ine l g arden ogo - MiPlast · 2017. 4. 20. · 5 *punto luce ricaricabile a led multicolor con...

Cata

logo

gar

den

lin

e

Mig

liora

ti G

roup

2

MIPLAST entra nel mondo del giardinaggio nel 1990 rispettando le caratteristiche principali dei Vasi in Cotto e del modo che caratterizza il vasellame di qualità. In questi anni di continua evoluzione di forme, di colori e di materiali, oltre il Politene Lineare, Miplast ha inserito il Politene HD ed il Plastisol. La tecnologia di stampaggio per il Lineare e per il Plastisol è la Rotazione, mentre per il Politene HD viene utilizzato il sistema Blow Moulding. Tutti i materiali sono atossici, rici-clabili e resistenti ai raggi ultravioletti. Le caratteristiche principali degli articoli prodotti con Politene sono leggerezza, malleabilità ed allo stesso tempo grande resistenza agli urti ed alle escursioni termiche (-50°/+80°). Tutti gli articoli sono sia per esterno che per interno. Il Plastisol, pur avendo le stesse caratteristiche del Politene, viene impiegato per realizzare oggetti artistici, decorativi ed origi-nali come la linea Olimpia e i mezzibusti e che grazie alla sua duttilità consente una lavorazione più accorta nei dettagli.

MIPLAST entre dans le monde du jardinage en respectant les caractéristiques principales

et basiques de l’ancienne tradition des pots faits à la main, ses dessins et ses couleurs.

Ces articles, qui sont tous réalisés avec le systéme Rotationnel en Polyéthylène linéaire de

qualité alimentaire, sont pratiques, légers et en même temps résistants aux intempéries

(-50°/+80°). Ces produits sont non toxiques, entièrement recyclables et résistants aux

rayon ultraviolets. Tous ces articles sont parfaits pour le jardin, les balcons, la maison et la

décoration. Elégants, décoratifs et originaux.

MIPLAST has launched a range of Roto Moulded products for the gardening market. The

collection consist of High Quality Polyethylene pots, planters, statues and plinths. Manufac-

tured to a high standard it is difficult to see the difference between genuine terracotta, stone

and ceramics and the new Miplast range. The products are manufactured with a special

recyclabe resin, which is non toxic, and resistant to breakages, ultra violet rays, and tem-

perature changes (-50°/+80°). Strong practical and elegant, they are ideal for cultivating

plants and decorating balconies, homes and gardens.

Die Firma MIPLAST ist auf dem Gebiet der Gartenausrüstung tätig. Ihre hochqualitativen Ke-

ramikprodukte und ihre Gefäße zeichnen sich durch elegante Formen und Farben aus. Die

Artikel werden aus dem sog. Drehsystem aus Linearem Polyathylen hergestellt (das auch

in der lebensmittelindustrie verwendet wird). Sie sind außerordentlich leicht und einfach

zu handhaben und sind besonders beständig gegen Sröße und die verschiedensten Um-

gebungstemperaturen (-50°/+80°). Die ungiftigen und vollständig recyclebare Produkte

sind mit einen Schutz gegen ultraviolette Strahlen versehen. Die eleganten, dekorativen und

originellen Artikel sind für Haus Garden geeignet.

arreda il tuo giardino

Garden Line

2

AnticAto - AntiquedcArActère Antique - envejecido

BiAnco Lucido

BiAnco - witheBLAnche

ALLuMinio LunAre Met

terrAcottA - cLAy terrecuite terrAcotA - terrAkottA

nero Met FuMe’

