Novitàin fiera

C O M P O N E N T I E L E T T R I C I P E R A U T O M A Z I O N E I N D U S T R I A L E

Componenti modulari

Partenze motore e applicazioni di potenza Finecorsa, microinterruttori e interruttori apedale

Strumenti di misura digitali

www.LovatoElectric.com

Pad. 22 Stand C01

ENERMOTIVE 2007

Novitàin fiera

LOVATO Electric presenta , il sistemaper partenze motori e applicazioni di potenzafrutto della tecnologia più innovativa nelcampo dei componenti elettromeccanici.Una gamma completa di dispositivi edaccessori compatibili con le precedenti serie

dei prodotti LOVATO Electric.La semplificazione e la rapidità dei processidi assemblaggio ed il design compatto edergonomico pongono il sistemaall’avanguardia nel mercato dei componentielettromeccanici per automazione industriale.

Interruttori salvamotori magnetotermici,contattori tripolari e quadripolari, relè termicied avviatori elettromeccanici sono progettatiin ogni dettaglio per fornire prestazioni digrande affidabilità e sicurezza.

Partenze motore e applicazioni di potenza

Salvamotori fino a 32A in 45mm (50kA).Contattori con 45mm di larghezza fino a 38A (18,5kW).Due sole grandezze di contattori fino a 38A (18,5kW).Bobine a 4 terminali.Una sola grandezza costruttiva per il relè termico fino a 38A.Teleinvertitori e telecommutatori con ingombri ridotti.Gamma completa di accessori e connessioni rapide.Compatibilità con i dispositivi della produzione precedente.

• Interruttori salvamotori magnetotermici.

• Contattori tripolari e quadripolari.

• Relè termici.

• Avviatori elettromeccanici.

• Accessori.

Sicurezza e controlloFinecorsa con dimensioni secondo EN 50047.Finecorsa con dimensioni compatibili con EN 50047.Finecorsa precablati.Microinterruttori.Interruttori a pedale.

Finecorsa serie KRilevare la posizione di organi mobili eoperare la messa in funzione delle macchineoggi è ancora più facile e rapido grazie ainuovi concetti espressi dai finecorsa LOVATOElectric.I finecorsa LOVATO Electric serie K montanoteste metalliche di notevole robustezza,intercambiabili, di rapida e facile installazionegrazie ad un sistema di fissaggio a baionettache non richiede l’utilizzo di attrezzi.

Le custodie dei finecorsa (plastiche ometalliche) possono contenere tutti i tipi dicontatti e con combinazioni a due o a trecontatti, ad azionamento lento o a scatto.

Microinterruttori serie KI microinterruttori della serie K sono utilizzatiper impieghi generali. Sono dotati di uncontatto in scambio e vengono realizzati conterminali a vite o Faston o con terminali asaldare. Le custodie sono in materialetecnopolimero.

Interruttori a pedale serie KI nuovi interruttori a pedale LOVATO Electricsono utilizzati per il controllo di macchine epermettono all’operatore di avere le manilibere per altre funzioni.La robustezza degli involucri in corpometallico o plastico e l’ampia gamma delleversioni disponibili (pedaliere singole, doppie,aperte o chiuse, con o senza leva disicurezza, etc.) offrono la giusta soluzione perogni esigenza di controllo.

Teste metallicheauto-contenute eintercambiabili

Massima rapiditàdi installazione

Teste orientabiliassialmente ogni 45°

Leve regolabili a360° Contatti ausiliari

estraibili

Massima praticitànel cablaggio

Componenti modulari

Contattori modulari serie CN I contattori modulari CN sono utilizzatiprincipalmente per il comando di lampade,impianti di condizionamento e piccoli motori.Vengono prodotti nelle versioni bipolari,tripolari e quadripolari da 20A a 63A.Dispongono di contatti ausiliari aggiuntivi con1NA + 1NC oppure 2NA.

Relè di livello serie LVMLa serie LVM prevede 4 modelli per ilcontrollo di liquidi conduttivi ed è progettataper soddisfare le diverse esigenze applicativenelle funzioni di svuotamento e/oriempimento di serbatoi.Il modello base (sensibilità regolabile fino a50kohm) unisce la semplicità all'economicità.Il più completo è un innovativo apparecchio amicroprocessore (sensibilità 200kohm) checonsente la connessione fino a 5 sonde e laselezione di diverse funzioni, tra cui losvuotamento e riempimento contemporaneodi due serbatoi.Completano la gamma i relè discambio precedenza per 2 motori checonsentono la gestione automaticadell’alternanza pompe.

Relè di protezione serie PMI relè di protezionesono stati progettati per la protezione di retielettriche monofasi e trifasi.Sono tutti autoalimentati (con la stessatensione da controllare) e dispongono di unauscita a relè.Le funzioni principali di protezione sono:- mancanza fase- errata sequenza fase- tensione troppo alta o troppo bassa- asimmetria troppo alta- minima e/o massima corrente- frequenza troppo alta o troppo bassa- fasometria.

Temporizzatori modulari serie TMI temporizzatori della serie TM sono realizzatinelle versioni:- ritardo all’eccitazione o diseccitazione- multifunzione- pausa-lavoro con tempi indipendenti e

regolabili- per avviamento stella-triangolo- luce scaleTutti i temporizzatori della serie TM sonomultitensione e multiscala.

