Nota: il presente catalogo può contenere accessori e dotazioni opzionali non disponibili nell'area dell'utente. Inoltre, può contenere fotogra�e di macchine con speci�che tecniche diverse da quelle delle macchine vendute nell'area dell'utente. Rivolgersi al distributore KOBELCO più vicino per gli articoli richiesti. In conformità alla politica KOBELCO per il costante miglioramento dei prodotti, tutti i progetti e le speci�che tecniche sono soggetti a modi�ca senza preavviso.Copyright È vietata la riproduzione di qualsiasi parte del presente catalogo in qualsivoglia maniera senza preavviso.

Per eventuali domande contattare:

0,24 – 0,70 m3

14.200 –17.100 kg

78,5 kW / 2.000 min-1

Capacità della benna:

Potenza del motore:

Peso in esercizio:

SK130LC-11

SK130LC-11

Complies with the EU Stage Vexhaust emission regulation

Nota:1. Non cercare di sollevare o sostenere alcun peso superiore alle capacità di sollevamento indicate in base ai relativi raggi e altezze di sollevamento. Il peso di tutti gli accessori deve essere detratto dalle suddette

capacità di sollevamento.2. Le capacità di sollevamento si basano sulla macchina posizionata su terreno orizzontale, stabile e uniforme. L'utente deve tenere conto delle condizioni di lavoro quali terreni so�ci o irregolari, suoli non livellati,

carichi laterali, arresto improvviso del carico, condizioni pericolose, esperienza del personale, ecc.3. Il punto di aggancio del perno della benna è de�nito come punto di sollevamento.4. Le suddette capacità di sollevamento sono conformi alle norme ISO 10567. Non superano l'87% della capacità di sollevamento idraulica o il 75% del carico di ribaltamento. Le capacità di sollevamento contrasseg-

nate con un asterisco (*) sono limitate dalla capacità idraulica anziché dal carico di ribaltamento.5. L'operatore deve conoscere bene il manuale dell'operatore e le istruzioni di manutenzione prima di azionare la macchina. È necessario rispettare sempre le regole per il funzionamento in sicurezza della macchina.6. Le capacità di sollevamento sono valide esclusivamente per le macchine fabbricate in origine da KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. e con dotazioni standard originali.

DOTAZIONI STANDARD

DOTAZIONI OPZIONALI

CABINA E COMANDI Due leve di comando, azionabili dall'operatore Avvisatore acustico, elettrico Unità di comando integrata di tipo a scorrimento sinistra-destra Luce a LED allo sportello (interna) Gancio appendiabiti Ampio portatazza Tappetino staccabile in due parti Sedile riscaldato a sospensione pneumatica GRAMMER Cintura di sicurezza retrattile Poggiatesta Corrimano Tergicristalli intermittenti paralleli con lavacristallo a doppio ugello Tettino panoramico Protezione sul tettuccio apribile (ISO 10262: 1998) Vetro di sicurezza atermico Finestrino anteriore con apertura a trazione e parte inferiore amovibile Display multifunzione con schermo LCD da 10" di facile lettura Climatizzatore automatico Martelletto per l'uscita di emergenza Radio (AUX e Bluetooth®) Convertitore per 12 V Telefono con vivavoce Porta USB

MOTORE Motore diesel ISUZU MOTORS LIMITED 4JJ1XDDV A01 con turbocompressore e intercooler, conforme alla normativa UE Stage V AIS (Auto Idle Stop) Decelerazione automatica del motore Batterie (2 x 12 V - 88 Ah) Motorino di avviamento (24 V - 4 kW), alternatore 50 amp Rubinetto di scarico della coppa dell'olio per il motore Filtro dell'aria a doppio elemento Pompa di rifornimento

CONTROLLO Selettore della modalità di lavoro (modalità H, modalità S e modalità ECO) Tubazioni N&B (impianto a doppio e�etto con comando proporzionale) Tubazioni aggiuntive (impianto a doppio e�etto con comando proporzionale) Braccio di sollevamento, valvole di sicurezza del braccio di scavo e allarme di sovraccarico

SISTEMA DI ROTAZIONE E SISTEMA DI TRASLAZIONE Sistema antirimbalzo per la rotazione Sistema di traslazione rettilinea Traslazione a due marce con riduzione automatica della marcia Maglie dei cingoli sigillate e lubri�cate Pattini HD da 600 mm Tensionatori dei cingoli lubri�cati Freno automatico per la rotazione Protezione del telaio inferiore

SPECCHIETTI, LUCI E TELECAMERE Specchietto retrovisore, telecamera posteriore, telecamera sul lato destro Tre luci di lavoro anteriori (LED)

Nota: Le dotazioni standard e opzionali possono variare. Consultare il concessionario KOBELCO per le speci�che. Bluetooth® è un marchio registrato di Bluetooth SIG Inc.

Vari bracci opzionaliAmpia gamma di pattiniStruttura protettiva anteriore (può interferire con l'azione della benna)Contrappeso più pesante (600 kg)Luci di lavoro a LED nella parte superiore della cabina (due luci)Sedile a sospensione meccanica (applicabile per tubazioni N&B)

De�ettore (può interferire con l'azione della benna)Circuito idraulico per attacco rapidoVisuale "eagle eye"Lama dozerParasole a rulloAllarme di traslazione

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di movimentazione: 2.38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*15.000 *15.000

*7.610*8.870*3.990*7.360*6.040

7.3706.600

*3.9906.340

*6.040

*2.590

*4.010*4.780*5.470*5.690*5.390*4.470

*2.590

*4.0104.1003.7203.5103.4503.510

*2.370*2.960*3.100*3.5503.7403.690

*2.3702.8402.6802.5102.3902.340

*2.070*1.790*1.710*1.740*1.860*2.100*2.570*3.100

*2.070*1.790*1.710*1.7401.7801.8001.9702.460

*2.340 1.810

4,67 m6,15 m7,00 m7,45 m7,57 m7,38 m6,85 m5,90 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkgkg

March 2020 | POD0354

Veluwezoom 151327 AE AlmerePaesi Bassiwww.kobelco-europe.com

KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY EUROPE B.V.

1 2

L'escavatore SK130LC di KOBELCO ha raggiunto livelli totalmente innovativi in

termini di armonizzazione delle PRESTAZIONI, sviluppando maggiore e�cienza

e produttività grazie all’incremento di potenza e velocità, e di DESIGN orientato

all’operatore con manovrabilità e comfort senza compromessi.

Con l'obiettivo di realizzare macchine uniche e ineguagliabili in grado di o�rire

un'esperienza indimenticabile a chi le utilizza, KOBELCO continuerà a evolversi

per rispondere a qualunque s�da.

1 2

L'escavatore SK130LC di KOBELCO ha raggiunto livelli totalmente innovativi in

termini di armonizzazione delle PRESTAZIONI, sviluppando maggiore e�cienza

e produttività grazie all’incremento di potenza e velocità, e di DESIGN orientato

all’operatore con manovrabilità e comfort senza compromessi.

Con l'obiettivo di realizzare macchine uniche e ineguagliabili in grado di o�rire

un'esperienza indimenticabile a chi le utilizza, KOBELCO continuerà a evolversi

per rispondere a qualunque s�da.

1 2

Retroilluminazione a LED

Gli interruttori e i selettori dotati di retroilluminazione o�rono una visione chiara

e luminosa e conferiscono un aspetto elegante.

SelettoreQuesto selettore integra varie funzioni per facilitare le operazioni. Anche

indossando i guanti, l'operatore può impostare varie condizioni operative

della macchina in tutta tranquillità.

L'ECCELLENZA IN UN DESIGN SEMPLICE ED ELEGANTEDalla nostra ricerca di bellezza funzionale e senso estetico è nato il design dei nuovi interni.

3 4

1 2

Retroilluminazione a LED

Gli interruttori e i selettori dotati di retroilluminazione o�rono una visione chiara

e luminosa e conferiscono un aspetto elegante.

SelettoreQuesto selettore integra varie funzioni per facilitare le operazioni. Anche

indossando i guanti, l'operatore può impostare varie condizioni operative

della macchina in tutta tranquillità.

L'ECCELLENZA IN UN DESIGN SEMPLICE ED ELEGANTEDalla nostra ricerca di bellezza funzionale e senso estetico è nato il design dei nuovi interni.

3 4

1 2

Sedile a sospensione pneumaticaUn sedile GRAMMER installato come dotazione standard, assorbe in modo eccellente gli urti e garantisce un comfort di guida di livello superiore.

Climatizzatore con getto d'aria dalla parte posterioreIl getto d'aria è orientato verso la cintura e la parte posteriore della testa, o�rendo maggiore comfort durante le operazioni.

Le angolazioni delle leve consentono di e�ettuare le operazioni con il massimo comfortL'operatore può muovere le leve orizzontalmente senza torsione del polso, riducendo così l'a�aticamento causato dalle manovre.

Nuovo comando idraulicoIl nostro sistema di comando idraulico innovativo risponde alle corse delle leve più brevi rispetto ai modelli attuali, o�rendo movimenti più precisi e regolari e maggiore maneggevolezza delle leve.

Luce a LED La luce LED interna si accende automaticamente all'apertura dello sportello o quando la chiave di contatto è su OFF. Ciò consente di entrare e uscire facilmente nelle ore notturne.

I tergicristalli paralleli assicurano un ampio campo visivo

COMFORT INDIMENTICABILE

5 6

1

2

3

4

5

1

22

3

4

5

1 2

Sedile a sospensione pneumaticaUn sedile GRAMMER installato come dotazione standard, assorbe in modo eccellente gli urti e garantisce un comfort di guida di livello superiore.

