Il Partner Unico per la tua VLT · 2018-03-19 · a 2 o 3 lampade, oppure senza mini ... nata dalla...

Il Partner Unicoper la tua VLT

suzohapp.com

SUZOHAPP è un’azienda tecnologica globale, leader nella fornitura di software e hardware volti all’automazione della gestione del

denaro e nella fornitura di soluzioni self-service, con oltre 25.000 clienti a livello internazionale.

SUZOHAPP offre prodotti e servizi altamente ingegnerizzati nei mercati globali del retail, dei trasporti, del gaming, del vending,

dell’amusement e nel settore bancario. Il catalogo prodotti di SUZOHAPP comprende diverse soluzioni per il deposito, il

riciclo e il trattamento del denaro, un’ampia linea di sistemi di pagamento ed una ricca gamma di componenti per il mondo

self-service. L’azienda conta oltre 1.100 dipendenti in 18 Paesi e una rete di distributori diffusa in oltre 100 nazioni. Comestero,

SCAN COIN e CashCompleteTM sono brand di prodotto del gruppo SUZOHAPP.

SUZOHAPP è controllata da Acon Investments, un fondo internazionale di investimento in private equity che ha sede a Washington,

D.C. che gestisce un capitale di circa 4,4 miliardi di dollari. Per maggiori informazioni: www.aconinvestments.com

34 FABBRICHE18 PAESI

115 INGEGNERI

50.000+PRODOTTI

5.000+ SOLUZIONI6M+ DISPOSITIVI

25.000+ CLIENTI

1.100+ DIPENDENTI

4

Componenti per VLT

Testate luminosepagg. 6-7

Monitor

Monitors touch screen

Lettori di codici a barre

Pulsanti

Altoparlanti

Strisce LED e controller

Lettori e riciclatori di banconote

Stampanti

Interruttori porta

Serrature

Ventole

Interruttori di accensione

pag. 12

pagg. 11-15

pag. 19

pagg. 8-9

pag. 28

Amplificatoripag. 28

Alimentatoripag. 29

pagg. 23-24

pagg. 16-18

pag. 29

pagg. 30-33

pag. 29

pag. 29

pag. 7

5

Stampanti

Serrature

Componenti per Chioschi

Monitortouchscreen

Display Distanziali Accessori

Altoparlanti

Amplificatori

Alimentatori

pagg. 11-15

pagg. 16-18

pagg. 30-33

pag. 28

pag. 28

pag. 29

pag. 10 pag. 25 pagg. 26-27


pag. 19

Interruttori portapag. 29

Gettoniereelettroniche

pag. 20

Lettori e riciclatori di banconote

pag. 23

Hopperpagg. 21-22

6

TESTATE LUMINOSE

SH1950 Video TopperIl complemento ideale per il tuo cabinet

Display da 19.5” con ampio angolo visivo retro-illuminato (disponibile anche nella versione senza LCD)

Illuminazione LED RGB, piastra protettiva frontale in plastica

Illuminazione RGB disponibile in opzione (con o senza controller)

Cornice nera o cromata

Fornita con mini tower light classica a 2 o 3 lampade, oppure senza mini tower light (in opzione)

Costituita da un monitor da 19.5” con ampio angolo visivo e retro-illuminazione LED, connessione VGA e DVI e alimentazione

a 12V, può essere fornita con una cornice nera o cromata con illuminazione RGB.

7

TOPPER

LED Xenon Topper

Ellipse & Mini Ellipse

RGB Ellipse Topper

POLYGON Topper

RGB Towerlight Topper RGB Pill Topper

Strisce luminose e controller

Controller per strisce luminose, caratterizzati da 7 colori predefiniti e 7 motivi luminosi lampeggianti predefiniti.

Possibilità di sincronizzare/collegare i colori e i motivi lampeggianti tra il controller e le strisce luminose

Controller disponibili per 20 o 40 LED con tensione di alimentazione a 12 Vdc

Strisce luminose con cornice opaca contenente LED multi-colore per uno straordinario spettacolo di luci.

Possibilità di utilizzo in modo indipendente

In combinazione con il modello RGB Xenon Topper, il gioco di luci va dalla testata luminosa alle strisce e viceversa

Scegli tra diversi modelli!

