Istituto Statale d’Arte Bruno Munari di Vittorio Veneto

Che i fili non si perdano al vento...Mostre e installazioni di Fiber Art

Giovani, miei pretendenti, poichè è morto il caro Odisseo,aspettate, pur bramando le nozze, che finiscail lenzuolo - che i fili non si perdano al vento - ,il sudario per l’eroe Learte, per quandolo coglie il funesto destino della morte spietata,perchè nessuna delle Achee tra le genti mi biasimise giace senza lenzuolo uno che tanto possiede. (Odissea, II 96-102)

Trasmettere una cultura del progetto, della creativitàe della comunicazione, questo è il fine formativodell’Istituto Statale d’Arte “Bruno Munari” di Vittorio Veneto.Fine perseguito con un piano di studi ampio,in cui confluiscono, accanto alle discipline delle areeumanistica e scientifica, quelle artistichee di indirizzo.In particolare quest’ultime consentono allo studentedi apprendere e vivere le fasi dell’iter progettualedall’ideazione alla realizzazione del prototipo.I laboratori sono il luogo dove il sapere progettualesi fonde con la cultura artistica, gli antichi mestieridella civiltà artigiana con le nuove possibilitàcomunicative offerte dalle tecnologie digitali.E così, muovendosi tra tradizione ed innovazione,tra metodologia progettuale e sensibilità estetica,gli studenti sono preparati a comunicare con oggetti, immagini, segni, parole.La realtà scolastica viene inoltre posta costantemente in stretta relazione ed interscambio con le realtàprofessionali ed artistiche esterne, come il presentelavoro documenta. Questo sguardo interdisciplinare, che gli allievi hanno avuto modo di conosceree sperimentare, si traduce in un prezioso modellocognitivo e strumento di crescita culturale,ma anche di valorizzazione della dimensioneprofonda, affettiva e fantastica, che è alla basedi ogni atto creativo.Questa pubblicazione raccoglie una selezionedei lavori esposti negli ultimi tre anni nell’ambitodel progetto Che i fili non si perdano al vento..., iniziativa di promozione, sostegno e valorizzazionedella scuola veneta che la Regione del Veneto,Assessorato alle Politiche dell’Istruzionee della Formazione, ha contribuito a renderepossibile. A loro il nostro sentito ringraziamento.

Il Dirigente Scolastico Sandra Molinaro

Il nostro sinceroringraziamento a tutti coloroil cui appoggio, contributoe collaborazione hanno reso possibile la realizzazionedegli eventi e del catalogo

Che i fili non si perdanoal vento... 1.2.3.

Regione VenetoCittà di Vittorio VenetoUNINDUSTRIA TrevisoVeneto BancaVeneto Arte Associazione onlusConsorzio Tutela del Proseccodi Conegliano Valdobbiadene

Le aziendeCosma spadi Motta di LivenzaLanificio Lane BottoliLanificio Policarpodi Vittorio VenetoLanificio Paoletti MTFdi Follina

Che i fili non si perdano al vento...Installazioni di Fiber Arttesti di Stefano Pillon

Fiber Art, Texile Art. Non è corrente artistica,è un territorio di confine, zona francadell’espressività dove si incontrano due mondi:il mondo delle arti visive ed il mondo tessile.Di questo incontro Vittorio Venetoè stata teatro, e per tre anni di seguitoha ospitato, nei magazzini dell’ex ghetto,eventi espositivi di Fiber Art:Che i fili non si perdano al vento... 1,2,3.Installazioni tessili hanno sfilatoin quegli spazi: ali strappate, kimono e burka, abiti senza corpo, corpi come abiti,cangianze di seta, grumi di lana...Ma perchè, alle soglie del terzo millennio,parlare ancora di tessitura?Perchè il gesto tessile, il gesto che incrociala trama all’ordito, è atto fondativo,getta l’impalcatura del mondo:verticale e orizzontale, cardo e decumano,cielo e terra, maschile e femminile.Perchè il nostro mondo, da Penelopea internet, è fatto di fili e di intrecci,fatto di tele, reali e fantastiche.Fili di voci e fili di sguardi, di suggestionivissute, che qui, sulla pagina, adessosi fissano in testo, come in una nuova, ultima tela... che quei fili non si perdano al vento.{IN-FORME,Voci e sguardi al ghetto, 2006}

2004

CHE I FILINON SI PERDANO AL VENTO...

