Installazione di BizTalk Server 2010 in Windows...

Installazione di BizTalk Server 2010 in Windows Server 2008 e 2008 R2Microsoft Corporation

Data di pubblicazione: Settembre 2010

CopyrightIl presente documento supporta una versione preliminare di un prodotto software a cui potrebbero essere apportate modifiche sostanziali prima del rilascio finale in commercio. Il documento viene fornito solo a scopo informativo e Microsoft esclude ogni garanzia, espressa o implicita, in tale documento. Le informazioni in esso contenute, compresi gli URL e gli altri riferimenti a siti Web Internet, sono soggette a modifica senza preavviso. L'utente è responsabile dell'utilizzo del presente documento o delle relative conseguenze. Se non specificato diversamente, ogni riferimento a società, organizzazioni, prodotti, nomi di dominio, indirizzi di posta elettronica, logo, persone, luoghi ed eventi utilizzati nelle riproduzioni delle schermate e negli esempi è puramente casuale e ha il solo scopo di illustrare l'uso del prodotto Microsoft. Nessuna associazione con società, organizzazioni, prodotti, nomi di dominio, indirizzi di posta elettronica, logo, persone, luoghi o evento è intenzionale o può essere presupposta. Il rispetto di tutte le applicabili leggi in materia di copyright è esclusivamente a carico dell'utente. Fermi restando tutti i diritti coperti da copyright, nessuna parte di questo documento potrà comunque essere riprodotta o inserita in un sistema di riproduzione o trasmessa in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo (in formato elettronico, meccanico, su fotocopia, come registrazione o altro) per qualsiasi scopo, senza il permesso scritto di Microsoft Corporation.

Microsoft può essere titolare di brevetti, domande di brevetto, marchi, copyright e altri diritti di proprietà intellettuale relativi all'oggetto del presente documento. Salvo quanto espressamente previsto in un contratto scritto di licenza Microsoft, la consegna del presente documento non implica la concessione di alcuna licenza su tali brevetti, marchi, copyright o altra proprietà intellettuale.

© 2010 Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.

Microsoft, Active Directory, ActiveX, BizTalk, Excel, InfoPath, JScript, IntelliSense, Internet Explorer, MSDN, Outlook, PivotChart, PivotTable, PowerPoint, SharePoint, Tahoma, Visio, Visual Basic, Visual C++, Visual C#, Visual SourceSafe, Visual Studio, Win32, Windows, Windows NT, Windows PowerShell, Windows Server, Windows Server System e Windows Server sono marchi del gruppo di società Microsoft.

SAP, R/3, mySAP, mySAP.com, xApps, xApp, SAP NetWeaver e altri prodotti e servizi SAP citati nel presente documento nonché i rispettivi logo sono marchi o marchi registrati di SAP AG in Germania e in altri paesi nel mondo. Altri nomi di prodotti e servizi citati nel presente documento sono marchi delle rispettive società. I dati contenuti nel presente documento sono a scopo puramente informativo. Le specifiche nazionali relative al prodotto possono variare.

Altri marchi citati nel presente documento appartengono ai rispettivi proprietari.

ContentsInstallazione di BizTalk Server 2010 in Windows Server 2008 e 2008 R2......................................5

Introduzione................................................................................................................................. 5Come utilizzare questo documento..........................................................................................5Elenco di controllo: Pianificazione dell'installazione.................................................................6Scelta dei componenti e delle funzionalità di BizTalk Server....................................................7Matrice delle dipendenze tra funzionalità.................................................................................8Requisiti hardware................................................................................................................... 9Requisiti software................................................................................................................... 10Considerazioni sull'installazione di BizTalk Server 2010........................................................12

Preparazione del computer per l'installazione...........................................................................13Installazione degli aggiornamenti critici di Windows...............................................................13Abilitazione di Internet Information Services..........................................................................14Installazione di Microsoft Office Excel 2010 o 2007...............................................................15Installazione di Visual Studio 2010.........................................................................................15Installazione di SQL Server 2008 R2/2008 SP1.....................................................................16Installazione dei prerequisiti per MQSeries Agent..................................................................18Installazione di SQL Server 2005 Notification Services..........................................................18Installazione di Windows SharePoint Services.......................................................................19Disabilitazione del protocollo di memoria condivisa...............................................................19Aggiunta al gruppo Administrators locale...............................................................................20Configurazione del registro eventi applicazioni......................................................................20

Installazione e configurazione di BizTalk Server........................................................................20Verifica dell'installazione........................................................................................................21Configurazione di BizTalk Server...........................................................................................22Abilitazione di TCP/IP e named pipe......................................................................................23Abilitazione di DTC sul server host locale..............................................................................23

Disinstallazione di BizTalk Server..............................................................................................24Disinstallazione dei componenti runtime di BizTalk Server....................................................25Disinstallazione di Enterprise Single Sign-On........................................................................25Rimozione di tutti i componenti rimanenti...............................................................................25Disinstallazione completata....................................................................................................27

Appendice A: installazione di Windows SharePoint Services....................................................27Considerazioni relative all'installazione di Windows SharePoint Services.............................27Installazione di SharePoint Foundation 2010.........................................................................28Installazione di Windows SharePoint Services 3.0 SP2.........................................................29Configurazione di Windows SharePoint Services..................................................................29Estensione del sito Web predefinito come server virtuale......................................................30

Appendice B: installazione invisibile all'utente...........................................................................31

Appendice C: file CAB ridistribuibili...........................................................................................34Appendice D: Analisi utilizzo software in BizTalk Server 2010...................................................36

Analisi utilizzo software..........................................................................................................36

[La presente documentazione è relativa a una versione preliminare del prodotto ed è soggetta a modifiche nelle versioni future.]

Installazione di BizTalk Server 2010 in Windows Server 2008 e 2008 R2Commenti e aggiornamenti relativi alla documentazioneMicrosoft è lieta di ricevere commenti e suggerimenti da parte degli utenti. Per inviare commenti e suggerimenti relativi a questa Guida al team della documentazione, fare clic qui.

IntroduzioneIn questo documento viene illustrato il processo per l'installazione e la configurazione di Microsoft® BizTalk® Server in un singolo computer che esegue Windows Server® 2008 R2 Windows Server® 2008.

È consigliabile leggere l'intero documento prima di iniziare l'installazione. BizTalk Server consente infatti di connettere molti componenti diversi, sia interni che esterni, all'organizzazione, in modo da consentire il passaggio lineare e sicuro di informazioni in molte direzioni. Benché le distribuzioni più semplici a server unico si basino su numerose variabili, la maggior parte degli scenari di distribuzione nel mondo reale si estende fino a includere più server e infine cluster di computer fisici e virtuali.

Non esistono due distribuzioni di BizTalk Server uguali. Prima di iniziare il processo di installazione, è necessario raccogliere le informazioni relative alle esigenze dell'organizzazione e quindi analizzare l'ambito della distribuzione insieme ai professionisti IT, agli amministratori del sistema e agli sviluppatori che utilizzeranno BizTalk Server. L'utilizzo di questa Guida all'installazione e l'analisi attenta delle esigenze specifiche dell'organizzazione consentono di creare un piano specifico per la distribuzione.

Per informazioni sull'installazione di BizTalk Server 2010 su più computer, vedere Installazione di BizTalk Server 2010 e BAM in un ambiente con più computer (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=191321).

È inoltre possibile scaricare e installare BizTalk Server Best Practices Analyzer (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=196491). Tale strumento esamina una distribuzione di BizTalk Server e genera un elenco dei problemi rilevati durante le procedure consigliate. L'Analizzatore procedure consigliate esegue una verifica al livello della configurazione, esclusivamente mediante la lettura e la creazione di rapporti, e utilizza i dati raccolti per controllare che vengano seguite le procedure consigliate.

Come utilizzare questo documentoQuesta guida è suddivisa nelle seguenti quattro sezioni:

5

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=196491



mailto:[email protected]?subject=%20Installing%20BizTalk%20Server%202010%20on%20Windows%20Server%202008/R2


Nell'Introduzione è disponibile una panoramica del processo di installazione e vengono indicate le informazioni necessarie durante tale processo. In questa sezione sono inoltre riportate importanti considerazioni relative a Windows® e SQL Server®.

In Preparazione del computer per l'installazione sono disponibili informazioni dettagliate sull'installazione e sulla configurazione di tutto il software di supporto e infine sull'impostazione delle autorizzazioni necessarie.

Nella sezione Installazione e configurazione di BizTalk Server viene illustrata la procedura di installazione e configurazione di BizTalk Server. Questa sezione include inoltre le procedure per determinare se l'installazione ha avuto esito positivo.

Appendici In Appendice A: installazione di Windows SharePoint Services vengono fornite

informazioni dettagliate su questo processo, necessario solo se si utilizza l'Adapter Windows SharePoint® Services.

