IL PUNTO COLDIRETTISETTIMANALE DI INFORMAZIONE PER LE IMPRESE DEL SISTEMA AGROALIMENTARE

Registrato presso il Tribunale Civile di Roma, Sezione per la Stampa e l'Informazione al n. 367/2008 del Registro della Stampa. Direttore Responsabile: Paolo Falcioni

TUTTI GLI APPROFONDIMENTI SUL SITO WWW.ILPUNTOCOLDIRETTI.IT

N. 18

18 - 24

MAGGIO

2017

COLDIRETTI

A Tuttofood lo scandalo del falso Made in ItalyLa denuncia di Coldiretti e Federalimentare dopo il servizio di Striscia la Notizia

Prodotti tarocchi in mostra nella fiera pensata per promuovere l’agroalimentare tricolore

Moncalvo:

“Il disgelo

con Putin

vale 10 mld

per l’export”

ECONOMIA“Salama Napoli”, “Salama Mi-lano”, “Parmesan Salami”,mozzarella grattugiata, conti-nue allusioni di italianità perprodotti che nulla hanno a chespartire con il Made in Italysono state in bella mostraper giorni a Milano al-l’esposizione che dovevaraccontare la grandezzaalimentare nazionale ma-gnificata pochi metri più inlà addirittura dall’ex presi-dente degli Stati Uniti Ba-rack Obama. InsiemeFederalimentare e Coldi-retti denunciano la gravitàdella presenza di prodottidi scarsa qualità e basso prezzosmascherati dal servizio di“Striscia la notizia” che sem-brava mostrare una di quelle“fiere degli orrori” che sistanno moltiplicando in giroper il mondo per proporre falsoMade in Italy, piuttosto che lafiera milanese pensata per cele-brare il cibo italiano e convin-cere i buyer mondiali acomprare il vero prodotto ita-liano. Un inaccettabile atto diautolesionismo a danno dellafiliera agroalimentare nazio-nale con la promozione di pro-dotti che non solo rubanomercato e posti di lavoro a tutta

la filiera agroalimentare ita-liana, ma ingannano i consu-matori di tutto il mondo, con ungiro di affari illegittimi pari atre volte il vero export alimen-tare italiano. “Occorre fare si-

stema per difendere con latrasparenza dell’informazione,dalle etichette alle fiere, un pa-trimonio nazionale dell’Italiasotto attacco dell’agropirateriainternazionale che toglie alvero Made in Italy alimentareogni anno 60 miliardi di euro etrecentomila posti di lavoro”,ha affermato il presidente dellaColdiretti Roberto Moncalvonel sottolineare che “operatorieconomici ed Istituzioni de-vono sostenere insieme il veroMade in Italy, dentro e fuori iconfini nazionali, per contra-stare la delocalizzazione e isuoi pesanti effetti sull’econo-

mia e sul lavoro”. E’ “surrealee incomprensibile”, secondo ilpresidente di Federalimentare,Luigi Scordamaglia, “che si in-vitino espositori non italianiche, non solo sono tra i nostri

principali concorrenti sulmercato mondiale conl'Italian sounding, mache minano ogni giornola reputazione dell’indu-stria alimentare, solo pervendere qualche spazioin più”. E prosegue: “iconti economici dellefiere non possono vin-cere sulle priorità del si-stema. In passato, come

federazione e come Paese, ab-biamo concluso accordi conimportanti fiere mondiali comequella di Colonia o con gigantidell'e-commerce comehttp://alibaba.com/ per averegaranzie di contrasto alla ven-dita dell'Italian sounding edoggi vanifichiamo gli sforzi in-centivandone la diffusione oaddirittura promuovendo ibrand verso i buyer arrivati datutto il mondo a Milano”. Econclude: “la domanda, ora, èse è giusto che chi non rispondea semplici regole di buonsenso, continui a ricevere fi-nanziamenti pubblici”.

