IT SISTEMI DI AZIONAMENTO PER IMPIANTI DI ......presenti e future. Soluzioni che non conoscono la...

INTELLIGENT DRIVESYSTEMS, WORLDWIDE SERVICES

ITSISTEMI DI AZIONAMENTO PER IMPIANTI DI SMISTAMENTO BAGAGLI

NORD DRIVESYSTEMS | Intelligent Drivesystems, Worldwide Services

SISTEMI DI AZIONAMENTO PER SMISTAMENTO BAGAGLI2

SISTEMI DI AZIONAMENTO NORD PER L’INDUSTRIA AEROPORTUALE

ww

w.n

ord.

com

http://airport.nord.com 3

Gruppo NORD DRIVESYSTEMS

Produzione riduttori Produzione motori Produzione inverter

Sede centrale e centro tecnologico a Bargteheide presso Amburgo

Sistemi di azionamento innovative per oltre 100 settori industriali

7 sedi produttive tecnologicamente all'avanguardia producono riduttori, motori, inverter anche per sistemi di azionamento completi, il tutto da un unico fornitore.

Filiali e distributori dislocati in 98 Paesi di tutti e 5 i continenti offrono approvvigionamento in loco, centri di montaggio, supporto tecnico e assistenza clienti.

Oltre 3.900 dipendenti in tutto il mondo lavorano per creare soluzioni specifiche per i nostri clienti.

La cartina sopra riportata è fornita unicamente a titolo informativo e non è stata realizzata per scopi legali né per poter essere utilizzata in tal senso. Pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità a riguardo della sua legalità, correttezza e completezza.

Riduttori Motori

Prodotti elettronici

Inverter da quadro e decentralizzati, soft starter

Prodotti elettriciProdotti meccanici



NORD DRIVESYSTEMS è leader internazionale nella produzione di sistemi di azionamento che trovano applicazione negli aeroporti di tutti e cinque i continenti.

NORD DRIVESYSTEMS offre:

n Forte know-how applicativo e supporto tecnico

n Sistemi di azionamento com-pleti da un unico fornitore

n Forte presenza internazionale e servizi di assistenza

n Migliaia di azionamenti installati nell'industria aeroportuale

n Ampia gamma di prodotti di elevato standard qualitativo

nElevataaffidabilità,redditivitàe durata

nProduzionediqualitàriconosciuta e conforme alle norme internazionali

I sistemi di azionamento di NORD DRIVESYSTEMS sono appositamente progettate per i più svariati impianti di trasporto bagagli.Sappiamoesattamentequali sono le vostre esigenze in aeroporto.Fortidiunatecnologiaaffidabileediunserviziodiassistenzadiprim’ordine,facciamo tutto ciò che serve per rafforzareilbuonnomedelvostroaeroportoeilsuosuccesso.Ci piace costruire con i nostri partner e clienti rapporti duraturi basatisullacollaborazioneesullafiducia.

5

3

2

6

1

SISTEMI DI AZIONAMENTO NORD PERIMPIANTI AUTOMATICI DI SMISTAMENTO BAGAGLI

ww

w.n

ord.

com


4

SISTEMI DI AZIONAMENTO NORD PERIMPIANTI AUTOMATICI DI SMISTAMENTO BAGAGLI



Con la sua competenza special-istica nel settore della tecnologia ditrasportoaeroportuale,NORD DRIVESYSTEMS crea sistemi di azionamento redditizie che soddisfano tutte le esigenze presentiefuture.Soluzionichenonconoscono la fatica e si occupano di movimentare costantemente i bagagli. La competenza di NORD DRIVE SYSTEMS nel settore aeroportuale è riconosciuta da consulenti e operatori di fama internazionale.

NORD DRIVESYSTEMS vi assiste nella:

APPLICAZIONI NEI SISTEMI DI SMISTAMENTO BAGAGLI

PROGETTAZIONEn myNORDproductconfigurationn Riduzione delle variantin Configurazione/ottimizzazionedel

progetton Progettazione del sistema di

azionamenton Soluzioni applicativen Green solutionsn Disegni CAD

MESSA IN FUNZIONEn Plug-and-Playn Supporto tecnicon Corsi di addestramenton Documentazionen Smart commissioning

ASSISTENZAn Manutenzione predittiva

(funzione PLC)n Ricambi,trasportorapidon Presenzaglobalen Supportotecnico24/7

GATEGERMANAIRPORT

TECHNOLOGY& EQUIPMENT

ww

w.n

ord.

com


n Forma costruttiva compattan Silenziosità

n Facile assistenza e manutenzionen Riduzione delle variantin Efficienzaenergetican Resistenza ai sovraccarichi

n Elevato dinamismon Resistenza ai sovraccarichi

n Precisione di posizionamenton Elevato dinamismon Resistenza ai sovraccarichi

n Precisione di posizionamenton Funzione PLC integrata

n Facile assistenza e manutenzionen Riduzione delle variantin Efficienzaenergetican Precisione di posizionamento

1 Check-In

I convogliatori al check-in si occupano del trasportorazionaleedefficientedeibagaglidalbancodiaccettazioneall’areaoperativa.