8

PULSANTI LUMINOSI

Pulsanti luminosi cromatiCaratterizzati da un design sottile e moderno con illuminazione effetto Halo. Ideali per installazione a pressione direttamente

sulla plancia della macchina, mediante un pratico sistema di innesto a scatto rapido. Disponibili inoltre per montaggio

tradizionale con controdado di fissaggio.

Cornice del pulsante cromata con guarnizione colorata trasparente. Effetto luminescente sui lati

Dado di bloccaggio speciale, con particolare struttura svasata per l’inserimento a scatto sulla linguetta, con microinterruttore installato

Interruttore pre-assemblato per ridurre il tempo di montaggio sulla plancia

Inserimento standard con LED Nichia bianco da 12V su circuito stampato

Messa a terra per protezione ESD

Lente in policarbonato per garantire lucentezza e resistenza nel tempo

Diverse combinazioni di colore della lente ed effetto luminoso alla base

Large Square

Small Square

Large Rectangular

Small Rectangular

Large Round

Small Round

Large Square

Small Square

Large Rectangular

Small Rectangular

Large Round

Small Round

Large Square

Small Square

Large Rectangular

Small Rectangular

Large Round

Small Round

Large Square

Small Square

Large Rectangular

Small Rectangular

Large Round

Small Round

Quadrato grande

Rotondo grande

Rettangolarepiccolo

Rettangolare grande

Quadrato piccolo

Rotondo piccolo

Ideali per macchine VLT e video-poker. Disponibili in diversi formati: quadrato, rettangolare, rotondo e ovale.

Scelta tra 6 colori: rosso, arancione, giallo, verde, blu e bianco.

