…Immersi nella natura, a pochi passi dal...

12
Piomboni Camping Village HHH Marina di Ravenna - Italia …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…

Transcript of …Immersi nella natura, a pochi passi dal...

Page 1: …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…camping.byespresso.com/app/webroot/files/upload/files/campingpiomboni/depliant-2016.pdfin barca, in canoa o a cavallo. Mirabilandia

PiomboniCampingVillageHHH

Marina di Ravenna - Italia

…Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…

Page 2: …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…camping.byespresso.com/app/webroot/files/upload/files/campingpiomboni/depliant-2016.pdfin barca, in canoa o a cavallo. Mirabilandia

Una vacanza a 360°: Natura, Arte, Cultura, Divertimento, Shopping...

Marina di Ravenna è una località vivace e ben organizzata.I suoi locali notturni, i ristoranti tipici e di pesce, i bar, le gelaterie, i negozi, le feste sulla spiaggia, il mini golf, il nuovo porto turistico (il più grande del Nord Adriatico) le manifestazioni culturali e sportive e le

Il Piomboni Camping Village è immerso in una rigogliosa pineta secolare di 50.000 mq, oggi riserva naturale, a 50 m. dall’ampia spiaggia sabbiosa ed a soli 8 km. da Ravenna, città d’arte e cultura bizantina, dichiarata dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità.Un’atmosfera familiare e vivace per garantire una vacanza in libertà sia a chi preferisce abbandonarsial relax sia a chi cerca un soggiorno attivo e dinamico. L’ubicazione e le numerose attività possibili rendono il Piomboni Camping Village adatto a famiglie con bambini, giovani e coppie.

moderne attrezzature balneari, fanno di questa piccola cittadina una località di grande richiamo turistico.

La Spiaggia - Il Camping si trova a soli 50 m. dall’ ampia spiaggia sabbiosa, molto adatta ai bambini e per piacevoli passeggiate, poiché dolcemente digradante verso il mare.Si potranno affittare ombrelloni, lettini oppure utilizzare l’ampia spiag-gia libera. Sono a disposizione numerosi campi da racchettoni, beach volley e basket, snack bar e piccola ristorazione.

Le Attrezzature - Il Piomboni Camping Village dispone di confor-tevoli case mobili immerse nella rilassante e verde pineta, di caravans, di bungalows in muratura e di piazzole ombreggiate o più esposte al sole, di varie tipologie e con allacciamento elettrico a norme CEE da 4 a 10 Ampère.Offre ai propri ospiti tutti i comfort di un Camping-Villaggio della sua categoria.Bar, ristorante-pizzeria (anche take-away), minimarket-bazar con arti-coli da spiaggia, da campeggio e giornali. Alcuni dei 7 gruppi di servizi igienici sono di nuova installazione altri sono stati recentemente rinnovati. Docce calde gratuite 24 ore, la-vandini con acqua calda, servizi igienici per disabili, wc chimici, camper

Page 3: …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…camping.byespresso.com/app/webroot/files/upload/files/campingpiomboni/depliant-2016.pdfin barca, in canoa o a cavallo. Mirabilandia

service, camper stop, lavatrici a moneta con asciugatrice, baby room, nolo frigoriferi e bici, lavaggio auto, accesso alla pineta per passeggia-te nella natura, fermata bus a 50 m., area WIFI GRATUITA.

L’Animazione - Sono tante le attività organizzate al Piomboni Camping Village.L’equipe di animazione (metà giugno/fine agosto circa) allieterà con discrezione e coinvolgimento le giornate di grandi e piccini, con baby dance e mini club, tornei sportivi e non, anche sulla spiaggia, tiro con l’arco, ginnastica in acqua, serate danzanti, folcloristiche e a tema. A disposizione: ampio parco giochi per bambini, 2 campi da bocce e 3 da ping-pong, badminton, noleggio biciclette, sala video-games, calcio balilla, sala TV, campi da racchettoni e beach volley sulla spiaggia.