Climatizzatore con getto d'aria dalla parte posterioreIl getto d'aria è orientato verso la cintura e la parte posteriore della testa, o�rendo maggiore comfort durante le operazioni.

Le angolazioni delle leve consentono di e�ettuare le operazioni con il massimo comfortL'operatore può muovere le leve orizzontalmente senza torsione del polso, riducendo così l'a�aticamento causato dalle manovre.

Nuovo comando idraulicoIl nostro sistema di comando idraulico innovativo risponde alle corse delle leve più brevi rispetto ai modelli attuali, o�rendo movimenti più precisi e regolari e maggiore maneggevolezza delle leve.

Luce a LED La luce LED interna si accende automaticamente all'apertura dello sportello o quando la chiave di contatto è su OFF. Ciò consente di entrare e uscire facilmente nelle ore notturne.

I tergicristalli paralleli assicurano un ampio campo visivo

COMFORT INDIMENTICABILE

5 6

1

2

3

4

5

1

22

3

4

5

1 2

Display a colori da 10" (il più grande del settore)La schermata dei menu facile da usare sempli�ca la lettura di informazioni importanti. Le

immagini prodotte dalle videocamere integrate sono visibili sull'ampio schermo, migliorando

la sicurezza. Inoltre, ogni icona è facilmente riconoscibile. Per garantire una maggiore

sicurezza, l'avviamento del motore richiede l'inserimento di una password.

Visualizzazione delle schermate collegata con l'utilizzo del selettoreIl selettore può essere utilizzato secondo necessità

senza causare stress. Ruotare il selettore a destra o

sinistra per selezionare una voce e premerlo per

confermare la selezione.

UNA VISUALE PIÙ AMPIA ESTENDE IL CAMPO DI UTILIZZO

7 8

Telecamera destra e telecamera pos-teriore (modalità di visione in linea retta)

Telecamera destra e telecamera pos-teriore (modalità di visione a destra)

Telecamera destra e telecamera posteriore (modalità di visione in linea retta)

Telecamera destra e telecamera posteriore (modalità di visione a destra)

Visuale "bird's-eye"

Visuale "eagle eye"

Telecamere destra e posterioreLe immagini riprodotte dalle telecamere destra e posteriore vengono visualizzate insieme

su un ampio display a colori. Per la telecamera destra è possibile scegliere fra le modalità di

visione in linea retta e a destra. È possibile inoltre selezionare la modalità di visione

“bird's-eye” e “eagle eye”.

1 2

Display a colori da 10" (il più grande del settore)La schermata dei menu facile da usare sempli�ca la lettura di informazioni importanti. Le

immagini prodotte dalle videocamere integrate sono visibili sull'ampio schermo, migliorando

la sicurezza. Inoltre, ogni icona è facilmente riconoscibile. Per garantire una maggiore

sicurezza, l'avviamento del motore richiede l'inserimento di una password.

Visualizzazione delle schermate collegata con l'utilizzo del selettoreIl selettore può essere utilizzato secondo necessità

senza causare stress. Ruotare il selettore a destra o

sinistra per selezionare una voce e premerlo per

confermare la selezione.

UNA VISUALE PIÙ AMPIA ESTENDE IL CAMPO DI UTILIZZO

7 8

Telecamera destra e telecamera pos-teriore (modalità di visione in linea retta)

Telecamera destra e telecamera pos-teriore (modalità di visione a destra)

Telecamera destra e telecamera posteriore (modalità di visione in linea retta)

Telecamera destra e telecamera posteriore (modalità di visione a destra)

Visuale "bird's-eye"

Visuale "eagle eye" (opzione)

Telecamere destra e posterioreLe immagini riprodotte dalle telecamere destra e posteriore vengono visualizzate insieme

su un ampio display a colori. Per la telecamera destra è possibile scegliere fra le modalità di

visione in linea retta e a destra. È possibile inoltre selezionare la modalità di visione

“bird's-eye” e “eagle eye”.

1 2

PRESTAZIONI DELLA MASSIMA EFFICIENZA

9 10

Eccellente stabilità della macchina, oltre a un motore conforme a STAGE VDotato del nuovo motore STAGE V, il modello SK130LC assicura una stabilità eccezionale grazie alla forma

innovativa rispetto a un escavatore convenzionale, nonché al grande contrappeso.

Modello: ISUZU 4JJ1XDDV A01

Potenza del motore

78,5 kW /2.000 min-1

Forza di strappo della benna

aumentata del105,4 kN

Capacità di sollevamento

3.890 kg(Braccio con elevazione da terra di 2,84 m in direzione frontale e sbraccio di 6.0 m, con 600 kg

di contrappeso aggiuntivo)

1 2

PRESTAZIONI DELLA MASSIMA EFFICIENZA

9 10

Eccellente stabilità della macchina, oltre a un motore conforme a STAGE VDotato del nuovo motore STAGE V, il modello SK130LC assicura una stabilità eccezionale grazie alla forma

innovativa rispetto a un escavatore convenzionale, nonché al grande contrappeso.

Modello: ISUZU 4JJ1XDDV A01

Potenza del motore

78,5 kW /2.000 min-1

Forza di strappo della benna

105,4 kN

Capacità di sollevamento

3.890 kg(Braccio con elevazione da terra di 2,84 m in direzione frontale e sbraccio di 6.0 m, con 600 kg

di contrappeso aggiuntivo)

11 12

Modalità accessorioLe modalità relative alle portate per benna, martello demolitore, cesoia e benna a polipo rotante sono impostate prima della consegna, in modo tale che la macchina sia subito operativa.È possibile aggiungere o modi�care facilmente impostazioni di modalità per altri accessori, come il tilt rotator.

Regolazione della portata idraulica Il rapporto di ripartizione del �usso idraulico può essere regolato nel menu dedicato all'assistenza per un utilizzo personalizzato.

MAGGIORI CAPACITÀ MULTI FUNZIONE FACILE MANUTENZIONE

Protezione del tettuccio cabina a standard FOPSLa protezione del tettuccio a standard

FOPS può essere aperta inclinandola per

facilitare la pulizia dei �nestrini. Tettuccio

protettivo conforme ai requisiti dello

standard FOPS Livello II ( ISO10262) .

Manutenzione del motore Filtro dell’aria a doppio stadio Serbatoio per ureaIl tappo di riempimento per l’urea è

posizionato sul gradino per un facile

accesso.

Lato sinistro (elementi del radiatore e del sistema di ra�reddamento) Predisposto per facilitare l'accesso al

radiatore e al sistema di ra�reddamento.

Lato destro Filtro del carburante

Pre�ltro con separatore d’acqua integrato

Filtro dell'olio motore

1 2 31

2 3

11 12

Modalità accessorioLe modalità relative alle portate per benna, martello demolitore, cesoia e benna a polipo rotante sono impostate prima della consegna, in modo tale che la macchina sia subito operativa.È possibile aggiungere o modi�care facilmente impostazioni di modalità per altri accessori, come il tilt rotator.

Regolazione della portata idraulica Il rapporto di ripartizione del �usso idraulico può essere regolato nel menu dedicato all'assistenza per un utilizzo personalizzato.

MAGGIORI CAPACITÀ MULTI FUNZIONE FACILE MANUTENZIONE

Protezione del tettuccio cabina a standard FOPSLa protezione del tettuccio a standard

FOPS può essere aperta inclinandola per

facilitare la pulizia dei �nestrini. Tettuccio

protettivo conforme ai requisiti dello

standard FOPS Livello II ( ISO10262) .

Manutenzione del motore Filtro dell’aria a doppio stadio Serbatoio per ureaIl tappo di riempimento per l’urea è

posizionato sul gradino per un facile

accesso.

Lato sinistro (elementi del radiatore e del sistema di ra�reddamento) Predisposto per facilitare l'accesso al

radiatore e al sistema di ra�reddamento.

Lato destro Filtro del carburante

Pre�ltro con separatore d’acqua integrato

Filtro dell'olio motore

1 2 31

2 3

Accesso diretto allo stato operativo

Dati di manutenzione e avvisi

Monitoraggio remoto per la massima tranquillità

GPS

Server Web

Escavatore idraulico

Personale addetto all'assistenza KOBELCO/rivenditore/cliente

Cliente U�cio KOBELCO Personale dell'assistenza KOBELCO

Stazione di base

Sistema di sicurezzaDati sulla posizioneÈ possibile ottenere dati accurati sulla posizione anche da siti in cui le comunicazioni sono di�coltose.

Ultima posizione Registrazioni delle posizioni Dati sul lavoro

Report giornaliero Consumo di carburante

Allarme relativo all'area È possibile impostare la generazione di un allarme per lo spostamento della macchina dall'area designata in un'altra posizione.

Allarme di avvio motoreIl sistema può essere con�gurato per la generazione di un allarme nel caso di utilizzo della macchina al di fuori delle ore stabilite.

Allarme di accensione del motore al di fuori delle ore di lavoro stabilite

Ore di funzionamento• Un confronto tra i tempi di funzionamento delle macchine in più cantieri mostra i cantieri con maggiore volume di lavoro e quelli più redditizi.• Le ore di funzionamento in un cantiere possono essere registrate con precisione, per calcolare i tempi di utilizzo per le macchine a noleggio, ecc.