Pulsanti STC

Ovale

Quadrato piccolo Rettangolare medioSmall Square26-1140-X

Medium Rectangular

26-1150-X

Rectangular26-1130-X

PANEL MOUNTING

22,0

22,0

16,73,8

35,63,66,7

8,9 11,412,0 30,3

42,327,8

27,8

18,1

18,1

ADAPTORBEZELPANEL

MOUNTING

PANELMOUNTING

3,83,6 16,76,7 35,6

8,9 11,412,0 30,3

42,334,3

27,8

22,0

22,0

28,5

22,0

24,6

18,0

27,8

18,4

22,0

22,0

Small Square26-1140-X

Medium Rectangular

26-1150-X


PANEL MOUNTING

22,0

22,0

16,73,8

35,63,66,7

8,9 11,412,0 30,3

42,327,8

27,8

18,1

18,1

ADAPTORBEZELPANEL

MOUNTING

PANELMOUNTING

3,83,6 16,76,7 35,6

8,9 11,412,0 30,3

42,334,3

27,8

22,0

22,0

28,5

22,0

24,6

18,0

27,8

18,4

22,0

22,0Large Square

26-1160-X

Small Round26-1170-X

Elliptical26-1180-X

ADAPTOR BEZELPANEL

MOUNTING

PANEL MOUNTING

46,5

46,5

36,7

36,7 8,7 11,911,6 31,0

42,63,4

3,717,2

6,3 36,3

22,0

22,0

41,0

41,0

n29

,0

n17

,9

5,2 14,38,9 33,2

42,1

R12,2

R1,5

22,2

22,2

12,5

PANEL MOUNTING

PANEL MOUNTING

R12,2

22,2

22,2R1,5

12,5

44,7

27,3

7,4 12,331,210,2

41,4

36,2

18,4

26-1142-X

26-1162-X

26-1152-X

26-1172-X

26-1132-X

26-1182-X

26-1143-X

26-1163-X

26-1153-X

26-1173-X

26-1133-X

26-1183-X

Button Parts

Small Square26-1140-X

Medium Rectangular

26-1150-X


PANEL MOUNTING

22,0

22,0

16,73,8

35,63,66,7

8,9 11,412,0 30,3

42,327,8

27,8

18,1

18,1

ADAPTORBEZELPANEL

MOUNTING

PANELMOUNTING

3,83,6 16,76,7 35,6

8,9 11,412,0 30,3

42,334,3

27,8

22,0

22,0

28,5

22,0

24,6

18,0

27,8

18,4

22,0

22,0Large Square

26-1160-X


Elliptical26-1180-X

ADAPTOR BEZELPANEL

MOUNTING

PANEL MOUNTING

46,5

46,5

36,7

36,7 8,7 11,911,6 31,0

42,63,4

3,717,2

6,3 36,3

22,0

22,0

41,0

41,0

n29

,0

n17

,9

5,2 14,38,9 33,2

42,1

R12,2

R1,5

22,2

22,2

12,5

PANEL MOUNTING

PANEL MOUNTING

R12,2

22,2

22,2R1,5

12,5

44,7

27,3

7,4 12,331,210,2

41,4

36,2

18,4

26-1142-X

26-1162-X

26-1152-X

26-1172-X

26-1132-X

26-1182-X

26-1143-X

26-1163-X

26-1153-X

26-1173-X

26-1133-X

26-1183-X

Button Parts

Large Square26-1160-X


Elliptical26-1180-X

ADAPTOR BEZELPANEL

MOUNTING

PANEL MOUNTING

46,5

46,5

36,7

36,7 8,7 11,911,6 31,0

42,63,4

3,717,2

6,3 36,3

22,0

22,0

41,0

41,0

n29

,0

n17

,9

5,2 14,38,9 33,2

42,1

R12,2

R1,5

22,2

22,2

12,5

PANEL MOUNTING

PANEL MOUNTING

R12,2

22,2

22,2R1,5

12,5

44,7

27,3

7,4 12,331,210,2

41,4

36,2

18,4

26-1142-X

26-1162-X

26-1152-X

26-1172-X

26-1132-X

26-1182-X

26-1143-X

26-1163-X

26-1153-X

26-1173-X

26-1133-X

26-1183-X

Button Parts

Rettangolare Quadrato grande

Rotondo piccolo

Progettati per sostituire a retroquadro pulsanti preesistenti

Pulsanti per macchine VLT e video-poker con foro di montaggio da 22 mm

Alta resistenza nel tempo, testati per 10 milioni di cicli

Forniti con cornice per il montaggio superiore o all’interno del pannello

Forniti senza lampada, LED o grafiche particolari

Microswitch Cherry DB5 con connettori da 2,8 mm per un’applicazione facilitata

9

PULSANTI LUMINOSI

Pulsanti LCD

L’ultima innovazione in fatto di pulsanti, nata dalla combinazione tra i vantaggi della tecnologia touch e i benefici dei

tradizionali pulsanti meccanici.

Picture Key Technology

Flessibilità: i pulsanti possono essere configurati virtualmente a proprio piacimento per integrarsi perfettamente a bordo di ciascun cabinet

Massima precisione nella resa delle immagini, grazie all’utilizzo intelligente delle fibre ottiche

Velocità ed efficacia nella trasmissione delle immagini Possibilità di veicolare immagini, testi, animazioni,

video o errori di stato con colori dinamici Elevato grado di versatilità per attrarre l’attenzione

dei giocatori

Pulsanti

Pulsanti di nuova concezione per offrire valore aggiunto al tuo cabinet.

LCD integrato nel pulsante

Interfaccia USB e scheda elettronica per controllare fino a 16 pulsanti contemporaneamente

Cornice LCD illuminata da un singolo LED

Cornice disponibile in diverse colorazioni

Possibilità di personalizzazione del profilo LCD (colorazione nera come standard)

24 diverse animazioni al secondo, Full colour, 128 x 128 pixel

Pulsanti configurabili autonomamente, senza difficoltà né costi aggiuntivi

Design flessibile con sensazione tattile realistica

Straordinaria visibilità senza riflessi né distorsioni. Interfacce pannello: VGA, DVI-D or LVDS

Disponibili con interfaccia seriale RS232 o USB. DisplayPort e HDMI disponibili a richiesta

Cornice luminosa disponibile in opzione

10

DISPLAY

Display PROFlessibilità d’installazione sempre e ovunqueDesign ultrasottile e flessibilità d’installazione in diversi contesti applicativi: disponibile in versione da incasso o free-standing.

Integra un monitor LCD da 42” full HD in grado di veicolare immagini e filmati nei formati supportati. L’utente può

programmare diverse tipologie di illuminazione LED da remoto. La cornice in acrilico è dotata di LED personalizzabili.