nero Lucido

roSSo

grAnito

FuXiA

LAccAti

StAndArd

coLorAti

AntrAcite AnthrAcite

BronZoBronZe

Beige

ArAncio - orAngeorAnge - orAnge

roSSo - rougered - rot

verde - vertgreen - grün

BLu - BLeuBLue - BLAu

giALLo - jAuneyeLLow - geLB

A

1

B

2

C

3

E

F

H

6

M

O

L

N

I

5

D

4

LegendA coLori

3

arreda il tuo giardino

3

4. Linea Lux Mu l t i co l o r R icar i cab i l e

8. Linea Lux

12. Linea Lux Mu l t i co l o r

18. Linea Ar reda

20. New Des ign

26. B low Mou ld ing

27. Compon ib i l i a Ro taz ione

28. Lisc i

29. Fes tona t i

30. Giard in i e re

31. Rus t i c i

32. Ornamen ta l i

34. R i se rva d ’acqua

35. Vas i Ar l ecch ino-Mezz i Bus t i e Sta tue

36. Or to in Casa

38. Accessor i , Sot tovas i

39. Cono ge la to l um inoso

4

Linea Lux Mul t icolorRicaricabile newDESIGNED: Luciana Migliorati

5

*PUNTO LUCE RICARICABILE A LED MULTICOLOR CON TELECOMANDO, USO ESTERNO ED INTERNO.*POINT A MULTICOLOR LED RECHARGEABLE LIGHT WITH REMOTE CONTROL, FOR INDOOR AND OUTDOOR USE.*LAMPARàS RECARGABLES A “LED MULTICOLOR” CON MANDO A DISTANCIA PARA USO ExTERNO E INTERNO.*POINT à MULTICOULEUR LED RECHARGEABLE AVEC TÉLÉCOMANDE, POUR UNE UTILISATION INTÉRIEURE ET ExTÉRIEURE. *LICHTPUNkT – WIEDERAUFLADBAR, AUSGESTATTET MIT MULTICOLOR-LEDS UND FERNBEDIENUNG. FüR AUSSEN- UND INNENANWENDUNGEN.

ART cm H cm

721 ø 35 35

722 ø 32 29

723 ø 50 43

Luna punto luce ricaricabile*

Base per ricarica e telecomando camBia colore

6

Linea Lux Mul t icolorRicaricabile

ART cm H cm

729 24x18 24

VISION punto luce ricaricabile*ART cm H cm

730 ø 32 35

ARMONY punto luce ricaricabile*

new

ART cm H cm

728 40x40 20

Pianeta punto luce ricaricabile*

DESIGNED: Luciana Migliorati

7

ART cm H cm

724 29x29 32

Rocket punto luce ricaricabile*ART cm H cm

731 32x29 35

ICE contenitore/secchiello ricaricabile*

8

Linea LuxDESIGNED: Archilumi

9

ART cm H cm

732 45x45 109

Misura int. 37x37 h28

vaso quadrato a spicchi luminoso

ART Ø cm H cm

734 40 80

Misura int. ø32 h28

Vaso tondo a spicchi luminoso

ART Ø cm H cm

733 56x56 133


vaso quadrato a spicchi luminoso

ART Ø cm H cm

735 52 109


vaso tondo a spicchi luminoso

Indicazioni generali per LINEA LUX:

il codice in tabella indica il vaso per internoil codice /E indica il vaso per esternoil codice /A indica la variazione del colori in automaticoil codice /T indica la variazione del colore tramite il telecomando

1010

Linea LuxDESIGNED: Archilumi

11

Linea Lux11

ART Ø cm H cm

700 50 42

Misura int. ø31 h6

vaso sferico luminosoART Ø cm H cm

740 47 63

colonna luminosa

ART Ø cm H cm

705 34,5 72


vaso doppio cono RiGaTo LUMinosoART Ø cm H cm

718 34,5 70


vaso tondo doppio cono luminoso

ART cm H cm

709 37x37 52


710 45x45 63


712 52x52 75


713 62x62 86,5


vaso quadrato CoN FasCIa lumINosoART Ø cm H cm

714 37 54,5


715 41 69


717 52 75


719 62 86,5


vaso tondo Con FasCIa lumInoso

ART cm H cm

720 65x41,5 62


vaso ovale luminoso

new

12

ART Ø cm H cm

791T 35 38

792T 50 47

793T 80 85

lampadario sferico c/telecomando multicolor

ART Ø cm H cm

791 35 38

792 50 47

793 80 85

lampadario sferico

ART Ø cm H cm

781T 32 34

782T 50 49

783T 80 95

lampadario ellittico c/telecomaNdo multicolor

ART Ø cm H cm

781 32 37

782 50 49

783 80 95

lampadario ellittico

Linea Lux Mul t icolornew

DESIGNED: Archilumi

Cod. 1 Illuminazione BiancaCod. 2 Illuminazione Led MulticolorCod. 3 Illuminazione Led con telecomndo