Per la prima volta, ai magazzini del ghetto,Vittorio Veneto incontra ed espone la Fiber Art.Nuove fibre e nuovi orditi, ricerche tessiliche, trama contro trama, lanciano la tessituraoltre ogni logica settoriale e sartoriale,istituendola come evento estetico puro,dissolvenza pittorica, sussulto plastico,allestimento architettonico, installazione.

{Martina CHIES, Rituale, particolare, 2002}

Cimose di seta, superfici plastiche di comuni involucri industriali - reti, sacchetti,teli da imballaggio... - assemblatiin forma di kimono.Sei kimono, ognuno virato in un coloresimbolico dominante, bianco nerorosso verde giallo azzurro: celebranoin dissolvenza filmica le trasmutazionidella materia nel suo ciclo perennedi vita e di morte, rinascita.a.

Trama contro trama

{Heidi BEDENKNECHT, L’acqua, 2000}

{Kela CREMASCHI, L’ala dell’angelo caduto, particolare, 1999}

Carta filata tra le dita, intrecciata in un ordito libero e ramificato, dirottato, oltre la rigida ortogonalità della tela, negli oscuri territori dell’organico: contorsioni barocche - berniniane -, artigli e tentacoli, concrezioni di un’ipertrofica vegetazione tropicale,membrane strappate, come ali di angelidannati, colte nell’ultimo frullo della caduta.

Vestire lo spazioallievi di Moda e Costume

... ancora installazioni tessili, fibre,grovigli e intrecci, drappi crocefissialla parete, distesi o sospesi, esfogliati nell’aria, armature fantasma, corsetti vuoti...Abiti senza corpo, abiti disabitati per abitare lo spazio.

{Francesca PAOLIN, Torsione, 2001}{Debora VIDOTTO, Carapace, 2002}{Federica BENEDET, Io farfalla, 2002}{Elisa COSTELLA, Accorpamenti, 2002}{Andrea RECCHIA, Gabbia per esfogliazione tessile, 2001}{Martina CHIES, Rituale, 2002}

2005 Che i fili non si perdano al vento 2

CANGIANZE

Sulla via della seta

A ritroso, lungo le piste carovaniereche un tempo conducevano i mercantidella seta dal Mediterraneo all’Oriente,allestimenti tessili rintracciano le tappedi un viaggio più che geografico,antropologico ed esistenziale, poetico.Viaggio di cangianze, cangianze di seta,ma non solo.La prima tappa è la più lontanae la più favolosa: l’antico Giappone e i suoi kimono, kimono di seta o di rete...... kimono, senza fibre e senza fili,intessuto con stecche trasparenti di collavinilica mescolata a colore. Come un quadroinformale affettato e rimontato a persiana, reintepreta alchemicamente il cangianteserico, lo blocca in sospensione, fissa in vitrola coniuctio oppositorum: blu e rosso,acqua e fuoco, oriente e occidente,yin e yang.

{Francesca PAOLIN, Tra cielo e fuoco, 2004}

Chi sta veramente dietro la grata? Dov’è la prigione, dentro o fuori del burka?Rovesciamenti imprevisti di campoe controcampo, cangianze di uno sguardointerrogante che accetta fino in fondola problematicità del relativo.

{Annamaria REDOLFI, Burka, 2003}

Dall’estremo oriente al medio oriente,dal kimono al burka.Oltre la grata frammenti di specchio rigettano a pezzi la nostra immagine. Quel mondo fuori, quel mondo al di là, allora siamo noi,noi che guardiamo noi stessi al di quadella grata.

Oltre il burka e oltre il kimono, il viaggioSulla via della seta non può che approdareal corpo femminile.Corpo messo dolorosamente a nudo,ricomposto a maglia di lana e di seta,esibito al dettaglio: orifizi e gonfiori,nervature e membrane, anomalie cellulari...Maglia dopo maglia passa così la storiadella vita, i suoi drammi e le sue battaglie:la nascita, la malattia, la cicatrice lasciatadall’asportazione chirurgica, l’ovulo vuoto, non fecondato.Cangianze di un corpo che nasce, che cresce, che muore.