ECONOMIA Segnali positivi per un settore che si conferma anticiclico

Crescono Pil e occupati nelle campagneL’agricoltura è il settore che fa segnare il maggioraumento degli occupati con un incremento recorddel 4,9% annuale che è quasi il triplo di quello fattoregistrare nei servizi (+1,8%) mentre per l’indu-stria il segno è addirittura negativo (-0,5%) nel2016. È quanto emerge da una analisi della Coldi-retti sulla base del rapporto annuale 2017 del-l’Istat.L’agricoltura si dimostra essere un settoreanticiclico tanto da essere cresciuta anche durante

gli anni della crisi mettendo a segno un aumentodel 3,5% dal 2008 al 2016 a fronte di un crollo del13,6% dell’industria. A favorire la crescita dell’oc-cupazione è infatti anche il fenomeno del ritornoalla terra di molti giovani.Ma buone notizie arri-vano anche dal Pil. L’aumento congiunturale inagricoltura nel primo trimestre 2017 inverte la ten-denza negativa del trimestre precedente facendoregistrare un aumento dello 0,2%.

“ L’avvio del dia-logo con la Rus-sia crea lepremesse perchiudere unaguerra commer-ciale che ha pro-vocato unaperdita comples-siva stimataormai in oltre 10 miliardi per il made inItaly in termini di esportazioni”. Lo ha ri-cordato il presidente della Coldiretti, Ro-berto Moncalvo, in occasionedell'incontro a Sochi tra il Premier PaoloGentiloni e il leader russo Vladimir Putin,a quasi 3 anni dall’embargo totale decisonei confronti di importanti prodotti agroa-limentari in risposta alle sanzioni statuni-tensi ed europee. L’agroalimentare èl’unico settore ad essere colpito diretta-mente da un embargo totale sancito, comeritorsione alle sanzioni europee, dallaRussia con decreto n. 778 del 7 agosto2014 che ha chiuso completamente lefrontiere del paese di Putin ad una lista diprodotti, frutta e verdura, formaggi, carnee salumi, ma anche pesce, provenienti daUe, Usa, Canada, Norvegia ed Australiacon successiva proroghe. Un blocco cheè costato al settore in Italia fino ad oraoltre 850 milioni di euro anche perché aldivieto di accesso a questi prodotti – pre-cisa la Coldiretti - si sono aggiunte le ten-sioni commerciali che hanno ostacolatodi fatto le esportazioni in tutto l’agroali-mentare e anche negli altri settori.

IL PUNTO COLDIRETTI 18 - 24 MAGGIO 20172

ECONOMIAA due mesi dalla raccolta la mancanza dell’intesa al Centro-sud danneggia i produttori

Serve l’accordo sul pomodoro da industriaA meno di due mesi dalla rac-colta ancora nessun accordo èstato stipulato per i pelati e glialtri tipi di pomodoro da indu-stria al centro-sud dovel ’ i n c e r t e z z amette a rischio ilfuturo di uno deiprodotti simbolodel Made in Italy.E’ la Coldiretti alanciare l’allarmenel sottolinearela necessità digarantire al piùpresto una remu-nerazione ade-guata allecoltivazioni. Nonè infatti possibileaccettare quotazioni sottocostoche rischiano di comprometterel’equilibrio finanziario delleaziende agricole che hanno fattogli investimenti. Le conserve dipomodoro non hanno generatosolo un valore di oltre 1,5 mi-

liardi di esportazioni nel 2016ma sono anche il condimentomaggiormente acquistato dagliitaliani. Nel settore del pomo-

doro da industriasono impegnatiin Italia oltre8mila imprendi-tori agricoli checoltivano sucirca 72.000 et-tari, 120 indu-strie ditrasformazionein cui trovano la-voro ben 10milapersone, con unvalore della pro-duzione supe-riore ai 3,3miliardi di euro.

Un patrimonio che va salva-guardato garantendo il rispettodei tempi di contrattazione peruna consentire una adeguatapianificazione e una giusta re-munerazione del prodotto agliagricoltori italiani.

Riso biologico, autorizzato lo zolfo per la lotta al Brusone Il Ministero della Salute, accogliendo l’istanzapresentata da Coldiretti, ha approvato l’usod’emergenza dello zolfo (nome del formulatocommerciale Thiopron) per la difesa del risobiologico contro il Brusone. I trattamenti pos-sono essere effettuati per 120 giorni dall’8maggio al 4 settembre 2017.Studi sperimentalihanno, infatti, dimostrato l’efficacia della so-stanza attiva zolfo formulata secondo un’esclu-siva tecnologia, attualmente autorizzato su altrecolture contro un diverso patogeno. In diverseverifiche sperimentali, effettuate nel 2014 e nel