In B. Installazione invisibile all'utente sono elencati i comandi e le opzioni per un'installazione automatica.

In C. File CAB sono disponibili i collegamenti ai file CAB ridistribuibili contenenti i prerequisiti per BizTalk Server.

In D. Analisi utilizzo software per BizTalk Server 2010 sono disponibili informazioni su come inviare a Microsoft commenti e suggerimenti su BizTalk Server 2010.

Elenco di controllo: Pianificazione dell'installazioneDi seguito è disponibile una panoramica di alto livello del processo di installazione. L'installazione in un singolo computer richiede in genere 4-6 ore. Si noti che ogni passaggio deve essere eseguito nell'ordine indicato e include molte variabili importanti per l'organizzazione. Tutti questi problemi verranno affrontati nelle sezioni successive di questa guida.

Preparazione del computer per l'installazione Installazione degli aggiornamenti ad alta priorità per Windows Abilitazione di Internet Information Services (IIS) 7.5/7.0 Installazione di Microsoft Office Excel 2010/2007 Installazione di Visual Studio® 2010 Installazione di SQL Server 2008 R2/2008 SP1 Installazione di SQL Server 2005 Notification Services (necessario solo per gli avvisi BAM) Installazione dei prerequisiti per MQSeries Agent (necessario solo per MQSeries Agent) Installazione di .NET Framework 4 e 3.5 SP1 Installazione di SharePoint Foundation 2010 o Windows SharePoint Services 3.0 SP2

SharePoint Foundation 2010 è la nuova versione di Windows SharePoint Services.

Configurazione di Windows SharePoint Services*

Nota

6


Estensione del sito Web predefinito come server virtuale* Disabilitazione del protocollo di memoria condivisa Aggiunta al gruppo Administrators locale Configurazione del registro eventi applicazioni

*Necessario solo se si utilizza il servizio Web Adapter Windows SharePoint Services.

Installazione e configurazione di BizTalk Server Installazione di BizTalk Server 2010 Verifica dell'installazione Configurazione di BizTalk Server Abilitazione di TCP/IP e named pipe in Gestione configurazione SQL Server Abilitazione di Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) sul server host locale

(LHS)

Scelta dei componenti e delle funzionalità di BizTalk ServerEsaminare questo elenco di funzionalità e componenti prima di iniziare l'installazione e quindi scegliere quelli che si desidera installare. Gli elementi sono elencati qui nello stesso ordine in cui vengono visualizzati nell'albero delle funzionalità nel programma di installazione.

Documentazione Documentazione principale, esercitazioni, guida di riferimento all'interfaccia utente (Guida visualizzabile tramite il tasto F1), guida di riferimento per i programmatori e istruzioni relative all'utilizzo per gli esempi di SDK e le utilità.

Runtime server Servizi di runtime essenziali per BizTalk Server.

Runtime EDI/AS2 BizTalk Servizi di runtime che offrono supporto nativo per lo scambio di dati EDI (Electronic Data Interchange) e per la funzionalità di messaggistica del trasporto di dati AS2 (Applicability Statement 2).

Runtime adapter per Windows Communication Foundation (WCF) Adapter che consentono a BizTalk Server di comunicare con applicazioni basate su WCF.

Componenti portale Definiti anche Monitoraggio attività di business (BAM), sono un insieme di servizi che consentono agli utenti di comunicare e collaborare, oltre a configurare e monitorare processi di business e flussi di lavoro.

Strumenti di amministrazione Software necessario per l'amministrazione di BizTalk Server nel computer locale e su un server remoto.

Strumenti di amministrazione per Windows Communication Foundation (WCF) Servizi di amministrazione per componenti WCF.

Strumenti sviluppatori e SDK Esempi e utilità che consentono la creazione rapida di soluzioni BizTalk Server 2010, inclusi esempi di SDK e documentazione di supporto, BizTalk Explorer, progettazioni schemi e mappe, nonché modelli di progetti Visual Studio.

7


È necessario installare questo componente se si intende sviluppare soluzioni. Le estensioni di Visual Studio utilizzate da BizTalk Server non funzionano se non viene installato il componente Strumenti sviluppatori e SDK.

Software aggiuntivo I componenti seguenti consentono una distribuzione di BizTalk più flessibile:

Modulo Amministrazione Enterprise Single Sign-On (SSO): interfaccia per la gestione di applicazioni affiliate SSO e i relativi mapping.

Server master secret Enterprise Single Sign-On: server SSO in cui viene archiviato il master secret. Tutti gli altri server SSO ottengono il master secret da questo server. Il server master secret è obbligatorio in un ambiente BizTalk Server.

Componenti Regole di business: utilizzati per la composizione di criteri destinati all'utilizzo da parte del Motore regole di business.

MQSeries Agent: consente le comunicazioni tra l'adapter BizTalk per MQ Series e il server MQ Series per Windows.

Servizio Web Adapter di Windows SharePoint Services: consente all'adapter di Windows SharePoint Services di elaborare i documenti in entrata e in uscita tramite Windows SharePoint Services.

Provider avvisi BAM per SQL Notification Services: consente di utilizzare gli avvisi BAM. Client BAM: software sul lato client che consente agli utenti aziendali di utilizzare BAM. Eventi BAM: intercettori per Windows Workflow Foundation e Windows Communication

Foundation. Include inoltre l'API eventi BAM, che invia eventi al database BAM da applicazioni personalizzate.

Componente di generazione progetto: strumento che consente di creare soluzioni BizTalk Server senza utilizzare Visual Studio.

Matrice delle dipendenze tra funzionalitàNella tabella seguente viene indicato il software da installare prima di installare BizTalk Server, in base alle funzionalità di BizTalk Server che si prevede di installare.

Microsoft .NET Framework 4 e .NET Framework 3.5 con Service Pack 1 (SP1) fanno parte del processo di installazione di BizTalk Server 2010.

Microsoft Document Explorer 2008 e Enterprise Single Sign-On possono essere installati dal DVD del prodotto BizTalk Server 2010.

Office Web Components 11 può essere installato da Appendix C: Redistributable CAB Files.

Importante

Nota

8


Requisiti hardwareNella tabella seguente sono riportati i requisiti hardware minimi per il computer BizTalk Server. In un ambiente di produzione il volume di traffico può imporre maggiori requisiti hardware per i server.

Componente Requisito minimo

Computer e processore Un computer dotato di CPU compatibile con Intel Pentium con le caratteristiche seguenti:

9


Componente Requisito minimo

Processori singoli da 1 GHz o superiori Processori doppi da 900 MHz o superiori Processori quadrupli da 700 MHz o

superiori

Sono supportati i processori Hyper-threading e dual-core.

Per le versioni a 64 bit di BizTalk Server è necessario un sistema operativo a 64 bit in esecuzione su un sistema basato su piattaforma x64. Vengono considerati sistemi basati su piattaforma x64 i computer basati su CPU compatibili con l'architettura di processore AMD64 (x86-64) ed Extended Memory 64-bit Technology (EM64T).

BizTalk Server non è supportato nei sistemi basati su Itanium.

Memoria 2 GB di RAM

Disco rigido 10 GB di spazio disponibile sul disco rigido per un'installazione completa che includa il sistema operativo e tutto il software di supporto. Il disco rigido deve essere formattato con il file system NTFS.

Unità Unità CD-ROM o DVD-ROM

Monitor Monitor VGA compatibile con Windows Server 2008 o con risoluzione superiore impostato sulla risoluzione 1024 x 768 pixel o superiore

Altro Scheda di rete e mouse Microsoft o dispositivo di puntamento compatibile

Requisiti softwareIn questa pagina è elencato il software necessario per l'esecuzione di BizTalk Server. Informazioni dettagliate sulle procedure di installazione per tutti i prerequisiti software sono disponibili in una sezione successiva.

Microsoft Windows È possibile utilizzare Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 SP2, Windows Vista® con Service Pack 2 (SP2).

10


Internet Information Services (IIS) Sono supportate le versioni 7.5 e 7.0. Offre un'infrastruttura scalabile di applicazioni Web.

Necessario per: EDI, BAM, Adapter WSS e UDDI.

Windows SharePoint Services Insieme di servizi per Windows Server, da utilizzare per la condivisione e la collaborazione. Versioni supportate: SharePoint Services 2010, SharePoint Foundation 2010, WSS 3.0 con Service Pack 2 (SP2) e Microsoft Office SharePoint Server 2007 Service Pack 1 (SP1) (MOSS).

Necessario per: Adapter WSS.

Microsoft Office Excel 2010 o 2007 Monitoraggio attività di business (BAM) utilizza una cartella di lavoro di Excel per la visualizzazione in tempo reale dei processi di business.

Se si utilizza Microsoft Office Excel 2010, è necessario installare il pacchetto hotfix di Excel 2010 (excelc-x-none.msp, excel-x-none.msp) descritto nell'articolo della Knowledge Base 2345338 pubblicato il 31 agosto 2010.