Cod. 3Cod. 2Cod. 1

Alla nostra linea tradizionale aggiungiamo come novità la “Multicolor”La prima consiste in una lampada che produrrà l’alternanza dei colori in modo automatico.La seconda: con un Telecomando si potrà ottenere l’effetto automatico dei Colori od il blocco di ognuno.Sia la Lampada automatica, che il Telecomando + Lampada possono essere acquistati insieme al vaso oppure separatamente.

DESIGNED: Archilumi

14

Linea Lux Mul t icolor

ART Ø cm H cm

706 32 34

Misura int. ø 15 h11

707 50 46


708 80 95


vaso ellittico luminoso

DESIGNED: Archilumi

15

ART Ø cm H cm

725 32 29

726 50 43

727 80 85

vaso LUNa LUMINoso

Linea Lux Mul t icolorDESIGNED: Archilumi

1616

TAVOLINO LumINOsO rIcArIcAbILeART Ø cm H cm

642 47 63Piano Tavolino ø90 h0,8

TAVOLINO LumINOsOART Ø cm H cm


TAVOLINO A FIOREART Ø cm H cm


ART Ø cm H cm

672 50 42

POUF

ART Ø cm H cm

652 50 42

TAVOLINO A FIORE

Piano Tavolino ø70 h0,8

ART Ø cm H cm

671 50 42

POUFPOUFART Ø cm H cm

670 50 42

TAVOLINO PERSONALIZZATOART Ø cm H cm


POUF lUminOsO ricaricabile

ART Ø cm H cm

674 50 42

CON VARIAzIONE COLORE AUTOMATICA

Linea Lux Mul t icolorDESIGNED: Migliorati R&D Studio

1717

ART cm H cm

641 51x51 51

tavolino multicolorCON VARIAzIONE COLORE AUTOMATICA

CUBO mUltiCOlOr

ART cm H cm

673 30x30 26

CON VARIAzIONE COLORE AUTOMATICA

1818

Linea ArredaDESIGNED: Migliorati R&D Studio

19

ART cm H cm

810 65x41,5 62


vaso ovale laCCaTo

ART Ø cm H cm

821 34,5 72


vaso doppio cono rigato Laccato

ART Ø cm H cm

825 37 54,5


826 41 69


827 52 75


828 62 86,5


vaso tondo con fascia Laccato

ART cm H cm

815 37x37 52


816 45x45 63


817 52x52 75


818 62x62 86,5


vaso quadratocon fascia Laccato

191 2 3 4 5 6

ART Ø cm H cm

805 50 42

Misura int. ø31 h6

vaso sferico LaccaTo

ART Ø cm H cm

800 50 26


ciotola laccata

ART Ø cm H cm

830 32 34


831 50 46


vaso ELLITTICo LaCCaTo

20

New DesignDESIGNED: Migliorati R&D Studio

21

New DesignA B FDC HE

ART cm H cm

351 45x45 109

VASO quAdrAtO A SPICCHI

ART Ø cm H cm

356 52 109

VASO TONDO A SPICCHI

ART cm H cm

352 56x56 133

VASO quAdrAtO A SPICCHI

ART Ø cm H cm

355 40 80

VASO TONDO A SPICCHI

Misura int. vaso: ø32 h28

Misura int. vaso: ø40 h30

Misura int. vaso: 37x37 h28

Misura int. vaso: 45x45 h31

La dimensione della parte interna del vaso che fa da contenitore per terra è infe-riore rispetto alla dimensio-ne del vaso stesso.Le misure dell’interno sono riportate sotto ciascuna ta-bella.

