarve, dove Macário racconta ad una com-pagna di viaggio la storia del tormen-tato, grande amore della sua vita.Altro grande regista in cartellone il 6 e il 7 febbraio, La polvere del tempo un film del 2008 del greco Theo Angelopoulos, con due insupe-rabili Willem Dafoe e Bruno Ganz, il secondo capitolo di una trilogia iniziata con La sorgente del fiume, La polvere del tempo mette in scena, fra Roma e Berlino, il paesaggio di un plumbeo presente.

Al 7B vetrina di qualità per Il cinema invisibile

Olmi, il villaggio di cartone (sabato 14/1 ore 21.15) che parla del rapporto tra chie-sa, spiritualità ed emigrazione. Altri piatti forte in rassegna sono le ultime uscite di grandi registi come David Cronenberg e Pedro Almodovar. Sabato 21 (ore 21.15) ecco arrivare A dangerous method del canadese Cronenberg che ci porta nella Zurigo del dopoguerra alla scoperta della torbida relazione tra il giovane Jung e la sua paziente Sabina Spielrein. Domenica 22 (ore 18.15 e 20.30) ecco La pelle che abito di Pedro Almodóvar che guida un sempre affascinante Antonio Banderas, nei panni di un medico in una pellicola dai toni noir che ci fa ricordare Frankestein.Sabato 28 (ore 21.15) ecco i toni più leg-geri di Niente da dichiarare di Dany Boon, che dopo il successo di Giù al Nord torna a giocare sugli stereotipi e le diversità di cam-panile. Domenica 29 (ore 18.45 e 20.30) arriva l’ultimo film di Gus Van Sant, L’amore che resta, che racconta la storia d’amore

>cinema

cine

ma

Si apre in bellezza la programmazione 2012 di Prima all’Ari-ston (Cinema Ariston di San Marino di Car-pi, proiezione unica ore 20.30). Si parte venerdì 6 e domenica 8 gennaio con il bellis-simo Miracolo a le ha-vre di Aki Kaurismaki, meravigliosa storia di solidarietà, sicura-mente uno dei film più toccanti del 2011.. Al-tra splendida pellicola, domenica 15 gennaio è Pina raffinato omaggio di Wim Wenders a Pina Bauch. Wenders è bravissimo a girare documentari e questo dedicato all’indimenticabile ar-tista che ha rivoluzionato il linguaggio della danza e le tecniche del balletto non è da meno degli altri. È divertente ed irriverente Missione

di pace, di Francesco Lagi, in cartellone do-menica 22 gennaio, con un cast di bravi attori: Silvio Orlando, Alba Rohrwacher, Fi-lippo Timi che ci rac-contano la “battaglia” del Capitano Vinci-guerra alle prese con un figlio pacifista.Il mese di gennaio si chiude con un’altra bella pellicola, viene dall’Iran è si è aggiu-dicata l’Orso d’oro all’ultima edizione del

Festival di Berlino. Una separazione, di Asghar Faradi una parabola sulla difficoltà/impossibilità di giudicare con una sceneggiatura di ferro e a una squadra di attori davvero formidabili.

Info: tel. 059 695898 www.circolobrunomora.it

Asghar Farhadi, Orso d’oro a Berlino, che ci porta all’interno delle dinamiche quotidiane di una giovane famiglia iraniana. A gennaio sono altre tre le rassegne in calendario alla Truffaut. Partiamo da Nostalgie cinefile - il cinema di Peter Bogdanovich, che ci riporta una serie di film deliziosi e indimenticabili. Il 10 alle 21.15, E Tutti risero del 1981 con Ben Gazzara e Audrey Hepburn, l’11 dietro la maschera del 1985, il 17 Finalmente arrivò l’amore (1975) omaggio al musical con Burt Reynolds e la colonna sonora di Cole Porter, il 18 Vecchia america (1976)

con Ryan O’Neal e Burt Reynolds, il 24 il tenerissimo Paper moon (1973) con la coppia padre e figlia, Ryan e Tatum O’Neal, il 25 il bellissimo L’ultimo Spettacolo (1971) con un indimenticabile Jeff Bridges e infine il 31 Saint jack (1979) con Ben Gazzara. Prosegue nei giovedì di gennaio alle 21.15 il ciclo dedicato a Lucio Fulci il genio della serie Z,in calendario: il 12 il miele del diavolo (1986), il 19 Operazione S.Pietro

(1967), il 26 Sette note in nero (1977) e il 2 febbraio Urlatori alla sbarra (1959). Il venerdì (ore 21.15) è invece riservato al grande maestro john Huston e alla secon-da parte della rassegna America amara: 13/1 di pari passo con l’amore e la morte (1969); 20/1 il tesoro della Sierra Madre (1958), 27/1 Stanotte sorgerà il sole (1949), L’isola di corallo (1948).

Info: tel. 059 236288

Prima all’Ariston con Pina di Wenders e Le havre

E ora dove andiamo?Regia di Nadine Labaki, con Claude Msawbaa, Layla Hakim, Nadine Labaki

Una commedia al femminile contro l’integralismo, che si svolge in una piccola comunità divisa tra musulmani e cattolici, in una zona montuosa del Medioriente. Se gli uomini sono spesso pron-ti alla rissa tra opposte fazioni le donne sono invece solidali nel cercare di distogliere mariti e figli dal desiderio di trasformare i pregiudizi in violenza.

J. Edgar Regia di Clint Eastwood, con Leonardo Di Caprio, Armie Hammer, Naomi Watts

Esce il 4 gennaio, l’ultima fatica di Clint Eastwood che lo vede per la prima volta assieme a Leonardo Di Caprio. Il film segue la carriera dell’emblematico J. Hedgar Hoover, dalla fondazione del FBI nel 1935 al suo lungo incarico come direttore della lotta contro la criminalità organizzazione che durò fino al 1972 quando morì.