{Elena Silvia SPERANDIO, Amazzone, 2004}

Dietro il burka ora palpita un televisoreacceso: un’altra cangianza,quella che l’informazione di massaimpone e sovrappone al nostro sguardo,filtro comunicativo che spessoè censura e violenza.L’abito-prigione della donna dell’Islam passa dall’oriente all’occidente a incarnare i nostri bavagli e i nostri molti invisibili burka.

{Lucia VEDOVI, Senza titolo, 2005}

Prototipiallievi di Moda e Costumee di Arte del Tessuto

Superfici seriche variamente manipolate: stampate, imbottite, sovrapposteo intarsiate, sgualcite, sfibrate...Campionario gigante di ricerche tessiliorientate alla produzione seriale, Prototipiè anche altro, è galleria di provocazionisinestesiche, provocazioni che invitanoad assaporare la seta in tutte le sueinsospettate valenze: i lucori pastosi dei rasi, quelli croccanti dei taffetas, le trasparenzenervose delle organze e dei crespi,i loro fruscii e i loro canti, i loro incanti.

{Silvia STELLA, Fahrenheit 451, 2005}

{Manola STEFANI, Tessere in libertà, particolare, 2005}{Davide BRUGIOLO, Rosa del deserto, particolare, 2005}{Ylenia DERIU, In-palpabile, particolare, 2005}{Luigi LEACI, Nel giardino di Tien Shêng, particolare, 2005}{Nady PAROLIN, Arpeggi, particolare, 2005}

Dall’Oriente all’Occidente, dal Giapponeal Veneto, Vittorio Veneto e il suo setificodi Savassa, interessante, quanto sconosciutoesempio di archeologia industriale,spazio in-attuale che il progetto riattualizzain un nuovo destino: un museo-laboratorioper l’arte.Serie di contenitori, con funzioni diverse,collegati da passerelle... passaggiche lasciano intravedere la strutturaoriginaria mediante un vuoto per tuttal’altezza dell’edificio: la testimonianzadel passato e il nuovo intervento restanodistinti e leggibili, e il loro rapporto diventaoccasione per un’idea dello spazio stimolante.

{Classe 5^A, Progetto di riutilizzo del Setificio Gentili di Savassa, prospetto e sezione, 2005}

Una filanda per museoallievi di Disegno di Architettura e Arredamento

{Davide BRUGIOLO, XXL - Medea, 2006}

2006 Che i fili non si perdano al vento 3

IN-FORME

Wool immersion

Non più orientata sulle vie della seta,la terza edizione di Che i fili ha tentatoun nuovo viaggio, meno esotico forse,ma non meno affascinante, un viaggiosui luoghi della lana.Alla lana è dedicata la mostra, al caloree alla morbidezza della lana, alla sua ambigua natura di materia informe ma disponibilead essere plasmata e ad essere messain forma dal gesto creativo dell’uomo.

Lacerti di maglie e coperte, quasi restidi un corpo smembrato, povere spogliesacrificali, pietosamenteraccolte e ricomposte da un gestoaffabulante in emblemi possibilidi una nuova storia, antica...Lana recuperata al termine del suo ciclovitale, che il colore redime.Lana morta. Lana rigenerata.

{Giani SARTOR, Inno a David, particolare, 2006}

Come nel primo gesto della Creazione.Abiti in feltro, direttamente modellati - simili a corpi - nella materia fibrosa,macerata e pressata, duttile come l’argilla: corpi cavi come appena insufflatidi aria e di vita.

{Gaia CLERICI, Cavaliere inesistente, 2005}

XXLallievi di Moda e Costume

{Marzia CAMERIN, Athena, 2006}

Tra la carnale visceralità della lanae la ieratica rigidità della maglia,l’incontro con il corpo si fa frontale,fatale, fetale. Conclusione di un percorsoquasi iniziatico, che ha fissato stazionidi un progressivo affondamentodentro alla lana, in fondo alla lana,come in fondo al grembo materno.Full immersion. Wool immersion.