Ravenna - A soli 8 km. dal Camping, famosa città d’arte e cultura bizantina. La città offre splendidi mosaici e tesori artistici, monumenti e chiese di fama mondiale. E’ raggiungibile in autobus oppure in bici-cletta, attraverso la pista ciclabile che collega Marina di Ravenna al centro. Città unica al mondo; capitale dell’Impero Romano d’Occidente ha rivestito un ruolo da protagonista nella storia d’Europa. Nelle sue basiliche e battisteri si conserva il più ricco patrimonio di mosaici an-tichi dei secoli V e VI d.C. Lo splendore di quel periodo ha lasciato a Ravenna una magnifica eredità tanto da essere dichiarata dall’Unesco “Patrimonio dell’Umanità”.

I Dintorni - Il camping é un’ottima base per fare tantissime escur-sioni e visitare splendide città d’arte, facilmente raggiungibili in auto, in treno o autobus.Questi solo alcuni esempi: Venezia, San Marino, Bologna, Ferrara, Cervia, Comacchio, Firenze, Chioggia, Faenza, Brisighella, Parco del Delta del Po.Lo staff é a completa disposizione per aiutare ogni ospite ad organiz-zare la propria vacanza, proponendo itinerari d’arte e cultura, visite eno-gastronomiche nell’entroterra romagnolo o escursioni sportive, in barca, in canoa o a cavallo.

Mirabilandia e non solo!A soli 15 km dal Camping uno dei parchi più grandi d’Europa… per chi ama il divertimento più sfrenato. Ed ancora nelle vicinanze: Aquafan, Italia in Miniatura, Fiabilandia, Ol-tremare, Atlantica, Casa delle Farfalle ecc.

Page 4: …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…camping.byespresso.com/app/webroot/files/upload/files/campingpiomboni/depliant-2016.pdfin barca, in canoa o a cavallo. Mirabilandia

An Impressive Experience: Nature, Art, Culture, Amusement, Shopping & More

Marina di Ravenna with its wide sandy beaches, offers a relaxing but also dynamic beach holiday.Nature-loving and sporty types can choose from a wide range of sports such as beach-tennis, beach volley, surfing, sailing, walking on the shore and in the pinewood. They can keep fit and go jogging using

Piomboni Camping Village is located in a park of approx. 50.000 sq. m. of majestic pinewood, now a natural reserve, just 50 m. from the wide sandy beach and 8 kms. from Ravenna, city of art and culture, famous for its Byzantine treasures, a Unesco World Heritage Site. A friendly atmosphere, perfect for an open-air holiday, for taking it easy or for an active stay. Its location and the many activities on offer make Piomboni Camping Village suitable for families with children, young people and couples.

the many well-equipped fitness facilities.The resort offers sun, sea, fitness and nature during the day but also local fish restaurants, bars, shops, mini golf, traditional markets and nightlife, live music, disco-pubs and parties on the beach. The ideal destination for the whole family.

Beach - The Campsite is just 50 mts. from the wonderful sandy beach, very suitable for children as it gently slopes down to the sea.It is possible to choose between renting sunshades and beach-beds or installing your own gear on the wide free beach and sportspeople can use the many playing fields for volleyball, beach tennis and basketball. Snack-bar and fast-food on site.

Facilities - As Piomboni Camping Village is located in a centuries-old pinewood, guests can choose between very shaded or sunnier pitches, standard or large ones, with electrical connection from 4 to 10 Amps.Apart from the single tent, caravan and camper lots, extremely

Page 5: …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…camping.byespresso.com/app/webroot/files/upload/files/campingpiomboni/depliant-2016.pdfin barca, in canoa o a cavallo. Mirabilandia

comfortable mobile homes are also available, together with caravans and bungalows for rent. On site you can find a café, restaurant, pizzeria, take-away, supermarket, bazaar with camping and beach items, newspapers. Some of the 7 bathroom blocks have been recently renovated while some others have been newly installed.Free 24-hour hot showers, wash basins with hot water, toilets with disabled access, chemical toilets, camper service, token laundry with dryer, Baby room, refrigerator and bike rental, car washing, medical assistance and bus stop. Direct access to the pinewood to have nice walks in nature or to go jogging. FREE WIFI Zone.