Dati sulla manutenzione della macchina• Fornisce lo stato di manutenzione di macchine separate che lavorano su più cantieri.• I dati sulla manutenzione vengono inoltre comunicati al personale dell'assistenza KOBELCO, per una piani�cazione più e�ciente della manutenzione periodica.

Avvisi di condizioni di allarmeQuesto sistema genera un avviso nel caso di rilevamento di un'anomalia, evitando danni che potrebbero comportare il fermo della macchina.

Le informazioni relative all'allarme possono essere ricevute tramite e-mailLe informazioni relative all'allarme o gli avvisi di manutenzione, possono essere ricevuti per e-mail su un computer o telefono cellulare.

Report giornalieri/mensiliI dati relativi all'utilizzo scaricati in un computer consentono la formulazione di report giornalieri e mensili.

Dati sul consumo di carburanteI dati relativi al consumo di carburante e ai tempi di funzionamento al minimo, possono essere utilizzati per indicare i miglioramenti nel consumo.

Gra�co delle operazioniIl gra�co mostra la suddivisione delle ore di lavoro tra categorie di operazioni di�erenti, tra cui scavo, funzionamento al minimo, traslazione e altre operazioni.

Manutenzione

Allarme di utilizzo al di fuori del cantiere

Stato del lavoro

Digging Hrs Travelling Hrs Idle Hrs

Opt Att Hrs Cane Mode Hrs Ave, Fuel Consumption

I messaggi di allarme possono

essere ricevuti su dispositivo mobile.

13 14

Il sistema KOMEXS (Kobelco Monitoring Excavator System) utilizza la comunicazione satellitare e Internet per comunicare i dati, pertanto può essere utilizzato in aree in cui altre forme di comunicazione sono di�coltose.Quando su un escavatore è installato questo sistema, è possibile ottenere in remoto i dati relativi al funzionamento della macchina, ad esempio ore di funzionamento, posizione, consumo di carburante e stato della manutenzione.

Accesso diretto allo stato operativo

Dati di manutenzione e avvisi

Monitoraggio remoto per la massima tranquillità

GPS

Server Web

Escavatore idraulico

Personale addetto all'assistenza KOBELCO/rivenditore/cliente

Cliente U�cio KOBELCO Personale dell'assistenza KOBELCO

Stazione di base

Sistema di sicurezzaDati sulla posizioneÈ possibile ottenere dati accurati sulla posizione anche da siti in cui le comunicazioni sono di�coltose.

Ultima posizione Registrazioni delle posizioni Dati sul lavoro

Report giornaliero Consumo di carburante

Allarme relativo all'area È possibile impostare la generazione di un allarme per lo spostamento della macchina dall'area designata in un'altra posizione.

Allarme di avvio motoreIl sistema può essere con�gurato per la generazione di un allarme nel caso di utilizzo della macchina al di fuori delle ore stabilite.

Allarme di accensione del motore al di fuori delle ore di lavoro stabilite

Ore di funzionamento• Un confronto tra i tempi di funzionamento delle macchine in più cantieri mostra i cantieri con maggiore volume di lavoro e quelli più redditizi.• Le ore di funzionamento in un cantiere possono essere registrate con precisione, per calcolare i tempi di utilizzo per le macchine a noleggio, ecc.

Dati sulla manutenzione della macchina• Fornisce lo stato di manutenzione di macchine separate che lavorano su più cantieri.• I dati sulla manutenzione vengono inoltre comunicati al personale dell'assistenza KOBELCO, per una piani�cazione più e�ciente della manutenzione periodica.

Avvisi di condizioni di allarmeQuesto sistema genera un avviso nel caso di rilevamento di un'anomalia, evitando danni che potrebbero comportare il fermo della macchina.

Le informazioni relative all'allarme possono essere ricevute tramite e-mailLe informazioni relative all'allarme o gli avvisi di manutenzione, possono essere ricevuti per e-mail su un computer o telefono cellulare.

Report giornalieri/mensiliI dati relativi all'utilizzo scaricati in un computer consentono la formulazione di report giornalieri e mensili.

Dati sul consumo di carburanteI dati relativi al consumo di carburante e ai tempi di funzionamento al minimo, possono essere utilizzati per indicare i miglioramenti nel consumo.

Gra�co delle operazioniIl gra�co mostra la suddivisione delle ore di lavoro tra categorie di operazioni di�erenti, tra cui scavo, funzionamento al minimo, traslazione e altre operazioni.

Manutenzione

Allarme di utilizzo al di fuori del cantiere

Stato del lavoro

Digging Hrs Travelling Hrs Idle Hrs

Opt Att Hrs Cane Mode Hrs Ave, Fuel Consumption

I messaggi di allarme possono

essere ricevuti su dispositivo mobile.

13 14

Il sistema KOMEXS (Kobelco Monitoring Excavator System) utilizza la comunicazione satellitare e Internet per comunicare i dati, pertanto può essere utilizzato in aree in cui altre forme di comunicazione sono di�coltose.Quando su un escavatore è installato questo sistema, è possibile ottenere in remoto i dati relativi al funzionamento della macchina, ad esempio ore di funzionamento, posizione, consumo di carburante e stato della manutenzione.

Accessori

Dimensioni

Aree di lavoroUnità: m

Unità: kN

4,68 mBraccio di sollevamento

Braccio di scavo 2,84 m2,38 mRange

a- Massimo sbraccio di scavo

b- Massimo sbraccio di scavo a livello del suolo

c- Massima profondità di scavo

d- Massima altezza di scavo

e- Massima altezza di scarico

f- Minima altezza di scarico

g- Massima profondità di scavo su parete verticale

h- Raggio minimo di rotazione

i- Corsa di scavo orizzontale a livello del suolo

j- Profondità di scavo per fondo piatto per 2,4 m (8')

Capacità benna ISO a colmo m3

Lunghezza del braccio di scavo

Lunghezza complessivaAltezza complessiva(alla parte superiore del braccio di sollevamento)

Larghezza complessiva

Altezza complessiva (alla parte superiore della cabina)

Distanza da terra dell'estremità posteriore*

Distanza da terra*

A

B

C

D

E

F

2,84 m2,38 m

Unità: mm

G

G’

H

I

J

K

L

Raggio di rotazione posteriore

Distanza dall'asse di rotazione all'estremità posteriore

Distanza del tamburo

Lunghezza complessiva cingolato

Scartamento

Larghezza dei pattini

Larghezza complessiva torretta

* Esclusa l'altezza dell'aletta del pattino **pattino da 600 mm

Forza di scavo (ISO 6015)

Lunghezza del braccio di scavo

Forza di strappo della benna

Forza di strappo del braccio di scavo

2,84 m2,38 m

8,34

8,17

5,52

8,45

6,08

2,28

4,45

2,75

4,20

5,28

0,50

8,78

8,62

5,98

8,75

6,38

1,84

4,91

2,84

4,68

5,77

0,38

105,4

64,0 58,0

7.770

2.770

7.810

3.150

2.590**

2.920

915

445

2.190

2.170

3.040

3.780

1.990

600

2.490

MotoreModello ISUZU MOTORS LIMITED 4JJ1XDDV A01

Tipo

N. di cilindriAlesaggio e corsaCilindrata

Potenza di uscita nominale

Coppia massima

Diesel a iniezione diretta, a quattro tempi, turbocompresso, ra�reddato a liquido, conforme Stage V

495,4 mm x 104,9 mm2,999 l71,3 kW/2.000 min-1 (ISO 9249: con ventola)

78,5 kW/2.000 min-1 (ISO 14396: senza ventola)

354 N.m/1.800 min-1 (ISO 9249: con ventola)

375 N.m/1.800 min-1 (ISO 14396: senza ventola)

Sistema idraulico

Tipo

Massimo �usso di scarico

Braccio di sollevamento, braccio di scavo e bennaCircuito di traslazioneCircuito di rotazioneCircuito di comandoPompa di comando pilotaValvole di controllo principali

Scambiatore di calore dell'olio

Pompa

Taratura della valvola di scarico

Due pompe a pistoni a cilindrata variabile + una pompa a ingranaggi

2 x 130 l/min1 x 50 l/min

34,3 MPa 34,3 MPa28,0 MPa 5,0 MPa Tipo a ingranaggi12 bobine

Tipo ra�reddato ad aria

Sistema di rotazioneMotore di rotazione

Freno

Freno di stazionamentoVelocità di rotazioneRaggio di rotazione posterioreCoppia di rotazione

Un motore a pistoni a cilindrata �ssa

A disco in bagno d’olio11,0 min-1

2.190 mm40,4 kN.m

Idraulico, con blocco automatico quando la leva di comando della rotazione è in folle

Sistema di traslazione

Motori di traslazione

Freni di traslazioneFreni di stazionamentoPattini di traslazioneVelocità di traslazioneForza di trazione alla barraPendenza superabile

Motori a due velocità, a pistoni a cilindratavariabileFreno idraulicoA disco in bagno d’olio46 per lato3,4 /5,6 km/h141 kN (SAE)70% (35°)

Braccio di sollevamento, braccio discavo e benna

Cilindri del braccio di sollevamentoCilindro del braccio di scavoCilindro della benna

100 mm x 1.092 mm115 mm x 1.116 mm100 mm x 903 mm

101 dB(A)

Cabina e comandiCabina

Comandi

Due leve manuali e due pedali per la traslazioneDue leve manuali per le operazioni di scavo e rotazioneAcceleratore del motore elettrico di tipo potenziometro elettrico

Cabina confortevole in ogni condizione climatica, realizzata in acciaio, isolataacusticamente, montata su attacchi viscosi con tenute in silicone e dotata di un robusto tappetino separato.

