Istruzioni Spad Italiano

5
SPAD© PER MOTORI DIESEL DA 22 A 60 KW Lo SPAD© è un’invenzione protetta da copyright. Chi desiderasse fabbricarlo a titolo privato, è invitato a spedirci una semplice partecipazione finanziaria corrispondente a diritti d’autore, basandosi sulla potenza in kilowatt del motore così attrezzato. In caso di commercializzazione, vogliate consultarci via e-mail. Association A.P.T.E. Quartier « Les Gardioles » F-84360 MERINDOL - France v.27/06/2005 http://easy.spad.free.fr e-mail : [email protected] e-mail : [email protected] Pagina 1/5 Lo SPAD© « Ottimizzatore compatto della performance dei motori a benzina e diesel » è un kit fai da te che funziona ad acqua ed è facilmente adattabile ai trattori, gruppi elettrogeni, motopompe, automezzi per lavori pubblici..., per motori atmosferici o turbo e con raffreddamento ad aria o ad acqua. L’importanza dell’economia di carburante osservata dagli utenti è del 30 al 60%, variabile a secondo dell’installazione e delle condizioni di funzionamento (temperatura, tempi di utilizzo, variazioni del regime motore, carica del motore…). Queste istruzioni hanno per scopo di far conoscere in tutti i suoi particolari un esempio di SPAD© semplificato per motori diesel di potenze comprese tra 22 e 60 KW o per motori diesel multicilindrici di cilindrata massima 4000 cm3 al regime massimo di 2500 giri/min. La capienza del gorgogliatore è di circa 8 litri d’acqua e permette un’autonomia da 4 a 8 ore a secondo delle condizioni di funzionamento. NOMENCLATURA ELEMENTI COSTITUTIVI Rep = Referenza elemento Rep quantità designazione dimensioni materiale 1 1 reattore Ø14 Ø14x100 inox 316L (o 304L) 2 2 centratore Ø17 Ø17sp3 acciaio 3 1 tubo 1/2" Ø21,3 sp2 lunghezza: 270 inox 316L (o 304L) 1 bis 1 reattore Ø15 Ø15x100 inox 316L (o 304L) 2 bis 2 centratore Ø18 Ø18 sp3 acciaio 3 bis 1 tubo 1/2" Ø21,3 sp1,6 lunghezza: 270 inox 316L (o 304L) 4 2 gambo Ø6x30 acciaio stub 5 1 lamiera di fondo 200x200x2 lamiera acciaio sp2 6 1 lamiera di sopra 200x200x2 lamiera acciaio sp2 7 1 passaggio a zig zag 100x50x2 lamiera acciaio sp2 8 1 fianco sinistro 300x200x2 lamiera acciaio sp2 9 1 lamiera posteriore 300x200x2 lamiera acciaio sp2 10 2 lamiera anteriore e fianco destro 300x200x2 lamiera acciaio sp2 11 1 scappamento a U 300x (150) x2 lamiera acciaio sp2 12 1 tubo di riempimento 3/4"x150 tubo acciaio 13 1 tubo immerso 3/4"x150 tubo acciaio 14 1 gomito 3/4" 3/4"-90-3D tubo acciaio 15 2 gomito 1/2" 1/2"-90-3D tubo acciaio 16 2 connessione: filettatura maschio 1/2" da saldare 1/2"x30 tubo acciaio % di Nichel nei diversi tipi di acciai inox: 310: 26% - 316L: 13% - 304L: 10%

Transcript of Istruzioni Spad Italiano

Page 1: Istruzioni Spad Italiano

SPAD© PER MOTORI DIESEL DA 22 A 60 KW

Lo SPAD© è un’invenzione protetta da copyright. Chi desiderasse fabbricarlo a titolo privato, è invitato a spedirci una semplice partecipazione finanziaria corrispondente a diritti d’autore, basandosi sulla potenza in kilowatt del motore così attrezzato. In caso di commercializzazione, vogliate consultarci via e-mail.

Association A.P.T.E.Quartier « Les Gardioles »

F-84360 MERINDOL - France

v.27/06/2005http://easy.spad.free.fre-mail : [email protected] : [email protected] Pagina 1/5

Lo SPAD© « Ottimizzatore compatto della performance dei motori a benzina e diesel » è un kit fai da te che funziona ad acqua ed è facilmente adattabile ai trattori, gruppi elettrogeni, motopompe, automezzi per lavori pubblici..., per motori atmosferici o turbo e con raffreddamento ad aria o ad acqua.

L’importanza dell’economia di carburante osservata dagli utenti è del 30 al 60%, variabile a secondo dell’installazione e delle condizioni di funzionamento (temperatura, tempi di utilizzo, variazioni del regime motore, carica del motore…).