vascainterna

22

New Design

ART cm H cm

229 65x41,5 62

ART cm H cm

230 66x23 62

vaso ovale vaso ovale a MURo

ART Ø cm H cm

213 34,5 70

vaso tondo doppio conoART Ø cm H cm

216 34,5 72

vaso doppio cono rigato

22 A B FDC HE

DESIGNED: Migliorati R&D Studio

23A B FDC HE

New Design

ART Ø cm H cm

335 50 26

ciotola sferica

ART Ø cm H cm

336 50 26

ciotola

ART Ø cm H cm

340 50 42

vaso sferico

23

ART Ø cm H cm

320 34,5 20

ciotola conica

ART Ø cm H cm

321 34,5 22,5

Ciotola rigata

24

New Design

24


25

ART Ø cm H cm

225 37x37 52

226 45x45 63

227 52x52 75

228 62x62 86,5

vaso quadrato con fascia

ART Ø cm H cm

219 37 54,5

220 41 69

221 52 75

222 62 86,5

vaso tondo con fascia

25A B FDC HE

New Design

26 A C

ART Ø cm H cm

35 33 26

42 35 28,5

43 40 32,5

44 50 40

vasi festonati

ART Ø cm H cm

37 35 28

39 45 38

vasi lisci

26

Blow Moulding

44

4235

39


27

ART cm H cm

304 80x27 22

VASI componIbIlI

VASI COMPONIBILI, RETTANGOLARI E CURVI.Oltre agli usi tradizionali, se usati singolarmente, sono ideali per crea-re bordure e delimitare aiuole.

JARDInIèRES PAR éLéMEnTS, RECTAn-GULAIRES ET CoURbES.

En plus de leur fonction traditionnelle, utilisées séparément, elles conviennent parfaitement pour créer des bordures et délimiter des parterres.

MoDULAR FLowERPoTS, RECTAnGU-LAR AnD CURvED.

In addition to the conventional uses, if used individually, they are ideal for crea-ting borders and delimiting flower beds.

ZUSAMMEnSETZbARE TöPFE, RECHTE-CKIG UnD GEboGEn.

Zusätzlich zum herkömmlichen Ge-brauch sind diese Töpfe auch ideal für Umrandungen und zum Einfassen von beeten.

