italian comfort - Valentiniupholstered beds for the bedroom area. Tradition and innovation combine...

italian comfort

A storyofexcellence

63 anni di eccellenza, due generazioni che portano in tutto il mondo la cultura artigianale italiana. La famiglia Valentini è diventata oggi una realtà riconosciuta a livello internazionale nel settore dell’arredamento d’interni e, nel corso della sua storia, ha dato forma e vita a collezioni esclusive di divani, poltrone, tavolini, librerie e madie per un living completo, alle quali si aggiungono anche i letti imbottitiper la zona notte.Tradizione e innovazione si incontrano, creano armonie di lineee volumi e permettono di vivere la casa nella sua totalità. Un’azienda che si rinnova ogni giorno, nella ricerca stilistica, creativa e tecnologica per apportare novitànel design, nella scelta dei materialie nelle lavorazioni. Valentini crea spazi da viveree condividere.

63 years of excellence and two generations taking Italian craftsmanship to all corners of the world. The Valentini family has become an internationally recognised name in the interior furniture sector and, over the course of its history, has given form and life to exclusive collections including sofas, armchairs, tables, bookcases and cabinets to create a complete living space, with the addition of upholstered beds for the bedroom area. Tradition and innovation combine to create harmonies of form and shape, and allow you to live your home experience to the full. This is a company that reinvents itself on a daily basis, in a quest for new styles, creativity and technology to bring innovation to the design, choice of materials and techniques. Valentini creates spaces to experience and share.

Since 1954

03--- italian comfort

Valentini segue tutte le fasi del processo produttivo e le realizza completamente all’interno dell’azienda, in un perfetto equilibrio tra innovazione tecnologica e capacità artigianale. Strutture solide, tessuti pregiati, pelli bovine selezionate, imbottiture diversificate dalle prestazioni straordinarie, confezionamenti rigorosi efunzionali sono le principali caratteristiche dell’altissimaqualità italiana di Valentini.

Valentini monitors each stage of the production process, which is carried out exclusively within the company, with the perfect balance of technological innovation and artisan skill. Solid structures, luxurious fabrics, selected cowhide, diversified high-performing padding, and resistant and functional packaging are all key characteristics of the ultra-high Italian quality at Valentini.

Why choose Valentini?


living in style

index

arturaustinbastianboxcharlesdylaneduardernestflowergasharry softhugojacobjameskiltlambertnortonsamuelslimwallwilliam

divani/ sofas

poltroncine/ armchairs

pouf

233 _

035 _

081 _

141 _

161 _

009 _

201 _

123 _

111 _

191 _

181_

131 _

061_

211 _

151 _

095 _

023 _

171_

071_

221_

047_

demetraellegashollyisalea

245 _

247 _

249 _

243 _

251 _

253 _

255 _


dylanUn divano capace di assumere molte forme e di soddisfare diverse esigenze di comodità. Gli schienali sono facilmente ripiegabili: abbassati permettono un corretto sostegno della schiena, alzati diventano una comoda testiera. I movimenti esprimono il lato pratico di Dylan, i cuscini e le sedute sono la sua anima soft.

A sofa that takes on many forms, to satisfy different comfort needs.The backrests are easily foldable: when lowered, they correctly support your back; when raised they serve as a comfy headrest. The movable parts highlight the practical nature of the Dylan sofa, while the cushions and seats reveal its softer side.


dylancomp. 2bracciolo/ armrestcm 33


Tre tipologie e misure di braccioli perscegliere comfort e design.Three types and sizes of armrest:comfort and design.

bracciolo/ armrest cm 33




Nel living la penisola mette d’accordostile e comodità.The chaise end brings together styleand comfort in the living room.

dylancomp.2bracciolo/ armrestcm 8


dylandivano 4 posti bracciolo/ four-seater sofa armrestcm 23pouf


Ad ognuno la sua comodità grazieal poggiatesta pieghevole.Each to their own idea of comfortwith this foldable headrest.


dylanLe molteplici identità di Dylan gli consentono di assumere diverse forme e di assecondare tutte le esigenze. Il massimo della flessibilità in ogni singolo modello o composizione.

The many faces of Dylan mean it can take on different forms and provide a solution for every need. Maximum flexibility with every model and composition.

dylandivano 3 posti/ three-seater sofa

Elementi centrali Central elements

Elementi laterali Lateral elements

Chaise longue Chaise longue

Divani Sofa

Pouf Pouf Libreria Bookcase Cuscini Cushions Schienale Arm back

Composizione divani Sofas composition

SX Lh

98 98

SX Lh

98

278

SX Lh

98188

98

4567/100

90

98

27098180

SX Lh

98213

SX Lh

98 123

SX Lh

303

98

90609030 98 8

62

50

50

9090

147 119

SX Lh

147 152

22698

246

98336

98

286

98

19698

SX Lh

147 127

2860

980

3070

3110

980

2780

2860

980

1880

4050

18801470

3150

9801470

316

98

SX Lh

98 113

SX Lh

98203

SX Lh

293

98

SX Lh

147 142


nortonForme geometriche squadrate definiscono con precisione ogni elemento di Norton, a partire dai braccioli e dallo schienale che accolgono con delicatezza le sedute. Estremamente confortevole grazie agli ampi cuscini, Norton conferisce agli ambienti un aspetto contemporaneo ed essenziale.