La talpaRegia di Tomas Alfredson. Con Gary Oldman, Colin Fith, Tom Hardy

Esce il 27 gennaio questo film di spionaggio, tratto dal mirabile romanzo di John Le Carré. Londra, 1973. Control, il capo del servizio segreto inglese, è costretto alle dimissioni in seguito all’insuccesso di una mis-sione segreta in Ungheria, durante la quale ha perso la copertura e la vita l’agente speciale Prideaux.

le prime nelle sale

Pina di Wim Wenders

>teatro di MiCOL LOMBARdi


A pochi mesi dal debutto nazionale, il 12 gennaio arri-va a Modena Blackbird, testo di straordinaria forza scritto da David Harrower, classe 1966, rivelazione

della nuova drammaturgia scozzese. Lo spettacolo è diretto da Lluìs Pasqual, uno dei maestri della scena internazionale ed è interpretato da Massimo Popolizio e Anna Della Rosa. Prendendo spunto da un caso che fece scandalo sui giornali nel 2003, Harrower si sofferma ad analizzare la psicologia di un uomo maturo, Ray, che coltiva una relazione illecita con una ragazzina di nome Una, finendo in prigione per questo. La storia si scopre a poco a poco attraverso la ricostruzione della ragazza che, piombando un giorno nell’ufficio di Ray lo costringe a riparlare del passato, un passato che per lei è costantemente presente, e le impedisce di avere una vita normale. Una discesa negli inferi dell’animo umano, che dell’animo umano svela le mille, schoccanti sfumature. “Perché ho deciso di portare in scena “Blackbird”? – spiega Pasqual - Prendo in mano un copione, lo sfoglio, lo leggo,

Blackbird il coraggiodi non avere risposteIl 12 gennaio arriva al Teatro Storchi il testo del drammaturgo scozzeseDavid Harrower messo in scena daPasqual con Popolizio e Della Rosa

mi emoziono. E se mi emoziono, vado in cerca della possibilità di trasmettere quella sensazione ad altri. Blackbird è un esempio perfetto, per me, di quel che intendo quando parlo di teatro politi-co, di un teatro che si fondi sulla messa in discussione di principi, postulati della morale. Ci sono due modi di fare teatro politico: creare spettacoli per un pubblico “convinto” oppure scegliere testi come questo. “Mettere in scena Blackbird”, “significa portare in evidenza un tema che tutti conosciamo nella sua realtà quotidiana, per guardarlo in modo più profondo, al di fuori di ogni significato scandalistico. Cosa vorrei che il pubblico ricevesse dalla visione di “Blackbird”? conclude Pasqual - che la gente uscisse da teatro pensando che le cose, le persone, le situazioni non sono così semplici, piatte e banali come in televisione”.Il linguaggio teatrale diventa strumento privilegiato per uno sguardo “altro” sulle cose, soprattutto quando si tratta di vicende scomode e purtroppo spesso taciute. Così, attraverso le molte stratificazioni del testo e i numerosi livelli di lettura, l’ordinaria storia di una violenza si trasforma in una grande storia d’amore, che lega indissolubilmente, in maniera unica e crudele, i protagonisti.In Blackbird, Harrower non si ferma all’elemento assodato della condanna: ci invita a seguirlo oltre ciò che attiene ad una legge condivisa da chiunque.Per la rassegna Conversando di teatro presso il foyer del Teatro Storchi, sabato 14 gennaio alle ore 17.30 incontro con Mas-

Eretici e Corsari un omaggio a Pasolini e GaberÈ un omaggio a due grandi personaggi della cultura italiana Eretici e Corsari l’eclettico spettacolo che dal 31 gennaio al 2 febbraio porta sul palco dello Storchi, due bravi intrattenitori come Neri Marcorè e Claudio Gioè, impegnati a far rivivere monologhi, articoli, canzoni, frammenti di interviste di due artisti e intellettuali come Pier Paolo Pasolini e Giorgio Gaber, poeti d’opposizione che ci svelano che ‘’il futuro è già finito”. L’indagine su due intellettuali mai allineati si traduce in una radiografia impietosa di un’epoca, gli anni ’70, che rivive attraverso gli Scritti Cor-sari pasoliniani e che trova eco in alcune canzoni di Giorgio Gaber come L’apparte-nenza, Gli oggetti fino a lo se fossi Dio. L’analisi lungimirante di un sistema che fonda il proprio potere su una ipnotica promessa di comodità e benessere, ma che in realtà sta trasformando il cittadi-

Uno sguardo lucido sullasocietà quello portato inscena da Marcorè e Gioè

no in un “uomo che solo consuma”. Lo spettacolo sfrutta una cornice nar-rativa costruita sulla lunga intervista a Pasolini, che l’allora giovane Furio Colombo raccolse proprio poche ore prima che Pasolini fosse ucciso. “Man-cano 5 ore all’assassinio” e in quelle stesse ore Gaber si prepara ad andare in scena, è in quella stagione 1975-76 che presenta infatti il suo spettacolo antologico Giorgio Gaber-Recital. Lo spettacolo, prodotto dal teatro dell’Archivolto in collaborazione con la Fondazione Giorgio gaber, è accom-pagnato dalla musica dal vivo del Gnu Quartet: Francesca Rapetti, flauto; Stefano Cabrera, violoncello; Raffaele Rebaudengo, viola, Roberto Izzo, violino.

Dove: Teatro Storchi Quando: 31/1 ore 15:30 e 21, 1, 2 febbraio ore 21

Neri Marcorè foto Bepi Caroli

Bla

ckbi

rd,

Del

laro

sa e

Pop

olizio

(fo

to D

avid

Rua

no)

teat

ro

La domenica non si va a scuola

Ritorna l’appuntamento con La domenica non si va scuola, rassegna dedicata alle famiglie e ai bambini. L’8 gennaio alle ore 16 presso il Teatro Storchi ri-troviamo Rosaspina, dolce e visionaria rilettura de ‘La Bella Addormentata’. Un teatro d’attore che si con-tamina con elementi del teatro di figura per esplo-rare assieme ai grandi e ai

bambini le domande e le tematiche più profonde della fiaba. Il 22 gennaio alle ore 16 il Teatro Storchi ospiterà invece un grande classico, Peter Pan. Un viaggio che accomuna i genitori, che lasciata l’infanzia hanno ormai smesso di sognare, e i bambini, che a loro volta hanno paura di affrontare gli orizzonti più lontani.

Info: www.emiliaromagnateatro.com

Per i più piccoli Rosaspina e Peter Pan

simo Popolizio, Anna della Rosa e la compagnia di Blackbird. Ingresso libero.

Dove: Teatro Storchi. Largo Garibaldi Quando: dal 12 al 14 gennaio ore 21, il 15 ore 15:30


La Compagnia Abbati fa Can Can

Divertimento ed emozioni, echi cinematografici e di Broadway, Can Can è il mu-sical che accende la voglia di ridere, ballare e cantare sulle famosissime musiche di Cole Porter. Un classico reso famosissi-mo dal successo dell’omoni-mo film con Frank Sinatra, e uno spettacolo di altrettanto successo che al suo debutto a Broadway è rimasto in

scena per 5 anni. Una sferzata di buonumore dove la storia del can-can è raccontata da un cast di oltre venti artisti tra sontuose ambientazioni, magnifici costumi, scene di danza e una musica geniale. La nuova produzione della Compagnia Corrado Abbati approda al Teatro Storchi il 5 gennaio ore 21 e il 6 gennaio ore 15,30.