Schermo dinamico

Colori e illuminazione personalizzabili

Profilo sottile

Caricamento di contenuti via USB

Risoluzione: 1080 x 1920

Dual Sided LCDLa soluzione perfetta per i casinò e le sale VLT

Pannello LED FHDcon ampio angolo visivo

Cornice nera con profilo interno colorato

LCD da 21.5” e 27” (orizzontale), 23” (verticale)

Base rotante regolabile

Connessione HDMI

Installazione a muro (modalità orizzontale o

verticale) o free-standing

11

DISPLAY & TOUCHSCREEN

Monitor touch Open-Frame Serie 90Volta a soddisfare le esigenze dei clienti in cerca di monitor con piattaforma tecnologica PCAP (capacità proiettiva) a prezzi

competitivi. Progettata con l’innovativa tecnologia ELO PCAP con sistema a doppio vetro, la Serie 90 consente una migliore

esperienza di gioco grazie a display robusti e più sensibili al tocco. Tutti i monitor della Serie 90 sono disponibili nei formati

da 10 a 27 pollici con diverse opzioni della cornice.

Informazioni di compatibilitàVECCHIO MODELLO NUOVO MODELLO

1247L 1290L

1537L 1590L

1541L 1593L

1739L 1790L

1937L/1930L 1990L

1939L/1931L 1991L

1940L 2093L

2243L 2293L

2244L 2294L

2440L 2494L

2740L 2794L

Interactive Digital Signage (IDS)I-Series 10”, 15” e 22” Interactive Signage

Integrano un computer touchscreen con software di gestione basato su cloud. I modelli di questa

serie sono progettati per trasmettere contenuti interattivi di marketing, giochi e applicazioni

mobili, offerte promozionali e pagamenti contactless, con efficienza ed affidabilità.

Disponibili nei formati da 10”, 15” e 22”, garantiscono un’alta flessibilità d’installazione in diversi

contesti come alberghi e casinò in modalità portrait, landscape e table-top, attraverso gli appositi

accessori per il montaggio. Il software cloud-connected ELOView™ consente di controllare da

remoto i contenuti trasmessi, programmare i contenuti da veicolare e, in associazione con altre

applicazioni, consente di trasmettere promozioni in tempo reale.

Tecnologia PCAP 2GS di nuova generazione (capacità proiettiva con sistema a doppio vetro) per un’esperienza interattiva “tablet like”

Architettura open frame appositamente studiata per un’installazione semplificata: struttura elettronica e meccanica comune nei vari formati disponibili (VGA, seriale, USB, Display Port, RJ485, HDMI in sviluppo)

Retro-compatibilità per una sostituzione plug&play dei monitor pre-esistenti (lunghezza e altezza sono invariate, cambia solo la profondità che può essere la medesima o più sottile)

Solo ELO produce touchscreen, controller e driver ed è in grado di integrarli in un sistema touch finito, utilizzato a livello globale dai più importanti marchi del settore

Tutte le unità PCAP hanno superato con successo i test UL Ball Drop, IK07 o IK08

12


SUZOHAPP offre il suo supporto per tutte le applicazioni monitor, grazie ad un team commerciale di comprovata esperienza e ad

uno staff di ingegneri specializzati pronti a realizzare la soluzione touch o non-touch più adatta ad ogni esigenza.

Monitor VisionPro

Kit per il retrofit dei monitor touch e non touchProgettati per la conversione da CRT a LCD, sono ideali per sostituire LCD difettosi. Disponibili per i modelli di video poker più diffusi. Con garanzia 12 mesi, prezzi su richiesta.

15” 1/3 LCD button deck

16.4” LCD button deck

16.4” LCD button deck con vetro personalizzato

Nuovi 4-sided LED monitorMonitor con cornice LED sui 4 lati, disponibili in modalità touch o non touch, ed elevata qualità nella resa delle immagini:Disponibili 27”, 23.8” e 21,5”

Soluzioni

Diversi formati disponibili: da 6.2” a 98”

Integrazione completa tra LCD e Touch

Varie tecnologie touch

Diverse funzionalità: infrarossi, filtri per la privacy, protezioni antiriflesso

Ampie possibilità di personalizzazione

1 anno di garanzia inclusa

Display, componenti e schede elettroniche

Pannelli prodotti dai principali produttori sul mercato (LG, AUO, Samsung)

Pannelli integrati con schede elettroniche di alta qualità

13


Lo schermo touch capacitivo MicroTouchTM ClearTekTM, prodotto da 3M Touch Systems, è la soluzione ideale per le applicazioni che

richiedono elevate prestazioni touch.

