Indice delle illustrazioni delle tavole.

Autori.

1. Afro. - Natura morta (1938) 2. - Natura morta (1938) 3. Anonimo. - Maiolica graffita -

Metà XV sec .. 4. Anonimo Bassanesco. - Ultima

cena. (Modena - R. Galleria Estense)

5. Antonello da Messina. - S. Seba-stiano. (Bergamo - Galleria Car-rara) .

6. - Crocifissione. (Hermannstadt -Galleria) .

7. - Pietà. (Milano - Coli. Privata) 8. Bartoli Amerigo. - Ritratto 9. Bartolini Luigi. - Le tre trote. (Ac-

quaforte 1938). . . lO. Bassano Francesco. - Scena cam-

pestre. (Modena - R. Galleria Estense)

Il. - Particolare deUa scena campe-stre (v. s.).

12. - Orazione nell'Orto. (Modena -R. Galleria Estense) .

12.his Bassano Jacopo. - Studio (dise-gno) (Modena - R. Galleria E-stense) .

13. Bellino Giovanni. - Il Baccanale (particolare). (Philadelphia -ColI. Widener).

14. Bramante Donato. - Ciborio. 15. Broglio Mario. - Il romamo 16. Bylert (von) J. - Sacra Famiglia.

(Torino - R. Galleria Sahauda) 17. - La firma apposta alla Sacra

Famiglia (della R. Galleria Sa-hauda - Torino).

18. - Madonna col Bambino. (Braun-schweig - Museo)

19. Calamatta Luigi. - Testa di Satira (dal Ribera). (Roma - Gabinetto Nazionale delle Stampe)

20. Caravaggio. - Flagellazione di Cri-sto. (Napoli - S. Domenico Mag-giore).

21. - La Madonna del Rosario. (Vien-na - Galleria di Stato)

22. Carlevaris Luca. - Le Procuratie vecchie

23. - Veduta di S. Giorgio Maggiore 24. - Veduta del Palazzo Ballagià

(Belloni) 25. - Vedllta della Dogana 26. - Veduta della Piazzetta . 27. - Chiesa e Ospedale dei Mendi-

canti. .. . 28. - Particolare della Pianella 29. - Il rio dei Mendicanti 30. - Veduta di S. Niccolò di Ca-

s.ello •

Tavola Yuc.

XCVI III XCVI III

CLIX V

XXVIII I

XXI I

XXIII I XXIII I

XC III

XCI III

XXVII I

XXVII I

XXVIII I

XXVII I

CVIII IV CLXXXIII VI

LXVI III

CXXII IV

CXXII IV

CXXII IV

CXXX IV

XIV I

XV I

CLIV V CLIV V

CLIV V CUV V CLV V

CLV V CLVI V CLVI V

CLVII V

31. Carlevaris Luca. Veduta delle porte dell'Arsenale .. : . . . ...

32. - Altra veduta delle porte dell'Ar-senale.

33. - Vedu!a della Chiesa di S. An-tonio di Castello .

34. Carpaccio Vittore. -L'arrivo degli Ambasciatori (particolare). (Ve-nezia - Galleria dell'Accad.).

35. - Il congedo di Orsola (partico-lare). (Venezia - Galleria del-l'Accademia)

36. Carrù Carlo. - Natura morta (1932) 371 - Vele (1937). 38. - Ragazzo a cavallo. 39. - Donna con cane (1938) 40. - Ragano col violino (1938) . . 41. Caselli Cristoforo. - Madonna col

Bambino (particolare). (Parma -R. Galleria). . . . . . . .

42. Ceracchini Gisherto. - Il fiore 43. Conte Carlo. - Testa di bimbo 44. Cousins S. - Lady Adand e i suoi

figli (da T. Lawrence). (Roma -Gabinetto Naz. delle Stampe)

45. Cristoforo da Lendinara. - Ma-donna con pUIlO. (Cassano Mur-ge - S. Maria degli Angeli).

4.6. - Madonna con pUIlO. (Barletta -Chiesa di S. Andrea) .

47. - S. Antonio. (Cassano Murge -S. Maria degli Angeli) .

48. - S. Michele. (Cassano. Murge -S. Maria degli Angeli) .

49. - S. Giovanni Battista. (Cassano Murge - S. Maria degli Angeli)

50. - S. Pietro. (Cassano Murge -S. Maria degli Angeli) .

51. - Cristo morto. (Cassano Murge -S. Maria degli Angeli) .

52. Dell'Ahate Niccolò. - Concerto. (Bolzano - Collezione Forni)

53. - Concerto (particolare) 54. - Ritratto. (Firenze - Uffizi). . 55. De Pisis Filippo. - Composizione. 56. - Paesaggio 57. Donghi Antonio. - Giovane donna

in riva al fiume . 58. Fahhrica di Deruta. - (Principio

del XIV secolo). . . . . . . 59. Fahhrica Maioliche faentine. - (Fi-

ne del XV, principio XVI sec.). 60. - (di stile « compendiario») 61. - (Maiolica in sopra colore) 62. Fahhrica Romana. - Ciotole. (Fine

del XIII, principio del XIV secolo) .... .

63. - Ciotole. (Fine del XIV, princi-pio del XV sec.). . . . . . .

64. - Mattonelle da pavimento. (Se-colo XV) ' .

Tavola }o'asc.

CLVII V

CLVII V

CLVII V

CX IV

CX IV XCIII III XCIII III XCIV III XCV III XCV III

XXII I LXVI III

LXVII III

CXXX IV

CLI V

CLI V

CLII V

CLII V

CLII

CLIII V

CLIII V

XXIV I XXIV I XXIV I LXIV III LXV III

LXXXIX III

CLX V

CLX V CLXI V CLXI V

CLVIII V

CLVIII V

CLVIII V

20 INDICE DElLE ILLUSTRAZIONI DELLE TAVOLE

65. Fabbrica Orvietana. - Ciotole. (Se-colo XIII, principio del XIV)

66. Fontana Lucio. - Busto di Paoletta 67. Forabosco Girolamo. - Sansone e

Dalila. (Pommersfelden - Coli. Schiinbom)

68. - Ritratto di donna. (Parigi - Col-lezione privata) .

69. - Ritratto di donna. (Firenze -Uffizi)

70. -- Ritratto di Dama. (Bologna -R. Pinacoteca)

71. - Ritratto muliebre. (Firenze -Uffizi)

72. Funi Achille. - Ritratto. 73. - Autoritratto. 74. Gianfrancesco da Tolmezzo. - Af-

freschi in S. Gregorio a Castel~ lo d'Aviano. (Particolare: Pre-ghiera nell'Orto) . .. ..•

75. - Affreschi nella Chiesa di S. An-tonio a ;Barbeano (Soffitto)

76. - Chiesa di Provesano. Gesù da-vanti a Pilato e gruppo di quat-tro apostoli

77. - Chiesa di Provesano. Crocifis-sione .

78. - Chiesa di S. Floriano a Forni di Sopra. Profeti.

79. Giorgione. - « La Tempesta». (Ve-nezia - Galleria dell'A~cademia)

80. - Ricostruz. approssimativa della « Tempesta» nella prima versione

81. - Particolare del « .~oldato» a luce un poco radente, in cui si distingue il sottostante fogliame

82. - Radiografia della parte bassa della « Tempesta», con la figura della bagname.

83. - Radiografia della parte supe-riore del « soldato» nella « Tem-pesta»

84. - Radiografia della « cingana » nella « Tempesta ))

85. Giotto. - Preci per la fioritura delle verghe. (Padova - Cappella del-l'Arena).

86. - La Deposizione. (Padova, c. s.) 87. - Donazione del Mantello. (Assisi

- S. Franceseo) . . .. . . 88. - Visione dei Seggi. (Assisi - S.

