IL PROGRAMMA DELLA FESTA - Eventi e Sagre€¦ · festa, a partire dalla Locanda della Funivia,...

PARCO NORD 25 agosto - 19 settembre 2016

IL PROGRAMMADELLA FESTA

Li scelgo per tanti motivi,ma il migliore è che è granarolo.

www. granarolo.itseguici su

granarolo, la grande azienda agroalimentare italiana.Italiana come le nostre origini, come la buona tavola.

Inserzioni_Conad_11,5x16_Festa_Unita_BO_2016.indd 1 11/08/16 15:25

Li scelgo per tanti motivi,ma il migliore è che è granarolo.

www. granarolo.itseguici su

granarolo, la grande azienda agroalimentare italiana.Italiana come le nostre origini, come la buona tavola.

UN PONTE TRA LE IDEE

Eccoci qua. Ancora al Parco Nord. Nel grande bacino di incontri e di idee in cui, ogni anno, riannodiamo le fila del nostro pensare e fare politica. Eccoci qua, a tradurre diverse e fondate visioni del mondo e della so-

cietà in progetti di città e cittadinanza; a riempire di contenuti, esperienze, azioni improntate alla libertà e all’uguaglianza la parola “diritti”; a tirare giù dai piedistalli dell’accademia, facendone forma e sostanza di vita vissuta, l’arte, il teatro, la musica, la letteratura; a rinnovare il senso delle nostre tradizioni in serate dedicate al divertimento, ai giochi, al ballo e allo sport, alla buona cucina. Ancora una volta, per quasi un mese, apriremo le porte di quella che, per il Partito Democratico di Bologna, è una seconda casa a cielo aperto al confronto di posizioni differenti, interne ed esterne al partito, alla voce e alle sensibilità della società civile, delle organizzazioni di categoria, delle associazioni e dei singoli cittadini, perché solo da tale confronto, che nel nostro territorio non è mai mancato, riteniamo possibile continuare a immaginare e costruire politiche realmente di sinistra. Ancora una volta faremo della passione – politica, sociale, civile: volontaria – di migliaia di donne e uomini, impegnati dentro e fuori gli stand, la base di quella par-tecipazione, piena e sincera, che si fa linfa di programmi politici e ammini-strativi e senza la quale, da più di settant’anni, non saremmo ciò che siamo.

Quest’anno la nostra Festa dell’Unità sarà un ponte. Un ponte tra il voto amministrativo dello scorso giugno e l’appuntamento referendario ormai alle porte, tra cittadine e cittadini che con sempre più forza chiedono alla politica di essere ascoltati e una classe dirigente sempre più capace di fare dei loro bisogni l’orizzonte del proprio agire, tra la richiesta di legalità e il rafforzamento di un tessuto economico e sociale fondato sulla redistribu-zione della ricchezza e delle opportunità, tra i valori e i princìpi usciti dalla Resistenza e poi scritti e fissati nella nostra Costituzione e una solidità isti-

LA FESTA PROVINCIALEDE L’UNITÀ 2016BOLOGNA-PARCO NORD

tuzionale in grado di fare della democrazia in Italia una pratica concreta e quotidiana. E per gettarne l’arcata saranno con noi molti tra i principali esponenti della politica nazionale, del PD e del Governo, insieme ai quali ini-zieremo a tessere la tela di politiche che creino nuove possibilità di lavoro e riaffermino i diritti dei lavoratori, che innovino e garantiscano i servizi sociali e sanitari, che concepiscano il progresso come sentiero di sviluppo imprescindibile dal rispetto e dalla cura dell’ambiente, che facciano della scuola italiana un luogo di formazione critica e consapevole e dell’univer-sità la vera fucina di una ricerca capace di assumere una dimensione final-mente internazionale.

Le elezioni amministrative, dicevo. Un anno fa, proprio dal Parco Nord, partiva il cammino che avrebbe portato alla riconferma di Virginio Me-rola e al rinnovo del Consiglio comunale di Bologna. Un percorso certo

non semplice, talora accidentato, nel quale il Partito Democratico ha svolto un ruolo fondamentale: prima nel rinnovare la fiducia al sindaco uscente e nel costruire il programma, condiviso, della coalizione di centrosinistra per la Città metropolitana, poi nel sostenere la Giunta di fronte alle critiche e agli attacchi di coloro che le rimproveravano l’impegno, sempre improntato al rispetto delle leggi, per le fasce più deboli della cittadinanza, infine nel mettere insieme una rosa di candidate e candidati capaci di raccogliere le più svariate competenze amministrative e professionali. Un percorso lungo il quale abbiamo perso alcuni dei nostri elettori – in un contesto in cui abbia-mo però recuperato tanti tesserati “persi” negli anni precedenti – ma siamo riusciti a compattarci intorno alla consapevolezza delle tante buone cose fatte e, parallelamente, della necessità di affrontare alcuni nodi irrisolti (dalla mobilità alle periferie) cambiando magari anche rotta. E in questa prospettiva la nostra maggioranza a Palazzo d’Accursio, mai così ampia e

FRANCESCO CRITELLISEGRETARIO PD BOLOGNA

solida nei numeri, ha tutte le carte in regola per affrontare i compiti ai quali sarà chiamata nei prossimi cinque anni. Sappiamo di dover essere all’altez-za del messaggio che ci hanno lanciato i nostri concittadini, sappiamo che nei prossimi cinque anni non potremo sbagliare e dovremo dare risposte certe, efficaci ed inequivocabili sui tanti temi che toccano la vita quotidiana delle persone. Non ci sarà concessa una seconda chance, per questo mo-tivo non ci sarà possibile sbagliare o rimanere indifferenti alla sofferenza che si è manifestata nelle urne.

E infine il referendum. Attraverso il quale, a breve, brevissimo, saremo tutti chiamati a esprimerci sulla riforma istituzionale realizzata da Go-verno di centrosinistra. Il PD, anche a Bologna, dice SÌ a una riforma,

da troppo tempo attesa, che permetterà al sistema democratico italiano di dispiegarsi in tutte le sue potenzialità, quelle che stavano a cuore, in prima istanza, ai padri costituenti: una nuova struttura parlamentare, perché una vera democrazia, per essere rappresentativa, deve rappresentare tanto i cittadini singoli quanto le diverse realtà territoriali, civili, economiche e sociali, che la costituiscono. Non voglio entrare, qui, nel merito delle pole-miche sulle divisioni interne al partito, e tantomeno mi interessa difendere il PD bolognese dalle accuse di inesistenti bizantinismi che ci arrivano da alcuni editorialisti e presunti esperti delle questioni di Palazzo (molto più attenti alle copie vendute che capaci di un giornalismo d’approfondimento e d’inchiesta). Basti ricordare come la Federazione di via Rivani, in questo d’esempio per il PD nazionale, abbia sempre posto a confronto le differenti posizioni esistenti al proprio interno, rendendole tutte protagoniste di una reale dialettica, mettendo a frutto e valorizzando i diversi profili personali sia nella gestione del partito che in ottica amministrativa: insomma, facen-do sintesi e in ogni situazione perseguendo, e realizzando, l’unità. Questo senza mai trascurare di confrontarsi con le altre realtà, partiti e asso-ciazioni, che danno vita a quel grande campo della sinistra di cui il Partito


Democratico è motore e timone. Ci piacerebbe che il Partito nazionale, a partire da chi ha le maggiori responsabilità, possa vivere l’esigenza della costruzione dell’unità non come inutile orpello ma come ricerca di una con-dizione necessaria per poter essere davvero all’altezza del nostro compito. Perciò questa Festa sarà aperta a tutti coloro che intendono discutere dei contenuti della riforma costituzionale, anche non pensandola come noi. E all’ANPI dico: senza la lotta partigiana non avremmo la possibilità, oggi, di esprimerci, in quanto cittadini, su tale riforma; perciò qua sarete sempre accolti come a casa.

Grazie, dunque, a chi continua a traghettare le nostre idee, il loro sen-so vero e profondo, verso il futuro. Grazie alle nostre volontarie e ai nostri volontari, perché a tali idee danno volto e voce, anima e corpo.

E benvenuti ai dibattiti, alle iniziative culturali, agli incontri in libreria, agli spettacoli, alle attività ludiche e sportive, tra i tavoli dei nostri ristoranti. Benvenuti in quello che non è, come qualcuno vorrebbe, un fantascienti-fico iperspazio di una politica irrealizzabile bensì lo spazio, vivo e vissuto, del nostro reale e quotidiano fare politica. Lo spazio di una Festa, davvero, dell’Unità.

Comunità. Vale la spesa.

Per una cooperativa vengono prima le persone, non l’utile. Per questo ogni giorno sosteniamo progetti per le comunità in cui siamo presenti con i nostri negozi. Creare valore nei territori è un investimento sul futuro, perché crediamo che la crescita sia possibile solo se tutti possono crescere insieme.

Anche quest’anno, la “favola” del Parco Nord si ripete. La più grande e importante Festa de l’Unità d’Italia lungo i suoi 26 giorni attraverserà tutte le principali te-matiche locali, nazionali ed internazionali. Una comunità che si ritrova e, grazie

allo sforzo di migliaia di volontari, crea una vera città nella città. Va proprio ai nostri vo-lontari il grazie più grande, perché sono la parte migliore e vera del PD e rendono tutto questo possibile. Saranno molte le novità che caratterizzeranno anche quest’anno la festa, a partire dalla Locanda della Funivia, nata dall’unione del Ristorante la Montagna e l’Osteria del Sindaco. Abbiamo cercato di ricreare un angolo della città capace di toc-care i cuori di coloro che ebbero la fortuna di compiere un viaggio verso San Luca in funivia, a distanza di 40 anni dall’ultimo viaggio. Siamo riusciti ad avere e ristrutturare la cabina 1, che verrà esposta all’interno del ristorante.Inoltre per la prima volta all’interno di una festa de l’Unità verrà ospitato un importan-te attore di Hollywood, William Shatner, il mitico e originale capitano Kirk di Star Trek. Insieme a lui festeggeremo, dal 16 al 18 Settembre, i 50 anni dalla nascita della serie televisiva.Come vedrete, anche quest’anno ci siamo impegnati per fare della Festa un appunta-mento per tutte le famiglie, per i giovani e per i nostri anziani. Troverete gli incontri po-litici e quelli culturali, numerosissimi anche in questa edizione. Troverete poi la cucina tradizionale delle nostre nonne, i sapori regionali, i piatti etnici e lo street food, grazie a 30 punti ristoro.E troverete come sempre la nostra grande libreria, con ben 35.000 libri.Ci saranno inoltre tanti appuntamenti per i bambini, mentre i giovani ritroveranno al Palanord la più grande discoteca all’aperto di tutta Bologna, con ancora più serate dello scorso anno.Ed infine, ma certo non ultimo per importanza, abbiamo pensato di intitolare la sala cen-trale a Nilde Iotti. Non ha certo bisogno della mia presentazione, ma consentitemi di dire che, se tanti della mia generazione si sono avvicinati alla politica, è grazie a persone come lei.Buona festa a tutti

FABIO QUERCIRESPONSABILE FESTE DE L’UNITÀ

CASADEIPENSIERI2016

La cultura è l'EuropaDiretta da Davide Ferrari

Casadeipensieri, ispirandosi alle personalità di riferimento della cultura italia-na contemporanea come Umberto Eco, lavora sul crinale che unifica le arti e la letteratura.

Il programma si apre (25/8) con una straordinaria serata multidisciplinare dedicata ad una della maggiori espressioni della fantasia e dell'intelletto umano: “L'Orlando furioso” di Lodovico Ariosto. Ai voli di Leonardo e Lodovico è poi dedicato un altro appuntamento (13/9). I 200 anni del “Barbiere di Siviglia” sono al centro della serata conclusiva, il 19 settembre, an-che questa con teatro e musica.

La “Targa ricordo di Paolo Volponi” è assegnata quest'anno a tre straordinarie figure della pittura, Wolfango, della fotografia, Nino Migliori e del fumetto d'arte, Vittorio Giardino. A Paola De Donato, Presidente dell'Università “Primo Levi”, va la Targa per il civismo.Casadeipensieri conferma il suo carattere internazionale con tre straordinari ospiti: il teologo brasiliano Frei Betto (5/9), la scrittrice israeliana Dorit Rabinyan (11/9), il grande giornalista e scrittore messicano Paco Ignatio Taibo II (12/9).

Della “Tempesta” di Shakespeare, nella traduzione capolavoro di Eduardo De Filippo, si parlerà il 14 settembre. A Casadeipensieri si potranno vedere alcuni tra i più inte-ressanti film di ricerca e documentazione recentemente presentati: l'indagine su “Il nome della rosa” di Grignaffini e Conversano (26/8), lo “Zangheri” di Bartoli e Stanzani (27/8), il film sulla storia dello stadio Dall'Ara di Marrese (12/9) e l'opera di Giorgio Diritti dedicata ai 900 anni del Comune di Bologna (18/9).

Alla storia della sinistra e della politica bolognese sono rivolte le iniziative su Guido Fanti (3/9), sul “Processo” a Mario Soldati di Domenico del Prete (10/9.), sul libro bian-co di Dossetti e Ardigò (14/9) , e al libro di Bacchiocchi e Garuti (30/8).

È davvero rilevante l'insieme delle partecipazioni che daranno vita alla rassegna. Tra gli altri: Gianmario Anselmi, Claudio Longhi, Piero Mioli (il 25/8. ed il 19/9), Gianluca Fa-rinelli, Angelo Varni, Pietro Maria Alemagna (2/9), Pietro Zanelli, Luisa Lama, Giancar-la Codrignani, Silvia Scatena, Moni Ovadia (5/9), Vittorio Franceschi, Emilio Pasquini (6/9), Magda Indiveri, Nicola Muschitiello, Carla Muzzioli Cocchi, Eraldo Affinati (8/9), Valerio Castronovo (9/9), Giacomo Bottos, Valerio Varesi (il 9 ed il 10 settembre), Aldo Balzanelli, Piero Ignazi, Antonio La Forgia, Ilaria Micheletti, Luciano Casali (11/9), Al-berto Sebastiani, Michela Turra, Andrea Segrè (11/9), Pino Cacucci (12/9), Giovanni Gentile Marchetti, le poete del “gruppo 98”, Valentina Fortichiari (13/9), Gino Ruozzi, Elena Stancanelli (13/9), Giovanni Egidio, Annamaria Tagliavini, Luigi Pedrazzi, Gianni Ghiselli, Giuseppe Spano, Alberto Quasco, Michele Smargiassi, Graziano Campanini, Daniele Barbieri, Emilio Varrà, Marco Macciantelli, Eugenio Riccomini (17/9.), Matteo Marchesini, Cesare Sughi, Francesco Critelli, Luigi Tosiani, Virginio Merola, Bruno Stefani, Rolando Dandarini (18/9), Andrea De Maria, e infine Grazia Verasani (e la let-tura del suo “Bo Boheme) il 18 settembre.

Un ringraziamento va all'arte di Rossella Cabiddu, Emanuela Marcante, Daniele To-nini, Carlo Cammuso, Alfredo Caruso Belli, Olga Durano, Matteo Matteuzzi e Valeria D'Astoli..