2 Nastri trasportatori

Inastritrasportatoritrasportanobagaglidisvariatotipoinqualunquedirezione.

3 Deviatoi per trasportatori verticali

Lo smistamento verticale è una soluzione particolarmenteefficienteeredditiziaquandosihaadisposizioneun’esiguasuperficieinpianta per la gestione di un elevato volume di bagagli.

4 Nastri di trasferimento

Il trasferimento su altri nastri trasportatori consentel’indicizzazionedeibagagli.

5 Elevatori

Gli elevatori che trasportano velocemente i bagaglisono concepiti per ottimizzare il tempo intercorrente tra il ritiro e la consegna alle compagnieaeree.

6 Trasportatori inclinati

Per superare le differenze di altezza sono necessarieunitàdiazionamentoconelevataresistenzaaisovraccarichi,gestionefrenoegestioneposizionamento.

Conlesuefilialieisuoidistributoridislocatiin98Paesidituttiei5continenti,NORDDRIVESYSTEMSèilvostropartnerdifiduciaintuttoilmondo.



EFFICIENTI, AFFIDABILI E SPERIMENTATESISTEMI DI AZIONAMENTO PER AEROPORTI

EfficientiI sistemi di azionamento di NORD DRIVESYSTEMS sono ecocompatibiliecontribuisconoaminimizzareleemissionidiCO2.

n ImotoriNORDabassainerziasonoconcepitiperilfunzionamentocon inverter e soddisfano i più recenti requisiti energetici internazionali.

n GliinverterNORDassicuranounfunzionamentoefficiente,unamiglioregestionedelprocessoeunapotenzadelmotoreottimizzata.

n Difacilemanutenzione,gliazionamentiNORDriduconoitempidiinattività,contribuendoaunamaggioreefficienzaedisponibilitàdell'interoimpianto.

AffidabiliNelcasodegliimpiantiditrasportobagaglièdifondamentaleimportanzaevitareiguasti.L’affidabilitàèquindiunodegliaspetticentralinellaprogettazionedellenostresoluzionidiazionamento.Laprecisa messa a punto reciproca di tutti i componenti garantisce un funzionamentoineccepibiledeinostrisistemi.

n Iriduttoriconcarcassamonobloccoassicuranoilposizionamentoprecisodialberiecuscinetti.

n IlsistemaAutoventrendelastrutturaperfettamenteatenuta.n Utilizziamoingranaggiadaltaprecisionesoggettiaminimausura.n Iriduttorisonostraordinariamenterobusti,lavoranoinmodomolto

silenziosoeraggiungonounavitautileparticolarmentelunga.n Gli inverter NORD proteggono elettronicamente il sistema di

azionamentoesonoingradodivisualizzareidatidiesercizio.

SperimentateL'affidabilitàelaredditivitàdegliazionamentiNORDDRIVESTYSTEMSa regolazione elettronica per trasportatori hanno dato ottima prova disénegliaeroportidituttoilmondo.Isistemiconiuganoun'elevataflessibilitàeunampiospettrodifunzioniscalabiliconleesigenzed'uso.GliazionamentiNORDgarantisconovelocitàdiavanzamentoparticolarmenteelevate,chesonosemprepiùrichiesteacausadell’inasprimentodellemisuredisicurezza.

n LabasedipartenzadeisistemidiazionamentomeccatronicidiNORD DRIVESYSTEMS è costituita da motoriduttori ad assi ortogonalia2stadidipesocontenutoedalrendimentoelevato.

n Lalorocombinazioneconinverterperilmontaggioapareteosumotoredàvitaasistemidiazionamentoefficienti.

