Impianti ad alto contenuto tecnologico per il comfort estivo e invernale - HOVAL

43
n Alex Fabbro n Hoval Srl Impianti ad alto contenuto tecnologico per il comfort estivo e invernale

description

Convegno Arsago Seprio: oltre l’efficienza energetica

Transcript of Impianti ad alto contenuto tecnologico per il comfort estivo e invernale - HOVAL

Page 1: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

nAlex FabbronHoval Srl

Impianti ad alto contenuto tecnologico per il comfort estivo e invernale

Page 2: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

© Hoval / mar-14

2

Oltre l’efficienza energetica… Impianti ad alto contenuto tecnologico

Pompa di calore aria / acqua

Ventilazione meccanica controllata

Solare termico

Page 3: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

© Hoval / mar-14

3

Oltre l’efficienza energetica… Impianti ad alto contenuto tecnologico

Aspirazione dell’ariaEspulsione

dell’aria

Centrale termico interrata

Page 4: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Pompe di caloreCiclo frigorifero – processo di trasferimento di calore

Evaporatore

Condensatore

Q1 = calore della fonte di calore

W = energia elettrica

Q2 = utenza del calore

CompressoreValvola di espansione

Q2 = Q2 + W

© Hoval / 2014 4

Page 5: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Pompe di caloreCOP - Efficienza delle pompa di calore

§ L’efficienza delle pompe di calore viene inteso per resa del coefficiente di prestazione (COP = Coefficient of Performance).

§ Il COP è il rapporto tra energia resa (Qh – energia termica ) e quella consumata ( Pel - corrente elettrica).

§ Il COP in fase di raffrescamrnto viene definito come EER ( = energy efficiency ratio )

QH

COP = -------------- Pel

© Hoval / mar-14

5

Page 6: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Pompe di caloreCOP - Efficienza delle pompa di calore

§ Il COP di una pompa di calore varia in base :

§ Temperatura della fonte di calore rinnovabile ( terra, aria, acqua )

§ Temperatura di consegna all’impianto di riscaldamento / raffrescamento

§ Più elevata è la temperatura del fonte di calore meno lavoro deve eseguire il compressore per aumentarne la temperatura.

§ Più bassa è la temperatura del sistema di distribuzione calore in ambiente meno lavoro deve eseguire il compressore per aumentarne la temperatura.

© Hoval / mar-14

6

Page 7: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Pompe di caloreFonte di calore aria

§ Fonte di calore disponibile ovunque

§ Costi di investimento non troppo elevati

§ COP (A2/W35) 3.3 – 4.2

§ Elevati sbalzi della temperatura della sorgente di calore ( inverno e estate )

§ Movimentazione d’aria deve essere gestita in modo corretto

© Hoval / mar-14

7

Page 8: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Pompe di caloreFonte di calore terra

§ Per fare la perforazione geotermiche è necessario del permesso del comune e non realizzabile ovunque ( vicino a pozzi per acqua potabile)

§ Temperatura constante della fonte di calore in tutto l’arco dell’anno ( ca. 10-13°C)

§ COP (B0/W35) 4,3 – 5,2

§ Lunga durata della sonda

§ Costi di investimento molto elevati ( ca.1.000 €/kW )

© Hoval / mar-14

8

Page 9: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Pompe di caloreFonte di calore acqua

§ Iter di autorizzazione molto complesso e lungo – tempo minimo per avere un autorizzazione = 6 mesi

§ Fonte di calore non sempre disponibile / quantità di acqua insufficienti.

§ Basse variazioni di temperatura della fonte di calore

§ COP molto elevato (W10W35) 5,3 – 6,5

§ Può essere acqua di falda, lago o fiume

© Hoval / mar-14

9

Page 10: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Pompe di caloreBelaria Twin IR

§ Pompa di calore aria/acqua per il montaggio in un locale tecnico.