LA LIBRERIA DELLA FESTA

Anche quest’anno sarà presente la Libreria all’interno della Festa Provinciale dell’Unità con un vasto assortimento di libri delle principali case editrici ita-liane ( anche minori ) che toccano tutti i generi di narrativa e di saggistica per

adulti e ragazzi.Non manca anche un’ampia selezione di editori locali, ben rappresentati anche nel programma delle 18 presentazioni di libri , attenta in particolare alle opere di giovani autori.Ci sarà come di consueto anche un ampio spazio riservato ai bambini e ragazzi ap-passionati ed esigenti lettori.Per i piccolissimi e piccoli lettori curiosi libri gioco, sensoriali, morbidosi.Per i futuri lettori della fascia 3-6 anni , storie, storielle, e rime di grandi autori e illu-stratori italiani e stranieri.Per i lettori della scuola primaria ci saranno le collane più importanti per la forma-zione dei giovani lettori, i personaggi più amati ( Geronimo Stilton,La Schiappa …) e i classici senza tempo della letteratura per l’infanzia.Per i lettori più esperti ed esigenti i giovani/adulti , libri che possono spiegare loro il mondo che li circonda ( Per questo mi chiamo Giovanni, La Storia di Malala, la Valigia di Auschwitz ) e le più interessanti novità del vasto panorama contemporaneo ( il pre-mio Strega Ragazzi 2016).La Libreria si regge unicamente grazie al supporto di numerosi volontari,iscritti e non iscritti che hanno in comune la passione per la lettura e la diffusione della cultura.I nostri volontari sono impegnati giornalmente nelle operazioni di vendita, informa-zione, riordino, presentazione di libri.Negli anni la Libreria è diventata un importante luogo di incontro per tutti, dove si consultano libri, si scambiano opinioni, si coinvolgono i volontari del punto informa-zione, si scambiano commenti, si decide l’acquisto dei libri.Vi aspettiamo.

La Festa Provinciale de L'Unità, come suggerisce il nome stesso, rappresenta da sem-pre un'occasione straordinaria di aggregazione, di scambio e di condivisione per la nostra comunità politica e per tutta Bologna.

Lo è per chi è nato in questa magnifica città, lo è altresì per chi ha scelto di viverci per studiare, per costruirvi il proprio futuro. Lo è, in particolare, per le tante ragazze e i tanti ragazzi che aderiscono ai Giovani Democratici di Bologna, l'organizzazione giovanile del Partito Democratico. Studenti, universitari, giovani lavoratori o in cerca di un lavoro... la nostra comunità politica, che da sei mesi ho l'onore di rappresentare, è accomunata dalla condivisione di quei valori progressisti e riformisti che stanno alla base del nostro agire politico, nonché dalla dedizione costante nel tradurre tale ispirazione in fatti concreti, in progetti, in sfide ambiziose per il nostro territorio e per il nostro Partito.Proprio questo spirito ci anima nel nostro impegno alla Festa Provinciale de L'Unità, in continuità con il grande lavoro degli anni precedenti e con alcune importanti novità. Sa-remo sempre presenti al Bar dei Giovani Democratici, dove vi accoglieremo con concerti e tanta, tantissima musica. In particolare, ogni mercoledì sera ospiteremo un contest per giovani band emergenti, il "GD Factor", che ha già visto l'adesione di tanti gruppi locali e che si concluderà nella serata di domenica 18 settembre, con la decisione finale di una giuria di qualità che decreterà il vincitore.Accanto a ciò, non può mancare per noi la politica. Per questo, incontreremo varie asso-ciazioni impegnate sul territorio. Parleremo della riforma costituzionale, entrando nel merito del suo contenuto ed enucleando le ragioni del nostro giudizio positivo. Parleremo dell'importanza di fare rete tra i giovani amministratori e di condividere tra essi proposte e buone pratiche, con giovani eletti da tutta Italia. E parleremo di Europa, con il nostro Se-gretario nazionale Mattia Zunino. "È questa l'Europa che immagini?" è la domanda che po-niamo come filo conduttore della nostra attività. Sono sicuro che da questa festa, dai tanti giovani che vi parteciperanno, emergerà chiara una risposta negativa, a fronte del desi-derio di una vera unità, dei popoli e dei destini. Ecco, appunto: più Unità. Questa è e dovrà essere la nostra strada comune, tracciata dai nostri padri e che ora sta a noi proseguire.Francesco MassarentiSegretario provinciale Giovani Democratici di Bologna

GIOVANIDEMOCRATICI

LA FESTA È COLLEGATA CON IL CENTRO DI BOLOGNA E CON LA STAZIONE FS DALLA LINEA N° 25 In occasione della Festa il servizio (autobus 25) é prolungato il venerdì e il sabato con due corse extra in partenza dalla fermata Parco Nord alle ore 01.00 e 02.00> Info servizi Tper: tel. 051.290.290 - www.tper.it

PER INFORMAZIONI SUI SERVIZI TRENITALIAtel. 89.20.21- www.trenitalia.comtel. 06.07.08 - www.italotreno.it

Bus25, 68

FS

Per ogni informazione i recapiti della Festa sono:tel. 051/32 33 34fax 051/32 11 [email protected]@pdbologna.org

A1-A13A14

COLORO CHE PROVENGONO DALL’AUTOSTRADA escono all’uscita Bologna Fiera e seguono le indicazioni per Festa dell’Unità o Camping Bologna. Dal casello alla Festa dell’Unità ci sono da percorrere poche centinaia di metri.COLORO CHE PROVENGONO DALLA TANGENZIALE escono all’uscita 7 o 7 bis e seguono le indicazioni per Festa dell’Unità o Camping Bologna.

INFOi

PARCHEGGIO 1 MICHELINO Il più vicino alla festa Accessibile da via Stalingrado oppure dalla nuova via Michelino - Euro 3,00In caso di impraticabilità per maltempo, sarà possibile parcheg-giare all’interno della Festa utilizzando l’ingresso dal sottopasso tangenziale su via Michelino. Gestito dai volontari della Festa.

P1

PARCHEGGIO 2 STALINGRADOAccessibile da via StalingradoGestione Bologna Fiere Parking.

P2

PARCHEGGIO 3 EX MERCATO DELLE SCARPEAccessibile da via Ferrarese - Euro 3,00Gestito dai volontari della Festa.

P3

PARCHEGGIO 4 EX MANIFATTURAAccessibile da via Ferrarese - Euro 3,00Gestito dai volontari della Festa.

PARCHEGGIO PORTATORI DI HANDICAP All’interno della festa, ingresso sottopasso come da mappa possibilità di parcheggio esponendo regolare permesso

PARCHEGGIO BICI All’ingresso sottopasso Gestito da DEMETRA SOCIAL BIKE

P4

P1

P

P

PARCHEGGIP

P2

P3

via Stalingrado

via Ferrarese

2525

25

MILANO-FIRENZECASALECCHIOBORGO PANIGALE

FERRARA

PADOVA

USCITA7 BIS

USCITA7

P4

P1P1

COME ARRIVAREi

Città di B o l o g n a

25

68

viale Europa

FERRARA

25

RIMINI-ANCONASAN LAZZARO

P1


43

1

2

3

7

16

22

26

36

60

62

66

67

6896

70

72

73

73

77

7876

82

64

194

122

80

90

88

92

15

19

20

35

34

58

58

69

73

107

53

81

99

98

100101

27

84

86

86

87

30

31

48

71

83

51

52

54

57

56

50

79

55

49

6

475

95

118

9

28

21

21

21

21

29

38

40

45

46

42

111

120

11441 109

105 103

63

89

91

61

64

117

85

44

41

937171

10494

106

110

47

95

5

97

65

74

P

P

ingresso SOTTOPASSO

ingresso STALINGRADO

ingresso MICHELINO

LA PIANTAi

43

1

2

3

7

16

22

26

36

60

62

66

67

6896

70

72

73

73

77

7876

82

64

194

122

80

90

88

92

15

19

20

35

34

58

58

69

73

107

53

81

99

98

100101

27

84

86

86

87

30

31

48

71

83

51

52

54

57

56

50

79

55

49

6

475

95

118

9

28

21

21

21

21

29

38

40

45

46

42

111

120

11441 109

105 103

63

89

91

61

64

117

85

44

41

937171

10494

106

110

47

95

5

97

65

74

P

P

ingresso SOTTOPASSO

ingresso STALINGRADO

ingresso MICHELINO


1 Sala Nilde Iotti2 Sala Metropolitana7 Libreria194 Spazio alle donne•••••••••••••••••••••••••••

35 Bar Giovani Democratici36 Pala Nord Estate53 Pista Salsa Pista Reggaeton67 Libera Macondo Espress81 Red Square83 Palacuore99 Piazza dell’Ulivo122 Estragon•••••••••••••••••••••••••••

98 UISP100 Area Sportiva101 Arcieri Uisp121 Sub Nettuno•••••••••••••••••••••••••••

gestione volontari PD16 Locanda della Funivia22 Castelli26 Osteria del Gambero Rosso60 Alba62 Bertoldo66 I Gaudenti68 Taverna Cento Passi70 Pesce Navile76 Comacchio in Tavola78 A tavola con Alessandra80 Vecchia Bologna82 Toscano Antica Ricetta88 Locanda Bèvabè90 Crescentine del Buon Ristoro92 Porcino Malefico•••••••••••••••••••••••••••

gestione volontari PD15 Gelateria della festa19 Pasticceria Savena20 Caffè del Corso35 Bar Giovani Democratici70 Bistrot Pesce Navile79 Pasticceria della Festa•••••••••••••••••••••••••••

34 Ruota Panoramica58 Gonfiabili69 Pesca Gigante73 Luna Park77 Ludoteca107 Tappo Piante•••••••••••••••••••••••••••

DOVE SIAMOi

3 Direzione festa27-84 Tabacchi 86 Bancomat86 Palazzina Rossa Vigilanza87 Primo soccorso•••••••••••••••••••••••••••

28 Ristorante Est Europeo30 Osteria Romagnola 31 Ristorante Spagnolo46 Ristorante Irlandese47 Ristorante Indiano Taj Mahal48 Ristorante Brasiliano49 Ristorante Thailandese50 Ristorante Uruguay51 Ristorante Greco52 Ristorante Argentino54 Ristorante Cubano55 Ristorante Santo Domingo56 Osteria Wolf57 Ristorante Messicano72 Pizzeria•••••••••••••••••••••••••••

9 Pasticceria Primavera21 Mojito bar29 Birrifici artigianali38 Spianata40 Crepes41 Atti Frutta42 Wolf Crescentine43 Churros44 Piadineria Romagnola45 Pizzeria Altero111 Sicilia in Tavola117 Bar FierainFesta120 Gauffres•••••••••••••••••••••••••••

4 CGIL5 ANPI6 UIL67 Libera Macondo Espress75 CEFA95 Associazioni96 Associazioni97 Associazioni118 Tutela Animali•••••••••••••••••••••••••••

41 Atti Frutta61 Eurocasa63 Auto d’epoca64 Fierainfesta71 Grand Prix74 Mondo Gatto85 Tesori di carta89 La via di mezzo91 CG Impianti93 Seat94 Fiat103 Hyundai104 Autofrance 105 Sky106 Autolame109 Clima Design110 Reno Motor Company e Draghetti114 Corte degli artisti•••••••••••••••••••••••••••


ABBIAMO A CUORE ANCHE LA TUA SALUTE.

VALORE SALUTE PIÙ È LA SOLUZIONE ESCLUSIVA DELLA LINEA VALORE COMUNE CHE, CON MENO DI 2 EURO AL GIORNO, TI PERMETTE DI AVERE UN PIANO SANITARIO

UNISALUTE COMPLETO CON SERVIZI CHE VANNO DALL’ INDENNITÀ GIORNALIERA ALLE VISITE SPECIALISTICHE, DALLE PRESTAZIONI ODONTOIATRICHE

ALL’ ASSISTENZA MEDICO-SANITARIA 24 ORE SU 24. IL PIANO SANITARIOVALORE SALUTE PIÙ È INOLTRE RATEIZZABILE A TASO ZERO* (TAN0,00% - TAEG 0,00%).

SALUTE ASSICURAZIONEBANCA

SCOPRI DI PIÙ SU WWW.UIPOLBANCA.ITOPPURE CHIAMA IL NUMERO VERDE 800-112-114(OPZIONE VALORE SALUTE PIÙ).

Offerta valida fino al 31/12/2016.*Esempio di finanziamento: importo totale del premio € 682 - TAN 0,00% - TAEG 0,00% - importo totale dovuto dal cliente € 682 in 11 rate mensile da € 62Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per l’elenco completo delle condizioni economiche offerte e per le condizioni contrattuali tipiche relative ai prodotti bancari, si raccomanda la visione dei Fogli Informativi disponibili su www.unipolbanca.it e presso le Filiali Unipol Banca aperte al pubblico. Prima dell’adesione al piano sanitario si raccomanda di leggere le condizioni del Fascicolo Informativo da richiedere agli intermediari autorizzati. La concessione dei finanziamenti è subordinata all’approvazione di Finitalia S.p.A. Prima della sottoscrizione dei finanziamenti, consultare il documento “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” (SECCI) e l’ulteriore documentazione prevista dalla legge disponibile in agenzia e sul sito www.finitaliaspa.it

Quest’anno, l’appuntamento con la Festa de L’Unità provinciale di Bologna trova il proprio cuore pulsante nelle idee, come linfa di una vita politica di comunità.Vivremo 26 giorni costellati di incontri e dibattiti, in un Parco Nord animato

dall’energia del dialogo con ospiti di rilievo, fra esponenti del nostro partito a livello nazionale e locale e numerose figure istituzionali, con tante realtà associative e con i nostri cittadini. Vedremo così il Parco Nord colorarsi in un intreccio di punti di vista e prospettive. Abbiamo voluto mettere al centro di questa kermesse l’importanza delle idee come fondamento del nostro essere collettività, per una Festa che sia sempre aperta a tutte le voci che animano il nostro fare politica insieme: da questo assunto imprescindibile nasce “il senso delle idee”, motto che accompagna l'edizione 2016 della Festa provinciale.

Una ricorrenza che sarà dedicata alla politica dei contenuti e del confronto: nella Sala Centrale “Nilde Iotti”, nella Sala Metropolitana (dedicata al dibattito sulle tematiche di maggiore rilievo per il nostro territorio), all’interno dello Spazio Donne, dello Spazio Giovani Democratici e di realtà come Red Square.

Non mancheranno poi la cultura, l’intrattenimento e il buon vivere tipici del nostro ter-ritorio. Tantissimi sono infatti, anche quest’anno, i ristoranti, i bar e i punti street food all’interno del Parco Nord, e ben 160 gli spettacoli in programma. Numerose saranno anche le occasioni per entrare nel vivo del dibattito culturale, con un fitto calendario di iniziative a cura di Casadeipensieri e di presentazioni all’interno della libreria, che quest’anno proporrà al pubblico un panorama di 11.000 titoli.

Una Festa in cui il “senso delle idee” potrà farsi strada, forte di quel modo di fare po-litica in cui da sempre crede il Partito Democratico: quello che vede nel dialogo, nel confronto e nella partecipazione gli strumenti essenziali per il progresso della nostra società.

