Impianti per movimentazione fluidi e scambio …...sistemi idronici è necessario interporre un...

www.adsumsrl.com

C A T A L O G O 2 0 1 8

Impianti per movimentazione fluidi e scambio termico Applicazioni turistico ricettive

Applicazioni civili residenziali • Applicazioni per l’industria

LA FILOSOFIAAZIENDALE

ADSUM ® è inserita nel settore industriale della progettazione, specificamente nella realizzazione di avanzati impianti modulari skid, semplici da implementare, con un focus preferenziale nel risparmio energetico.

La missione aziendale persegue una strategia produttiva legata ad una progettazione che ruota intorno a due tecnologie chiave, rappresentate dallo scambio termico e dalla movimentazione di fluidi.

L’orientamento commerciale dell’Azienda si propone, grazie al consolidamento di significative e pluriennali esperienze nella gestione della Proprietà Industriale, la realizzazione di beni ad alto contenuto progettuale.Fulcro del rafforzamento della competitività dell’azienda, è la capacità di fornire valore aggiunto attraverso le competenze consolidate e la tutela delle idee, oltre che a un’attenta ricerca del continuous improvement.

3

IndiceLa filosofia aziendale 1I nostri progetti 4Applicazioni sistemiche 5AQUASKID e ThermoSKID: IL MONDO DEL TURISTICO RICETTIVO E DEL CIVILE RESIDENZIALE 7La nostra produzione di acqua calda sanitaria (ACS) 8Aquaskid Thermoskid: destinatari 9Il sistema brevettato EMS 10Monitoraggio e telegestione by ADSUM 11GREEN EVOLUTION 12Rendimento generatori di calore a condensazione 14Plus principali Aquaskid Thermoskid, Adsum Service Package 15

AqUASkID SERIES 16Aquaskid series: i modelli 16Aquaskid series Technical data sheet 17Schema funzionale Aquaskid 18Schede tecniche Aquaskid 19AQUASKID: DImenSIonAmenTo 22Schema funzionale Aquaskid SE 24Schede tecniche Aquaskid SE 25AQUASKID Se: DImenSIonAmenTo 28

ThERMOSkID SERIES 30Thermoskid series: modelli 30Thermoskid series Techical data sheet 31Schema funzionale Thermoskid 33Schede tecniche Thermoskid 34Schema funzionale Thermoskid SE 39Schede tecniche Thermoskid SE 40

ADSUm engIneerIng – Il monDo Dell’InDUSTrIA 42Aquaskid VA-AA Schede tecniche 44

GRANDI LAVORI IN OpERA 48

ESEMpI REALIZZATIVI 50

5

I NOSTRI pROGETTI

Aquaskidcampings, hotels, villaggi turistici, complessi residenziali, centri sportivi, centri benessere, spogliatoi.

Thermoskidhotels, villaggi turistici, cliniche, complessi residenziali, centri sportivi, centri benessere, spogliatoi.

Adsum engineeringAquaskid V/A Aquaskid A/A• Impianti per l’industria “chiavi in mano” in Italia e all’estero. Grandi impianti in opera• Fornitura di skid e parti impiantistiche relative a piping. • Coordinamento, gestione logistica e

installazione in opera.

6

Applicazioni sistemisticheApplicazione Aquaskid® e Thermoskid® all’interno di schemi impiantistici di varie tecnologieAquaskid® e Thermoskid® si inseriscono nel mer-cato termo-idraulico degli impianti civili con la prin-cipale caratteristica di essere impianti Plug&Play e Stand/Alone. Per essere P&P e S/A queste appa-recchiature devono essere relativamente compat-te (trasportabili e posizionabili con mezzi comuni di trasporto e movimentazione) sia per esterno che per interno, complete di tutto il necessario al funzionamento esclusi allacci esterni, facili e mo-derne da gestire, sicure ed efficienti come ed oltre a quanto previsto dalle leggi e normative vigenti in materia. Con questi presupposti è stata creata una gamma per ACS (Aquaskid®) e climatizzazio-ne (Thermoskid®) che rispondesse alle esigenze di aree specifiche di mercato, garantendo vantag-gi rispetto a soluzioni classiche di installazione in opera. La gamma non è casuale ed incrocia perfet-tamente le esigenze del contesto operativo in cui vengono applicate.

Aquaskid®Per la produzione di ingenti quantità di ACS nel ri-spetto dei concetti P&P e S/A, sono assolutamente necessarie potenza termica ed alta temperatura. Queste due caratteristiche sono oggi esclusive dei sistemi dotati di generatori a combustibile gassoso (Metano o GPL), qualsiasi altra tecnologia (rinno-vabili, gasolio, pompe di calore, biomassa, espan-sione diretta, pompe di calore ad assorbimento, …) non consente il raggiungimento di entrambe le caratteristiche, non hanno lo stesso rapporto prez-zo/prestazione ed assolutamente non rispettano i presupposti per il P&P e lo S/A. Nell’ambito della realizzazione di nuovi impianti ACS per strutture turistico/ricettive, sportive, civili o sostituzione di impianti esistenti per ACS centralizzata, la gamma Aquaskid® ed Aquaskid®SE soddisfa le specifiche esigenze di portata (nella maggior parte dei casi) e, grazie alla presenza dello scambiatore solare, il rispetto della copertura del 50% del fabbisogno di energia per ACS da fonte rinnovabile imposta per legge (D.Lgs n.28 del 03/03/2011 e s.m.i.); quest’ultimo ovviamente nel caso siano installati i pannelli solari.