§ Circuito frigorifero con R407c e 2 compressori scroll

§ Temperatura di mandata fino a 55°C

§ Elevato COP di 3,9 ( aria esterna 2°C – 80% r.F. e 35°C di mandata )

§ Adatta per il riscaldamento e raffrescamento

© Hoval / mar-14

10

Page 11: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Pompe di caloreBelaria Twin IR

© Hoval / mar-14

11

Evaporatore

Ventilatore

Quadro elettrico e regolazione

Attacco mandata impianto

Attacco ritorno impianto

Compressori scroll

Struttura senza ponti termici

Page 12: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Pompe di caloreBelaria Twin IR

© Hoval / mar-14

12

§ Aspirazione dell’aria possibile solo su un lato

§ Espulsione dell’aria può essere fatta lateralmente ( destra / sinistra ) o verso l’alto

§ La presa d’aria e l’espulsione possono essere canalizzate.

Page 13: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

© Hoval / mar-14

13

Oltre l’efficienza energetica… Impianti ad alto contenuto tecnologico

Valvole di commutazione estate / inverno

Circolatore in classe AAccumulo acqua calda sanitaria con integrazione

solare

Accumulo inerziale per riscaldamento e raffrescamento

Page 14: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Pompe di caloreRiscaldamento con pompe di calore

§ Pompe di calore con compressore ON/OFF (Scroll) necessitano di un accumulo inerziale.

§ L’accumulo inerziale ha il compito di stoccare energia, da dove poi possono prelevare i circuiti miscelati.

§ Caricando un accumulo inerziale si vanno ad abbassare il numero delle accensioni della pompa di calore / compressore -> aumento della vita del compressore.

§ I 'accumulo inerziale è consigliato su impianti bivalenti.

© Hoval / 2014 14

Page 15: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Pompe di caloreRaffrescamento attivo – soluzione con 1 accumulo

© Hoval / 2014

§ In base alla richiesta di riscaldamento o raffrescamento viene cambiata la tipologia di carico e prelievo dell’accumulo inerziale.

§ Le 4 valvole commutano contemporaneamente.

§ In inverno viene caricato in alto e prelevato in alto. D’estate viceversa.

§ Soluzione utilizzata dove lo spazio in centrale termica è molto ridotto.

PBelaria-Split

( ... )

Dies ist ein unerlaubter Weg !Gehen Sie einen Schritt zurück oder löschen Sie dieses Shape !Sie haben die Möglichkeit ein neues Shape zu nehmen!!! hovhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalho

BelariaW F

CP

Y 7

AF

TopTronic T

2

KS

CP

φRT

B1VF 1

T T

M K 1

MY K1

B1VF 2

T T

M K 2

MYK2

B1VF 2

T T

M K 2

MYK2

4

MUHK1

MUHK2

MUKA1

MUKA2

T

Heiz -/Kühl-puffer

KPF

PF

STW

15

Page 16: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Pompe di caloreImpianto installato

© Hoval / 2014 16

P

CP

Belaria-Split( ... )

Dies ist ein unerlaubter Weg!Gehen Sie einen Schritt zurück oder löschen Sie dieses Shape !Sie haben die Möglichkeit ein neues Shape zu nehmen!!! hovhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalho

Belaria twin IR

CVF

CRF

VOF

ASF

Y 7

RS-T

AF

TopTronic T

6

B1V F 1

T T

M K 1

MYK1

B1V F 2

T T

M K 2

MYK2

B1V F 2

T T

M K 2

MYK2

7

T T

S O P

P

KVLFS 1KVLF

WW

KW

Dies ist ein unerlaubter Weg!Gehen Sie einen Schritt zurück oder löschen Sie dieses Shape !Sie haben die Möglichkeit ein neues Shape zu nehmen!!! hovhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalh

T S F

KSPFT 2S LVFKSPF

~0,4 m2/kW

MUHK1

MUHK 2

MUKA1

MUKA2

T

Heiz -/Kühl-puffer

KP F

P F

ESR21

Impianto solare

Bollitore per acqua calda sanitaria

Accumulo inerziale

Pompa di calore aria/acqua

Valvole di commutazione della stratificazione

estate / inverno

Page 17: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

© Hoval / mar-14

17

ErP – Energy related ProductsObiettivi

§ Stabilisce dei livelli di prestazioni minime di sistemi di riscaldamento e raffrescamento per essere vendute sul mercato europeo.

§ Il concetto di EcoDesign prende in considerazione tutti i prodotti che sono in relazione al consumo di energia.

§ Inoltre all'impatto ambientale del prodotto e ai livelli minimi di prestazione dei prodotti viene imposto la comunicazione dei dati tecnici dell’apparecchio.