Touchscreen 3MResistenza estrema e alta qualità

Tecnologia costruttiva di elevato profilo con schermo piatto sensibile al tocco Design sottile per un’installazione semplificata Protezione trasparente per una maggiore resistenza dello schermo nel tempo, in

grado di proteggere da graffi ed abrasioni Ideale per le applicazioni ad uso pubblico come macchine da gioco, chioschi,

ATM, punti vendita, utilizzo industriale e distributori automatici

Pannelli touchscreenPreassemblati su cornici in metallo, disponibili in diverse dimensioni, da 19”, 22” e 27” per macchine VLT e AWP. La versione

da 22” è fornita con vetro di sicurezza da 6 mm.

19”, 22” e 27”

14


Se non trovi qui lo schermo desiderato, per cortesia controlla l’adesivo sul cavo tra la spina e il controller.

Per i monitor a marchio ELO, il codice è: EXXXXXX

Per i monitor 3M, il codice è XX-XXXX-XXX (opzione + 2 cifre: XX-XXXX-XXX-01) oppure 98-0003-XXXX-X

Contattaci tenendo il numero a disposizione: ti faremo sapere immediatamente se il modello è disponibile e ti forniremo i dettagli

La lunghezza del cavo per i monitor touchscreen a marchio ELO è di +40 cm, i monitor 3M, invece, hanno cavi con dimensioni diverse

Nei monitor 3M, il codice XX-XXXX-XXX (-01) significa:

- 13-XXXX-XXX o 17-XXXX-XXX è uno schermo con tecnologia touch capacitiva e non indica il numero di pollici

- 221 con controller seriale e cavo da 4”

- 227 con controller seriale e cavo da 8”

- 218 con controller USB e cavo da 4”

- 226 con controller USB e cavo da 8”

- 203 senza controller, con cavo da 4”

- 205 senza controller, con cavo da 8”

Monitor touchscreen, cosa devi sapere?

Codice 27” Touch screen Pollici Formato Dimensioni Info

180-0006 Touch screen con cornice (preassemblato) per ADP Slant SL HD (Deluxe)

27 16:9 - 1:1 intercambiabile, con pannello touch e controllerDesign originale


98-0003-3714-1 Löwen Gaminator, Royal Crown Admiral Slant, Crown Gold

26 16:10 581 x 375 mm Löwen, Crown, Bally: identico al design originale

King Crown, Royal Crown, Bally Wulff TransformerBally Wulff Wide Slant Top Codice 3M: 17-9371-205-01


98-1100-0222-1 Löwen Giga Star, Löwen Super Star II (Genesis Housing)

24 16:9 555 x 322 mm Löwen: identico al design originaleCodice 3M: 98-0003-3900-6

98-1100-0219-9 Löwen 24 16:9 555 x 322 mm Löwen: identico al design originaleController USB incluso

98-0003-2729-0 17-9291-227 3M 24”w TS+Ser C 24 16:9 - Controller seriale incluso

Codice 22” Touch screen e pannelli Pollici Formato Dimensioni Info

98-0003-2209-3 Crown Admiral Slant Top, Bally Wulff Twin Top, Bally Wulff Magic Palace,

22 16:10 492 x 319 mm Senza controller. Design originale BallyIdentico al design originale Crown

Bally Wulff Slant-Top 22”, psmTec Maximus Casino

Codice 3M: 17-9311-205

98-0003-3052-6 Crown Admiral Slant Top, Bally Wulff Twin Top (& Comfort), Bally Wulff

22 16:10 492 x 319 mm Controller USB incluso. Design originale BallyIdentico al design originale Crown

Magic Palace, Bally Wulff Slant Top 22”, psmTec Maximus Casino

Codice 3M: 17-9311-226. 100% identico al codice 3M 98-0003-3635-8 design originale

E700937 Crown Admiral Slant Top, Bally Wulff Twin Top, Bally Wulff Magic Palace,

22 16:10 492 x 319 mm Senza controller. Design originale CrowIdentico al design originale Bally