Venerdi 16 Settembre- Ore 20,45 - Sessione Fotografica - Ore 21,30 - Sessione Autografi- Ore 22,00 - Proiezione del Film - Star Trek Beyond

Sabato 17 Settembre- Ore 20,30 - One man show di William Shatner- Ore 21,30 - Sessione Fotografica- Ore 22,30 - Sessione Autografi

Domenica 18 Settembre- Ore 17,30 - One man show di William Shatner- Ore 18,30 - Sessione Fotografica- Ore 19,30 - Sessione Autografi

per info e prenotazioni:

www.startrek50.it [email protected]

» Sala Nilde Iotti» 18.30 INAUGURAZIONE DELLA FESTA partecipano Fabio Querci, Francesco Critelli, Paolo Calvano, Debora Serracchiani

Casadeipensieri2016» 21.00 Inaugurazione LA FOLLIA DI FARE L'ORLANDO. ORLANDO FURIOSO 500 ANNI,

VIVALDI, HANDEL, CALVINO, RONCONI Parole, immagini, musiche con Gian Mario Anselmi, Rossella Cabiddu, Claudio Longhi, Emanuela Marcante, Piero Mioli, Daniele Tonini Il teatro dei paladini: esposizione in sala di pupi dal Museo dei burattini di

Budrio, collezione Zanella-Pasqualini

» Libreria » 21.00 MAMMA BOLOGNA. Profili di cittadini petroniani tra il XX e XXI secolo di Marco Marozzi, Pendragon edizioni 2015 Incontra l' autore Simone Borsari

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD Aperitivo di inaugurazione con dj MATTY P. » 20.30 INAUGURAZIONE SPAZIO RED SQUARE con il segretario del PD di Bologna Francesco Critelli» 22.30 BRING BACK MY ’80 & ’90! Il leggendario party revival made in RED SQUARE

GIOVEDÌ25AGOSTO

GIOVEDÌ25AGOSTO

» Sport» 19.45 Camminata CHALLENGE con partenza dall’interno della festa

» Bar Giovani Democratici THREE LIVES / OUTLIER / DJ PETER

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj CHOCOLATE PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 TNT

VENERDÌ26SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 21.00 IL NOME DELLA ROSA IL LIBRO ED IL FILM. SEGUENDO UMBERTO ECO, SEGUENDO JEAN-JACQUES ANNAUD Proiezione del film La rosa dei nomi di Nene Grignaffini e Francesco Conversano in collaborazione con Giovanna Grignaffini prodotto da Movie Movie srl

» Libreria » 21.00 IN PUNTA DI PIEDI Racconti di Sandra Amovilli , La Lettera Scarlatta edizioni 2015 Letture ad Alta Voce di Cristina Matta Incontra l’autrice Mara Cinquepalmi

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 23.00 WEEKEND DANCE! Music and sounds powered by Dee Sign Dj

» Bar Giovani Democratici SPUNKY FOUR / STRADARIO TRIO / DJ MORENO

» Macondo» 19.00 APERITIVO con i prodotti di LIBERA TERRA» 21.00 BURATTINI

» Piazza Rodari» 21.00 La Garisenda di Ozzano dell’Emilia presenta IL CASTELLO STREGATO

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Beto Stages, animazione ed esibizioni scuole SALSA ANGELS - SAMBELEZA - RIBELLYDANCE PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» PalaNord Estate» 23.00 Link & Uncode present FABRIZIO MAURIZI / IVAN IACOBUCCI / LINO PUGLIESE Ingresso 5€

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 ANDREA SCALA

VENERDÌ26AGOSTO

» Sala Nilde Iotti Casadeipensieri2016» 21.00 Proiezione del film NON ARRETREREMO! RENATO ZANGHERI IL SINDACO PROFESSORE Regia di Mauro Bartoli e Lorenzo K. Stanzani Intervengono Francesco Critelli, Angelo Varni, Paolo Bolognesi

» Libreria » 21.00 BOLOGNA MERAVIGLIOSA. Storie quotidiane della città Felsinea di Cristina Orlandi, Edizioni della Sera 2016 Incontra l’autrice Katia Brentani

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 23.00 BACK IN DA HOUSE PREVIEW! Music and sounds powered by Enrico Montenegro

» Bar Giovani Democratici LOFT 47 / DJ PETER

» Macondo» 20.30 BURATTINI

» Piazza Rodari» 21.00 Il Teatrino dell’Es di Villanova di Castenaso (BO) presenta: MI RENDO CONTO Spettacolo vincitore del 1° premio “EuroPuppetFestiValSesia” (VC) 2016

SABATO27AGOSTO

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Tito Valdez Stages, animazione ed esibizioni scuole KIZOMBA SENSUAL - CUBAILA CONMIGO PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» PalaNord Estate» 23.00 90 ALL'ORA Party anni '90 Ingresso gratuito

» Palacuore» 21.00 FESTIVAL DELLE ARTI. Selezioni categoria Musica Pop Solisti Andrea Mingardi Inaugura il Palacuore Rossoblù con Maurizio Tirelli / presenta Chiara Sani

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 KATIA RIGHETTI

SABATO27AGOSTO

» Sala Nilde Iotti» 21.00 STRAGE DI USTICA: IMPEGNO, MEMORIA, CULTURA introduce Dario Mantovani partecipano Daria Bonfietti, Luca Alessandrini, Walter Verini, Virginia Gieri modera Alberto Maio Proiezione di ERO NATO PER VOLARE

» Sala Metropolitana» 21.00 FAUNA SELVATICA E ATTIVITA’ AGRICOLE COME RIDURRE L’IMPATTO partecipano Sandro Ceccoli, Giorgio Vitali, Gianni Tosi, Paolo Pini, Stefano

Bussolari, Simona Caselli, Antonio Ferro introduce Gabriella Montera, modera Claudio Ferri

» Libreria» 19.00 Inaugurazione Mostra Cefa SELFIE AND DREAM Saranno presenti Gabriele Fiolo, Elisa Lolli» 21.00 LA VERA SECONDA REPUBBLICA di Nadia Urbinati e David Ragazzoni, Cortina editore 2016 Incontra l’autrice Daniela Vannini

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 21.30 seconda edizione di COMUNI SENZA FRONTIERE – prima selezione A sfidarsi saranno i comuni di Galliera, Molinella e Valsamoggia capitanati dai

loro primi cittadini: Teresa Vergnana, Dario Mantovani e Daniele Ruscigno.

» Macondo» 20.30 BURATTINI» 22.30 CONCERTO DEI FRITTO MISTO

DOMENICA28AGOSTO

Scarica l’APP

CHIEDI SUBITO UN PREVENTIVO IN AGENZIA!

Rate più basse con la scatola nera.

Tante altre polizze a tasso zero.

E IN PIÙ...

RATE MENSILI A TASSO ZERO*!

Servizi e scontisu alcuni esami medici.

* Offerta soggetta a limitazioni. Per tutti i dettagli rivolgersi all’agenzia. Offerta valida fino al 31/12/2015. Il pagamento del premio potrà essere effettuato tramite un finanziamento di Finitalia S.p.A., società del Gruppo Unipol, a tasso zero (TAN 0,00%, TAEG 0,00%) da restituire a rate mensili. Esempio: importo totale del premio € 550,00 – TAN 0,00% – Commissioni di acquisto 0,00% – importo totale dovuto dal cliente € 550,00 in 11 rate mensili da € 50. Tutti gli oneri del finanziamento saranno a carico di UnipolSai Assicurazioni. La concessione del finanziamento è subordinata all’approvazione di Finitalia S.p.A. Messaggi pubblicitari con finalità promozionale: - prima di aderire all’iniziativa, consultare le Informazioni europee di base sul credito ai consumatori (SECCI) e l’ulteriore documentazione prevista dalla legge disponibili in agenzia e sul sito www.finitaliaspa.it - prima della sottoscrizione della polizza leggere il Fascicolo Informativo disponibile in agenzia e sul sito www.unipolsai.it

Divisione

DA OLTRE 40 ANNI AGENZIE UNIPOLSAI A BOLOGNA E PROVINCIAConsulenti Assicurativi specializzati nei rischi delle Imprese

Promotori Finanziari esperti in pianificazione previdenziale e gestione del risparmio

www.assicoop.it

Assicoop Servizio Clienti: 051 2818888

» Bar Giovani Democratici DJ KARAOKE

» Piazza Rodari» 21.00 Il Teatro Blu di Cadegliano presenta LA BELLA E LA BESTIA

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Damian Stages, animazione ed esibizioni scuole RIBELLYDANCE PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» PalaNord Estate» 17.00 THE BIGGEST SCHIUMA PARTY Ingresso gratuito

» Palacuore» 20.45 TORINO-BOLOGNA la partita su grande schermo con Radio Bruno e la diretta della trasmissione Cuore Rossoblu con il commento di Andrea Mingardi e i suoi ospiti

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 JUNIOR MAGLI E ROSANNA

» Sport Camminata CHALLENGE 6° G.P. CICLISTICO CITTÀ DI BOLOGNA ritrovo Parco Nord ore 7.30 / percorso cittadino

DOMENICA28AGOSTO

Scarica l’APP

CHIEDI SUBITO UN PREVENTIVO IN AGENZIA!

Rate più basse con la scatola nera.

Tante altre polizze a tasso zero.

E IN PIÙ...

RATE MENSILI A TASSO ZERO*!

Servizi e scontisu alcuni esami medici.

* Offerta soggetta a limitazioni. Per tutti i dettagli rivolgersi all’agenzia. Offerta valida fino al 31/12/2015. Il pagamento del premio potrà essere effettuato tramite un finanziamento di Finitalia S.p.A., società del Gruppo Unipol, a tasso zero (TAN 0,00%, TAEG 0,00%) da restituire a rate mensili. Esempio: importo totale del premio € 550,00 – TAN 0,00% – Commissioni di acquisto 0,00% – importo totale dovuto dal cliente € 550,00 in 11 rate mensili da € 50. Tutti gli oneri del finanziamento saranno a carico di UnipolSai Assicurazioni. La concessione del finanziamento è subordinata all’approvazione di Finitalia S.p.A. Messaggi pubblicitari con finalità promozionale: - prima di aderire all’iniziativa, consultare le Informazioni europee di base sul credito ai consumatori (SECCI) e l’ulteriore documentazione prevista dalla legge disponibili in agenzia e sul sito www.finitaliaspa.it - prima della sottoscrizione della polizza leggere il Fascicolo Informativo disponibile in agenzia e sul sito www.unipolsai.it

Divisione

DA OLTRE 40 ANNI AGENZIE UNIPOLSAI A BOLOGNA E PROVINCIAConsulenti Assicurativi specializzati nei rischi delle Imprese

Promotori Finanziari esperti in pianificazione previdenziale e gestione del risparmio

www.assicoop.it

Assicoop Servizio Clienti: 051 2818888

» Sala Nilde Iotti» 21.00 SPORT E OLIMPIADI: DA BOLOGNA ALL’EMILIA ROMAGNA, VERSO ROMA 2024 partecipano Andrea Rossi, Matteo Lepore,Umberto Suprani, Olga Cicognani saranno presenti Davide Scazzieri, Roberto Brunamonti, Renato Villalta,

Pietro Generali, Gigi Serafini, Augusto Binelli, Martina Grimaldi, Davide Grilli conducono: Alberto Bortolotti/Matteo Fogacci introduce Piero Ceccardi

» Sala Metropolitana» 21.00 FORMAZIONE PER LA POLITICA: CLASSE DEM ED ALTRE ESPERIENZE partecipno Andrea De Maria, Alessia Rotta, Alessandro Gabriele, Monia Giovannini Claudia Muzic modera Luca Castelli

» Libreria» 19.00 presentazione dei libri di ZAP & IDA Amareno Fabbri, Cairo editore 2016 E tu che compagno sei?, Giraldi editore 2016 Smil school. A scuola di sorrisi, Coccole books editore 2016 Saranno presenti gli autori.

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 21.30 STUPIDORISIKO: UNA GEOGRAFIA DI GUERRA con Mario Spallino, drammaturgia e regia di Patrizia Pasqui. Prodotto da Emergency Ong Onlus.

LUNEDÌ29AGOSTO

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj El Gato Stages, animazione ed esibizioni scuole DANCE STYLE CLUB - KIZOMBA SENSUAL PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Palacuore» 21.00 FESTIVAL DELLE ARTI. Selezioni Musica Pop Solisti e Gruppi presentano i Gemelli Ruggeri

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 DAVIDE SALVI

» Area Sportiva» 20.30 9° TORNEO DI PALLAVOLO MISTA DAVIDE “DADDA” QUERCIA

LUNEDÌ29AGOSTO

» Sala Nilde Iotti» 21.00 CIAO DIALOGO CON WALTER VELTRONI introduce Marilena Pillati » Sala Metropolitana» 18.30 LA NUOVA STAGIONE DELLE INFRASTRUTTURE NELL’AREA METROPOLITANA BOLOGNESE partecipano Massimo Bosso, Daniele Manca, Gabriele Minghetti, Massimo Gnudi modera Irene Priolo

» Libreria» 19.00 NONOSTANTE TUTTO. Una storia tra biografia e romanzo di Aldo Bacchiocchi e Maurizio Garuti, Minerva edizioni 2016 Letture ad Alta Voce di Saverio Mazzoni Incontrano l’autore Learco Andalò, Carlo Castelli, Cesare Sughi A cura della Libreria della Festa in collaborazione con Casadeipensieri

» Spazio alle donne» 21.00 CONTRO COMMEMORAZIONE TRA ARTE E FOTOGRAFIA partecipano Sonia Lenzi, Raffaella Baccolini, Gino Gianuizzi, Patrizia Dughero

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 21.30 Asi@ Drag Queen Show presenta: VARIET@ IN TOUR con Helena Sederova, Calypso, Cristina Colbotton, Emilia Lomagna, Magda Gold e Monella

MARTEDÌ30AGOSTO

» Macondo» 22.30 ROCK TRAIN SLAVES

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj El Barrio Stages, animazione ed esibizioni scuole CUBAILA CONMIGO PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Palacuore» 21.00 FESTIVAL DELLE ARTI. Selezioni Musica Pop Solisti e Cabaret

presentano i Gemelli Ruggeri

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 ERIKA E MIRKO


MARTEDÌ30AGOSTO

» Sala Nilde Iotti» 21.00 SVILUPPO E RICERCA PER BOLOGNA METROPOLITANA partecipano Virginio Merola, Rita Ghedini, Francesca Puglisi, Gianluca Benamati, Luca Dondi dall'Orologio, Alberto Vacchi introduce Luigi Tosiani modera Marco Rossi

» Sala Metropolitana» 18.30 ABITARE A BOLOGNA partecipano Elisabetta Gualmini, Virginia Gieri, Mauro Colombarini, Claudio Felicani, Claudio Mazzanti introduce Giuliano Sacchi modera Olivio Romanini

» 20.00 BIMBI AL CENTRO. INSEGNANTI, GENITORI, NIDI, SCUOLE, ASSOCIAZIONI PER BUONI PERCORSI DA O A 6 ANNI

partecipano Francesca Puglisi, Marilena Pillati, Lorenzo Campioni, Annarita Ciaruffoli,

Luigi Guerra, Gabriele Ventura, Giuseppe Paruolo introduce Gabriele Chessa modera Alessia Angellotti

» Libreria» 19.00 IL CASO DEL GHETTO EBRAICO di Mariel Sandrolini, Golen edizione 2015 incontra l’autrice Valeria Betti

MERCOLEDÌ31AGOSTO

» Spazio alle donne» 21.00 DAL CONSUMO DI SUOLO ALLA RIQUALIFICAZIONE E RIGENERAZIONE URBANA partecipano Irene Priolo, Nicola Bersanetti, Werther Albertazzi, Cristiana Mattioli modera Alice Morotti

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale

» Bar Giovani Democratici CONTEST BAND * OHMNIRIC / FOSCHIA / STUCK ON THE BRIDGE

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Benz Stages, animazione ed esibizioni scuole L'ACCADEMA PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Palacuore» 21.00 DIALETTO E RADICI Atmosfere sonore e cantautorali della nostra città Andrea Mingardi e tanti ospiti ricorderanno Dino Sarti, Quinto Ferrari,

Bruno Lanzarini, Leonildo Marcheselli e Gino Cervi. Interverranno chef nazionali e internazionali. Inoltre, saranno presenti noti ospiti portatori di dialetti confinanti.