Francesco) 89. - Angelo (dalla Navicella). (Bo-

ville Ernica) (S. Pietro - Roma) 90. - Madonna còl Bambino. (Assisi

- S. Francesco) 91. - Madonna col Bambino. (Pado-

va - Cappella dell'Arena) . 92. - Madonna di Ognissanti. (Fi-

renze - U ffizi) . 93. - La Giustizia. (Padova - Cap-

pella dell'Arena). 94·. - Risurrezione di Drusiana. (Fi-

renze - S. Croce). 95. - Convito di Erode. (Firenze, c. s.) 96. - Esequie di S. Francesco. (Fi-

re~ze, c. s.). . . . . . . . . 97. - Assunzione di S. Gi/Wanni E-

vangelista. (Firenze, c. s.)

Tavola. FMC.

CLIX V C III

XXVI I

XXVI I

XXVI I

CI.XXXV VI

CLXXXV VI LXV III

CLXIV V

CXLI V

CXLI V

CXLII V

CXLII V

CXLII V

CLXXV VI

CLXXV VI

CLXXVI VI

CLXXVII VI

CLXXVIII VI

CLXXIX VI

I I I I

II I

II I

IV I

IV I

IV I

V I

V I

VI I VI I

VII I

VII I

98. Giotto. - Apparizio1Je di S. Fran-cesco in Arles. (Firenze, c. s.) .

99. - S. Francesco rinunzia agli averi (Firenze, c. s.).

100. - Stigmate di S. Francesco. (As-sisi - S. Francesco). . . . . .

101. - Stigmate di S. Francesco. (Fi-renze - S. Croce)

102. - Stigmate di S. Francesco (par-ticolare figura sopra).

103. - Parte inferiore del Campanile di S. Maria del Fiore. (Firenze)

104. Griselli Italo. - Ritratto 105. - Ritratto 106. Ignoto Riminese. - Crocifisso. (Ri-

mini - Tempio Malatestiano) 107. Lega Achille. - Case fra gli alberi 108. - Colline toscane 109. Lolli Antonio. - Maiolica di Ca-

stelli 110. Lotto Lorenzo. - Monumento d'O-

nigo. (Treviso - S. Nicolò) . 111. - Monumento d'Onigo. (Treviso -

S. Nicolò) . 112. - S. Gerolamo. (Parigi - Louvre) 113. - Busto di oonna. (Venezia - RR.

Gallerie dell'Accademia) 114. - Il sogM della fanciulla. (Lon-

dra, già ColI. M. Conway) . 115. -- L'uomo dal berrettone rosso.

(Venezia - Museo Correr). 116. - Monumento d'Onigo (partico-

lare) . 117. - Monumento d'Onigo (id.). 118. Maccari Mino. - Ritratto. 119. Mafai Mario. - Comparse (1938) . 120. - Fiori (1938) 121. Manzù Giacomo. - Busto di donna

(cera - 1938) 122. - Il Cardi1Jale (1937-38). 123. Marini Marino. - Testa (terra-

cotta). 124. - Ritratto (bronzo) 125. Martini Arturo. - Storia eroica del

Fascismo (l° tempo: Passione) « Ucciso mentre esponeva la bandiera d'Italia». . . . • .

126. - Come sopra: « Preceduta dalla gloria» .

127. - Come sopra: « Giovinezza ». 128. - Come sopra: « I pagliacei» del

1919 129. - Come sopra: « Il posto vuoto» 130. Maso. - Incoronazione della Ver-

gine. (Londra - Collezione Ro-thermere).. . .....

131. Mascherini Marcello. - Susanna 132. Mastro Giorgio. - Coppa (di) 132. bi. Megakles vasaio (e pittore di Pi-

stoxenos) Bruxelles - Biblioteca Reale del Belgio. - Pisside

133. - Bruxelles - Biblioteca Reale del Belgio. - Pisside. . . .

134. Messina Francesco. - Bianca 134.bi• - Signora con specchio (legno) 135. Michelangelo. - Pietà di Palestri-

na, donata dal Duce allo Stato. 136. - La Pietà (c. s.) . 137. - La Pietà (c. s.).

Tavola Fase

VIII I

VIII I

XLVI II

XLVI II

XLVII II

XLVIII II LXVII III CLXV V

LIII II XCII III XCII III

CLXI V

CVI IV

CVI IV CVII IV

CVII IV

CVIII IV

CIX IV

CX IV CX IV

XCI III XCVII III XCVII III

XCVIII III XCVIII III

CI III CI III

LVI Il

LVII II LVIII II

LIX II LIX Il

LI II LXXXIX III

CLX V

CXLIX V

CXLIX V LXVII III CLXV V

XXIX II XXX II

XXXI II

INDICE DELLE ILLUSTRAZIONI DELLE TAVOLE

138. Miohelangelo. - Pietà di Palestri-na, donata dal Duce allo Stato.

139. - La Pietà (c. s.) . 140. - La Pietà (c. s.) . 141. - La Pietà (c. s.). 142. - La Pietà (c. s.) . 143. - « Pietà Rondanini » 144. - « Pietà di S. Maria del Fiore». 145. - « Pietà di S. Maria del Fiore ». 146. - Deposizione. (Londra - Galleria

Nazionale) 147. - « Pietà Rondanini» . 148. - Disegni per una « Pietà ». (Ox-

ford Ashmolean Museum) 149. Mirco. - David (1938) 150. - David (particolare) 151. Montagna Bartolomeo. - illudon-

na col Bambino. (Londra - Gal-leria N azionale).. . . . . . .

152. - Madonna e Santi. (Bergamo -Galleria Carrara).

153. Morandi Giorgio. - Paesaggio (1911)

154. - Paesaggio (1913) 155. - Fiori (1917) 156. - Natura morta (1916) 157. - Natura morta (1916) 158. - Natura morta (1918) 159. - Natura morta (1920) 160. - Paesaggio (1932) 161. - Natura morta (1924) 162. - Natura morta (1936) 163. - Natura morta (1931) 164. - Natura morta (1930) 165. - Natura morta (1935) 166. - Paesaggio (1938) 167. - Paesaggio (1935) 168. - Natura morta (1930) 169. - Natura morta (1938) 170. - Natura morta (acquaforte

1931). 171. - Paesaggio (1925) 172-176. Multscher Hans. - S. Floriano

(Vipiteno - Chiesa dello Spirito Santo). - Cinque illustrazioni della statua, in vari momenti, prima e dopo il restauro

177-181. - S. Giorgio. - (Vipiteno -Chiesa dello Spirito Santo). Cin-que illustrazioni della statua, in vari momenti, prima e dopo il restauro

182. Niccolò di Buonaccorso. - Sposa-lizio di S. Caterina. (Cellino At-tanasio. - Teramo) Chiesa Par-rocchiale ......... .

183. - Crocifissione. (Cellino Attana-sio - Teramo). Chiesa Parroc-chiale. . ...... .

184. - Dittico (prima dei restauri) -(Cellino Attanasio - Teramo). Chiesa Parrocchiale

185. Pacher Federico. - S. Margherita. (Chiesa) Dobbiaco - Chiesa Par-rocchiale

186. - S. Barbara. (Chiesa) Dobbiaco - Chiesa Parrocchiale.

187. - S. Caterina (Chiesa) Dobbiaco. - Chiesa Parrocchiale.

Tavola Fase.

XXXII II XXXIII II XXXIV II XXXV· II

XXXVI II XXXVII II

XXXVIII II XXXIX II

XL II XL II

XLI II XCIX III XCIX III

XXII

XXII

LXXX III LXXX III

LXXXI III LXXXI III l,XXXI III

LXXXII III LXXXII III

LxxxiII III LXXXIII III LXXXIII III LXXXIII III LXXXIV III LXXXIV III LXXXV III LXXXV III

LXXXVI III LXXXVI III

LXXXVII III CLXIV V

CXXVIII IV

CXXIX IV

CLXXXI VI

CLXXXI VI

CLXXXII VI

LXII II

LXII II

LXII II

188. Pacher Federico. Madonna. - Ab-bazia di Novacella (Bressano-ne) - Sagrestia .

189. - Altare di S. Caterina - Abbazia di Novacella (Bressanone) - Pi-nacoteca

190. - S. Pietro (Bolzano) - Museo dell'Alto Adige . . .