Page 18: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

© Hoval / mar-14

18

ErP – Energy related ProductsClassificazione

Non conforme alle richieste CE

Prodotti con efficienza molto elevata possono essere evidenziato con il «fiore

europeo»

Prodotti che raggiungono i valori minimi richiesti possono essere venduti con marchio CE

Prodotti inefficienti che non raggiungono i valori minimi richiesti

Page 19: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

© Hoval / mar-14

19

ErP – Energy related ProductsEtichetta Label - Zone climatiche

Efficienza del apparecchio in raffrescamento

Efficienza del apparecchio in riscaldamento

Potenza sonora dell’unità interna

Potenza sonora dell’unità esterna

Dati tecnici in base alla zona climatica

Cartina delle zone climatiche – zona di

riferimento media ( verde)

Page 20: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

© Hoval / mar-14

20

ErP – Energy related ProductsEtichetta Label - Zone climatiche

§ L’unione europea viene divisa in 3 zone climatiche.

§ Il costruttore dell’apparecchio è obbligato a indicare i dati richiesti per il clima medio. Può indicare anche efficienza anche delle zone climatiche più calde e fredde

§ Le zone climatiche vengono divise in :

§ Calde - Atene ( T design = +2°C )

§ Media – Strasburgo ( T design = -10°C )

§ Fredda - Helsinki( T design = -22°C )

§ I punti di misurazione sono distribuiti in modo uniforme: 12°C, 7°C, 2°C e -7°C.

Page 21: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

© Hoval / mar-14

21

ErP – Energy related ProductsPackage Label

§ Il «Product Label» che tiene conto solo il consumo energetico del singolo apparecchio

§ Il «Package Label» tiene conto di tutto il sistema di riscaldamento raffrescamento e produzione di acqua calda sanitaria.

§ Rientrano anche tutti i componenti dell’impianto come accumuli, impianti solari ecc.

§ Sommando tutti i «Label» viene creato il Label del sistema.

Page 22: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

ErP – Energy related ProductsConfronto con altre fonti di calore

© Hoval / mar-14

22

A+++

A++

A+

A

B

C

D

Condensazione

Pompa di calore sole/acquaPompa di calore acqua/acqua

Tradizionale

Solamente le pompe di calore elettriche raggiungono l‘efficienza più elevata

Pompa di calore aria/acqua

Gas/gasolio cond. +Solare ACS e risc.

Gas/gasolio cond. +Solare ACS

Page 23: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Decreto del 3 Marzo 2011 n°28 Step 2 - 2014

§ il secondo passo per soddisfare il decreto rinnovabili è in vigore dal 2014

§ Il decreto tiene conto di soddisfare più delle percentuali di consumo in contemporaneità dei consumi:

§ Una soluzione dove all’ suo interno è presente una pompa di calore è quasi inevitabile.

§ In case a basso consumo è ancora possibile avere una soluzione con gas a condensazione e impianto solare, per via della basso fabbisogno di riscaldamento

§ già recepito e introdotto attualmente in alcune regioni ( Emilia Romagna )

Tipologia del fabbisogno Percentuale energia rinnovabile

Riscaldamento 35%

Raffrescamento 35%

Acqua calda sanitaria 50%

© Hoval / mar-14

23

Page 24: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Decreto del 3 Marzo 2011 n°28 Step 2 – 2014

§ soluzione Hoval per soddisfare i valori previsti fino al 2017 :

© Hoval / mar-14

24

T T

Y 7

Dies ist ein unerlaubter Weg!Gehen Sie einen Schritt zurück oder löschen Sie dieses Shape!Sie haben die Möglichkeit ein neues Shape zu nehmen!!! hovhovalhovalhovalhovalhovalhovalhov

Belaria SRM

M 2

P

A F Outdoor unit

~20 ltr.