{Elena Silvia SPERANDIO, Birth#2, particolare, 2006}

{Arianna MAZZER, Arianna, particolare, 2006}{Federica TOMASI, Jeanne, particolare, 2006}{Giada CARNELOS, Erica, particolare, 2006}{Martina SARTOR, Lolita, particolare, 2006}

Tredici macro-maglie di lana per sottoporre l’indumento più tipico della produzione laniera ad un processo di ingigantimento.Smagliata o dissezionata, come osservata attraverso una lente, l’immaginedel maglione fatalmente si dilata e si sgrana, disvela i dettagli segreti della sua anatomia...

{Silvia COSTELLA, ...per non dimenticare, 2006}{Marika CALVI, Bracciale, 2006}{Giulia MARIN, Collier, 2006}{Alessia BOZZARI, Pettorale, 2006}

Il vello d’oroallievi di Disegno Industrialee di Arte dei Metalli e dell’Oreficeria

Gioielli nati dalla contaminazione - testualee/o simbolica - fra l’oro e la lana, labirintidi filo e di metallo, frange tribali e tecniche trasparenze: oreficeria di ricerca in bilicotra calore e lucrore, tra mito e attualità.

Sacrificiallievi di Moda e Costume

Grumi insaguinati di lana sucida e mucchi aggrovigliati di vecchi maglioni. Tra il vello vergine, non lavorato, ancora informe,e il prodotto finito, usato e gettato, regredito al caos delle origini, la lana racconta la storia dell’uomo, storia circolare di oscure liturgie, sacrifici di ieri e di oggi...

{Classe 4^E, Sacrifici, 2006}

Un altro racconto, un’altra storia di lana:quella di Follina.Storia di monaci e di artigiani, di pionieridell’industria, storia videonarratache si snoda, fra immagine e parola,dove scorre la Fulina, copiosa sorgiva,“acqua cruda di primavera” (Andrea Zanzotto).

{Classe 3^ C, dal video Follina terra della lana, 2006}

Follina terra della lanaallievi della classe 3^C

UNA FILANDA PER MUSEOA cura diFederico Bernardicollaborazione diLoris BarbieriFortunata GalloOpere degli allievi diDisegno di Architettura eArredamentoElisa BenettonAlessia BertazzonIvan BortolottoMilena BortotLisa Dall’ArmellinaEva Da RosElisa FiorettiValentina FuserSimone GuzzoMarjan PanicGiada PiccinDaniela PiolAlessandro SpagnolElisabetta VotoFederica Zanardo

Evento collateraleIncontro con l’artistaAula magna Seminario vescovileCeneda - Vittorio Venetosabato 21 maggioInterventi diHeidi BedenknechtKela CremaschiFrancesca PaolinAnnamaria RedolfiElena Silvia SperandioLucia Vedovi

2006Che i fili non si perdanoal vento 3IN-FORMEInstallazioni di Fiber Art

Ex ghetto di Vittorio Venetodal 6 maggio al 21 maggioAllestimenti a cura diDavide BrugioloRodolfo GattoStefano PillonAnnaclara Zambon

WOOL IMMERSIONA cura diStefano PillonAnnaclara ZambonOpere diGaia ClericiAnnamaria RedolfiGiani SartorElena Silvia Sperandio

XXLA cura diStefano PillonAnnaclara ZambonOpere degli allievi diModa e CostumeCassandra AntigaMartina Brieda Davide BrugioloMarzia CamerinGiada CarnelosMartina ChiappoliniBeatrice Da ColLaura FerrariCeline MagnaniArianna MazzerFrancesca MinariMartina SartorFederica Tomasi

IL VELLO D’OROA cura diRodolfo GattoOpere degli allievi diDisegno IndustrialeArte dei Metallie dell’OreficeriaPierantonio BattistelEric BolzanDiana Bona

Alessia BozzariMarika CalviSerena CarbonariDiego CarnelosGiuseppe ColucciSilvia CostellaLuisa De BortoliMartina GaiotGiulia MarinCristina MazzegaMarisa NegroVanessa OlivottoRomina OrzesElisabetta Polese

SACRIFICIA cura diStefano PillonAnnaclara ZambonInstallazione degli allievi di Moda e CostumeMichela Dal PontDebora DaneluttiYlenia DeriuSilvia GottardiLuigi LeaciSandy MorganNady ParolinRebecca PasinJessica PiccinManola StefaniSilvia StellaGiorgio Tollot