2015, lo zolfo ha dimostrato di poter contri-buire efficacemente anche al controllo del Bru-sone da Pyricularia.In agricoltura biologica, lozolfo che rientra fra i formulati elencati sul sitoSian relativo ai prodotti “bio”, può essere im-piegato con successo da solo, in combinazionecon altre misure atte a ridurre la pressione delpatogeno quali una adeguata scelta varietale,una appropriata fertilizzazione, ecc...Nelle stra-tegie di difesa integrata esso può invece essereassociato /alternato in maniera egregia con glialtri fungicidi autorizzati, potenziandone

l’azione e svolgendo anche una funzione pre-ventiva nei confronti dei sempre possibili feno-meni di resistenza (ricordiamo che lo zolfo è unprincipio attivo ad azione multisito).I dati asupporto di una registrazione definitiva dellozolfo per la difesa dal Brusone da Pyriculariasono disponibili, ma purtroppo le procedureamministrative legate alla ritardata valutazionedell’Allegato III del regolamento da parte delleAutorità competenti, hanno impedito fino adora la presentazione degli stessi, di qui, la ne-cessità di ricorrere all’uso d’emergenza.

Prorogato il bando giovani

nelle zone terremotateE’ stato prorogato il BandoPrimo Insediamento di Ismeaper il cosiddetto Lotto 3, cioèper i Comuni terremotati. Il ter-mine ultimo per le aree colpitedal sisma è stato posticipatoalle ore 12 del 29 settembre2017. E’ bene precisare che laproroga non comporta varia-zioni sulla modalità di presen-tazione della domanda (rimaneil concetto del primo arrivato,primo servito – click day). Inseguito alla proroga, a partiredal 15 maggio 2017, è di nuovoprevista la possibilità di richie-sta di chiarimenti sulla proce-dura di Bando. Sarà possibilepresentare richieste di chiari-mento fino al 31 luglio 2017.L’aiuto è riservato ai giovaniche intendono insediarsi per la

prima volta in un’azienda agri-cola in qualità di capo aziendae che, alla data di presentazionedella domanda, abbiano un’etàcompresa tra i 18 anni compiutie i 40 anni (non ancora com-piuti), siano cittadini di unodegli Stati membri dell’UnioneEuropea e siano residenti in Ita-lia. È richiesto inoltre il pos-sesso di adeguate conoscenze ecompetenze professionali. Lamancanza di tali conoscenze ecompetenze non pregiudica lapossibilità di partecipare albando. Infatti il giovane puòpartecipare comunque purchédichiari di impegnarsi ad acqui-sire i requisiti professionalientro 36 mesi dalla data di ado-zione della determinazione diammissione.

IL PUNTO COLDIRETTI18 - 24 MAGGIO 2017

TUTTI GLI APPROFONDIMENTI SUL SITO WWW.ILPUNTOCOLDIRETTI.ITTUTTI GLI APPROFONDIMENTI SUL SITO WWW.ILPUNTOCOLDIRETTI.IT

3

Domanda Pac 2017, ecco le nuove scadenzeDopo la pubblicazione sullaGazzetta Ufficiale dell’Ue è uf-ficiale la proroga al 15 giugnodella scadenza per la presenta-zione della Domanda Pac per il2017. Lo slittamento riguarda laDomanda Unica per i Paga-menti diretti (compresa la do-manda di accesso alla Riservanazionale per il 2017 e il ter-mine ultimo per il deposito deicontrati di fornitura del pomo-doro da industria) e la presenta-zione delle domande delloSviluppo rurale relative alle mi-sure a superficie e alle misureconnesse agli animali. Per lemisure dello Sviluppo rurale, èbene precisare che la prorogadovrà essere recepita dalle Re-gioni con proprio provvedi-mento.Lo slittamento della domandariguarderà anche l’aiuto “de mi-nimis” ai produttori di granoduro in attuazione del DMn.11000/2016 il cui termine dipresentazione è legato alla datadi scadenza della Domanda

Unica. Ma vediamo nel detta-glio tutte le altre novità, se-condo quanto comunicato daAgea.Per le domande di modifica aisensi dell’art. 15 del Reg. (UE)n. 809/2014 (senza penalità) c’èla proroga dal 31 maggio al 15giugno 2017.

