Perché questo viaggio:

• Per vedere le grotte di Ellora e di Ajanta, i due siti aerchelogici più importanti di tutta il subcontinente indiano

• Per scoprire che Calcutta non è solo miseria, al contrario!

• Perché la misteriosa India è sempre affascinante, in tutti i suoi aspetti

Programma di viaggio 1° giorno – sabato, 20 ottobre Milano aeroporto Incontro all’aeroporto di Milano Malpensa con l’accompagnatrice

Accurate Travel e partenza alle ore 21.00 con volo Air India

diretto a Mumbai (Bombay), via Delhi. Intrattenimenti a bordo.

INDIA insolita: il Maharashtra e il Bengala

20 - 29 ottobre 2018 2014. gennaio

2° giorno – domenica, 21 ottobre Mumbai (Bombay) Arrivo a Delhi alle ore 08.25 locali e coincidenza alle ore 10.00 Arrivo a Mumbai alle ore 12.15 e trasferimento all’hotel Sun and Sand ***** e tempo libero per un po’

di riposo. Nel pomeriggio incontro con la guida ed inizio della visita di alcuni siti interessanti che avvicinano all’anima di questa grande metropoli dell’India: la

piscina sacra di Banganga, il tempio di Mahalakshmi e la moschea di Hanaji Ali, oltre ad un insieme di punti classici. Rientro in hotel per la cena e il pernottamento.

5° giorno – mercoledì, 24 ottobre Aurangabad: escursione al Daulatabad Fort e alle grotte di Ajanta

3° giorno – lunedì, 22 ottobre Mumbai Trattamento di pensione competa. Dopo la colazione, trasferimento in bus al “Gate of India”, il simbolo della città, un arco commemorativo alto 26 metri, nonché una delle attrazioni più famose e visitate di Mumbai. Si trova nel magnifico porto della città più grande dell'India, punto di partenza del traghetto per l’isola di Elephanta, che conserva alcuni dei templi rupestri più belli dell’India, tra cui splende una magnifica statua di Shiva nella

forma di Trimurthi, i cui tre volti designano i ruoli divini di creatore, preservatore e distruttore, una rappresentazione scultorea di tale bellezza che sembra generare la presenza stessa della divinità.

Tornati in città, nel pomeriggio, proseguimento delle visite ai punti più interessanti della metropoli; un po’ di tempo sarò lasciato libero per relax e/o shopping.

4° giorno – martedì, 23 ottobre Mumbai / Aurangabad Pensione completa. Trasferimento all’aeroporto e partenza con volo Air India per Aurangabad, alla scoperta del Maharashtra, il secondo più popolato dell’India, scrigno di meraviglie uniche, quali i templi di Ajanta ed Ellora, che da soli valgono un viaggio nel subcontinente indiano!

All’arrivo, inizio delle visite alla città: il Bibi Ka Maqbara, un mausoleo in marmo bianco circondato da ampi giardini, risalente al 17esimo secolo, commissionato dal imperatore mughal Aurangzeb in onore della moglie defunta. Questo mausoleo ricorda molto il più famoso Taj Mahal di

Agra e per questo è conosciuto da molti come il Taj di Aurangabad. Ammireremo poi il Panchakki, un’oasi di pace tra il rumore e la polvere ella città vecchia: si tratta di un vecchio mulino ad acqua del XVIII secolo. Al termine delle visite, sistemazione all’hotel Rama International *****.

Pensione completa. La mattinata sarà dedicata alla visita al leggendario Daulatabad Fort, posto sulla sommità di una roccia vulcanica alta circa 250 m. Costruito nel XIV d.C. su una

collina conosciuta come Devagiri, il luogo ha una peculiare forma conica accentuata dalle pareti rocciose tagliate di netto alla base per rendere inespugnabile la fortezza.

Proseguimento quindi per uno dei luoghi più spettacolari del nosro viaggio, le grotte di Ajanta, scavate nelle falesie di una valle tra il II secolo a.C. e il III secolo d.C, in una scarpata a forma di zoccolo di cavallo, coperta da alberi e cespugli. Ve ne sono 30, suddivise

tra monasteri e 5 templi di preghiera e contengono dipinti e sculture considerati pietre angolari dell'arte religiosa buddhista e dell'arte pittorica monumentale. Le grotte di tradizione Hinayana sono piuttosto spoglie ed austere, mentre i 3 templi Mahayana e i monasteri di questa

tradizione presentano stupendi affreschi, alcuni ottimamente preservati. Il sito, sconosciuto per secoli, fu individuato per caso da dei coloni inglesi nel 1819.