Thermoskid®Per climatizzazione invernale, ACS + solare, ibridiz-zazione con pompa di calore e possibile alimenta-zione di aria primaria estiva a temperatura neutra in applicazioni civili di edilizia residenziale e conven-zionata. L’attuale normativa per il rispetto dell’ef-ficienza energetica impone soluzioni centralizzate ed ibridizzate sempre con utilizzo di solare termi-co per ACS. La gamma Thermoskid® è stata quindi pensata per adattarsi bene a questo contesto e in misura standard può essere considerata idonea da un minimo di 4 ad un massimo di 26 appartamen-ti, che sono situazioni comuni nella maggior parte del territorio italiano. Anche in questo caso Adsum gode del maggior vantaggio spendibile derivante dalla soluzione P&P e S/A capace di garantire fun-zionamento integrato e rapidità nell’installazione. L’applicazione citata è sicuramente una delle più diffuse, ciò non toglie che possano verificarsi pos-sibilità in cui oltre all’ACS sia richiesto riscaldamen-to e quindi naturale applicazione di Thermoskid®.

Tipologie impiantistiche abbinabili1) Solare termicoL’impianto solare termico serve a fornire ener-gia termica rinnovabile al serbatoio ACS presente nell’Aquaskid® e Thermoskid®. Come noto tale im-pianto, una volta installati i pannelli solari, sarà ge-stito dal sistema EMS. Compito del professionista sarà di calcolare il fabbisogno secondo UNI11300 e s.m.i. e far installare il numero di pannelli solari idoneo alla copertura del 50% di tale fabbisogno. Il calcolo sarà quindi utilizzato quando necessario per redigere la necessaria certificazione energeti-ca di legge. I serpentini solari all’interno dei bol-litori sono perfettamente idonei (considerando la superficie di scambio e la perdita di carico) all’uti-lizzo con piccoli (2/3 pannelli) e medi campi solari (6/8 pannelli), la versione SE degli skids permette di spingere la potenza nominale del campo solare fino a circa 35 kW picco (20 pannelli).

2) Recupero di calore da desurriscaldatore gruppo frigoriferoLa maggioranza delle strutture turistico ricettive, specialmente centro e sud Italia, dispone all’interno di terminali idronici tipo fancoil a due o anche quat-

7

tro tubi. Classicamente fino all’avvento delle pom-pe di calore tali impianti sono stati dotati di centrale termo-frigorifera con caldaia e gruppo frigorifero. In questi casi spesso i gruppi frigoriferi sono equipag-giati con desurriscaldatore, in grado di trasferire una parte del calore diretto al condensatore all’accumulo per ACS, in questi casi mentre si sta producendo ac-qua refrigerata 7/12 °C si rende disponibile un 20% di energia termica per la produzione di ACS. Viste le basse potenze e temperature al desurriscaldatore, normalmente per la copertura di grandi fabbisogni di ACS si hanno elevate capacità dei bollitori, molto superiori ai classici 1000 Lt disponibili in Aquaskid® o 2000 Lt nella versione SE. Nel caso si voglia sfrut-tare tale recupero di energia, i serpentini disponibi-li nei bollitori degli Aquaskid® e Thermoskid® sono adatti (previo calcolo della superficie di scambio e della portata disponibile) al trasferimento energeti-co, in questo caso in alternativa all’impianto solare termico, risultando contemporanea la massima di-sponibilità di energia. Lo sfruttamento più o meno completo dell’energia recuperata sarà funzione dei soliti diversi fattori, rimane comunque la possibilità di sfruttarla in funzione dei 1000/2000 LT massimi degli Aquaskid® / Thermoskid® adottando la solu-zione Adsum P&P e S/A.

3) pompa di calore idronicaLo sviluppo tecnologico delle pompe di calore ha reso disponibile una tecnologia in grado di sostituire la classica configurazione caldaia e gruppo frigorife-ro con un’unica apparecchiatura elettrica in grado di alimentare i fancoil in inverno con acqua calda fino a circa 55°C ed in estate con acqua refrigerata 7/12 °C. Le pompe di calore idroniche con temperatura massima di uscita di circa 60°C possono essere uti-lizzate per la produzione di ACS, anche in abbina-mento ad impianti solari termici ed integrate quando necessario da generatori a gas nelle situazioni in cui la pompa di calore risulta sfavorita o quasi inutilizza-bile; in questo caso l’Aquaskid® può essere abbinato alla pompa di calore al fine di perseguire un utile ed efficiente pre-riscaldo dell’ACS. Nel caso invece in cui si sostituisca il generatore a gas con una pompa di calore è necessario che questa sia potente e ad alta temperatura (almeno 65/70 °C). Pompe di calo-re con tali caratteristiche risultano ad oggi costose ed ingombranti, risultano quindi utilizzabili quando non sono disponibili reti gas; in altri casi il loro co-sto risulta ad oggi almeno quadruplo rispetto alla stessa potenzialità a gas e comunque non hanno lo stesso rapporto costi/benefici della soluzione a gas a condensazione. Applicazione con Thermoskid®: in questo caso può essere prevista una copertura di circa il 30% della potenza termica in modalità riscal-damento dalla pompa di calore, mentre la produzio-ne di ACS è demandata esclusivamente alla caldaia ed eventualmente al sistema solare termico. Tali so-luzioni consentono di mantenere la configurazione P&P e S/A rispettando le indicazioni dettate dal D.L-

gs n.28 Rinnovabili del 03/03/2011 e s.m.i.. In estate la pompa di calore reversibile può essere utilizzata per alimentare una batteria di raffreddamento nell’u-nità di rinnovo aria primaria sempre più diffusa nelle moderne abitazioni con VMC (ventilazione meccani-ca controllata).