Omaggio a Cole Porter tra balli e canto

nunsense: il musicalci porta in... convento Torna il musical al Teatro Storchi con Nunsense, gioco di parole tra nun, in inglese suora e nonsense. Lo spettacolo ha debuttato a New York il 12 Dicembre 1985 ed è stato rappresentato in tutto il mondo in più di 26 lingue. Fabrizio Angelini firma la regia originale e le coreografie della riduzione italiana con la regia riprodotta di Alessia de Guglielmo, co-reografie riprodotte da Paola Ciccarelli per una produzione: Accademia Spettacolo-Ortona con Teatro Stabile d’Abruz-zo. E veniamo alla divertente trama che nell’adattamento è stata trasferita in Italia ai giorni nostri, con riferimenti all’attualità. Impegnate in una partita di bingo dalle Focolari-ne, la Reverenda Madre, Suor Uberta, Suor Robertanna, Suor Leonella e Suor Amnesia sopravvivono alla fatale zuppa al finocchio che la povera Suor Giulia ha servito per cena alle altre 52 sorelle del Certosino Zelo. Tornate in convento le 5 protagoniste trovano tutte le consorelle con la faccia nella minestra! Non avendo la possibilità economica di seppellirle tutte, sono costrette a conservare le ultime 4 sfortunate nel congelatore! Ma non si danno per vinte e mettono in scena uno spettacolo per raccogliere il resto dei soldi.

Quando: 28 gennaio ore 21, 29 gennaio ore 15.30

>teatro di MiCOL LOMBARdi


La stagione del Teatro Michelangelo (Via Pietro Giardini, 255 ) riprende il

10 gennaio (fino al 12 ore 21.15) con la coppia Gianfranco d’angelo ed Eleo-nora Giorgi in due ragazzi irresistibili di Mario Scaletta e Paola T. Cruciani con la regia di Ennio Coltorti. Lo spettacolo, è una gita in barca su un mare di risate intervallate da riflessioni ironiche, amare ma sempre divertenti. Gianfranco D’Angelo ed Eleonora Giorgi, sulle onde dei decenni, intrecciano i loro ricordi umani e professionali: speranze, frustrazioni, lacrime e gioie, attraverso gli eventi che hanno segnato la nostra

vita. Il 17 gennaio (ore 21.15) arriva invece la danza, con l’Accademia Ucraina di Bal-letto che presenta il Lago dei Cigni dello Slovak National Theatre. Il celebre balletto in quattro atti su musiche di Tchaikovskji e coreografie di Petipa-Ivanov che racconta l’amore tra il principe Sigfried e Odette la regina dei cigni. Il 18 e il 19 arriva al Mi-chelangelo l’ironia di Teresa Mannino in Terrybilmente divagante, di e con Teresa Mannino per la regia di Marco Rampoldi. Teresa Mannino, siciliana di origine, milanese di adozione, artista eclettica, conduttrice di Zelig Off, torna sul palco del Teatro Miche-langelo con un doppio appuntamento. Teresa Mannino racconta e si racconta: gli anni dell’infanzia, la famiglia che torna a trovare in una sorta di pellegrinaggio al sapore di caffè, i tempi della scuola. Teresa chiacchiera con la spontaneità di chi si trova su un palcoscenico ma conserva la stessa immediatezza che avrebbe in un salotto mentre la mamma prepara tè e pasticcini per tutti, e se qualcuno ha problemi di linea Teresa risponde “futtitinne”!!Chiude il mese di gennaio il 31 e fino al 2 febbraio (ore 21.15) un classico della drammaturgia contemporanea, un testo forte carico di tensioni e emotività. Quando il teatro coinvolge il pubblico che ne esce affascinato. Stiamo parlando di Chi ha paura di Virginia Woolf? il testo di Edward Albee messo qui in scena da Lorenzo Loris. Alla prova due attori intriganti, Caterina Costantini e Franco Castellano.

Info: tel. 059 341709

Michelangelo da ridere

Grande Moni Ovadia a Soliera

La programmazione del Cinema Teatro italia di Soliera, ripren-de giovedì 12 gennaio alle ore 21 con Home sweet home, di Stefano Cenci, creazione collettiva Dimensioni Parallele Teatro, liberamente tratto dall’Eneide di Virgilio. Enea dalla guerra di Troia fugge tra gli sconfitti, profugo cerca una nuova patria per le sue genti. E questo è quello che avviene anche ai profughi di oggi. L’Eneide è una metafora dell’emigrazione che accompagna la storia dell’umanità. Da non perdere l’appuntamento di domenica 29 gennaio (ore 21) col mirabile cabaret Yiddish di e con Moni Ovadia, accompagnato da Emilio Vallorani al flauto, Janos Hasur al violino, Albert Florian Mihai alla fisarmonica e Luca Garlaschelli contrabbasso. Grandissimo interprete Moni Ovadia non ha neppure bisogno di presentazioni. L’appuntamento è realizzato

in occasione delle celebrazioni per la Giornata della Memoria, in collaborazione con il Comune di Soliera. Dal 13 al 15 gennaio il Teatro Italia ospita il Laboratorio intensivo per attori e performer abili e diversamente abili, a cura di AltrArte Teatro.

Info: tel.059.859665

A gennaio un ricco cartellone che si apre col duo D’Angelo-Giorgi

Il suo cabaret yiddish per celebrare la Giornata della memoria

Al Comunale di Carpiun’operetta e Due di noiDue gli spettacoli di prosa in cartello-ne al Teatro Comunale di Carpi (Piaz-za dei Martiri 72). Si parte domenica 8 gennaio alle ore 16 con l’intramon-tabile il paese dei campanelli, la notissima e intramontabile operetta di Carlo Lombardo e Virgilio Ranzato che qui arriva nel nuovo allestimento del Festival dell’Operetta di Trieste portato in scena dalla Compagnia Corrado Abbati.Passiamo al 3, 4 e 5 febbraio, alle ore 21 con due di noi, di Michael Frayn, con la regia di Leo Muscato, con due maestri della comicità come Lunetta Savino ed Emilio Solfrizzi.The two of us, fu rappresentata per la prima volta a Londra nel 1970 fu l’esordio teatrale di Michael Frayn, che, allora sconosciuto, sarebbe in seguito diventato famoso in tutto il mondo grazie al successo di Rumori fuori scena. La commedia racchiude tre atti unici con situazioni matrimo-niali al limite del paradosso.