La comunicazione per cause diforza maggiore e circostanzeeccezionali va inoltrata entro i15 giorni lavorativi a decorreredal momento in cui sia possi-bile procedervi e, comunque,non oltre l’11 giugno 2018.La comunicazione per cessioneaziende va fatta non oltre l’11

giugno 2018.La presentazione tardiva dellaDomanda Unica Iniziale, cioèsuccessivamente al 15 giugno(con penalità) può essere fattafino al 10 luglio 2017.Per la presentazione tardiva(successiva al 15 giugno 2017)delle domande di modifica aisensi dell’art. 15 del Reg. (UE)n. 809/2014 (con penalità) iltermine è il 10 luglio 2017.Per quanto riguarda infine il tra-sferimento titoli campagna2017, ferma restando la neces-sità della detenzione delle su-perfici da parte dell’agricoltoreal 15 maggio 2017, gli atti pos-sono essere sottoscritti e regi-strati fino alla data ultima dipresentazione della domandaunica 2017, anche tardiva anorma dell’art. 13 del Reg.(UE) n. 640/2014, tenendo pre-sente che, in ogni caso, la pre-sentazione della domanda ditrasferimento deve essere effet-tuata entro il termine improro-gabile del 10 luglio 2017.

ECONOMIAUfficializzata la proroga al 15 giugno, cambiano i termini anche per altri adempimenti

Recuperati 39 mln per le aziendeSaranno restituiti agli agricol-tori italiani i 39 milioni di euroderivanti dalla Disciplina fi-nanziaria. La riduzione appli-cata alle aziende con unimporto dei pagamenti direttisuperiore a 2.000 euro ha per-messo di costituire una riservaper crisi da utilizzare nel corsodell’esercizio finanziario 2016(dal 16/10/2015 al15/10/2016). Al termine del-l’esercizio finanziario 2016 lerisorse non utilizzate vengonorestituite agli Stati membri epossono essere utilizzate nelcorso del 2017 per compensarele riduzioni della Disciplina fi-nanziaria da applicare ai bene-ficiari della Domanda Unica2016 ed a quelli della Do-manda Unica relativa ad anniprecedenti (2013, 2014 e 2015)pagati tardivamente nel corsodel medesimo esercizio finan-ziario. Gli importi disponibili

per ogni Stato membro sonodefiniti con apposito Regola-mento della Commissione.L’importo fissato da restituireagli agricoltori italiani am-monta, come detto, a 39 mi-lioni di euro. Tale importodeve essere redistribuito entroil 15 ottobre 2017 in manieraproporzionale a tutti i benefi-ciari che soddisfano i sotto ri-portati requisiti: hannopresentato domanda per acce-dere agli aiuti diretti nel 2016e sono soggetti alla disciplinafinanziaria in quanto percepi-scono un importo per la do-manda 2016 e nell’interoesercizio finanziario 2017, su-periore a 2000 euro senza con-siderare le riduzioni derivantidai controlli di condizionalitàe/o hanno presentato domanda(per gli anni 2013, 2014 o2015) per accedere agli aiutidiretti pagata tardivamente nel

corso dell’esercizio finanziario2017 e sono soggetti alla disci-plina finanziaria in quanto per-cepiscono un importo per ladomanda, nell’intero eserciziofinanziario 2017, superiore a2000 euro senza considerare leriduzioni derivanti dai controllidi condizionalità. Conseguen-temente, il rimborso della di-sciplina finanziaria deve essereeffettuato in favore di tutte ledomande uniche pagate nelcorso dell’intero esercizio fi-nanziario 2017 (dal16/10/2016 al 15/10/2017) chesono soggette a Disciplina fi-nanziaria, sia che siano relativeall’anno di domanda 2016, siache si tratti di pagamenti tar-divi di domande relative alleannualità 2013, 2014 e 2015.Gli Uffici Coldiretti sono a di-sposizione per ulteriori chiari-menti. Consulta anche il sitohttp://www.terrainnova.it/.