27A B DC E

Vasi Componibili a Rotazione

ART cm H cm

300 72x27 22

VASI componIbIlI


28 A C

Vasi Lisci

ART Ø cm H cm

101 34,5 29,5

102 42 35

103 54 43

104 63 56

105 81 65

108 110 88

vasi lisci con sottovaso

28 E

108

103

101

104


29A C

ART Ø cm H cm

195 43 39,5

201 35,5 29,5

202 42 36

203 54 43

204 61 53

205 78 60

206 98 73,5

vasi festonati con sottovaso

29E

204

202

195

205

Vasi FestonatiDESIGNED: Migliorati R&D Studio

30 A B DC E

ART cm H cm

260 58x28 25

264 96x44 39

vaso rettangolare millerigheART cm H cm

310 80x40 36

315 102x46 38

giardiniera decorata

30

ART cm

317 115b x 67p x 45h

GIARDINIERA

ART cm

318 115b x 67p x 69h

GIARDINIERA coN pIEDI

Giardiniere

31

Rustici

ART Ø cm H cm

140 27 26

141 32,5 29

142 37,5 33

vaso rusticoART Ø cm H cm

212 30x30 27

vaso quadrato

ART Ø cm H cm

231 32x32 28

vaso quadrato MILLErIGHE

31A B DC E

3232

Vasi OrnamentaliDESIGNED: Migliorati R&D Studio

33A C 33

Vasi Ornamentali

ART Ø cm H cm

209 70 59

vaso con limoni

ART Ø cm H cm

360 51 60

orcioART Ø cm H cm

361 68 78

orcio

ART cm H cm

10 15x15 14

vaso olimpia pvc

ART Ø cm H cm

20 19,5 15

vaso olimpia pvcART Ø cm H cm

25 24 11

vaso olimpia pvc

ART cm H cm

15 28x14,5 13,5

vaso olimpia pvc

ART cm H cm

223 48x48 62

vaso alto QUaDRato FEstoNato

34

ART cm H cm

301 72x27 22

vasi componibili con riserva d’acqua

ART Ø cm H cm

140 27 26

141 32,5 29

142 37,5 33

vaso rustico

ART cm H cm

305 80x27 22

vasi componibili con riserva d’acqua

34

Vasi con riserva d’acqua

A B DC E


Vasi Arlecchino

ART cm H cm

900 11x11 11

905 15x15 15

MINI VASO quAdrAtOART Ø cm H cm

970 11 11

975 15 15

MINI VASO bOMbAtO

Mezzibusti Statue

ART cm H cm

510 20x15 44,5

arianna busto + piedistallo

ART cm H cm

515 20x25 45,5

vittoria alata busto + piedistallo

ART cm H cm

520 40x36 160

statua venereART cm H cm

521 70x50 180

statua adone

ART cm H cm

530 62x30 65

apollo busto

ART Ø cm H cm

950 11 11

955 15 15

MINI VASO tONdO

ART cm

980 46x33x18ART cm

981 46x33x24

EspositorE arlEcchino pZ 24 - Vasi h 11 cM

EspositorE arlEcchino pZ 12 - Vasi h 15 cM

35


3636

ART cm

882 115b x 67p x 69h

ORTO IN CASA CON PIEDIWITH LEGS / SUR PIEDSmIT STANDfüSSEN/ CON PATAS

ART cm

881 115b x 67p x 53h

ORTO IN CASACON RuOTe pIROeTTANTIWITH pIVOTING WHeeLS/ SuR ROueS pIVOTANTeSmIT DReHRäDeRN/ CON RueDAS GIRATORIASART cm

880 115b x 67p x 45h

ORTO IN CASA

Ihr Gemüsegarten zu Hause / Huerto en CasaHome vegetable garden / Jardinière de maison

Es gibt allerhand Gründe, die uns veranlasst haben, einen „Gemüsegarten für zu Hause“ herzustellen:1. Es ist immer von Vorteil, wenn man selber anbaut, was man isst.2. Dank der verschiedenen Ausführungen, die Ihr „Gemüsegarten zu Hause“ bietet, können Sie

stets das Frühgemüse ernten, das Sie am liebsten essen.3. Da das System mit einem „Wasserreservoir“ ausgestattet ist, können Sie auch unbesorgt in

Urlaub fahren.4. Für Ihr Hobby brauchen Sie nur wenig Platz.5. Und nicht zuletzt ist es ein preiswertes Hobby!

Las razones que nos han llevado a realizar «Huerto en Casa» son muchas en primer lugar porquè:1. Producir por cuenta propria lo que se come siempre es importante. 2. Con las diversificaciones que ofrece es posible recoger todos los frutos que deseas. 3. Porque con el sistema de “reserva de agua”, puedes disfrutar de unas vacaciones sin tener preocupaciones. 4. Puedes llevar a cabo una pasión en muy poco espacio. 5. Además porque es un hobby barato

I motivi che ci hanno indotto a realizzare “Orto in casa” son molti, innanzitutto perchè:1. Produrre in proprio quello che si mangia è sempre importante.2. Con le diversificazioni che offre è possibile raccogliere tutte le primizie che desideri.3. Perchè con il sistema di “riserva d’acqua”, puoi goderti una vacanza senza avere preoccupazioni.4. Puoi realizzare una passione in pochissimo spazio.5. Inoltre perchè è un hobby conveniente.There were many good reasons to produce “Orto in casa”, especially because:1. Producing your own food is always a great idea.2. Its versatility lets you harvest a wide variety of fruits and vegetables.3. The “water reserve” system lets you go on holiday carefree.4. You can enjoy your hobby even if you don’t have a lot of space.5. Moreover it’s low-cost.