6° giorno – giovedì, 25 ottobre Aurangabad / grotte di Ellora / Nashik

Trattamento di pensione completa. Oggi un’altra grande emozione: le grotte di Ellora, probabilmente le più belle di tutto il tour, una testimonianza della Cultura dell’India Antica, soprattutto della grande tolleranza di

tale cultura: infatti questo straordinario luogo è meta di pellegrinaggio per Buddisti, Induisti e Giainisti, che hanno scavato interamente nella roccia i loro templi e santuari; l’imponenza delle grotte le rende

uno dei maggiori esempi di architettura rupestre di tutto il subcontinente indiano: il complesso è formato da 34 Grotte con la funzione di Monasteri, Santuari e Templi.

Trattamento di pensione completa. Intere giornate dedicate alle visite guidate della capitale dello stato indiano del Bengala Occidentale. Sorta come stazione commerciale della Compagnia delle Indie orientali, capitale del

Paese sotto l'Impero anglo-indiano, dal 1773 al 1911, questa città è una grande sorpresa: nota soprattutto per la paradigmatica miseria dei suoi abitanti, è in realtà un luogo di vivacissima ricchezza culturale. La città si distende lungo il fiume

Hoogli, una delle numerose ramificazioni del delta del Gange, che la separa dalla città gemella Howrah, oggi completamente integrata nella Greater Kolkata, che è formata da diverse municipalità, e collegata a questa da tre ponti.

Al termine delle visite alle grotte, si parte per Nashik. Lungo il percorso faremo una sosta per la visita del tempio di Trimbakeshwar, la cui facciata in pietra è ricoperta da intricate

sculture: è uno dei 12 Jotirlinga, ovvero uno dei potentissimi luoghi dove il dio Shiva si è manifestato come colonna di luce. Altrettanto santa la piscina di Kushvarta, costruita attorno alla

sorgente della Godavari, il più lungo e sacro dell’India centrale. Al termine delle visite, sistemazione all’hotel Express Inn **** (o similare).

7° giorno – venerdì, 26 ottobre Nashik / Bombay / Kolkata (Calcutta) Pensione completa. Oggi scopriremo le due facce di Nashik: il primo aspetto è quello della città sacra frequentata da centinaia di pellegrini che ogni giorno animano le sponde a gradinate lungo il fiume sacro, la Godavari, e i numerosi templi. Offrono incenso, fiori, preghiere, lumini, liberano nella corrente le ceneri dei morti e fanno abluzioni che li sollevano dai fardelli quotidiani, promettendo la liberazione dal ciclo eterno del divenire.

Inizieremo le visite della città proprio dai ghat, recandoci al Ramkund, il ghat principale posto al centro della città con la sua gigantesca vasca; ci inoltreremo poi nei vicoli circostanti ed esploreremo la parte antica con i molti templi per giungere al tempio di Kala Rama, uno dei templi più sacri di questa città sacra per gli Hindu e che deve il proprio nome al colore nero (kala=nero)della statua dedicata al dio Rama. Dopo aver rinfrancato lo spirito, provvederemo

a rinfrancare anche il fisico con la visita alla cantina Sula, una delle tante soprese indiane: anche in India, infatti, sta cominciando a diffondersi l’arte della viticoltura ed i risultati stanno arrivando, come potremo testimoniare dopo aver degustato alcuni dei vini prodotti. Arrivo nel tardo pomeriggio all’aeroporto di Mumbai e partenza con il volo Air India per Calcutta (Kolkata in benagli): sistemazione all’hotel Sapphire Suite **** (o similare)

8°/ 9° giorno – sabato, 27 e domenica, 28 ottobre Kolkata

Nulla l’India ha mai respinto o messo da

parte della sua vicenda e soprattutto della sua ricerca, il silenzio della

meditazione e le voci della preghiera, la logica più sottile,

l’incanto della sensualità, le passioni

e l’equanimità, il suono delle sue mille favelle e

canzoni. In maniera inimitabile, emozioni e

distacco trasfigurano insieme la realtà di ogni giorno: i gesti

antichi e ritmici degli artigiani, il bagno e il

cibo, il sorriso innocente dei vecchi e

dei bimbi o – perché no – l’attività energica

del manager informatico.

