WE DO IT FIRST.ABATEC GROUP AG

IL FUTURODIVENTA MISURABILE.DIVENTA MISURABILE.

ADESSO!LOCAL POSITION MEASUREMENT. BY INMOTIOTEC.

ITALIANO2014

2

PRESTAZIONI AL 100% CON LPM:

■ Sport di squadra

■ Sport su pista

■ Intrattenimento

■ Scienza e industria

100%

PIÙ VELOCE. PIÙ ACCURATO.

MIGLIORE.

3

Le prestazioni della società moderna hanno raggiunto un livello tale che anche un rendimento anche solo minimamente diverso può fare la differenza tra successo e fallimento o tra vittoria e sconfi tta. Nello sport, come nell’industria, nello spettacolo o nei media: laddove i concorrenti si muovono a livelli pressoché uguali, il miglioramento costante delle prestazioni e della qualità è un imperativo assoluto per poter restare ai vertici.

inmotiotec in collaborazione con il gruppo abatec group AG ha sviluppato uno strumento di precisione unico per il rilevamento della posizione. La rivoluzionaria tecnologia LPM fornisce in tempo reale risultati analitici differenziati e dati con precisione millimetrica che permettono di pianifi care nei dettagli la vittoria. Il sistema all’avanguardia multifunzionale e versatile si rivela utile negli sport di squadra e su pista, ma anche nell’ambito dell’intrattenimento e dello spettacolo. Grazie alla riproducibilità simultanea di tutte le informazioni in diretta, LPM è uno strumento essenziale anche nelle rappresentazioni televisive degli eventi sportivi e altro ancora.

LPM. La realtà diventa misurabile!

IL FUTURODIVENTA MISURABILE.DIVENTA MISURABILE.

ADESSO!LOCAL POSITION MEASUREMENT: LA TECNOLOGIA DI PRECISIONE PER UN SUCCESSO SICURO.

LPM. LA MIGLIORE SOLUZIONE, SEMPRE.

PIÙ VELOCE.PIÙ PRECISO.MIGLIORE.

LPM combina i vantaggi di sistemi singoli diversi come GPS, video e banda ultra larga in un’unica incredibile soluzione universale, per risultati perfetti durante l’allenamento o nell’impiego in diretta. inmotiotec è dotato di sistemi radio e video e offre il prodotto ideale per ogni applicazione con software analitico abbinato.

MASSIME PRESTAZIONI CON IL SISTEMA. LPM. ■ Massima precisione

■ Dati in tempo reale

■ Raggio d’azione sensazionale

■ Impiego universale all’aperto e al chiuso

■ Velocità di rilevamento incredibilmente elevata, anche in presenza di movimenti dinamici

■ Canale telemetrico per dati biometrici

■ motioCam: Riprese video in qualità HD dalle più svariate prospettive con puntamento della telecamera completamente automatico e zoom totalmente regolabile

■ Monitoraggio video tramite motioEye: inmotiotec è l’unico sistema in grado di rilevare la palla in tempo reale senza dotarla di chip

■ Posizione

■ Grafi co della velocità

■ Accelerazione

■ Valori fi siologici

■ Negli sport con palla: posizione della palla rispetto ai giocatori e altre funzioni.

inmotiotec garantisce: servizi perfetti e assistenza ai massimi livelli.

IL SOFTWARE INNOVATIVO IL SOFTWARE INNOVATIVO CON MAGGIORE PROFONDITÀ E PIÙ POSSIBILITÀ DI ANALISI:

4

VISIBILE!L’IMPOSSIBILE DIVENTA

5

VELOCITÀ DI SALTO

ACCELERAZIONE VERTICALE

VELOCITÀ DI AVVICINAMENTO

ANGOLAZIONE DEL SALTO

DISTANZA TOTALE

TRAIETTORIA

GUIDA PRECISA DELLA TELECAMERA E DEL

PROIETTORE COMPLETAMENTE AUTOMATICA

VELOCITÀ DI SALTO

DISTANZA PROGRESSIVA

ALTEZZA MAX. DI SALTO

ACCELERAZIONE VERTICALE

ACCELERAZIONE VERTICALE

MISURAZIONEIn tempo reale: 1.000 misurazioni/secondoPrecisione: fi no a 3 cmRaggio di misurazione: 1.000 m

DATI BIOMETRICIFrequenza cardiaca e respiratoria Temperatura e conduttanza cutanea

LOCAL POSITION MEASUREMENT. BY INMOTIOTEC.