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 MASSIMO BUDRIESI

MERCOLEDÌ31AGOSTO

» Sala Nilde Iotti» 21.00 VERSO UNA NUOVA EUROPA partecipano Filippo Bubbico, Cecile Kyenge, Damiano Zoffoli, Marco Lombardo introduce Piergiorgio Licciardello modera Francesco Spada

» Sala Metropolitana» 18.30 VERSO IL REFERENDUM COSTITUZIONALE saluto di Francesco Critelli partecipano Giuditta Pini, Davide Ragone, Francesco Massarenti modera Luca Sebastiani » 21.00 LEGALITÀ: UNA QUESTIONE DI CULTURA Percorsi di educazione e di diffusione della legalià: esperienze a confronto partecipano Simonetta Saliera, Alessandro Gallo, Marcello Nirfakhraie,

Antonio Monachetti, Eleonora Riberto introduce Silvia Manfredini / modera Beppe Persichella

» Libreria» 21.00 AGGIORNARE LA COSTITUZIONE. Storie e ragioni di una riforma di Guido Crainz e Carlo Fusaro, Donzelli editore 2016 incontra gli autori Alberto Aitini

» Spazio alle donne» 21.00 POLITICHE MIGRATORIE E MODELLI DI ACCOGLIENZA CONDIVISI PER PERCORSI DI INTEGRAZIONE partecipano Luca Rizzo Nervo, Loretta Michelini, Stefano Marchioni, Andrea

Marchesini, Federico Tsucalas, Mario Marchi, Leonardo Barcelo saluto di Francesco Critelli / modera Sara Ferrari

GIOVEDÌ01SETTEMBRE

» Red Square» 22.30 BRING BACK MY ’80 & ’90! Il leggendario party revival made in RED SQUARE

» Bar Giovani Democratici ZOORAP / SUPER SOUND / DJ PETER

» Macondo THE BILL + MARINAI SOTTOPAGATI

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Chocolate Stages, animazione ed esibizioni scuole GUSTANDO SALSA - SALSA ANGELS PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» PalaNord Estate» 21.30 MODENA CITY RAMBLERS Ingresso gratuito

» Palacuore» 21.00 FESTIVAL DELLE ARTI. Selezioni Musica Danza e Cabaret

presentano i Chiara Sani e Luciano Manzalini

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 TOTEM CON MARIA

» Spazio UISP» 21.00 SERATA TANGO con il Circolo La Fattoria


GIOVEDÌ01SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 21.00 L’ORIZZONTE DEL PD partecipano Ernesto Carbone, Marilena Fabbri, Sergio Lo Giudice, Matteo Orfini introduce Alberto Aitini modera Giuseppe Pilloni

» Sala Metropolitana» 18.30 DALLA LEGGE CIRINNÀ ALLE NUOVE SFIDE SUI DIRITTI partecipano Monica Cirinnà, Flavio Romani, Susanna Zaccaria, Daniele Ruscigno modera Raffaele Persiano Casadeipensieri2016» 21.00 BOLOGNA: LA STORIA ED I LUOGHI DELLO SPETTACOLO,

DALL’ANTICHITÀ AI NOSTRI GIORNI un racconto illustrato di Pietro Maria Alemagna presenta Pietro Zanelli

» Libreria» 21.00 MARCINELLE 1956 di Toni Ricciardi, Donzelli editore 2016 incontra l’autore Francesco Critelli

» Spazio alle donne» 21.00 LO SPORT CHE COMBATTE LE DISCRIMINAZIONI partecipano Roberta Li Calzi, Paolo Zagatti, Manuela Claysset, Carlo Balestri modera Alice Lomonaco a cura della Conferenza Donne PD territoriale San Vitale

VENERDÌ02SETTEMBRE


» Red Square» 22.30 BACK IN DA HOUSE!! con Enrico Montenegro, Antonio Feroleto e Steve Lab presso Palanord Estate / ingresso gratuito

» Piazza Rodari» 21.00 Il Teatrino dell’Es di Villanova di Castenaso presenta ORSA BIANCA E ORSO BRUNETTO, BALLATA DELLE STAGIONI E DELLA FAUNA

» Bar Giovani Democratici PALCO NUMERO 5 / BARAKKA BLUES / DJ MINGO

» Macondo» 19.00 APERITIVO con i prodotti di LIBERA TERRA» 21.00 BURATTINI» 22.30 I MULINI A VENTO

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Beto Stages, animazione ed esibizioni scuole REVOLUCION SALSERA PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» PalaNord Estate» 23.00 FRAME Ingresso gratuito

VENERDÌ02SETTEMBRE

» Palacuore» 21.00 FESTIVAL DELLE ARTI. Semifinali Musica solizti e Gruppi presentano i Chiara Sani e Luciano Manzalini

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 CRISTINA CREMONINI

» Spazio UISP» 21.00 SERATE CARAIBICA stage di Movimento femminile e Salsa Cubana. Rueda e

animazione per tutti con Winning Club


VENERDÌ02SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 21.00 PATTO PER IL LAVORO E FUTURO DELL’ITALIA partecipano Stefano Bonaccini, Susanna Camusso, Maurizio Marchesini introduce Giulia Di Girolamo modera Massimo Ricci

» Sala Metropolitana» 18.30 LA FEBBRE DEL PIANETA Lotta ai cambiamenti climatici e strategie di adattamento partecipano Sergio Castellari, Michele Giovannini, Antonio Navarra, Alessandro Rossi» 21.00 MAFIE IN EMILIA ROMAGNA: LE RISPOSTE DELLA POLITICA partecipano Davide Mattiello, Antonio Mumolo, Giulia Di Girolamo introduce Elisa Riccioni modera Maurizio Papa

» Libreria Ubik, via Irnerio 27 Casadeipensieri2016» 17.30 50 ANNI FA: GUIDO FANTI SINDACO intervengono Aldo Bacchiocchi, Lanfranco Fanti, Luisa Lama, Dante Stefani, Franco Tassinari presiede Loris Marchesini

» Libreria» 19.00 AL POSTO SBAGLIATO. Storie di bambini vittime di mafia. di Bruno Palermo, Rubbettino edizioni 2016 incontrano l’autore Giuseppe Lombardo e Enza Rando in collaborazione con l’Associazione Libera

SABATO03SETTEMBRE

» Libreria» 21.00 A PARTIRE DA MONTE SOLE. Stragi nazifasciste tra silenzio di stato e

discorso sul presente di Andrea Speranzoni, Castelvecchio editore 2016 incontrano l’autore Gianluca Luccarini e Luigi Tosiani

» Spazio alle donne

» 18.30 LIBERTÀ, AUTEDERMINAZIONE E L’INCONTRO TRA DIVERSE CULTURE partecipano Giuseppina Muzzarelli, Alessandro Vanoli, Fatima Jabkgi, Sara Ezzahroui, Sawson Cheikh Ibrahin modera Valentina Rizzo

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 23.00 WEEKEND DANCE! Music and sounds powered by EMILIANO NEWMODE DJ

» Piazza Rodari» 21.00 Il Teatrino dell’Es di Villanova di Castenaso presenta LA FIABA DELLA GELOSIA

» Bar Giovani Democratici THE WHIM / DJ LUCA

» Macondo» 20.30 BURATTINI» 22.30 DIEGOARMANDOS & THE VOODOO DOLL

SABATO03SETTEMBRE

SABATO03SETTEMBRE

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Pedro La Formula Stages, animazione ed esibizioni scuole MALDITA PASION - RIBELLYDANCE

LATINO51 ACADEMY - ACCADEMIA BY CUBAN DANZA PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» PalaNord Estate» 23.00 Numa present CONGOROCK / SLVR / MATTE BOTTEGHI Ingresso gratuito

» Palacuore» 21.00 FESTIVAL DEGLI INCOMPRESI Andrea Mingardi presenta l’atipica passerella, rassegna di artisti strani,

geniali, folli e divertenti, comunque fuori dagli schemi radio televisivi.

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 SERATA COUNTRY CON IL GRUPPO DI BALLO MIKY WEST

» Spazio UISP» 21.00 ZUMBA Palestre Gq, Orizzonte Benessere, Green Energy, Sempre Avanti

DOMENICA04SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 21.00 LAVORO PER IL PAESE partecipano Giuliano Poletti, Filippo Taddei intervistati da Nicola Porro

» Sala Metropolitana» 21.00 PROTEZIONE CIVILE E VOLONTARIATO: COME PROMUOVERE

COMUNITÀ RESILIENTI ED UN’ECONOMIA DELLA PREVENZIONE partecipano Matteo Castelli, Fabrizio Curcio, Paola Gazzolo, Mauro Grassi, Luisa Guidone introduce Marco Iacchetta modera Paolo Rosato

» Libreria» 21.00 IL CIBO COME RELAZIONE. Identità,affetto,gusto,convivio di Beatrice Balsamo, Effata’ edizioni 2015 incontrano l’autrice Federica Mazzoni e Zelda Franceschi in collaborazione con la Conferenza delle Donne

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 21.30 seconda edizione di COMUNI SENZA FRONTIERE – seconda selezione A sfidarsi saranno i comuni di Granarolo dell’Emilia, Ozzano dell’Emilia e Vergato,

capitanati dai loro primi cittadini: Daniela Lo Conte, Luca Lelli e Massimo Gnudi.

» Piazza Rodari» 21.00 La Compagnia “NASINSU’ ” di Cesena presenta CREPI L’AVARIZIA

» Bar Giovani Democratici» 19.00 RIDARE VALORE AGLI SPAZI Le buone pratiche delle associazioni di Bologna incontro con associazioni attive nel Quartiere San Donato-San Vitale

LOWOL / ORDINARY FRANK / DISCO IN SOTTOFONDO

» Macondo» 20.30 BURATTINI» 22.30 DESORDINARY

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Damian Stages, animazione ed esibizioni scuole CUBAILA CONMIGO - LATINO51 ACADEMY ACELA MORAS PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO


» Piazza dell'Ulivo» 21.00 ROBERTO SCAGLIONI

» Spazio UISP» 21.00 SERATA TANGO Circolo La Fattoria

DOMENICA04SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 18.00 INTERVISTA A DARIO FRANCESCHINI» 21.00 INTERVISTA AD ANDREA ORLANDO

» Sala Metropolitana / Casadeipensieri2016» 20.30 UTOPIA E PROGETTO INCONTRIAMO FREI BETTO in dialogo con Giancarla Codrignani e Silvia Scatena» 22.00 INCONTRIAMO MONI OVADIA presentazione di Vittorio Franceschi di M. Ovadia: Il coniglio Hitler ed il cilindro del demagogo, La nave di Teseo ed.

» Libreria» 21.00 DESTINAZIONE UMANA-La guida di viaggio per cambiare la vita di Silvia Salmeri, Silvia Bernardi, Silvia Santachiara, Giraldi editore 2016 incontra le autrici Marcello Crosara

» Spazio alle donne» 21.00 LIBERE DI LAVORARE strumenti di contrasto al mobbing e alle discriminazioni partecipano Franca Bagni Cipriani, Rosa Amorevole, Daniela Vannini, Sara

Ciurlia Modera Marina Malpensa / saluto di Morena Gubellini Legge Maria Genovese da Toglimi le mani di dosso di Olga Ricci, ChiareLettere Serata a cura della Conferenza Donne PD territoriale San Lazzaro

» Red Square» 20.00 INDOVINA CHI VIENE A CENA Menù fisso accompagnato dalle nostre Drag Queen Luciana Colpizzetto e

Luquisha Lumbamba. prenotazioni 347/9854077( €. 25,00 a persona)

LUNEDÌ05SETTEMBRE

» Red Square» 21.30 Quattro chiacchiere sul Divine // L’AMORE AI TEMPI DELLA CIRINNÀ con Belinda Gottardi, Susanna Zaccaria, Roberta Li Calzi, Gionata Russo,

Eleonora e Anna, Luquisha Lubamba, Luciana Colpizzetto presenta Matteo Miglio

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Chocolate + SALSA ANGELS PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Palacuore» 18.30 PENSIONI FACCIAMO IL PUNTO partecipano Cesare Damiano, Vincenzo Colla coordina Valentino Minarelli, a cura dello SPI-CGIL Bologna » 21.00 FESTIVAL DELLE ARTI. Semifinale Musica presentano i Gemelli Ruggeri

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 SCUOLA DI BALLO F.LLI GABUSI

» Spazio UISP» 21.00 SERATA DI TANGO ARGENTINO. Stage e ballo per tutti Winning Club


LUNEDÌ05SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 21.00 BASTA UN SÌ: VERSO IL REFERENDUM COSTITUZIONALE partecipano Lorenzo Guerini, Stefano Bonaccini, Andrea De Maria introduce Luisa Guidone modera Giovanni Egidio ad inizio serata consegna del premio Giacomo Venturi

» Sala Metropolitana» 18.30 CONFERENZA GIOVANI AMMINISTRATORI. partecipano Antonino Castorina, Stefano Minerva, Vinicio Zanetti, e i giovani amministratori bolognesi modera Federica Govoni

» 21.00 SCUOLA E LAVORO. La carta dell’alternanza, a che punto siamo? partecipano Patrizio Bianchi, Stefano Caliandro, Giovanna Balzoni, Roberta

Fantinato, Alessandra Francucci, Nereo Tosatto introduce Gabriele Chessa modera Roberto Anselmi

» Libreria IBS, Piazza dei Martiri 5 Casadeipensieri2016» 17.30 MONTALE-DANTE Conversazione di Emilio Pasquini, presentazione di Magda Indiveri Nicola Muschitiello legge suoi versi da La rosa eterna, Editore Nino Aragno

» Libreria» 21.00 OPERAZIONE AEMILIA di Sabrina Pignedoli, Imprimatur edizioni 2016 incontrano l’autrice Silvia Manfredini e Daniele Borghi

MARTEDÌ06SETTEMBRE

» Spazio alle donne» 21.00 VIOLENZA CONTRO LE DONNE: il 1° Piano regionale per contrastarla e

promuovere una cultura del rispetto partecipano Emma Petitti, Angela Romanin, Daniele Del Pozzo, Elena Lazzari,

Lucia Bongarzone, modera Consuelo Tinti / saluto di Daniela Di Martino Serata a cura della Conferenza Donne territoriale Ozzano


» Bar Giovani Democratici DJ KARAOKE

» Area Latina PISTA SALSA dj El Barrio + ESTA VIDA NUEVA - CLAUDIO ED EMANUELA PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Palacuore» 21.00 LA GRANDE NOTTE DEL ROCK’N’ROLL con i musicisti che hanno suonato coni: Vasco, Stadio, Meteors, Tomstones,

Skiantos, Dalla e i grandi strumentisti cresciuti con Piergiorgio Farina, Hengel Gualdi e Paolo Zavallone

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 WILLIAM MONTI E NICOLÒ

» Spazio UISP» 18.45 5MILA DEL PARCO NORD Ritrovo ore 18 presso l’arena Parco Nord / Premiazione ore 20.30

MARTEDÌ06SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 21.00 COME CAMBIA LA SANITÀ partecipano Federico Gelli, Donata Lenzi, Sergio Venturi, Chiara Gibertoni, Luca Rizzo Nervo introduce Federica Mazzoni, modera Mattia Cecchini

» Sala Metropolitana» 18.30 COSTITUZIONE DEL COMITATO NAZIONALE SANITÀ PER IL SI AL REFERENDUM” con Federico Gelli, Donata Lenzi, partecipa Francesco Critelli» 21.00 LAVORO E LEGALITÀ: PATTI DA ONORARE partecipano Stefano Caliandro,Stefano Vaccari, Daniela Vannini, Marco Monesi, Giulia Di Girolamo, modera Federico Del Prete

» Libreria Casadeipensieri2016» 20.30 LA POESIA DI CARLA MUZZIOLI COCCHI In dialogo con l’autrice Gian Piero Pedretti e Stefano Delfiore di C.Muzzioli Cocchi: L’aria della sera, Danilo Montanari ed.» 22.00 LUDOCRAZIA. IL GIOCO D’AZZARDO: UN PROBLEMA SOCIALE In dialogo con Marco Dotti intervengono Gianguido Nobili, Giulio Pierini,

Susanna Vezzadini, presiede Raffaele Salinari A cura di M.Dotti e M. Esposito: Ludocrazia. Un lessico dell’azzardo di massa, O

barra O ed.