Entertainment - Many activities are organized at Piomboni Camping Village. Our entertainment team (mid June – end August) will look after adults and children, both during the day and at night, organizing tournaments including on the beach, archery, aquagym, dance, folklore and theme evenings, Mini Club and Baby Dance.At our guest’s disposal there are 3 ping-pong tables, bowls, badminton, a children’s play park, a video games room, Sat TV, bikes for rent. Beach volley and beach-tennis courts are available on the beach.

Ravenna - Famous city of Art and Byzantine culture, just 8 kms. from the Campsite, Ravenna offers wonderful mosaics and artistic treasures, monuments and churches famous all over the world. It is a Unesco World Heritage Site.

It can be reached by car, bus or by bike, through the cycle-path connecting Marina di Ravenna to the city centre. It’s unique in the world: Capital city of the Western Empire, Ravenna has played a leading role in European history. With its splendid basilicas and baptisteries it has preserved the richest patrimony of ancient mosaics of the 5th and 6th Centuries AD. The magnificence of that period has left Ravenna with a wonderful inheritance declared by Unesco as a “Patrimony of Humanity”.

Nearby - The campsite is a good starting point for many excursions to visit cities of art and tradition and reachable by car, bus or train. Some of them are Venice, San Marino, Bologna, Ferrara, Cervia, Comacchio, Florence, Chioggia, Faenza, Brisighella and the Po Delta Park. The staff is at your complete disposal to help in organizing your holiday, proposing artistic itineraries, eno–gastronomical tastings in the country or sport activities by boat, canoe or on horse back.

Mirabilandia & More!Just 15 kms. from the campsite: one of the biggest amusement parks of Europe, for extreme fun lovers. Other nearby attractions: Aquafan, Italia in Miniatura, Fiabilandia, Oltremare, Atlantica, the Butterfly centre etc.

Page 6: …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…camping.byespresso.com/app/webroot/files/upload/files/campingpiomboni/depliant-2016.pdfin barca, in canoa o a cavallo. Mirabilandia

Une expérience complète: nature, art, culture, divertissement, shopping, et bien plus encore...

Marina di Ravenna est une petite ville maritime au charme et au dynamisme incontestables. La journée, profitez de ses plages, infrastructures sportives et zones naturelles. En soirée, déambulez entre ses restaurants traditionnels ou branchés, ses boutiques, ses petits marchés, ses bars et boîtes de nuit… sans oublier ses fêtes mythiques organisées sur les plages!

La plage - Le Piomboni Camping Village se trouve à 50 mètres d’une plage de sable surveillée. En pente douce, idéale pour les enfants, elle permet d’avoir pied sur une longue distance et de se balader dans l’eau en toute sécurité. Possibilité de louer parasols et chaises longues et de pratiquer des sports, tels que le beach-volley, les raquettes ou encore le windsurf.

L’équipement - Le Piomboni Camping Village dispose d’emplacements pour tentes, caravanes et camping-cars, avec électricité (maximum 10 ampères). Nous proposons également des mobile homes de dernière génération, des caravanes et des bungalows à la location.

Le Piomboni Camping Village est un parc de cinq hectares niché dans une pinède séculaire classée réserve naturelle, à 50 mètres d’une magnifique plage de sable. Dans une atmosphère à la fois familiale et dynamique, le Piomboni Camping Village offre des vacances reposantes agrémentées de nombreuses possibilités de loisir et de tourisme. Le Piomboni Camping Village se trouve à huit kilomètres de Ravenne, célèbre ville d’art connue pour ses mosaïques et monuments historiques inscrits au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Des vacances idéales en famille, en couple ou entre amis!