Square geometric shapes define every element of the Norton sofa, from the armrests to the backrests that lead delicately into the seat cushions. Extremely comfortable thanks to the large cushions, the Norton sofa gives a modern, minimalist feel to any space.


nortondivano 4 posti maxi/maxi four-seater sofa

agathalibreria 5 ripiani/bookcase, 5 shelves cm 180 x h. 188


La chaise longue estende il piacere della comodità. The chaise longue extends the comfort even further.


nortoncomp. 7

hollypoltroncina/armchair

agathalibreria 3 ripiani/bookcase, 3 shelvescm 180 x h. 108

consollepiano marmo/marble-top console tablecm 160 x 50


nortoncomp. 1


ambralampada/lamp



nortonLa pulizia formale di Nortonsi declina nelle varianti adangolo e con chaise longue, creando poliedriche soluzionidi arredo e molteplici progettiper ogni spazio.

The Norton sofa’s cleanlines also extend to the corner model and chaise-end model, creating multi-faceted furnishing solutions anda wealth of designs forevery space.

nortondivano 4 posti maxi/maxi four-seater sofa

29096

65

70

4585

15

253200175135

225200

175

96

136

126

200

175

200

296

175

296

200

321

175

321

301

136

326

136

271

175 200

271

SX Lh

SX LhSX Lh SX Lh

SX Lh SX Lh

225


Poltrone / Divani Armachairs / Sofas




austinUna geometria essenziale e pura, che con un unico segno disegna la base, i braccioli e lo schienale. Il comfort si fa versatile con gli schienali reclinabili e il relax assume varie forme con il sistema componibile in diverse soluzioni. Con Austin il living è in continua evoluzione: perfetto per chi ama adagiarsi sul divano,non nella vita.

Pure, essential shapes that mark out the base, armrests and backrests in one smooth line. Comfort is versatile with reclinable backrests, and relaxation comes in different shapes and sizes with the modular system. With the Austin sofa, the living room continues to evolve: perfect for those who like to take it easy on the sofa, but notin life!


austindivano 4 posti maxi/maxi four-seater sofa




Gli schienali sono reclinabili e regolabiliin due inclinazioni.The backrests are reclinable and adjustablein two positions.


austincomp. 9


credenzafinitura noce/sideboard in walnut finish cm 240 x h. 76,5


Una funzionalità contemporanea peresprimere tanti livelli di comfort. Modern functionality, so many levelsof comfort.


austinSemplice ma deciso, funzionale ma con stile. Austin ha tutte le caratteristiche per valorizzareil living adattandosi alleesigenze estetiche eprogettuali più attuali.

Simple, but on target; functional, but with style.The Austin sofa has all the traits to add value to your living space, adapting to aesthetic needs and new design projects.

austindivano 4 posti maxi/ maxi four-seater sofa

300

45

22

6488

102 275245215130

102

102 117

102

132

102

Poltrone / Divani Armchairs / Sofas

Penisole Peninsulas

Pouf Poufs Cuscini Cushions

cm 30x30x80

102

132

102

117102

102

102

150

102

150

102

300

204

132

275

204

117

245

204

102

215

204

102

102

102

215

204

117

102

117

245

204

132

102

132

275

204

102

102

102

300

204

102

275

252

300

102

252

SX Lh

102

300

252



william Un divano multifunzionale che oltre a offrire un assoluto relax, può integrarsi con una pratica base di appoggio. Un bracciolo con tre alternative di larghezza e un fondo prolungato che diventa tavolino sono i tratti distintivi di William. Il cuscino dello schienale è disponibile con o senza movimenti, ma in ogni caso la comodità è garantita.

A multi-functional sofa which not only offers you total relaxation, but also can be integrated with a practical support base. An armrest that comes in three different widths and an extended base-come-table are the distinguishing features of the William sofa.The backrest cushion is available either fixed or movable, but in either case comfort is guaranteed.


williamcomp. 7


Il cuscino si alza e si abbassa a secondadelle esigenze e del relax.The cushion lifts up and down accordingto your relaxation needs.


williamcomp. 13


williamcomp. 4


williamcomp. 4

Negli spazi più ampi la versione conpenisola trova il suo living ideale.The chaise-end model is at home inlarger living room spaces.


williamLa scelta del bracciolo racconta diversi modi di interpretare la comodità: larghezza 16 per chi predilige i profili sottili, 26 per andare sul sicuro o 36 per chi ama il design di spessore.

Ogni cuscino è dotato di un sistema relax, che permettedi scegliere l’inclinazionedello schienale.

The choice of armrest tells the tale of different ways of interpreting comfort: 16 cm wide for those who prefer slim profiles, 26 cm for a safe choice, or 36 cm for those who love design with depth.

Each cushion is fitted with a relaxation mechanism, that allows you to chose the incli-ne of the backrest.

william relax

williamcomp. 1

william relaxdivani/ sofa

Penisola Peninsula

Bracciolo Arm Piano Platform

Chaise Longue Chaise longue

Vassoio Top

Cuscino Cushion

160100

220

103

180 200

60

103

60

3873

95

10310360 10336 103

50

50 10

45

45 10

80

50

9797

54 9730 97

90

50

100

50

200

103

SX

180

103

SX

120

103

SX

36

SX

26

SX

16

SX

103

SX

60

SX

36

SX

103

60

200

SX

60

103

180

SX

SX

Elemento Centrale Central Element

William RelaxWilliam103

60

385987


jacobEstremamente modulare e del tutto personalizzabile, Jacob manifesta la propria flessibilità in ogni suo dettaglio. Elementi più o meno larghi, con o senza schienale, dotati o meno di bracciolo, danno vita a composizioni adattabili a qualsiasi tipo di ambiente.Non solo un divano, dunque, Jacob è molto di più:è comodità a prima vista.