4) VrF o VrV - espansione diretta a volume di refrigerante variabileQuesta tecnologia, sviluppata prevalentemente dai costruttori Giapponesi e poi diffusasi in tutto il mon-do, prevede la distribuzione del fluido refrigerante in tutta la rete interna di distribuzione fino ai termi-nali ambiente. In questo modo il terminale ambiente funziona direttamente come evaporatore o conden-satore e nelle tubazioni non scorre acqua (come nei sistemi idronici), ma fluido frigorigeno tipicamente delle famiglie R13x o R40x. Il compressore volume-trico presente nelle unità esterne funge oltre che da elemento attivo nel ciclo frigorifero anche da grup-po di pompaggio nella rete di distribuzione. Affinché risulti possibile l’abbinamento di tale tecnologia ai sistemi idronici è necessario interporre un cosiddet-to modulo idronico parte del sistema VRF che rende disponibile uno scambio termico tra fluido frigorige-no ed acqua. Tali moduli idronici sono disponibili in genere in due varianti, bassa ed alta temperatura, i modelli ad alta temperatura vengono usati per la produzione di ACS. I moduli idronici per ACS hanno potenze di circa 15 KW e per raggiungere potenze maggiori devono essere messi in parallelo tra loro. Sono comunque sistemi chiusi che quindi vengo-no forniti unicamente come pacchetti monomarca completi di regolazione molto sofisticata. Il modu-lo idronico sostanzialmente si comporta come una pompa di calore idronica e quindi il suo interfaccia-mento con Aquaskid® e Thermoskid® è riconducibile al caso precedente. Un impianto di climatizzazione VRF di solito ha un costo superiore di circa il 30% rispetto ad un tradizionale idronico, risulta però mol-to efficace ed efficiente se ben progettato; l’aspetto della regolazione molto evoluta lo rende anche mol-to tecnologico e per questo all’avanguardia. Produr-re ACS con moduli idronici risulta però costoso ed ingombrante per via dei grandi accumuli necessari. Per questi motivi è consigliabile l’abbinamento ad Aquaskid® solo per la produzione di ACS con auspi-cata interazione di solare termico.

8

plug&play SystemPronto all’uso.

Brevetto Aquaskid® permette un ulteriore risparmio immediato di energia grazie al sistema brevettato, abbattendo i costi di gestione.

Stand alone Non necessita di strutture in muratura o di vano tecnico, ciò permette di garantire tempi ultrarapidi nella messa in operatività e autonomia strutturale.

GreenUsa in maniera intelligente le fonti di alimentazione riducendo le emissioni di CO2 e migliorando la qualità della vita.

Monitoraggio remotoGarantiamo l’efficienza e il corretto funzionamento degli impianti attraverso un sistema di telegestione dei parametri e dei settaggi di funzionamento macchina.

progettazione personalizzataOffriamo consulenza gratuita valutando le criticità e le esigenze dei nostri clienti, elaborando la soluzione più adatta al caso concreto.

9

La nostra produzionedi acqua calda sanitaria (ACS)

Servizio di consulenza

progettazione

ADSUM opera nel settore termoidraulico con il fine di individuare e pro-porre le migliori soluzioni per la produzione di ACS per medie e grandi utenze. La valutazione delle aree disponibili, i carichi opportuni e ammis-sibili, la potenzialità e il tipo di energia primaria sono i primi elementi da considerare. La quantità di acqua, il mantenimento della temperatura da garantire ad ogni utenza, il monitoraggio con tele-gestione dei parametri di funzio-namento macchina, il rispetto dei criteri di prevenzione della legionellosi sono i fattori che guidano il dimensionamento ed il criterio funzionale del-la proposta Aquaskid®.

• Esame gratuito delle criticità impianto• Certificazione del miglioramento dell’efficienza dell’impianto• Orientamento verso la soluzione più adatta• Facile ed immediato inserimento nella realtà impiantistica esistente

• Possibilità di funzionamento primario energia a Metano o GPL o pom-pa di calore o qualunque fonte di energia da concordare preventiva-mente.

• Soluzioni conformi a CE, PED ed altre normative specifiche di proces-so e di impianto

• Capacità e flessibilità per soddisfare le necessità dell’utilizzatore• Project management in grado di seguire l’intero ciclo di vita dell’appli-

cazione• Elettronica di bordo ADSUM; brevetto europeo concesso EMS, moni-

toraggio e telegestione attraverso reti internet GSM, WI-FI• Integrazione solare e ricircolo sanitario inclusi• Boiler con smaltatura inorganica alimentare, verniciatura con antirug-

gine e smalto industriale 500/800/1000 L• Produttori istantanei di ACS a condensazione da 28 a 112 kW• Valvola di miscelazione motorizzata controllata da EMS• Modalità di funzionamento Saving, Booster e Booster Plus• Temperatura di erogazione ACS da 25 a 65 °C• Configurazione da interno o da esterno con armadio INOX

10

Centrali termiche plug&play per la produzione di ACS Acqua Calda Sanitaria, destinate a medie e grandi utenze

CAMpINGSVILLAGGI TURISTICI COMpLESSI RESIDENZIALIhOTELSCENTRI SpORTIVI

SpOGLIATOI AZIENDEMENSE AZIENDALIBLOCChI SERVIZICENTRI BENESSEREALLEVAMENTI

Alcuni esempi applicativi

11

IL SISTEMA BREVETTATO

Il sistema, attraverso il controllo e la gestione nei prodotti Aquaskid®, consente di scaldare l’acqua solo quando è necessario:

• nei periodi di punta di utilizzo della giornata… per il resto Aquaskid® si metterà automaticamente in “saving”

• Quando e se necessario Aquaskid® saprà fornire l’acqua calda utile attraverso la modalità “booster”

12

Monitoraggio e telegestioneby ADSUMParametri e settaggi di funzionamento macchina in controllo remoto. Benefici relativi propri in manutenzione e nell’assistenza tecnica.