Info: tel. 059 649263

Le fondamenta dell’imperodal 5 all’11 febbraio ai Segni“Ricorda A serious man dei fratelli Coen, Le fondamenta dell’impero, la pièce teatrale portata in scena al Teatro dei Segni dal 5 all’11 febbraio (ore 21). “C’è un protagonista che appare dalle prime battute sopraffatto da un destino che sembra divertirsi a seminare la sua esistenza di incidenti e fastidi pietre d’inciampo di una vita che potrebbe altrimenti felicemente scorre-re serena...” Sergio Pierattini introduce così il primo testo teatrale pubblicato dalla Compagnia Quinta Parete, che oltre che uno spettacolo è ora anche un libro che sarà presentato il 5 febbraio alla fiera del libro BUK di Modena.

Info: www.quintaparete.org

teat

ro

Ed ecco una carrellata degli spettacoli in cartellone a gennaio nei teatri gestiti da Ert. Al Teatro Walter Mac Mazzieri di

Pavullo nel Frignano il 17 gennaio alle 21 va in scena L’affarista da Honoré De Balzac con la regia di Antonio Calenda con Geppy Gleijeses, Marianella Bargilli.Al Teatro Nuovo di Mirandola, il 10 gennaio (ore 21) arriva Al dutaur di mat da “Il medico dei pazzi” di Eduardo Scarpetta regia Nanni Garella, con Vito e Marina Pitta. Al Teatro dadà di Castefranco Emilia, il 18 gennaio (ore21) ritroviamo L’affarista di Honoré De Balzacportato in scena da Antonio Calenda. E veniamo alla ricca programmazione del Teatro Fabbri di Vignola che ria-pre l’11 gennaio (ore 21) con La ciociara, tratto da La Ciociara di Alberto Moravia, regia e scene di Roberta Torre, produzione Fondazione Teatro di Napoli - Teatro Bellini. Il 15 gennaio (ore 21) si rappresenta Favola: C’era una volta una bambina e dico c’era perché ora non c’è più, di e con Filippo Timi e con Lucia Mascino e Luca Pignaioli. Produzione Teatro Franco Parenti. Il

da Vignola a MirandolaClassici come Elektra o L’affarista e testi moderni come La Ciociarae Diceria dell’untore di Bufalino nelle sale della provincia gestite da Ert

20 gennaio largo al mu-sical con Can Can di Cole Porter, con l’adattamen-to e la regia di Corrado Abbati. Il 24 alle ore 21 e il 25 alle ore 15, ecco un classico, Elektra di Hugo von Hofmannsthal, per la regia di Carmelo Rifici con Elisabetta Poz-zi. Produzione Teatro Stabile del Veneto. E infine il 2 febbraio (ore 21.00) ecco la diceria dell’untore, tratto dal romanzo di Gesualdo Bufalino con l’adattamento e la regia di Vincenzo Pirrotta. Un produzione del Teatro Stabile di Catania.

Info: www.emiliaromagnateatro.it

Per T come teatro nicola Piovani e Bebo Storti

Doppio appuntamento per la bella ras-segna T come teatro entrambi molto interessanti. Partiamo da Carpi dove, al Teatro Comunale, giovedì 19 gennaio alle ore 21 si esibirà Nicola Piovani in quintetto.

Il “Concerto in quintetto” propone brani scritti per il cinema, per il teatro, per concerto, appositamente rivisitati, riar-rangiati dal compositore in versione da piccolo gruppo di solisti, fra i quali spicca innanzitutto il ruolo del pianoforte, suonato dall’autore. Sul palco Nicola Piovani, pianoforte, Mari-na Cesari, sax e clarino, Pasquale Filastò, violoncello e chitarra, Andrea Avena, contrabbasso, Cristian Marini, batteria / percussioni / fisarmonica.Ancora nel cartellone di T come teatro, il

26 gennaio alle ore 21 al Teatro Incon-tro di Corlo di Formigine, va in scena Suicidi? adattamento teatrale tratto dal libro di Mario Almerighi “3 suicidi ec-cellenti” diretto e interpretato da Bebo Storti e Fabrizio Coniglio. Siamo in piena tangentopoli e due comuni cittadini, giocano a fare i detective indagando su “tre suicidi eccellenti” di quel periodo: Castellari, Cagliari e Gardini, tutti e tre legati in qualche modo all’Eni.

Info: www.progettarte.org

Con il Circolo Bruno Morale Domeniche sono da ridereIl Circolo Bruno Mora, presenta Do-meniche…. da ridere 2012, la 26° rassegna di teatro dialettale che si tiene presso il Cinema Teatro Ariston di San Marino di Carpi. L’appuntamento è tutte le domeniche alle ore 15.30. Nel calendario di questa nuova edizione ci sono molte novità: Tòt in t’un dè, 8 gennaio; Ag vol mia presia,15 gennaio; Quanti coran.... siur Giuseppe, il 22 gennaio, Un brott scherz, 29 gennaio e Cun i sold e stà ben ach’i puvrett, il 5 febbraio. Ingresso: biglietto intero 9 euro e ridotto (Arci e Ragazzi) 8 euro. Info: tel. 059 680546 www.circolobrunomora.it

Varietas Delectat: così Salierisi danza sul palco dell’Astoria Il 19 gennaio, alle ore 21, al Teatro Astoria di Fiorano è in cartellone Va-rietas Delectat, della Rbr Dance Com-pany. La regia è di Antonio Giarola, le coreografie sono di Cristiano Fagioli e Cristina Ledri su musiche di Antonio Sa-lieri. “Varietas Delectat” è una citazione latina scritta da Salieri che dà il titolo a questo spettacolo che nasce nell’ambi-to del Salieri Opera Festival dove viene sviluppata l’idea di ripensare a Salieri anche attraverso approfondimenti e contaminazioni di generi artistici diversi: in questo caso la danza.

Info: tel. 0536 404371

Il 2012 al Teatro di San Felice comin-cia con la bravura e l’esuberanza della compagnia del Teatro Necessario che venerdì 13 gennaio (inizio ore 21.15) porta in scena “Clown in libertà” di e con Leonardo Adorni, Jacopo Maria Bianchini, Alessandro Mori.