Necessario per: BAM.

BizTalk Server 2010 supporta solo la versione a 32 bit di Microsoft Office 2010.

Microsoft .NET Framework 4 e .NET Framework 3.5 con Service Pack 1 (SP1) .NET Framework 4 supporta l'esecuzione side-by-side con versioni di Framework precedenti. Le applicazioni basate su versioni precedenti di .NET Framework continueranno a funzionare con la relativa versione predefinita.

Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 (precedentemente WinFX) è il nuovo modello di programmazione del codice gestito per Windows. Combina .NET Framework 2.0 con quattro nuove tecnologie, ovvero Windows Presentation Foundation (WPF), Windows Communication Foundation (WCF), Windows Workflow Foundation (WF) e Windows CardSpace (WCS, in precedenza "InfoCard").

Necessario per: tutti i componenti gestiti di BizTalk Server.

Microsoft Visual Studio 2010 Offre un ambiente di sviluppo per la creazione di applicazioni destinate a qualsiasi dispositivo e integrate con qualsiasi piattaforma. È consigliabile utilizzare l'edizione Ultimate Edition, ma sono supportate anche le edizioni Premium e Professional.

Necessario per: Componente Strumenti sviluppatori e SDK di BizTalk Server.

SQL Server 2008 R2/2008 SP1 Server di database relazionale per l'elaborazione di volumi elevati di dati. Per prestazioni ottimali, è consigliabile utilizzare SQL Server 2008 R2/2008 SP1 Enterprise Edition. Per utilizzare appieno le funzionalità di BizTalk Server 2010 SDK oppure per distribuire le applicazioni di BizTalk Server da un ambiente di sviluppo di Visual Studio, è inoltre necessario installare gli Strumenti di sviluppo di SQL Server.

Nota

11

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=201992


L'aggregazione in tempo reale di BAM non è supportata in SQL Server 2008 R2/2008 SP1 Standard Edition. Per utilizzare tale funzionalità, è necessario installare SQL Server 2008 R2/2008 SP1 Enterprise Edition.

Non è consigliabile utilizzare SQL Server Express Edition in un ambiente di produzione, in quanto tale edizione non include determinate funzionalità necessarie per BizTalk Server.

Necessario per: Runtime di BizTalk Server, EDI e BAM.

SQL Server 2005 Notification Services Consente l'utilizzo di avvisi BAM. Si noti che questa funzionalità di SQL Server 2005 non è inclusa in SQL Server 2008 R2/2008 SP1 e deve essere scaricata separatamente.

Necessario per: Avvisi BAM.

SQLXML 4.0 con Service Pack 1 Consente il supporto XML per il database di SQL Server e consente agli sviluppatori di colmare il divario tra XML e i dati relazionali. È possibile creare una visualizzazione XML dei dati relazionali esistenti e utilizzarla come se si trattasse di un file XML. Per installare SQLXML 4.0 SP1, vedere Feature Pack di Microsoft SQL Server 2008 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189325).

Necessario per: Runtime di BizTalk Server, Strumenti di amministrazione e BAM.

Considerazioni sull'installazione di BizTalk Server 2010Tenere presente quanto segue prima di iniziare l'installazione:

Nomi di account È consigliabile utilizzare i nomi di account predefiniti ove possibile. Il programma di installazione di BizTalk Server configura automaticamente i componenti installati in modo che utilizzino gli account predefiniti. L'utilizzo dei nomi predefiniti semplifica l'installazione e la configurazione, tuttavia non è sempre possibile. All'interno di una struttura Active Domain, ad esempio, potrebbero esistere più gruppi BizTalk Server. In questa situazione è necessario modificare i nomi di account per evitare conflitti. Se è necessario modificare i nomi di account, si noti che BizTalk Server supporta solo i formati <nome di dominio NetBIOS>\<utente> per i nomi degli account dei servizi e dei gruppi di Windows.

Nomi di account con il servizio Web di gestione BAM BizTalk Server non supporta l'utilizzo di account predefiniti o account privi di password per l'utente del servizio Web di gestione BAM. Tale servizio Web accede infatti al database di BizTalk e questi account possono pertanto rappresentare una minaccia per la sicurezza.

È possibile che la configurazione di BizTalk Server con tali account abbia esito apparentemente positivo, ma non sarà possibile utilizzare il servizio Web di gestione BAM.

Si noti che l'utilizzo di tali account è supportato per il pool di applicazioni BAM.

Visualizzatore assembly di BizTalk L'utilizzo del Visualizzatore assembly di BizTalk non è supportato nelle piattaforme a 64 bit.

Installazione e disinstallazione La disinstallazione BizTalk Server è completamente supportata. È tuttavia necessario eliminare manualmente alcuni database e tale operazione può risultare

Importante

12



complicata e dispendiosa in termini di tempo. Se si installa BizTalk Server in qualità di sviluppatori o responsabili della valutazione, è consigliabile eseguire l'installazione in un computer virtuale. Se è necessario ripetere l'installazione, sarà infatti possibile eseguire con facilità il rollback a un checkpoint preimpostato, senza dover eseguire il processo di disinstallazione.

Computer a 32 bit e a 64 bit L'installazione di BizTalk Server in edizioni di Windows a 32 bit presenta relativamente poche differenze rispetto all'installazione in edizioni di Windows a 64 bit. In questo documento vengono fornite indicazioni che riguardano entrambe le installazioni. Le differenze verranno evidenziate nelle istruzioni alle quali attenersi.

Gruppi di lavoro L'ambiente di lavoro di un singolo computer supporta l'installazione e la configurazione di BizTalk Server. Le funzionalità e i componenti di SQL Server e BizTalk Server vengono installati e configurati nello stesso computer.

Terminal Server L'installazione di BizTalk Server mediante Terminal Server in esecuzione in modalità applicazione non è supportata. Per ulteriori informazioni, vedere l'articolo del supporto tecnico disponibile all'indirizzo http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=88092.

Portale Bam Se il portale BAM è configurato in un sito Web utilizzato da applicazioni che eseguono .Net Framework 2.0, è necessario ospitare il portale BAM in un nuovo sito Web. Per aggiungere un nuovo sito Web, vedere Creare un sito Web (IIS 7) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=196470). Una volta creato il nuovo sito Web, attenersi alla seguente procedura:

1. Aprire Configurazione di BizTalk Server 2010.2. Configurare il portale BAM selezionando il nuovo sito Web dall'elenco Sito Web portale

BAM.

Preparazione del computer per l'installazione In questa sezione viene illustrato come preparare l'ambiente mediante l'installazione e la configurazione di tutti i prerequisiti software e quindi la creazione degli account e l'impostazione delle autorizzazioni.

È necessario eseguire le procedure nell'ordine elencato.

Installazione degli aggiornamenti critici di WindowsPrima di installare BizTalk Server o i relativi prerequisiti, è necessario verificare di avere installato gli aggiornamenti critici più recenti per Windows rilasciati da Microsoft.

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi e quindi Windows Update.2. Seguire le istruzioni disponibili nel sito Windows Update.3. Se richiesto, riavviare il computer.

Importante

Per installare gli aggiornamenti di Windows

13




Abilitazione di Internet Information ServicesMicrosoft Internet Information Services (IIS) offre una infrastruttura di applicazioni Web per molte funzionalità di BizTalk Server. In BizTalk Server IIS è necessario per le funzionalità seguenti:

Adapter HTTP Adapter SOAP Adapter Windows SharePoint Services Crittografia SSL (Secure Sockets Layer) Portale BAM

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Strumenti di amministrazione e quindi fare clic su Server Manager.

2. In Riepilogo ruoli fare clic su Aggiungi ruoli.3. Nella schermata Prima di iniziare fare clic su Avanti.4. Nella schermata Selezione ruoli server fare clic su Server Web (IIS).5. Se richiesto, fare clic su Aggiungi funzionalità necessarie e quindi fare clic su Avanti.6. Esaminare le informazioni visualizzate nella schermata Server Web (IIS) e quindi fare

clic su Avanti.7. Nella schermata Selezione servizi ruolo selezionare Sviluppo applicazioni oltre ai

valori predefiniti e quindi fare clic su Aggiungi funzionalità necessarie.8. In Protezione selezionare Autenticazione di base e Autenticazione Windows.9. In Strumenti di gestione selezionare Compatibilità di gestione con IIS 6 e quindi fare

clic su Avanti.10. Esaminare le informazioni visualizzate nella schermata Conferma selezioni per

l'installazione e quindi fare clic su Installa.11. Nella schermata Risultati installazione fare clic su Chiudi.