ConnettivitàCon il nuovo web server integrato nell’Aquaskid® che utilizza la tecnologia del Siemens LOGO! 8 puoi monitorare e controllare Aquaskid® via PC, smartphone e browsers convenzionali.

web serverintegrato

LAN(wifi accessorio)

CLIENTEPC • Tablet

Smartphone

RETE LOCALE(IP statico o DNS dinamico)

13

Calcolo risparmio energeticoDati ACS

Fabbisogno ACS

Dimensionamentocentrale termica tradizionale Aquaskid selezionato

Portata doccia 10 l/min Temperatura ingresso-uscita 15°C - 45°C

Consumo per persona 70 litri Temperatura Accumulo 65°C

% fabbisogno 10’ 30% % fabbisogno nella prima ora 70%

Fabbisogno primi 10’ 2650 litri

Fabbisogno prima ora 6125 litri

Fabbisogno in due ore 8750 litri

Potenza installata 100 kWAquaskid 100 - 1000

Accumulo 2000 litri

14

Tabella riassuntivaVecchia centrale

termica con caldaia a gas

nuova centrale termica con

caldaia gas a condensazione

Aquaskid con ems

Aquaskid con ems

+ solare termico

Fabbisogno energetico (kwh / giorno) 442 339 299 238

Dispersioni termiche accumulo (kwh / giorno)

4.2 4.2 1.7 1.7

Fabbisogno annuo totale di gas metano (m3 / anno)

13.906 10.673 9.403 7.555

Riduzione dispersioni termiche accumulo aquaskid

- - 60% 60%Riduzione consumi di gas metano (m3 / anno)

- 3.232 - 23% 4.548 - 33% 6.483 - 46%Emissioni co2 evitate (kg / co2 all’anno) - 6.259 8.872 12.550

(caso in esame hotel con 50 camere2,5 posti letto per camera)

15

Esempio di rendimento caldaie a condensazione

Temperatura di ritorno gradi centigradi

perc

entu

ale

rend

imen

to

Rendimento generatori di calore a condensazioneIl rendimento del generatore di calore a condensazione varia in funzione della tem-peratura di ritorno dell’acqua, questa è legata a sua volta alla temperatura di pro-duzione ed accumulo dell’ACS; in particolare a temperature di ritorno più basse corrispondono rendimenti più elevati (vedi grafico sotto). La temperatura di ritorno viene considerata mediamente 15°C inferiore a quella di produzione. Nel caso di utilizzo di caldaia che alimenta il serpentino del bollitore le temperatura di mandata caratteristica per garantire la temperatura voluta dell’accumulo è 75°C

16

massima efficienzacondensazione fumi

Riduzione dispersioni termicheaccumulo al di fuori delle ore di punta

possibile installazionetotalmente all’esterno

Sanificazione antilegionella totale nell’accumulo (shock termico)

plug&play

plus principali Aquaskid® - Thermoskid®

17

• programma di manutenzione ordinaria e

straordinaria

• Assistenza continua da parte del Dipartimento

Tecnico Adsum post-vendita

• Estensione garanzia su richiesta

• Accessori per rimessaggio invernale

• Monitoraggio continuo dei parametri centrale

AqUASkID® SERIESI modelli

Aquaskid 90_800Potenza 2 x 43 kWAccumulo 800 litri


Aquaskid 80 SEPotenza 52 kWAccumulo 2 x 800 litri

Aquaskid 90_800 SEPotenza 2 x 43 kWAccumulo 2 x 800 litri






Aquaskid 60Potenza 43 kWAccumulo 500 litri

Aquaskid 80Potenza 52 kWAccumulo 800 litri

18

AqUASkID® SERIESTechnical data sheet

A 60 48,3 43,5 2,5 - 43,5 1490 x 850 x 1900 500 320

A 80 48,3 43,5 2,5 - 43,5 1625 x 1100 x 2010 800 610

A80 SE 58,4 52,6 4,0 - 52,6 2700 x 1300 x 2100 800+800 882

A 90-800 2 x 48,3 2 x 43,5 2 x (2,5 - 43,5) 1850 x 1100 x 2100 800 686

A 90-800 SE 2 x 48,3 2 x 43,5 2 x (2,5 - 43,5) 2700 x 1300 x 2100 800+800 925

A 90-1000 2 x 48,3 2 x 43,5 2 x (2,5 - 43,5) 1850 x 1100 x 2325 1000 778

A 90-1000 SE 2 x 48,3 2 x 43,5 2 x (2,5 - 43,5) 2700 x 1300 x 2350 1000+1000 990

A 110-800 2 x 58,4 2 x 52,6 2 x (2,5 - 43,5) 1850 x 1100 x 2010 800 686

A 110-800 SE 2 x 58,4 2 x 52,6 2 x (2,5 - 43,5) 2700 x 1300 x 2100 800+800 925

A 110-1000 2 x 58,4 2 x 52,6 2 x (2,5 - 43,5) 1850 x 1100 x 2325 1000 778

A 110-1000 SE 2 x 58,4 2 x 52,6 2 x (2,5 - 43,5) 2700 x 1300 x 2100 1000+1000 990