Info: tel. 0535.85175www.teatrosanfelice.it


>incontri di MiCOL LOMBARdi

Ecco ritornare Buk, al Foro Boario il 4 e 5 febbraio. La manifestazione di

Progettarte dedicata alla “piccola” edito-ria (ideata da Rossella Diaz e Francesco Zarzana) realizzata in collaborazione col Comune di Modena e il sostegno della Fondazione CRMO, è pensata per dare visibilità alle oltre 100 case editrici che presentano la loro ricca offerta cultu-rale. Sempre più festival letterario, Buk ha conosciuto nelle edizioni passate un grande successo di pubblico (20.000 nell’ultima edizione del febbraio 2011) e torna quest’anno con un programma ricco e articolato che vedrà la presenza

di importanti ospiti e di molte iniziative collaterali: conferenze e dibattiti sui grandi temi dell’attualità, reading e atélier letterari creativi, incontri con autori e personalità della cultura ma anche eventi musicali e spettacoli dal vivo. Tra le oltre 60 iniziative collate-rali troviamo l’incontro con Luciano Garofano, ex comandante del Ris di Parma che ripercorre i crimini italiani più celebri e controversi e ancora l’incontro su L’italia che frana di e con Bartolomeo Sciannimanica, titolare dell’insegnamento di Ecologia presso l’Università degli Studi di Napoli “Federico II”.Ancora da segnalare l’appuntamento con Vivo Altrove, Giovani e senza radici: gli emi-granti italiani di oggi di Claudia Cucchiarato e il suono di una sola mano, di Maddalena Rostagno e Andrea Gentile, la storia di Mauro Rostagno ucciso dalla Mafia in Sicilia.Novità di Buk la prima edizione del Concorso Nazionale di Giornalismo Scolastico “Prima pagina” che nasce per valorizzare l’attività giornalistica nelle scuole superiori. Un’altra importante novità della V edizione di BUK è il Premio Letterario “due Vittorie” suddiviso in due sezioni: Racconti editi - aperto a tutti i libri di narrativa in lingua italia-na editi da editori italiani o esteri e Raconti inediti dove chiunque può partecipare con un racconto inedito della lunghezza: minimo 4000 e massimo 12000 battute (spazi compresi) a tema libero. Si terrà inoltre Parole digitali iii edizione, concorso a premi per giovani creativi sul tema: “L’ho letto su wikipedia!!”

Info: www.progettarte.org

Libri in fiera con Buk

Al TeTe ecco L’albero del pane

Si intitola L’albero del pane la due giorni di iniziative organizzate al Teatro Tempio con la Circoscrizione 1. Sabato 7 dicembre, alle ore 10 si parte con un laboratorio di costruzione di “boule de niege”, alle 11.30 è in programma invece una grande caccia al tesoro. Alle 16.30 è in cartellone uno spettacolo teatrale Storie di pane di e con Angela Burico e Cristina Carbone (unico appun-tamento a pagamento della due giorni, ingresso 6 euro). Segue, alle ore 21 la conferenza La potenzialità interiore del bambino e la crescita umana con la psicologa Maria Rita Parsi. La domenica 8 dicembre, sempre al Teatro Tempio, è tutta dedicata all’attore e artista Antonio Catalano che persegue la ricerca di incontri artistici e festivi che coinvolgono visitatori di ogni età, in cui tende a provocare poesia, emozione e meraviglia. Alle ore 16: incontro-spettacolo Mondi fragili, percorso naturale

fatto di arte, poesia e meraviglia. Mondi realizzati con materiali naturali da visitare e con cui interagire di e con Antonio Catalano. Dalle 17.30, mostra aperta.

Info: www.teatrotempio.it

Il 4 e 5 febbraio al Foro Boario appuntamento con la piccola editoria

Con la Circoscrizione 1 una due giorni con la Parsi e Catalano

Un concorso fotograficosulla Circoscrizione 2Il mese di gennaio alla Circoscrizione 2 si apre il 6 gennaio, alle 14.30, con la festa della Befana presso la Poli-sportiva Modena est (viale Indipen-denza, 25) con spettacoli di magia e la Befana che distribuirà regalini ai bambini. L’iniziativa è organizzata dal Comitato Cittadini Modena Est. Spazio poi alla rassegna fotografi-ca Noi abitiamo qui, organizzata dal Circolo “Il Villaggio”. Si tratta di catturare immagini ed istanti della realtà della Circoscrizione 2: luoghi, persone, scorci, panorami, emozioni. Possono partecipare tutti senza limiti di età, sesso e nazionalità. Le foto (max 5 per autore), corredate di e-mail del nome dell’autore e di una breve descrizione, devono pervenire entro il giorno 15 gennaio 2012 nel seguente punto raccolta: sede del Circolo “Il Villaggio” c/o Parrocchia Regina Pacis, via 9 gennaio 1950.

Info: [email protected]

“Da te ai tuoi antenati”un corso di genealogia

Parte l’11 gennaio un ciclo di lezioni sulla ricerca genealogica che prevede complessivamente 12 incontri, in pro-gramma il mercoledì dalle 14,30 alle 16,50 presso la sala d’Ercole dell’Ar-chivio di Stato di Modena (via Sgarzeria 6). I primi appuntamenti sono: 11 gennaio, Storia dei cognomi - Le quat-tro generazioni; 8 gennaio, Gruppo familiare- Diario personale; 1 febbraio: Storia personale- Fonti di informazione in Italia. Il corso è a numero chiuso. La partecipazione è riservata ad un mas-simo di venti persone. Iscrizioni entro il 10 gennaio tramite mail all’indirizzo dell’Archivio di Stato di Modena.

Info: [email protected]

Romeo e Giulietta

inco

ntri

inco

ntri

inco

ntri

inco

ntri

Uomini e computer: un’alleanza

Uomini e computer: la nuova alleanza. Questo è il titolo della rassegna organizzata dalle Biblioteche del

Comune di Modena, dall’Università di Modena e Reggio Emilia, dall’Itis Corni e Fcrmo, presso l’Auditorium Marco Biagi (Largo Marco Biagi 10) con lo scopo di avvicinare gli studenti e la cittadinanza al mondo della ricerca. In meno di cinquanta anni il computer ha modificato infatti radical-mente dimensioni e potenzialità, diventando lo strumento indispensabile per partecipare alla cultura globale creata dalle reti informatiche. Ma cosa c’è dietro questa mutazio-ne straordinaria? Lo sapremo seguendo le conferenze in programma, serali, aperte a tutti, integrate da seminari e laboratori per le scuole: Web semantico e intelligenza collettiva (Sonia Bergamaschi e Franco Zambonelli), giovedì 12 gennaio ore 21; Sicurezza informatica e protezione delle persone con Michele Colajanni, martedì 7 febbraio. I primi due appuntamenti sono condotti da docenti dell’Università di Modena e Reggio Emilia.