.NET Framework 4 può coesistere con versioni precedenti di .NET Framework nello stesso computer. Se nel computer è stato abilitato IIS, il processo di configurazione di .NET Framework registra automaticamente ASP.NET 4 con IIS. Tuttavia, se si installa .NET Framework 4 prima di abilitare IIS, è necessario eseguire lo strumento per la registrazione IIS ASP.NET al fine di registrare .NET Framework con IIS e creare pool di applicazioni che utilizzano .NET Framework 4. Per effettuare la registrazione manuale di ASP.NET 4 con IIS, al prompt dei comandi, digitare il comando riportato di seguito e premere Invio: %windir%\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319\aspnet_regiis.exe /i.Al termine della registrazione di ASP.NET 4, assicurarsi che lo stato di restrizione di ASP.Net v4.0.30319 sia impostato su Consentito. A tale scopo, eseguire la procedura seguente:

1. Aprire Gestione IIS. Nella finestra Funzionalità, fare doppio clic su Restrizione ISAPI e CGI.

Per abilitare Internet Information Services 7.5

Importante

14


2. Lo stato di restrizione di ASP.Net v4.0.30319 dovrebbe essere impostato su Consentito. È possibile modificare lo stato di restrizione selezionando la restrizione e facendo clic su Consenti o Nega nel riquadro Azioni.

3. Fare clic su Ok.

Installazione di Microsoft Office Excel 2010 o 2007Microsoft Office Excel è necessario per l'utilizzo della funzionalità Monitoraggio attività di business (BAM) in BizTalk Server. La cartella di lavoro BAM di Office Excel consente di definire i processi di business che si desidera monitorare, nonché di definire le modalità di visualizzazione da parte degli utenti di business dei dati raccolti da BAM.

BizTalk Server 2010 supporta solo la versione a 32 bit di Microsoft Office 2010.

La procedura seguente consente di installare solo Office Excel. È possibile installare altri strumenti e applicazioni di sistema di Microsoft Office che non sono tuttavia necessari per il completamento dell'installazione di BizTalk Server.

Per caricare BAM.xla in Excel, installare l'opzione Visual Basic, Applications Edition in Caratteristiche condivise di Office. In caso contrario, è possibile che venga visualizzato il seguente errore: "La cartella di lavoro ha perso il progetto VBA, i controlli ActiveX e tutte le altre caratteristiche correlate alla programmazione".

1. Inserire il disco di installazione di Microsoft Office nell'unità DVD-ROM.2. Nella schermata Tipo di installazione selezionare Installazione personalizzata e fare

clic su Avanti.3. Nella schermata Installazione personalizzata assicurarsi che sia selezionato Excel e

quindi fare clic su Avanti.4. Fare clic su Installa.5. Nella schermata Installazione completata fare clic su Fine.

Installazione di Visual Studio 2010Gli strumenti di sviluppo di BizTalk Server sono basati su Visual Studio 2010. Prima di installare il componente Strumenti sviluppatori e SDK di BizTalk Server è pertanto necessario che nel computer sia già installata almeno la parte Microsoft Visual C#® .NET di Visual Studio 2010.

Visual Studio 2010 non è necessario se BizTalk Server viene installato in un computer di produzione (solo runtime), nel quale non vengono eseguite attività di sviluppo o debug delle applicazioni.

Nota

Nota

Per installare Microsoft Office Excel

15


I componenti runtime BizTalk Server richiedono .NET Framework 4 e .NET Framework 3.5 SP1. È inoltre richiesto .NET Framework 3.0 se viene installato l'intercettore o l'adapter Windows Communication Foundation (WCF).

Se si installano Visual Studio e BizTalk Server e quindi si esegue l'aggiornamento a Visual Studio Team Explorer, potrebbe essere necessario ripristinare l'installazione di BizTalk Server utilizzando Programmi e funzionalità (visualizzazione Icone grandi/piccole) nel Pannello di controllo.

1. Inserire il disco di installazione di Visual Studio 2010 nell'unità DVD-ROM.2. Fare clic su Installa Visual Studio 2010.3. Dopo il caricamento dell'installazione, fare clic su Avanti.4. Nella pagina Avvio accettare il Contratto di Licenza, immettere il proprio Codice

"Product Key" ed eventuali altre informazioni necessarie e quindi fare clic su Avanti.5. Nella pagina Opzioni selezionare Personalizzata e quindi fare clic su Avanti.6. In Selezionare le funzionalità da installare deselezionare tutte le funzionalità ad

eccezione di Visual C# e quindi fare clic su Installa.

ImportanteLa versione di Visual Studio può includere Microsoft SQL Server Express come funzionalità facoltativa. Non installare questa funzionalità poiché non consentirà l'installazione di BizTalk Server.

7. Nella pagina Fine fare clic su Fine.8. Nella schermata di installazione di Visual Studio fare clic su Esci.

Installazione di SQL Server 2008 R2/2008 SP1BizTalk Server consente di specificare un processo di business e un meccanismo che le applicazioni utilizzate in tale processo possono utilizzare per comunicare tra loro. SQL Server è il repository principale per questo meccanismo di comunicazione. È necessario installare SQL Server 2008 R2/2008 SP1 (Enterprise Edition consigliata).

1. Inserire il disco di installazione di SQL Server 2008 R2 nell'unità DVD-ROM. Il programma di installazione verrà avviato automaticamente. Se viene richiesta l'installazione automatica dei prerequisiti software, fare clic su OK.

2. Nel Centro di installazione di SQL Server fare clic su Installazione.3. Fare clic su Nuova installazione o aggiunta di caratteristiche a un'installazione

esistente.

Nota

Per installare Visual Studio 2010

Per installare SQL Server 2008 R2

16


4. Esaminare le informazioni disponibili nella schermata Regole di supporto dell'installazione e quindi fare clic su OK.

5. Nella schermata Codice "Product Key" immettere il proprio codice "Product Key" e quindi fare clic su Avanti.

6. Nella schermata Condizioni di licenza selezionare Accetto le condizioni di licenza e quindi fare clic su Avanti.

7. Nella schermata File di supporto dell'installazione fare clic su Installa.8. Nella schermata Selezione funzionalità selezionare le funzionalità seguenti e quindi fare

clic su Avanti. Servizi Motore di database

Replica di SQL Server Ricerca full-text

Analysis Services Reporting Services Funzionalità condivise

Business Intelligence Development Studio Connettività strumenti client Integration Services Strumenti di gestione - Di base

Strumenti di gestione - Completa9. Nella schermata Configurazione dell'istanza selezionare l'opzione Istanza predefinita

e quindi fare clic su Avanti.10. Esaminare le informazioni visualizzate nella schermata Requisiti di spazio su disco e

quindi fare clic su Avanti.11. Nella schermata Configurazione server fare clic su Utilizza lo stesso account per tutti

i servizi di SQL Server, immettere un account locale o un account di dominio e la relativa password e quindi fare clic su Avanti.

12. Nella schermata Configurazione del Motore di database selezionare Modalità di autenticazione di Windows, fare clic su Aggiungi utente corrente e quindi fare clic su Avanti.

13. Nella schermata Configurazione di Analysis Services fare clic su Aggiungi utente corrente e quindi fare clic su Avanti.

14. Nella schermata Configurazione di Reporting Services selezionare Installa la configurazione predefinita della modalità nativa e quindi fare clic su Avanti.

15. Nella schermata Segnalazione errori e utilizzo funzionalità non modificare i valori predefiniti e quindi fare clic su Avanti.

16. Nella schermata Regole di installazione verificare le informazioni e risolvere eventuali problemi e quindi fare clic su Avanti.

17. Nella pagina Inizio installazione esaminare le informazioni e fare clic su Installa.

17


18. Al termine dell'installazione, nella schermata Stato dell'installazione fare clic su Avanti.19. Nella schermata Completa fare clic su Chiudi.

Installazione dei prerequisiti per MQSeries AgentSe si prevede di utilizzare MQSeries Agent, è necessario scaricare le applicazioni seguenti:

.NET Framework 4 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189318) e .NET Framework 3.5 SP1 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160478).

Sarà inoltre necessario scaricare una delle applicazioni seguenti:

IBM WebSphere MQ 5.3 con CSD 10 (o versione successiva) oppure IBM WebSphere MQ 7.0

IBM WebSphere non è supportato da Microsoft e Microsoft non garantisce in alcun modo l'idoneità di questo programma. L'utilizzo di questi programmi è interamente a rischio dell'utente. Per ulteriori informazioni su queste utilità, incluse le istruzioni per il download, visitare il sito Web IBM all'indirizzo www.ibm.com.

È infine necessario eseguire la Configurazione guidata COM+ MQSAgent (MQSConfigWiz.exe) nel computer nel quale è installato MQSAgent prima di utilizzare Adapter MQSeries o il servizio Web Windows SharePoint Services.