La saggezza, anzi le molte saggezze

dell’India offrono un itinerario unico,

tracciato dai pensieri e dalle raffigurazioni indimenticabili [...]

l’itinerario che muove dalla natura, con le sue infinite parvenze, dagli

aspetti variegati delle etnie, dei popoli, delle donne e degli uomini

diversi, dalle dimensioni profonde

dello spirito che in molte forme invoca il

divino, fino al volto unico, totale, eterno

dell’Umanità.

Olivier Föllmi

fotografo

Una mamma che educa un bambino educa un

uomo, una mamma che educa una bambina

educa un popolo.

Proverbio indiano

Oggi, con oltre 12 milioni di abitanti, la Grande Kolkata è in rapida evoluzione, toccata da importanti investimenti privati e stranieri, e l'aspetto della città sta velocemente cambiando; i celeberrimi slums, le baraccopoli immortalate nel romanzo di Dominique Lapierre La città della gioia, sono state in buona parte distrutte e nuovi piccoli appartamenti sono stati costruiti per accogliere migliaia di persone. Lussuosi edifici delle grandi compagnie indiane e delle principali multinazionali svettano in tutti i quartieri e grandi complessi commerciali monotematici stanno sorgendo un po' ovunque. Ma anche se ufficialmente i senzatetto ormai sono pochissimi, all'imbrunire centinaia di migliaia di persone - le stime approssimative ne indicano 600.000 - si ammucchiano sotto i loro stracci per passare la notte in qualche angolo di strada. La città è molto ricca di begli edifici vittoriani, espressioni dell'Impero britannico: avremo

modo di ammirarne molti, tra questi la Victoria Memorial Hall, la Cattedrale di San Paolo, il Writes’ Building (edificio degli scrittori), il Marble Palace, il Raj Bavan ora sede del governatorato del Bengala. Ma Calcutta non è solo vittoriana. Da non perdere l’Howrah Bridge, uno dei simboli di Calcutta che, con i suoi 705 metri di lunghezza, è il 6° ponte sospeso del mondo: circa 150.000 veicoli lo attraversano quotidianamente, ma soprattutto è inimmaginabile il traffico pedonale: è stato calcolato che più di 4 milioni di persone compiono ogni giorno il tragitto dalla stazione di Howrah al quartiere del bazar e viceversa! E, sotto il ponte, il mercato dei fiori a Mullick ghat, da visitare soprattutto al mattino, quanto l’attività è al suo massimo. Si tratta di un luogo particolare, la cui attività frenetica è continua, giorno e notte, tra una inimmaginabile folla, tonnellate di ghirlande di fiori e odori non sempre consoni. Nella zona, andando verso Est, si tengono molti altri

mercati rionali tematici: del cocco, delle banane... La Casa di Tagore, ora divenuta museo; l’Indian Coffee House, nella zona universitaria di College Steet: una piccola e nascosta entrata dà accesso a questo antico luogo, centro intellettuale della città durante un secolo ed ancora oggi luogo di ritrovo di pensatori e viaggiatori di lungo corso. I rikshaw pullers, gli uomini-cavallo: dal 1997 il servizio è stato ufficialmente soppresso e ne restano solo 6.000 provvisoriamente autorizzati, e questa loro attività, per noi quasi inconcepibile, è il loro unico mezzo di sostentamento. E poi la Casa di Madre Teresa, dove la santa è vissuta ed è morta: all’entrata è apposto un cartello che indica chi è presente e chi no: in fianco a Mother Teresa la scritta “in”, presente. Varcata la soglia si viene colti da un senso pace ed è difficile rimanere indifferenti alla semplicità, serenità, misticismo che si respira. E Calcutta non finisce qui, è molto altro ancora….