Info: tel. 059 2032940

Dalle Biblioteche incontri sulle nuove tecnologie all’Auditorium Biagi

Festeggia dieci anni il Caffè Concerto di Piazza Grande con un denso pro-gramma che prende il via lunedì 2 gen-naio con i palloncini sagomati: il 4 ore 17.00-18.30 presentazione del libro “Un Angelo Blu - Il film che non ho mai girato”, di Victor Poletti. Dalle 18.30 alle 20 Happy Hour a base di Primosic. Giovedì 5 dalle 17.00-18.30 Aperitivo canino con sfilata (prenotazione tel- 059 234880) e dalle 18.30 Happy Hour con vini Montresor. Venerdì 6 gennaio h 15.00-17.00 La Befana vien di notte… racconta storie animate con laboratori grafici e creativi. Domenica 8 ore 16.00-19.30 torneo di Burraco.

Info: www.caffeconcertomodena.com

E così La Tenda gioca la carta della Memoria

La Tenda, la bella struttura gestita dall’As-sessorato alle Politiche giovanili del Comu-ne di Modena, questo mese gioca la carta della Memoria. Prosegue la rassegna Si chiamava Libero. Racconti di uomini e di mafia, con un appuntamento imperdibile che vedrà Gaetano Alessi presentare il

report Le Mafie in Emilia Romagna, dossier a cura degli studenti delle Facoltà di Scienze Politiche e Giurisprudenza a conclusione del primo Laboratorio di Giornalismo Antimafia. Il 15 gennaio torna il teatro con lo spettacolo Operazione Hipparion per la regia di Carlo Cavazzuti. Il 27 alle 21 La Tenda celebrerà la Giornata della Memoria con lo spettacolo Progetto: Memoria. Andata e Ritorno del regista Antonio Capasso, a cura della Scuo-la d’arte Talentho. Lo spazio espositivo, che verrà inaugurato il 12 gennaio alle 20.30, ospiterà la mostra fotografica di Anna Sassu dal titolo In my mind. La musica live sarà tanta e per tutti i gusti, appuntamento fisso

il sabato. Il 25 gennaio prenderà il via il laboratorio “La meravigliosa arte delle Bolas” a cura di Antonietta Amoroso.Anche in gennaio La Tenda continuerà ad essere aperta per Aspettando la corriera. Tutti i martedì, mercoledì e giovedì del mese, dalle 13.00 alle 15.00, gli studenti all’uscita dalle scuole, potranno rimanere al caldo: per chi aspetta la corriera, per chi perde la corsa o semplicemente per chi vuole passare qualche ora in com-pagnia, con fumetti, cartoon, postazioni internet, wi fi, ed ogni giovedì laboratorio di giocoleria.

Info: www.latendamodena.it

Con gli Amici del libro trapagine, mostre e funghiRicco il cartellone degli Amici del libro: mostra di Emanuela Luppi, dal 2 gennaio per tutto il mese. Il 10, 17 e 24 alle 18 tre incontri su “I funghi, un oggetto misterioso” a cura di Nando Togni. L’11 “Ricordo di Bene-detto Benedetti” alle ore 15,30 in via Canaletto 100 (sede de L’Incontro). Sabato 14 alle ore 17 “La Bottega degli Artisti” presenta l’antologia poe-tica “Nel corpo delle parole, le parole del corpo”. Sabato 21 gennaio alle ore 17 conversazione su “La Bibbia, il libro dei libri” a cura di Claudio Centin (Cinquino). Sabato 28 alle ore 17 Maurizio Picariello presenta “Prima che tutto accadesse”.

Info: tel. 059 217530

Alla 4 si susseguono le befane

I primi dieci anni del CaffèConcerto di Piazza Grande

Per la befana non c’è che l’imbarazzo della scelta alla Circoscrizione 4. Befana al Villaggio Giardino a cura del Comitato Villaggio Giardino il 6 gennaio alla sala civica via Marie Curie, 22/a. Befana cognentese a cura della Polisportiva Cognentese, il 6 gennaio 2011 al centro civico Via Dei Traeri, 100 a Cognento. Festa della befana il 6 gennaio c/o Sala Feste del Caravan Camping Club, Via Pomposiana, 305/2; Befana Virtus, a cura della Polisportiva Virtus, il 6 gennaio presso la sede di Via Nicoli 162. Arriva la Befana, a cura della Polisportiva 4 Ville, il 6 gennaio nella sede di Via Bar-bolini 7/9 a Villanova. Corrinisieme 19° edizione, il 6

gennaio dalle 9 alle 12 iscrizioni e partenza polisportiva Corassori, Via Newton 150. Concerto per il nuovo anno, domenica 9 alle ore 16 alla chiesa di San Pancrazio in Via Ponte Alto con Cesare Carretta e Davide Burani. Filosofia in Quartiere, il seminario a cura del professor Lorenzo Barani ([email protected]) prenderà il via l’11 gennaio alle 21 presso la sala del centro civico Villaggio Giardino.

Info: tel. 059 2034038

[14] - il mese ottobre \2011 [28] - il mese gennaio \2012

di MARiNA LEONARdi

E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblicoLa stagione musicale del Teatro Co-

munale di Carpi (Piazza Martiri 72) si apre domenica 15 gennaio alle ore 17, con i Concerti Aperitivo, e un imperdibile appuntamento con il bravissimo Alexan-der Lonquich che con Cristina Barbuti compagna di lavoro e nella vita si esibisce in un concerto pianistico a quattro mani intitolato a La tradizione austro-tedesca con musiche di Brahms, Schubert e Schuman.Alexander Lonquich è nato a Trier, in Germania. Nel 1977 ha vinto il Primo Premio al ‘Concorso Casagrande’ dedica-to a Schubert e da allora ha iniziato una carriera internazionale che lo ha portato a tenere concerti in tutti il mondo. La sua attività lo vede impegnato con direttori d’orchestra come Claudio Abbado e particolare in tal senso è stato il rapporto mantenuto con Sandor Vègh e la Camerata Sal-zburg, di cui è tuttora regolare ospite nella veste di direttore-solista. Dal 2003 ha inoltre for-mato un duo pianistico con la moglie Cristina Barbuti, specializzata in musica da camera a Praga alla Sandor Vègh International Chamber Music Academy, in Israele e alla UCLA di Los Angeles.Ha suonato in Italia, Germania, Austria, Belgio, USA e Israele in varie formazioni cameristiche e in nu-merosi Festival internazionali. Sul palco del Comunale, sabato 21 gen-