Modular to the max, and fully customisable, the Jacob sofa is flexible in its every detail. Wider and narrower elements, with or without a backrest and armrest, create compositions that can be adapted to any type of space. Much more than a sofa, Jacob is then much more: comfort at first sight.


jacobdivano 4 posti/four-seater sofa

clivetavolino piano marmo/marble-top tablecm 120 x 120

credenzafinitura noce/ sideboard in walnut finishante laminato nero opaco/ matt black laminate doorscm 200 x h. 76,5


Una doppia fila di cusciniper moltiplicare il relax.Two rows of cushions fora relaxation boost.


jacobcomp. 2



Jacob è componibile a piacere e può essere assemblato in soluzioni compatte e lineario più generose e ad angolo,sempre con sedute ampie e schienali confortevoli.

The Jacob sofa can be assembled to taste in compact and linear solutions, as well as larger or corner solutions, always with roomy seats and comfortable backrests.

jacob

jacobdivano 4 posti/ four-seater sofa

SX Lh SX Lh SX Lh SX Lh SX Lh

SX Lh

80 100 160

130

110

262222182122102

240200

606097

30 1660

30

12060

250

110

312

110

310

312

110

292

100

250

332

292

130

300

130130

380

100

232

330


Angolo Corner element

Pouf Poufs Vassoio Top in Piano appoggio Platform

Elemento centrale Central Element

Poltrone / Divani Armachairs/Sofas


204144124 284

60

244106

42

90 80


slimUn profilo sottile disegna il contorno del divano: dallo schienale scende verso la base attraverso il bracciolo per poi continuare il suo percorso senza interruzioni. Nella sua interezza, la struttura accoglie i cuscinie fa da cornice al design.Slim è l’espressione formale di una comodità leggera e moderna.

A subtle profile traces the outline of this sofa:from the backrest down to the base, along the armrest and beyond, in a fluid and unbroken line. As a whole, the frame cradles the cushions and frames the design. The Slim sofa is the formal expression of a light,modern take on comfort.


slimcomp. 2


Cuciture e lavorazioni artigianali sonoil punto di forza di ogni dettaglio. Use of stitching and artisan techniquesare the strong point of every detail.

slimdivano 4 posti/ four-seater sofa

slimdivano 4 posti maxi +/ maxi four-seater sofa +


Il total white rende Slim ancora più leggeroe molto contemporaneo. The all-white look lightens the designof the Slim sofa even further, and createsan ultra-modern look.

slimdivano 4 posti/four-seater sofa


slimIl design di Slim è snello in qualsiasi versione e composizione, da quelle essenziali a quelle più articolate. Il divano perfetto per vivere in tutta leggerezza.

The Slim sofa’s design is streamlined in all models and compositions, from minimalist to those thatare more structured.This is the perfect model for a light-and-airy sofa experience.

slimcomp. 4


Elementi laterali Sx / Dx Lateral elements Lh / Rh

Elementi centrali Central Elements

95

4085

290

248

104 180 200 220 240

265

95

95

40

298

282257

273

228208188112

96 192 212 232172

295

200

335

240

298

267

298

192

298

95

276

275

200

315

220

298

287

95

87

87

40

50

50

45

45

240

SX Lh

220

SX Lh

200

SX Lh

Pouf PoufsPenisole Peninsulas


Cuscini Cushions


bastianIl design firmato daEnzo Berti propone un modo di vivere e gestire gli spazi innovativo e poliedrico, che da un lato esalta i valori del salotto tradizionale e dall’altro ne interpreta la funzionalità in chiave contemporanea.Un gioco di schienali e braccioli che si alternano in variante fissa e mobile permette di creare nuove forme e composizioni.

This design byEnzo Berti offers an innovative and multi-faceted way of experiencing and managing spaces which, on the one hand, exalts the values of a traditional living room and, on the other hand, interprets its functionality in a modern key. Backrests and armrests alternate and come in fixed and mobile variants, allowing you to create newshapes and compositions.


bastiancomp. angolo/corner composition


credenzafinitura noce/ walnut finish sideboardante radica/ root wood doorscm 140 x h. 90


Braccioli e schienali in movimento per un divano mai uguale a sé stesso.The armrests and backrests can be moved, meaning the sofa is never the same twice.


bastiancomp. angolo/corner composition

agathalibreria 3 ripianibookcase, 3 shelvescm 180 x h. 108

consollepiano marmo/marble-top console tablecm 80 x 50cm 160 x 50


Dinamico e creativo: lo stile di Bastianè libero dagli schemi.Dynamic and creative: the style ofthe Bastian sofa knows no boundaries.

bastiancomp. 8

agathalibreria/bookcasecm 180 x h. 108

clivetavolino/tablepiano marmo/marble topcm ø 120

credenzafinitura noce/ walnut finish sideboardante radica/ root wood doorscm 140 x h. 90


Il bracciolo diventa schienale ela comodità cambia verso.The armrest becomes a backrestand comfort changes face.


Multiforme e versatile,Bastian è un divano dalla spiccata componibilità. Progettato per adattarsi a tutti gli spazi, Bastian può cambiare forma in continuazione.

Multi-faceted and versatile, Bastian is a modular sofa par excellence. Designed to adapt to every space, the Bastian sofa can change its shape continuously.

bastian

bastiancomp. 8

80

80

80

160

80

240

100 80

20

48 80

20

40

10048

100

100 80

50503015

6560 65

80

100

120

100 120

160

100

200

120

240

120

200

100

280

120

220

120

280

280

220

280

320

200

260

200

220

300

300

320

280

300

320

300

Basi Structures Braccioli Fixed armrests

Cuscini CushionsPouf Poufs

Composizioni divani Sofas composition

120

120

300

120

320


lambertUn progetto innovativo firmato Enzo Berti che rivoluziona il modo di interpretare la chaise longue, definita per la prima volta con un ampliamento della profondità dello schienale, che arretra conferendo nuovo spazio e comfort alla seduta. Inoltre, Lambert integra elementi d’arredo allo schienale per aggiungere zone d’appoggio all’area relax.