191. - S. Barbara. - (Bolzano) - Museo dell'Alto Adige

192. Paris Bordon. - Venereo (Berlino - Coli. Haberstock) .

193. - Sacra conversazione. (Glascow-Galleria)

194. Christoph Paudiss. - Le tentazioni di S. Antonio (1662). (Torino -R. Galleria Sabauda) .

195. - Particolare delle tentazioni di S. Antonio (con la firma) (To-rino - R. Galleria Sabauda) .

196. - Le tentazioni di S. Antonio -(Monaco Proprietà Dott. A. Bechtold) .

197. Pellegrino da S. Daniele. -Madon-na di Osoppo .

198. Pirandello Fausto. - I coralli 199. Pittore di Pistoxenos (e Mega-

kles vasaio) BlUxelies - Biblio-teca reale del Belgio - Pisside

200. - Bruxelles - Biblioteca reale del Belgio - Pisside.

201. - (Maniera del) Northwich- Park - Pisside

202. - (Maniera del) Northwich - Park - Pisside . . . . .

203. Pittore vicentino (Sec. XV). - Ma-donna col Bambino (N ew Y ork - Museo Metropolitano).

204. Pollaiolo Antonio. - Il combatti-mento dei dieci ignudi. (Firenze - R. Galleria degli Uffizi), Gabi-netto dei disegni e delle stampe

205. - Busto di guerriero. (Firenze -Museo Nazionale) . . ..

206. - Eracle ed Anteo (Firenze, e.s.) 207. Pordenone G. A. - Seppellimento

di Cristo. (Cortemaggiore - Chie-sa dei Frati)

208. - Madonna e Santi (c. 1514) -Vallenoncello

209. - Crocpfissione (1522) (Cremona - Duomo).. ..

210. - Cristo deriso. (Cremona, c. s.) 211. - Cristo messo in croce (partico-

lare) (Cremona, C. s.) 212. - S. Lorenzo Giustiniani. (Vene-

zia - RR. Gallerie). 213. - Affreschi del Castello di Spi-

limbergo (partieolare). 214. - Chiesa di S. Stefano e Vale-

riano. - Tritt ico affrescato 215. - Particolare del soffitto della

Chie.~a sussidiaria di Vacile 216. - (come sopra). 217. - Chiesa Parrocchiale di Suse-

gana. - Pala d'altare 218. - Duomo di Pordenone - Pala

della Misericordia 219. - Vallenoncello.-Mudonna e Santi

21

Tavola Fasc.

LXII II

LXIII II

LXIII II

LXIII II

XXV

XXV

CXXI IV

CXXI IV

CXXI IV

CXLI V CLXIII V

CXLIX V

CXLIX V

CL V

CL V

XXI

LX II

LXI II LXI II

XII I

XII

XIII I XIII I

XIV I

XV

CXLIII V

CXLIII V

CXLIII V CXLIII V

CXLIV V

CXLIV V CXLIV V

22 INDICE DELLE ILLUSTRAZIONI DELLE TAVOLE

220. Pordenone G. A. - Duomo di Cre-t mona. - Pala Schizzi 221. - Palazzo già Tinghi di Udine -

(Particolare degli affreschi). . 222. - Duomo di Cremona. - (Parti-

colare della Crocifissione) 223. - (cartone del) - Venezia - San

Marco. Mosaico:. Resurrezione di Lazzaro

224. - Museo Nazionale di Napoli. -(La Pala di Corte Maggiore)

225. - Duomo di Pordenone. - Pala di S. Marco.

226. RambelliDomenico. - « Arnaldo» 227. - Ritratto 228. Romanelli Romano. - Donna

sdraiata. 229. Saetti Bruno. - Madre veneziana

(particolare) . 230. - Cestino di fichi. . . . . . . 231. Salietti Alberto. - Campagna di

Chiavari 232. Salomone Gerolamo. - Maiolica

di Savona. 233. Scuola Romana del sec. XIII. -

Esaù e Isacco. (Assisi - S. Fran-sco) ........... .

234. - Deposizione. (Assisi - S. Fran-cesco) . . . . . . . . . . .

235. - Profeta (Roma - S. Maria Mag-giore). . . . . . . . . . . .

236. Seguace di Giotto. - Stigmate di S. Francesco. (Parigi - Louvre)

237. - Dormitio Virginis. (Berlino -Museo Federigo).

238. - S. Maria Maddalena e Tebaldo Pontano. (Assisi - Chiesa Infe-riore). . . . . .

239. - Resurrezione di Lazaro. (Assisi - Chiesa Inferiore).

240. - Adorazione dei Magi. (New Y ork - Metropolitan Museum)

241. - Deposizione nel Sepolcro. (Fi-renze - ColI. Berenson)

242. - s. Stefano. (Firenze - Museo Horne) •..........

243. - Crocifisso. (Firenze - S. Maria Novella)

244. Soffici Ardengo. - Santa Cristina (1908)

245. - La raccolta delle olive (1908) 246. - Toeletta del bambino (1923) 247: - Mendicanti (1911). 248. - Donna col piatto (affr.) (1932) 249. - Processione (1933). 250. - Campi e colline (1925) • 251. - Primavera piovosa (1938) 252. Spadini Andrea. - Angiola 253. Tenier. - cc L'aggressione» (copia

da un dipinto perduto di Gior-gione) . . . . . . . . . . .

254. Tiarini Alessandro. - Ritratto di Gentildonna. (Bologna - R. Pi-nacoteca) .

255. - Ritratto della Contessa Rug-geri Brami. (Reggio-Emilia -Museo Civico).

256. Tosi Arturo. - Natura morta . 257. - Fuori studio .

Ta.vola Fase.

CXLIV V

CXLV V

CXLV V

CXLV V

CXLVI .V

CXLVI V LXVII III CLXV V

CLXVI V

CLXIII V CLXIII V

CLXIII V

CLXI V

III I

III I

IV I

XLVII II

XLVIII II

XLIX II

XLIX Il

L Il

L II

LI II

LII II

LXXVI III LXXVI III

LXXVII III LXXVII III

LXXVIII III LXXVIII III

LXXIX III LXXIX III

XC III

CLXXVI VI

CLXXXIV VI

CL XXXIV VI LXXXVIII III LXXXVIII III

Luoghi.

258. Aprilia. - Borgata rurale della Bo-nifica Pontina. . • . . . . •

259. Arezzo. - Il Palazzo del Governo. (Arch. Michelucci). . . . . .

260. Basilea. - Nuovo Museo (Arch. Paolo Bonatz). . . . . . .

261. Berlino. - Il Palazzo della Shell 262. - Edifici del Comando Supremo.

(Arch. Guglielmo Kreis) . . . 263. - La casa del Soldato. (Arch. Gu-

glielmo Kreis). 264. - Il cortile del nuovo edificio

della Cancelleria. (Arch. Alber-to Speer). . . . . . . .

265. - La nuova Runder Platz . 266. - La nuova Piazza a Tempelhof.

(Arch. Ernesto Sagebiel). . . 267 . • Bologna. - Villa Aldini (e una

parte della Rotonda del se-colo XII).

268. - S. Maria del Monte (emiciclo sinistro). . . . . . . . . . .

269. - S. Maria del Monle (emiciclo destro) . . . . . . . . _

270. ~ S. Maria d~l Monte (una nic-chia) .......... .

271. - S. Maria del Monte (partico-lare dell' esterno). . . . . . .

272. ~ S. Maria del Monte (partico-lare delle decorazioni esterne)

273. Bominaco. - S. Pellegrino. (In-terno del presbiterio).

274. - S. Pellegrino. (S. Martino e il povero) ......... . .

275. - S. Pellegrino. (Entrata in Ge-rusalemme) .