Dies ist ein unerlaubter Weg!Gehen Sie einen Schritt zurück oder löschen Sie dieses Shape!Sie haben die Möglichkeit ein neues Shape zu nehmen!!! hovhovalhovalhovalhovalhovalhovalhov

TopGas comfort

M 2

MY 7

P

S F1

RS-T

A F

TopTronic T

T T

S O P

P

KV LFS 1KV LF

W

KRLF

WW

T Dies ist ein unerlaubter Weg!Gehen Sie einen Schritt zurück oder löschen Sie dieses Shape !Sie haben die Möglichkeit ein neues Shape zu nehmen!!! hovhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalhovalh

T

KW

S F

KS P FT 2S LV FKS P F

3

2

Page 25: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Decreto del 3 Marzo 2011 n°28 Step 3 - 2017

§ il secondo passo per soddisfare il decreto rinnovabili è in vigore dal 2017

§ Il decreto tiene conto di soddisfare più delle percentuali di consumo in contemporaneità dei consumi:

§ La pompa di calore diventerà uno standard nelle soluzioni di riscaldamento e raffrescamento per le nuove costruzione

Tipologia del fabbisogno Percentuale energia rinnovabile

Riscaldamento 50%

Raffrescamento 50%

Acqua calda sanitaria 50%

© Hoval / mar-14

25

Page 26: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Decreto del 3 Marzo 2011 n°28 Step 3 – 2017

§ soluzione Hoval per soddisfare i valori previsti dal 2017 :

© Hoval / mar-14

26

Page 27: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

© Hoval / mar-14

27

Oltre l’efficienza energetica… Impianti ad alto contenuto tecnologico

Distribuzione dell’aria in ambiente

Apparecchio di ventilazione con recupero di calore e di umidità

Presa d’aria esternaEspulsione dell’aria

Distribuzione per ripresa dell’aria

Locale di montaggio all’interno della struttura coibentata

Page 28: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

HomeVent ® comfort FR-180 Informazioni generali

§ Apparecchio con portata max. 180 m3/h.

§ Adatto per appartamenti fino a 100 mq*.

§ Recuperatore entalpico con recupero del calore e dell’umidità.

§ Filtro F7 anti-polline per aria immessa.

§ Filtro G4 per aria ripresa

§ Pre-filtro aria esterna integrato.

§ Collettore con 6 attacchi e silenziatore per aria immessa e aria ripresa integrato

§ Collegamenti principali in silicone per aria esterna e aria espulsa DN150.

§ Sportello di revisione su entrambi i lati.

§ Consumo elettrico 40 W (con 125m3/h)

© Hoval / mar-14

28

* Con 0,5 vol/h, un altezza di 2,7m dell‘ambiente e 30% di riserva

Page 29: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

HomeVent ® comfort FR-180 Dettagli costruttivi

© Hoval / mar-14

29

Aria esterna

Ventilatore esterna

Recuperatore entalpico

Filtro F7

Aria immessa

Pre-filtro

Ventilatore aria espulsa

Filtro G4

Sportello filtri

Aria ripresa

Motore EC scambiatore di calore

Aria espulsa

Silenziatore

Page 30: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

§ Recuperatore entalpico con recupero del calore sensibile e calore latente

§ Non serve uno scarico condensa – è possibile ogni posizione di montaggio

§ Nessun pericolo di formazione di ghiaccio all’interno dell’apparecchio

§ Nessun tipo di preriscaldo necessario

§ funzionamento 24 ore su 24 – anche nei mesi invernali

§ Grazie alla doppia camera di lavaggio viene garantito un recupero constante e nessuna manutenzione annuale dello scambiatore di calore

Recuperatore entalpico

Scambiatore di calore entalpico Informazioni generali

© Hoval / mar-14

30

Page 31: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Scambiatore di calore entalpico Funzionamento

© Hoval / mar-14

31

Page 32: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

© Hoval / mar-14

32

Oltre l’efficienza energetica… Impianti ad alto contenuto tecnologico

Griglia in facciata per presa d’aria esterna

Griglia in facciata per presa d’aria esterna

§ La presa d’aria esterna ha la funzione di portare all’interno dell’edifico l’aria esterna pulita, che a confronto con l’aria interna dell’ambiente ha un valore basso di inquinanti e un valore di CO2 più basso ( CO2 all’aperto ca. 400-600 ppm).

§ La migliore posizione della presa d’aria è in facciata. Questa facciata dovrebbe essere verso un lato che è poco trafficato da automezzi e dove la griglia di aspirazione non viene irraggiata direttamente dal sole.

§ La tubazione deve essere isolata, per evitare la

formazione di condensa all’esterno del tubo.