An innovative project by Enzo Berti, which revolutionises the way of interpreting the chaise longue: for the first time a deep backrest moves backwards, giving new comfort and space to the seat. What’s more, Lambert also integrates furniture elements into the backrest, to create handy surfaces in the relaxation space.


Geometrie inedite creano un angoloperfetto per la comodità.Unusual geometrical forms createthe perfect corner for comfort.

lambertcomp. 7



clivetavolino/ table cm ø 120

agathalibreria 5 ripiani/bookcase, 5 shelvescm 180 x 188


Una composizione ampia e dinamicaper spazi in continuo divenire.A broad, dynamic composition,for spaces that continue to grow.

lambertcomp. 9


leotavolino/ tablepiano marmo/marble-top consolecm 50 x 50

clivetavolino/tablepiano marmo/marble-top consolecm ø 120

agathalibreria 3 ripiani/bookcase, 3 shelvescm 180 x 108


Un gioco di profondità e di lineeesalta il design.Different depths and lines bringout the design.


lambertcomp.

consollepiano marmo/marble-top consolecm 160 x 50

credenzafinitura noce/sideboard in walnut finishcm 240 x 76,5

clivetavolino/ tablepiano marmo/ marble-top consolecm 120 x 120


Il tavolino affiancato o integrato aldivano aumenta la praticità.The integrated or accompanying tableelement is a practical addition.

lambertcomp. 8

consollepiano marmo/marble-top consolecm 80 x 50

credenzafinitura noce/walnut finish sideboardanta radica/ root wood doorcm 200 x 76,5

leotavolino/ tablepiano marmo/marble-top consolecm 50 x 50

agathalibreria 3 ripiani/bookcase, 3 shelvespiano marmo/marble-top consolecm 180 x h. 108


lambertcomp. 1


credenzafinitura noce/sideboard in walnut finishanta laminato nero opaco/ matt black laminate door cm 200 x h. 76,5

clivetavolino/ tablepiano marmo/marble topcm ø 120

consollepiano marmo/marble topcm 80 x 50


Unico nel suo genere,Lambert si discosta dall’idea di divano tradizionale mixando moduli e profondità. La sua particolarità progettuale dà vitaa interessanti soluzioni pratiche.

One of a kind,Lambert breaks away from the traditional idea of a sofa, mixing modules and depths. Its unique design gives life to interesting, practical solutions.

lambert

lambertcomp. 7

100

100 100

135

100

170

100

205

100

240

100

100 100

135

100

170

135

135

100

100

100

205

100

240

100

100

135

100

100

135

100

170

100

100

135

205 240

170

100

135

135

100

100 100

135

95

100

90

165

135

50 50

30

95

100

100

90

165

80

15

6560

65

40 40

235 205

100

100

100

135

270

50

38


Biangoli Corner elements

Mensole Shelfs

Elementi centrali Central elements


Cuscini Cushions Pouf Poufs

305

135

270

135

270

170

335

205

235

205

305

235

335

210

335

240 305

490


DX Rh DX Rh DX Rh DX Rh

DX Rh DX Rh

DX Rh SX Lh


flowerDue elementi “inter-modulari” che possono essere combinati fra loro per dare forma ainfinite soluzioni di comodità.Le sedute dalle forme asimmetriche e gli schienali totalmente indipendenti sono posizionabili in piena libertà.Con la sua freschezza e originalità compositiva,Flower fa sbocciare la creatività.

The two inter-modular units can be combined to give form to an infinite number of comfortable solutions. The seats are asymmetrical and the fully independent backrests can be positioned as you like. This fresh and original composition let’s creativity bloom.


flowercomp. 2 basecm 200

ellepoltroncina/armchair


flowerbasecm 200

Elementi uniti oppure uno di fronte all’altro, Flower offre più soluzioni per lo stesso spazio.Joined together or facing one another,the Flower sofa elements create multiplesolutions for the same space.


flowercomp. 2


Le linee ergonomiche degli schienali conferiscono un comfort esclusivo. La base è realizzata in un tessuto speciale che li rende stabili, totalmente indipendenti e posizionabili su qualsiasi superficie. Per vivere intotale relax.

flowercomp. 2

The ergonomic lines of the backrests add exclusive comfort. The base is made from a special fabric that makes them stable, fully independent and positionable on any surface.Live in total relaxation.


flowerLe infinite combinazionidi Flower lo rendono unico e indispensabile per chi vuole sentirsi libero di cambiare il proprio ambiente senza dover cambiare arredamento.

The infinite combinations offered by Flower make it a unique must-have for anyone who wants to be free to change their living space, without having to changethe furniture.

flowercomp. 2

45

47

70

100

100

100

160

100

200

SX

100

200

152

100

100

245

SX

200

100100

100 132

225

SX

100100

180

100 112

205SX

81,3

112

100

100

100

180

345

200

438

173

322

245

297

315

100

344

133

245

218

271

202

357

122

355

230

342

271

342

287

357

218

Base Ottoman

Cuscino Cushion Bracciolo Arm cushion

Isole Isles

Composizione divani Sofa composition


ernestUn divano dalla linea rassicurante e moderna, ideale per tutti gli ambienti che ricercano negli arredi un’originalità discreta.Una bordatura a contrastoo tono su tono disegna con delicatezza i profili di Ernest,fa da trait d’union tra il bracciolo e lo schienale e mette inevidenza la cura sartorialedi ogni realizzazione.