Bally Wulff Slant-Top 22”

180-0007 Touch screen con cornice (preassemblato) per Slimline 22 (montato a parete)

22 16:9 494 x 294 mm Controller USB incluso

Löwen: identico al design originale, touch 1:1 design originale

180-0003 Touch screen con cornice (preassemblato) per ADP Vision Slant, ADP Vision (montato a parete)

22 16:9 497 x 323 mm Senza controllerCon vetro protettivo di sicurezza da 6 mm, identico al design originale

180-0004 Touch screen con cornice (preassemblato) per ADP Vision Slant, ADP Vision (montato a parete)

22 16:9 497 x 323 mm Controller seriale inclusoCon vetro protettivo di sicurezza da 6 mm, identico al design originale

98-1100-0409-4 ADP Vision-Slant, ADP Vision (montato a parete)

22 16:9 497 x 323 mm Senza controller. Con vetro protettivo di sicurezza da 6 mm

15



98-0003-2277-0 ADP Vision Slant, ADP Vision (montato a parete)

22 16:9 497 x 323 mm Controller seriale inclusoDesign originale, con vetro protettivo di sicurezza da 6 mm

E182907 Amatic C22 housing 22 16:10 504 x 327mm Senza controller. Design originale Amatic

G220SW01-V0 Pannello sostitutivo per Crown Admiral Slant Top (Samsung G220SW01V.0)e altre macchine Novomatic

22 16:10 - Pannello originale


98-0003-3582-2 Löwen Novo Series Panoramic WALL, Crown Casino XL (STAND)

20 16:10 458 x 295 mm Senza controller. Design originale Löwen e Crown

Codice 3M: 17-9061-223-01

E936530 Löwen Novo Series Panoramic WALL, Crown Casino XL (STAND)

20 16:10 458 x 295 mm Senza controller. Identico al design originale

98-0003-3033-6 Bally Wulff Wide Wall 20 16:9 462 x 266 mm Senza controller. Design originale Bally

Codice 3M: 17-9031-203


E343571 Löwen da Novo Line II, Crown Admiral Lounge, JVH (montato a parete e free standing)

19 5:4 402 x 323 mm Senza controller. Design originale Löwen e Crown

ADP Gauselmann Slim Line, Ergoline, Casino, classic e slant top

ADP e JVH: Identico al design originale

98-0003-2185-5 Löwen da Novo Line II, Crown Admiral Lounge, psmTec Maximus Wall,

19 5:4 403 x 328 mm Senza controller. Design originale Löwen, ADP e JVH. Crown: Identico al design originale

ADP Gauselmann Slim Line, Ergoline, Casino, classic e slant top, JVH

psmTec: Design originale ma con cavo più lungo. Codice 3M: 17-8051-205

98-0003-2927-0 Löwen da Novo Line II, Crown Admiral Lounge, psmTec Maximus Wall,

19 5:4 403 x 328 mm Controller seriale incluso. Design originale Löwen, ADP e JVH

ADP Gauselmann Slim Line, Ergoline, Casino, classic e slant top, JVH

psmTec: Design originale ma con cavo più lungo Codice 3M: 17-8051-227

180-0001 Touch screen con cornice (preassemblato) per ADP Gauselmann Slim Line, Ergoline, Casino, classic e slant top

19 5:4 - Schermo touch originale ADPCodice 3M: 98-0003-2185-5Codice 3M: 17-8051-227

180-0002 Touch screen con cornice (preassemblato) per ADP Gauselmann Slim Line, Ergoline, Casino, classic e slant top

19 5:4 - Schermo touch originale ADPCodice 3M: 98-0003-2185-5Codice 3M: 17-8051-227

98-0003-2664-9 17-8891-226 3M 19” TS+USB C 19 5:4 - Controller USB incluso


E885526 ADP Gauselmann, macchine precedenti 17 4:3 357 x 286 mm Senza controller. Identico al design originale

98-0003-2591-4 ADP Gauselmann, macchine precedenti 17 4:3 358 x 295 mm Senza controller, design originale