7

COLLOCAZIONE SPAZIALEDeterminazione mediante sensori inerziali 9D (giroscopio, bussola, sensore di accelerazione)

PUNTO DI ATTERRAGGIO

CALCOLATO

ACCELERAZIONE VERTICALE

LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.

8

L’INTUITOINCONTRA LA

LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.PRECISIONE.LPM APRE NUOVE DIMENSIONI PER IL SUCCESSO!

LPM-Team offre il vantaggio di essere sempre un

passo avanti rispetto agli avversari. Il sistema

brevettato unico al mondo per il rilevamento esatto

della posizione vi fornisce dati estremamente accurati

in tempo reale. Tutti gli avvenimenti sono disponibili

in tempo reale permettendo prospettive di analisi

e ottimizzazione completamente nuove. Durante

gli allenamenti, LPM-Team mette a disposizione

direttamente sul vostro tablet o laptop i risultati

analitici in tempo reale con la massima precisione.

Con LPM-Team vi affi date a un servizio completo

di analisi dei dati unico al mondo. Oltre ai singoli

giocatori e alle squadre, viene tracciata anche la

palla. Inoltre, LPM-Team fornisce anche i risultati

completi delle analisi fi siologiche.

LPM-TEAM VIENE USATO NEL:

CALCIO . HOCKEY SU GHIACCIO . HOCKEY SU ERBA .

FOOTBALL AMERICANO . PALLAMANO .

BASKET . RUGBY . PALLAVOLO .

palla. Inoltre, LPM-Team fornisce anche i risultati

completi delle analisi fi siologiche.

LPM-TEAM VIENE USATO NEL:

CALCIO . HOCKEY SU GHIACCIO . HOCKEY SU ERBA .

FOOTBALL AMERICANO . PALLAMANO .

BASKET . RUGBY . PALLAVOLO .

LPM-Team offre il vantaggio di essere sempre un LPM-TEAM

AFFIDANO LE PROPRIE VITTORIE A LPM

FC BAYERN MONACO . AJAX AMSTERDAM . RED BULL SALISBURGO . RED BULL MONACO . PSV EINDHOVEN .FC BASILEA . BASPO . ASPIRE ACADEMY

9

SOLO LPM-TEAM HA SEMPRE IL GIOCO IN PUGNO!3 IN 1: LA TRIPLETTA DI LPM-TEAM.

IN TEMPO REALE PER LA VITTORIA.

Le migliori squadre a livello mondiale si affi dano a LPM-Team. Il sistema all’avanguardia consente l’ottimale defi nizione delle strategie della squadra e dei singoli giocatori. LPM permette di mettere a punto le vostre tattiche ottimizzando le potenzialità dei giocatori.

IN VANTAGGIO CON LPM-TEAM:

■ Tutti i dati in tempo reale

■ Precisione unica con la massima dinamicità

■ Dati esatti per la misurazione delle performance fi siche, tattiche, strategiche e quindi per la formazione della squadra ideale

■ L’analisi viene effettuata sia sul singolo giocatore che sulla squadra nel suo insieme

■ Possibile sviluppo sia dei giocatori amatoriali che dei professionisti

■ Leggero, maneggevole e perfettamente funzionale

■ Ottimo rapporto utilità-costo

■ Alto valore aggiunto, ottimale ritorno dell’investimento, prevenzione di infortuni e molto altro.