276. - S. Pellegrino. (Discesa dalla Croce e sepoltura). . . . . .

277. - S. Pellegrino. (Cristo fra quat-tro Apostoli)

278. - S. Pellegrino. (Lavanda dei piedi). ...... .

279. - S. Pellegrino. (Incontro a E-maus) ......... .

280. - S. Pellegrino. (Annunciazione, Visitazione e Cena) . . . . .

281. - S. Pellegrino. (Storie della vita di S. Pellegrino). . . . . . .

282. - S. Pellegrino. (Natività e An-nuncio ai Pastori). . . . . .

283. - S. Pellegrino. (Calendario Val-vense - Primo semestre) . . .

284. - S. Pellegrino. (Tradimento, Cat-tura e Processo di Cristo). . .

285. - S. Pellegrino. (Adorazione dei Magi ed Erode che ordina la strage degli Innocenti). . . .

286. - S. Pellegrino. (Adamo, Daniele, Samuele, Salomone, Elia) .

287. - S. Pellegrino. (Mosè, Giobbe, Giona, Isaia) .• ....

288. Brotdort (nella Saar). - Chiesa 289. Bruxelles. - Pisside • . . . . . 290. Cesano Maderno. - Stabilimento

A. C. N. A. (Architetti C. e M. Mazzocchi) (1936-37).

291. - (c. s.). Un reparto di lintoria

Tavola Fuc.

LXXIII III

LXXIV III

LXXII III LXVIII III

LXX III

LXX III

LXX III LXXI III

LXXII III

IX I

IX I

X I

X I

XI I

XI I

CXXXIII V

CXXXIII V

CXXXIV V

CXXXIV V

CXXXV V

CXXXV V

CXXXVI V

CXXXVI V

CXXXVII V

CXXXVII V

CXXXVII V

CXXXVIII V

CXXXVIII V

CXXXIX V

CXXXIX V LXXII III

CL V

CXVI IV CXVI IV

INDICE DELLE ILLUSTRAZIONI DELLE TAVOLE 23

292. Chemnitz. - Magazzini. . . . . 293. Città del Vaticano. - Il Foro Va-

tic.lno 294_ Cremona. - Nuova Chiesa. (Ar-

chitetto Muzio) 295. Fossa. - S. J\!Iaria ad Cryplas.

(Madonna allattante). 296. - S. Maria ad Cryptas. (Crea-

zione di Adamo). . . . . . . 297. Ivrea. - Stabilimento Olivelli. (Àr-

chitetti Figini e Pollini) 298. - Particolare dello Stabilimento

Olivetli . 299. - Stabilimento Olivetli. (Archi-

tetti Figini e Pollini). 300. - Una sala dello Stabilimento

Olivetli a Ivrea 301. - Particolare degli Stabilimenti

Oliveui . 302. Livorno. - Stabilimento industriale

(Arch. Giancarlo Palanti). 303. - Stabilimento industriale (1936-

37). . . . ........ . 304. - Reparto prove materiali. (Sta-

bilimento ). 305. - - Laboratorio Chimico (Stabili-

mento. Arch. Giancarlo Palanti) 306. Locri. - Bustini fittili . . . . . 307. - Bustini fiuili . 308. - Bustini fittili. . . _ . . 309. - Tronco di statuina fittile. 310. - Ricomposizione di una stamina

fittile. . .. ...... . 311. Lucca. - S. Martino. Architrave

dei mesi ......... . 312. - S. Martino. Architr. dei mesi 313. - S. Martino. Gennaio e Febbraio 314. - S. Martino. Architrave dei

mesi (particolari). 315. - S. Martino. Architrave dei

mesi (particolari). 316. Miimallapura. - Laksmi sorgente

dall'Oceano (da un rilievo) 317. Mathiira. - Pilastri di balaustra

di Bhutesar . 318. - Figure femminili su mensole 319. Milano. - La Piazza del Duomo,

com'era nella prima metà del se-colo XIX. (Da un quadro di Angelo Zuganini Palazzo Reale di Milano). . . . . . .

320. - La Piazza del Duomo, secondo il progetto degli ArchiteUi Muzio, Bortaluppi, Criffini e Magistretti

321. - Piazza del Duomo, secondo il progetto del Mengoni. (Da una litografia del Civico Gabinetto delle Stampe di Milano) . . .

322. - Il campanile del Duomo .ttu-diato dal Beltrami (1887). . .

323. - Progetto Pogliaghi per il com-pletamento della Piazza. . . .

324. - Interno di una Chiesa. (Archi-tetto G. Muzio) ...... .

325. - Stabilimento De Angeli Frua. (1930-32). (Architetti Valdessa-ri, Figini, Pollini) . . . . . .

326. - Stabilimento Cima. (Architetti Ponti e Balùessari) . . . . .

Ta \'01:.. Fase:.

LXIX III

CLXXXIII VI

LXXIV III

CXL V

CXL V

CXII IV

CXII IV

CXIII IV

CXIII IV

CXV IV

CXI IV

CXIV IV

CXIV IV

CXV IV CXLVII V CXLVII V CXLVII V

CXLVIII V

CXLVIII V

CLXX VI CLXX VI CLXX VI

CLXXI VI

CLXXII VI

XLV Il

XLIV Il XLIV Il

LIV II

LIV II

LV II

LV II

LV II

LXXV III

CXI IV

CXI IV

327. Milano. - Stabilimento Cima. (Par-ticolare dell' ingresso princi-

Tavo)a FaIC.

pale) . . . . . CXI IV 328. - Mostra Leonardesca 1939-xVIII.

Particolare della Sala dedicata alla iconografia di Leonardo CLXXXVI VI

329. - Mostra Leonardesca. Sala della Anatomia. (Architetti Pagani e Ravasi). CLXXXVI VI

330. - Mostra Leonardesca. Arte mili-tare. (Architetti Ravasi, Bram-bilia, Predaval, Spilimbergo). CLXXXVI VI

331. - Mostra Leonardesca. Partico-lare della sezione dcdicata al-l'Architettura di Leonardo. (Ar-c1ùtetti Pagano e Portaluppi) CLXXXVII VI

332. - Mostra Leonardesca. Inizio del-la galleria dellc macchinc leo-nardesche. (Architetti Camus e Minoletti) . CLXXXVII VI

333. - Mostra Leonardesca 1939-xVIII. Sezione del Verrocchio e della sua scuola. (Arch. Pagano) . CLXXXVIII VI

334. - Mostra Leonardesca. Galleria dei pittori di scuola leonarde-sca. (Architetti Ban6, Belgio-ioso, Peresutti) . CLXXXVIII VI

335. - Mostra leonardesca. Sala delle copie dei quadri di Leonardo. (Architetto Zavanella) . . CLXXXVIII VI

336. Mosca. - Palazzo LXVIII III 337. Northwich-Park. - Pisside CL V 338. Ostia (Scavi). - L'area sacra dei

templi repubblicani. CXVII IV 339. - (Scavi). - Veduta panoramica

dei nuovi scavi CXVII IV 340. - (Scavi). - Arcate del cortile nel-

la Casa degli Aurighi. CXVII IV 341. - (Scavi). - Podio del tempio di

Ercole . . . . . . • . . . . CXVII IV 342. - (Scavi). - Pittura nella Casa de-

gli Aurighi. CXVII IV 343. - (Scavi). - Pittura nella Casa de-

gli Aurighi. . . . CXVII IV 344. - (Scavi). - Gruppo del Mitra di

Kriton Ateniese . . . • . .. CXVIII IV 345. - (Scavi). - Statua fittile di divi-

nità femminile. .• " CXVIII IV 346. - (Scavi). - Copia dell'Afrodite

di Doidalsas. . . . . • . • . CXVIII IV 347. - (Scavi). - Gmppo di lottatori CXVIII IV 348. - (Scavi). - Particolare di Amore

e Psyche . ..... . CXVIII IV 349. - (Scavi). - Statua di Asklepias

o Zeus . . . . .. . .. CXIX IV 350. - (Scavi). - Statlletta di Vukano CXIX IV 351. - (Scavi). - Statua di Dionysos CXIX IV 352. - (Scavi). - Busto di età Flavia CXIX IV 353. - (Scavi). - Testa di Galato CXIX IV 354. - (Scavi). - Busto di età Anto-

niana. . . . .. .. CXIX IV 355. - (Scavi). - Stele di un fanciullo

isiaco. CXX IV 356. - (Scavi). - Statua loricata di

Traiano. CXX IV 357. - (Scavi). - Statua di Iulià Pro-

cula . . . . . . . . . CXX IV 358. - (Scavi). - Ritratto di ignoto CXX IV 359. - (Scavi). - Rilievo con scribi CXX IV

24 INDICE DELLE ILLUSTRAZIONI DELLE TAVOLE

360. Palermo. - Museo Nazionale -Kylix Attica (v. 664), interno.

361. - Museo Nazionale. - Kylix At-tica (v. 665), interno.