NORD DRIVESYSTEMS fornisce anche i necessari connettori di potenzaeleconnessioniadiversisistemibusnonchéirelativisoftware.

ww

w.n

ord.

com


EFFICIENTI, AFFIDABILI E SPERIMENTATESISTEMI DI AZIONAMENTO PER AEROPORTI

n Soluzionistudiatespecificamentepergliaeroporti

n Facile messa in funzionen RetediassistenzaglobaleNORDn Sistemi Plug-and-Playn Facile manutenzionen Riduzione dei costi complessivi sull’intero

ciclo di vitan Standardizzazionen Risparmio energeticon Assistenza in fase di progettazione



SISTEMI DI AZIONAMENTO COMPLETIDA UN UNICO FORNITORE

Iriduttoriaffidabiliconcarcassamonobloccoriesconoasopportarequalsiasicarico.n Versione ad assi ortogonali

a 2 stadi con elevato rendimento

n Altadensitàdipotenzan Lunga durata

PotentimotorifinoallaclassediefficienzaIE4muovonoisistemi di azionamento in tutte lesituazionioperative.n Progettatiinconformitàalle

norme internazionalin Elevata resistenza ai

sovraccaricabilitàn Adefficienzaenergetica

L’elettronica di azionamento intelligente offre esattamente le possibilitàdicomandorichieste.n Funzionalitàscalabilin Possibilitàcompletedi

collegamento a Bus di campon Ampia gamma di potenzan PLC integrato

L'elettronica di azionamento

La soluzione completa

ww

w.n

ord.

com


ConilsistemamodulareNORD,itrecomponenti-riduttore,motoreedelettronicadiazionamento-diventanounasoluzioneottimaleepersonalizzata.Ognivariantevigarantiscemassimaqualitàdiproduzione,tempibrevidipianificazioneemontaggio,tempirapididiconsegnaeunbuonrapportoqualità/prezzo.

Ampie opzioni di comunicazione permettono l’accesso agli azionamentidiognilivello,in modo da garantire varie possibilitàdiregolazione.n Tuttiicomunisistemidibusn Messa in funzione rapida e

sempliceconboxdicomandoad innesto o tramite il software NORDCON

n Comodoboxportatileperusoin locale

n Optional con opzioni di intralogistica

Tutte le interfacce sono progettateperunfacileutilizzo.Gli azionamenti possono essere semplicementeconfiguratieinstallati.n Semplice Plug-and-Play con

tutti i comuni connettorin Cavo di alimentazione e

uscita motore ad inneston Sensori e riduttori ad inneston Caviprecablatin PLC integrato

Interruttori e pulsanti vengono disposti direttamente sugli azionamenti e permettono un avviodiretto,arrestoecambiodellamodlaità.n Interruttore di reten Selettore comando locale o

remoton InterruttoreStart/Stope

avanti/indietron Adefficienzaenergetica

I riduttoriI motori



Inverter NORDAC LINK SK 250E (opuscolo F3025)

3 Inverter o starter motore3 Tutti i collegamenti sono ad innesto per una

semplice messa in funzione e manutenzione3 FunzionalitàPLCperfunzioniinprossimità

dell'azionamento

Tensione 3~380–500V

PotenzaInverter0,75–7,5kWStartermotore0,12–3kW

SISTEMI DI AZIONAMENTO NORDPER L’INDUSTRIA AEROPORTUALE

Starter motore NORDAC START SK 135E (opuscolo F3015)

3 Raddrizzatore elettronico freno integrato3 Struttura dei parametri intuitiva3 Starterreversibileconfunzionediavviamento

progressivo

Tensione 3~ 200 – 240 V3~380– 500 V

Potenza 0,12–3kWofinoa7,5kW

Inverter NORDAC BASE SK 180E (opuscoloF3018)3 Funzionamento stand-alone3 4 set di parametri3 Regolazione del vettore di corrente senza

sensore (regolazione ISD)3 PLC integrato

Tensione

1~ 110 – 120 V 1~ 200 – 240 V 3~ 200 – 240 V3~380– 500 V

Potenza 0,25–2,2kW

Inverter NORDAC FLEX SK 200E (opuscolo F3020)

3 Funzione di risparmio energetico3 Gestione posizionamento integrata POSICON3 PLC integrato

Tensione

1~ 110 – 120 V 1~ 200 – 240 V 3~ 200 – 240 V3~380– 500 V

Potenza 0,25–22kW

ww

w.n

ord.

com


Motori IE3 a partire da 0,12 kW (Gr. 63)

Motori sincroni e asincroni IE4

Standard internazionali di efficenza energetican UE:IE1–IE4secondo

IEC 60034-30n US:eelabelingsecondo

EISA2007 (Dept.ofEnergy)

n CA:CSAenergyverifiedsecondo EER 2010

n CN: CEL secondo GB18613

n KR: KEL secondo REELS 2010

n BR: Alto Rendimento secondoDecretonº4.508

n AU: MEPS secondo AS/NZS1359.5

Riduttori ad assi ortogonali a 2 stadi NORDBLOC.1®

(catalogo G1014)