Page 33: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

© Hoval / mar-14

33

Oltre l’efficienza energetica… Impianti ad alto contenuto tecnologico

Filtro per bocchette di ripresa

§ Le bocchette di immissione devono essere montate nelle stanze primarie che sono le seguenti:

§ Camera da letto§ Soggiorno§ Sala Pranzo§ Ufficio

§ In base alla portata d’aria che viene immessa in ambiente e al volume della struttura viene stabilito il ricambio d’aria. In base alla normativa, secondo la quale si progetta il sistema di ventilazione, risultano diversi ricambi d’aria:

§ Per avere una qualità dell’aria adeguata in ambiente adeguata, si consiglia di progettare tutti sistemi di ventilazione nelle applicazioni residenziali con un ricambio d’aria di 0,5 vol/h.

Griglia in ambiente per aria immessa e aria ripresa

Page 34: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Progettazione di un impianto di VMC Movimentazione d’aria

© Hoval / mar-14

34

Page 35: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

HomeVent ®Regolazione

© Hoval / mar-14

35

§ La regolazione ha i seguenti compiti:

§ Permettere la regolazione della portata all’utente§ Visualizzazione di allarmi§ Rilevamento di parametri per eventuali variazioni di

portata d’aria (CO2 e umidità)

§ La regolazione deve essere montata in stanze dove possono avvenire le maggiori variazioni di comfort indoor ( aumento della CO2 e/o umidità).

§ Deve essere ben visibile per visualizzazione di allarmi e intasamento filtri

Page 36: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

HomeVent ®Regolatore touch screen BG03

© Hoval / mar-14

36

§ Regolazione della portata d’aria ( 0% – 100% )

§ Impostazione dell’umidità massima concessa in inverno

§ Disponibile per montaggio sopra o sotto intonaco

§ Funzioni possibili:

§ Regolazione della portata in base all’umidità -standard

§ Regolazione della portata in base alla CO2 rilevata§ Regolazione della portata in base 3 fasce orarie§ Funzione Party - 3h alla massima portata d’aria § Funzione assente - funziona al 15% della portata

Page 37: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

HomeVent ®Alimentazione elettrica

© Hoval / mar-14

37

Page 38: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

HomeVent ®Taratura dell’impianto di VMC

§ Avendo l’apparecchio non sempre montato centralmente le tubazioni di distribuzione hanno diverse lunghezze.

§ Per garantire la portata richiesta in ogni ambiente è necessario una messa in funzione da parte di un centro assistenza .

§ La taratura avviene sulla piastra di distribuzione del collettore di distribuzione.

§ Deve essere fatta sia per l’aria immessa che aria ripresa.

© Hoval / mar-14

38

Page 39: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

HomeVent ®Taratura dell’impianto di VMC

§ In base alle singole lunghezze delle tubazioni viene calcolata la perdita di carico.

§ In base alla perdita di carico vengono inseriti dei diaframmi per distribuire in modo corretto la portata d’aria richiesta per le singole bocchette.

Piastra di distribuzione

Diaframmi

Materiale fonoassorbente

Collegamento tubazioni di distribuzione

© Hoval / mar-14

39

Page 40: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

■ I filtri all’interno dell’apparecchio devono essere cambiati ca. 1 volta all’anno.

■ La sostituzione può essere fatta anche dall’utente , visto la facile apertura degli sportelli di revisione.

■ I filtri vengono controllati da un pressostato differenziale che segnala all’utente lo stato dei filtri sulla regolazione in ambiente

HomeVent ®Sistema di filtraggio dell’aria

© Hoval / mar-14

40

Page 41: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

■ il filtro dell’aria esterna non ha nessun controllo dell’intasamento

■ si consiglia di verificare lo stato del filtro ogni 6 mesi

■ il filtro è rigenerabile sotto l’acqua o in lavastoviglie

HomeVent ®Sistema di filtraggio dell’aria

© Hoval / mar-14

41

Page 42: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

HomeVent ®Sistema di filtraggio dell’aria

© Hoval / mar-14

42

Prefiltro di un apparecchio di ventilazione dopo 6 mesi di

funzionamento

Page 43: Impianti ad alto contenuto tecnologico per   il comfort estivo e invernale - HOVAL

Grazie per la vostra attenzione!