IL SERVIZIO COMPLETO SUTTER PROFESSIONAL … RATIO...Materiale ad uso esclusivo della forza vendita...
2
Materiale ad uso esclusivo della forza vendita Sutter Professional Ed. 04/13 SUTTER PROFESSIONAL S.r.l. 15060 Borghetto Borbera (AL) ITALIA Tel. +39 0143 631.1 www.sutterprofessional.it [email protected] Nuovo sistema di dosaggio Sutter Professional RATIOMIX e RATIOSHOT RATIO, con RATIOMIX e RATIOSHOT, forma una linea di sistemi per il dosaggio e la diluizione di prodotti concentrati Sutter Professional per il settore della detergenza professionale. RATIOMIX è un dosatore proporzionale: collegato alla rete idrica, aspira il prodotto chimico per effetto Venturi diluendolo nella percentuale desiderata per ottenere la giusta concentrazione di pronto all’uso. RATIOSHOT è un sistema di dosaggio manuale senza collegamento alla rete idrica, che eroga un volume o una dose prefissata di prodotto concentrato in un flacone, in un trigger, in un secchio o in un lavabo. Sebbene RATIOMIX ed RATIOSHOT siano due sistemi diversi, entrambi sono efficienti, flessibili e installabili sul punto d’utilizzo; consentono all’utente finale, partendo da una base concentrata, di ottenere il prodotto specifico pronto all’uso. L’offerta di Sutter Professional è stata studiata per soddisfare tutte le esigenze dell’igiene e del pulito con una linea di prodotti specifici di alta qualità, certificati e garantiti. Sutter Professional Sutter Professional è la divisione del gruppo Sutter che produce e commercializza prodotti rivolti al mondo delle pulizie professionali. È presente attraverso filiali di proprietà, in Italia, in Europa e in Sud America. L’utenza professionale ha, negli anni, imparato ad apprezzare le caratteristiche distintive di tutti i prodotti a marchio Sutter: l’alta qualità, la semplicità d’uso e l’ottimo rapporto qualità–prezzo. Centro di formazione Formazione per più di 2000 persone all’anno. È un punto di riferimento per tutti i clienti, dove acquisiscono competenze attraverso l’apprendimento di metodologie professionali che permettono di elevare la qualità del lavoro e il suo rendimento economico. Servizio assistenza tecnica Tecnici specializzati sono sempre a disposizione per consulenze o per risolvere problematiche legate all’applicazione dei prodotti. Economico Un dosaggio preciso elimina gli sprechi di prodotto assicurando risparmi sul costo d’esercizio. Ecologico Minimizza i costi di trasporto e le emissioni di CO 2 . Versatile Utilizza dispenser adatti a qualsiasi esigenza operativa. Flessibile Una gamma di prodotti appositamente studiata per far fronte ad ogni tipo di detergenza. Pratico Semplifica la diluizione del prodotto concentrato ottimizzando la produttività. Esclusivo RATIOMIX ed RATIOSHOT garantiscono l’esclusività dei prodotti Sutter Professional grazie all’attacco personalizzato per l’inserimento delle pouch Captive. Il sistema di aspirazione assicura l’utilizzo totale del prodotto concentrato senza sprechi. Quale sistema usare? RATIOMIX ed RATIOSHOT hanno entrambi caratteristiche specifiche per usi diversi. Una semplice verifica dell’ambiente e delle esigenze di lavoro permette di individuare facilmente il modello giusto. Caratteristiche RATIO IL SERVIZIO COMPLETO SUTTER PROFESSIONAL Sistemi di dosaggio adottati da RATIO RATIOMIX RATIOSHOT Installazione Richiede connessione NON richiede connessione alla rete idrica con una alla rete idrica. pressione fra 1,5 e 5 bar 20 e 60 PSI. Impostazione Impostazione durante Impostazione durante del dosaggio l’installazione secondo l’installazione secondo le necessità d’uso. le necessità d’uso. Precisione Diluizione precisa riferita Per una precisa diluizione alle dimensioni l’operatore deve verificare flacone/secchio. la quantità d’acqua immessa nel contenitore. Funzionamento A pulsante Il pulsante con rotazione previene errori di dosaggio. Il temporizzatore evita sovradosaggi. Manutenzione Verifica e manutenzione della diluizione Non è richiesta alcuna manutenzione. e dei filtri a seconda dell’utilizzo. Versioni Bassa portata 4 litri/minuto. Versioni lavello, flacone e secchio. Alta portata 14 litri/minuto. RATIOMIX RATIOSHOT CABINET Capacità: Pouch da 1,5 litri Dimensioni: H 330 x L 170 x P 165 1 pouch di prodotto concentrato = fino a 100 trigger da 600 ml* * in base al prodotto scelto Modo sas - al
Transcript of IL SERVIZIO COMPLETO SUTTER PROFESSIONAL … RATIO...Materiale ad uso esclusivo della forza vendita...