Page 7: …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…camping.byespresso.com/app/webroot/files/upload/files/campingpiomboni/depliant-2016.pdfin barca, in canoa o a cavallo. Mirabilandia

Répondant aux standards de sa catégorie, le Piomboni Camping Village offre les infrastructures suivantes: - bar, restaurant, pizzeria, vente de plats à emporter, supermarché, magasin proposant articles de plage et de camping, presse internationale, etc. - sanitaires récemment rénovés;- douches chaudes gratuites 24 heures sur 24, lavabos avec eau chaude, sanitaires pour personnes à mobilité réduite, WC chimiques, aire de service pour camping-cars, lave-linge et sèche-linge (payants), salle bébé avec table à langer, location de réfrigérateurs et de vélos, emplacements pour laver les voitures, accès à la pinède;- arrêt de bus à 50 mètres du camping;- point WIFI (gratuit).

L’animation - L’équipe d’animateurs propose une multitude d’activités (du 15/6 au 31/8). Au programme pour petits et grands: tournois sportifs (parfois sur la plage!) ou de jeux, mini club, danses de groupe, tir à l’arc, aquagym dans la mer, soirées dansantes, folkloriques ou à thème… Le Piomboni Camping Village met à votre disposition trois tables de ping-pong, deux terrains de pétanque, un terrain de badminton, une aire de jeux, une salle de jeux vidéo, des tables de baby-foot et une salle de télévision internationale. Vous trouverez sur la plage des terrains de beach-volley et de raquettes.

Ravenne - Le Piomboni Camping Village se trouve à huit kilomètres de Ravenne, ville mondialement réputée pour ses monuments de style byzantin, notamment pour son vaste ensemble de mosaïques et ses différents mausolées et édifices religieux, dont beaucoup sont classés au patrimoine mondial de l’UNESCO. Capitale de l’Empire romain d’Occident aux Ve et VIe siècles, Ravenne a joué un rôle d’importance dans l’histoire de l’Europe. Elle vous séduira par la beauté de ses sites touristiques, le charme de son centre-ville historique et ses boutiques de marques italiennes. Ravenne est accessible depuis le camping en voiture, en bus ou à vélo, par un chemin reliant Marina di Ravenna au centre-ville.

Les environs - Le Piomboni Camping Village est le point de départ idéal d’une multitude d’excursions. En voiture, en train ou en bus, vous vous rendrez facilement dans de nombreuses villes d’art, telles que Venise, Saint-Marin, Bologne, Ferrare, Cervia, Comacchio, Florence, Chioggia, Faenza, Brisighella ou le parc du delta du Pô.

Mirabilandia et plus encore! Les amateurs de sensations fortes n’hésiteront pas à se rendre à Mirabilandia, un des parcs de loisir les plus grands d’Europe, situé à 15 kilomètres du camping. À voir ou à faire également dans les environs: Aquafan, Italia in Miniatura, Fiabilandia, Oltremare, Atlantica, Casa delle Farfalle, etc.

Page 8: …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…camping.byespresso.com/app/webroot/files/upload/files/campingpiomboni/depliant-2016.pdfin barca, in canoa o a cavallo. Mirabilandia

Eine beeindruckende Erfahrung: Natur, Kunst, Kultur, Spaß, Shopping und vieles mehr

fortable Mobilheime, Steinbungalows und Wohnwagen.Innerhalb des Campingplatzes finden Sie auch folgende Einrichtungen: Bar, Restaurant, Pizzeria (auch zum Mitnehmen), Supermarkt, Basar mit Strand-/Camping-Artikeln und Zeitungen. Unsere Toiletten und Sa-nitäranlagen sind kürzlich renoviert worden.Wir bieten auch noch: Kostenlose warme Duschen rund um die Uhr, Waschbecken mit warmem Wasser, Sanitäranlage für Behinderte, chemische Toiletten, Camper-Service, Münzwaschsalon mit Trockner, Baby-Waschraum, Mietkühlschränke, Autowaschplatz, Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe (50 m). Vom Campingplatz aus haben Sie einen direkten und kostenlosen Zutritt zum Pinienwald für einen Spaziergang in der Natur oder zum Joggen. Im Bereich von Bar und Restaurant be-findet sich eine kostenfreie WIFI Zone.