This sofa has a familiar, modern form, ideal for furnishing any space that seeks discrete originality in the furniture. The contrasting piping or tone-on-tone design lightly traces the profile of the Ernest sofa and joins the armrest and backrest, highlighting the sartorial nature of every feature.


ernestcomp. 2


L’imbottitura dei cuscini in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate o in piuma d’oca divisa a scomparti, fa di Ernest un microcosmo dedicato al relax.

The cushion padding in different density expanded polyurethane that holds its shape, or in goose down divided into compartments, makes the Ernest sofa a microcosm of relaxation.

ernest

ernestdivano/ sofacm 249




Elemento centrale Central Element

Pouf PoufAngolo Corner

191

96

100

100

318

205

293

160

303

205

279

196

333

205

206

100

100

130 204 219 234 249

82

100

42

279

176

DX Rh

221

DX Rh

251

DX Rh

102

160

DX Rh

112

230

DX Rh

112

205

DX Rh



hugoLe forme eleganti di Hugo adagiate sui piedini evocano le sedute d’altri tempi. Braccioli e schienale sono una cosa sola e racchiudono al loro interno i soffici cuscini. Un divano dal taglio sartoriale, che permette di personalizzare la lavorazione dei braccioli per dare unicità ad ogni pezzo e ad ogni ambiente.

The elegant shapes of the Hugo sofa sitting on feet recall the sofas of times gone by. The armrests and backrests are one, and enclose the soft seat cushions. This sofa has a sartorial feel, and the armrests can be personalised to make each element and space unique.


hugocomp. 3


Con la chaise longue Hugo puntaa un look sofisticato.With the chaise end, the Hugo sofaalso creates a sophisticated look.


A richiesta su tutti gli elementi, il bracciolo matelassé è un elemento di stile.On request, the quilted armrest adds anextra element of style.

hugodormeuse


Hugo entra in scena con la ricercatezza del suo design,ma anche con una grande varietà di elementi che combinati o abbinati valorizzano l’ambiente.

The Hugo sofa presents a refined design and a wide variety of elements that can be mixed and matched to add value to the space.

hugo

hugocomp. 3


Chaise longue Chaise longue Dormeuse Dormeuse

Pouf Poufs



15588

15585

155

166

25185

15585

146

231 15585

186

271

3540

8060

41

8080

149 169 189 220

146 166 186

78 41

8895

SX / DX Lh / Rh SX / DX Lh / Rh SX / DX Lh / Rh

SX / DX Lh / Rh


boxCompatto e dalle forme generose, Box ha sedute monoscocca che con un semplice movimento possono allungarsi fino a diventare chaise longue.Una geometria morbida e accogliente, che rende ogni composizione protagonistadello spazio e del relax.Box è il divano perfetto perinterni dalla forte personalità.

Compact with bold shapes, the Box sofa has single-unit seats which can be pulled out into a chaise longue in one simple movement. The soft and welcoming shape of this sofa makes the composition the star of the space, and the heart of relaxation. The Box sofa is perfect for interiors with a strong personality.


boxcomp. 3


La seduta estraibile trasformail design in comodità.The pull-out seat turns designto comfort.

boxcomp. 3

isapoltroncina/armchair


boxdivano 3 posti/three-seater sofa



boxLa presenza plastica di Boxè la sua caratteristica principale e grazie alle molteplici soluzioni compositive può essere inserito in grandi e piccoli spazi.

The shape of the Box sofais its main feature and, thanks to the many composition solutions,it can be slotted into spaces both large and small.

boxcomp. 1

115

150

45

45

50

50


310

105

165

Penisole schienali interi Peninsulas with long backrests


Seduta normale Standard seat

115

100

100 100 100 100

SX / DX Lh / Rh

107

100

107

150

286224194

105

128

100105

3062 40

80

5254

254

200

105

286

107

105

250

286

107

310

115

200

105

310

250

105

115

310

286194 224

165 165 165 165 165

Cuscini Cushions


SX / DX Lh / Rh

105 105 105 105 105


kiltElegante nelle forme, sottile nei volumi e prezioso nella cura dei dettagli, Kilt veste il living con classe. I piedini elevano il design nella dimensione della leggerezza e alzano il livellodella comodità. Una sintesi di stile per zone giorno ed ambienti moderni, dove Kilt conquista il suo spazio, ma soprattutto crea spazio per il relax.

Elegant in shape, contained in volume, and trim in appearance, the Kilt sofa adorns the living space with class. The feet lift up the design and make it as light as air, as well as raising the level of comfort. A synthesis of style for a modern space or living room, where the Kilt sofa dominates, but leaves plenty of room for relax.


kiltcomp. 6


Un’idea di relax completonella versione con penisola.Total relax for the modelwith a chaise end.


kiltdivano 3 posti/three-seater sofa

leapoltroncina/armchair


kiltIl divano Kilt, con le sue sedute confortevoli e componibili, materializza il concetto di comodità in progetti d’arredoche uniscono stile e funzionalità.

The Kilt sofa with its comfortable, modularseats turns the concept of comfort into furnishing projects that bring together style and functionality.

kiltcomp. 3

22520590 155

180

50

50

45

45

94

80

94

94

SX

245

200175110 22594

7040

85

290

310

144

205

274

305

144

175

274

175

299

205

299

SXSX

150

144

SX

130

144

SX

225

94

SX

94

55

205

SX

55

175

94

SX

SXSX

Cuscini CushionaPouf Poufs

Penisole Peninsulas Chaise longue Chaise Longue





charlesUno schienale alto e sottile su cui si adagiano maxi cuscini che trasmettono una piacevole sensazione di relax e accoglienza. Le sedute poggiano sulla base a terra conferendo a Charles una personalità solidae comoda, allo stesso tempo.Un look sobrio e contemporaneo, che non conosce il passare del tempo ed è sempre attuale.