FOLLINA,TERRA DELLA LANAA cura diLoris BarbieriAnnamaria GazzarinVideo realizzato dagli allievi della classe 3^ CCassandra AntigaBarbara Antoniazzi Daiana BessegaSerena BobboAnh Tu BredaMartina BriedaDavide BrugioloMarzia CamerinGiada CarnelosStefano CesconMartina ChiappoliniBeatrice Da ColSara DoriFederica Ferracin

2004CHE I FILI NONSI PERDANO AL VENTO...Installazioni di Fiber Art

Ex ghetto di Vittorio Venetodal 17 aprile al 2 maggio Allestimenti a cura diStefano PillonRodolfo GattoAnnaclara Zambon

TRAMA CONTRO TRAMAA cura diStefano PillonAnnaclara ZambonOpere diHeidi BedenknechtChela Cremaschi

VESTIRE LO SPAZIO A cura diAnna CinelliAnnaclara ZambonOpere degli allievi diModa e CostumeDiego AntoniazziFederica BenedetMartina ChiesSimonetta ChittarelloElisa CostellaNadia Dal MasLinda Da SoisElisa De ColRoberta De MinElisa MattiolaFrancesca PaolinNadia PuricelliAndrea RecchiaAnna TamaiDebora Vidotto

Evento collateraleIncontro con l’artista Aula magna I.T.I.S. Serravalle - Vittorio Venetosabato 17 aprileInterventi diHeidi BedenknechtChela Cremaschi

2005Che i fili non si perdanoal vento 2CANGIANZEInstallazioni di Fiber Art

Ex ghetto di Vittorio Venetodal 21 maggio al 5 giugnoAllestimenti a cura diFederico BernardiRodolfo GattoLaura GirardiStefano PillonTiziano ScapinAnnaclara Zambon

SULLA VIA DELLA SETAA cura diStefano PillonAnnaclara ZambonOpere diHeidi BedenknechtChela CremaschiFrancesca PaolinAnnamaria RedolfiElena Silvia SperandioLucia Vedovi

PROTOTIPIA cura diLaura GirardiStefano PillonTiziano ScapinAnnaclara ZambonOpere degli allievi diModa e Costume Arte del TessutoDavide Brugiolo Francesca CacciapuotiLuana CorrocherMichela Dal PontDebora DaneluttiYlenia DeriuSilvia GottardiLuigi LeaciSandy MorganNady ParolinRebecca PasinJessica PiccinManola StefaniSilvia StellaGiorgio TollotClaudia ZanonSilene Zanon

EVENTI

{Giani SARTOR, IN-FORME - Inno a David, 2006}

Laura FerrariCeline MagnaniArianna MazzerFederica FerracinLaura FerrariCeline MagnaniArianna MazzerFrancesca MinariEster MomiValentina MoscaGiorgia PosoccoLorenzo RossoElisa SantinMartina SartorFederica TomasiLuca Uliana

LANA VENETA OGGIA cura diAnnaclara ZambonEsposizione di tessuti prodotti e cortesemente offerti da Lanificio Lane BottoliLanificio Policarpo Lanificio Paoletti MTF

Evento collaterale Lana - ieri oggi domani convegnoTeatro “Da Ponte”Serravalle - Vittorio Veneto sabato 6 maggioInterventi diDanilo GaspariniRoberto BottoliPaola GeromettaAndrea PaolettiAnnamaria RedolfiGiani SartorElena Silvia Sperandio

CHE I FILINON SI PERDANO AL VENTO...

Catalogo a cura diMaurizio ArmellinStefano PillonAnnaclara Zambon

Testi diStefano Pilloncon i contributi diFederico BernardiAnnamaria Gazzarin

Progetto grafico e copertinacomunicazione eventifoto In-Forme diMaurizio Armellin

Foto diAndrea Dalla PietàGiorgio De VecchiFederica PaceAlessandro PaolinMaurizio PosoccoMaurizio SacchetAnnaclara Zambon

Presentazione Power Point diMaurizio ArmellinOmar Gallotti

Stampato in Italia daCentro Stampa s.r.l.Oderzo (TV)novembre 2006copie 1000

Catalogo non destinatoalla vendita

Istituto Statale d’ArteBruno Munarivia Maschietto 1431029 Vittorio Veneto (TV)

Telefono 0438 551422Fax 0438 940130isamunari@isamunari.itwww.isamunari.it