Aquaskid Potenza termica* Potenza termicanominale*

(min max kW)

Dimensioni con armadio da esterno

L x P x H (mm)

Litriaccumulosanitario

Peso

* Potenza con alimentazione a metano

P.C.S.kW

P.C.I.kW

19

Schema funzionale Aquaskid®

pRODUZIONE DI ACqUA CALDA SANITARIALa produzione dell’acqua calda sanitaria (ACS) avviene in maniera diretta all’interno del generatore di calore a gas a condensazione con possibilità di modulazione continua della fiamma che garantisce la massima efficienza e rapidità di produzione. L’accumulo per-mette di stoccare l’ACS prodotta in notevole quantità per far fronte alle richieste con-centrate in alcune fasce orarie della giornata, il ripristino dell’acqua calda nell’accumulo avviene in maniera rapida grazie al generatore di calore istantaneo. La temperatura di erogazione dell’ACS viene controllata con una valvola di miscelazione elettronica, ed è possibile installare nell’Aquaskid il circolatore di ricircolo in modo da avere acqua subito calda anche ai rubinetti più lontani.

GREEN ENERGY INTEGRATIONL’accumulo permette di utilizzare il calore gratuito del sole collegandovi gli appositi pan-nelli solari, riducendo così notevolmente i consumi di combustibile.In alternativa ai pannelli solari possono essere collegati all’accumulo dei sistemi di recu-pero dell’energia da gruppi frigoriferi o polifunzionali dedicati alla climatizzazione, così facendo si recupera calore gratuito che altrimenti andrebbe disperso in ambiente.

SISTEMA DI GESTIONE EMSIl sistema di gestione EMS ottimizza il funzionamento dell’Aquaskid con un attenta gestio-ne delle temperature di produzione ed accumulo scaldando l’acqua “solo quando serve” e sfruttando al meglio le fonti di energia verde collegabili.

*Secondo generatore di calore previsto solo per le versioni Aquaskid 90 e 110

Line

a G

AS

Generatoredi calore

Generatoredi calore

Accumulosanitario inerziale

ACS

AFS

RC

Circuito solare(accessorio)

In alternativa

Recuperatore di calore(accessorio)

20

A 60 A 80

Adsum si riserva il diritto di modificare i dati della presente scheda tecnica in qualsiasi momento

A60 - A 80

Generatore di calore Scaldacqua a condensazione

Potenza Generatore 43 kW

Volume di Accumulo sanitario 500 litri

Portata di progetto 80 l/m

Produzione ACS nella prima ora Booster Mode ( T=25°C) 2429 litri

Porduzione ACS nella prima ora Saving Mode ( T=25°C)

2144 litri

Predisposizione Solare termico disponibile

Predisposizione Ricircolo sanitario disponibile

Temp max d'esercizio 95 °C

Temp max ACS 60 °C

Pressione max 5 bar

Dimensioni HxLxP (mm) 1900x1490x850

Connessioni acqua ingresso 1”1/4

Connessioni ACS 1”1/4

Connessioni acqua ricircolo 3/4”

Connessioni solare termico 3/4”

Connessioni gas 3/4”

Materiale tubazioni Rame

Alimentazione elettrica 230V 50Hz

Assorbimento elettrico 1,0 kW

Peso a vuoto 320 kg






Porduzione ACS nella prima ora Saving Mode ( T=25°C) 2887 litri




Temp max ACS 60 °C

Pressione max 5 bar


Connessioni acqua ingresso 1”1/4

Connessioni ACS 1”1/4

Connessioni acqua ricircolo 3/4”

Connessioni solare termico 3/4”

Connessioni gas 3/4”




Peso a vuoto 610 kg

1

21

A 90-800 A 90-1000


A90 - 800A90 - 1000


Potenza Generatore 2 x 43 kW




Produzione ACS nella prima ora Saving Mode ( T=25°C) 4022 litri




Temp max ACS 60 °C

Pressione max 5 bar


Connessioni acqua ingresso 2"

Connessioni ACS 2"

Connessioni acqua ricircolo 3/4"

Connessioni solare termico 3/4"

Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 686 kg










Temp max ACS 60 °C

Pressione max 5 bar



Connessioni ACS 2"



Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 778 kg

1

22

A 110-800 A 110-1000

A110 - 800A110 - 1000










Temp max ACS 60 °C

Pressione max 5 bar



Connessioni ACS 2"



Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 686 kg










Temp max ACS 60 °C

Pressione max 5 bar



Connessioni ACS 2"



Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 778 kg

1


23

Grafico dimensionamento Aquaskid® per hOTELS

Grafico dimensionamento Aquaskid® per pISCINE pALESTRE CENTRI SpORTIVI

Acqua fredda in ingresso 12°C

Acqua calda sanitaria 40°C

N° camereN° persone



Litr

i AC

S in

1 o

raLi

tri A

CS

in 2

ore

N° Docce

24

Grafico dimensionamento Aquaskid® per BUNGALOW

Grafico dimensionamento Aquaskid® per GRUppO SERVIZI





Litr

i AC

S in

2 o

reLi

tri A

CS

in 2

ore

N° Bungalow

N° Docce

25

Schema funzionale Aquaskid SEpRODUZIONE DI ACqUA CALDA SANITARIALa produzione dell’acqua calda sanitaria (ACS) avviene in maniera diretta all’interno del generatore di calore a gas a condensazione con possibilità di modulazione continua della fiamma che garantisce la massima efficienza e rapidità di produzione. L’accumulo sanitario permette di stoccare l’ACS prodotta in notevole quantità per far fronte alle richieste con-centrate in alcune fasce orarie della giornata, il ripristino dell’acqua calda nell’accumulo av-viene in maniera rapida grazie al generatore di calore istantaneo. La temperatura di eroga-zione dell’ACS viene controllata con una valvola di miscelazione elettronica, ed è possibile installare nell’Aquaskid il circolatore di ricircolo in modo da avere acqua subito calda anche ai rubinetti più lontani.

GREEN ENERGY INTEGRATIONNell’Aquaskid SE è presente un secondo accumulo di acqua tecnica che permette di utiliz-zare il calore gratuito del sole collegandovi gli appositi pannelli solari (in numero maggiore rispetto alla versione senza accumulo tecnico). L’accumulo tecnico preriscalda l’acqua in ingresso all’accumulo sanitario riducendo così notevolmente i consumi di combustibile.In alternativa ai pannelli solari possono essere collegati all’accumulo dei sistemi di recupero dell’energia da gruppi frigoriferi o polifunzionali dedicati alla climatizzazione, così facendo si recupera calore gratuito che altrimenti andrebbe disperso in ambiente.

SISTEMA DI GESTIONE EMSIl sistema di gestione EMS ottimizza il funzionamento dell’Aquaskid SE con un attenta ge-stione delle temperature di produzione ed accumulo scaldando l’acqua “solo quando ser-ve” e sfruttando al meglio le fonti di energia verde collegabili.

Line

a G

AS

AccumuloTecnico inerziale


In alternativa

Recuperatore di calore

(accessorio)

Generatoredi calore

Generatoredi calore


ACS

RC

AFS

* Secondo generatore di calore previsto solo per le versioni Aquaskid SE 90 e 110

26

A 80 SE




Volume di Accumulo tecnico 800 litri




Predisposizione Solare termico presente



Temp max ACS 60 °C

Pressione max 5 bar


Connessioni acqua ingresso 1"1/4

Connessioni ACS 1"1/4


Connessioni solare termico 1"

Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 882 kg

1


27

A 90 -800 SE A 90 - 1000 SE

A 90-800 SEA 90 -1000 SE











Temp max ACS 60 °C

Pressione max 5 bar



Connessioni ACS 2"

Connessioni acqua ricircolo 1"


Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 925 kg











Temp max ACS 60 °C

Pressione max 5 bar



Connessioni ACS 2"



Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 990 kg

1


28

A 110-800 SE A 110-1000 SE

A 110-1000 SE







Produzione ACS nella prima ora Saving Mode ( T=25°C)

6508 litri




Temp max ACS 60 °C

Pressione max 5 bar



Connessioni ACS 2"



Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 925 kg







Produzione ACS nella prima ora Saving Mode ( T=25°C)

6908 litri




Temp max ACS 60 °C

Pressione max 5 bar



Connessioni ACS 2"



Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 990 kg

1


29

Grafico dimensionamento Aquaskid® SE per hOTELS

Grafico dimensionamento Aquaskid® SE per pISCINE pALESTRE CENTRI SpORTIVI



N° camere

N° Docce



Litr

i AC

S in

1 o

raLi

tri A

CS

in 2

ore

30

Grafico dimensionamento Aquaskid® SE per BUNGALOW

Grafico dimensionamento Aquaskid® SE per GRUppO SERVIZI

N° Bungalow

N° Docce





Litr

i AC

S in

2 o

reLi

tri A

CS

in 2

ore

31

ThERMOSkID® SERIESI modelliThermoskid 35Potenza 34 kWAccumulo 500 litri

Thermoskid 70-800Potenza 67 kWAccumulo 800 litri


Thermoskid 70-800 SEPotenza 67 kWAccumulo 2 x 800 litri








32

ThERMOSkID® SERIESTechnical data sheet

PesoThermoskid Potenza termica* Potenza termica nominale* Dimensioni con armadio da esterno

L x P x H (mm)

Litriaccumulosanitario

Peso

P.C.S.kW

P.C.I.kW

80/60° Cmin max kW

50/30° Cmin max kW

T 35 33,3 31,4 12,2 - 30,1 13,1 - 32,5 1600 x 1100 x 2005 800 680

T 50-800 51 48 7,6 - 46,3 8,5 - 51,4 1900 x 1100 x 2005 800 720

T 50-1000 51 48 7,6 - 46,3 8,5 - 51,4 1900 x 1100 x 2350 1000 797

T 70-800 67 63 14,4 - 61,0 16,0 - 67,1 1900 x 1100 x 2500 800 725

T 70-800 SE 67 63 14,4 - 61,0 16,0 - 67,1 2700 x 1300 x 2100 800+800 953

T 70-1000 67 63 14,4 - 61,0 16,0 - 67,1 1900 x 1100 x 2350 1000 802

T 70-1000 SE 67 63 14,4 - 61,0 16,0 - 67,1 2700 x 1300 x 2350 1000+1000 1024

T 115-800 115 108,5 26,5 - 105,4 29,3 - 116,1 2000 x 1100 x 2500 800 745

T 115-800 SE 115 108,5 26,5 - 105,4 29,3 - 116,1 2800 x 1300 x 2100 800+800 973

T 115-1000 115 108,5 26,5 - 105,4 29,3 - 116,1 2000 x 1100 x 2350 1000 822

T 115-1000 SE 115 108,5 26,5 - 105,4 29,3 - 116,1 2800 x 1300 x 2350 1000+1000 1044