Livelli di rumoreEsterno

70 dB(A)Operatore

Capacità serbatoi per rifornimentocarburante e lubri�canti

Serbatoio carburanteSistema di ra�reddamentoOlio motoreRiduttore di velocità per traslazioneRiduttore di velocità per rotazione

Serbatoio dell'olio idraulico

Serbatoio DEF/AdBlue

280 l16 l17 l2 x 2,1 l1,65 lLivello dell'olio nel serbatoio 96,7 l Sistema idraulico 180 l 33,9 l

Braccio di scavo 2,38 m Braccio di scavo 2,84 m

15 16

SK130LC-11

Speci�che tecniche

Benna a cucchiaio rovescio e combinazione

Capacità della benna ISO a colmo m3

A raso m3

Larghezza di apertura Con lama laterale mm

Senza lama laterale mmN. di dentiPeso della benna kg

Combinazione Braccio di scavo 2,38 m

Braccio di scavo 2,84 m

0,240,20590500

3280

0,310,23700600

3300

0,380,28800700

4340

0,450,35915815

4360

0,500,38

1.000900

5380

0,570,43

1.1001.000

5400

0,700,50−−

1.1505

410

UsoBenna a cucchiaio rovescio

Scavo normale

Standard Raccomandato Solo carico Non raccomandato

10 m

9

8

7

6

5

4

3

2

1

01

2

3

4

5

6

12345678910 m7 m

ba

d

c jg

i

e

f

h

A

B

H

E

D

L

J

C

F

K

I

G, G’

Accessori

Dimensioni

Aree di lavoroUnità: m

Unità: kN

4,68 mBraccio di sollevamento

Braccio di scavo 2,84 m2,38 mRange

a- Massimo sbraccio di scavo

b- Massimo sbraccio di scavo a livello del suolo

c- Massima profondità di scavo

d- Massima altezza di scavo

e- Massima altezza di scarico

f- Minima altezza di scarico

g- Massima profondità di scavo su parete verticale

h- Raggio minimo di rotazione

i- Corsa di scavo orizzontale a livello del suolo

j- Profondità di scavo per fondo piatto per 2,4 m (8')

Capacità benna ISO a colmo m3

Lunghezza del braccio di scavo

Lunghezza complessivaAltezza complessiva(alla parte superiore del braccio di sollevamento)

Larghezza complessiva

Altezza complessiva (alla parte superiore della cabina)

Distanza da terra dell'estremità posteriore*

Distanza da terra*

A

B

C

D

E

F

2,84 m2,38 m

Unità: mm

G

G’

H

I

J

K

L

Raggio di rotazione posteriore

Distanza dall'asse di rotazione all'estremità posteriore

Distanza del tamburo

Lunghezza complessiva cingolato

Scartamento

Larghezza dei pattini

Larghezza complessiva torretta

* Esclusa l'altezza dell'aletta del pattino **pattino da 600 mm

Forza di scavo (ISO 6015)

Lunghezza del braccio di scavo

Forza di strappo della benna

Forza di strappo del braccio di scavo

2,84 m2,38 m

8,34

8,17

5,52

8,45

6,08

2,28

4,45

2,75

4,20

5,28

0,50

8,78

8,62

5,98

8,75

6,38

1,84

4,91

2,84

4,68

5,77

0,38

105,4

64,0 58,0

7.770

2.770

7.810

3.150

2.590**

2.920

915

445

2.190

2.170

3.040

3.780

1.990

600

2.490

MotoreModello ISUZU MOTORS LIMITED 4JJ1XDDV A01

Tipo

N. di cilindriAlesaggio e corsaCilindrata

Potenza di uscita nominale

Coppia massima

Diesel a iniezione diretta, a quattro tempi, turbocompresso, ra�reddato a liquido, conforme Stage V

495,4 mm x 104,9 mm2,999 l71,3 kW/2.000 min-1 (ISO 9249: con ventola)

78,5 kW/2.000 min-1 (ISO 14396: senza ventola)

354 N.m/1.800 min-1 (ISO 9249: con ventola)

375 N.m/1.800 min-1 (ISO 14396: senza ventola)

Sistema idraulico

Tipo

Massimo �usso di scarico

Braccio di sollevamento, braccio di scavo e bennaCircuito di traslazioneCircuito di rotazioneCircuito di comandoPompa di comando pilotaValvole di controllo principali

Scambiatore di calore dell'olio

Pompa

Taratura della valvola di scarico

Due pompe a pistoni a cilindrata variabile + una pompa a ingranaggi

2 x 130 l/min1 x 50 l/min

34,3 MPa 34,3 MPa28,0 MPa 5,0 MPa Tipo a ingranaggi12 bobine

Tipo ra�reddato ad aria

Sistema di rotazioneMotore di rotazione

Freno

Freno di stazionamentoVelocità di rotazioneRaggio di rotazione posterioreCoppia di rotazione

Un motore a pistoni a cilindrata �ssa

A disco in bagno d’olio11,0 min-1

2.190 mm40,4 kN.m

Idraulico, con blocco automatico quando la leva di comando della rotazione è in folle

Sistema di traslazione

Motori di traslazione

Freni di traslazioneFreni di stazionamentoPattini di traslazioneVelocità di traslazioneForza di trazione alla barraPendenza superabile

Motori a due velocità, a pistoni a cilindratavariabileFreno idraulicoA disco in bagno d’olio46 per lato3,4 /5,6 km/h141 kN (SAE)70% (35°)

Braccio di sollevamento, braccio discavo e benna

Cilindri del braccio di sollevamentoCilindro del braccio di scavoCilindro della benna

100 mm x 1.092 mm115 mm x 1.116 mm100 mm x 903 mm

101 dB(A)

Cabina e comandiCabina

Comandi

Due leve manuali e due pedali per la traslazioneDue leve manuali per le operazioni di scavo e rotazioneAcceleratore del motore elettrico di tipo potenziometro elettrico

Cabina confortevole in ogni condizione climatica, realizzata in acciaio, isolataacusticamente, montata su attacchi viscosi con tenute in silicone e dotata di un robusto tappetino separato.

Livelli di rumoreEsterno

70 dB(A)Operatore

Capacità serbatoi per rifornimentocarburante e lubri�canti

Serbatoio carburanteSistema di ra�reddamentoOlio motoreRiduttore di velocità per traslazioneRiduttore di velocità per rotazione

Serbatoio dell'olio idraulico

Serbatoio DEF/AdBlue

280 l16 l17 l2 x 2,1 l1,65 lLivello dell'olio nel serbatoio 96,7 l Sistema idraulico 180 l 33,9 l

Braccio di scavo 2,38 m Braccio di scavo 2,84 m

15 16

SK130LC-11

Speci�che tecniche

Benna a cucchiaio rovescio e combinazione

Capacità della benna ISO a colmo m3

A raso m3

Larghezza di apertura Con lama laterale mm

Senza lama laterale mmN. di dentiPeso della benna kg

Combinazione Braccio di scavo 2,38 m

Braccio di scavo 2,84 m

0,240,20590500

3280

0,310,23700600

3300

0,380,28800700

4340

0,450,35915815

4360

0,500,38

1.000900

5380

0,570,43

1.1001.000

5400

0,700,50−−

1.1505

410

UsoBenna a cucchiaio rovescio

Scavo normale

Standard Raccomandato Solo carico Non raccomandato

10 m

9

8

7

6

5

4

3

2

1

01

2

3

4

5

6

12345678910 m7 m

ba

d

c jg

i

e

f

h

A

B

H

E

D

L

J

C

F

K

I

G, G’

A

B

I

M

H

E

D

L

F

C

JK

G, G’

Braccio di sollevamento standard

17 18

SK130LC-11

Peso operativo e pressione al suolo

Dimensioni

Aree di lavoroUnità: m

Unità: kN

Braccio di scavo 2,84 m2,38 m

Braccio di sollevamento in due sezioni

Range

a- Massimo sbraccio di scavo

b- Massimo sbraccio di scavo a livello del suolo

c- Massima profondità di scavo

d- Massima altezza di scavo

e- Massima altezza di scarico

f- Minima altezza di scarico

g- Massima profondità di scavo su parete verticale

h- Raggio minimo di rotazione

i- Corsa di scavo orizzontale a livello del suolo

j- Profondità di scavo per fondo piatto per 2,4 m (8')

Capacità benna ISO a colmo m3

Lunghezza del braccio di scavo

Lunghezza complessiva

Altezza complessiva (alla parte superiore del braccio di sollevamento)

Larghezza complessiva

Altezza complessiva (alla parte superiore della cabina)

Distanza da terra dell'estremità posteriore*

Distanza da terra*

Raggio di rotazione posteriore

Distanza dall'asse di rotazione all'estremità posteriore

A

B

C

D

E

F

G

G’

2,84 m2,38 m

Unità: mm

H

I

J

K

L

M

Distanza del tamburo

Lunghezza complessiva cingolato

Scartamento

Larghezza dei pattini

Larghezza complessiva torretta

Lama dozer (sollevamento/abbassamento)

* Esclusa l'altezza dell'aletta del pattino **pattino da 600 mm

Forza di scavo (ISO 6015)