Installazione di SQL Server 2005 Notification ServicesSe si prevede di utilizzare Avvisi BAM nel progetto BizTalk Server, è necessario installare SQL Notification Services e i relativi prerequisiti nel computer in cui è installato BizTalk Server. Questa funzionalità di SQL Server 2005 non è inclusa in SQL Server 2008 R2/2008 SP1, ma è possibile installarla dall'Area download Microsoft.

1. Fare clic o passare a Feature Pack per Microsoft SQL Server 2005 - dicembre 2008 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=154501).

2. In base alla piattaforma in uso, scaricare il pacchetto appropriato dai tre componenti seguenti:

Microsoft SQL Server Native Client Pacchetto per X86 (sqlncli.msi) Pacchetto per X64 (sqlncli_x64.msi)

Microsoft SQL Server 2005 Management Objects Collection Pacchetto per X86 (SQLServer2005_XMO.msi) Pacchetto per X64 (SQLServer2005_XMO_x64.msi)

Componenti client di Microsoft SQL Server 2005 Notification Services

Attenzione

Per installare SQL Server 2005 Notification Services

18


http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160478




Pacchetto per X86 (SQLServer2005_NS.msi) Pacchetto per X64 (SQLServer2005_NS_x64.msi)

Installazione di Windows SharePoint ServicesWindows SharePoint Services è un insieme di servizi per Windows Server utilizzabili per condividere informazioni, collaborare con altri utenti alla modifica di documenti e creare elenchi e pagine web part. Per informazioni e per le procedure di installazione di Windows SharePoint Services, vedere l'appendice A.

Se non si prevede di installare l'adapter WSS, non sarà necessario installare WSS. Se tuttavia si installa WSS, è necessario eseguire tale operazione prima di passare ai prerequisiti rimanenti per BizTalk Server.

BizTalk Server 2010 supporta le due versioni seguenti di WSS:

SharePoint Foundation 2010 Windows SharePoint Services 3.0 con SP2

L'installazione e configurazione di Windows SharePoint Services includono le procedure seguenti:

Installazione di Windows SharePoint Services Configurazione di Windows SharePoint Services Estensione del sito Web predefinito come server virtuale

Disabilitazione del protocollo di memoria condivisaIn determinate condizioni di utilizzo intensivo, ad esempio se i client effettuano l'accesso a SQL Server dallo stesso computer, è possibile che il protocollo di memoria condivisa di SQL Server influisca negativamente sulle prestazioni di BizTalk Server. Per risolvere questo problema, disabilitare l'utilizzo del protocollo di rete di memoria condivisa in Utilità di rete del Client di SQL Server.

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Microsoft SQL Server 2008 R2, Strumenti di configurazione, quindi Gestione configurazione SQL Server.

2. In Gestione configurazione SQL Server espandere Configurazione di rete SQL Server e quindi fare clic su Protocolli per MSSQLSERVER.

3. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Shared Memory e scegliere Disabilita.4. Fare clic su Servizi di SQL Server, fare clic con il pulsante destro del mouse su SQL

Server (MSSQLSERVER), quindi scegliere Arresta. Dopo l'arresto del servizio, fare di nuovo clic con il pulsante destro del mouse su SQL Server (MSSQLSERVER) e quindi scegliere Avvia.

Nota

Per disabilitare il protocollo di memoria condivisa per SQL Server

19


5. Chiudere Gestione configurazione SQL Server.

Aggiunta al gruppo Administrators localePer installare e configurare BizTalk Server 2010, è necessario essere amministratori.

Per unire o aggiungere un membro a un gruppo locale, vedere Aggiungere un membro a un gruppo locale (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=220023).

Configurazione del registro eventi applicazioniIl programma di installazione di BizTalk Server conserva un record di eventi nel registro eventi applicazioni. In base alle funzionalità di BizTalk Server installate, è possibile che la quantità di spazio necessaria nel registro superi il limite previsto. Se durante l'installazione di BizTalk Server lo spazio del registro eventi applicazioni diventa insufficiente, il processo avrà esito negativo.

Per evitare che si verifichi questo problema, è possibile modificare le impostazioni nel registro eventi applicazioni.

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Pannello di controllo (visualizzazione Icone grandi/piccole), quindi fare doppio clic su Strumenti di amministrazione.

2. Fare clic su Visualizzatore eventi.3. Nel Visualizzatore eventi espandere Registri di Windows.4. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Applicazione e quindi scegliere Proprietà.

Verrà visualizzata la finestra di dialogo Proprietà registro. Per verificare la quantità di spazio disponibile nel registro, confrontare il campo

Dimensione registro con il campo Dimensione massima registro. Per aumentare lo spazio disponibile nel registro eventi, immettere un numero

maggiore nel campo Dimensione massima registro. Per consentire la sovrascrittura di eventi meno recenti quando il registro è pieno,

selezionare Sovrascrivi eventi se necessario. Per cancellare eventi del registro, fare clic su Cancella registro.

5. Fare clic su OK per chiudere il Visualizzatore eventi.

Installazione e configurazione di BizTalk ServerIn questa sezione verrà installato BizTalk Server, verrà confermato l'esito positivo dell'installazione e quindi verrà configurato BizTalk Server.

Durante l'installazione di SQL Server, il programma di installazione ha assegnato all'account i diritti di amministratore di database. Poiché tali diritti sono necessari anche per l'installazione di BizTalk Server, è necessario eseguire una delle operazioni seguenti:

Utilizzare lo stesso account utilizzato durante l'installazione di SQL Server.

Per modificare le impostazioni nel registro eventi applicazioni

20




Assicurarsi che l'account in uso disponga ora anche dei diritti di amministratore di database.

1. Chiudere eventuali programmi aperti.2. Inserire il disco di installazione di BizTalk Server 2010 nell'unità DVD-ROM.3. Nella schermata Avvio fare clic su Installa Microsoft BizTalk Server 2010.4. Nella schermata Informazioni utente specificare il nome utente e il nome

dell'organizzazione, immettere il codice "Product Key" e quindi fare clic su Avanti.5. Nella schermata Contratto di Licenza selezionare Accetto i termini del Contratto di

Licenza e fare clic su Avanti.6. Nella pagina Analisi utilizzo software dell'Installazione guidata di BizTalk Server 2010 è

possibile abilitare la funzionalità di segnalazione dei dati di utilizzo per BizTalk Server. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Customer Experience Improvement Program in BizTalk Server 2010 in questa Guida.

7. Nella schermata Installazione componenti esaminare i componenti disponibili e selezionare quelli che si desidera installare.

8. Accettare il percorso predefinito di installazione oppure fare clic su Sfoglia per passare al percorso in cui si desidera installare BizTalk Server 2010 e quindi fare clic su Avanti.

9. Se nel computer in uso non è presente un componente prerequisito, ad esempio ADOMD.NET, i prerequisiti ridistribuibili possono essere installati dal programma di installazione. È possibile eseguire le operazioni seguenti: Selezionare Installa automaticamente i prerequisiti ridistribuibili dal Web

OPPURE Se il file CAB è stato scaricato, selezionare Installa automaticamente i prerequisiti

ridistribuibili da un file CAB. Se si seleziona questa opzione, sarà possibile passare al percorso del file CAB e selezionarlo.

10. Nella schermata Riepilogo verificare che i componenti selezionati per l'installazione siano corretti.

11. Per abilitare l'accesso automatico dopo il riavvio del sistema, fare clic su Imposta e specificare le informazioni di accesso. L'accesso automatico viene abilitato solo per i riavvii durante l'installazione e viene disabilitato al termine dell'installazione.

12. Fare clic su Installa per iniziare il processo di installazione.13. Nella pagina di installazione di Microsoft Update fare clic su Utilizza Microsoft Update

per verificare la disponibilità di aggiornamenti (scelta consigliata).14. Nella schermata Installazione completata deselezionare la casella di controllo Avvia

configurazione di BizTalk Server e quindi fare clic su Fine.

Verifica dell'installazionePer verificare se l'installazione ha avuto esito positivo, utilizzare Programmi e funzionalità o il Registro di sistema.

Per installare BizTalk Server 2010

21


1. Fare clic sul pulsante Start, quindi scegliere Pannello di controllo (visualizzazione Icone grandi/piccole) e fare doppio clic su Programmi e funzionalità.

2. Quando l'elenco è completamente popolato, cercare BizTalk Server 2010. Se viene visualizzato nell'elenco, l'installazione ha avuto esito positivo.

1. Aprire una finestra del prompt dei comandi.2. Digitare regedit e quindi premere INVIO.3. Quando viene aperto il Registro di sistema, passare a HKEY_LOCAL_MACHINE\

SOFTWARE\Microsoft\BizTalk Server\3.0.4. Se i file esistono nella cartella 3.0, l'installazione è stata completata correttamente.5. Chiudere il Registro di sistema e quindi chiudere il prompt dei comandi.