Paesaggi eterni, la magnifica architettura, l’India delle tradizioni,

degli usi e dei costumi, una storia colossale, il

suo caleidoscopio di culture e un´innegabile

aura di poesia e misticismo. E poi gli induisti, i buddhisti, i musulmani e la loro profonda religiosità.

Operativo voli Air India 20.10 Milano MXP/ Delhi AI 138 21.00 / 08.25 del 21.10 21.10 Delhi / Mumbai AI 865 10.00 / 12.15 23.10 Mumbai / Aurangabad AI 442 15.25 / 16.30 26.10 Mumbai / Kolkata AI 774 20.30 / 23.15 29.10 Kolkata / Delhi AI 021 10.00 / 12.20 29.10 Delhi / Milano AI 137 14.20 / 18.30

Gli hotel previsti (o similari)

MUMBAI SUN -n- SAND 5* www.sunnsandhotel.com AURANGABAD RAMA INTERNATIONAL 5* www.welcomhotelrama.com NASIK EXPRESS INN 4* www.expressinnindia.com KOLTATA SAPPHIRE SUITE 4* www.sapphiresuites.in

10° giorno – lunedì, 29 ottobre Kolkata / Delhi / Milano

Subito dopo la prima colazione in hotel, trasferimento all’aeroporto e imbarco sul volo Air India in

partenza alle ore 10.00 diretto a Delhi ove si arriverà alle 12.20 . Coincidenza alle 14.20 col volo per Milano.

Arrivo a Malpensa previsto per le ore 18.30 locali.

LE QUOTE COMPRENDONO: Voli di linea Air India Milano/Delhi/Bombay/Aurangabad-

Bombay/Calcutta/Delhi/Milano, in classe turistica Costo carburante in vigore al 31.05.2018 (€ 294 – suscettibile di variazione) Trasporto di kg 20 di bagaglio in franchigia Pernottamenti in camere doppie con servizi privati negli hotel menzionati (o

similari) Trattamento di pensione completa, con pasti in hotel o ristorante Tour come indicato effettuato con bus privato Guida-accompagnatore parlante italiano per tutto il tour Ingressi ai siti visitati (importi in vigore al 31 maggio 2018) Accompagnatrice Accurate Travel dall’Italia Assicurazione di viaggio (voci sanitarie e bagaglio) Iva e tasse locali in vigore al 31 maggio 2018

LE QUOTE NON COMPRENDONO: le bevande ai pasti, extra personali, mance, extra personali, e tutto quanto non espressamente menzionato alla voce “Le quote comprendono”. NOTE IMPORTANTI: OPZIONE VOLI: Air India ha opzionato 20 posti sui voli menzionati fino al 30 giugno. Vi preghiamo pertanto di farci pervenire le vostre preadesioni entro quella data, in modo da consentirci di riconfermare i posti tramite pagamento di un deposito. VISITE: Per motivi operativi, e su suggerimento della guida locale, il programma potrebbe subire variazioni nell’ordine nelle visite, mantenendone invariati il numero ed i contenuti. PASSAPORTO/VISTO: Per ottenre il visto d’ingresso in India è necessario essre in possesso di un passaporto avente almeno sei mesi di validitò oltre la prevista data di ingresso nel Paese e deve disporre di tre pagine libere, anche non consecutive

Legnano, 31 maggio 2018

Quote di partecipazione – a persona

Diventa nostro amico su Facebook per scoprire in anteprima i prossimi viaggi in partenza www.facebook.com/ AccurateTravel

Minimo 20 partecipanti € 2.000,00 Minimo 1 5 partecipanti € 2.150,00 Supplemento singola € 450,00 Visto d’ingresso (obbligatorio) € 70,00 *) Tasse aeroportuali (obbligatorie) € 72,00 *) Assicurazione annullamento (facoltativa) € 60,00 **)

*) importi in vigore al 31.05.2018 – suscettibili di variazioni **) importo assicurato € 2.000,00