Mat
eria
le a
d u
so e
sclu
sivo
del
la f
orz
a ve
nd
ita
Sutt
er P
rofe
ssio
nal
Ed. 0
4/13
SUTTER PROFESSIONAL S.r.l.15060 Borghetto Borbera (AL) ITALIATel. +39 0143 [email protected]
Nuovo sistemadi dosaggioSutter Professional
RATIOMIX e RATIOSHOTRATIO, con RATIOMIX e RATIOSHOT,
forma una linea di sistemi per il
dosaggio e la diluizione di prodotti
concentrati Sutter Professional per il
settore della detergenza professionale.
RATIOMIX è un dosatore proporzionale:
collegato alla rete idrica,
aspira il prodotto chimico
per effetto Venturi diluendolo
nella percentuale desiderata
per ottenere la giusta concentrazione
di pronto all’uso.
RATIOSHOT è un sistema di dosaggio
manuale senza collegamento alla rete
idrica, che eroga un volume o una
dose prefissata di prodotto
concentrato in un flacone,
in un trigger, in un secchio
o in un lavabo.
Sebbene RATIOMIX ed RATIOSHOT
siano due sistemi diversi,
entrambi sono efficienti, flessibili
e installabili sul punto d’utilizzo;
consentono all’utente finale, partendo
da una base concentrata,
di ottenere il prodotto specifico pronto
all’uso.
L’offerta di Sutter Professional è stata studiata per soddisfare tutte le esigenze dell’igiene e del pulito con una linea di prodotti specifici di alta qualità, certificati e garantiti.
Sutter ProfessionalSutter Professional è la divisione del gruppo Sutter che produce e commercializza prodotti rivolti al mondo delle pulizie professionali. È presente attraverso filiali di proprietà, in Italia, in Europa e in Sud America. L’utenza professionale ha, negli anni, imparato ad apprezzare le caratteristiche distintive di tutti i prodotti a marchio Sutter: l’alta qualità, la semplicità d’uso e l’ottimo rapporto qualità–prezzo.
Centro di formazioneFormazione per più di 2000 persone all’anno. È un punto di riferimento per tutti i clienti, dove acquisiscono competenze attraverso l’apprendimento di metodologie professionali che permettono di elevare la qualità del lavoro e il suo rendimento economico.
Servizio assistenza tecnicaTecnici specializzati sono sempre a disposizione per consulenze o per risolvere problematiche legate all’applicazione dei prodotti.
�EconomicoUn dosaggio preciso elimina gli sprechi di prodottoassicurando risparmi sul costo d’esercizio.
EcologicoMinimizza i costi di trasporto e le emissioni di CO2.
VersatileUtilizza dispenser adatti a qualsiasi esigenza operativa.
FlessibileUna gamma di prodotti appositamente studiata per far fronte ad ogni tipo di detergenza.
PraticoSemplifica la diluizione del prodotto concentratoottimizzando la produttività.
EsclusivoRATIOMIX ed RATIOSHOT garantiscono l’esclusività dei prodotti Sutter Professional grazie all’attacco personalizzato per l’inserimento delle pouch Captive.Il sistema di aspirazione assicura l’utilizzo totale del prodotto concentrato senza sprechi.
Quale sistema usare?RATIOMIX ed RATIOSHOT hanno entrambi caratteristiche specifiche per usi diversi. Una semplice verifica dell’ambiente e delle esigenze di lavoro permette di individuare facilmente il modello giusto.
Caratteristiche RATIO
IL SERVIZIO COMPLETO SUTTER PROFESSIONAL
Sistemi di dosaggio adottati da RATIO
RATIOMIX RATIOSHOTInstallazione Richiede connessione NON richiede connessione alla rete idrica con una alla rete idrica. pressione fra 1,5 e 5 bar 20 e 60 PSI.
Impostazione Impostazione durante Impostazione durantedel dosaggio l’installazione secondo l’installazione secondo le necessità d’uso. le necessità d’uso.
Precisione Diluizione precisa riferita Per una precisa diluizione alle dimensioni l’operatore deve verificare flacone/secchio. la quantità d’acqua immessa nel contenitore.