362. - Museo Nazionale. - Ky/ix At-t ica (v. 664), esterno.

363. - Museo Nazionale. - Kylix At-tica (v. 665), esterno.

364. - Ky li.,; . 365. - K y lix . 366. Parigi. - Casa deUo studente sviz-

zero nella Città Universitaria 367. - Casa 368. - La Casa Ii achette . 369. - Il nuovo Troeadoro 370. Pisa. - Battistero. Dettagli degli

stipiti dei mesi 371. - Cattedrale. Formelle della por-

ta di Bonanno Pisano . 372. Pompei. - Il Mausoleo degli Ista-

cidi dal disegno del Mazois 373. - Il Mausoleo degli Istacidi. -

Ricostruzione e restauro 374. - Il 1I1ausoleo visto dalla zona

delle tombe 375. - Sta/ltetta eburnea indiana della

Dca Lak,mf. 376. - Statuetta eburnea indiana (ve-

duta di lato) 377. - La statuetta (c. 8.) prima del

restauro 378. Praga. - Palazzo 379. - Palazzo 380. Roma. - A/'co di Costantino : ri-

lievo aureliano: presentazione di barbari all' Imperatore

381. - Particolari della Colonna di Marco Aurelio.

382-385. - Particolari della Colonna di M arco Aurelio .

386. - Museo Nazionale Romano. -Sarcofago con rappresentazione di battaglia.

387. - Esposizione Universale 1942. - Zona monumenta/e stabile

388. - Angolo Piazza Imperiale alla E. 42. (Architetti Fasiello, Mo-relli, Muratori, Quaroni)

389. -'-- E. 42. - Il Palazzo stabile della Romanità. (Architetti Aschieri, Bernardini, Pascoletti, Percs-sutti). . . ....... .

390. - E. 42. - Il Palazzo dei Congressi o ricevimenti. (Arch. Libera) .

391. - E. 42. - Il Palazzo della Civiltà Italiana. (Architetti Guarrini, La Padula, Romano) .....

392. - E. 42. - 'Chiesa di S. Pietro c Paolo. (Architetto Foschini).

393. - Colonna Trajana XLV, 117 (tormento di prigionieri) .

394. - Fregio Trajaneo, ora nell' Arco di Costantino (lastra 6) . . .

395. - Colonna Trajana (CXII,297-299. - Romani e Daei, seconda guerra) . . . .. .

396. - Fregio Trajaneo, ora nell'Arco di Costantino. (Particolare del-la , lastra N. 3)

CXLIX V

CXLIX V

CXLIX V

CXLIX V CL V CL V

LXVIII III LXVIII III

LXIX III LXXI III

CLXXIII VI

CLXXIV VI

XX I

XX I

L'X I

XLII II

XLIII Il

XLV II LXIX III LXIX III

XVI I

XVII I

XVIII I

XIX I

LXXIII III

LXXIII III

LXXIV III

LXXIV III

LXXV III

LXXV III

CII IV

CIII IV

CIII IV

CIV IV

397. Roma . - Fregio Trajaneo, ora nel-l'Arco di Costantino. (Partico-lare della lastra N. 8) .

398. - Colonna Trajana, LXXI, 180-181. (Particolare)

399. - Museo di Villa Giulia. - Sirena arcaica di terracotta da Veio .

400. - Museo di Villa Giulia. - Ante-fissa arcaica policromata con figura di Menade da Veio

401. - Scavo al Porto fluviale . (Orti di Cesare ?). La porta d'ingresso al locale che conserva la volta, vi-sta dal locale scoperchiato. A sinistra tratto di parete con pitture.

402. - Scavo al Porto fluviale. (Orti di Cesare ?). Il locale scopcrchiato. Pavimento tessellato policro-mo e parete con pitture: navi-celle, animali marini, erote su delfino

403. - Scavo al Porto fluviale. (Orti di Cesare ?). Navicella rostrata, de-nominata AAKENA (

422.

423.

424.

425.

426.

427.

428.

429.

430.

431.

432.

433.

434.

435.

436.

437.

438.

439.

440.

441.

442.

443.

444.

446.

447. 448.

449.

INDICE DELLE ILLUSTRAZIONI DELLE TAVOLE

Tavola FRSC:.

Tarquinia. - Gruppo fili ile (rinve-nuto a Tarquinia). . . . . .

- Gruppo fittile (rinvenuto '\ Tar-quinia). (Particolare). . . . .

- L'« Ara della Regina)) dopo lo scavo ...... .

Teate. - Capitolium. (Il comples-so dei ruderi, dopo l'abbatti-mento delle case che li occul-tavano). . . . . . . . . . .

_ Capitolium: gli archetti di so-stegno alla scalèa. . . . . . .

_ Il Capilolium Teatinwn (a re-stauro compiuto) ..... .

_ Capitolium (Sistemazione delle fav issae). . . . . . . . . . .

_ Capitolium. (Uno stipo delle javissaf') . ......... '.

_ Capitolium. (Piccola testa dI schiavo. - Terracotta) . . . .

_ Capitolium (Frammento sta-tuario in terracotta di epoca el-lenistica)

- Capitolium. (Il parapetto la-pideo del pozzo sacro parzial-mente celato sotto la costru-zione repubblicana)

- Capitolium. (Placchetta fittile con Zeus Olimpico e l'epigra-fe (?I) RP2N).

- Capitolium. (Frammento di rilievo epico, con combatti-mento davanti alla porta di Tebe)_

- Capitolium. (Bronzetto rap-presentante Ercole minaccioso)

- Capitolium. (Bronzetto italico rappresentante un Camillus)

Torino. - I portici della nuova Via Roma, a carattere rigorosamente unitario. . . . . .

Varsavia. - lW inistero della Pllb-bUca Istruzione

Veio. - (Scavo - Area Sacra). I blocchi del muro dell' edificio

- (Scavo - Area Sacra). - Sta-tuette dello scarico . . . . . .

- ( cavo - Area Sacra). - Piano di una casa di età romana

- (Scavo - Area Sacra). - Sta-tuel/e dello scarico

- (Scavo - Area Sacra). - Sta-tuel/e votive dello scarico

- ( cavo - Area Sacra). - Sta-tuel/e e teste votive dello scarico

Vigolo Marchese. - (Castello del-l'Arquato). Chiesa e Battistero

Tavole fuori testo.

CXXXI

CXXXII

CXXXII

CXXIII

CXXIII

CXXIII

CXXIV

CXXIV

CXXIV

CXXIV

CXXIV

CXXV

CXXV

CXXV

CXXV

LXXV

LXXI

CXXVII

CXXVII

CXXVII

CXXVII

CXXVII

CXXVII

XI

Avelli Santo. - Maiolica di Urbino (datata anno 1534) ......... . .... .

Ca~rà. Carl~. - L'Abbazia di Chiaravalle (1938) Mlllolica dl Pesaro. - Dafne mutata in lauro.

(datata anno 1540). . . . . . . . . . . . Morandi Giorgio. - Natura morta (1924) . . .