* Potenza con alimentazione a metano

33

Schema funzionale Thermoskid®

RISCALDAMENTOL’acqua del circuito di riscaldamento è scaldata da un generatore di calore a gas a conden-sazione che puo essere abbinato ad una pompa di calore da collegare al Thermoskid, così da utilizzare di volta in volta la fonte di energia piu conveniente per riscaldare l’acqua. Il circuito di riscaldamento è già dotato a bordo macchina del circolatore dedicato.

pRODUZIONE DI ACqUA CALDA SANITARIALa produzione dell’acqua calda sanitaria (ACS) avviene tramite scambiatore di calore a piastre alimentato dall’acqua calda prodotta dal generatore di calore. L’accumulo sanitario permette di stoccare l’ACS prodotta in notevole quantità per far fronte alle richieste concentrate in alcune fasce orarie della giornata, il ripristino dell’acqua calda nell’accumulo avviene in ma-niera rapida grazie allo scambiatore di calore. La temperatura di erogazione dell’ACS viene controllata con una valvola di miscelazione elettronica, ed è possibile installare nell’Aquaskid il circolatore di ricircolo in modo da avere acqua subito calda anche ai rubinetti più lontani.

GREEN ENERGY INTEGRATIONL’accumulo permette di utilizzare il calore gratuito del sole collegandovi gli appositi pannelli solari, riducendo così notevolmente i consumi di combustibile.In alternativa ai pannelli solari possono essere collegati all’accumulo dei sistemi di recupero dell’energia da gruppi frigoriferi o polifunzionali dedicati alla climatizzazione; così facendo si recupera calore gratuito che altrimenti andrebbe disperso in ambiente.

SISTEMA DI GESTIONE EMSIl sistema di gestione EMS ottimizza il funzionamento del Thermoskid con un attenta gestio-ne delle temperature di produzione ed accumulo scaldando l’acqua “solo quando serve” e sfruttando al meglio le fonti di energia verde collegabili.

Linea GAS

Generatoredi calore

Inverno

Estate


ACS

AFS

RC


pompa di calore(accessorio)

Riscaldamento

35

T 35

Generatore di calore Caldaia a condensazione



Portata di progetto ACS 80 l/m






Temp max ACS 60 °C

Pressione max circuito riscaldamento 3.5 bar

Pressione max circuito ACS 5 bar


Connessioni circuito riscaldamento 1"

Connessioni pompa di calore 1"

Connessioni circuito ACS 1"



Connessioni gas 3/4"




Peso a vuoto 680 kg

1


36

T 50-800 T 50-1000

T 50-800T 50-1000










Temp max ACS 60 °C




Connessioni circuito riscaldamento 1"1/4

Connessioni pompa di calore 1"1/4

Connessioni circuito ACS 1"1/4







Peso a vuoto 720 kg










Temp max ACS 60 °C













Peso a vuoto 797 kg

1


37

T 70-800 T 70-1000


T 70-800T 70-1000










Temp max ACS 60 °C













Peso a vuoto 725 kg










Temp max ACS 60 °C












Assorbimento elettrico 0.9 kW

Peso a vuoto 802 kg

1

38

T 115-800 T 115-1000


T 115-800T 115-1000










Temp max ACS 60 °C









Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 725 kg










Temp max ACS 60 °C









Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 822 kg

1

39

Schema funzionale Thermoskid® SE

RISCALDAMENTOL’acqua del circuito di riscaldamento è scaldata da un generatore di calore a gas a conden-sazione che puo essere abbinato ad una pompa di calore da collegare al Thermoskid, così da utilizzare di volta in volta la fonte di energia piu conveniente per riscaldare l’acqua. Il circuito di riscaldamento è già dotato a bordo macchina del circolatore dedicato.

pRODUZIONE DI ACqUA CALDA SANITARIALa produzione dell’acqua calda sanitaria (ACS) avviene tramite scambiatore di calore a pia-stre alimentato dall’acqua calda prodotta dal generatore di calore. L’accumulo sanitario per-mette di stoccare l’ACS prodotta in notevole quantità per far fronte alle richieste concentrate in alcune fasce orarie della giornata, il ripristino dell’acqua calda nell’accumulo avviene in maniera rapida grazie allo scambiatore di calore. La temperatura di erogazione dell’ACS viene controllata con una valvola di miscelazione elettronica, ed è possibile installare nell’Aquaskid il circolatore di ricircolo in modo da avere acqua subito calda anche ai rubinetti più lontani.

GREEN ENERGY INTEGRATIONL’accumulo permette di utilizzare il calore gratuito del sole collegandovi gli appositi pannelli solari, riducendo così notevolmente i consumi di combustibile.In alternativa ai pannelli solari all’accumulo possono essere collegati sistemi di recupero dell’energia da gruppi frigoriferi o polifunzionali dedicati alla climatizzazione, così facendo si recupera calore gratuito che altrimenti andrebbe disperso in ambiente.