Lunghezza del braccio di scavo

Bucket digging force

Forza di strappo del braccio di scavo

2,84 m2,38 m

8,80

8,64

5,70

8,83

6,48

0,44

4,59

2,94

5,70

5,58

0,50

9,24

9,09

6,16

9,11

6,76

0,03

5,06

2,99

6,58

6,04

0,38

105,4

64,0 58,0

8.260

2.780

8.330

3.100

2.590

2.920

915

410

2.190

2.170

3.040

3.780

1.990

600

2.490

515/575

Speci�che tecniche braccio di sollevamento in 2 sezioni

Braccio di sollevamento: 4,68 m Braccio di scavo: 2,38 m Benna: 0,5 m3 ISO a colmo Senza lama dozer

Braccio di sollevamento: 4,68 m Braccio di scavo: 2,38 m Benna: 0,5 m3 ISO a colmo Con lama dozer

Braccio di sollevamento: 4,68 m Braccio di scavo: 2,84 m Benna: 0,38 m3 ISO a colmo Senza lama dozer

Braccio di sollevamento: 4,68 m Braccio di scavo: 2,84 m Benna: 0,38 m3 ISO a colmo Con lama dozer

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

500

43,014.400

36,414.700

Standard31,7

14.90031,0

14.60042,3

14.30043,1

14.600

600 700

28,215.100

800 700 500 500

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

500

44,715.000

37,915.300

+ 600 kg33,0

15.50032,2

15.20044,1

14.90044,8

15.200

600 700

29,315.700

800 700 500 500

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

45,315.200

38,415.500

44,715.100

45,415.400

Standard

500 600 500 5002.490 2.590

33,515.750

7002.690

32,715.400

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

47,115.800

39,916.100

46,415.700

47,216.000

+ 600 kg

500 600 500 5002.490 2.590

34,716.350

7002.690

33,916.000

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

45,415.300

38,515.500

44,715.100

45,515.400

Standard

500 600 500 5002.490 2.590

33,515.800

7002.690

32,715.400

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

47,215.900

39,916.100

46,515.700

47,216.000

+ 600 kg

500 600 500 5002.490 2.590

34,816.400

7002.690

34,016.000

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

500

43,014.500

36,414.700

Standard31,7

14.90031,0

14.60042,3

14.30043,1

14.600

600 700

28,215.200

800 700 500 500

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

500

44,815.100

37,915.300

+ 600 kg33,0

15.50032,2

15.20044,1

14.90044,9

15.200

600 700

29,315.800

800 700 500 500

Braccio di scavo 2,38 m Braccio di scavo 2,84 m

11 m

ab

d

e

c jg

if

h

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

01

2

3

4

5

6

7

8 m1234567891011 m

A

B

I

M

H

E

D

L

F

C

JK

G, G’

Braccio di sollevamento standard

17 18

SK130LC-11

Peso operativo e pressione al suolo

Dimensioni

Aree di lavoroUnità: m

Unità: kN

Braccio di scavo 2,84 m2,38 m

Braccio di sollevamento in due sezioni

Range

a- Massimo sbraccio di scavo

b- Massimo sbraccio di scavo a livello del suolo

c- Massima profondità di scavo

d- Massima altezza di scavo

e- Massima altezza di scarico

f- Minima altezza di scarico

g- Massima profondità di scavo su parete verticale

h- Raggio minimo di rotazione

i- Corsa di scavo orizzontale a livello del suolo

j- Profondità di scavo per fondo piatto per 2,4 m (8')

Capacità benna ISO a colmo m3

Lunghezza del braccio di scavo

Lunghezza complessiva

Altezza complessiva (alla parte superiore del braccio di sollevamento)

Larghezza complessiva

Altezza complessiva (alla parte superiore della cabina)

Distanza da terra dell'estremità posteriore*

Distanza da terra*

Raggio di rotazione posteriore

Distanza dall'asse di rotazione all'estremità posteriore

A

B

C

D

E

F

G

G’

2,84 m2,38 m

Unità: mm

H

I

J

K

L

M

Distanza del tamburo

Lunghezza complessiva cingolato

Scartamento

Larghezza dei pattini

Larghezza complessiva torretta

Lama dozer (sollevamento/abbassamento)

* Esclusa l'altezza dell'aletta del pattino **pattino da 600 mm

Forza di scavo (ISO 6015)

Lunghezza del braccio di scavo

Bucket digging force

Forza di strappo del braccio di scavo

2,84 m2,38 m

8,80

8,64

5,70

8,83

6,48

0,44

4,59

2,94

5,70

5,58

0,50

9,24

9,09

6,16

9,11

6,76

0,03

5,06

2,99

6,58

6,04

0,38

105,4

64,0 58,0

8.260

2.780

8.330

3.100

2.590

2.920

915

410

2.190

2.170

3.040

3.780

1.990

600

2.490

515/575

Speci�che tecniche braccio di sollevamento in 2 sezioni

Braccio di sollevamento: 4,68 m Braccio di scavo: 2,38 m Benna: 0,5 m3 ISO a colmo Senza lama dozer

Braccio di sollevamento: 4,68 m Braccio di scavo: 2,38 m Benna: 0,5 m3 ISO a colmo Con lama dozer

Braccio di sollevamento: 4,68 m Braccio di scavo: 2,84 m Benna: 0,38 m3 ISO a colmo Senza lama dozer

Braccio di sollevamento: 4,68 m Braccio di scavo: 2,84 m Benna: 0,38 m3 ISO a colmo Con lama dozer

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

500

43,014.400

36,414.700

Standard31,7

14.90031,0

14.60042,3

14.30043,1

14.600

600 700

28,215.100

800 700 500 500

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

500

44,715.000

37,915.300

+ 600 kg33,0

15.50032,2

15.20044,1

14.90044,8

15.200

600 700

29,315.700

800 700 500 500

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

45,315.200

38,415.500

44,715.100

45,415.400

Standard

500 600 500 5002.490 2.590

33,515.750

7002.690

32,715.400

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

47,115.800

39,916.100

46,415.700

47,216.000

+ 600 kg

500 600 500 5002.490 2.590

34,716.350

7002.690

33,916.000

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

45,415.300

38,515.500

44,715.100

45,515.400

Standard

500 600 500 5002.490 2.590

33,515.800

7002.690

32,715.400

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

47,215.900

39,916.100

46,515.700

47,216.000

+ 600 kg

500 600 500 5002.490 2.590

34,816.400

7002.690

34,016.000

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

500

43,014.500

36,414.700

Standard31,7

14.90031,0

14.60042,3

14.30043,1

14.600

600 700

28,215.200

800 700 500 500

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

500

44,815.100

37,915.300

+ 600 kg33,0

15.50032,2

15.20044,1

14.90044,9

15.200

600 700

29,315.800

800 700 500 500

Braccio di scavo 2,38 m Braccio di scavo 2,84 m

11 m

ab

d

e

c jg

if

h

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

01

2

3

4

5

6

7

8 m1234567891011 m

Capacità di sollevamento

Capacità anteriore in linea

Capacità laterale o a 360°

17

A - Raggio dall'asse di rotazione alla parte superiore del braccio di scavoB - Altezza parte superiore del braccio di scavo sopra/sotto il suoloC - Punto di sollevamentoTaratura della valvola di scarico: 34,3 MPa

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*4.660*7.800

*4.660*7.800

*5.270*7.870*6.410*8.910*8.350*5.920

*5.2706.1905.8205.7705.870

*5.920

*3.860*4.940

5.4805.3805.420

3.7303.4403.2303.1403.180

*2.110*2.970*3.3303.6703.5503.500

*2.1102.5002.4002.2702.1602.120

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.670*1.850*2.220*3.070*3.960

*2.030*1.700*1.590*1.5801.5901.6201.7902.2303.760

*1.960 1.610

4,64 m6,13 m6,98 m7,43 m7,55 m7,36 m6,83 m5,87 m4,17 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*4.660*7.800

*4.660*7.800

*5.270*7.870*6.410*8.910*8.350*5.920

*5.2706.870

*6.4106.4506.550

*5.920

*3.860*4.940*5.7305.900

*5.560

*3.8603.8203.6103.5303.560

*2.110*2.970*3.330*3.8203.8903.840

*2.1102.7702.6602.5402.4302.390

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.670*1.850*2.220*3.070*3.960

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.6701.8302.0202.510

*3.960

*1.960 1.820

4,64 m6,13 m6,98 m7,43 m7,55 m7,36 m6,83 m5,87 m4,17 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*4.660*7.800

*4.660*7.800

*5.270*7.870*6.410*8.910*8.350*5.920

*5.2706.5206.1506.0906.190

*5.920

*3.860*4.940

5.4705.3705.410

*3.8603.6203.4103.3303.360

*2.110*2.970*3.3303.6603.5503.490

*2.1102.6302.5302.4002.2902.250

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.670*1.850*2.220*3.070*3.960

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.6701.7201.9002.360

*3.960

*1.960 1.710

4,64 m6,13 m6,98 m7,43 m7,55 m7,36 m6,83 m5,87 m4,17 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*4.660*7.800

*4.660*7.800

*5.270*7.870*6.410*8.910*8.350*5.920

*5.2707.200

*6.4106.7706.870

*5.920

*3.860*4.940*5.7305.880

*5.560

*3.8604.0003.7903.7103.740

*2.110*2.970*3.330*3.8203.8903.840

*2.1102.8902.7902.6602.5602.510

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.670*1.850*2.220*3.070*3.960

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.670*1.850

2.1202.640

*3.960

*1.960 1.920

4,64 m6,13 m6,98 m7,43 m7,55 m7,36 m6,83 m5,87 m4,17 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*5.440*9.280