Relè programmabili serie LRDSono relè di ridotte dimensioni ma di grandiprestazioni, ideali per il comando ed ilcontrollo di automazioni a bassa e mediacomplessità.Grazie alla molteplicità delle loro funzionivengono efficacemente impiegati in svariatisettori in campo industriale, terziario e civile.Vengono forniti in 3 versioni base da 10, 12 e 20 Ingressi/Uscite. Affiancando fino a3 moduli di espansione si può ottenere una configurazione massima di 44 Ingressi/Uscite.Sono disponibili relè con le seguenti tensionidi alimentazione:- 24VDC- 24VAC- 100÷240VAC.

Contenitori modulari secondo DIN 43880.Contattori bipolari, tripolari e quadripolari, da 20 a 63A.Temporizzatori multifunzione, multitensione e multiscale.Interruttore luce scale per comando fino a 50 punti luce.Relè di protezione voltmetrici,amperometrici, fasometrici e di frequenza.Relè di livello per liquidi conduttivi.Relè di scambio precedenza pompe.Strumenti di misura digitali.Relè programmabili.

Strumenti di misuradigitali

Versioni modulari e da incasso (96 x 48mm e 96 x 96mm).Versioni da 47 misure elettriche.Versioni da 251 misure elettriche.Versione con data logger(2 MB di memoria interna per la raccolta dati).Trasformatori di corrente primaria da 40A a 1000A.

Strumenti di misura digitali Gli strumenti digitali tipo DMK 0... - DMK 8...(monofasi) e DMK 1... - DMK 7... (trifasi)consentono la visualizzazione delle tensioni,correnti, potenze, frequenza e valori di cosϕ diun impianto.Visualizzano in particolare le singole tensioni difase e concatenate di una rete trifase con osenza neutro fino a 9999V (con T. V.).Vengono realizzati nella versione base di solavisualizzazione e nella versione di protezionecon uscita a relè di allarme.Sono disponibili esecuzioni in contenitore daincasso (96 x 48mm) e in contenitoremodulare (3 moduli).

Multimetri digitali da 47 misureI multimetri della serie DMK effettuano misureaffidabili anche in presenza di tensioni ecorrenti ad elevato contenuto armonico efrequenza variabile.Vengono realizzati in contenitore da incasso(96 x 96mm) e in contenitore modulare(6 moduli).Le versioni proposte sono:- base- con contatori di energia inclusi- con contatori di energia inclusi e interfaccia

seriale RS485- specifici per impiego con gruppi elettrogeni.

Multimetri digitali da 251 misureL’accurata progettazione unitamente all’utilizzodi un microprocessore di ultima generazioneconsentono a questi multimetri di effettuaremisure elettriche affidabili anche nellecondizioni più critiche.Le misure del cosϕ (oltre al fattore di potenza),l’analisi armonica, le funzioni di “High”, “Low”e “Max” sono solo alcune delle caratteristichedifficilmente riscontrabili anche su apparecchidi categoria superiore.Le versioni proposte sono:- base- con 2 uscite programmabili (1 a relè e 1 statica)- con 2 uscite programmabili (1 a relè e 1 statica)

e interfaccia seriale RS485- con data-logger (2Mbyte e interfaccia seriale

RS232 e RS485.

Prodotti e soluzioni per INTERRUTTORI SALVAMOTORI MAGNETOTERMICI INTERRUTTORI SEZIONATORI

AVVIATORI ELETTROMECCANICI PULSANTI E SELETTORI Ø 22MM

CONTATTORI MODULARI TEMPORIZZATORI

RELÈ DIFFERENZIALI DI TERRA STRUMENTI DI MISURA DIGITALI

REGOLATORI AUTOMATICI DI RIFASAMENTO CARICA BATTERIE AUTOMATICI

PL

AN

ET

- S

WIT

CH

PL

AN

ET

- S

WIT

CH

PL

AN

ET

- S

WIT

CH

PL

AN

ET

- D

IN

PL

AN

ET

- D

IN

PL

AN

ET

- D

IN

PL

AN

ET

- L

OG

IC

PL

AN

ET

- L

OG

IC

PL

AN

ET

- L

OG

ICP

LA

NE

T-

SW

ITC

H

l’automazione industrialeCONTATTORI RELÈ PROTEZIONE MOTORE

FINECORSA, MICRO E INTERRUTTORI A PEDALE COMMUTATORI A CAMME

RELÈ DI PROTEZIONE RELÈ DI LIVELLO

AVVIATORI STATICI CONVERTITORI STATICI

COMMUTATORI DI RETE AUTOMATICI

PL

AN

ET

- S

WIT

CH

PL

AN

ET

- S

WIT

CH

PL

AN

ET

- D

IN

PL

AN

ET

- D

IN

PL

AN

ET

- L

OG

ICP

LA

NE

T-

LO

GIC

RELÈ PROGRAMMABILI

PL

AN

ET

- L

OG

ICP

LA

NE

T-

LO

GIC

PL

AN

ET

- S

WIT

CH

PL

AN

ET

- S

WIT

CH

www.LovatoElectric.com

LOVATO ELECTRIC S.P.A.COMPONENTI ELETTRICIPER AUTOMAZIONE INDUSTRIALE

VIA DON E. MAZZA, 1224020 GORLE (BERGAMO)

Tel. 035 4282111Fax 035 4282200E-mail info@LovatoElectric.com

Ufficio Vendite Italia:Tel. 035 4282421Fax 035 4282460

PD52

1 0

1 07