Animation - Piomboni Camping Village hat ein großes Angebot an organisierten Aktivitäten. Unser Animationsteam (ca. Mitte Juni bis

Marina di Ravenna - Der Ort für einen entspannenden Urlaub aber gleichzeitig auch eine Stadt voller Leben.Sonne, Meer, Sport und Natur, aber auch Shopping, Restaurants, Bars, Diskotheken, Pubs, Eiscafes, nächtliche Strandfeste, Yachthafen (auch für kleine Boote), Minigolf, Kletterwand und typische Wochenmärkte machen Marina di Ravenna zu einer Touristenattraktion.

Der Strand - Der schöne, sanft abfallende Sandstrand ist nur 50 m vom Campingplatz entfernt, für Kinder besonders gut geeignet und lädt zu Strandspaziergängen ein.Es stehen sowohl ein freier Strand als auch ein Sonnenschirm-/Lie-gen-Verleih zur Auswahl. Darüber hinaus befinden sich am Strand zahlreiche Spielfelder für Racchettoni, Beach-Volleyball, Basketball und Fußball sowie ein kleines Restaurant mit Snack-Bar.

Ausstattung - Neben den Stellplätzen für Zelte, Wohnwagen oder Wohnmobile (Stromanschluss bis 10 A) vermieten wir auch kom-

Der Campingplatz liegt in einem 50.000 qm großen Park inmitten eines jahrhundertealten Pinienhains, der heute ein Naturreservat ist. Der Park ist nur 50 m vom sanft ins Meer laufenden Sandstrand und 8 km von Ravenna, der wundervollen byzantinischen Kunststadt, die von der UNESCO zum „Weltkulturerbe der Menschheit“ erklärt wurde, entfernt.Die familiäre und lebhafte Atmosphäre garantiert immer einen gelungenen Urlaub, egal ob man Entspannung oder abwechslungsreiche Aktivitäten sucht. Durch die Lage und die zahlreichen Unternehmungsmöglichkeiten ist Piomboni Camping Village sowohl für Familien mit Kindern als auch für Paare und junge Menschen geeignet.

Page 9: …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…camping.byespresso.com/app/webroot/files/upload/files/campingpiomboni/depliant-2016.pdfin barca, in canoa o a cavallo. Mirabilandia

Ende August) bietet Ihnen und Ihren Kindern tagsüber ein abwechs-lungsreiches Spiel- und Sportprogramm (u.a. verschiedene Turniere, Bogenschießen, Wassergymnastik) und einen Kinderclub auf dem Campingplatz bzw. am Strand an. Abends finden eine Kinderdisco so-wie im Anschluss Tanz-, Folklore- und Themenabende statt. Auf dem Campingplatz stehen ein Kinderspielplatz, drei Tischtennisplatten, zwei Bocciabahnen, ein Badmintonfeld, ein Fahrradverleih, ein Video-spielesaal, zwei Tischkicker und ein Fernsehraum zur Verfügung.

Ravenna - Die vor allem für byzantinische Kunst und Kultur be-

rühmte Stadt ist nur 8 km vom Campingplatz entfernt. Ravenna lässt sich sehr gut mit dem Auto, dem Bus oder dem Fahrrad erreichen (ein Radweg führt von Marina di Ravenna bis zum Stadtzentrum von Ravenna).Zu Ravennas Sehenswürdigkeiten zählen vor allem die weltberühmten Mosaiken, Kunstschätze, Basiliken und Kirchen aus dem 5. und 6. Jahr-hundert n.Chr., als Ravenna Hauptstadt des weströmischen Reiches war. Einige dieser Bauwerke wurden in das Weltkulturerbe der UNES-CO aufgenommen. In den Basiliken und Taufkapellen kann man die umfangreichsten und besterhaltenen Mosaiken und Kunstzeugnisse aus der Zeit des byzan-tinischen Reiches finden.