*5.440*9.280

*6.260*5.420*6.260*9.080*7.820

*6.260*5.420

5.8305.8505.990

*3.400*4.280*5.2905.4805.430

*5.270

*3.4003.6703.4003.2303.1903.260

*3.300*3.6003.6603.5703.550

2.4702.3802.2702.1802.160

*1.800*1.670*1.670*1.760*1.990*2.460*3.670

*1.800*1.670*1.670*1.7601.8002.0202.640

5,57 m6,50 m6,98 m7,11 m6,91 m6,34 m5,28 m

6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkg

SK130LC-11

Braccio di sollevamento in due sezioni

Peso operativo e pressione al suolo

500

Braccio di sollevamento in due sezioni Braccio di scavo: 2,38 m Benna: 0.5 m3 ISO a colmo Senza lama dozer

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

44,415.000

Standard45,0

15.10038,2

15.40033,2

15.60029,5

15.90032,5

15.300

500 600 700 800 700 500

45,115.300

500

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

46,115.600

+ 600 kg46,8

15.70039,6

16.00034,5

16.20030,6

16.50033,7

15.900

500 600 700 800 700 500

46,915.900

500

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

44,415.000

Standard45,0

15.10038,1

15.40033,2

15.60029,5

15.90032,5

15.300

500 600 700 800 700 500

45,115.300

500

Braccio di sollevamento in due sezioni Braccio di scavo: 2,38 m Benna: 0,5 m3 ISO a colmo Con lama dozer

Braccio di sollevamento in due sezioni Braccio di scavo: 2,84 m Benna: 0,38 m3 ISO a colmo Senza lama dozer

Braccio di sollevamento in due sezioni Braccio di scavo: 2,84 m Benna: 0,38 m3 ISO a colmo Con lama dozer

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

47,415.900

40,216.200

46,715.800

47,516.100

Standard

500 600 500 5002.490 2.590

35,016.500

7002.690

34,216.100

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

49,216.500

41,716.800

48,516.400

49,316.700

+ 600 kg

500 600 500 5002.490 2.590

36,217.100

7002.690

35,516.700

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

47,415.900

40,216.200

46,715.800

47,516.100

Standard

500 600 500 5002.490 2.590

34,916.400

7002.690

34,216.100

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

49,216.500

41,616.800

48,516.400

49,316.700

+ 600 kg

500 600 500 5002.490 2.590

36,217.000

7002.690

35,516.700

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

46,115.600

+ 600 kg46,8

15.70039,6

16.00034,5

16.20030,6

16.50033,7

15.800

500 600 700 800 700 500

46,915.900

500

19 20

Capacità di sollevamento

Capacità anteriore in linea

Capacità laterale o a 360°

17

A - Raggio dall'asse di rotazione alla parte superiore del braccio di scavoB - Altezza parte superiore del braccio di scavo sopra/sotto il suoloC - Punto di sollevamentoTaratura della valvola di scarico: 34,3 MPa

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*4.660*7.800

*4.660*7.800

*5.270*7.870*6.410*8.910*8.350*5.920

*5.2706.1905.8205.7705.870

*5.920

*3.860*4.940

5.4805.3805.420

3.7303.4403.2303.1403.180

*2.110*2.970*3.3303.6703.5503.500

*2.1102.5002.4002.2702.1602.120

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.670*1.850*2.220*3.070*3.960

*2.030*1.700*1.590*1.5801.5901.6201.7902.2303.760

*1.960 1.610

4,64 m6,13 m6,98 m7,43 m7,55 m7,36 m6,83 m5,87 m4,17 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*4.660*7.800

*4.660*7.800

*5.270*7.870*6.410*8.910*8.350*5.920

*5.2706.870

*6.4106.4506.550

*5.920

*3.860*4.940*5.7305.900

*5.560

*3.8603.8203.6103.5303.560

*2.110*2.970*3.330*3.8203.8903.840

*2.1102.7702.6602.5402.4302.390

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.670*1.850*2.220*3.070*3.960

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.6701.8302.0202.510

*3.960

*1.960 1.820

4,64 m6,13 m6,98 m7,43 m7,55 m7,36 m6,83 m5,87 m4,17 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*4.660*7.800

*4.660*7.800

*5.270*7.870*6.410*8.910*8.350*5.920

*5.2706.5206.1506.0906.190

*5.920

*3.860*4.940

5.4705.3705.410

*3.8603.6203.4103.3303.360

*2.110*2.970*3.3303.6603.5503.490

*2.1102.6302.5302.4002.2902.250

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.670*1.850*2.220*3.070*3.960

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.6701.7201.9002.360

*3.960

*1.960 1.710

4,64 m6,13 m6,98 m7,43 m7,55 m7,36 m6,83 m5,87 m4,17 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*4.660*7.800

*4.660*7.800

*5.270*7.870*6.410*8.910*8.350*5.920

*5.2707.200

*6.4106.7706.870

*5.920

*3.860*4.940*5.7305.880

*5.560

*3.8604.0003.7903.7103.740

*2.110*2.970*3.330*3.8203.8903.840

*2.1102.8902.7902.6602.5602.510

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.670*1.850*2.220*3.070*3.960

*2.030*1.700*1.590*1.580*1.670*1.850

2.1202.640

*3.960

*1.960 1.920

4,64 m6,13 m6,98 m7,43 m7,55 m7,36 m6,83 m5,87 m4,17 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*5.440*9.280

*5.440*9.280

*6.260*5.420*6.260*9.080*7.820

*6.260*5.420

5.8305.8505.990

*3.400*4.280*5.2905.4805.430

*5.270

*3.4003.6703.4003.2303.1903.260

*3.300*3.6003.6603.5703.550

2.4702.3802.2702.1802.160

*1.800*1.670*1.670*1.760*1.990*2.460*3.670

*1.800*1.670*1.670*1.7601.8002.0202.640

5,57 m6,50 m6,98 m7,11 m6,91 m6,34 m5,28 m

6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkg

SK130LC-11

Braccio di sollevamento in due sezioni

Peso operativo e pressione al suolo

500

Braccio di sollevamento in due sezioni Braccio di scavo: 2,38 m Benna: 0.5 m3 ISO a colmo Senza lama dozer

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

44,415.000

Standard45,0

15.10038,2

15.40033,2

15.60029,5

15.90032,5

15.300

500 600 700 800 700 500

45,115.300

500

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

46,115.600

+ 600 kg46,8

15.70039,6

16.00034,5

16.20030,6

16.50033,7

15.900

500 600 700 800 700 500

46,915.900

500

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

44,415.000

Standard45,0

15.10038,1

15.40033,2

15.60029,5

15.90032,5

15.300

500 600 700 800 700 500

45,115.300

500

Braccio di sollevamento in due sezioni Braccio di scavo: 2,38 m Benna: 0,5 m3 ISO a colmo Con lama dozer

Braccio di sollevamento in due sezioni Braccio di scavo: 2,84 m Benna: 0,38 m3 ISO a colmo Senza lama dozer

Braccio di sollevamento in due sezioni Braccio di scavo: 2,84 m Benna: 0,38 m3 ISO a colmo Con lama dozer

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

47,415.900

40,216.200

46,715.800

47,516.100

Standard

500 600 500 5002.490 2.590

35,016.500

7002.690

34,216.100

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

49,216.500

41,716.800

48,516.400

49,316.700

+ 600 kg

500 600 500 5002.490 2.590

36,217.100

7002.690

35,516.700

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

47,415.900

40,216.200

46,715.800

47,516.100

Standard

500 600 500 5002.490 2.590

34,916.400

7002.690

34,216.100

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Dozer (mm)

ContrappesoPressione al suolo (kPa)

Peso in esercizio (kg)

Pattini HD

49,216.500

41,616.800

48,516.400

49,316.700

+ 600 kg

500 600 500 5002.490 2.590

36,217.000

7002.690

35,516.700

7002.690 2.490 2.490

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma

Pattini (mm)Contrappeso

Pressione al suolo (kPa)Peso in esercizio (kg)

Pattini BS Geogrip Pattini a tripla costolatura (altezza omogenea)

Pattini per cingoliin gomma Pattini HD

46,115.600

+ 600 kg46,8

15.70039,6

16.00034,5

16.20030,6

16.50033,7

15.800

500 600 700 800 700 500

46,915.900

500

19 20

17 1817

SK130LC-11

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*6.840*8.510*4.280*6.680*6.730*6.600

*6.8406.060

*4.2805.5605.6806.080

*4.460*5.240

5.2205.100

*4.790*3.070

3.8103.4003.1303.0203.050

*3.070

*2.750*3.190*2.650

3.5603.4003.3203.340

2.6902.6102.4502.2602.1102.0402.060

*1.910*1.690*1.620*1.640*1.740*1.940*2.310*2.970*2.550

*1.910*1.690*1.6201.5301.4301.4401.5601.880

*2.550

2.6202.5302.450

1.6901.6001.530

5,37 m6,69 m7,47 m7,89 m8,01 m7,83 m7,34 m6,45 m4,97 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*6.840*8.510*4.280*6.680*6.730*6.600

*6.8406.740

*4.2806.2406.360

*6.600

*4.460*5.240*5.620*5.490*4.790*3.070

4.1903.7803.5103.4103.430

*3.070

*2.750*3.190*2.650*3.8803.7403.660

*3.410

*2.7502.880

*2.6502.5302.3802.3002.320

*1.910*1.690*1.620*1.640*1.740*1.940*2.310*2.970*2.550

*1.910*1.690*1.620*1.6401.6201.6301.7702.120

*2.550

2.8702.7802.710

1.8901.8101.740

5,37 m6,69 m7,47 m7,89 m8,01 m7,83 m7,34 m6,45 m4,97 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*15.000 *15.000

