Il piacere di isolarsi con©pliant...un avvolgibile tradizionale in alluminio, utilizzando le regole...

Il piaceredi isolarsi con

MADE IN ITALY

www.rollplast.it

Rollplast s.r.l.C.da Sant’Antuono • Z. I. 84035 Polla (SA) • ItalyT. +39 0975 390625- F. +39 0975 391855E-mail: [email protected]

Area Nord ItaliaStrada Vicinale delle Pozze, 143016 Polesine Zibello (PR) • ItalyT. +39 0524 96311 - 936529 - F. +39 0524 3936524E-mail: [email protected]

PROFILO IN ALLUMINIO

SCHIUMAPOLIURETANICA

PROFILO IN PVC



PROFILO IN PVC

BiancoBianco

Renolit MieleLegno F412

Panna 1013Avorio 1013

Giallo OcraLegno Chiaro

GrigioGrigio 06

TerracottaMarrone 25

Rosso MattoneRosso Porpora

Verde 56Verde 110

ArgentoGrigio 06

Verde ScuroVerde 6005

Cioccolato 8017Marrone 8017

Grigio 35Grigio 35

Testa di MoroTesta di Moro

Rosso BordeauxRosso Porpora

Legno ChiaroLegno Scuro

Legno CastagnoLegno F412

Legno ScuroLegno 09

Marrone RaffaelloTesta di Moro

AzzurroBlu

La tabella riporta l’abbinamento standard dei colori Duero, con la menzione che i colori del PVC, sopra elencati, si possono abbinare anche in modo diverso ai colori in alluminio.

Esempio: Alluminio bianco - PVC Verde 110 | Alluminio Rosso Mattone - PVC BiancoPer opzioni di colori in PVC non presenti nella tabella, contattare il nostro ufficio

commerciale, per conoscere l’eventuale disponibilità e prezzo.È stata riprodotta la migliore rappresentazione possibile dei colori della nostra collezione.

Differenze tra questi colori e i colori del campionario non sono contestabili.

Grigio RaffaelloGrigio 06

Legno NoceLegno 09

RAL 9007Grigio 06

GAMMA COLORI DUERO

INVERNOIn particolare, l’utilizzo dell’avvolgibile DUERO garantisce, nel corso delle stagioni invernali, una minore dispersione di calore, poiché tra il profilo in Pvc (posto all’interno) e quello in alluminio (posto all’esterno) avviene un’interruzione di continuità del calore, consentendo quindi un considerevole risparmio energetico.

ESTATESe d’inverno, dunque, DUERO garantisce una minore dispersione di calore, d’estate, l’avvolgibile, grazie all’interruzione della conducibilità del metallo della parte esterna, fortemente riscaldata perché esposta al sole, il profilo in PVC (rivolto all’interno) riesce a mantenere temperature inferiori, non trasmettendo il calore all’interno dell’abitazione. In questo modo, la temperatura interna resterà più bassa, per cui in caso di condizionamento dell’aria occorrerà un minore dispendio di energia.

L’avvolgibile DUERO rivoluziona il ruolo dei sistemi di protezione nelle politiche di risparmio energetico legate all’edilizia. È noto ed ampiamente usato il profilo in metallo (alluminio o acciaio) e in PVC per costituire doghe per comporre serrande e avvolgibili. Duero è, invece, un avvolgibile in alluminio e in PVC assolutamente innovativo e conveniente, rispetto a quelli tradizionali. La sua principale caratteristica è ridurre lo spreco di risorse economiche ed energetiche. La differenza tra DUERO ed un tradizionale avvolgibile in alluminio o acciaio consiste nella struttura del profilo.

DUERO è una doga per avvolgibili costituita dall’accoppiamento ad incastro per compressione di due profilati di diverso materiale di cui un profilo in PVC e uno in alluminio riempito di schiuma isolante. Il particolare sistema di aggancio tra le due facce della stecca interrompe la conducibilità termica del metallo. Quindi, con l’alluminio posizionato all’esterno ed al PVC collocato all’interno, si compie un’interruzione della trasmittanza termica tra l’ambiente esterno e quello interno.

La resistenza termica “Rsh” delle chiusure oscuranti: DUERO 55 ALTA DENSITÀ

La resistenza termica addizionale introdotta dalla chiusure oscuranti, “ R”, risulta:

PRESTAZIONI TERMICHE COMPARAZIONE TRA SERRAMENTI CON AVVOLGIBILI IN ALLUMINIO E DUERO

I RISULTATIIl Consorzio Legno-Legno ha misurato il risparmio energetico ottenuto con un avvolgibile Duero e quello conseguito con un avvolgibile tradizionale in alluminio, utilizzando le regole di apporto diurno/notturno espresse nella UNI/TS 11300-1 (utilizzabile anche nel caso di detrazione del 55% e sostituzione infissi). In particolare, i dati riportati nell’ultima colonna della tabella in alto dimistrano la capacità di risparmio energetico di una finestra con e senza l’aggiunta di una avvolgibi-le Duero. Appare evidente che una finestra, abbinata all’avvolgibile Duero, genera un risparmio energetico notevole.