Body & Balltracking: LPM-Team è il sistema di analisi e allenamento unico al mondo, in grado di rilevare contemporaneamente giocatori e palla e ricavare in tempo reale una serie completa di informazioni.

Giocatore/motioTracmotioTrac durante gli allenamenti, fornisce in tempo reale tutti i dati necessari per lo sviluppo delle vostre strategie tattiche: dati di posizione, velocità e valori dinamici, dettagli relativi ai valori fi siologici come frequenza cardiaca e respiratoria, temperatura cutanea, conduttanza, ecc.

Palla/motioEyeAl top negli sport con palla: l’esclusiva tracciatura della palla fornisce

informazioni accessorie complete: tempistica e precisione dei passaggi, varianti di gioco, ecc. possono essere praticate e analizzate

in modo molto effi cace per correggere tempestivamente gli errori.

Video/motioCammotioCam permette riprese video in HD dalle più svariate prospettive. Grazie al sistema di inseguimento completamente automatico della telecamera e ai fattori di zoom totalmente regolabili è possibile selezio-nare, registrare e analizzare singoli giocatori, gruppi defi niti e/o la palla.

12

3

Giocatore/motioTracmotioTracnecessari per lo sviluppo delle vostre strategie tattiche: dati di posizione, velocità e valori dinamici, dettagli relativi ai valori fi siologici come frequenza cardiaca e respiratoria, temperatura cutanea, conduttanza, ecc.

Al top negli sport con palla: l’esclusiva tracciatura della palla fornisce informazioni accessorie complete: tempistica e precisione dei

1

Body & Balltracking: LPM-Team è il sistema di analisi e allenamento unico

3 permette riprese video in HD dalle più svariate prospettive. Grazie al sistema di inseguimento completamente automatico della

2

LPM-TEAM STÄRKT IHRE POSITION.

10

LA VIA PIÙ VELOCE VERSO

LA VITTORIA!INNOVAZIONI ALL’AVANGUARDIA PER IL VOSTRO SUCCESSO.

I migliori atleti, allenatori e media a livello internazionale di affi dano a LPM-Race. Il sistema all’avanguardia è uno strumento prezioso durante gli allenamenti o nell’impiego in diretta. Permette di concentrarsi alla perfezione sul miglioramento delle prestazioni e sul tracciato ideale, grazie a una precisione ineguagliabile a un raggio d’azione sensazionale e a innumerevoli possibilità d’impiego.

LPM-RACE MISURA ■ La posizione di un numero illimitato di oggetti di misurazione (ad es. atleti, veicoli, animali)

■ Valori di accelerazione e andamento della velocità

■ Traiettoria / percorso

■ Tempi di giro e settori

■ Distanze progressive

■ Frequenza e lunghezza dei passi

■ Parametri fi siologici come frequenza cardio-respiratoria, temperatura e conduttanza cutanea

I CAMPIONI SI ALLENANO CON LPM-RACE!

DESG BERLINO . THIALF HEERENVEEN . PALAGHIACCIO KOLOMNA .CENTRO DI PATTINAGGIO SUL GHIACCIO MOSCA . BASPO

VELOCE VERSOLA VITTORIA!

11

LPM-TEAM VIENE USATO IN: PATTINAGGIO DI VELOCITÀ SUL GHIACCIO . SHORTTRACK . ATLETICA LEGGERA (CORSA) . CICLISMO (VELODROMO) . IPPICA . SPORT A MOTORE (ES. AUTO, MOTOCICLI, GOKART, SUPERCROSS, TRACK RACING/GHIACCIO E SABBIA)

Tracciato, velocità, distanza, frequenza cardiaca e altro. Lo spettro d’analisi di LPM-Race comprende tutti gli elementi dei programmi di allenamento moderni ai massimi livelli. Lo strumento di precisione unico fornisce in tempo reale tutti i dati necessari per un allenamento pressoché perfetto. La suddivisione del tracciato

in settori scalabili a piacimento comporta inoltre una molteplicità di risultati comparativi e dettagliati con precisione millimetrica per una perfetta messa a punto dell’allenamento personalizzato.