» Spazio alle donne» 21.00 EMANCIPAZIONE E INCERTEZZE: LE SFIDE EDUCATIVE DELL’ADOLESCENZA partecipano Luigi Guerra, Paola Marmocchi, Chiara Baiamonte, Elena

Iacucci, Giulia Selmi, Giacomo Sarti, modera Ambra Maria Notari

MERCOLEDÌ07SETTEMBRE

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 21.30 REDSQUARE TALENT SHOW! Alcuni dei migliori nuovi talenti canori bolognesi si sfideranno per vincere il

secondo talent targato REDSQUARE! Presenta Michele Fanti

» Bar Giovani Democratici CONTEST BAND * GOMMA / 4 O’ CLOCK / DAILY ENDING

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Benz Stages, animazione ed esibizioni scuole SALSA ANGELS PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Palacuore» 21.00 FESTIVAL DELLE ARTI. Semifinale Danza presenta Chiara Sani

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 ROBERTO GAMBERINI

» Spazio UISP» 21.00 SERATA DI LINDY HOP E BOOGIE WOOGIE. Stage e ballo per tutti Winning Club


» Sala Nilde Iotti» 21.00 INTERVISTA A PIER LUIGI BERSANI

» Sala Metropolitana» 18.30 REDDITO DI SOLIDARIETÀ PER L’INCLUSIONE SOCIALE: legge nazionale e regionale, nuovi strumenti per contrastare la povertà partecipano Stefano Caliandro Alberto Belelli, Luca Rizzo Nervo, Tiziana Ferrarri, Maurizio Lunghi introduce Luca De Paoli modera Federico Amico

» 21.00 DIRETTIVO PROVINCIALE ANCESCAO BOLOGNA

» Libreria Casadeipensieri2016» 21.00 L’UOMO DEL FUTURO. SULLE STRADE DI DON LORENZO MILANI Incontriamo Eraldo Affinati, con i volontari della Penny Wirton Il libro di E.Affinati è edito da Mondadori

» Spazio alle donne» 21.00 FINE VITA: QUALITÀ DEL VIVERE E DIGNITÀ DEL MORIRE partecipano Donata Lenzi, Stefano Canestrari, Danila Valenti modera Emanuela Torchi

GIOVEDÌ08SETTEMBRE

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 22.30 BRING BACK MY ’80 & ’90! Il leggendario party revival made in RED SQUARE

» Bar Giovani Democratici LE CORDE LOCALI / DERNIER / DJ MORENO

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Chocolate Stages, animazione ed esibizioni scuole LATINO51 ACADEMY - RIBELLYDANCE - MAX ALMA RUMBERA - ACELA MORAS PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 ALDO E CLAUDIO TRIO

» Spazio UISP» 21.00 DANZA ORIENTALE E BOLLYWOOD Compagnia dell’Aurora


GIOVEDÌ08SETTEMBRE

74

74

» Sala Nilde Iotti» 21.00 UN CUORE GRANDE COME BOLOGNA: PREMIO MAURIZIO CEVENINI partecipano Giuseppe Giacobazzi, Andrea Mingardi, Francesco Critelli,

Federica Cevenini e tanti ospiti a sorpresa.

» Sala Metropolitana» 18.30 OGR TRA ANGOSCIA E SPERANZA partecipano Simonetta Saliera, Francesco Critelli, Michele De Rose, Aldo

Cosenza, Roberto Rinaldi, Andrea Caselli» 21.00 PROSPETTIVE E SCENARI PER IL COMMERCIO partecipano Angelo Senaldi, Matteo Lepore, Enrico Postacchini, Massimo Zucchini, Lucia Gazzotti introduce Matteo Di Oto, modera Andrea Sangermano

» Libreria Casadeipensieri2016» 20.30 L’EUROPA E LA RINASCITA DEI NAZIONALISMI conversazione di Valerio Castronovo, interviene Giacomo Bottos Il libro di V. Castronovo è edito da Laterza» 22.00 LO STATO DI EBBREZZA presentazione in anteprima dello spettacolo teatrale liberamente tratto dal

libro di Valerio Varesi, con l’autore intervengono Stefano Volpe, regista e interprete, Tiziana Marongiu, di Bellavista associazione.

» Spazio alle donne» 21.00 MEDICINA DI GENERE, LA MEDICINA DELL’APPROPRIATEZZA partecipano Paola Boldrini, Milena Fini, Fabia Franchi, Fulvia Signani modera Rita Farnè Serata a cura della Conferenza Donne territoriale Zola Predosa

VENERDÌ09SETTEMBRE

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 23.00 WEEKEND DANCE! Music and sounds powered by ACIDA DJ

» Bar Giovani Democratici OGR – EXTRAVERGINE / ESSERELÀ/ DJ MINGO

» Macondo» 19.30 APERITIVO CON I PRODOTTI DI LIBERA TERRA» 22.30 LE DONNE DI SABBIA CON ORCHESTRA

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Tito Valdez TEAM CUBA - PASION QUERIDA - AGUANILEBBE - LATINO51 ACADEMYS PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» PalaNord Estate» 23.00 Link & Uncode present LEON ( MUSIC ON, CHT ) / IDRISS D / MATTEO VANTI Ingresso 5€

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 TIZIANO GHINAZZI

» Spazio UISP» 21.00 ARTI MARZIALI Palestra Sempre Avanti

VENERDÌ09SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 21.00 VERSO IL REFERENDUM COSTITUZIONALE LE RAGIONI DEL SÌ E DEL NO » Sala Metropolitana» 18.30 LA QUALITÀ DELLA VITA DEI DISABILI: SFIDE E PROSPETTIVE partecipano Annamaria Baietti, Maria Caterina Manca, Max Ulivieri,

Gaspare Vesco» 21.00 MIO FRATELLO E’ FIGLIO UNICO dialogo con le associazioni sulle pratiche per il contrasto alla poverta’ partecipano Stefano Brugnara, Antonio Mumolo, Emanuele Bassi, Stefano

Fiorini, Emergency Bologna, modera Valeria Racemoli

» Libreria Casadeipensieri2016» 20.30 IL PROCESSO DI VIA BARBERIA La requisitoria stalinista che annunciò la fine del Pci Dialogo con Domenico Del Prete, Aldo Balzanelli, Piero Ignazi, Antonio La Forgia Il libro di D. Del Prete è edito da Pendragon, in collaborazione con la Libreria» 22.00 UOMINI DIVENTATI NUMERI I militari italiani internati nella Germania di Hitler Dialogo di Ilaria Micheletti con Valerio Varesi e Luciano Casali presiede Massimo Meliconi di Amedeo Zironi, a cura di I. Micheletti Ero il numero 33292. Memorie di un ex

internato militare italiano”, Aras edizioni

SABATO10SETTEMBRE

» Spazio alle donne» 21.00 NON SOLO MIMOSA PER LE DONNE DETENUTE ALLA DOZZA Il laboratorio Cinema “Liberiamo la possibilità di raccontare storie" con Eugenio Melloni, Donatella Allegro, Valeria Ribani saluto di Mariaraffaella Ferri

» Red Square» 23.00 WEEKEND DANCE! Music and sounds powered by MOIRA REGINA DJ

» Bar Giovani Democratici ALAN MOODS / DJ PETER

» Macondo» 22.30 SAM LA VIE

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Pedro La Formula + ACCADEMIA BY CUBAN

DANZA - AGUANILEBBE - SALSA LIGHT DANCE ACADEMY - TEAM CUBA PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» PalaNord Estate» 23.00 Numa present MAMACITA Special Edition Ingresso 10€

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 SERATA COUNTRY CON IL GRUPPO DI BALLO MIKY WEST

» Spazio UISP» 21.00 FITNESS con Palestre Gq e Orizzonte Benessere

SABATO10SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 21.00 BIANCA BERLINGUER intervistata da Alessandro De Angelis

» Sala Metropolitana» 18.30 presentazione del libro LA DIFFICILE STAGIONE DELLA SINISTRA di Goffredo Bettini dialogano con l’autore Virginio Merola,Francesco Critelli, Piero Ignazi modera Eleonora Capelli

» 21.00 INDUSTRIA E MANIFATTURA PER LA COMPETITIVITÀ partecipano Teresa Bellanova, Gianluca Benamati, Giorgio Graziani, Marco Granelli, Isabella Conti introduce Matteo Di Oto / modera Luca Orsi

» Libreria Casadeipensieri2016» 18.30 LOTTA ALLE MAFIE. IO, COME CITTADINO, COSA POSSO FARE? Stefania Pellegrini , Antonio Picascia, Enrico Quarello, Ulisse Belluomini,

Simmaco Perillo, Silvia Manfredini modera Andrea Bonzi in collaborazione con il Comitato “Io lotto”» 20.30 INCONTRIAMO DORIT RABINYAN in dialogo con Alberto Sebastiani presiede Michela Turra di D.Rabinyan: Borderlife, Longanesi» 22.00 VOGLIO UN CIBO EDUCATO Dialogo di Gianpiero Calzolari con Andrea Segrè presiede Claudia Castaldini di A. Segrè Cibo, Il Mulino

DOMENICA11SETTEMBRE

» Spazio alle donne» 21.00 70 ANNI DI VOTO DELLE DONNE ITALIANE ... E OGGI SIAMO SODDISFATTE?” partecipano Marilena Fabbri, Rosanna Cocchi, Fatima Jabkgi, Ana Liza Serra, Simona Lembi modera Cinzia Venturoli saluto di Stefania Capponi e Barbara Fornasari Serata a cura delle Conferenze Donne territoriali Castel Maggiore e Valli

Savena-Idice

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 21.30 seconda edizione di COMUNI SENZA FRONTIERE – terza selezione A sfidarsi saranno i comuni di Casalecchio di Reno, Castiglione dei Pepoli e

Malalbergo capitanati dai loro primi cittadini: Massimo Bosso, Maurizio Fabbri e Monia Giovannini.

» Bar Giovani Democratici BOLOGNA ROOTS FESTIVAL / DISCO IN SOTTOFONDO

» Macondo» 21.00 GANG

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Damian Stages, animazione ed esibizioni scuole ALATINO51 ACADEMY - CLAUDIO ED EMANUELA - DANCEEVOLUTION - ACELA MORAS PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

DOMENICA11SETTEMBRE


» Palacuore» 21.00 FESTIVAL DELLE ARTI. FINALISSIMA Andrea Mingardi con madrine e padrini famosi premieranno i vincitori

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 STEFANO CAPITANI

» Spazio UISP» 21.00 ESIBIZIONE DANZA SPORTIVA - RAGAZZI Winning Club

DOMENICA11SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 21.00 Proiezione MI CHIAMO RENATO i 90 anni rock’n’gol dello stadio di Bologna partecipano Vito, Emilio Marrese, Bob Messini,Paolo Muran in collaborazione con Casadeipensieri modera Manfredi Campione

» Sala Metropolitana» 18.30 SAHARAWI: IL POPOLO DIMENTICATO CHE RESISTE partecipano Simonetta Saliera, Leonardo Rambaldi, Fatimello Hafdalla, Arrigo Pallotti, modera Meri De Martino» 21.00 LE PROSPETTIVE DEL PROCESSO PENALE partecipano: Beniamino Migliucci, Francesco Minisci, David Ermini, Roberto D’Errico, modera Luca Sebastiani

» Libreria Casadeipensieri2016» 20.30 TARGA RICORDO DI PAOLO VOLPONI PER L’IMPEGNO CIVICO A PAOLA DE DONATO Intervengono Ethel Frasinetti e Guido Armellini Consegna la Targa Luigi Tosiani / presiede Graziella Giorgi

» Palacuore Casadeipensieri2016» 21.00 LA BICICLETTA DI LEONARDO. INCONTRIAMO PACO IGNATIO TAIBO II Intervengono con l’autore Pino Cacucci e Giovanni Gentile Marchetti I libri di P.I.Taibo II La bicicletta di Leonardo e A quattro mani, sono editi da La

nuova frontiera

LUNEDÌ12SETTEMBRE

» Spazio alle donne» 21.00 SE OBIETTARE È UN DIRITTO, TUTELARE LA LIBERA SCELTA DELLE

DONNE È UN DOVERE: RIFLESSIONI SULLA LEGGE 194 partecipano Roberta Agostini, Corrado Melega, Marinella Lenzi, Milena Schiavina, modera Elisa Riccioni Serata a cura della Conferenza Donne territoriale Navile

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 21.30 Quattro chiacchiere sul Divine // SERATE LGBT con Matteo Giorgi, Michele Fanti Ricky Forni, Lorenzo Bosio, Asi@, presenta Matteo Miglio

» Bar Giovani Democratici SCUOLA MUSICA MARTO’ / DISCO IN SOTTOFONDO

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj El Gato + SALSA ANGELS PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 DAVIDE BALESTRI

» Spazio UISP» 21.00 SERATA TANGO Circolo La Fattoria


LUNEDÌ12SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 21.00 SINISTRA PER IL SÌ: LE SFIDE DEL DOMANI MAURIZIO MARTINA intervistato da Tommaso Labbate

» Sala Metropolitana» 21.00 I GIOVANI E LA PROSPETTIVA DELL’UNIONE EUROPEA partecipano Mattia Zunino, Giulio Saputo, Francesco Massarenti modera Gianluca Scarano

» Libreria Casadeipensieri2016» 19.00 DELLA PROPRIA VOCE. Una antologia di poesia Intervengono Paola Elia Cimatti, Patrizia Dughero, Leila Falà, Zara Finzi,

Donatella Franchi, Serenella Gatti Linares, Loredana Magazzeni, Paola Tosi, Alessandra Vignoli, Vannia Virgili, Anna Zoli, Giovanna Zunica

Il libro è edito da Qudulibri ed.» 20.30 I VOLI DI LEONARDO E LUDOVICO Intervista parallela a Ludovico Ariosto ed a Leonardo da Vinci con Valentina Fortichiari e Gino Ruozzi, presentazione di Elisabetta Menetti di V. Fortichiari La vita di Leonardo e Non ha mai quiete, Leonardo e l'acqua,

Sedizioni ed.» 22.00 LA FEMMINA NUDA Elena Stancanelli in dialogo con Giovanni Egidio e Annamaria Tagliavini Il romanzo di E. Stancanelli è edito da La nave di Teseo

MARTEDÌ13SETTEMBRE

» Spazio alle donne» 21.00 SIAMO TUTTI IN TRANSIZIONE proiezione del documentario realizzato dagli studenti del corso DOC del liceo Laura Bassi,

dell’associazione DER (Documentaristi E-R) in collaborazione con il MIT e il Cassero

partecipano Enza Negroni, Roberto Guglielmi, Rossana Capucci, allievi del corso , saluto di Francesco Errani

» Macondo» 22.30 THE FRAME

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj El Barrio + AGUANILEBBE - ESTA VIDA NUEVA PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Palacuore» 21.00 SUONI E COLORI DAL MONDO interverranno tutte le etnie presenti in città. Roberto Morgantini sarà l’alfiere di questa fantastica parade.