Nous avons créé « Jardinière de maison » pour de nombreux motifs, entre autres, parce que:1. Il est toujours important de produire directement ce que vous mangez.2. Grâce aux diversifications possibles, la jardinière permet de récolter toutes les primeurs que vous souhaitez.3. Le système de « réserve d’eau » vous permet de partir en vacances sans soucis.4. Vous pouvez donner libre cours à votre passion en très peu d’espace.5. Il s’agit d’un hobby intéressant.

ART cm

884

115b x 67p x 95h estendibile fino a 140h

extendable to 140hextensible jusqu’à 140h

bis zu H = 140 ausziehbarextensible hasta 140h

ART cm

883 115b x 67p x 95h

piantumazione inizialeInitial planting / Plantation initiale

Anfangs-Bepflanzung / Plantaciòn inicial

piantumazione dopo 3 mesi3 months after planting / Plantation après 3 mois

Bepflanzung nach 3 Monaten / Plantaciòn despuès de 3 meses

Orto in Casa

SERRA ESTENDIBILEEXTENSIBLE GREENHOUSE / SERRE EXTENSIBLEAUSzIEHBARES GEwäcHSHAUS/ INvERNADERO EXTENSIBLE

ORTO IN CASA CON SERRAGREENHOUSE / AVEC SERREmIT GEwäCHSHAUS/CON INVERNAdERO

h

b p

Orto in Casa

Enthaltenes Zubehör Herramientas incluidasAccessories includedAccessoires compris

Accessori inclusi

37

conniLiveLLo

LeveLwASSerStAndSAnZeiger

niveLindicAteur de niveAu

ArgiLLAcLAyBLähton ArciLLAArgiLe

Versate dal sacco l’argilla e distribuitela uniformemente sul fondo della vasca.Pour the clay from the bag and distribute it evenly over the bottom of the vase.Versez le contenu du sac d’argile et répartissez-le uniformément sur le fond du bac.Schütten Sie den Blähton aus dem Beutel und ver-teilen Sie ihn gleichmäßig auf dem Boden des Pflan-zgefäßes.Sacar del saco la arcilla y colocarla de manera uni-forme sobre el fondo de la maceta.

Con l’attrezzo “Conni” che troverete in dotazione, predisponete nel terriccio gli alloggi dove inserirvi le piantine.With the “Conni” tool supplied, position the plants in the soil.Utilisez l’outil « cônes » fourni de série pour creuser dans le terreau les logements où vous insérerez les petites plantes.Mit Hilfe des mitgelieferten Werkzeugs „Conni“ be-reiten Sie die Löcher vor, in die sie dann die Pflän-zchen einsetzen.Con la herramienta «Conni», que encontraràs en el paquete inicial, hacer en la tierra los huecos donde insertar las plantas.

Inserite l’indicatore di livello in dotazione nell’ap-posita sede, dopo di che, innaffiate la terra fino a quando il galleggiante non avrà raggiunto la linea indicata sulla parte sporgente.Insert the included level indicator in the appropriate slot, then water the soil until the float rises to the line indicated on the protruding part. Insérez l’indicateur de niveau fourni de série dans le logement prévu; puis arrosez la terre jusqu’à ce que le flotteur atteigne le tiret figurant sur la partie saillante.Nun setzen Sie den ebenfalls mitgelieferten Wa-sserstandsanzeiger an der vorgesehen Stelle ein. Anschließend wässern Sie die Erde so lange, bis der Schwimmer im Wasserstandsanzeiger auf gleicher Höhe mit der Markierung auf dem durchsichtigen oberen Teil des Rohres ist.Insertar el indicador de nivel del paquete inicial en su lugar, despuès regar la tierra hasta que el flotador no sobrepase la linea indicada sobre la parte saliente.