*7.610*8.870*3.990*7.360*6.040

6.3605.600

*3.9905.3405.490

*2.590

*4.010*4.780*5.470

5.2205.150

*4.470

*2.590

3.9103.5303.1602.9402.8802.940

*2.370*2.960*3.100*3.550

3.4103.360

*2.3702.4402.2902.1201.9901.950

*2.070*1.790*1.710*1.740*1.860*2.100*2.570*3.100

*2.070*1.790*1.7101.5901.4801.4901.6402.050

*2.340 1.510

4,67 m6,15 m7,00 m7,45 m7,57 m7,38 m6,85 m5,90 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*15.000 *15.000

*7.610*8.870*3.990*7.360*6.040

7.0406.280

*3.9906.020

*6.040

*2.590

*4.010*4.780*5.470*5.690*5.390*4.470

*2.590

*4.0103.9103.5403.3203.2603.320

*2.370*2.960*3.100*3.5503.7503.700

*2.3702.7102.5602.3902.2602.210

*2.070*1.790*1.710*1.740*1.860*2.100*2.570*3.100

*2.070*1.790*1.710*1.7401.6801.7001.8602.330

*2.340 1.710

4,67 m6,15 m7,00 m7,45 m7,57 m7,38 m6,85 m5,90 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*15.000 *15.000

*7.610*8.870*3.990*7.360*6.040

6.6905.920

*3.9905.6605.810

*2.590

*4.010*4.7805.4605.2105.140

*4.470

*2.590

*4.0103.7103.3403.1203.0603.120

*2.370*2.960*3.1003.5403.4003.350

*2.3702.5702.4202.2502.1202.070

*2.070*1.790*1.710*1.740*1.860*2.100*2.570*3.100

*2.070*1.790*1.7101.6801.5801.5901.7502.180

*2.340 1.600

4,67 m6,15 m7,00 m7,45 m7,57 m7,38 m6,85 m5,90 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*5.440*9.280

*5.440*9.280

*6.260*5.420*6.260*9.080*7.820

*6.260*5.420*6.260

6.5306.670

*3.400*4.280*5.290*5.9205.940

*5.270

*3.4004.0603.7903.6203.5703.640

*3.300*3.600

4.0103.9103.890

2.7402.6502.5402.4502.430

*1.800*1.670*1.670*1.760*1.990*2.460*3.670

*1.800*1.670*1.670*1.760*1.9902.2702.950

5,57 m6,50 m6,98 m7,11 m6,91 m6,34 m5,28 m

6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*5.440*9.280

*5.440*9.280

*6.260*5.420*6.260*9.080*7.820

*6.260*5.420

6.1506.1706.320

*3.400*4.280*5.2905.4705.410

*5.270

*3.4003.8603.5903.4203.3703.440

*3.300*3.6003.6603.5603.540

2.6002.5102.4002.3102.290

*1.800*1.670*1.670*1.760*1.990*2.460*3.670

*1.800*1.670*1.670*1.760

1.9102.1402.790

5,57 m6,50 m6,98 m7,11 m6,91 m6,34 m5,28 m

6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*5.440*9.280

*5.440*9.280

*6.260*5.420*6.260*9.080*7.820

*6.260*5.420*6.260

6.8507.000

*3.400*4.280*5.290*5.920

5.930*5.270

*3.4004.2403.9703.8003.7503.820

*3.300*3.6004.0003.9003.880

2.8602.7802.6602.5802.560

*1.800*1.670*1.670*1.760*1.990*2.460*3.670

*1.800*1.670*1.670*1.760*1.9902.3903.100

5,57 m6,50 m6,98 m7,11 m6,91 m6,34 m5,28 m

6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*6.840*8.510*4.280*6.680*6.730*6.600

6.7105.730

*4.2805.2405.3505.760

*4.460*5.240

5.2305.110

*4.790*3.070

3.6203.2102.9502.8402.8603.040

*2.750*3.190*2.650

3.5703.4103.3203.350

2.5602.4902.3202.1301.9901.9101.930

*1.910*1.690*1.620*1.640*1.740*1.940*2.310*2.970*2.550

*1.910*1.690*1.6201.4401.3401.3401.4601.760

*2.550

2.6202.5302.460

1.5901.5101.440

5,37 m6,69 m7,47 m7,89 m8,01 m7,83 m7,34 m6,45 m4,97 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*6.840*8.510*4.280*6.680*6.730*6.600

*6.8406.410

*4.2805.9206.0306.440

*4.460*5.240*5.620*5.490*4.790*3.070

4.0103.6003.3303.2203.250

*3.070

*2.750*3.190*2.650*3.880

3.7503.670

*3.410

*2.7502.7502.5902.4002.2502.1802.200

*1.910*1.690*1.620*1.640*1.740*1.940*2.310*2.970*2.550

*1.910*1.690*1.6201.6301.5301.5401.6702.010

*2.550

2.8802.7902.710

1.7901.7101.640

5,37 m6,69 m7,47 m7,89 m8,01 m7,83 m7,34 m6,45 m4,97 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Capacità di sollevamento

Capacità anteriore in linea

Capacità laterale o a 360°

A - Raggio dall'asse di rotazione alla parte superiore del braccio di scavoB - Altezza parte superiore del braccio di scavo sopra/sotto il suoloC - Punto di sollevamentoTaratura della valvola di scarico: 34,3 MPa

21 22

17 1817

SK130LC-11

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*6.840*8.510*4.280*6.680*6.730*6.600

*6.8406.060

*4.2805.5605.6806.080

*4.460*5.240

5.2205.100

*4.790*3.070

3.8103.4003.1303.0203.050

*3.070

*2.750*3.190*2.650

3.5603.4003.3203.340

2.6902.6102.4502.2602.1102.0402.060

*1.910*1.690*1.620*1.640*1.740*1.940*2.310*2.970*2.550

*1.910*1.690*1.6201.5301.4301.4401.5601.880

*2.550

2.6202.5302.450

1.6901.6001.530

5,37 m6,69 m7,47 m7,89 m8,01 m7,83 m7,34 m6,45 m4,97 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*6.840*8.510*4.280*6.680*6.730*6.600

*6.8406.740

*4.2806.2406.360

*6.600

*4.460*5.240*5.620*5.490*4.790*3.070

4.1903.7803.5103.4103.430

*3.070

*2.750*3.190*2.650*3.8803.7403.660

*3.410

*2.7502.880

*2.6502.5302.3802.3002.320

*1.910*1.690*1.620*1.640*1.740*1.940*2.310*2.970*2.550

*1.910*1.690*1.620*1.6401.6201.6301.7702.120

*2.550

2.8702.7802.710

1.8901.8101.740

5,37 m6,69 m7,47 m7,89 m8,01 m7,83 m7,34 m6,45 m4,97 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*15.000 *15.000

*7.610*8.870*3.990*7.360*6.040

6.3605.600

*3.9905.3405.490

*2.590

*4.010*4.780*5.470

5.2205.150

*4.470

*2.590

3.9103.5303.1602.9402.8802.940

*2.370*2.960*3.100*3.550

3.4103.360

*2.3702.4402.2902.1201.9901.950

*2.070*1.790*1.710*1.740*1.860*2.100*2.570*3.100

*2.070*1.790*1.7101.5901.4801.4901.6402.050

*2.340 1.510

4,67 m6,15 m7,00 m7,45 m7,57 m7,38 m6,85 m5,90 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*15.000 *15.000

*7.610*8.870*3.990*7.360*6.040

7.0406.280

*3.9906.020

*6.040

*2.590

*4.010*4.780*5.470*5.690*5.390*4.470

*2.590

*4.0103.9103.5403.3203.2603.320

*2.370*2.960*3.100*3.5503.7503.700

*2.3702.7102.5602.3902.2602.210

*2.070*1.790*1.710*1.740*1.860*2.100*2.570*3.100

*2.070*1.790*1.710*1.7401.6801.7001.8602.330

*2.340 1.710

4,67 m6,15 m7,00 m7,45 m7,57 m7,38 m6,85 m5,90 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*15.000 *15.000

*7.610*8.870*3.990*7.360*6.040

6.6905.920

*3.9905.6605.810

*2.590

*4.010*4.7805.4605.2105.140

*4.470

*2.590

*4.0103.7103.3403.1203.0603.120

*2.370*2.960*3.1003.5403.4003.350

*2.3702.5702.4202.2502.1202.070

*2.070*1.790*1.710*1.740*1.860*2.100*2.570*3.100

*2.070*1.790*1.7101.6801.5801.5901.7502.180

*2.340 1.600

4,67 m6,15 m7,00 m7,45 m7,57 m7,38 m6,85 m5,90 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*5.440*9.280