3 Fissaggiopendolare,conpiedioconflangia3 Alberocavoopieno3 Carcassamonoblocco

Potenza 0,12–9,2kWCoppia 50–660NmRapporto 3,03:1–70:1

Riduttori coassiali monoblocco (catalogo G1000)

3 Montaggioconpiedioflangia3 Lunga durata con manutenzione minima3 Tenuta ottimale3 Carcassamonoblocco

Potenza 0,12–160kWCoppia 10–26.000NmRapporto 1,35:1–14.340,31:1

Riduttori ad assi paralleli monoblocco (catalogo G1000)

3 Montaggioconpiedi,flangiaopendolare3 Alberocavoopieno3 Forma costruttiva compatta3 Carcassamonoblocco

Potenza 0,12–200kWCoppia 110–100.000NmRapporto 4,03:1–6.616,79:1

Riduttori a vite senza fine UNIVERSAL SI (catalogo G1035)

3 Modulari3 Possibilitàdifissaggiouniversale3 Lubrificazioneavita

Potenza 0,12–4,0kWCoppia 21–427NmRapporto 5,00:1–3.000,00:1

Motori

La combinazione di motore e dicontrollo motore secondo la

direttiva Ecodesign EN50598



LA SOLUZIONE PER LOSMISTAMENTO BAGAGLI NEGLI AEROPORTI

n Riduttore ad assi ortogonali a 2stadiadaltaefficienza

n Motore sincrono IE4 PMSMn Connettore di potenzan Slot M12

n Encoder incrementalen Cavipreassemblatin Elevata resistenza ai

sovraccarichin Diametroalberocavo

standardizzato

La soluzione LogiDrive di NORD DRIVESYSTEMS riduce gli oneri di progettazione e messa in funzione:

n Gli inverter NORD per l’intralogistica e le applicazioni aeroportuali possonogestiremotorisincronieasincroni.

n Semplicitàdiprogettazionecondimensioniidentichedellecarcasse dei motori sincroni e asincroni

CONFRONTO

Grandezza motore IE3 asincrono IE4 sincrono

Gr. 80 0,75 kW 1,1 / 1,5 kW

Gr. 90 1,1 / 1,5 kW 1,5 / 2,2 / 3,0 kW

Gr. 100 2,2 / 3,0 kW 3,0 / 4,0 / 5,5 kW

ww

w.n

ord.

com


Total Cost of Ownership (TCO)I motori sincroni IE4 esprimono tutto il loro potenziale nelle applicazioni in cui lavorano a caricoparzialeeabassoregime.Gli aeroporti possono registrare risparmisignificativisuicosticonl’impiegodimotorisincroniIE4.

I motori sincroni IE4 garantiscono un’elevata riduzione dei costi sull’intero ciclo di vita e il rapido raggiungimento del punto di pareggio a fronte di un maggiore investimentodientitàcontenuta.

significa efficienza energetica:

n conformitàallepiùseverenormediefficienza

n netta riduzione dei costi TCOn elevato rendimento anche

nelle fasce di carico parziale edibassoregimegrazieallatecnologia PMSM

Rendimento a carico e regime parziale

IE3

IE4

L’impiego di motori sincroni IE4 minimizza i costi complessivi sull’intero ciclodivita.IlmotoreIE4NORDraggiungeunlivellodirendimentonettamente superiore e permette di ammortizzare icostidiacquistointempibrevissimi(ROI).

Versione montata su motore

Cos

ti/E

uro

IE4

IE3

IE4IE3

Durata/Anni0

Punto di pareggio

Risparmio sui costi nel ciclo di vita

10

A603

0 cod

. mat.

6041

708 /

4518

Spedizionebagagli,finger,scalemobiliograndiportonidihangar:NORD DRIVESYSTEMS offre i sistemi di azionamento ottimali per ogniapplicazione.

NORD-Motoriduttori s.r.l.ViaNewton,2240017SanGiovanniPersiceto(BO)[email protected]

Member of the NORD DRIVESYSTEMS Group

IT SISTEMI DI AZIONAMENTO PER IMPIANTI DI ......presenti e future. Soluzioni che non conoscono la...

Documents

Transcript of IT SISTEMI DI AZIONAMENTO PER IMPIANTI DI ......presenti e future. Soluzioni che non conoscono la...