Estratto condizioni standard Accurate Recesso del consumatore Se un iscritto dovesse rinunciare al viaggio dovrà comunicarlo direttamente all'Organizzatore tramite fax e e-mail e saranno addebitate a titolo di penale, indipendentemente dal pagamento dell’acconto, le quote di iscrizione, i premi assicurativi, eventuali oneri sostenuti per l'annullamento dei servizi e le seguenti percentuali della quota di partecipazione (fatte salve eventuali condizioni maggiormente restrittive imposte dai vettori aerei), calcolate in base a quanti giorni prima dell’inizio del viaggio è avvenuto l’annullamento (il calcolo dei giorni non include quello del recesso, la cui comunicazione

deve pervenire in un giorno lavorativo (Lunedì-Venerdì) antecedente la data di partenza del viaggio). - 15% della quota di partecipazione dal giorno successivo alla prenotazione fino a 30 giorni lavorativi (sabato escluso) prima della partenza del viaggio. - 30% della quota di partecipazione da 29 a 20 giorni lavorativi (sabato escluso) prima della partenza del viaggio. - 50% della quota di partecipazione da 19 a 11 giorni lavorativi (sabato escluso) prima della partenza del viaggio. - 75% della quota di partecipazione da 10 a 04 giorni lavorativi (sabato escluso) prima

della partenza del viaggio.

Nessun rimborso sarà accordato dopo tale termine. Così pure nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza, inesattezza o non validità dei documenti d’identità richiesti per l’ingresso nel paese di destinazione o per l'espatrio dal luogo di partenza. Nessun rimborso spetterà al cliente che decidesse di non partire per condizioni climatiche poco favorevoli (fatto salvo per casi eccezionali dove il Ministero degli Affari Esteri – La Farnesina abbia espressamente vietato la partenza) o per chi decidesse di interrompere il viaggio o il soggiorno.

Sostituzioni Il cliente rinunciatario potrà farsi sostituire da un'altra persona sempre che ne faccia pervenire comunicazione almeno entro 5 giorni lavorativi prima della partenza e sempre che non vi ostino ragioni di documenti personali, visti, vaccinazioni o problemi relativi alla richiesta di condizioni differenti dalle originali o limitazioni da parte dei vettori aerei. In caso di sostituzione, al cliente

rinunciatario verranno addebitate tutte le spese, ivi comprese quelle causate dall'espletamento delle pratiche necessarie alla sostituzione (ad esempio: cambio nome o acquisto di nuovi biglietti aerei). La persona rinunciataria e quella subentrata alla fruizione dei servizi, sono solidamente responsabili nei confronti dell'Organizzatore o del

Venditore per il pagamento del saldo del prezzo, nonché per le eventuali spese supplementari sopra menzionate. L'organizzatore si farà parte diligente, senza impegni né responsabilità, nel tentativo di recupero delle somme relative ai servizi non usufruiti e di provvedere all’eventuale rimborso al cliente.

Annullamento del viaggio da parte dell’organizzatore Accurate Travel potrà annullare totalmente o parzialmente il contratto in qualsiasi momento ai sensi dell'articolo 10 della legge 1084 del 27/12/1977, senza altro obbligo che quello della restituzione della somma

versata: - per cause di forza maggiore; - nel caso che il numero minimo di partecipanti non sia raggiunto e ne sia data notizia all'iscritto almeno 20 giorni prima della partenza.

In caso di impossibilità ad adempiere alla fornitura dei servizi previsti in corso di esecuzione, Accurate Travel agirà con la massima sollecitudine per venire in aiuto del partecipante.

Cause di forza maggiore Scioperi, sospensioni per avverse condizioni atmosferiche, eventi bellici, disordini civili o militari, sommosse, calamità naturali, saccheggi, atti di terrorismo:

questi fatti ed altri simili, costituendo cause di forza maggiore, non sono imputabili ai vettori e all'Organizzazione. Se dovute a tali cause, eventuali spese supplementari

sostenute dal partecipante, non saranno rimborsabili, né tantomeno lo saranno servizi non usufruiti o prestazioni venute meno.

ACCURATE TRAVEL di PRISMA ABD S.r.l Via B. Melzi, 30/32 20025 Legnano (MI) T. +39.0331.440953 F. +39.0331.441978 contatti@accuratetravel.info www.accuratetravel.info P. IVA 13271740154 Reg. Imp. 13271740154 R.E.A. n. 1633909 Coordinate bancarie: CREDITO EMILIANO CIN Q ABI 3032 CAB 20200 C/C 010/0000139 intestato a PRISMA ABD IBAN IT71Q0303220200010000000139