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 VINCENZO SERRA

» Spazio UISP» 21.00 SERATA BALLI DI GRUPPO con Settore Fitness


MARTEDÌ13SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 21.00 QUALE FUTURO PER IL PD partecipano Ettore Rosato, Vasco Errani introduce Sergio Maccagnani modera Valerio Baroncini

» Sala Metropolitana» 18.30 LO SPORT A BOLOGNA TRA NUOVI ADEGUAMENTI E NORMATIVE partecipano Matteo Lepore, Fabio Casadio, Guido Martinelli, Andrea De

David, Serafino D’Onofrio modera Sara Ferrari

» Librerie Coop, Zanichelli, Piazza Galvani Casadeipensieri2016» 17.30 60 ANNI FA : IL LIBRO BIANCO DI DOSSETTI intervengono: Domenico Cella, Marco Macciantelli, Mauro Moruzzi, Luigi Pedrazzi.

» Libreria Casadeipensieri2016» 20.30 SHAKESPEARE-EDUARDO. LE TEMPESTE TEATRALI “La tempesta” tradotta da Eduardo De Filippo Interventi di Gianni Ghiselli, Giuseppe Spano, Carlo Cammuso presiede Federico Diamanti» 22.00 CALCIO TRICOLORE, LA NAZIONALE, LA SOCIETÀ , LA POLITICA, I MEDIA Dialogo con Alberto Guasco, Emilio Marrese, Andrea Mingardi, Silvia Napoli Intervento in video di Dino Zoff Conduce Cristian Tracà di A.Guasco Spagna ‘82. Storia e mito d’un mondiale di calcio, Carocci ed.


» Spazio alle donne» 21.00 I DIRITTI CHE AVANZANO CONTRO LE DISCRIMINAZIONI E CONTRO L’OMOFOBIA partecipano Roberta Mori, Susanna Zaccaria e rappresentanti di

associazioni LGBT bolognesi: Carla Catena, Vincenzo Bran , Federico Ferrario, Elisa Dalmolin, Nicola Riva, Matteo Cavalieri, Paolo Zagatti, Stefano Pieralli, modera Valentina Di Stefano

» Red Square» 21.30 REDSQUARE TALENT SHOW! Presenta Michele Fanti

» Bar Giovani Democratici CONTEST BAND * THE PILEUPS / SMEGMA / VERO CUOIO

» Area Latina PISTA SALSA dj El Gato + LA BOTTEGA DELLA DANZA - TEAM CUBA PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Palacuore» 21.00 PRESENTAZIONE DELLA VIRTUS PALLACANESTRO BOLOGNA Un incontro con i tifosi al quale parteciperanno il presidente Alberto

Bucci, dirigenti, coach, giocatori e allenatore. Conduce Andrea Mingardi

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 GERMANO GUIDASTRI

» Spazio UISP» 21.00 BALLI DI GRUPPO E DANZA DEL VENTRE con Palestra Sempre Avanti


Lavaggio & Noleggio Biancheria

Alberghi, Ristoranti, CateringCentri Estetici

Grazie!... a tutti i cl

ienti che ci hanno riposto la

loro

fiducia in questi anni

... a tutti i dipendenti per a

vere contribuito alla

realizzazione di questo nostr

o sogno

... a tutti i fornitori che con

la loro professionalità

ci hanno sempre aiutato a crescere

LAVANDERIA MODERNA s.r.l. - Via della Tecnica 17 - San Lazzaro di Savena (BO)Tel. 051 6256552 - 320 7798928 - Fax 051 6255900

[email protected] www.lavanderiamoderna.it

dal1974

» Sala Nilde Iotti» 21.00 DALLA PARTE DEI PIÙ DEBOLI partecipano Roberto Speranza, Stefano Caliandro, Enzo Costa, Sandra Zampa modera Leonardo Nesti

» Sala Metropolitana» 18.30 IL PASSANTE DI BOLOGNA, L’URBANISTICA E LA MOBILITÀ DOLCE partecipano Raffaele Donini, Irene Priolo, Valentina Orioli, Vinicio Zanetti,

Daniele Ara modera Andrea Zanchi

» 21.00 DALLA COP21 AI PIANI ENERGETICI NAZIONALI, REGIONALI E LOCALI partecipano Gianluca Benamati, Palma Costi, Lorenzo Minganti, Elena Gaggioli, Stefano Mazzetti modera Simone Arminio

» Libreria» 21.00 STORIA DI CARLA di Federica Iacobelli I COSMONAUTI di Nader Ghazvinizadeh Pendragon edizioni 2016 dialoga con gli autori Matteo Marchesini

» Spazio alle donne» 18.30 AVERE CURA DELL’INFANZIA. VIOLENZE, MALTRATTAMENTI E

PROSTITUZIONE MINORILE, NUOVE SFIDE PER ISTITUZIONI E SOCIETÀ partecipano Sandra Zampa, Marilisa Martelli, Giuseppe Spadaro, Federica

Anghinolfi, Vanna Iori modera Alice Morotti

GIOVEDÌ15SETTEMBRE

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 22.30 BRING BACK MY ’80 & ’90! Il leggendario party revival made in RED SQUARE

» Bar Giovani Democratici» 19.00 RIDARE VALORE AGLI SPAZI le buone pratiche delle associazioni di Bologna; incontro con

l’associazione Borgo Alice LOW PROFILE / NOP / DJ MORENO

» Macondo DANZA AFRICANA

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Danmian Stages, animazione ed esibizioni OFFICIAL SALSERO - REVOLUCION SALSERA

- FANTASY ROCK - CUBAILA CONMIGO PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 STEFANO LINARI

» Spazio UISP» 21.00 DANZA ORIENTALE E BOLLYWOOD Compagnia dell’Aurora


GIOVEDÌ15SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti» 21.00 VIRGINIO MEROLA intervistato da Dario Di Vico

» Sala Metropolitana» 19.00 ECONOMIA CIRCOLARE: PROSPETTIVE POLITICHE ED AMMINISTRATIVE partecipano Chiara Braga, Paola Gazzolo, Stefano Mazzetti, Elena Gaggioli modera Alessio Bertini

Casadeipensieri2016» 20.30 TARGA RICORDO DI PAOLO VOLPONI 2016 A NINO MIGLIORI E VITTORIO GIARDINO intervengono in dialogo con Nino Migliori: Michele Smargiassi, Graziano Campanini, in dialogo con Vittorio Giardino: Daniele Barbieri ed Emilio Varrà Consegna le Targhe Virginio Merola Presentazione di Marco Macciantelli

» Libreria» 19.15 PETTEGOLEZZI E REPUTAZIONE di Nicoletta Cavazza, Il Mulino 2015 incontra l’autrice Maurizio Morini» 21.00 PER INDEGNITÀ MORALE. Il caso Pasolini nell’Italia del Buon Costume di Anna Tonelli, Laterza edizioni 2016 incontra l’autrice Marco Antonio Bazzocchi

VENERDÌ16SETTEMBRE

» Spazio alle donne» 18.30 FAMIGLIE ADOTTIVE E AFFIDATARIE TRA OPPORTUNITÀ E DIFFICOLTÀ partecipano Francesca Puglisi, Elisabetta Gualmini, Tiziana Giusberti,

Fabiana Battistini e altre testimonianze di mamme e papà dell’Associazione Ci vuole un villaggio, modera Alessia Coraddu

Serata a cura della Conferenza territoriale Casalecchio

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 21.30 Asi@ Drag Queen Show presenta: MISS BELLA CIAO – LA FINALE con Helena Sederova, Calypso, Cristina Colbotton, Emilia Lomagna, Magda

Gold e Monella» 23.00 WEEKEND DANCE! Music and sounds powered by MOIRA REGINA DJ

» Bar Giovani Democratici» 19.00 SIAMO TUTTI EUROPEI i GD Bologna incontrano una delegazione dei Giovani Socialdemocratici

Tedeschi di Brema (Yusos)”. IN MEMORIA DI SALVATORE MARTORANA: ENSEMBLE SENZA SPINE THE DERRIKS / DJ MINGO

» Macondo» 19.30 APERITIVO CON I PRODOTTI DI LIBERA TERRA» 20.30 PHELIA & THE GAMBLERS» 22.30 IL GIRO DEL MONDO IN MONDEO

VENERDÌ16SETTEMBRE

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Tito Valdez Stages, animazione ed esibizioni scuole SALSA LIGHT DANCE ACADEMY -

ACELA MORAS - REVOLUCION SALSERA – AGUANILEBBE PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» PalaNord Estate» 23.00 SPECIAL GUEST

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 ELIS BETTA

» Spazio UISP» 21.00 SERATA SWING E BOOGIE WOOGIE Winning Club stage e ballo per tutti


VENERDÌ16SETTEMBRE

» Sala Nilde Iotti Casadeipensieri2016» 17.00 TARGA RICORDO DI PAOLO VOLPONI A WOLFANGO Intervengono Matteo Marchesini, Eugenio Riccomini, Cesare Sughi Consegna le Targa Francesco Critelli Presentazione di Bruno Stefani

» 18.30 INTERVISTA A GIANNI CUPERLO

» 21,00 LAURA BOLDRINI intervistata da Marco Damilano

» Sala Metropolitana» 10.00 IL NUOVO RUOLO DEI QUARTIERI seminario di confronto tra i neoeletti consiglieri partecipano Riccardo Malagoli, Vincenzo Naldi, Alessandrao Gabriele, Enrico Di Stasi» 18.30 VERSO UNA NUOVA LEGGE SULLO SPETTACOLO partecipano Francesca Puglisi, Fausto D’Amelio, Michele Trimarchi, Giuseppe Paruolo modera Valeria Racemoli

» Libreria» 19.15 ALTO TRADIMENTO. La guerra segreta agli italiani da piazza Fontana alla

strage della stazione di Bologna. di Antonella Beccaria, Giorgio Gazzotti, Gigi Marcucci, Claudio Nunziata,

Roberto Scardova, a cura di Paolo Bolognesi, Castelvecchi editore 2016 incontra gli autori Paolo Bolognesi

SABATO17SETTEMBRE

» Libreria» 21.00 LE DONNE CHE FECERO L’IMPRESA di autrici varie, Edizione Del Loggione 2016 saranno presenti Katia Brentani e Lorena Lusetti dialoga con le autrici Raffaella Pezzi In collaborazione con la Conferenza delle Donne

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 23.00 WEEKEND DANCE! Music and sounds powered by EMILIANO NEWMODE DJ

» Bar Giovani Democratici IL VASO DI PANDORA / DJ LUCA

» Macondo» 22.30 IL GENERATORE DI TENSIONE

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Beto Stages, animazione ed esibizioni DUEÑOS DE LA CLAVE - LATINO51 ACADEMY -

TEAM CUBA - ACELA MORAS PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» PalaNord Estate» 23.00 SPECIAL EVENT by Bologna Network

SABATO17SETTEMBRE

Imola Bevande. Leader nella distribuzione di bevandeVia Fluno 1300 Mordano - Tel 0542.642606 - [email protected] - www.imolabevande.it

VINI E SPUMANTI

ACQUE

BIRRE

LIQUORI

BIBITE E SUCCHI

Con noi la vita ha un gusto migliore.

CONSULENZA

» Sala Nilde Iotti» 18.30 LA CURA DEL FERRO investimenti ed innovazione del sistema ferroviario partecipano Graziano Del Rio, Raffaele Donini, Maurizio Gentile modera Enrico Franco

» 21.00 INTERVISTA A MARIA ELENA BOSCHI

» Red Square» 21.30 seconda edizione di COMUNI SENZA FRONTIERE – GRAN FINALE Sfida tra i vincitori delle selezioni per decretare il COMUNE vincitore del 2016!

» Estragon Casadeipensieri2016» 21.00 900 ANNI DEL COMUNE DI BOLOGNA Dialogo di Rolando Dondarini e Andrea De Maria con Giorgio Diritti e Grazia Verasani con proiezione del film Bologna 900 di Giorgio Diritti e letture di Olga Durano da:Bo Bohème di Grazia Verasani

» Bar Giovani Democratici FINALE CONTEST BAND / DISCO IN SOTTOFONDO

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Damian + AGUANILEBBE - CUBAILA CONMIGO

- MALDITA PASION PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Piazza dell'Ulivo» 21.00 ADRIANA E MAURO

DOMENICA18SETTEMBRE

Imola Bevande. Leader nella distribuzione di bevandeVia Fluno 1300 Mordano - Tel 0542.642606 - [email protected] - www.imolabevande.it

VINI E SPUMANTI

ACQUE

BIRRE

LIQUORI

BIBITE E SUCCHI

Con noi la vita ha un gusto migliore.

CONSULENZA

» Sala Nilde Iotti Casadeipensieri2016» 21.00 ROSSINI, ROSSINI...IL BARBIERE DI SIVIGLIA. 200 ANNI interventi di Alfredo Caruso Belli, Davide Ferrari, Piero Mioli Al pianoforte Matteo Matteuzzi, soprano Valeria D’Astoli

» 21.00 » Libreria Presentazione dei libri LA SQUOLA romanzo di Marilù Oliva, Casa editrice LiberAria 2016 QUESTO LIBRO NON ESISTE di Marilù Oliva, Elliot edizioni 2016 incontra l’ autrice Alessandro Berselli

» Red Square» 19.00 SUNSET MUSIC BOULEVARD, Aperitivo musicale » 23.00 SALUTI E CONCLUSIONE DELLA FESTA DE L’UNITÀ 2016!

» Bar Giovani Democratici ALKOVA

» Area Latina PISTA SALSA by LATIN POP dj Damian PISTA REGGAETON by DESACATO LATINO

» Piazza dell'Ulivo» 20.30 LUCIO E ROBERTA

LUNEDÌ19SETTEMBRE

RISTORANTI

» CHIUSI PER TURNOLUNEDÌ 29 AGOSTO CASTELLI, COMACCHIO, OSTERIA GAMBERO ROSSO, ALBA

MARTEDÌ 30 AGOSTO PESCE NAVILE, LOCANDA DELLA FUNIVIA, ANTICA RICETTA, VECCHIA BOLOGNA

MERCOLEDÌ 31 AGOSTO PORCINO MALEFICO, LOCANDA BEVABÈ, BERTOLDO, CENTO PASSI, GAUDENTI

LUNEDÌ 05 SETTEMBRE CASTELLI, PESCE NAVILE, COMACCHIO, VECCHIA BOLOGNA, ANTICA RICETTA

MARTEDÌ 06 SETTEMBRE BERTOLDO, GAUDENTI, CENTO PASSI, ALBA, LOCANDA DELLA FUNIVIA

MERCOLEDÌ 07 SETTEMBRE PORCINO MALEFICO,OSTERIA GAMBERO ROSSO, LOCANDA BEVABÈ

LUNEDÌ 12 SETTEMBRE CASTELLI, OSTERIA GAMBERO ROSSO, COMACCHIO, BERTOLDO

MARTEDÌ 13 SETTEMBRE GAUDENTI, CENTO PASSI, LOCANDA DELLA FUNIVIA, PESCE NAVILE, ALBA, ANTICA RICETTA

MERCOLEDÌ 14 SETTEMBRE PORCINO MALEFICO, LOCANDA BEVABÈ, VECCHIA BOLOGNA

» APERTI A MEZZOGIORNOGIOVEDÌ 25 AGOSTO CASTELLI

VENERDÌ 26 AGOSTO LOCANDA BEVABÈ

SABATO 27 AGOSTO CENTO PASSI

DOMENICA 28 AGOSTO CASTELLI COMACCHIO

LUNEDÌ 29 AGOSTOMARTEDÌ 30 AGOSTOMERCOLEDÌ 31 AGOSTOGIOVEDÌ 01 SETTEMBREVENERDÌ 02 SETTEMBRE LOCANDA BEVABÈ

SABATO 03 SETTEMBRE ANTICA RICETTA

DOMENICA 04 SETTEMBRE BERTOLDO COMACCHIO

LUNEDÌ 05 SETTEMBREMARTEDÌ 06 SETTEMBREMERCOLEDÌ 07 SETTEMBRE LOCANDA BEVABÈ

GIOVEDÌ 08 SETTEMBREVENERDÌ 09 SETTEMBRE LOCANDA BEVABÈ

SABATO 10 SETTEMBRE BERTOLDO

DOMENICA 1 SETTEMBRE CASTELLI COMACCHIO PESCE NAVILE

LUNEDÌ 12 SETTEMBREMARTEDÌ 13 SETTEMBREMERCOLEDÌ 14 SETTEMBREGIOVEDÌ 15 SETTEMBREVENERDÌ 16 SETTEMBRE LOCANDA BEVABÈ

SABATO 17 SETTEMBRE LOCANDA DELLA FUNIVIA

DOMENICA 18 SETTEMBRE CASTELLI COMACCHIO PESCE NAVILE

LUNEDÌ 19 SETTEMBRE LOCANDA BEVABÈ

RISTORANTIALBA

ANTIPASTIAntipasti in bellavistaSformato di verdure con crema tartufataInsalata di carne cruda tartufataBocconcini di cotechino con fonduta tartufataCrėpes tartufate con funghi* e tartufiInsalata di tartufiPRIMI PIATTITris di primi tartufatoRisotto con fondutaRisotto con fonduta e tartufoFonduta con tartufoTagliolini al Nebbiolo tartufatiTagliolini al tartufoTagliolini ai sapori di LangaSECONDI PIATTI Salsiccia al BaroloSalsiccia alla boscaiolaFaraona** tartufataBrasato* al baroloFilettuccio alla moda d’Alba Sottofiletto alle erbetteSottofiletto dello Chef con salsina al tartufoFrittura di funghi porcini*Girello Primavera con tartufoUova al tegamino con tartufoTrionfo di formaggiCONTORNIRatatuiZucchine in carpioneInsalata fantasiaFORMAGGITomaToma con tartufo

* in mancanza di prodotto fresco, verrà usato il prodotto surgelato o congelato all’origine. ** In mancanza di prodotto fresco, verrà usato il prodotto surgelato. in sala.