In der Umgebung - Piomboni Camping Village ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge. Viele Ziele und Städte sind ganz leicht mit dem Auto, Zug oder Bus erreichbar.Einige Beispiele: Venedig, San Marino, Bologna, Ferrara, Cervia, Co-macchio, Florenz, Chioggia, Faenza, Brisighella, Naturpark des Podel-tas. Das Team von Piomboni Camping Village hilft Ihnen gerne bei der Planung von Ausflügen, um die Kunst, Kultur und Gastronomie der Region zu entdecken oder sich sportlich zu betätigen (z.B. Boot, Kanu, Reiten).

Mirabilandia und mehr - Nur 15 km vom Campingplatz ent-fernt liegt Mirabilandia, einer der größten Vergnügungsparks in Eu-ropa. Ebenfalls in der Nähe: Aquafan, Italia in Miniatura, Fiabilandia, Oltre-mare, Atlantica, Casa delle Farfalle (Schmetterlingshaus) u.v.m.

Page 10: …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…camping.byespresso.com/app/webroot/files/upload/files/campingpiomboni/depliant-2016.pdfin barca, in canoa o a cavallo. Mirabilandia

Een indrukwekkende ervaring: natuur, geschiedenis, cultuur, plezier, winkelen enz

Marina di Ravenna is een leuke en mooie badplaats. Haar discotheken, typische visrestaurants, de bars, ijssalons, de winkels, en de feesten op het strand, maken van dit stadje een toeristische plaats om te genieten van het Italiaanse leven en uit te rusten.

Het Strand - De Camping bevindt zich op 50 meter afstand van hetprachtige zandstrand, uiterst geschikt voor kinderen en voor zalige strandwandelingen. Tevens kunt u er parasols, ligbedden en strandstoelen huren. Bovendien mag er gratis gebruik gemaakt worden van de grote tennisvelden, beach-volley en basketvelden. `s Middags en `s avonds kunt u genieten van een drankje en een hapje bij de sfeervolle strandtentjes (ook snacks verkrijgbaar).

Faciliteiten – Tevens biedt Camping “Piomboni Village” ruime comfortabele stacaravans, caravans en bungalows gesitueerd in het schaduwrijke dennenbos, deze zijn gelegen op rustige plaatsen waar u gemakkelijk gebruik kunt maken van de faciliteiten van onze camping. U kunt kiezen tussen schaduwrijke of meer zonnige standplaatsen, met standaard of grote afmetingen. Tevens is overal een aansluiting voor het gebruik van elektriciteit (overeenkomstig de eeg-normen van 4 ampère tot 10 ampère).

Camping “Piomboni Village” is gelegen in een park van50.000 m² met majestueuze eeuwenoude dennenbomen.Alle comfort is zo gemaakt dat u in “contact staat” met denatuur. Op 50 meter afstand ligt een prachtig en ruimzandstrand en de camping is gesitueerd op maar 8 km vanRavenna, een prachtige kunststad met veel geschiedenis,cultuur en door de Unesco uitgeroepen tot Erfgoed van deMensheid.Op de camping heerst een gezellige familie sfeer waariedereen van de rust kan genieten. Of u nou een actieve of een ontspannen vakantie zoekt, u komt aan uwtrekken. De grootte van de plek en de vele activiteiten,zorgen ervoor dat Camping “Piomboni Village” geschikt isvoor families (met of zonder kinderen), jongeren, ouderen en stelletjes.

Page 11: …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…camping.byespresso.com/app/webroot/files/upload/files/campingpiomboni/depliant-2016.pdfin barca, in canoa o a cavallo. Mirabilandia

Enkele van de aanwezige faciliteiten:Aanwezig zijn; een bar, restaurant/pizzeria (ook take-away), een minimarket met artikelen voor het strand en de camping (drank, eten en Nederlandse kranten). De meeste toilettengebouwen zijn geheel vernieuwd en onlangs gerenoveerd. Er is gratis warm water om te douchen (24 uur per dag). En er zijn wastafels met warm water, toiletten voor minder-validen, chemische toiletten, Camper plekken met service, Was- en droogautomaten (met munten). Ook zijn er 2 Baby kamers en is er de mogelijkheid tot het huren van koelkastjes en fietsen. U kunt uw auto wassen in de speciale autowasserij. En er is - via de camping – toegang tot het dennenbos voor mooie wandelingen in de natuur. De bushalte is op 20 meter van de camping en er is gratis WIFI aanwezig in de bar.