Configurazione di BizTalk ServerUtilizzare la procedura seguente per completare una configurazione di base di BizTalk Server. Per informazioni sulla personalizzazione della configurazione, vedere Configurazione personalizzata nella Guida di BizTalk Server.

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, fare clic su Microsoft BizTalk Server 2010, fare clic con il pulsante destro del mouse su Configurazione di BizTalk Server e quindi scegliere Esegui come amministratore.

2. Nel campo Database immettere il nome del computer locale.3. Nel campo Credenziali servizio immettere Nome utente e Password per l'account con

cui verranno eseguiti i servizi di BizTalk.4. Fare clic su Configura.

NotaSe si immette un nome utente con credenziali amministrative in questo computer, è possibile che venga visualizzato un avviso. Fare clic su OK per continuare.

5. Nella schermata Riepilogo esaminare la configurazione che sta per essere eseguita e fare clic su Avanti.

6. Nella schermata Completamento fare clic su Fine.

Per verificare l'installazione utilizzando Programmi e funzionalità

Per verificare l'installazione utilizzando il Registro di sistema

Per configurare BizTalk Server 2010 utilizzando la configurazione di base

22


Abilitazione di TCP/IP e named pipePer agevolare le transazioni tra SQL Server e BizTalk Server, è necessario abilitare TCP/IP e named pipe in SQL Server.

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Microsoft SQL Server 2008 R2, quindi Strumenti di configurazione e infine Gestione configurazione SQL Server.

2. Nel riquadro sinistro espandere Configurazione di rete SQL Server.3. Fare clic su Protocolli per MSSQLSERVER.4. Verificare che i protocolli TCP/IP e Named pipe siano abilitati. In tal caso, procedere con

il passaggio 5.

Se uno di tali protocolli non è abilitato, eseguire la procedura seguente:

Fare clic con il pulsante destro del mouse sul protocollo e quindi scegliere Abilita. Ripetere la procedura per abilitare l'altro protocollo, se necessario. Nel riquadro sinistro fare clic su Servizi di SQL Server. Nel riquadro destro fare clic con il pulsante destro del mouse su SQL Server

(MSSQLSERVER) e quindi scegliere Arresta. Dopo l'arresto del servizio, fare di nuovo clic con il pulsante destro del mouse su SQL

Server (MSSQLSERVER) e quindi scegliere Avvia.5. I passaggi sopra descritti provocano l'arresto del servizio NS$BAMAlerts. È necessario

riavviare il servizio.6. Chiudere Gestione configurazione.

Abilitazione di DTC sul server host localePer agevolare le transazioni tra SQL Server e BizTalk Server, è necessario abilitare Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) nel server host locale.

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Esegui, digitare dcomcnfg e quindi fare clic su OK per aprire Servizi componenti.

2. Nell'albero della console espandere Servizi componenti, Computer, Risorse del computer, Distributed Transaction Coordinator e quindi fare clic su DTC locale.

3. Fare clic con il pulsante destro del mouse su DTC locale e quindi scegliere Proprietà per visualizzare la finestra di dialogo Proprietà DTC locale.

4. Fare clic sulla scheda Sicurezza.5. Assicurarsi che le quattro opzioni seguenti siano selezionate e che tutte le altre opzioni

siano deselezionate: Accesso di rete DTC Consenti connessioni in ingresso

Per abilitare TCP/IP e named pipe

Per abilitare Distributed Transaction Coordinator (DTC) nel server host locale

23


Consenti connessioni in uscita Nessuna autenticazione

6. Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo Proprietà DTC locale. Se viene chiesto di riavviare il servizio MSDTC, fare clic su Sì.

7. Chiudere Servizi componenti.8. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Strumenti di amministrazione e quindi fare clic

su Windows Firewall con sicurezza avanzata.9. In Windows Firewall con sicurezza avanzata fare clic su Regole connessioni in entrata.10. Nel riquadro Regole connessioni in entrata fare clic con il pulsante destro del mouse

su Distributed Transaction Coordinator*, se appropriato, e quindi scegliere Abilita regola.

11. In Windows Firewall con sicurezza avanzata fare clic su Regole in uscita.12. Nel riquadro Regole connessioni in uscita fare clic con il pulsante destro del mouse su

Distributed Transaction Coordinator*, se appropriato, e quindi scegliere Abilita regola.

13. Nel Pannello di controllo (visualizzazione Icone grandi/piccole) fare doppio clic su Strumenti di amministrazione.

14. Nel riquadro destro fare doppio clic su Servizi.15. Nel riquadro destro di Servizi (locali) fare clic con il pulsante destro del mouse su

Applicazione di sistema COM+, scegliere Riavvia e quindi attendere il riavvio del servizio.

16. Fare clic con il pulsante destro del mouse e quindi riavviare il servizio Distributed Transaction Coordinator.

17. Fare clic con il pulsante destro del mouse e riavviare il servizio SQL Server (MSSQLSERVER).

18. Chiudere Servizi (locali) e quindi chiudere Strumenti di amministrazione.

Disinstallazione di BizTalk ServerPer disinstallare BizTalk Server 2010, utilizzare le procedure descritte nelle pagine seguenti.

A questo punto, BizTalk Server è stato installato correttamente. Se si desidera disinstallare BizTalk Server, utilizzare le procedure seguenti. In caso contrario, non è necessario procedere.

Nelle procedure seguenti sono elencati numerosi processi, pacchetti e database da eliminare. Vengono elencati solo i nomi predefiniti. È possibile che nella distribuzione di BizTalk Server i nomi abbiano subito modifiche.

Importante

Importante

24


È necessario eseguire queste operazioni nell'ordine indicato. In caso contrario, la disinstallazione non verrà completata.

Disinstallazione dei componenti runtime di BizTalk Server

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Pannello di controllo (visualizzazione Icone grandi/piccole), quindi fare clic su Programmi e funzionalità.

2. Nella finestra di dialogo Programmi e funzionalità selezionare Microsoft BizTalk Server 2010 e quindi fare clic su Disinstalla/Cambia.

3. Nella pagina Manutenzione programma selezionare Rimuovi e fare clic su Avanti.4. Nella pagina Riepilogo esaminare i componenti da disinstallare e fare clic su

Disinstalla.5. Nella pagina Disinstallazione completata fare clic su Fine.

Disinstallazione di Enterprise Single Sign-On

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Pannello di controllo (visualizzazione Icone grandi/piccole), quindi fare clic su Programmi e funzionalità.

2. Nella finestra di dialogo Programmi e funzionalità selezionare Microsoft Enterprise Single Sign-On e quindi fare clic su Disinstalla/Cambia.

3. Nella pagina Manutenzione programma selezionare Rimuovi e fare clic su Avanti.4. Nella pagina Riepilogo esaminare i componenti da disinstallare e fare clic su

Disinstalla.5. Nella pagina Disinstallazione completata fare clic su Fine.

Rimozione di tutti i componenti rimanenti

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Microsoft SQL Server 2008 R2, quindi SQL Server Management Studio.

2. Fare clic su Connetti.3. In Esplora oggetti espandere SQL Server Agent e quindi Processi.4. Rimuovere i processi seguenti:

Importante

Per disinstallare i componenti runtime di BizTalk Server 2010

Per disinstallare i servizi Enterprise SSO

Rimozione dei processi di SQL Server Agent

25


Backup BizTalk Server (BizTalkMgmtDb) CleanupBTFExpiredEntriesJob_BizTalkMgmtDb Processo di ripulitura e archiviazione DTA (BizTalkDTADb) MessageBox_DeadProcesses_Cleanup_BizTalkMsgBoxDb MessageBox_Message_Cleanup_BizTalkMsgBoxDb MessageBox_Message_ManageRefCountLog_BizTalkMsgBoxDb Monitoraggio BizTalk Server (BizTalkMgmtDb) MessageBox_Parts_Cleanup_BizTalkMsgBoxDb MessageBox_UpdateStats_BizTalkMsgBoxDb Operations_OperateOnInstances_OnMaster_BizTalkMsgBoxDb PurgeSubscriptionsJob_BizTalkMsgBoxDb Rules_Database_Cleanup_BizTalkRuleEngineDb TrackedMessages_Copy_BizTalkMsgBoxDb

NotaSe è stato distribuito BAM, potrebbe essere necessario rimuovere anche il processo bam_<Nome cubo>_<Nome visualizzazione>.


2. Fare clic su Connetti.3. In Esplora oggetti fare clic su Connetti, selezionare Integration Services e quindi fare

clic su Integration Services.4. Espandere Pacchetti archiviati e MSDB.5. Rimuovere i pacchetti con i prefissi seguenti:

BAM_AN_<Nome cubo> BAM_DM_<Nome visualizzazione>


2. In Esplora oggetti espandere Database.3. Rimuovere i database seguenti:

BAMArchive BAMPrimaryImport BAMStarSchema BizTalkDTADb BizTalkMgmtDb

Rimozione dei pacchetti di SQL Server Integration Services

Rimozione dei database di BizTalk Server 2010

26


BizTalkMsgBoxDb BizTalkRuleEngineDb SSODB

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Microsoft SQL Server 2005 e quindi Strumenti di configurazione.