SISTEMA DI GESTIONE EMSIl sistema di gestione EMS ottimizza il funzionamento dell’Thermoskid con un attenta gestio-ne delle temperature di produzione ed accumulo scaldando l’acqua “solo quando serve” e sfruttando al meglio le fonti di energia verde collegabili.

Linea GAS

Generatoredi calore

Inverno

Estate


Accumulotcnico inerziale

ACSRC

AFS


In alternativa

Recuperatore di calore

(accessorio)

Riscaldamento

pompa di calore(accessorio)

T 70-800 SE T 70-1000 SE

T 70-800 SET 70-1000 SE












Temp max ACS 60 °C









Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 953 kg











Temp max ACS 60 °C









Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 1024 kg

1

42

T 115-800 SE T 115-1000 SE

T 115-800 SET 115-1000 SE












Temp max ACS 60 °C

Pressione max circuito riscald. 3.5 bar








Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 973 kg











Temp max ACS 60 °C

Pressione max circuito riscald. 3.5 bar








Connessioni gas 1"




Peso a vuoto 1044 kg

1

43

ADSUM ENGINEERINGADSUM ha nella sua missione aziendale e nelle proprie competenze numerose applicazioni termo-idrauliche dedicate a risolvere problemi di gestione tempe-rature di acqua tecnica, sia per quelle applicazioni che gestiscono un primario di acqua calda che di vapore. Ogni applicazione è studiata nei minimi particolari al fine rendere al Cliente, oltre che il miglior compromesso di progetto dal punto di vista costi/prestazione, la migliore soluzione economica attraverso una gestio-ne del progetto esecutivo in 3D.

Adsum grazie anche alla partecipazione e partner-ship di importanti players internazionali ha inserito nei propri programmi industriali due linee prodotto so-stanzialmente ma non esclusivamente dedicate all’industria di processo e di trasformazione, potendo affacciarsi anche al mondo di tutti gli utilizzatori di generatori di vapore. Il controllo più avanzato insieme alla scelta dei parametri tecnici sul primario e secondario di sistema, hanno portato alla realizzazione di famiglie di produttori ad accumulo e di tipo istantaneo. Sono nati i due marchi Aquaskid V/A e Aquaskid A/A

• Esame gratuito delle criticità impianto• Certificazione del miglioramento dell’efficienza dell’impianto• Orientamento verso la soluzione più adatta• Facile ed immediato inserimento nella realtà impiantistica esistente

• Soluzioni conformi a CE, PED ed altre normative specifiche di processo e di impianto

• Capacità e flessibilità per soddisfare le necessità dell’utilizzatore• Project management in grado di seguire l’intero ciclo di vita

dell’applicazione• Elettronica di bordo ADSUM • Sistema di monitoraggio e tele-gestione attraverso reti internet GSM, WI-FI

Servizio di consulenza

progettazione

44

Rapid VA 120

HC 1000

VBS 200

Rapid VA 350

Rapid 40

45

Rapid VA


Alimentazione primaria Vapore

Potenza scambiatore di calore fino a 1000 kW

Opzioni disponibili scambiatore di calore fascio tubiero

piastre ispezionabili

saldobrasato

doppio scambiatore

Portata di progetto fino a 30 m3/h

Ricircolo sanitario disponibile

Sistema di controllo temperatura per alta variabilità di portata disponibile

Copertura da esterno disponibile


Temp max ACS 60 °C

Pressione max 6/10 bar

Materiale tubazioni Acciaio inox


Opzioni alimentazioni ausilari pneumatica

elettrica

1

46

VA VBS 200



Potenza scambiatore di calore a fascio tubiero fino a 200 kW

Volume di accumulo fino a 1500 litri

Portata di progetto fino a 250 l/m

Miscelazione ACS erogata disponibile


Scambiatore di calore secondario disponibile



Temp max ACS 60 °C


Materiale tubazioni Acciaio / Rame



elettrica

1

47

VA hC 1000






saldobrasato

doppio scambiatore


Pompe di circolazione disponibile

Misuratore di portata disponibile




Materiale tubazioni Acciaio verniciato



elettrica

1

48

Rapid AA


Alimentazione primaria Acqua ( 80°C )




saldobrasato

doppio scambiatore



Sistema di controllo temperatura per alta variabilità di portata disponibile



Temp max ACS 60 °C


Materiale tubazioni Acciaio inox



elettrica

1

49

GRANDI LAVORI IN OpERA

Adsum mantenendo fede alla propria missione aziendale, grazie anche alla partecipazione e partner-ship di importanti players internazionali ha inserito nei propri programmi industriali lavori in opera realizzati in Italia e all’estero.

I componenti skid e molti particolari degli impianti vengono realizzati in officina, quindi spediti presso la destinazione finale in qualsiasi parte del mondo, dove una squadra ADSUM realizzerà e collauderà in opera l’impianto completo con garanzia di commissioning a fine lavori.

50

ADSUM srlVia Mutilati del Lavoro, 103zona ind.le Campolungo63100 Ascoli Piceno

Ph. e Fax +39 0736 814242

[email protected]

Progettazione graficaNewton Comunicazione Visivawww.newton-comunicazione.it

...a green way to heat water.

ADSUM srlVia Mutilati del Lavoro, 103 - Zona Campolungo · 63100 Ascoli Piceno

Ph +39 0736 814242 • Fax +39 0736 814242www.adsumsrl.com

Impianti per movimentazione fluidi e scambio …...sistemi idronici è necessario interporre un...

Documents

Transcript of Impianti per movimentazione fluidi e scambio …...sistemi idronici è necessario interporre un...