DOLCISemifreddo al torrone di AlbaSemifreddo alla nocciolaCrema di Moscato con pasticcini alla nocciolaBonetTorta di Nocciole in crema di MoscatoPere Madernassa con scaglie di fondente e croccantiniMisto di dolci in bellavistaI BIANCHIFurmentin “Plissè” TerrenostreFavorita Langhe Roccanera D.O.C.Arneis Langhe Canonica D.O.C.Calypsos “Vioginer” MontalberaI ROSSI Dolcetto d’Alba Terrenostre D.O.C.Dolcetto d’Alba Roccanera D.O.C.Dolcetto d’Alba Canonica D.O.C. BioBarbera d’Alba Canonica D.O.C.Barbera d’Asti Roccanera D.O.C.Barbera d’Asti Superiore Canonica D.O.C.Bonarda Piemonte D.O.C.Langhe Nebbiolo Pertinace D.O.C.Ruchè Montalbera “Laccento” D.O.C.G.I ROSATILanghe Rosato “la Birbetta” D.O.C.INVECCHIATIBarolo “Josetta Saffiro” D.O.C.G.Barbaresco “Produttori Barbaresco” D.O.C.G.E PER FINIRE…Moscato d’Asti Saracco D.O.C.G.Moscato d’Asti Tintero D.O.C.G. Moscato Passito “Millerighe” Barolo Chinato CappellanoLE GRAPPEGrappa di Nebbiolo ValverdeGrappa di Barolo MaroloGrappa di Moscato MaroloLiquore alla Camomilla Milla Marolo Liquore Nocciola Valverde

A TAVOLA CON ALESSANDRACRESCENTINECestino di crescentineCrescentina vuotaCrescentina con pancetta Crescentina con pancetta e stracchinoCrescentina con pancetta e pecorinoCrescentina con coppaCrescentina con coppa e stracchinoCrescentina con coppa e pecorinoCrescentina con mortadella Crescentina con mortadella e stracchinoCrescentina con mortadella e pecorinoCrescentina con salame MilanoCrescentina con salame Milano e stracchinoCrescentina con salame Milano e pecorinoCrescentina con stracchinoCrescentina con pecorinoAFFETTATIMistoCoppa / PancettaMortadella / Salame MilanoStracchinoPRIMI PIATTIBalanzoniGnocchi di patate salsiccia e rucolaTagliatelle al ragùTortelloni burro e oroRavioli di carne speck e nociStrozzapreti in salsa di zuccaPIATTO DEL GIORNOLasagneTriangoli di zuccaPIATTO UNICOPanino e bisteccaPolenta salsiccia e spuntatureFocaccia con gelatoSECONDI PIATTI Cotoletta alla bologneseArrosto di tacchino, rucola e granaPolpette fritteTortino di verdura

CONTORNIFriggionePatate della nonna MariaInsalata Cicoria saltataCarote all’agro

DOLCIZuppa inglesePanna cottaTorta di risoTorta al CioccolatoMascarponeMele cottePrugne al vino rosso

GELATOAffogato al caffèAll’aceto balsamicoCon pannaAlle amarene

BEVANDEBirra Amarcord “Gradisca”Birra Amarcord “Midòna”Birra Amarcord “Volpina” Birra Amarcord “Tabachèra” Lambrusco,PignolettoLambrusco / Pignoletto ½ lt Cabernet “Cinti”Merlot “Cinti”

RISTORANTIBERTOLDO

PIATTI FREDDI Piatto del Contadino (affettati misti, funghi trifolati, carciofini, cipolline all’aceto balsamico, pecorino)Misto di formaggiBresaola rucola e granaPRIMI PIATTI Tortellini in brodoTortellini alla pannaPappardelle al cinghiale*Lasagne al fornoTagliatelle al prosciuttoTortelloni di ricotta alla “Bertoldo” (conditi con ragù) Tortelloni di ricotta alla “Bertoldo” burro e salviaGramigna all’amatricianaTris di minestre (Tortelloni “Bertoldo”, Tagliatelle al prosciutto, Gramigna all’amatriciana) POLENTE Polenta sconditaPolenta condita ragùPolenta condita ragù con salsicciaPolenta con somaro*Polenta con cinghiale*SECONDI PIATTI Straccetti di filetto con rucola e grana Spiedino di maiale alla griglia con rucola e aceto balsamicoSalsiccia ai ferriCostolette di maialePollo allo spiedo Grigliata mista (costicine di maiale, pancetta, salsiccia, coppone con patate fritte*)Somaro* in salmìStinco di maiale al forno Spezzatino di cinghiale*Caponata di verdure con tominoCotoletta alla bolognese

CONTORNI Patate fritte*Insalata mistaPomodoriFriggione (salsa di cipolle bianche e pomodori ottenuta a lentissima cottura)Sorbetto

VINI SFUSI Pignoletto frizzante DOCSangioveseVINI IN BOTTIGLIA Pignoletto Frizzante DOP Pinot grigio Tremisse DOC Lambrusco Barbolini Lancillotto DOC Sangiovese di Romagna DOP Cabernet Sauvignon DOC Scolaris Prosecco Morgante DOCBIBITECoca Cola in lattinaAranciata in lattinaSeven Up in lattinaBirra in lattina Birra nazionale in bottiglia

*in mancanza di prodotto fresco, sarà usato il prodotto surgelato o congelato all’origine. Per maggiori informazioni, rivolgersi ai volontari presenti in sala.

Possibilità di pagamento con

BÈVABÈANTIPASTIBudino di zucca su vellutata di formaggio di FossaTegame di cozze e vongole dell’Adriatico con crostone di paneBattuta di manzo con maionese di patateCrescentine con tagliere di salumi e formaggi e friggione

PRIMI PIATTIPassatelli con crema di friggione, squacquerone e pesto di pepeGarganelli con ragù di seppia* e pane croccante al pestoMaccheroncino slow ( salsiccia macelleria Trombetti, gorgonzola DOP, noci in granella e olio tartufato bianco)Balanzoni, con zuppetta di parmigiano e salsa di pomodori al forno

SECONDI PIATTIStrudel vegetariano con salsa al raviggioloPanzanella acciughe e burrataCostolette di agnello fritte con crema di parmigianoCotoletta alla bolognese con friggione

DOLCIMousse di yogurt con guazzetto di pesche Tenerina con chantillyMillefoglie con mousse di cioccolato bianco e neroZuppa inglese locanda BèVaBè

*in mancanza di prodotto fresco, sarà usato il prodotto surgelato o congelato all’origine. Per maggiori informazioni, rivolgersi ai volontari presenti in sala

BEVANDEBibite in lattina Coca Cola / AranciataBirra ViolaBirra Cottina

VINI BIANCHIProsecco PignolettoPignoletto spumante Ribolla GiallaPassito

VINI ROSSIMerlotSangioveseBarberaNebbioloMontepulciano


RISTORANTICOMACCHIO IN TAVOLA

ANTIPASTI Alici dell’Adriatico sott’olioMisto di pesce*Cozze alla marinara

PRIMI PIATTIMaccheroncini al sugo di anguilla**Maccheroncini al sugo di seppia**Linguine con gamberi* e zucchineSpaghetti alle cozzeMaccheroncini al sugo di carne

SECONDI PIATTIPorzione di anguilla** di Comacchio a “becco d’asino”Porzione di anguilla** di Comacchio ai ferri con polentaAnguilla** di Comacchio intera ai ferri con polentaSeppie** con piselli e polentaFritto misto di pesce* alla comacchieseSpiedini di gamberi*Spiedini di seppia**Spiedini misti (2 di gamberi* 1 di seppia**)Involtini di gamberi* e radicchio Coda di rospoPesce spada* alla griglia

CONTORNIInsalata Patate fritte*

DOLCIAnguillina di ComacchioAnguillina di Comacchio con bicchiere di vinoSorbetto al limoneSorbetto al caffè

VINI SFUSIPignolettoVerdicchio biancoSangiovese

VINI IN BOTTIGLIAFortana “Bosco Eliceo” bianco frizzante / fermoFortana “Bosco Eliceo” rosso frizzante / fermoPignoletto DOC frizzanteRosato Spumante Diva Marina DOCVerdicchio superiore DOCAlbana DOCGProsecco DOC frizzante

BEVANDEBibite in barattoloBirra in barattolo

* in mancanza di prodotto fresco, verrà usato il prodotto surgelato o congelato all’origine. ** In mancanza di prodotto fresco, verrà usato il prodotto surgelato. Per maggiori informazioni, rivolgersi ai volontari presenti in sala.


RISTORANTICRESCENTINE

CRESCENTINE - PIADINE VUOTEcon Mortadellacon Nutellacon Coppacon Squacquerone e Rucolacon Salamecon Prosciutto crudocon Prosciutto cottocon Salsicciaaggiunta Formaggio

Patatine Fritte

OFFERTA MENÙ (Crescentina o piada farcita + lattina + patatine)

POLENTA ALLA SPINA Polenta spina semplicePolenta con ragù Polenta con ragù e salsicciaPolenta con ragù e squacqueronePolenta con squacqueronePolenta fritta

BEVANDE Vino Bianco / RossoBirra alla spina Birra in lattinaBibita in lattina(Coca Cola, Seven Up, Aranciata,Schweppes, Lemonsoda, Chinotto) The Freddo (alla Pesca o al Limone)


DEI CASTELLIPOLENTE (solo alla sera) Polenta condita al RagùPolenta condita con salsicciaPolenta con coniglio alla boscaiola

MINESTRETortellini in brodoTortellini alla pannaMillepiedi alla boscaiolaTagliatelle alla bologneseLasagneRosette del ReTortelloni alle VerdureTortelloni al Ragù

SECONDI (senza contorno)Coniglio alla boscaiolaScaloppine* al limoneCastrato*Grigliata mistaPollo alla Diavola (Posteriore) con PatateStraccetti di filetto* di manzo rucola e granaSalsiccia ai ferri con Patate Filetti di Pollo all’Aceto Balsamico

CONTORNIPatate*Insalata PomodoriZucchine fritte*Friggione Grigliata di verdure con aceto balsamicoVerdure miste fresche

PIATTI FREDDICarpaccio rucola e granaProsciutto Crudo DOPFormaggio mistoFormaggio granaSorbetto

VINI SFUSIVino Bianco / Rosso

VINI IN BOTTIGLIAPignoletto Frizzante Colli Imola DOPSangiovese IGT Podere VeccianoLambrusco Secco IGTBianco Rubicone IGT Podere Vecciano BIO

BEVANDEBirra 33 clCoca Cola 33 clAranciata 33 clSprite 33 cl

*in mancanza di prodotto fresco, sarà usato il prodotto surgelato o congelato all’origine. Per maggiori informazioni, rivolgersi ai volontari presenti in sala

ossibilità di pagamento con

Lavoriamoper migliorare

l’ambientedal 1925 al servizio del verde

www.florsilva.com - [email protected]

I GAUDENTIANTIPASTITortino ai funghi* al fior di zafferanoTartare di carne con 3 maionesiTerrina di foie gras d’oca, fichi e caramello all’aceto balsamicoMillefoglie di melanzane con spuma di parmigianoTartare di barbabietola su maionese di patate e cialdina croccantePRIMI PIATTI Tagliatella al ragù di battuta al coltelloTriangoli verdi ripieni di fagiano*, porro fritto e tartufoPassatelli con fonduta di taleggio e tartufoMaccheroncini al torchio con culatello, zucchine, tropea e provolaMaccheroncini al torchio di farro con olive taggiasche, pomodorini, zucchine, patate e finocchiettoZuppa di cipolleSECONDI PIATTI compresi di contorno. Filetto di cervo*, timballo di semolino e pere caramellateTagliata con patate al fornoFiletto di baccalà* in crosta di pistacchi ed erbette, fagioli, spuma di baccalà, ceci, alla polvere di arancePiccione* con fragole grigliate, rose e marmellata di rosePetto d’anatra* con ciliegie Milanese di melanzane con insalatinaSelezione di formaggi con confettureInsalata radicchio, scarola, grana, noci, uvaCONTORNIInsalata mistaPatate al forno

*in mancanza di prodotto fresco, sarà usato il prodotto surgelato o congelato all’origine. Per maggiori informazioni rivolgersi ai volontari presenti in sala.