2. Scegliere Prompt dei comandi di Notification Services dal menu Strumenti di configurazione.

3. Digitare il comando seguente per disabilitare l'istanza: nscontrol disable -name BAMAlerts

4. Digitare il comando seguente per arrestare l'istanza: net stop NS$BAMAlerts5. Digitare il comando seguente per annullare la registrazione dell'istanza: nscontrol

unregister -name BAMAlerts

NotaIl nome di notifica BAM viene generato come NS$<Prefisso per il nome del database degli avvisi> dove <Prefisso per il nome del database degli avvisi> è il prefisso specificato nella pagina di configurazione degli avvisi BAM. Il nome predefinito è BAMAlerts.

6. Digitare il comando seguente per eliminare l'istanza: nscontrol delete -name BAMAlerts –server %computername% -force

Disinstallazione completataA questo punto BizTalk Server 2010 risulta completamente disinstallato.

Appendice A: installazione di Windows SharePoint ServicesUtilizzare le informazioni e le procedure in questa sezione per installare e configurare Windows SharePoint Services.

Considerazioni relative all'installazione di Windows SharePoint ServicesBizTalk Server richiede Windows SharePoint Services (WSS) per supportare il servizio Web Adapter Windows SharePoint Services. Se non si prevede di installare questa funzionalità, non sarà necessario installare WSS.

Rimozione dell'istanza di Notification Services degli avvisi BAM

27


BizTalk Server 2010 supporta SharePoint Foundation 2010 e Windows SharePoint Services 3.0 con SP2 o Microsoft Office SharePoint Server 2007 (MOSS). Non tutte le funzionalità di BizTalk Server sono compatibili con tutte le versioni di Windows SharePoint Services.

Il supporto di Windows SharePoint Services in BizTalk Server 2010 viene riepilogato nella tabella seguente:

Versione di Windows SharePoint Services

Adapter WSS Portale BAM

SharePoint Foundation 2010 Solo a 64 bit Solo a 32 bit

Windows SharePoint Services 3.0 con SP2 e MOSS richiedono che IIS e ASP.NET vengano eseguiti in modalità a 64 bit nelle edizioni di Windows a 64 bit.

32 bit nelle edizioni di Windows x86 a 32 bit. L'adapter WSS è supportato nella modalità a 32 bit (WOW64) o nella modalità nativa a 64 bit nelle edizioni di Windows a 64 bit.

Supportato solo in modalità a 32 bit. Se WSS è in esecuzione in modalità a 64 bit, il portale BAM non può essere eseguito side-by-side sullo stesso sito Web.

Prima di installare Windows SharePoint Services, tenere presente quanto segue:

Benché l'adapter di Windows SharePoint Services supporti SharePoint Foundation 2010 con SharePoint Server 2010, WSS 3.0 con SP2 e MOSS 2007, è possibile configurarlo solo per l'utilizzo di una versione alla volta.

Nelle edizioni di Windows a 64 bit è necessario configurare sia IIS che ASP.NET per l'esecuzione in modalità a 64 bit prima di installare WSS 3.0 SP2.

Il tipo di installazione di Windows SharePoint Services deve essere Server Farm. Questa condizione deve essere rispettata anche nel caso di un'installazione di BizTalk Server 2010 a server unico. Il tipo di installazione Server Farm consente di configurare WSS per l'utilizzo dei database specificati.

Per ulteriori informazioni sulle versioni di Windows SharePoint Services supportate da BizTalk Server 2010, vedere l'argomento della Guida di BizTalk Server relativo al supporto di BizTalk Server 2010 per Windows SharePoint Services.

Installazione di SharePoint Foundation 2010SharePoint Foundation 2010 richiede Microsoft .NET Framework 4, che deve essere installato prima di iniziare l'installazione di SharePoint Foundation 2010. È possibile scaricare .NET Framework all'indirizzo http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189318. Per ulteriori informazioni su come eseguire l'installazione e la configurazione di SharePoint Foundation 2010, vedere Installare SharePoint Foundation 2010 nei server della farm (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189322).

28




Installazione di Windows SharePoint Services 3.0 SP2BizTalk Server 2010 richiede Microsoft .NET Framework 3.5 SP1, che deve essere installato prima di iniziare l'installazione di Windows SharePoint Services 3.0 SP2. .NET Framework è disponibile per il download all'indirizzo http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160478

1. Individuare il pacchetto appena scaricato (SharePoint.exe) e quindi farvi doppio clic per avviare l'installazione.

2. Nella schermata Contratto di Licenza Microsoft con l'utente finale selezionare Accetto i termini del Contratto di Licenza e quindi fare clic su Continua.

3. In Scegliere il tipo di installazione desiderato fare clic sul pulsante Avanzate.4. Nella scheda Tipo server selezionare Front-end Web e quindi fare clic su Installa.5. Al completamento dell'installazione, deselezionare la casella per Esegui la

Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint e quindi fare clic su Chiudi. In questa fase non è necessario eseguire alcuna configurazione.

Configurazione di Windows SharePoint ServicesUtilizzare la procedura seguente per completare la configurazione di Windows SharePoint Services.

Questa procedura, insieme alle procedure di configurazione che seguono, suggerisce nomi generici da assegnare a oggetti quali il pool di applicazioni e il database Windows SharePoint Services. L'utente può liberamente sostituire tali nomi con nomi che meglio si adattano alle esigenze e alle preferenze dell'organizzazione, a condizione di utilizzare i nomi corretti nelle procedure di configurazione successive.

Per configurare SharePoint Foundation 2010, vedere Creare e configurare la farm (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189322).

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Strumenti di amministrazione e quindi Amministrazione centrale SharePoint 3.0.

NotaPoiché la configurazione non è stata completata in precedenza, vengono visualizzate le pagine di configurazione per Windows SharePoint Services.

2. Verrà aperta la Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint. Nella

Per installare Windows SharePoint Services 3.0 SP2

Nota

Per configurare SharePoint Foundation 2010

Per configurare Windows SharePoint Services 3.0 SP2

29




schermata iniziale della Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint fare clic su Avanti. Se viene richiesto di avviare i servizi, fare clic su Sì.

3. Nella schermata Connessione a una server farm selezionare Crea una nuova server farm e quindi fare clic su Avanti.

4. Nella schermata Imposta server database di configurazione immettere il server database e non modificare il nome predefinito del database. Immettere un nome utente e una password validi e quindi fare clic su Avanti.

5. Nella schermata Configurazione applicazione Web Amministrazione centrale SharePoint non modificare i valori predefiniti e quindi fare clic su Avanti.

6. Verificare le informazioni visualizzate nella schermata Completamento Configurazione guidata Prodotti e tecnologie SharePoint e quindi fare clic su Avanti.

7. Nella schermata Configurazione completata fare clic su Fine.

Estensione del sito Web predefinito come server virtualeIn Microsoft Windows SharePoint Services vengono utilizzati server virtuali per ospitare siti Web nel server. Il processo di applicazione di Windows SharePoint Services a un server virtuale viene chiamato estensione. Prima di poter creare un sito Web basato su Windows SharePoint Services, è necessario estendere un server virtuale con Windows SharePoint Services. Nella procedura seguente viene illustrato come estendere il sito Web predefinito come server virtuale di Windows SharePoint Services.

Prima di continuare, è innanzitutto necessario creare un account del servizio che verrà utilizzato da Windows SharePoint Services per l'accesso al database di SharePoint.

Per estendere un'applicazione Web su un sistema che esegue Microsoft SharePoint Foundation 2010, vedere il documento relativo all'estensione di un'applicazione Web (SharePoint Foundation 2010) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189320).

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Strumenti di amministrazione e quindi fare clic su Amministrazione centrale Microsoft SharePoint Services 3.0.

2. Passare alla pagina Gestione applicazioni.3. In Gestione applicazione Web SharePoint fare clic su Crea o estendi applicazione

Web.4. Nella pagina Crea o estendi applicazione Web fare clic su Estendi applicazione Web

esistente.5. Nella pagina Estendi applicazione Web in un altro sito Web IIS selezionare Modifica

Per estendere il sito Web predefinito come server virtuale utilizzando SharePoint Foundation 2010

Per estendere il sito Web predefinito come server virtuale utilizzando WSS 3.0 SP2

30




applicazione Web in Applicazione Web.6. Nella pagina Seleziona applicazione Web selezionare Amministrazione centrale

SharePoint v3.7. Nella sezione Sito Web IIS fare clic su Utilizza un sito Web IIS esistente.8. Nell'elenco a discesa selezionare Sito Web predefinito.9. Mantenere gli altri valori predefiniti e fare clic su OK.