E’ stato pubblicato in Gazzetta Uffi-ciale il decreto che modifica il soste-gno accoppiato a partire dalladomanda 2017. Le modifiche riguar-dano la soia il cartamo e l’olio d’oliva.Vediamo, nel dettaglio, in che modo.• Soia: la percentuale di pagamentooltre i primi 5 ettari è calcolata in pro-porzione al valore dell’importo unita-rio e non alla superficie. Tale modificanon comporta cambiamenti per l’agri-coltore;• Cartamo: eliminazione di tale colturatra le proteoleaginose ammissibili alsostegno per le aziende del centro Ita-lia (Toscana, Umbria, Marche eLazio);• Olio d’oliva: è necessario essere inregola con i registri di carico e scaricodell’olio per l’ottenimento del premio.Il Ministero delle Politiche Agricole,attraverso una circolare, ha definito lemodalità di attuazione della normasull’utilizzo dei registri di carico escarico dell’olio. La circolare precisache qualora l’agricoltore non sia ob-bligato alla tenuta del registro, la ces-sione di olive per la produzione di olioè dimostrata dalla registrazione nel ca-rico del registro telematico tenuto dalfrantoio o dal commerciante di olive. Il requisito della registrazione deve es-sere soddisfatto nell’anno solare dipresentazione della Domanda Unica(1 gennaio – 31 dicembre). La modi-fica proposta per il settore dell’olio dioliva ha l’obiettivo di legare il premioaccoppiato alla dimostrazione dell’ef-fettiva produzione, pur rimanendo unsostegno ad ettaro e senza la defini-zione di quantitativi minimi di produ-zione richiesta. Gli Uffici Coldirettisono a disposizione per ulteriori chia-rimenti. Consulta anche il sitohttp://www.terrainnova.it/.

ECONOMIA

Modificate

le regole

del sostegno

accoppiato

IL PUNTO COLDIRETTI 18 - 24 MAGGIO 2017

TUTTI GLI APPROFONDIMENTI SUL SITO WWW.ILPUNTOCOLDIRETTI.IT

4

LA NOVITÀ Raggiunto l’accordo con il paese asiatico, spedizioni al via dalla prossima campagna

Il mercato cinese apre agli agrumi Made in ItalyDopo il calo del 10% nelleesportazioni agroalimentariMade in Italy in Cina nel2016 è importante, per rista-bilire una maggiore equilibrionella bilancia com-merciale, l'aperturadel mercato cineseagli agrumi italiani.E’ quanto affermala Coldiretti in rife-rimento alla conclu-sione dei negoziaticon la firma di unprotocollo di intesacon il ministro del-l'Agricoltura dellaRepubblica Popo-lare Cinese, Han Changfu an-nunciato dal Ministero dellePolitiche Agricole. Gli obiet-tivi principali dell'accordosono promuovere la coopera-zione tra i due Paesi suscienza, tecnologia, econo-

mia e commercio nel settoreagricolo e nello sviluppo ru-rale e rafforzare i rapporti dicooperazione bilaterale incampo agricolo. Grazie al via

libera potranno essere avviatele prime spedizioni di agrumigià a partire dalla prossimacampagna commerciale. Afronte di importazioni di pro-dotti agroalimentari cinesiper un importo di 638 milioni

di euro per l’Italia il valoredelle esportazioni è stato paria 391 milioni nel 2016, anchese a gennaio 2017 si è regi-strato un incoraggiante au-

mento del 19%rispetto allo stessomese dell’anno pre-cedente. Il prodottoalimentare cinese piùimportato in Italia èil concentrato di po-modoro per un va-lore di 63 milioni dieuro nel 2016 cheviene poi spacciatocome italiano per lamancanza di un si-

stema di etichettatura di ori-gine obbligatorio mentre ilprodotto Made in italy più ri-chiesto dal gigante asiatico èil vino per un importo di 101milioni di euro nello stessoanno.