Animatie - Er worden vele activiteiten georganiseerd op Camping“Piomboni Village”. Ons animatieteam (aanwezig van half juni tot eindaugustus) zal volwassenen en kinderen aangenaam bezig houden metbaby dance, miniclub en sportieve wedstrijden op de camping en op het strand. Deze bestaan o.a. uit boogschieten, water-gymnastiek, dansavonden en thema avonden. Beschikbaar: Speelpark voor kinderen, 2 jeux-de-boul velden, 3 pingpongtafels, badminton en verhuur van fietsen. Ook is er een zaal met videospelletjes, een tafelvoetbal en een gezamenlijke TV ruimte aanwezig. Zo hoeft u ook uw sportevenementen tijdens de vakantie niet te missen.

Ravenna – Ligt maar 8 km van de camping, deze stad staat bekendom haar Byzantijnse kunst en cultuur. De stad biedt prachtige mozaïeken en artistieke kunstwerken, monumenten en kerken van wereldfaam. U kunt Ravenna bereiken met uw eigen auto, de bus of met de fiets langs het fietspad dat Marina di Ravenna verbindt met het stadscentrum. Een stad uniek in de wereld; Ravenna was de hoofdstad

van het Westelijke Romeinse Keizerrijk dat een hoofdrol heeft gespeeld in de geschiedenis van Europa. In haar basilieken en doopkapellen zijn de mooiste antieke mozaïeken van de wereld bewaard gebleven (V° en VI° eeuw na Christus). Deze periode heeft - aan Ravenna - een prachtige erfenis nagelaten die door de Unesco werd geklasseerd als “Erfgoed van de Mensheid”.

In de Omgeving - De Camping “Piomboni Village” is een prima uitvalsbasis voor talloze uitstapjes. Heel wat steden zijn gemakkelijk bereikbaar met de auto of per trein.Hieronder vindt u enkele van de voornaamste bestemmingen:Venetië, San Marino, Bologna, Ferrara, Cervia, Comacchio, Florence, Chioggia, Faenza, Brisighella en het Parco del Delta del Po.Wij staan iedere dag klaar om u zoveel mogelijk informatie te geven enof uitjes te organiseren voor uw vakantie. Wij helpen u met het boekenvan excursies op het gebied van kunst, cultuur, marktjes in de strekenEmilia Romagna en sportieve excursies zoals boot-, kanotochten en ofpaardrijden.

Pretpark “Mirabilandia” - Op ongeveer 15 km van de camping is één van de grootste pretparken van Europa gelegen (voor wievan pretparken houdt).En ook in de buurt is: Aquafan, Mini Italië (Italiaanse versie van Madurodam), Fiabilandia, Oltremare; Atlantica, Vlinderhuis (“Casa delle Farfalle”). Er is vast iets bij wat u aanspreekt!

Page 12: …Immersi nella natura, a pochi passi dal mare…camping.byespresso.com/app/webroot/files/upload/files/campingpiomboni/depliant-2016.pdfin barca, in canoa o a cavallo. Mirabilandia

PIOMBONI CAMPING VILLAGEViale della Pace, 421 - 48122 MARINA DI RAVENNA - RA - ITALIA

www.campingpiomboni.it - [email protected] TEL (0039) - 0544 - 530230 - FAX (0039) - 0544 - 538618

Coord. GPS: N 44° 27’ 59” - E 12° 17’ 07”

Bologna

MilanoTorino

Genève

Zürich

Brennero

München

Praha

Bas

elLuxe

mbo

urg

Bru

xelle

s Köl

n

Am

ster

dam

Rot

terd

am

Bon

nSt

uttg

art

Lyon

Paris

London

Venezia

Zagreb

Wien

Trieste

Budapest

BeogradMARINA DIRAVENNA

Hamburg

MARINA DIRAVENNA