The high, slim backrest props up the maxi cushions that convey a pleasant, inviting sense of relaxation.The seat cushions sit on a low base, giving the Charles sofa sturdy but comfortable personality. A sober yet modern look, that is immune to the passing of time, and alwaysup to date.


charlescomp. 2


Una bordatura a contrasto o tono su tono disegna con delicatezza i profili di Charles.Contrasting or tone-on-tone piping delicately marks out the profile of the Charles sofa.


charlescomp. 7


charlesCharles dà la possibilità di introdurre nel living nuove geometrie, attraverso un’isola che può essere affiancata alle sedute lineari. Il design cambia, la comodità resta.

The Charles sofa brings new shapes into the living room, with a chaise end which can be paired with linear seats. The design changes; the comfort level stays.

charlesdivano 3 posti/ three-seater sofa

125 185

185

100

305

100

100

100 100

185

100

285

100

52

55

428090

225205185125

205

100

285

158

295

205

345

325

185

305

100

245

100

305

290

158

158

355

205

325

45

45

120

120

SX Lh

245

SX Lh

225

SX Lh

205

SX LhSX Lh

205

60

SX Lh

185

60

SX Lh

78100

9629

170

124

136

158

SX Lh

245



Penisole Peninsulas Isola Isle Angolo Corner Cuscino Cushion



samuelUn divano di carattere,che si distingue per il designe la tipologia di movimento.Il bracciolo basso e svasato ha una forma originale e allostesso tempo ergonomica, mentre il meccanismo traslante dello schienale offre la possibilità di regolare le sedute con due diverse profondità. Samuel prende la vita comodamente.

This sofa has character, standing out for its design and mechanisms.The low, sloping armrest has an original shape that is also ergonomic, while the sliding backrest mechanism allows you to adjust the seats to two different depths.The Samuel sofa takes lifein its stride.


samuelcomp. 1


Lo schienale si muove avanti o indietroe la seduta cambia profondità.The backrests move forwards and backwards, changing the depth of the seat.


Con la penisola, Samuel diventa ancorapiù comodo e profondo.With the chaise end, the Samuel sofais even deeper and more comfortable.

samuelcomp. 1


samuelIn tutte le varianti e le composizioni, Samuel consente un uso diversificato della seduta. Ideale per chi vuole assecondare in ogni momento la variabilitàdel relax.

In all of the models and compositions, the Samuel sofa allows you to use the seat in different ways. Ideal for those who want to indulge the varying nature of relaxation at all times.

samueldivano 3 posti/ three-seater sofa

Divani Sofas

Elementi centrale Central elements


Chaise longue Chaise Longue

Pouf Poufs


8241

108/123 200 220 240

75x108

107x70 110x70 120x70

414141

DX Rh

110 120

108

181 181

DX Rh DX Rh

220

DX Rh

DX Rh

181181

DX Rh

181

295 305315

220

313

165 185 205


harry softLa morbidezza si esprime nella forma e nella sostanza di Harry Soft. Con il suo bracciolo ampio, lo schienale comodo e le sedute soffici, il divano Harry Soft si inserisce in living dove il comfort è al primo posto. Le linee bombate e voluminose invitanoal relax e infondono serenità,sia a chi le guarda sia a chi le vive.

The soft side of Harry is revealed in the shape and substance of the Harry Soft sofa. With wide armrests, comfortable backrests and soft seats, the Harry Soft sofa fits perfectly into living spaces that prioritise comfort. The curved, bombé lines inspire relaxation and instil a feeling of peace, both for those who see them and those who experience them.


harry softdivano 4 posti/ four-seater sofa

demetrapoltroncina/armchair


Schienale e bracciolo caratterizzatida un profilo di forte spessore.The backrest and armrests have aparticularly chunky profile.

harry softdivano 3 posti/ three-seater sofa


La penisola con schienale corto offre tanti modi per stare comodi.The chaise end with short backrest offers plenty of ways to sit comfortably.

harry softcomp. 4


Nelle versioni standard a 2, 3 o 4 posti, ma anche nelle composizioni più spaziose e articolate, Harry Soft mantieneil suo aspetto avvolgentee coinvolgente.

In the standardtwo-,three- or four-seater seater models, as well as in the more structured and roomy compositions, the Harry Soft sofa maintainsits inviting appeal.

harry soft

harry softcomp. 3

266246226196132

235

108

215

108

235

108

125

160

108

108

38

108

78

38

108

108

206

108

108

300

108

60

63

3890

212192 232

108

235

270

108

293

320

108

108

317

160

108

235

340

108

340

320

162

SX Lh

98

SX Lh

SX Lh

SX Lh

SX Lh

SX Lh

215

108

SX Lh



Penisole Peninsulas

Angolo Corner Pouf Poufs




gasLineare e semplice, ma solo all’apparenza. Dietro i cuscini, Gas nasconde un meccanismo schienale reclinabile e regolabile a due altezze. Il corpo trova la sua posizione ideale da seduto o sdraiato e può concedersi un relax personalizzato in ogni momento della giornata.

Linear and simple, on the outside. Behind the cushions, the Gas sofa hides a reclinable backrest that can be adjusted to two heights. Whether sitting or laying down, your body relaxes into the ideal position, for a personalised experience at any pointin the day.


gascomp. 4poltroncina/ armchair


gascomp. 2poltroncina/armchair


Lo schienale si alza o si abbassacon un semplice movimento.The backrest lifts up or down witha simple manoeuvre.

015

gasdivano 3 posti/ three-seater sofa


gasL’estrema funzionalità e componibilità di Gas lo rendono ideale per ambienti di tutte le dimensioni. Gas è il divano chesi adatta ai ritmi della vita edella comodità.