Arrivano nuove misure Ue per impedire l’in-troduzione e la diffusione nell’Unione dell’or-ganismo nocivo Phyllosticta citricarpa, dettoBlack-spot o Macchia nera degli agrumi. Ladecisione 2016/715, appena pubblicata inGazzetta, stabilisce controlli particolari per leimportazioni di agrumi provenienti da Brasile,Uruguay e Sud Africa.A partire dall’adozionedi tale decisione, tra maggio e ottobre 2016,gli Stati membri hanno notificato più volte in-tercettazioni di Phyllosticta citricarpa a seguitodelle ispezioni delle importazioni di frutta ori-ginaria dell’Argentina. La Commissione havalutato che la certificazione fitosanitaria inArgentina non offriva sufficienti garanzie perevitare l’introduzione dell'organismo nell’Ue.Pertanto, come già previsto per le importa-zioni da Brasile, Uruguay e Sud Africa, anchegli agrumi originari dell’Argentina potrannoessere introdotti solo sottostando a determi-nate prescrizioni, ovvero dovranno essere ac-compagnati da un certificato fitosanitario chedovrà includere alla rubrica “Dichiarazionesupplementare” le seguenti dichiarazioni cheattestino: he la frutta è originaria di un’area diproduzione sottoposta ad opportuni tratta-menti contro Phyllosticta citricarpa; che è stataeffettuata un’adeguata ispezione ufficialenell’area di produzione durante il periodo dicrescita, e che nessun sintomo del patogeno èstato individuato nella frutta dall’inizio del-l'ultimo ciclo vegetativo; che è stato prelevatoun campione, fra il momento dell’arrivo equello dell’imballaggio nell’impianto di im-ballaggio e che tuta la frutta oggetto di cam-pionamento che mostravano sintomi è statasottoposta a test ed è risultata indenne da taleparassita. Oltre agli agrumi originari del SudAfrica e dell'Uruguay, anche quelli importatidall’Argentina dovranno essere ispezionati vi-sivamente al punto di ingresso o sul luogo didestinazione. Inoltre, vengono mantenute (edallargate alle importazioni dall’Argentina) leprescrizioni particolari relative all’introdu-zione e circolazione nell'Unione di agrumi de-stinati esclusivamente alla trasformazioneindustriale in succo. La nuova decisione si ap-plica a decorrere dal 5 giugno 2017.

ECONOMIA

Black spot,

più controlli

sull’import

Arriva la nuova Strategia energeticaE’ stata presentata alla Camera la nuova Stra-tegia Energetica Nazionale che stabilirà le lineeche l’Italia adotterà con il Piano Clima Energia,in negoziazione con la Commissione Ue nel2018 per entrare in vigore nel 2020. La Sensarà in consultazione per un periodo di 30giorni prima dell’approvazione.Tre sono gliobiettivi: competitività per ridurre il prezzo del-l’energia; ambientali per raggiungere gli obiet-tivi COP21, grazie all’efficienza energetica;sicurezza di approvvigionamento e flessibilitàdel sistema, grazie soprattutto al gas e agli in-vestimenti sulle reti.Le bioenergie dovranno es-sere più efficienti, con bassi livelli di emissioni

e valorizzate se provenienti da scarti, rifiutiagricoli o urbani e prodotti di secondo raccolto.Per gli impianti esistenti, ad esclusione dei bio-liquidi, si prevede un mantenimento a condi-zioni più efficienti. E l’incentivazione di nuovipiccoli impianti fino a 70kW. Le pompe di ca-lore (sia elettriche che a gas) sono la tecnologiachiave per l'ulteriore sviluppo delle rinnovabilinel riscaldamento e raffrescamento. Il teleri-scaldamento ha ancora un potenziale di svi-luppo di circa il 30%. Mentre le biomasse sidovranno ridimensionare essendo necessariaun’evoluzione tecnologica per minimizzarel'emissione di polvere sottili.

Conto Termico, crescono biomasse e solareA sfruttare maggiormente l’incentivo del contotermico sono gli interventi per l’installazionedi pannelli solari termici e la sostituzione o in-stallazione di nuove caldaie a biomassa nelleimprese agricole. Infatti al 1° maggio deglioltre 35.500 interventi realizzati da privati, piùdi 15.800 sono interventi che hanno riguardatol’installazione di generatori di calore a bio-masse (caldaie, stufe e termocamini a bio-massa), con oltre 46 milioni di incentiviimpegnati.A disposizione ci sono 700 milioni

di incentivi per i soli interventi privati. E adoggi ne sono stati assegnati solo 97 milioni. In-fatti dall’avvio del meccanismo al 1°maggio2017, risultano ammesse all’incentivo circa36.300 richieste, sia private che della PubblicaAmministrazione, per un totale di quasi 121milioni di incentivi impegnati. Vi sono pertantoampi margini per gli interventi di ammoderna-mento delle imprese agricole e degli agrituri-smi. Gli approfondimenti sono consultabili sulsito http://www.fattoriedelsole.org/.