V

V

V

IV

IV

IV

IV

IV

IV

IV

IV

IV

IV

IV

IV

III

III

IV

IV

IV

IV

IV

IV

I

V III

V III

Ritrovamenti e restauri.

150. Aosta. - Pianta del Teatro Romano . 451. - Il muro di recinzione del Teatro Ro-

mano, dopo i recenti lavori di liberazione 452. - La scaena e la cavea del Teatro Romano 453. - Pianta della Porta PriTlcipalis dextera

e della sovrapposta torre medioevale di Bramafam. , . . . . . . . . .

454. - I ruderi della Porta Principalis dextera e la torre di Bramafam, dopo i lavori di sistemazione . . . .

4.55. Aquileia. - Colombara. Tessel/ato bianco-nero, visto da est verso ovest.

455. bi• - Suppellettile di una tomba a crcma-zione. ...

456. Assisi. - Maestro di S. Chiara. - Croce-fisso (prima del restauro). - Chiesa di S. Chiara

457. - Maestro di S. Chiara. Crocefisso (a re-stauro compiuto) Chiesa di S. Chiara

458. Bari. - Bartolomeo Vivarini. S. Nicola, S. Bernardino (a restauro compiuto), S. Caterina di Alessandria, S. Cate-rina da Siena (prima del restauro). Pinacoteca Provinciale

459. - Donato ' Bizamano - Madonna col Bambino (dopo il restauro). Pinacoteca Provinciale . • . . . . .. .

460. - Donato Bizamano - Bottega di Paolo Veronese. Esaltazione della Croce (a restauro compiuto). Chiesa dei Cap-puccini . '. . . . . . .. " . .

461. Belluno. - Oratorio della Madonna delle Grazie - Scuola Bellunese del sec. XV. La Vergine dell'Umiltà (a restauro com-piuto).

462. Bologna. - Amico Aspértini. Adorazione dei Magi (particolare a restauro com-piuto). R. Pinacoteca.

463. - Iacopo de' Bavosi. Polittico (partico-lare a restauro compiuto). R. Pinaco-teca ........... . . "

464. - Francesco Pelosio. Trittico (particolare durante la pulitura). R. Pinacoteca.

465. - Francesco Pelosio. Trittico (partico-lare durante la pulitura). R. Pinacoteca

466. - Tommaso Garelli. La Pietà (a restauro. compiuto) Museo di Santo Stefano.

467. Brescia. - Particolari di tcssellato bianco-Tlero del I secolo dell'Impero. scavato nel cortile dell'Istituto Magistrale « V. Gambara )) . . ..... .

468. Carpi. - Attribuito a Vincenzo Catena: L'Annunciazione (particolare durante il restauro). Museo Civico

469. Casale Marittimo. - Pavimento marmoreo 470. - Frammento di puteale marmoreo 471. Castelfiorentino. - Chiesa di S. Ippolito.

Bottega di Lorenzo di Niccolò. La VcrgiTle col Bambino (dopo il restauro)

472. Castel Ritaldi (Madonna della Selvetta). - Maestro Umbro del sec. XIV. Madon-na col Bambino (a restauro compiuto)

473. - (Madonna della Selvetta). - Attribuito a Rinalduccio da Spoleto. Crocefisso

474. Catania. - Teatro Romano (particolaxe durante i lavori) .

419

419 420

420

421

306

614

103

103

207

208

209

617

199

198

198

199

98

427

98 322 323

624

104

104

210

25

}o"asc.

IV

IV IV

IV

IV

III

VI

I

I

II

II

II

VI

II

II

II

II

IV

I III III

VI

I

II

26 INDICE DELLE ILLUSTRAZIONI DELLE TAVOLE

Pago Fase. Pago Fasc.

475. Cesena. S. Domenico. - Scuola ferrarese sec. XV. La Pietà (a restauro compiuto) 429

476. Chiesa (Dobbiaco). - Chiesa Parrocchiale, Federico Pacher: S. Margherita 89

477. Como. - Cupola del Duomo. 427 478. Cremeno. - Pala dell'Altare dell'Orato-

torio di S. Rocco (dopo il restauro del dipinto: non ancora reastaurata la cornice) . , . . . 429

479. Cremona. - Chiesa di S. Sigismopdo. Par-t icolare della decorazione ed affresco del coro . 428

480. - Chiesa di S. Sigismondo. Particolare della decorazione del tiburio . . . . . 428

481-483. Curtatone. - Santuario di S. Maria delle Grazie. Tre tipi di armature an-tiche . . . 92

484. Faenza. - Supposto G. B. Utili. La Ma-donna e i Santi Domenico, Andrea, Gio-vanni Evang., Tomaso d'Aquino (a re-stauro compiuto). Pinacoteca Comun. 99

485. Fiè. - Crocefisso (a restauro compiuto) 615 486. - Crocefisso (parti a restauro compiuto) 615 487. Firenze. - Chiesa di S. Verdiana. F. Me-

lani e V. Meucci: Affreschi della volta (dopo il restauro) 622

488. - Chiesa di S. Verdiana. Pittore fioren-tino c. ] 510. S. Giovanni Gualberto che adora il Crocefisso 623

489. - Chiesa di S. Verdiana. Pier Dandini: La VergiTUl in gloria (dopo il restauro) 623

490. Gazzo Veronese. - Dado tufacea con iscri-zione (VIII secolo) . 93

491. - Chiesa di S. Maria Maggiore 197 492. Genova. - Porta Soprana (a restauro ul·

timato) . 424 493. - Casa dei Boccanegra a S. Martino

ti' Albero. Fronte del corpo principale a restauro ultimato. (Lc parti di compIe· tamento sono in laterizio comune). 425

494. - Sampierdarena - Villa Scassi (la fac-eiata nord dopo il restauro) . 425

495. Gravenhagen. - Cornice quattrocentesca di ancoTUltta 328

496. Jesi. - Palazzo della Signoria. 202 497. - Palazzo della Signoria (cortile dopo

il restauro) 203 498. Libarna. - Veduta dei resti del Teatro

Romano, dopo i latlori di sistemazione 423 499. - Pianta del Teatro Romano. (Le mu-

rature campite a tratteggio apparten-gono a un rifacimento posteriore) . . 423

500. Lucera. - Madonna col Bambino (prima del restauro). Cattedrale 206

501. - Madonna col Bambino (a restauro compiuto). Cattedrale. 207

502. Mantova. - Rinaldo Mantovano. Mar· tirio di S. Sebastiano (a restauro com-piuto). Chiesa di S. Andrea. 93

503. - Rinaldo Mantovano. Volta deUa Cap-pella di S. Sebastiano. - Chiesa di S. Andrea. 94

504. - Fabrizio Perla. Cristo al Limbo (a re· stauro compiuto). Chiesa di S. Andrea 94

505. - Francesco da Milano. Madonna col Bambino 6 d," Sante (a restauro com-piuto). Palazzo Ducale. . . . . .. 94

506. - Palano Ducale - Cortile della Caval-lerizza (a restauro compiuto) 197

507. Mantova. - Scuderie Gonza/esche I:n Via IV Accademia. (Veduta d'insieme). 321 III

508. - Scuderie Gonzalesche in Via Accade· I mia: Pozzo 322 III

IV 509-511. - Copie del Trionfo di Cesare di A. Mantegna 618 VI

512-513. - Frammenti di affresco. ... 619 VI 514. - Orfanotrofio femm. - Giuseppe Baz-

IV zani: Deposizione (dopo il restauro) 620 VI 515. - Palazzo Gonzaga. Facciata dopo il

restauro . 620 VI IV 516. Milano. - Frammento di decorazioTUl ar-

chitettonica 91 I IV 517. Modena. - Michele Marieschi. Veduta

del porto di Livorno (particolare a re-stauro compiuto). R. Galleria Estense 100 I

I 518. Molfetta. - Attribnito a Corrado Gia-quinto. Madonna del Rosario (a restau-ro compiuto). Chiesa di S. Domenico 209 II

519. Monopoli. - Madonnero - Cretese - Vene-I ziano del XV secolo. A-Iadonna col

VI Bambino (prima del restauro). Cat-VI tedrale 208 II

520. Montesantangelo. - Basilica di S. Michele. Porta bronzea (particolare).. ... 205 II

VI 521. - Basilica di S. Michele. Porta bronzea (particolare) . 205 II

522. Orvieto. - Anonimo toscano del sec. XIII. VI Madonna col Bambino (a restauro com-

piuto). Chiesa del Carmine 202 II VI 523. Padova. - Attribnito a Marco Marziale.