Appendice B: installazione invisibile all'utenteBizTalk Server 2010 consente la distribuzione elettronica automatica del software, nota anche come installazione invisibile all'utente. L'installazione invisibile all'utente viene utilizzata per installare BizTalk Server 2010 in modo automatico nei computer che dispongono delle stesse configurazioni. Consente agli amministratori di sistema di installare BizTalk Server 2010 in computer remoti senza alcun intervento da parte dell'utente. In questo modo, l'utente non dovrà monitorare l'installazione e immettere dati.

Per eseguire un'installazione invisibile all'utente, utilizzare le opzioni della riga di comando fornite per eliminare qualsiasi interazione e per specificare i parametri per tutte le opzioni.

Quando si esegue un'installazione invisibile all'utente, il programma di installazione non visualizza messaggi. Le informazioni sull'installazione, incluse quelle sulla corretta riuscita del processo, vengono invece inserite in un file di registro che può essere successivamente esaminato per determinare i risultati dell'installazione.

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Accessori e quindi Prompt dei comandi.

2. Per avviare l'installazione invisibile all'utente, al prompt dei comandi digitare setup.exe /<command name> <options>, quindi premere INVIO.

3. Verificare lo stato dell'installazione nel file di registro.

Nome del comando Opzione Descrizione

/HELP o /? oppure /H Consente di visualizzare le informazioni della Guida e di riferimento rapido.

/QUIET Disattiva la visualizzazione dell'interfaccia utente durante l'installazione, ovvero non vengono visualizzate le finestre di dialogo, gli errori o gli avvisi che richiedono input utente. Tutti i messaggi

Per eseguire un'installazione invisibile all'utente di BizTalk Server 2010

31



vengono immessi nel file di registro del programma di installazione.

NotaNon è possibile specificare il flag Quiet per un aggiornamento, poiché l'aggiornamento richiede la conferma da parte dell'utente per alcune opzioni specifiche.

/CABPATH <Posizione file CAB>

Indica la posizione del file CAB ridistribuibile.

/S <File di configurazione XML>

Consente di eseguire un'installazione invisibile all'utente delle funzionalità incluse nel file di configurazione specificato.

NotaPer installare tutte le funzionalità, specificare ALL per il parametro InstalledFeature del file di configurazione XML.

/PASSIVE Consente di eseguire un'installazione passiva. Il programma di installazione visualizza solo la barra di stato.

/NORESTART Consente di eliminare i prompt di riavvio e i riavvii automatici al termine dell'installazione.

/FORCERESTART Consente di forzare sempre un riavvio al termine dell'installazione.

/PROMPTRESTART Consente di visualizzare una richiesta di conferma all'utente prima del riavvio.

/X o /UNINSTALL Consente di disinstallare BizTalk

32



Server 2010.

/L <FileDiRegistro> [i][w][e][a][r][u][c][m][p][v][*]

Consente la scrittura delle informazioni di registrazione in un file di registro nel percorso specificato. Viene sempre utilizzata una registrazione Windows Installer dettagliata che viene aggiunta a un file esistente.

I flag seguenti indicano le informazioni da registrare:

i - Messaggi di stato

w - Avvisi non irreversibili

e - Tutti i messaggi di errore

a - Avvio delle operazioni

r - Record specifici per le operazioni

u - Richieste dell'utente

c - Parametri iniziali dell'interfaccia utente

m - Memoria insufficiente

p - Proprietà del terminale

v - Output dettagliato

* - Tutto

/IGNOREDEPENDENCIES Consente di ignorare i controlli per i prerequisiti scaricabili.

/INSTALLDIR <percorso installazione> <cartella programmi>

Consente di specificare il percorso completo di installazione del prodotto.

/COMPANYNAME <nome società> Consente di impostare il nome della società o dell'organizzazione.

/USERNAME <nome utente> Consente di impostare il nome dell'utente.

/ADDLOCAL ALL Consente di installare tutte le funzionalità. Per ulteriori informazioni sul comando

33



ADDLOCAL, vedere l'elenco dei valori per il comando ADDLOCAL (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189319).

/REMOVE ALL Consente di rimuovere tutte le funzionalità.

/REPAIR ALL Consente di ripristinare tutte le funzionalità.

/CEIP Abilita Analisi utilizzo software in BizTalk Server 2010.

/PRODUCT UDDI Consente di installare UDDI

msiexec.exe /i [MSIPATH] INSTALLDIR=[INSTALLDIRPATH] DATADIR=[DATADIRPATH] SQLSERVERMACHINENAME=[SQLSERVERNAME] OVERWRITERFIDSTORE=1 INSTALLLEVEL=5 /lvxp RfidServicesInstall.txt /q

Ad esempio: msiexec.exe /i "\\ABC\XYZ\RFID_x86\RfidServices.msi" INSTALLDIR=“C:\Programmi\Microsoft BizTalk RFID\” DATADIR=“C:\Programmi\Microsoft BizTalk RFID\” SQLSERVERMACHINENAME=(locale) OVERWRITERFIDSTORE=1 INSTALLLEVEL=5 /lvxp RfidServicesInstall.txt /q

Consente di installare Microsoft BizTalk Server RFID 2010

Appendice C: file CAB ridistribuibiliBizTalk Server si basa su diversi prodotti e tecnologie e offre servizi e funzionalità essenziali. Questo software, se non ancora presente, verrà installato durante l'installazione di BizTalk Server. L'installazione consente di scaricare i prerequisiti software dal Web o di estrarli dai file CAB scaricati prima di eseguire l'installazione.

Importante

34




Non è possibile utilizzare i file CAB di versioni precedenti di BizTalk Server per installare BizTalk Server 2010, inclusi i file CAB destinati a BizTalk Server 2006. Per assicurarsi che il file CAB disponibile sia corretto, scaricare la versione più aggiornata dai collegamenti riportati nelle tabelle seguenti.

Non è possibile scaricare i file CAB tramite una sessione Telnet.

Ogni file CAB contiene le versioni localizzate del software seguente:

Microsoft Office 2003 Web Components (OWC11) versione 4 Microsoft .NET Framework 4 e 3.5 SP1 SQLXML 4.0 con SP1 ADOMD.NET 9.0 ADOMD.NET 10

File CAB

Lingua

Versione di Windows Server 2008 a 32 bit


Windows Server 2008 R2

EN http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189407&clcid=0x409

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189408&clcid=0x409


CN http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189407&clcid=0x804



DE http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189407&clcid=0x407



ES http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189407&clcid=0x40a

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189408&clcid=0x40a


FR http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189407&clcid=0x40c

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189408&clcid=0x40c


IT http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189407&clcid=0x410



JA http://go.microsoft.com/fwlink/?

http://go.microsoft.com/fwlink/?

http://go.microsoft.com/fwlink/?

Nota

35






























































Lingua



Windows Server 2008 R2

LinkID=189407&clcid=0x411 LinkID=189408&clcid=0x411 LinkID=189409&clcid=0x411

KO http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189407&clcid=0x412



TW




Appendice D: Analisi utilizzo software in BizTalk Server 2010Microsoft ha introdotto Analisi utilizzo software in BizTalk Server 2010. Nell'ambito di questo supporto nella versione Beta l'utente acconsente automaticamente a fornire a Microsoft commenti e suggerimenti utili sulla funzionalità di segnalazione dei dati di utilizzo di BizTalk Server. I dati raccolti sono anonimi e non possono essere utilizzati per identificare l'utente. Microsoft raccoglie statistiche sull'utilizzo delle funzionalità come parte di questo programma.

Partecipando al programma, l'utente può contribuire al miglioramento dell'affidabilità e delle prestazioni di diverse funzionalità di BizTalk Server. Successivamente a BizTalk Server 2010 Beta l'utente avrà inoltre la facoltà di rifiutare esplicitamente di partecipare a questo programma. Per ulteriori informazioni sul programma e sulla relativa informativa sulla privacy, vedere la pagina riguardante l'Informativa sulla privacy di Analisi utilizzo software di Microsoft BizTalk Server all'indirizzo http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188553.

Analisi utilizzo softwareNella pagina Analisi utilizzo software dell'Installazione guidata di BizTalk Server 2010 è possibile abilitare la funzionalità di segnalazione dei dati di utilizzo per BizTalk Server.

OpzioniNella pagina Analisi utilizzo software selezionare una delle opzioni seguenti:

Sì, desidero partecipare al programma (scelta consigliata). No, non desidero partecipare al programma.Se si seleziona Sì, gli utenti potranno decidere se desiderano segnalare gli eventi di Analisi utilizzo software a Microsoft.

36


























Installazione di BizTalk Server 2010 in Windows...

Documents

Transcript of Installazione di BizTalk Server 2010 in Windows...