Lonquich a quattro maniIl bravo pianista sul palcodel Teatro Comunale peri Concerti Aperitivo. Il 21ecco in cartellone l’Otellocon il Balletto di Roma

naio alle ore 21 arriva il Balletto di Roma in Otello, con musiche di Antonin Dvorák, coreografia e scene di Fabrizio Montever-de. Il triangolo Otello-Desdemona-Cassio è al centro dell’allestimento di Fabrizio Monteverde fa emerge tutta la moderni-tà di un testo vivissimo, fatto di equilibri precari, di sottintesi terribili, di presagi funesti e Monteverde, come sempre attratto dalla provoca-zione e dall’eccesso, è un “regista” attento, capace di sviscerare e tradurre in suggestivi quadri danzati dinami-che psicologiche alta-mente drammatiche, ponendo l’accento sul

protagonista, mano-vrato fino all’estremo dall’”onesto Iago”. Emo-zioni, erotismo e scavo psicologico per un opera moderna, nella quale i movimenti coreografici, abilmente

sottolineati dall’enfasi musicale, svelano inquietudini, irrazionalità e conflitti.

Info: tel. 059 649263

Così Carpi celebra La Giornata della Memoria

Carpi celebra la Giornata della me-moria con una mostra, immagini dal silenzio: la prima mostra nazionale dei lager nazisti attraverso l’italia 1955-1960 a cura di Marzia Luppi e

Elisabetta Ruffini e lo spettacolo L’ultima notte di Bonhoeffer. La mostra aperta dal 10 gennaio al 12 febbraio, sarà inaugurata sabato 14 gen-naio alle 17, alla Sala ex Poste (Palazzo dei Pio), alla presenza di Massimo Mez-zetti, Assessore Cultura Regione Emilia Romagna, Enrico Campedelli, Sindaco di Carpi e Lorenzo Bertucelli, Presidente Fondazione Fossoli. Al termine si terrà una visita guidata a cura delle autrici. La mostra, che vuole ricordare la prima esposizione italiana sulla deportazione, realizzata proprio a Fossoli nell’ormai

lontano 1955, sarà visitabile il vener-dì, sabato e domenica, dalle 10.00 alle 13.00; dalle 15.00 alle 19.00. Visite guidate gratuite per le scuole su appuntamento. Dicevamo che la Gior-nata della Memoria verrà ricordata anche con uno spettacolo, che va in scena domenica 29 gennaio alle 17, al Teatro Comunale di Carpi. Si intitola L’ultima notte di Bonhoeffer, di e con Pino Petruzzelli. L’ingresso è gratuito.

Info: Fondazione ex Campo Fossoli Tel. 059 688272

cine

ma

carp

i

c a r p i

Lonquich a quattro maniE’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblicoI libri per ragazzi che hanno fatto l’italia (1861-2000), è una pubblicazione e una mostra bibliografica su libri, fumetti, illu-

strazioni che hanno contribuito a creare l’immaginario italiano. Un modo per rileggere la nostra storia attraverso una lente nuova, il ritratto di una nazione a partire da Pinocchio, Cuore, gli eroi di Salgari, Gian Burrasca, Il Corriere dei Piccoli, fino ai grandi autori e protagonisti di oggi. La mostra sarà allestita dal 21 gennaio (inaugurazione ore 16.30) al 3 marzo presso la sala espositiva della biblioteca il falco magico.L’iniziativa curata da Hamelin, è organizzata tra gli altri dall’Asses-sorato alle Politiche culturali del Comune di Carpi, dalla Biblioteca A. Loria, Il castello dei ragazzi, il Sistema Bibliotecario di Carpi, Campogalliano, Novi e Soliera.Tra le iniziative collaterali sempre a Il falco magico i lettori trove-ranno i Libri per ragazzi d’altri tempi, esposizione di libri d’epoca del fondo antico della Biblioteca ragazzi. Inoltre presso ciascuna

Quei libri d’altri tempiAlla Biblioteca Il Falco magico inaugura una mostra sulla letteraturaper i ragazzi dal 1861 ad oggi. Numerose sono le iniziative collaterali

Biblioteca verrà allestito lo Scaffale Nostalgia con libri della sezione di deposito a partire dagli anni ’40 sino agli anni ’70. Verrà promosso inoltre il concorso Il libro più amato dove gli adulti potranno indicare il libro più amato nella loro infanzia (entro il 18 feb-braio tramite apposito modulo). Presso le sedi delle Biblioteche di Carpi, Campogallia-no, Novi e Soliera saranno promossi incontri con le classi delle scuole con letture e presentazione di libri. Visite guidate alla mostra su prenotazione.

Info: www.castellodeiragazzi.it e www.bibliotecaloria.it

Dentro le cose: con la mostra un workshop

Prosegue fino al 29 gennaio, nella Loggia di Palazzo dei Pio di Carpi, la mostra di Mario Cresci, Dentro le cose, a cura di Luca Panaro.

Fra i protagonisti più interessanti della ricerca fotografica italiana degli ultimi decenni, Cresci presenta in questa mo-stra un’ampia serie di opere fotografiche inedite, frutto di un lavoro di ricerca e sperimentazione sul territorio.Dalle forme dei cappelli fatti col truciolo, tecnica di intreccio della paglia nata a Carpi nel XV secolo, alle immagini che riproducono giochi di luce e ombre o effetti ottici dell’architettura stessa del museo.In occasione della mostra, l’autore terrà un workshop di fotografia della durata di

quattro giorni dedicato alla città di Car-pi che si terrà nei giorni 7 e 8 e 28, 29 gennaio dalle ore 10,00/13,00 - 15,00/19,00 presso la Sede del Gruppo Fotografico Grandangolo BFI (Viale Peruzzi 22, Carpi).Il workshop prevede l’esplorazione dei luoghi di cultura più significativi per la storia e la realtà odierna carpigiana. Seguirà una mostra collettiva di tutti gli elaborati (4-19 febbraio) con la presentazione di Mario Cresci.