The modular, functional nature of the Gas sofa makes it ideal for spaces of any size. The Gas sofa adapts to the rhythm of your life and idea of comfort.

gasdivano 3 posti/ three-seater sofa

78

6343

291

100 150 150

39

102

102

304

236

102

252

236

252

236

SX Lh

78

53

291

304

102

291

252

291

252

291

202

45

45

50

50

236206121

59

Poltroncina Armchair

Penisole Peninsulas

Cuscini Cushions


Pouf Pouf


80

102

63

39


eduardBraccioli obliqui e sedute sagomate danno un taglio diverso al design.Eduard non si accontenta delle solite forme, ma può creare composizioni dinamiche adatte ad interiors moderni.Un divano che ama mettersi al centro dell’attenzione e che trasforma lo spazio circostante con soluzioni di tendenza.

Oblique armrests and shaped seating give a different slant to this design. Standard shapes are not enough with the Eduard sofa, which creates dynamic compositions suited to modern interiors. This sofa loves to be the centre of attention, and transforms the surrounding space with on-trend solutions.


eduardcomp. 36


eduardcomp. 21


Doppio cuscino per rendere ancora più confortevole il relax.The double cushion design makes relaxing even more comfortable.

eduardcomp. 4


eduardTanti singoli moduli danno forma a numerose composizioni.In particolare, le isole dalle linee svasate e irregolari esprimonoun diverso linguaggio del design.

Lots of single elements give life to so many compositions. In particular, the flared irregular-shaped chaise ends speak a different language of design.

eduarddivano 3 posti/ three-seater sofa

245

85 57

103

63

48

28

37

20220

155

103

SX Lh

105

155

103

38

155

103

38

103

48

78 10

45

45 6

48

48 10

215

103135

32

110

32

3673

103

9292

SX Lh

245

258

103

103

260

155

310

103

140

403

245

258

135185

318

135

318

310

103

140

320

258

103

140

380

135

140

320

103

140

300

103

140

330

140

135

103

SX Lh

115

103

SX Lh

103

103

SX Lh

185

103

SX Lh

155

103

SX Lh

185

103

SX Lh

85

103

105

103

135

103

155

103

210

103

SX Lh

165

103140

2885

50

85

127

126

210

103150

38110

50

107

175

134

SX Lh

Divan Sofas Elementi centrali Central elements


Penisole Peninsulas

Chaise longue Chaise longue Pouf Poufs Cuscini Cushions

140

300

103



jamesUn divano con i piedi per terra, saldo nella struttura e abbondante nelle forme.James ha un temperamento forte e deciso, ma allo stesso tempo accogliente e avvolgente. Il bracciolo largo e svasato unisce lo schienale alla base in una struttura voluminosa e dalla presenza scultorea.Con James la comodità è maxi.

This sofa has its feet firmly on the ground, with a solid structure and generous proportions. The James sofa has a strong and decisive temperament, but is inviting at the same time. The wide, slanted armrest brings together the backrest and the base structure into a single, sculpted unit. With the James sofa, comfort is maxi.


jamescomp. 4


jamescomp. 2


jamescomp. 2


Una bordatura a contrasto o tono su tono disegna con delicatezza i profili di James.Contrasting or tone-on-tone piping delicately marks out the profile of the James sofa.


jamesLa modularità di James è caratterizzata da versionilineari o integrate a penisolee chaise longue, disponibilianche in formato maxi.Per rilassarsi senza limiti.

The James sofa is modular and comes in linear models or integrated with chaise longues and chaise ends, which are also availablein maxi format.Limitless relaxation.

jamesdivano 3 posti/ three-seater sofa

50

50

107

5340

77

232

112

112

112

112

45

45

112

80

212192122

194

287

150

305

215

287

285

150

194

307

150

285

195

194

112

215

112

150

130

150

150

175155112

SX / DX Lh / Rh




Cuscini Cushions

Composizioni divani Sofas composition

SX / DX Lh / Rh

SX / DX Lh / Rh SX / DX Lh / Rh




wallPiù che un divano sembra un maxi-cuscino senza sovrastrutture, dall’aria disinvolta e spontanea. Ogni pezzo può stare da solo o condividere lo spazio con altri moduli affiancati. Lo schienale è disponibile alto o basso, ma in entrambi i casi Wall mantiene il suo carattere easy, indicato per ambienti “no stress”.

More like a maxi-cushionthan a sofa, this model hasno structural frame,just a casual, natural feel.Each element can bestand-alone, or share the space with other units alongside. The backrest is available in a high or low model, but in both cases Wall seating is relaxed and ideal for stress-free environments.


wall altopoltroncina/ armchaircm 137


wall bassopoltroncina/armchaircm 107

wall altopoltroncina/armchaircm 137


Due diverse altezze di schienaleper vivere comodamente.Two different backrest heights,for comfy living.

Wall Altopoltroncina/ armchaircm 137

Wall Bassopoltroncina/ armchaircm 137


Ritrovare del tempo per sé sullachaise longue stand-alone.Find time for you, on the stand-alonechaise longue.

wall bassochaise longue cm 107


wall altoDa solo è una poltrona, in coppia o in gruppo Wall diventa un divano. Con lo schienale alto110 cm assicura un comodo appoggio di testa e schiena.

La comodità rimane immutata,la differenza è nello schienale con altezza 85 cm.

Alone it stands as an armchair; in a pair or group it turns into a sofa. With a 110 cm-high backrest, Wall guarantees a comfortable place to rest your head and back.

wall basso

wall altolaterali/ lateral cm 137

wall bassocomp.