Queste istruzioni hanno per scopo di far conoscere in tutti i suoi particolari un esempio di SPAD© semplificato per motori diesel di potenze comprese tra 22 e 60 KW o per motori diesel multicilindrici di cilindrata massima 4000 cm3 al regime massimo di 2500 giri/min. La capienza del gorgogliatore è di circa 8 litri d’acqua e permette un’autonomia da 4 a 8 ore a secondo delle condizioni di funzionamento.

NOMENCLATURA ELEMENTI COSTITUTIVI

Rep = Referenza elementoRep quantità designazione dimensioni materiale

1 1 reattore Ø14 Ø14x100 inox 316L (o 304L)2 2 centratore Ø17 Ø17sp3 acciaio3 1 tubo 1/2" Ø21,3 sp2

lunghezza: 270inox 316L (o 304L)

1 bis 1 reattore Ø15 Ø15x100 inox 316L (o 304L)2 bis 2 centratore Ø18 Ø18 sp3 acciaio3 bis 1 tubo 1/2" Ø21,3 sp1,6

lunghezza: 270inox 316L (o 304L)

4 2 gambo Ø6x30 acciaio stub5 1 lamiera di fondo 200x200x2 lamiera acciaio sp26 1 lamiera di sopra 200x200x2 lamiera acciaio sp27 1 passaggio a zig zag 100x50x2 lamiera acciaio sp28 1 fianco sinistro 300x200x2 lamiera acciaio sp29 1 lamiera posteriore 300x200x2 lamiera acciaio sp2

10 2 lamiera anteriore e fianco destro

300x200x2 lamiera acciaio sp2

11 1 scappamento a U 300x (150) x2 lamiera acciaio sp212 1 tubo di riempimento 3/4"x150 tubo acciaio13 1 tubo immerso 3/4"x150 tubo acciaio14 1 gomito 3/4" 3/4"-90-3D tubo acciaio15 2 gomito 1/2" 1/2"-90-3D tubo acciaio16 2 connessione: filettatura

maschio 1/2" da saldare1/2"x30 tubo acciaio

% di Nichel nei diversi tipi di acciai inox: 310: 26% - 316L: 13% - 304L: 10%

Page 2: Istruzioni Spad Italiano

SPAD© PER MOTORI DIESEL DA 22 A 60 KW

Lo SPAD© è un’invenzione protetta da copyright. Chi desiderasse fabbricarlo a titolo privato, è invitato a spedirci una semplice partecipazione finanziaria corrispondente a diritti d’autore, basandosi sulla potenza in kilowatt del motore così attrezzato. In caso di commercializzazione, vogliate consultarci via e-mail.

Association A.P.T.E.Quartier « Les Gardioles »

F-84360 MERINDOL - France

v.27/06/2005http://easy.spad.free.fre-mail : [email protected] : [email protected] Pagina 2/5

DISEGNO DEI PARTICOLARI A SCOPO FABBRICAZIONE:

Ecco diverse possibilità di reattori a secondo dei materiali (inox 304L o 316L) e delle relative dimensioni (Ø14 o Ø15) disponibili.

PARTICOLARI DEL REATTORE:

2 piegamentia 90°

DISEGNO REATTORE Ø14 DISEGNO REATTORE Ø15

Page 3: Istruzioni Spad Italiano

SPAD© PER MOTORI DIESEL DA 22 A 60 KW

Lo SPAD© è un’invenzione protetta da copyright. Chi desiderasse fabbricarlo a titolo privato, è invitato a spedirci una semplice partecipazione finanziaria corrispondente a diritti d’autore, basandosi sulla potenza in kilowatt del motore così attrezzato. In caso di commercializzazione, vogliate consultarci via e-mail.

Association A.P.T.E.Quartier « Les Gardioles »

F-84360 MERINDOL - France

v.27/06/2005http://easy.spad.free.fre-mail : [email protected] : [email protected] Pagina 3/5

VEDUTA 2D (SEZIONE)

Per un buon funzionamento, tutte le

saldature devono essere a tenuta stagna.

COLLEGAMENTO REATTORE / AMMISSIONE:

Lato filtro ad aria Lato motore

Manicotto flessibile

Rame 12/14

Forare Ø12

Uscita reattore

SPAD ©

PRECAUZIONI PER IL MONTAGGIO SULL’AMMISSIONE:

L’arrivo della valvola di aspirazione non deve essere situata fra l’uscita del reattore ed il blocco motore, ma sul lato del filtro ad aria.

Se fosse necessario imbrigliare l’ammissione per un miglior gorgogliamento ai bassi regimi, piazzare l’imbrigliatura o la valvola d’imbrigliamento fra l’arrivo della valvola di aspirazione e l’uscita del reattore.

Tutti i raccordi devono essere a tenuta stagna.