*5.440*9.280

*6.260*5.420*6.260*9.080*7.820

*6.260*5.420*6.260

6.5306.670

*3.400*4.280*5.290*5.9205.940

*5.270

*3.4004.0603.7903.6203.5703.640

*3.300*3.600

4.0103.9103.890

2.7402.6502.5402.4502.430

*1.800*1.670*1.670*1.760*1.990*2.460*3.670

*1.800*1.670*1.670*1.760*1.9902.2702.950

5,57 m6,50 m6,98 m7,11 m6,91 m6,34 m5,28 m

6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*5.440*9.280

*5.440*9.280

*6.260*5.420*6.260*9.080*7.820

*6.260*5.420

6.1506.1706.320

*3.400*4.280*5.2905.4705.410

*5.270

*3.4003.8603.5903.4203.3703.440

*3.300*3.6003.6603.5603.540

2.6002.5102.4002.3102.290

*1.800*1.670*1.670*1.760*1.990*2.460*3.670

*1.800*1.670*1.670*1.760

1.9102.1402.790

5,57 m6,50 m6,98 m7,11 m6,91 m6,34 m5,28 m

6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m Al massimo sbraccioSK130LC Braccio di scavo: 2,38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*5.440*9.280

*5.440*9.280

*6.260*5.420*6.260*9.080*7.820

*6.260*5.420*6.260

6.8507.000

*3.400*4.280*5.290*5.920

5.930*5.270

*3.4004.2403.9703.8003.7503.820

*3.300*3.6004.0003.9003.880

2.8602.7802.6602.5802.560

*1.800*1.670*1.670*1.760*1.990*2.460*3.670

*1.800*1.670*1.670*1.760*1.9902.3903.100

5,57 m6,50 m6,98 m7,11 m6,91 m6,34 m5,28 m

6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*6.840*8.510*4.280*6.680*6.730*6.600

6.7105.730

*4.2805.2405.3505.760

*4.460*5.240

5.2305.110

*4.790*3.070

3.6203.2102.9502.8402.8603.040

*2.750*3.190*2.650

3.5703.4103.3203.350

2.5602.4902.3202.1301.9901.9101.930

*1.910*1.690*1.620*1.640*1.740*1.940*2.310*2.970*2.550

*1.910*1.690*1.6201.4401.3401.3401.4601.760

*2.550

2.6202.5302.460

1.5901.5101.440

5,37 m6,69 m7,47 m7,89 m8,01 m7,83 m7,34 m6,45 m4,97 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di scavo: 2,84 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Senza lama dozer

A

B

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*19.640*14.980

*3.960

*13.800

*6.840*8.510*4.280*6.680*6.730*6.600

*6.8406.410

*4.2805.9206.0306.440

*4.460*5.240*5.620*5.490*4.790*3.070

4.0103.6003.3303.2203.250

*3.070

*2.750*3.190*2.650*3.880

3.7503.670

*3.410

*2.7502.7502.5902.4002.2502.1802.200

*1.910*1.690*1.620*1.640*1.740*1.940*2.310*2.970*2.550

*1.910*1.690*1.6201.6301.5301.5401.6702.010

*2.550

2.8802.7902.710

1.7901.7101.640

5,37 m6,69 m7,47 m7,89 m8,01 m7,83 m7,34 m6,45 m4,97 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m−4,5 m

kgkgkgkgkgkgkgkgkg

Capacità di sollevamento

Capacità anteriore in linea

Capacità laterale o a 360°

A - Raggio dall'asse di rotazione alla parte superiore del braccio di scavoB - Altezza parte superiore del braccio di scavo sopra/sotto il suoloC - Punto di sollevamentoTaratura della valvola di scarico: 34,3 MPa

21 22

Nota: il presente catalogo può contenere accessori e dotazioni opzionali non disponibili nell'area dell'utente. Inoltre, può contenere fotogra�e di macchine con speci�che tecniche diverse da quelle delle macchine vendute nell'area dell'utente. Rivolgersi al distributore KOBELCO più vicino per gli articoli richiesti. In conformità alla politica KOBELCO per il costante miglioramento dei prodotti, tutti i progetti e le speci�che tecniche sono soggetti a modi�ca senza preavviso.Copyright È vietata la riproduzione di qualsiasi parte del presente catalogo in qualsivoglia maniera senza preavviso.

Per eventuali domande contattare:

0,24 – 0,70 m3

14.200 –17.100 kg

78,5 kW / 2.000 min-1

Capacità della benna:

Potenza del motore:

Peso in esercizio:

SK130LC-11

SK130LC-11

Complies with the EU Stage Vexhaust emission regulation

Nota:1. Non cercare di sollevare o sostenere alcun peso superiore alle capacità di sollevamento indicate in base ai relativi raggi e altezze di sollevamento. Il peso di tutti gli accessori deve essere detratto dalle suddette

capacità di sollevamento.2. Le capacità di sollevamento si basano sulla macchina posizionata su terreno orizzontale, stabile e uniforme. L'utente deve tenere conto delle condizioni di lavoro quali terreni so�ci o irregolari, suoli non livellati,

carichi laterali, arresto improvviso del carico, condizioni pericolose, esperienza del personale, ecc.3. Il punto di aggancio del perno della benna è de�nito come punto di sollevamento.4. Le suddette capacità di sollevamento sono conformi alle norme ISO 10567. Non superano l'87% della capacità di sollevamento idraulica o il 75% del carico di ribaltamento. Le capacità di sollevamento contrasseg-

nate con un asterisco (*) sono limitate dalla capacità idraulica anziché dal carico di ribaltamento.5. L'operatore deve conoscere bene il manuale dell'operatore e le istruzioni di manutenzione prima di azionare la macchina. È necessario rispettare sempre le regole per il funzionamento in sicurezza della macchina.6. Le capacità di sollevamento sono valide esclusivamente per le macchine fabbricate in origine da KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. e con dotazioni standard originali.

DOTAZIONI STANDARD

DOTAZIONI OPZIONALI

CABINA E COMANDI Due leve di comando, azionabili dall'operatore Avvisatore acustico, elettrico Unità di comando integrata di tipo a scorrimento sinistra-destra Luce a LED allo sportello (interna) Gancio appendiabiti Ampio portatazza Tappetino staccabile in due parti Sedile riscaldato a sospensione pneumatica GRAMMER Cintura di sicurezza retrattile Poggiatesta Corrimano Tergicristalli intermittenti paralleli con lavacristallo a doppio ugello Tettino panoramico Protezione sul tettuccio apribile (ISO 10262: 1998) Vetro di sicurezza atermico Finestrino anteriore con apertura a trazione e parte inferiore amovibile Display multifunzione con schermo LCD da 10" di facile lettura Climatizzatore automatico Martelletto per l'uscita di emergenza Radio (AUX e Bluetooth®) Convertitore per 12 V Telefono con vivavoce Porta USB

MOTORE Motore diesel ISUZU MOTORS LIMITED 4JJ1XDDV A01 con turbocompressore e intercooler, conforme alla normativa UE Stage V AIS (Auto Idle Stop) Decelerazione automatica del motore Batterie (2 x 12 V - 88 Ah) Motorino di avviamento (24 V - 4 kW), alternatore 50 amp Rubinetto di scarico della coppa dell'olio per il motore Filtro dell'aria a doppio elemento Pompa di rifornimento

CONTROLLO Selettore della modalità di lavoro (modalità H, modalità S e modalità ECO) Tubazioni N&B (impianto a doppio e�etto con comando proporzionale) Tubazioni aggiuntive (impianto a doppio e�etto con comando proporzionale) Braccio di sollevamento, valvole di sicurezza del braccio di scavo e allarme di sovraccarico

SISTEMA DI ROTAZIONE E SISTEMA DI TRASLAZIONE Sistema antirimbalzo per la rotazione Sistema di traslazione rettilinea Traslazione a due marce con riduzione automatica della marcia Maglie dei cingoli sigillate e lubri�cate Pattini HD da 600 mm Tensionatori dei cingoli lubri�cati Freno automatico per la rotazione Protezione del telaio inferiore

SPECCHIETTI, LUCI E TELECAMERE Specchietto retrovisore, telecamera posteriore, telecamera sul lato destro Tre luci di lavoro anteriori (LED)

Nota: Le dotazioni standard e opzionali possono variare. Consultare il concessionario KOBELCO per le speci�che. Bluetooth® è un marchio registrato di Bluetooth SIG Inc.

Vari bracci opzionaliAmpia gamma di pattiniStruttura protettiva anteriore (può interferire con l'azione della benna)Contrappeso più pesante (600 kg)Luci di lavoro a LED nella parte superiore della cabina (due luci)Sedile a sospensione meccanica (applicabile per tubazioni N&B)

De�ettore (può interferire con l'azione della benna)Circuito idraulico per attacco rapidoVisuale "eagle eye"Lama dozerParasole a rulloAllarme di traslazione

Raggio

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Al massimo sbraccioSK130LC 2 sezioni Braccio di movimentazione: 2.38 m Senza benna Contrappeso: 2.400 kg + 600 kg Pattini: 600 mm Lama dozer sollevata

A

B

*15.000 *15.000

*7.610*8.870*3.990*7.360*6.040

7.3706.600

*3.9906.340

*6.040

*2.590

*4.010*4.780*5.470*5.690*5.390*4.470

*2.590

*4.0104.1003.7203.5103.4503.510

*2.370*2.960*3.100*3.5503.7403.690

*2.3702.8402.6802.5102.3902.340

*2.070*1.790*1.710*1.740*1.860*2.100*2.570*3.100

*2.070*1.790*1.710*1.7401.7801.8001.9702.460

*2.340 1.810

4,67 m6,15 m7,00 m7,45 m7,57 m7,38 m6,85 m5,90 m

7,5 m6,0 m4,5 m3,0 m1,5 m

Liv. suolo−1,5 m−3,0 m

kgkgkgkgkgkgkgkg

March 2020 | POD0354

Veluwezoom 151327 AE AlmerePaesi Bassiwww.kobelco-europe.com

KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY EUROPE B.V.