Funzionamento A pulsante Il pulsante con rotazione previene errori di dosaggio. Il temporizzatore evita sovradosaggi.
Manutenzione Verifica e manutenzione della diluizione Non è richiesta alcuna manutenzione. e dei filtri a seconda dell’utilizzo.
Versioni Bassa portata 4 litri/minuto. Versioni lavello, flacone e secchio. Alta portata 14 litri/minuto.
RATIOMIX RATIOSHOT
CABINETCapacità: Pouch da 1,5 litri Dimensioni: H 330 x L 170 x P 165
1 pouch di prodotto concentrato= fino a 100 trigger da 600 ml*
* in base al prodotto scelto
Mo
do
sa
s -
al
RATIOMIX Sistema di diluizione proporzionale
• Aspira il prodotto chimico per effetto Venturi e lo diluisce nella percentuale desiderata per ottenere la giusta concentrazione di pronto all’uso.
• Il rapporto di diluizione di RATIOMIX si imposta con un anello di dosaggio. La flessibilità di questo dispositivo sta proprio nella facilità di modificare i rapporti di diluizione senza l’uso di nessun attrezzo.
• Funziona con una semplice pressione sul pulsante di erogazione, con un dispositivo opzionale di blocco per riempire contenitori di grande capacità.
• Disponibile in versione a bassa portata (4 litri/minuto - flaconi/trigger) e ad alta portata (14 litri/minuto - secchi).
La nuova linea di prodotti Sutter Professionalper i sistemi di dosaggio Ratio
Punto di serviziodiluitori RATIOMIX
a bassa e adalta portata.
Funzionamento a pressione
Funzionamento ruota e premi
Il sistemacompleto RATIOSHOT
Dispositivo temporizzatore
Dispositivo temporizzatore
RATIOSHOTSistema di dosaggio manuale
• Semplice all’uso: ruotare e premere.• Ghiera di dosaggio: per impostare una dose su RATIOSHOT
basta ruotare la ghiera verde fino a farla combaciare con l’indicatore di dosaggio.
Questo sistema permette un’infinità di dosaggi, fra 5 e 30 ml in funzione di quanto
richiesto dal prodotto.• Dispositivo temporizzatore regolabile:
per evitare costosi e dannosi sovradosaggi l’unità non potrà funzionare di nuovo finchè
non compare l’indicatore verde.• 3 versioni: per lavello,
per flacone, per trigger, per secchio.
Punto di servizioRATIOSHOT condosatori per lavello,flacone spraye secchio.
BK• 1 DISINCROSTANTE
Detergente acido specifico per la rimozione di incrostazioni calcaree dalle superfici. Adatto all’utilizzo in ambiente alimentare (HACCP).
BK• 2 IGIENIZZANTE
Igienizzante per superfici lavabili. Idoneo per la pulizia di superfici che possono venire a contatto con gli alimenti.
BK• 3 DISINCROSTANTE IGIENIZZANTE
Detergente disincrostante igienizzante a base di acido citrico facile da risciacquare. Specifico per l’ambiente bagno (lavandini, vasche da bagno, rivestimenti in ceramica, rubinetteria, ecc.).
BK• 4 SGRASSANTE
Detergente altamente sgrassante senza coloranti ed essenze per un uso in ambiente alimentare (HACCP). Specifico per la pulizia di ogni superficie compresi arredi o utensili, adatto per superfici delicate come gomma ed alluminio.
RB• 1 VETRI E SUPERFICI
Detergente molto efficace per la pulizia di vetri specchi, cristalli e superfici lavabili.
RB• 2 PAVIMENTI
Detergente ad alto potere distaccante e sospentivante adatto su qualsiasi superficie.
BAGNOCUCINA
B a t h r o o mK i t c h e nBK
RoomB a t h r o o mRB
K i t c h e nK
CAMERABAGNO
CUCINA K• 1 SGRASSANTE PAVIMENTI
Detergente altamente sgrassante senza coloranti ed essenze per un uso in ambiente alimentare (HACCP). Specifico per la rimozione dello sporco ostinato grazie al suo potere distaccante e solubilizzante.
K• 2 PIATTI A MANO
Detergente neutro concentrato per il lavaggio manuale delle stoviglie con elevato potere pulente.
K• 3 FORNI E GRILL
Detergente alcalino specifico per la rimozione di grasso carbonizzato da forni, grill, piastre di cottura e girarrosti. Adatto all’utilizzo in ambiente alimentare (HACCP).