Non mettere guarnizioni fra l’uscita del reattore ed il raccordo di rame (alta T°C).

PRECAUZIONI PER IL MONTAGGIO SULLO SCARICO:

Montare lo SPAD© più vicino possibile al collettore dello scarico.

Page 4: Istruzioni Spad Italiano

SPAD© PER MOTORI DIESEL DA 22 A 60 KW

Lo SPAD© è un’invenzione protetta da copyright. Chi desiderasse fabbricarlo a titolo privato, è invitato a spedirci una semplice partecipazione finanziaria corrispondente a diritti d’autore, basandosi sulla potenza in kilowatt del motore così attrezzato. In caso di commercializzazione, vogliate consultarci via e-mail.

Association A.P.T.E.Quartier « Les Gardioles »

F-84360 MERINDOL - France

v.27/06/2005http://easy.spad.free.fre-mail : [email protected] : [email protected] Pagina 4/5

VISTA POSTERIORE

Rep 12

Rep 14Rep 13

VISTA SMONTATA

VISTA ANTERIORE

Reattore costituito dagli elementi:

1,2,3 e 4o

1bis,2bis,3bis e 4

Rep 11Rep 7

Rep 8

Rep 6

Rep 10

Rep 5

Rep 9

Rep 15

Rep 16

Rep 10

Rep 16

Rep 15 Tappo o valvola di scarico acqua

Page 5: Istruzioni Spad Italiano

SPAD© PER MOTORI DIESEL DA 22 A 60 KW

Lo SPAD© è un’invenzione protetta da copyright. Chi desiderasse fabbricarlo a titolo privato, è invitato a spedirci una semplice partecipazione finanziaria corrispondente a diritti d’autore, basandosi sulla potenza in kilowatt del motore così attrezzato. In caso di commercializzazione, vogliate consultarci via e-mail.

Association A.P.T.E.Quartier « Les Gardioles »

F-84360 MERINDOL - France

v.27/06/2005http://easy.spad.free.fre-mail : [email protected] : [email protected] Pagina 5/5

CONSIGLI PER L’USO:

ATTENZIONE: REMPIRE SEMPRE LO SPAD© A MOTORE SPENTO. Non ostruire il tubo di riempimento Elemento 12. E però possibile attrezzarlo con un filtro (tessuto)

in caso di lavori molto polverosi (ad esempio: trattore cha stà arando un campo). Usare preferibilmente acqua non potabile; in caso di acqua molto calcarea pulire regolarmente il

gorgogliatore con acqua contenente un po’ di aceto. La formazione delle bolle deve iniziare verso i 1000 giri al minuto; la taratura si deve effettuare

ascoltando il gorgoglìo dal tubo di riempimento e se ciò fosse necessario imbrigliare leggermente il filtro ad aria.

Il lato meno caldo dello SPAD© non deve superare i 90 gradi.

MODIFICAZIONI PER I MOTORI DIESEL CON POTENZA INFERIORE A 22 KW:

Montare il medesimo reattore ma diminuire il volume del gorgogliatore, portandolo a soli 3 - 6 litri a secondo della rapidità di riscaldamento dei gas di scarico.

Per le dimensioni, rispettare le stesse proporzioni dell’esempio qui sopra. Per i motori monocilindrici, essi devono girare abbastanza in fretta (circa 3000 giri al minuto) al

fine di avere un’aspirazione costante durante l’ammissione.

MODIFICAZIONI PER I MOTORI DIESEL CON POTENZA SUPERIORE A 60 KW:

Aumentare il numero dei reattori di uno per ogni tranche di 30 kW circa; i valori della tabella qui sotto sono soltanto indicativi e possono essere modificati a secondo delle condizioni di funzionamento del motore, dell’ingombro e dell’alimentazione d’acqua:

Potenza KW Numero di reattori Volume gorgogliatore Volume massimo d’acqua

7,5 a 80 1 3 a 12 litri 2 a 8 litri60 a 90 2 12 a 18 litri 8 a 12 litri90 a 120 3 18 a 24 litri 12 a 16 litri

120 a 150 4 18 a 30 litri 12 a 20 litri

Per le dimensioni, rispettare le stesse proporzioni che nell’esempio qui sopra ed evitare un’altezza d’acqua superiore a 300 mm.

Per aumentare l’autonomia, è possibile adattare un livello costante all’esterno del gorgogliatore.

NOTA BENE:

Lo SPAD© è adattabile su tutti i motori diesel che funzionano con olii vegetali (di girasole, colza, ecc.). Lo SPAD© permette un funzionamento più silenzioso e riduce di parecchio l’inquinamento dei gas di scarico.

Augurando a tutti il miglior successo possibile nella realizzazione del kit… per ricavarne un’economia di energia e un’aria più sana. Saluti cordialissimi da tutta l’équipe dell’ APTE.