Poltrone Armachairs

105 107

110

40

137

137

105

150 107

110

40

137

107105

8540

137

137

105

107

107

150

150150

8540

137

137

105

40

SX Lh

Wall alto Hight Qall Wall basso Low Wall

SX Lh



Pouf Pouf

Cuscini Cushions

The level of comfort is still the same, the difference is in the backrest, at 85 cm.


arturForme più classiche reinterpretate con modernità sono le caratteristiche principali di Artur. I braccioli arrotondati formano un tutt’uno con lo schienale, che sottolinea la struttura con un tratto morbido. Bordi in rilievo, a contrasto o uguali al rivestimento, sono realizzati da sapienti mani artigiane per decorare il design.

More traditional shapes are reinterpreted in a modern key to create the main features of Artur.The rounded armrests create one unit with the backrest, outlining the structure with a soft edge. The piping in a contrasting colour, or to match the upholstery, has been crafted by knowing hands to decorate this sofa.


arturdivano 3 posti/ three-seater sofa


Linee rotonde che si inserisconoperfettamente in atmosfere moderne.The round lines blend perfectlyinto modern spaces.


arturcomp. 2


arturLo spirito classicheggiante di Artur si declina in modelli singoli, composti o angolari per inserirsi in tutte le tipologie di ambienti e portare ovunque il suo stile.

The classical-style spirit of the Artur sofa features in single-unit models, compositions or corner set-ups, to fit into all types of space, taking its style wherever it goes.

arturdivano medio/ sofa medium

205

SX Lh

SX LhSX Lh

SX Lh SX Lh SX Lh

185 165 95

40

108

108

40

108

80

108

210

60

108

190

108

108

65

65

50

50

293

190

293

210

273

210

215195 235103

85 7040

120




Penisole Peninsulas

Pouf Poufs Cuscini Cushions


hollyCompatta nel disegno, ma generosa nelle proporzioni,Holly si compone di una struttura in legno di noce che, con i suoitratti solidi ma delicati,raccoglie e abbraccia le rigorose geometrie dei cuscini e i loro molteplici rivestimenti.

With a compact design but generous proportions, the Holly chair is composed of a wooden walnut structure which, with its solid yet delicate form, surrounds and embraces the well-defined cushions in their various different types of upholstery.

Poltroncina Armchair90

67

82,5

67


demetraUn salto indietro nel tempo: Demetra interpreta lo stileanni ’70 con il suo design molto geometrico e il rivestimento in pied-de-poule. Perfetta per ambienti di oggi che amano le proporzioni e la comodità di ieri.

A step back in time:Demetra adopts ‘70s style with its geometric design and houndstooth upholstery. Perfect for the spaces of today that crave the proportions and comfortof the past.

Poltroncina Armchair Cuscino Back cushion

85

67

80

65

42


elleIl profilo curvilineo della seduta ricorda il tratto di un sorriso. Elle è una poltrona dall’animo femminile, in equilibrio tra gusto estetico e senso pratico, morbida e decisa allo stesso tempo, indipendente ma anche legata agli altri arredi.

The curved seat profile evokes the shape of a smile. Elle is an armchair with a feminine feel, a balance between aesthetic taste and practicality, soft yet bold, independent yet tied to other elements of furniture.


89

72

38

80


gasSchienale e braccioli alla stessa altezza per una poltrona molto rigorosa, ma indubbiamente comoda. Il cuscino aggiunge un tocco di morbidezza alle formee di stile al comfort.Gas è la poltrona sempre al passo con i tempi.

The backrest and armrests sit at the same height, to create a well-defined armchair that is sure to be comfortable. The cushion adds a soft touch to the shape, and style to comfort. Gas is the armchair that is always on trend.

gasDivano 4 posti

gasDivano 4 posti


7878

63 43


isaUna poltrona dalla forma sagomata ed accogliente, dall’aspetto semplice ed elegante. Le cuciture disegnano la silhouette di Isa, le linee la caratterizzano, i rivestimenti la adattano agli stili d’arredo.Isa sta bene ovunque.

This chair with a shaped seat is inviting in its simple and elegant design. The stitching marks out the silhouette of the Isa chair, its lines are what distinguishes it, and the upholstery adapts it to your furnishing style.Isa fits in well anywhere.


95

80

85

38


leaUno schienale arcuato avvolge la seduta e trasforma la poltrona in una piccola isola di quiete e relax. Lea entra negli ambienti con tonalità chiare oppure con un guizzo di colore, interpretando tutti i gusti e gli stili con la sua varietà di finiture.

The curved backrest wraps around the seat cushion and turns this chair into a little island of calm and relaxation. Lea comes into your home in pale shades or splashes of bright colour, capable of interpreting all tastes and styles with its variety of finishes.


70

70

70

38


poufMultiuso e versatili, i pouf sono elementi irrinunciabili per completare l’ambiente e il comfort. Come semplici arredi decorativi, come prolungamento del relax, come piani di appoggio, come sedute dal carattere easy, i pouf sono perfetti accanto al divano, davanti alla tv e in qualsiasi altro posto ci sia bisogno di comodità.

Both multi-functional and versatile, this pouf is a must-have to complete the room and comfort experience. As a simple, decorative piece of furniture, an extension of relaxation, a surface to rest on or a relaxed place to sit, the pouf goes perfectly alongside a sofa, in front of the TV, or in any other place you need extra comfort.


Valentini srlVia Pontarola, 4935011 Campodarsego (PD) ItalyT. +39.049.9200982F. [email protected]

Adv

Loko

mot

iv -

Sel

ecti

on Z

13 -

Pri

nt G

rafi

che

Anti

ga -

Set

tem

bre

2016

italian comfort - Valentiniupholstered beds for the bedroom area. Tradition and innovation combine...

Documents

Transcript of italian comfort - Valentiniupholstered beds for the bedroom area. Tradition and innovation combine...