Museo Civico. Sacra ConversazioTUl I (dopo il restauro) 317 III

II 521.. - Attribuito a Giovaimi Bellini. Museo Civico. Madonna col Bambino (dopo il

IV restauro) 317 III 525. - Attribuito a Giovanni Bellini. Museo

Civico. Madonna col Bambino (rove-scio del dipinto, dopo lo stacco della

IV tavola) 317 III 526. Palermo. - Cappella Palatina (particolare

IV della decorazione musiva). 210 II 527. - Chiesa di S. Agostino ( facciata) 211 Il

III 528. - Rosone della Chiesa di S. Agostino II (dopo iI restauro) 2II II

529. Parma. - Filippo Mazzola. Conversione di II S. Paolo (a restauro compiuto). R. Gal-

leria.. ... 100 I IV 530. - Correggio. L'IncoronazioTUl della Ver-

gine (particolare a restauro compiuto). R. Galleria 101 I

IV 531. - Correggio. L'IncoronazioTUl della Ver-giTUl (particolare a restauro compiuto).

II R. Galleria. 101 I 532. - Bartolomeo Schedoni. Le Mari.e al

II Sepolcro (a restauro compiuto). R. Gal-leria 102 I

533. - Attribuito a Giuseppe BazzanÌ. Depo-I sizioTUl(prima del restauro). R. Galleria. 102 I

534. - Attribuito a Giuseppe Bazzani. De-posizioTUl (a restauro compiuto). R. Gal-

I leria 103 I 535. Pisa. - Chiesa di S. Sisto (interno a re-

I stauro compiuto) . 200 II 536. - Chiesa di S. Sisto (esterno a restauro

compiuto) . ... .. . 201 II I 537. Ploaghe. - Pittore toscano del sec. XIV.

S. Domenico (a restauro compiuto). II Chiesa Parrocchiale. 212 II

INDICE DELLE ILLUS'tRAZIONI DELLE TAVOLE 27

pa.g. Fasc.

538. Pollenzo. - Necropoli romana - Suppel-lettile di una tomba. 611

539. - Necropoli romana. - Specchio bronzeo rinvenuto in una tomba. . . . . . . 611

540. Portogruaro. - Museo Nazionale Con-cordiese. Figura frammentari4 di Sil-vano (a-b.). . . . . . . . . . . . . 426

541. Ravenna. - (Restauri). Document~ione di uno stacco: a) prima del restauro 533

542. - (Restauri). Documentazione di uno stacco: b) dopo l'applicazione del-l'ultimo strato di carta. 533

543. - (Restauri). Documentazione di uno stacco: c) il vecchio sottofondo dete-riorato 533

544. - (Restauri). Documentazione di uno stacco: d) pulimento della volta: applicazione delle grappe e del reti-colo di ferro zincato . 533

545. - (Restauri). Documentazione di uno stac-co: e) Il nuovo sottofondo in malta di cemento 533

546. - (Restauri). DocumentazU!ne di uno stacco: f) La sezione riapplicata 533

547. - (Restauri). S. Vitale: Il sottarco re-staurato . 534

548. - (Restauri). Grafico indicante le parti distaccate nel soltarco di S. Vitale. 534

549. _. (Restauri). S. Vitale: Parti.colare del sollarco durante il restauro . 534-

550. - (Restauri). S. Vitale. Centro ' del sot-tarco prima del restauro.. .. 534

551. - (Restauri). Grafico dimostrante le parti . distaccate nella volta del Battistero Neo-niano (parte centrale) 536

. 552. - (Restauri). Grafico dimostrante le parti distaccate nella volta del Battistero Neo-niano (zona degli Apostoli). 537

553. - (Restauri). Battistero Neoniano. Te-sta del « S. Giacomo di Zebedeo », prima del distacco 539

554. - (Restauri). Battistero Neoniano. Te-sta del cc S. Giacomo di Zebedeo », dopo il restauro. 539

555. - (Restauri). Battistero Neoniano. Te-sta del « S. Filippo », prima del restauro 539

556. - (Restauri). Battistero Neoniano. Te-sta del «S. Filippo» prima del distacco 539

557. - (Restauri). Battistero Neoniano. Te-sta del « S. Filippo» vista a tergo, dopo la pulitura. 539

558. - (Restauri). Battistero Neoniano. Te-sta del « S. Filippo» a restauro com-piuto . 539

559. - (Restauri). Battistero Neoniano. Parti-colare di un drappo, prima del restauro. 540

560. - (Restauri). Battistero Neoniano. Par-ticolare di un drappo, durante il restauro (avanzi delle vecchie tessere sotto le stuccature) ... . . . 540

561. - (Restauri). Battistero Neoniano. Par-ticolare di un drappo, a restauro com-piuto . • . . . . . 540

562. - (Restauri). Battistero Neoniano. Par-ticolare di un drappo, a restauro com-piuto . 540

563. - (Restauri). Battistero Neoniano. Una parte ottocentesca (Kibel) nel «Batte-,imo di Cristo» 540

VI

VI

IV

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

Pago Fuc.

564. Ravenna. - (Restauri). Battistero Neo-niano. Una parte originale nel « Bat-tesimo di Cristo». 540

565. - (Restauri). Battistero Neoniano. Par-ticolare del Battistero, prima del re-stauro. . . . . . . . 542

566. - (Restauri). BcJttistero Neoniano. Par-ticolare del Battistero, a restauro com-piuto . • . . .. . 542

567. - (Restauri). Chiesa dello Spirito Santo. L'esterno dell' abside liberata, a restauro ultimato . 543

568. - (Restauri). Battistero. Veduta dopo il restauro. Una razionale cunetta im-pedisce, d'ora innanzi, la penetrazione delle acque superficiali di pioggia. . . 543

569. - (Restauri). S. Maria in Porto Fuori. La facciata prima del restauro. . . . 544

570. - (Restauri). S. Maria in Porto Fuori. La facciata a restauro compiuto 544

571. - (Restauri). Chiesa di S. Maria in Por-to Fuori. L'abside dopo il restauro degli affreschi. 545

572. - Chiesa di S. Maria in Porto Fuori. Cappella a destra dell'abside: la volla prima del restauro degli affreschi 545

573. - Chiesa di S. Maria in Porto Fuori. Cappella a destra dell'abside: la volta a restauro compiuto. 545

574. - Chiesa di S. Maria in Porto Fuori. Zona degli affreschi dopo la detersione col fenolo . . . . . . . . . . . . • 545

575. Rivà Valdobbia. - Parrocchiale. - Mel-chiorre di Enrico: Affresco • .• • 611

576. Saccargia. - Chiesa della Trinità. Affre-schi dell'abside: Sec. XIII. (Prima del restauro). 213

577. - Chiesa della Trinità. Affreschi dell'ab-side (a restauro compiuto) 214

578. - Chiesa della Trinità. Affreschi dell'ab-side (particolare a restauro compiuto) 215

579. S. Maria a Monte. - (Arte toscana del sec. XIII). Madonna col Bambino (pri-ma del restauro). . . 625

580. - Madonna col Bambino (durante il re- . stauro) . . . . . . . . 625

581. - Madonna col Bambino (a restauro compiuto). . . . . . . . 625

582-583. - Madonna col Bambino (partico-lari durante il restauro). . . . . . . 626