MADE IN ITALY

Duero ci aiuta a risparmiare in casa!

Dimensione profiloPeso per mqSpessore AlluminioBarre per 1 m di Massima larghezza d’impiego

9x40 mmc.ca 6,5 kg0,36 mm252,90 mt lin.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Dimensione profiloPeso per mqSpessore AlluminioBarre per 1 m di Massima larghezza d’impiego

13x55 mmc.ca 6,0 kg0,36 mm184,20 mt lin.

CARATTERISTICHE TECNICHE 55

13

H

Ø

- Isolamento termico: grazie alla sua struttura, il profilo interrompe la trasmittanza termica tra l’ambiente esterno e interno, impedendo la dispersione termica- Risparmio energetico: contribuisce a ridurre le spese legate al riscaldamento dell’ambiente in inverno ed al raf-freddamento in estate

- Prodotto Bicolore: la possibilità di scegliere colori diversi per il lato esterno e interno- Resistenza e protezione: realizzato materiali di altissima qualità (coil di alluminio H48, schiuma poliuretanica alta densità, spessore PVC superiore allo standard)

VANTAGGI

AVVOLGIBILEDUEROPVC + ALLUMINIO

AVVOLGIBILETRADIZIONALEIN ALLUMINIO

TIPO DI SCHERMORESISTENZA TERMICA Rshdello schermo in m2K/w

Avvolgibile alluminio

Avv. Duero 55

Avv. Duero 40

0,01

0,0393

0,0324

W/m K

1,62TR

ASMI T TAN ZA TE

RM

ICA

W/m K

1,13

W/m K

1,89TR

ASMI T TAN Z A TE

RM

ICA

12,3%

9,4%

13,0%

13,2%

FINESTRA FINESTRA+

AVVOLGIBILE IN ALLUMINIO

FINESTRA+

AVVOLGIBILE DUERO

FINESTRA+

AVVOLGIBILE DUERO

+CASSONETTO

PREFABBRICATO

ALLUMINIO A TAGLIO TERMICO

CON VETROCAMERA Ug=1,1 W/m K

ALLUMINIO A TAGLIO TERMICO

CON VETROCAMERA Ug=2,9 W/m K

LEGNO-ALLUMINIO CON VETROCAMERA

Ug=1,1 W/m K


Ug=2,9 W/m K

PVC CON VETROCAMERA

Ug=1,1 W/m K

PVC CON VETROCAMERA

Ug=2,9 W/m K

2

2

2

2

2

2

W/m K

2,18TR

AS M

I T T A N Z A T E RM

ICA

TR

AS M

I T TA N Z A T E RM

ICA

3,21W/m K

W/m K

1,40TR

AS M

I T TA N Z A T E RM

ICA

W/m K

2,55TR

AS M


ICA

W/m K

1,60TR

AS M


ICA

W/m K

2,63TR

AS M


ICA

W/m K

1,85TR

AS M

I T TA N Z A T E RM

ICA

TR

AS M

I T TA N Z A T E RM

ICA

2,57W/m K

W/m K

1,25TR

AS M


ICA

W/m K

2,12TR

AS M


ICA

W/m K

1,41TR

AS M

I T TA N Z A T E RM

ICA

W/m K

2,17TR

AS M

I T T A N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,62TR

AS M


ICA

TR

AS M


ICA

2,21W/m K

W/m K

1,13TR

AS M


ICA

W/m K

1,84TR

AS M


ICA

W/m K

1,26TR

AS M

I T TA N Z A T E RM

ICA

W/m K

1,89TR

AS M

I T TA N Z A T E RM

ICA

RISPARMIO CON

AVVOLGIBILE IN ALLUMINIO

RISPETTO ALLA

SINGOLA FINESTRA

RISPARMIO CON

AVVOLGIBILE DUERO

RISPETTO ALLA

SINGOLA FINESTRA

RISPARMIO CON

AVVOLGIBILE RISPETTO A SITUAZIONE

SENZA CASSONETTO

12,1% 15,1% 12,3%

16,3% 20,0% 14,0%

8,6% 10,7% 9,4%

13,6% 16,9% 13,0%

9,4% 12,0% 10,4%

13,9% 17,3% 13,2%

RISPARMIO TRA UNA FINESTRA VECCHIA E LA STESSA FINESTRA

CON L’AGGIUNTA DELL’AVVOLGIBILE

DUERO

42,4%

51,0%

46,5%

TIPOLOGIA DI SERRAMENTO


Ug=2,9 W/m KW/m K

1,13TR

AS M

I T T A N Z A T ER

MIC

A

2

ALLUMINIO A TAGLIO TERMICO CON

VETROCAMERA Ug=2,9 W/m K2

TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

2,34W/m K

TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

2,14W/m K

8,5%


Ug=1,1 W/m K2 W/m K

1,2TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,15TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA 4,2%

W/m K