Info: www.mariocrescidentrolecose.it

Per i bambini ritornano i Pomeriggi animati

Tornano a gennaio i Pomeriggi animati. Partiamo da Cinema che passione!: presso il Circolo Graziosi (via Sigonio 25) domenica 22 (ore 16) verrà proiet-tata La rosa di Bagdad (5-9 anni). Presso il Circolo Gorizia (via Cuneo 51) venerdì 6 (ore 16) è la volta di Nat e il segreto di Eleonora (5-9 anni) e poi... arriva la Befana! E infine presso il Circo-lo Guerzoni (Via Genova 1), domenica 8 (ore 16), è in programma Fantastic Mr. Fox (5-9 anni) con merenda per tutti.Per Teatro che passione! domenica 15 (ore 16.30) andrà in scena Viaggio in

aereo tratto con la compagnia dramma-tico vegetale (5-12 anni).Domenica 22, alle 16.30 sarà la volta di Noè uno spettacolo de La Baracca Testoni ragazzi (3-7 anni), infine domenica 29 (ore 16.30), Giulio Coniglio e gli amici per sempre con il Teatro dell’Archivolto (3-7 anni). Gli spettacoli si tengono presso l’Au-ditorium San Rocco (Via San Rocco 1), sono gratuiti, su prenotazione (Tel. 347.3263971). Per Letture e incontri con illustratori che passione! presso Il castello dei ragazzi, sabato 28 alle ore

16, Arriva Giulio Coniglio con Nicoletta Costa e Febe Sillani (4-7 anni).

Info: www.castellodeiragazzi.it

>provincia


E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblicoUna pubblicazione per le future generazioni, per le quali

la nuova scuola primaria di Magreta di Formigine è sta-ta costruita. È questo il significato del volume Ricreazione recentemente pubblicato dal Comune di Formigine. Attorno alla parola “ricreazione” ruotano le riflessioni di coloro i quali hanno avuto un ruolo chiave nell’ideazione, nello sviluppo e nella realizzazione del progetto. Il momento più divertente del vissuto scolastico di ognuno diventa un concetto polisemico a sottolineare un percorso condiviso tra i diversi attori (pubblica amministrazione - scuola - enti pubblici e privati - cittadinan-za); un dialogo serrato sui valori fondanti per una comunità: partecipazione, educazione, difesa dei diritti, speranza nel futuro…A conclusione di un progetto pluriennale che ha permesso ai bambini di Magreta di “vedere nascere” la propria scuola, si propone il racconto del giorno in cui gli studenti delle classi quinte hanno visitato per la prima volta l’edificio.

Ricreazione a... MagretaIl volume del Comune di Formigine racconta la storia della nuova scuola primaria. Una pubblicazione solidale per i bambini di Malozhin

Infine, in occasione del 25° anniversario del disastro nucleare in Bielorussia, grazie all’Associazione Cher-nobyl, la pubblicazione intende creare un pon-te solidale tra la scuola di Magreta e quella di Malozhin, dedicando l’ultimo reportage a questa realtà.Il volume è disponibile per l’acquisto presso l’associazione Chernobyl di Maranello, Fiorano e Formigine. www.assocher-nobyl.it, tel. 331 1239270. il ricavato sarà interamente de voluto al progetto di solidarietà per la scuola di Malozhin, in Bielorussia.

Incontriamoci in enoteca: il piacere del vino

Prosegue a Castelvetro la rasse-gna di degustazione vini Vignaioli in Enoteca: ogni giovedì si farà tappa in un’azienda agricola diversa che ospiterà gli appassionati e gli operati

del settore facendo loro assaggiare un buon bicchiere di vino accompagnato da salumi, formaggi e dall’affascinante storia di chi lo produce. Giovedì 12 gennaio si visiterà l’azienda agricola biologica San Polo, un grazioso podere facente parte di un borgo rurale sviluppatosi intorno ad un ex convento settecentesco, dove Paolo Ghiddi spiegherà le sue tecniche di coltivazione biologica e produzione di vino nel pieno rispetto dell’ambiente. Il successivo appuntamento in calendario è giovedì 19 alla Tenuta Pederzana di Francesco Gibellini che proporrà il suo

Lambrusco Gasparossa di Castelvetro Doc illustrando la storia della tenuta e della passione che mette in ogni bottiglia. L’ultima serata si svolgerà nell ’azienda La Piana giovedì 26 gennaio dove Mirco Gianaroli, oltre a presentare la produzione del suo vino, esporrà anche l’aceto balsamico e il mosto cotto prodotti nell’acetaia interna all’azienda. Le serate sono su prenotazione e il costo è di 16 euro a persona (min. 20 persone) Per informazioni e prenotazioni: www.egliscafe.com telefono 059790489.

Gli scatti di Giuseppe Vitale al Castello dei PicoProsegue fino al 24 marzo la mostra U.S.A… ho incontrato gente del foto-grafo Giuseppe Vitale allestita presso la Sala Leica del Castello dei Pico a Mi-randola. L’esposizione narra un viaggio stupefacente in America, in quei luoghi descritti in milioni di film e canzoni, ma anche in quelli più sconosciuti, sempre alla ricerca dell’anima segreta di que-sta nazione. Vitale, oltre ad essere un eccellente fotografo, è docente di corsi di fotografia e socio fondatore nonché vicepresidente dell’Associazione Italia-na Fotografia Sociale.

Info: www.castellopico.it

Torna il tradizionale concerto di inizio anno della Spira Mirabilis a Formi-gine. Giovedì 2 febbraio presso la Polisportiva Formiginese alle ore 21, il gruppo di musicisti proporrà varia-zioni su un tema di Haydn op.56a - Johannes Brahms (1833 - 1897).

Info: tel. 059 416333 - 416238

Prosegue fino al 29 gennaio presso Palazzo Piella a Castelfranco Emilia la mostra personale di Simone Fa-zio, a cura di Stefano Guizzardi. Le opere del giovane artista modenese sono un’indagine sul corpo umano e sui volti, quali simboli distintivi della nostra umanità.

Info: tel. 059 959377

Comune di Parma

PROMOSSA DA

IN COLLABORAZIONE CON

Dal 13 dicembre 2011 all’8 gennaio 2012PALACNA in Piazza Garibaldi - PARMA

Laboratori e spettacoli per bambini dai 3 ai 9 anni

www.lacasadeibimbi.it

dalle 10 alle 13 e dalle 15.30 alle 19.30

www.lacasadeibimbi.itSTRUTTURA RISCALDATA - INGRESSO LIBERO

Info: 0521 251848

MARIO CRESCIDENTRO LE COSE

3 dicembre 2011 - 29 gennaio 2012Palazzo dei Pio, Carpi (Modena)

a cura di Luca Panaro

con il patrocinio di

Provincia di Modena

in collaborazione conorganizzazione

i musei

main sponsor con il contributo di sponsor tecnico

Piazza Martiri, 68 - Tel. +39 059 649955 www.mariocrescidentrolecose.it - catalogo APM Edizioni

KARAMAZOV Spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b …Comune, Biblioteca Arturo Loria, IAT, ......

Documents

Transcript of KARAMAZOV Spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b …Comune, Biblioteca Arturo Loria, IAT, ......