Tracciato, velocità, distanza, frequenza cardiaca

LPM-RACE

LPM-TEAM VIENE USATO IN: PATTINAGGIO DI VELOCITÀ SUL GHIACCIO . SHORTTRACK . ATLETICA LEGGERA CICLISMO SPORT A MOTORE SUPERCROSS, TRACK RACING/GHIACCIO E SABBIA)

di allenamento moderni ai massimi livelli. Lo strumento di precisione unico fornisce in tempo reale tutti i dati necessari per un allenamento pressoché perfetto. La suddivisione del tracciato in settori scalabili a piacimento comporta inoltre una molteplicità di risultati comparativi e dettagliati con precisione millimetrica per una perfetta messa a punto dell’allenamento personalizzato.

LPM-RACE TRASFORMA GLI SPORT SU PISTA IN EVENTI MEDIATICI.

Oggi la portata degli avvenimenti sportivi diffusi in TV dipende in maniera determinante dalla qualità dei valori analitici e da ogni altra informazione utile trasmessa in tempo reale. LPM-Race offre classifi ca in tempo reale, misurazioni delle distanze (anche dettagliate tra i diversi piazzamenti), tempi intermedi permanenti, annunci a video su immagine in diretta e molteplici informazioni aggiuntive per la cronaca e l’esame analitico con ripartizione settoriale. LPM-Race mette a disposizione sullo schermo in dettagli fondamentali sulla corsa in tempo assolutamente reale!

12

LE VOSTRE PRESTAZIONIMESSE IN RISALTO NEL MODO MIGLIORE.

MARCHI DI LIVELLO INTERNAZIONALE, EVENTI SPORTIVI E D’INTRATTENIMENTO SI AFFIDANO A LPM-ENTERTAINMENT.

IAA FRANCOFORTE – BMW . EXPO 2010 SHANGHAI . HOLIDAY ON ICE . PALAGHIACCIO MONACO . PALAGHIACCIO SALISBURGO . SCENOTECNICA LIVE-TOUR ‚FETTES BROT’ E MOLTI ALTRI ANCORA

Le possibilità d’impiego del sistema di posizionamento locale unico al mondo vanno oltre lo sport. Con LPM avete a disposizione anche uno strumento per le tecnologie da palcoscenico e l’intrattenimento in diretta. Il sistema sviluppato da inmotiotec in collaborazione con zactrack® permette di acquisire con la massima precisione oggetti e persone in movimento in un modello computerizzato 3D e di elaborarlo in tempo reale per i più svariati apparecchi di creazione di effetti, telecamere e server dei mezzi di comunicazione. Vengono gestiti anche dati accessori come geometria dei palchi, strutture dei terminali, ambito di applicazione e caratteristiche fi siche. Questo permette l’inseguimento automatico ad alta precisione con luci, video o telecamere.

Oltre all’accompagnamento di gruppi o singole persone/oggetti, LPM-Entertainment offre possibilità completamente nuove per la messa in scena di effetti sonori e visivi con luci colorate in eventi di ogni tipo.

LPM-ENTERTAINMENT. VANTAGGI SENZA RIVALI. ■ Massima precisione fi no a 3 cm

■ In tempo reale

■ Impiego al chiuso e all’aperto

■ Basato su trasmissione radio quindi non occorre il contatto visivo

■ Per movimenti molto dinamici ed estremamente lunghi

■ Transponder di dimensioni minime

■ Apparecchiatura completamente portatile

■ Campo d’azione estremo con raggio d’azione fi no a 1.000 m

■ Libertà di movimento illimitata all’interno del campo d’azione

GLI EVENTI DIVENTANO INDIMENTICABILI. CON LPM-ENTERTAINMENT.