Per evitare che la pioggia o troppa acqua danneg-gino la coltivazione è stato predisposto all’interno della vasca un livello di “troppo pieno” in modo che l’acqua in eccesso possa defluire.To prevent rain or too much water from harming your plants, an “overflow” level is built into the vase to allow excess water to run off. Pour éviter que la pluie ou trop d’eau nuisent à la culture, nous avons prévu un niveau de « trop plein » à l’intérieur du bac de façon à permettre à l’eau en excès de s’écouler.Um zu vermeiden, dass Regen oder allzu reichliches Gießwasser die Pflanzung schädigen, ist im Innern des Pflanzgefäßes ein spezieller „Überfüllschutz“ vorgesehen: Überschüssiges Wasser kann dank die-ser Vorrichtung abfließen.Para evitar que la lluvia o demasiada agua dañen el cultivo se ha elaborado dentro de la maceta un nivel de «demasiado lleno» de manera que el agua en ex-ceso pueda desaguar.

Controllate che l’umidità abbia raggiunto la su-perficie del terreno e nel frattempo continuate ad innaffiare superficialmente.Make sure the surface of the soil is moist and conti-nue watering superficially. Contrôlez que l’humidité a atteint la surface du ter-rain et entre-temps continuez à arroser en surface.Prüfen Sie, ob auch die obere Schicht der Erde gut durchfeuchtet ist. Gegebenenfalls wässern sie noch etwas von oben her nach.Controlar que la humedad haya alcanzado la super-ficie del terreno y mientras tanto continua regando superficialmente.

Riempite la vasca con della terra, fino all’altezza del piano inclinato indicato nel disegno.Fill the vase with the earth to the height of the incli-ned plane shown in the drawing.Remplissez le bac avec de la terre jusqu’à la hauteur du plan incliné indiqué sur le dessin.Füllen Sie das Pflanzgefäß bis zur Höhe der in der Zeichnung angegebenen abgeschrägten Fläche mit Erde.Llenar la maceta con la tierra hasta la altura del pla-no inclinado indicado en el dibujo.

Fase 3Phase 3 / Schritt 3






38

Linea Accessori

ART Esterno Ø cmInterno Ø cm H cm

400 24,5 19,5 4,5

401 27,5 23 5

402 32,5 27,5 4

403 35 30 4,5

404 38 33,5 4,5

405 43 36,5 7

406 49 43,5 4,5

407 51,5 42,5 9,5

408 64 57 6

409 70,7 58 11

sottovasi tondi a rotazione

ART Esterno cmInterno

cm H cm

415 24x24 19x19 4

416 34,5x34,5 30,5x30,5 4

417 43,5x43,5 40,5x40,5 4

418 46x46 42x42 6

sottovasi a rotazione quadrati

ART Esterno Ø cmInterno Ø cm H cm

440 52 38 9

sottovaso con fissaggio

ART Lungh. x largh. Esterno cmLungh. x largh.

Interno cm H cm

430 60x30 57x27 5

431 97x43 94x40 6

sottovasi rettangolari a rotazione

ART cm H cm

998 44,5x44,5 8,5

TINOcarrellO pOrTavasO cON ruOTe

ART ø cm H cm

994 2,6 30

LIVELLOART Ø cm H cm Pz.

997 5 24 12

conni in espositore

3939

ART Ø sfera cm H totale cm

909 50 125

910 80 185

CONO GELATO LUMINOSOART Ø sfera cm H totale cm

911 80 200

912 80 225

vaso quadro luminoso con sfera ellittica

Un’idea luminosa

per la tua pubblicità!

new new

Mig

liora

ti G

roup

Prog

etto

grA

Fico

: A

Lyke

’ coM

unic

AZi

one

- Fo

to:

odeo

n

Miplast srl25020 Pavone Del Mella (Bs) ItalyVia Fiume 71 Tel. 030 9959243/261Fax 030 959229

www.miglioratigroup.comamministrazione.miplast@miglioratigroup.com

ine l g arden ogo - MiPlast · 2017. 4. 20. · 5 *punto luce ricaricabile a led multicolor con...

Documents

Transcript of ine l g arden ogo - MiPlast · 2017. 4. 20. · 5 *punto luce ricaricabile a led multicolor con...