1,97TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,83TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA 7,1%

PVC CON VETROCAMERA

Ug=1,1 W/m K2W/m K

1,35TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,28TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA 5,2%

PVC CON VETROCAMERA

Ug=2,9 W/m K2 W/m K

2,02TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,87TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA 7,4%

ALLUMINIO A TAGLIO TERMICO CON

VETROCAMERA Ug=1,1 W/m K2

W/m K

1,74TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,63TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA 6,3%

TIPOLOGIA DI SERRAMENTO

TRASMITTANZA TERMICA CON

AVVOLGIBILE IN ALLUMINIO STANDARD

ESPRESSA IN W/m k

TRASMITTANZA TERMICA CON AVVOLGIBILE

DUERO ESPRESSA IN W/m k

RISPARMIO RISPETTO

ALL’UTILIZZO DI UN AVVOLGIBILE

IN ALLUMINIO2 2

W/m K

1,74TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

2

TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

2,34W/m K

W/m K

1,2TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,97TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,35TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

2,02TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

2,14W/m K

W/m K

1,15TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,83TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,28TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,87TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,63TR

AS M

I T TA N Z A T ERM

ICA

W/m K

2,63TR

AS M


ICA

W/m K

1,60TR

AS M


ICA

W/m K

2,55TR

AS M


ICA

W/m K

1,40TR

AS M


ICA

TR

AS M


ICA

3,21W/m K

W/m K

2,18TR

AS M


ICA

W/m K

1,92TR

AS M


ICAW/m K

1,92TR

AS M


ICA

W/m K

2,18TR

ASMI T TAN ZA TE

RM

ICA

TR

AS M


ICA

2,69W/m K

TR

AS M


ICA

2,69W/m K

W/m K

1,40TR

ASMI T TAN ZA TE

RM

ICA

W/m K

1,28TR

AS M


ICAW/m K

1,28TR

AS M


ICA

W/m K

2,63TR

ASMI T TAN Z A TE

RM

ICA

W/m K

2,20TR

AS M


ICA

W/m K

2,20TR

AS M


ICA

W/m K

1,45TR

AS M

I T TA N Z A T E RM

ICA

W/m K

1,45TR

AS M


ICA

W/m K

2,26TR

AS M


ICA

W/m K

2,26TR

AS M


ICA

W/m K

1,85TR

AS M


ICA

TR

AS M


ICA

2,57W/m K

W/m K

1,25TR

AS M

I T TA N Z A T E RM

ICA

W/m K

2,12TR

AS M


ICA

W/m K

1,41TR

AS M


ICA

W/m K

2,17TR

AS M

I T T A N Z A T ERM

ICA

W/m K

1,62TR

AS M


ICA

TR

AS M


ICA

2,21W/m K

W/m K

1,13TR

AS M


ICA

W/m K

1,84TR

AS M


ICA

W/m K

1,26TR

AS M


ICA

W/m K

1,89TR

AS M


ICA

2



PROFILO IN PVC



PROFILO IN PVC

RULLO (mm) Ø 60

Altezza

1000120013001400150016001700180019002000220024002600280030003300

> Diametro

>150>160>170>170>180>185>185>190>193>200>205>210>223>227>232>245

RULLO (mm) Ø 60

Altezza

1000120013001400150016001700180019002000220024002600280030003300

> Diametro

>129>138>152>154>160>161>165>167>168>180>185>186>190>205>206>208

RULLO (mm) Ø 40

Altezza

1000120013001400150016001700180019002000220024002600280030003300

> Diametro

>122>132>140>143>147>152>157>160>168>170>177>185>195>197>205>210

DUERO: la differenza

Il piacere di isolarsi con©pliant...un avvolgibile tradizionale in alluminio, utilizzando le regole...

Documents

Transcript of Il piacere di isolarsi con©pliant...un avvolgibile tradizionale in alluminio, utilizzando le regole...