GLI EVENTI DIVENTANO INDIMENTICABILI. CON LPM-ENTERTAINMENT.

15

LPM-ENTERTAINMENT VIENE USATO IN:

TEATRI E CONCERTI . EVENTI E FIERE . FILM E TELEVISIONE . INTRATTENIMENTO NEGLI INTERVALLI . MONITORAGGIO E DOCUMENTAZIONE . EVENTI SPORTIVI E COMPETIZIONI . TEMPO LIBERO E PARCHI A TEMA E ALTRO ANCORA .

LOGISTICA ALLA MASSIMA PRECISIONE. CON LPM.

TRACCIATURA DEI CARRELLI ELEVATORIGestione completamente automatica dello stoccaggio a blocchi in combinazione con RFID, ideale per la gestione caotica dello stoccaggio, l’ottimizzazione delle superfici di stoccaggio minimizzando i tempi di ricerca e di smistamento, visualizzazione e ottimizzazione del percorso, collisioni evitate e altro ancora.

TERMINAL DEI CONTAINERAutomatizzazione della gestione dello stoccaggio, nessuna sparizione dei container, ottimizzazione dei percorsi dei trasportatori VAN, supporto dei sistemi di guida dei trasportatori, miglioramento della sicurezza grazie alla prevenzione delle collisioni e altro ancora.

14

EFFICIENZA ALLO EFFICIENZA ALLO STATO PURO.

La costante esigenza di strumenti analitici perfetti per l’ottimizzazione degli standard esistenti accomuna scienza e industria. Grazie ai rilevamenti della posizione ad alta precisione, LPM Science & Industries permette quei risultati accurati che costituiscono la base per ricerche, progetti e prodotti innovativi. Dalla logistica all’industria automobilistica e alla gestione del personale, fi no alle ricerche comportamentali e di mercato: LPM Science & Industries localizza e analizza in tempo reale tutti i parametri per il vostro successo.

LPM SCIENCE & INDUSTRIES NELL’INDUSTRIA:

AUTOMOBILISTICA:

■ Localizzazione esatta dei risultati di misurazione nelle prove dei veicoli mediante sincronizzazione di LPM con la strumentazione di bordo

■ I risultati ottimizzati delle prove permettono una sincronizzazione ideale delle impostazioni generali relative a motore, carrozzeria, comportamento alla guida, ecc.

■ Comando dei robot dello sterzo per prove prolungate

■ Perfetto anche per prove indoor/test Hallen

ALTRE POSSIBILITÀ DI APPLICAZIONE:

La versatilità di LPM Science & Industries lo rende adatto ad applicazioni in ambito economico, commerciale e della ricerca che richiedono l’analisi precisa o il controllo effi ciente di persone, animali e oggetti:

■ Studi comportamentali di persone e animali

■ Ricerche di mercato (ad es. comportamento dei consumatori e altro)

■ Tool di analisi per esercitazioni delle forze dell’ordine come vigili del fuoco, protezione civile, polizia, militari, ecc.

■ Comando preciso del personale della sicurezza negli stadi, negli aeroporti e negli edifi ci pubblici, ecc.

L’ESATTA LOCALIZZAZIONE DEL SUCCESSO: CON LPM SCIENCE & INDUSTRIES.

abatecelectronic solutions

sentiotecworld of wellness

inmotiotec local position measurement

wallatec modern gastronomy

lixtecdynamic light solutions

mecmotecmechanical solutions

inmotiotec GmbHlocal position measurement

Oberregauer Straße 484844 Regau, Austria

T +43 (0) 7672/277 20-0F +43 (0) 7672/277 20-401

E info@inmotiotec.comwww.inmotiotec.com

WE DO IT FIRST.ABATEC GROUP AG

HIGH-TECH &HIGH-TECH &INNOVATION

LOCALPOSITION

MEASUREMENT

elec

tric

-art

s.at

6/1

4