Codice 3M: 17-8421-205

98-0003-2599-7 17-8421-227 3M 17” TS+Ser C 17 4:3 - Controller seriale incluso

Codice Accessori per touch screen Pollici Formato Dimensioni Info

98-0003-2217-6 Controller 3M EXII7720SC (seriale, senza cavo di connessione)

- - - 3M EXII7760SC controller originale

98-0003-2814-0 Controller 3M EXII-7769UC (USB, senza cavo di connessione)

- - - 3M EXII7769UC controller originale

98-0003-2815-7 Cavo per controller 3M, seriale (EXII7720SC controller per scheda principale)

- - - 3M EXII7769UC controller originale

98-0003-2175-6 Cavo per controller 3M, seriale (EXII7720SC controller per scheda principale)

- - - Accessori originali

98-0003-2126-4 Cavo per controller 3M USB (EXII7760SC/7769UC controller per scheda principale)

- - - Accessori originali

Da utilizzare assolutamente durante la sostituzione (rischio di rottura):

149-0150 Nastro biadesivo per vetro su monitor - - 25m D3B6 mm Adatto per oltre dieci pannelli da 22”

149-0165 Nastro biadesivo per vetro su cornice - - 10m D2B9 mm Adatto per oltre dieci pannelli da 22”

149-0151 Nastro adesivo per pannello parte superiore

- - 10m D2B9 mm Adatto per oltre dieci pannelli da 22”

149-0109 Adattatore per touch screen: per convertire i vecchi connettori Novram nei moderni connettori per touch screen

- - -

16

STAMPANTI

Meccanismo anti-inceppamento integrato Infrastruttura PC-based

Gestisce 400 ticket (fino a 600/800 tramite estensioni)

Porta USB, lettore scheda micro-SD, porta HDMI, connessione ethernet e bluetooth

Design modulare

Accesso facilitato in caso di manutenzione

Sostituzione plug&play

PayCheck® NextGen™Affidabilità, efficienza e qualità in un unico prodotto. La stampante più veloce del mercato, in grado di assicurare elevata resistenza nel tempo.

PayCheck® 4™Stampa un ticket in 0,6 secondi e offre una memoria standard di 8MB per gestire qualsiasi tipo di carattere, immagine, logo o codice a barre.

Bezel anti-inceppamento illuminato

Gestisce 200 ticket (possibilità di gestire 400/600/800 ticket tramite estensioni)

Design modulare

Aggiornamento firmware tramite porta USB

Ingombro standard per una sostituzione plug&play

Manutenzione rapida e semplificata

Meccanismo anti-inceppamento

Infrastruttura PC-based

Porta USB, lettore scheda micro-SD, porta HDMI, connessione ethernet e bluetooth

Design modulare


PayCheck® Desktop 2™Eredita la tecnologia del modello NextGen™, ma è comoda per l’utilizzo da tavolo e per la stampa di ticket TITO, coupon promozionali e moduli in sequenza.

Stampanti NanoptixDiversi modelli per ogni specifica esigenza di stampa

17

STAMPANTI

PayCheck® Terminal™Terminale Linux-based per applicazioni in ambito gaming, lottery e retail. Costruita attorno alla tecnologia del modello NextGen™, integra uno schermo touch LCD da 7” full-colour.

Gestisce 800 ticket TITO

Gestisce codici a barre a 1 e 2 dimensioni

Meccanismo anti-inceppamento integrato

Lettore di smart card con RFID

USB on-the-go, lettore scheda micro-SD, connessione ethernet e bluetooth

Ingombro ridotto: 335 x 150 mm

PayCheck® High Speed Couponing™Progettata appositamente per stampare coupon promozionali, stampa con una velocità di 1,2 secondi a ticket. Dotata di diversi sensori, supporta diversi caratteri e codici a barre.

Stampa in modalità orizzontale e verticale con una capacità da 200 ticket

Sensori: ticket in, ticket out, top-form e ticket-low

Indicatori luminosi di stato

Porte standard USB e RS232

Semplice da configurare

HSVL Advanced™Stampante ad elevata velocità per video lottery, in grado di assicurare grande flessibilità unita ad una straordinaria affidabilità.