DOLCICalice al mascarpone con fragole e frolla alla mandorlaCremoso allo yogurt, con semifreddo alle fragole e frutta frescaCreme bruléeTortino al cioccolato con cuore morbido e salsa ingleseVINI BIANCHIProsecco Extra Dry DOCPignoletto Frizzante DOCGAlbana DOCG Pinzeri IGP BioPecorino IGP Passerina IGPChardonnay DOCPignoletto Fermo DOCGMoscato GialloSauvignon DOC Pinot Bianco DOCFranciacorta Brut DOCGFranciacorta Saten DOCG VINI ROSSILambrusco Nero di Nero DOCMontepulciano d’Abruzzo DOCSangiovese IGPPericone Lagrein DOCVINI DOLCICalabrina Malvasia DolceMoscato d’AstiAlbana Passito DOCGLIQUORIGrappa LimoncelloNocino

RISTORANTILOCANDA DELLA FUNIVIA

ANTIPASTICrostoni mistiMousse di mortadellaPRIMI PIATTIGnocchi di patate al tartufo*Gnocchi di patate pomodoro e basilico Balanzoni alla bolognese Tagliatelle all’ortica con ragù bianco Tagliatelle di farro al ragù di cinghiale e cervo Maccheroncini spek e funghi* POLENTE Polenta stesa ai funghi porcini* Polenta stesa al ragù di cinghiale e cervoPolenta stesa alla montanara Polenta stesa con squaqquerone SECONDI PIATTITagliere di affettati e formaggi con crescentine Tagliere con prosciutto di Parma e pere con crescentineCervo aromatizzato con verdure Cotoletta alla petroniana Formaggino miele e noci Guanciotti di manzo con purè Tagliata di cinghiale al sale con mela caramellata Tagliata di scottona con funghi porcini*Uova fritte con tartufo*CONTORNI Ciotola di insalata mista Friggione Millefoglie di patate al tartufo Patate fritte DOLCI Budino Crostata ai frutti di bosco Mascarpone all’ananas Zuccherini montanari con malvasia Zuppa inglese

BEVANDEAcqua dei sindaci gassata / naturaleAranciata - lattinaBirra - lattina Coca cola - lattinaSprite - lattina VINI BIANCHI Albana di Romagna secco DOCG - tenuta DiavolettoChardonnay frizzante Rubicone IGT - podere VeccianoPignoletto frizzante Colli bolognesi DOCG - Lodi CorazzaTrebbiano bianco Rubicone IGT - podere VeccianoMalvasia dell’Emilia IGT frizzante dolce - Barbolini Pignoletto frizzante Colli di Imola DOC - Romandiola VINI ROSSI Barbera frizzante IGP - Dal FiumeCabernet Sauvignon IGT - tenuta MasselinaLambrusco di Modena IGT selezione - BarboliniSangiovese superiore di Romagna DOC - podere VeccianoSangiovese di Romagna DOC - tenuta Amalia

*in mancanza di prodotto fresco, saranno usati prodotti surgelati

GAMBERO ROSSOANTIPASTI FREDDI Baccalà* mantecatoPiovra* alla mediterranea con verdureAffettato di Prosciutto e formaggioANTIPASTI CALDICappesante* gratinateAlici al forno marinateStraccetti di gamberi* con rucola, grana e aceto balsamicoPRIMI PIATTI Mezzemaniche con calamari*, gamberi, pomodorini e basilicoPassatelli asciutti di pesce* Spaghettoni allo scoglio*Risotto alla marinara*SECONDI PIATTISpiedini misti*Lumachine** alla marinaraMini grigliata (coda di rospo, spiedino, fritto misto)*Coda di rospo* al fornoFiletto di orata* al cartoccioFRITTIFritto di pesce azzurro* dell’Adriatico e zucchineFritto dello straniero (totani*, gamberetti*, calamari*, fiori di cappero e salvia)CONTORNICiotola di pomodori Insalata mistaInsalata verdeGateau di patate (tortino di patate al forno)Patate contadine (con buccia)SORBETTISorbetto al caffèSorbetto al limoneDOLCISemifreddo al croccantinoPanna cotta all’amarettoZuppa inglese

VINI BIANCHI IN BOTTIGLIAAlbana Secca Giovannini Gioia DOCGSauvignon Villanova IsonzoProsecco Morgante DOC extraFalanghina Pepe LilaVINI ROSSI IN BOTTIGLIAMerlot Lodi CorazzaCabernet Sauvignon MasselinaVINI BIANCHI IN CARAFFAVerdicchioPignolettoVINI ROSSI IN CARAFFASangiovese 1 lt LIQUORIGrappa barriqueGrappa morbidaLimoncelloNocinoBIRREAntoniana biondaBirra peroni 0.33Birra Tourtel analcolicaBIBITE IN LATTINACoca colaSlam OrangeSeven Up

*in mancanza di prodotto fresco, sarà usato il prodotto surgelato o congelato all’origine. Per maggiori informazioni rivolgersi ai volontari presenti in sala.

RISTORANTIPESCE NAVILE

ANTIPASTIBaccalà* in oliocottura con scarola, pinoli e uvettaTartara di gamberi rossi* con maionese al frutto della passione e sedano riccioTartara di tonno* e bufala spaccataTataki di ricciola e maionese alla soiaPolpo* arrosto con crema di carote e zenzeroCevice di sgombro e aceto di lamponi

PRIMI PIATTIRisotto* di estratto di gamberi rossi e limeLinguine con pesto cime di rapa, vongole e wasabiCous cous alla trapanese* Carbonara di mare* e strozzapretiSpaghetti e impepata di cozze

SECONDI PIATTI CON CONTORNOTagliata di tonno* con bouquet di insalataTempura di mazzancolle*, gamberi e verdure con maionese al mangoPolpo* in galera con patate al limeSalmone marinato e puntarelleZuppa di pesce* con crostini alla paprikaFiletto di spigola* in crosta di patate

DESSERTSorbetto al LimoneZuppetta di yogurt con crumble di frutti rossi e mandorleSemifreddo al cioccolato, croccante e salsa di lamponiCremoso al pistacchio con mandorle e cioccolato fondente

ACQUA MINERALE - BIBITEAcqua minerale in bottigliaCoca Cola 0.33 ltBirra alla spina Pilsner Urquell

VINI ALLA SPINAPignoletto frizzanteVerdicchio

VINI IN BOTTIGLIASauvignon Emilia IGP NanniPignoletto DOP Frizzante NanniProsecco MorganteProsecco Col Vetoraz Brut DOCGLambrusco DOC Lancillotto

*in mancanza di prodotto fresco, sarà usato il prodotto surgelato.** in mancanza di prodotto fresco, sarà usato il prodotto surgelato o congelato all’origine. Per maggiori informazioni, rivolgersi ai volontari presenti in sala.


PORCINO MALEFICOANTIPASTI Crostone porcini, crudo e scamorzaInsalata di porcini, rucola e granaGran tris del bosco (crostone, insalata di funghi, vol au vent con salsa ai funghi)

PRIMI PIATTIRisotto ai funghi**Pappardelle ai porciniGramignone salsiccia e finferliPassatelli con prosciutto crudo e crema di porciniDelizia del ghiottoneGarganelli mare e monti gamberi* e funghiTortelloni con porcini con sugo di carne e formaggio di fossaPasta al ragù

SECONDI PIATTIStraccetti di manzo con aceto balsamico e porcini Filetto dell’alpino**Tagliata di manzo con funghi / rucola e granaTagliata di manzo con rucola e granaIl fritto del malefico (cotoletta di porcino, fritto misto di funghi champignon e porcini)Boletus (guancia di vitello, cappella di porcino e trifolato di funghi e porcini)Spiedini di gamberoni* con porcini trifolatiPiatto del Malefico** (ganassino di vitello, cappella di porcino, fritto misto di funghi, cotoletta ai funghi, trifolato di funghi e porcini)

CONTORNIPatate fritte*Saute di funghiChampignon gratinatiPomodori gratinati

DESSERTSorbetto al limoneSorbetto al caffè

BEVANDEBirra in barattoloCoca cola in barattoloAranciata in barattolo

VINO ROSSOSangiovese Cabernet Sauvignon Emilia IGP NanniBarbera Emilia Frizzante IGP Nanni

VINO BIANCOPignoletto frizzanteProsecco Morgante DOC extraPinot Colli Bolognesi DOP Nanni

* in mancanza di prodotto fresco, verrà usato il prodotto surgelato o congelato all’origine. ** In mancanza di prodotto fresco, verrà usato il prodotto surgelato. Per maggiori informazioni, rivolgersi ai volontari presenti in sala.


RISTORANTITAVERNA I CENTO PASSI

ANTIPASTICaponata di melanzaneArancine alla carne e al formaggioSarde* a beccaficoSarde* in agrodolce Polpettine di pesce*Polipo* con patate Centopassi(caponata, panelle, arancine carne e formaggio, cous cous tabbouleh, pecorino siciliano con olive verdi e nere marinato agli aromi, pomodoro secco marinato)Radio Aut(cocktail di gamberi*, polipo* con patate, sarde* a beccafico, sarde* in agrodolce, caponata di pesce spada*, polpetta di pesce*, tris di pesce affumicato)PRIMI PIATTIMaglie con le sarde (solo il venerdì)Linguine alla trapanese (pomodoro fresco, aromi freschi, aglio, olio extravergine)Linguine alla trapanese con le vongole Rigatoni alla norma (melanzane, sugo di pomodoro, ricotta salata, basilico)Busiate (con gamberetti*, vongole, pomodorino e granella di pistacchio)Spaghetti allo scoglioRisotto alla marinaraCous cous di pesce SECONDI PIATTIPesce spada* alla ghiottaCono di baccalà* fritto con patatineParmigiana di melanzane Pesce spada* sabbiato al pistacchioBaccalà* allo sfincionello (cipolla, alici sottosale, polpa di pomodoro, caciocavallo, uvetta e pinoli)Cozze al pic-pac Impepata di cozze all’aglioFritto misto* Grigliata di pesce misto*

CONTORNIInsalata mistaPatate fritte*DOLCIRico-moka (ricotta dolce, caffè amaro, scorza di cannolo)Cannolo siciliano classicoCannolo scompostoGranita al limoneGranita al limone corretta al limoncello

VINI ROSSI IN BOTTIGLIACentopassi RossoVINI ROSSI SFUSISangioveseVINI BIANCHI IN BOTTIGLIACentopassi BiancoCentopassi CatarrattoPlacido RizzottoVINI BIANCHI SFUSITrebbiano frizzantePignoletto FermoBEVANDEAcqua naturale / gassataBirra in lattinaBibite in lattina Coca Cola / Aranciata / SevenUp

*in mancanza di prodotto fresco, sarà usato il prodotto surgelato o congelato all’origine. Per maggiori informazioni, rivolgersi ai volontari presenti in sala.

TOSCANO / ANTICA RICETTAANTIPASTI Il misto di crostini caldiIl fresco misto fantasia del toscanoPRIMI Lasagne al ragù bianco e radicchio trevigianoTortelli di patate pomodorini e basilico (**)Le pappardelle al cinghiale (*)Il risotto con asparagi, crema di taleggio e zafferanoRavioletti di pecorino gorgonzola e noci (**)I garganelli con prosciutto profumato al limone e rucolaTris con lasagne, tortelli e pappardelleTris con risotto ravioletti e garganelliZUPPELa crema di fagioli borlotti con farroLa pasta e ceciLa zuppa d’orzo patate e funghiTris di zuppe SECONDIL’arista alla moda fiorentinaIl galletto all’antica ricetta (*)Rollè di vitello arrosto con salsa di funghiTris di arista, galletto e vitello (*)Trippa alla toscana (*)Il cinghiale con polenta (*)La tagliata di manzo su letto di insalatina, balsamico e granaLa fiorentina (costata) alla brace, da 450 grammiLa fiorentina alla brace, da 750 grammiI PIATTI FREDDIMozzarella di bufala e panzanellaMozzarella di bufala, panzanella e prosciutto al pepeCarpaccio di roastbeaf con valeriana e granaGran misto di salumi toscani, pecorino e bruschetta

CONTORNIPatate fritte (*) / Patate al forno (*)Pomodori in insalataCiotola di scarolaLa ciotola di insalata mistaCoccio di fagioli all’uccellettoFritto misto di verdure pastellate (*)

BEVANDEBibite in lattina / Birra in lattinaVINO ALLA SPINAPignoletto / Sangiovese / LambruscoVINI ROSSI TOSCANI FERMIRosso di Montalcino DOC, 2014 cantine Abbadia ArdengaMorellino di Scansano barrique DOCG, 2013Chianti bio DOCG, 2014, cantina CampoluceChianti classico DOCG, 2014, cantina CavatinaChianti DOC, 2014, cantina CecchiMorellino di Scansano DOC, 2013, cantina CecchiVINI BIANCHI TOSCANI FERMIVernaccia San Gemignano DOCG, cantina CecchiVermentino di maremma DOC, “La Mora”, cantina Cecchi VINI BIANCHI FRIZZANTIChardonnay dei colli bolognesi IGP, 2015, tenuta Nanni - linea Bettola

(*) In mancanza di prodotto fresco, sarà usato il prodotto surgelato o congelato all’origine. (**) In mancanza di prodotto fresco, sarà usato il prodotto surgelato.

RISTORANTI

a 4 mania 4 mani

MER

COLE

DÌ 7

SETT

EMBR

E OR

E 20

,30

• RI

STOR

ANTE

BEV

ABÈ

con Stefano Calegaro e A lida Gotta da Masterchef Italia

KM&SERVIZI

Muoviti in sicurezza con tanti serviziper la tua serenità.

SE ESCI AL B

UIO

HAI U

N BODYGUARD CHE TI FA STRADA!

NUOVI SERVIZI HI-TECH

IN AUTO E NON SOLO

UNIBOX UNIBOX

RATE MENSILI*

tassozeroINCENDIO/FURTO

fino al

-40%RCAuto

fino al

-25 %**

GRANDI RISPARMI GRANDI RISPARMI

TI ASPETTIAMO IN AGENZIA!

* Pagamento del premio di polizza tramite finanziamento a tasso zero (TAN 0,00%, TAEG 0,00%) di Finitalia S.p.A., da restituire in 5 o 10 rate mensili in base all’importo del premio di polizza (minore o maggiore di € 240,00). Esempio: importo totale del premio € 500,00 – TAN 0,00% – Commissioni di acquisto 0,00% – importo totale dovuto dal cliente € 500,00 in 10 rate da € 50 cadauna. Tutti gli oneri del finanziamento saranno a carico di UnipolSai Assicurazioni S.p.A

Operazione subordinata ad approvazione di Finitalia S.p.A. intermediario finanziario del Gruppo Unipol. Prima di aderire all’iniziativa, consultare le Informazioni europee di base sul credito ai consumatori (SECCI) e l’ulteriore documentazione prevista dalla legge disponibili in agenzia e sul sito www.finitaliaspa.it. Offerta valida sino al 31/12/2016 soggetta a limitazioni. Per tutti i dettagli e per verificare quali sono le polizze disponibili con il finanziamento a tasso zero rivolgersi all’agenzia.

** Dal secondo anno lo sconto può arrivare fino al 30% in base ai KM percorsi. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Prima della sottoscrizione della polizza leggere il Fascicolo Informativo disponibile in agenzia e sul sito www.unipolsai.it.

Divisione

www.assicoop.itAssicoop Servizio Clienti 051 28 18 888

Bene per me, bene per l’ambiente.

*50%

di P

ET

rige

nera

to s

u E

asy

1 l -

10%

di P

ET

rige

nera

to s

u 1,

5 l e

2 l.

La prima linea di Acqua minerale in Italia a ricevere dal Ministero dell’Ambiente il logo del programma per la valutazione dell’impronta ambientale.

www.risorseperlavita.it/San-Benedetto-EcoGreen

www.sanbenedetto.itwww.risorseperlavita.it

RIDUZIONE EMISSIONI CO2Dal 2008 al 2012 sull’intera linea di Acqua Minerale San Benedetto abbiamo ridotto del 19,4% le emissioni di CO2.

PET RIGENERATOBottiglie con PET rigenerato*

COMPENSAZIONE CO2Per i prodotti della linea Ecogreen l’anidride carbonica emessa è neutralizzata attraverso l’acquisto di crediti per finanziare progetti di riduzione dei gas effetto serra.

L’Acqua Minerale San Benedetto è una risorsa preziosa e naturalmente protetta, la sua purezza incontaminata e la sua leggerezza possono essere utili al nostro Benessere.Noi di San Benedetto ci impegniamo a rispettare l’ambiente affinché questa risorsa possa mantenersi tale anche per i nostri figli. Da questo impegno nasce il ,una linea di Acqua Minerale San Benedetto dedicata a chi ama la natura, studiata percontribuire a preservare le risorse del nostro pianeta.

IL PROGRAMMA DELLA FESTA - Eventi e Sagre€¦ · festa, a partire dalla Locanda della Funivia,...

Documents

Transcript of IL PROGRAMMA DELLA FESTA - Eventi e Sagre€¦ · festa, a partire dalla Locanda della Funivia,...