584. S. Vittoria d'Alba. - Il rudere centrale del cc Turriglio ». A destra si nota la nic-chia coperta a semicalotta 422

585. S. Leo. - Duomo (particolare a restauro compiuto). . . . . . .. . . . . . 203

586. - Pieve. (Le absidi a restauro compiuto) 204 587. - Pieve. (Interno a restauro compiuto) 204 588. S. Lorenzo in Pusteria (Bolzano). - Il

probabile mercato dell' antica « Sebatum ». La faccia1a· con l' esedra. 426

589. S. Sigismondo di Pusteria. Arte altoate-sina del sec. XV. Portelle cl' altare li-gneo (a restauro compiuto) 89

590. Siena. - Duomo. - Mattia Preti. Predi-cazione di S. Bernardino (a restauro compiuto). . . . ... 621

591. - S. Cristoforo. - Girolamo del Pacchia. Vergine in trono tra i SS. Luca e Ro-mualdo (a res\auro compiuto). . . . 621

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

VI

II

Il

II

VI

VI

VI

VI

IV

II II II

IV

I

VI

VI

-28 INDICE DELLE ILLUSTRAZIONI DELLE TAYOLE

592. Taggia.' - Veduta degli scav. In regione Capo S. Siro, con i ritrovamenti paleo-

Pago Falc.

cristiani. 424 IV 593. Torino. - Veduta della Porta Palatina,

dopo i restauri. 421 IV 594. - Antonio e Piero Pollaiolo: Tobia e

l'Arcangelo Raffaele. (R. Galleria Sa-bauda). Particolare durante la pulitura 612 VI

595. - Antonio e Piero Pollaiolo: Tobia e l'Arcangelo Raffaele. (R. Galleria Sa-bauda). Particolari durante la pulitura 613 VI

596. Tortona. - Veduta del primo gruppo di sepolcri della Necropoli romana 422 IV

597. Trento. - S. Pietro. Martirio di S. Si-meone (a restauro compiuto) . 615 VI

598. Trodena. - Parrocchiale. - Pietà (a re-stauro compiuto). 615 VI

599. Tronzano (Vercelli). - Chiesa di S. Pietro al Cimitero . 306 III

600. Venezia. - Giovanni Bellini. Il Redento-re. (Frammento a restauro compiut.o). RR. Gallerie dell'Accademia. 96 I

601. - Giovanni Bellini. Madonna col Bam-bino ,(prima del restauro). RR. Galle-rie dell'Accademia . 96 I

602. - Giovanni Bellini. Madonna col Bam-bino (a restauro compiuto). RR. Gal-lerie dell'Accademia 97 I

603. - Giovanni Bellini. La Vergine col Bam-bino e i Santi (a restauro compiuto). Chie~a di S. Francesco della Vigna 98 I

604. - Bazzani Giuseppe. Riposo in Egitto (dopo il restauro). RR. Gallerie. 307 III

605. - Bazzani Giuseppe. Adorazione dei Magi (dopo il restauro). RR. Gallerie 307 III

606. - Camerata Giuseppe (S. Stae). Il Cro-cifisso che appare a S. Eustachio (dopo il restauro) 314 III

607. - G. B. Piazzetta. S. Vincenzo Ferreri, S. Giacinto e S. Lorenzo Bertrando (prima del restauro). Chiesa dei Gesuit.i 310 III

608. - - G. B. Piazzetta. S. Vincenzo Ferreri, S. Giacinto e S. Lorenzo Bertrando (dopo il restauro). Chiesa dei Gesuiti 310 III

609. - G. B. Piazzetta. La Pala (particolare . dopo il rt',stauro). Chiesa dei Gesuiti. 311 III

610. - G. B. Piazzetta. La Pala (particolare dopo il restauro). Chiesa dei Gesuiti 3II III

611. - G. B. Piazzetta. La Pala (particolare dopo il restauro). Chiesa dei Gesuiti 3II III

612. - G. B. Tiepolo. (S. Polo). Pala (dopo la foderatura). . . . . . . . . . . 315 III

613. - G. B. Tiepolo. (S. Polo). Pala (dopo il restauro) 315 , III

614. - G. B. Tiepolo. (S. Polo). Pala (par-ticolare dopo il restauro). . . . . . 316 III

615. - G. B. Tiepolo. (S. Polo). Pala (par-ticolare dopo il restauro). . . . . . 316 III

616. - G. B. Tiepolo. (S. Polo). Pala (par-ticoIa're dopo il restauro). . . • 316 III

Pago Fa.c.

617. Venezia. - G. B. Tiepolo (S. Stae). Marti-rio di S. Bartolomeo (dopo il restauro). 312

618. - G. B. Tiepolo. (S. Stae). Martirio di S. Bartolomeo (particolare dopo il re-

• stauro) . 313 619. - G. B. Tiepolo. (S. Sta e). Martirio di

S. Bartolomeo (particolare dopo il re-stauro) . . . . . . . . 313

620. - Cosmè Tura. Madonna col Bambino (a restauro compiuto). RR. Gallerie dell'Accademia. 95

621. - Cosmè Tura. Lunetta del tabernacolo con la Madonna e il Bambino (v. f. 15) dopo il restauro. RR. Gallerie dell' Ac-cademia. 96

622. - Vivarini Antonio. S. Bernardino, S. Gi-rolamo, S. Alvise (a restauro compiu-to). Chiesa di S. Francesco della Vigna. 97

623. - G. Zais. Paesaggio pastorale (dopo il restauro). RR. Gallerie dell'Accademia 308

624. - G. Zais. Paesaggio (dopo il restauro). RR. Gallerie dell'Accademia. 308

625. - Francesco Zuccarelli. Paesaggio (dopo il restauro). RR. Gall. dell'Accademia 309

626. - (F. Zugno ?). S. Maurizio. S. Mauri-zio riceve l'ordine di sacrificare agli dei. 616

627. - (F. Zugno ?). S. Maurizio. Martirio di S. Maurizio (a restauro compiuto) 616

628. - (F. Zugno ?). S. Maurizio. S. Mau-rizio portato in cielo dagli Angeli (a re-stauro compiuto). 616

629. - S. Nicolò dei Mendicoli. Scuola vene-ziana del sec. XVI. Storia di S. Niceta (prima del restauro) . 309

630. - S. Nicolò dei Mendicoli. Scuola vene-ziana del sec. XVI. Storia di S. Niceta (dopo il restauro) 309

630. Verona. Affresco del secolo XIV. . ~ 617 631. - Pavimento a musaico (II secolo) . ~'! 91 632. Tesoro di Via Trezza (Cintura) . ,. 318 633. - Tesoro di Via Trezza (Pendaglio) . ("; 318 634. - Tesoro di via Trezza (Stella, due la~ 318 635. - Tesoro di Via Trezza (Spillo) . . I:. 318 636. - Basilica di S. Zeno. L'abside delkz

cripta (prima del restauro). .,:.. 319 637. - Basilica di S. Zeno. L'abside dellp

cripta (do,po il retsauro) ~ 319 638. - Casa Medioevale in Via SOlloriva, n. J!

(prima del restauro) . . . . . . . ' ~ 320 639. - Casa Medioevale in Via Sottoriva, n. :,$

(dopo il restauro) ....... ' ,t 320 640. - Torre dp,l Gardello (prima del restaurw 321 641. - Torre del Gardello (dopo il restaurl>' 321 642. - Ritratto in bronzo della fine della ~e~

pubblica (a-b) . . . . . . . . . . ,' . 426 643. Vipiteno. - Hans Multscher: S. Florian'p

(8 restauro compiuto). Chiesa Parroq-chiale. • ...... 90

644, - Hans Multscher: S. Giorgio (a restau.-ro compiuto). Chiesa Parrocchiale . " 90

.-

. .....

III

III

III

I

I

I

III

III

III

VI

VI

VI

III

III VI

I III III III III

III

III

III

III III III

IV

I

I