Stampa ticket in 0,6 secondi

Bezel illuminato anti-inceppamento

Design modulare



Diverse opzioni di configurazione: orizzontale, verticale, verticale con staffa, sottosopra, con scheda separata

18

STAMPANTI

Sistema automatico di taglio del ticket

Meccanismo di stampa di elevata qualità

Stampa direttamente da ogni sistema Windows O/S

Diverse opzioni di configurazione

Design modulare a conchiglia


EZ-Tear™Compatta e flessibile, è la soluzione ideale per i chioschi.

“Spill-Proof” Thermal PrinterVeloce e semplice all’utilizzo, si caratterizza per il design a prova di liquido.

Stampa di qualità

Struttura a conchiglia per semplificare il cambio della carta

Interfaccia seriale e USB, oppure parallela e USB

Ingombro straordinariamente ridotto

Disponibile anche nella versione con taglio automatico della carta integrato

Possibilità infinite di stampa a 4 colori per una maggiore resa realistica delle foto e dei colori

Migliore resa di stampa

Opzioni di sicurezza affidabili e flessibili per una maggiore protezione contro le frodi

Verifica di autenticità attraverso inchiostri reattivi ai raggi UV

Ticket

Ticket personalizzabili

Possibilità di utilizzare 4 diversi formati grafici sul retro di ogni ticket con flessibilità nella ripetizione degli stessi temi ogni 4 ticket. Questa soluzione è indicata per la promozione di ristoranti o giochi specifici.

Ticket di elevata qualità, sia nella versione neutra che in quella personalizzabile, con stampa reiterata sul fronte/retro in 4 direzioni.

19

LETTORI CODICI A BARRE

Progettato per applicazioni OEM, questo potente lettore di codici a barre si presta ad essere integrato in diverse soluzioni quali chioschi, ticket machine, distributori automatici e molto altro.

Progettato per applicazioni OEM, questo lettore di codici a barre a 1 e 2 dimensioni si presta ad essere integrato in diverse soluzioni quali chioschi, ticket machine, distributori automatici, obliteratrici di biglietti e molto altro.

Highlights Highlights Semplicità nell’integrazione

Le dimensioni compatte permettono l’integrazione su qualsiasi dispositivo. Dotato di protezione IP54 contro polvere, sporco e acqua

Tecnologia avanzata Tecnologia ottica, CMOS, digitalizzatore, decodifica,

trattamento e analisi delle immagini e sistemi integrati

Semplicità nell’integrazione Le dimensioni compatte permettono l’integrazione su

qualsiasi dispositivo. Dotato di protezione IP54 contro polvere, sporco e acqua

Tecnologia avanzata Tecnologia ottica, CMOS, digitalizzatore, decodifica,

trattamento e analisi delle immagini e sistemi integrati

Dotato di fotocamera a megapixel, offre prestazioni di elevata qualità in dimensioni più che compatte. Semplice all’utilizzo, si presta a diverse applicazioni.

Highlights Megapixel camera

Soluzione ideale per la scansione di codici a barre a 1 o 2 dimensioni, anche di formato molto piccolo

Velocità ai massimi livelli La combinazione tra sensori infrarossi e ottici consente

una scansione perfetta anche in condizioni di scarsa illuminazione. La luce bianca e potente garantisce prestazioni eccellenti in ogni situazione

Funzionamento smart I sensori intervengono in modo automatico sulla

luminosità, in modo da offrire elevata qualità in qualsiasi tipo di applicazione. Soluzione ideale anche per scansioni da smartphone

FM430 Barracuda

FM100 FM420


Ideale per l’integrazione nei chioschi e nelle soluzioni basate su POS che richiedono una scansione di elevata qualità dei codici a barre presenti sugli schermi LCD, anche di grandi dimensioni. Il modello FM30 da banco permette di scansionare su superfici diverse tutti i codici a barre ad una dimensione, ma anche QR code, Data Matrix e PDF417.

Compatto Ideale per l’integrazione in diverse applicazioni POS

Prestazioni di codifica di elevata qualità Prestazioni precise ed accurate anche in caso di schermi LCD

Configurazione semplificata Tutti i dispositivi sono plug&play ma possono essere

configurati in accordo con le specifiche necessità degli utenti

FM30 Grouper II series

Highlights

20

GETTONIERE

RM5 HDGettoniera con sistema ad alta discriminazioneAttraverso 5 diversi sensori e 10 parametri di riconoscimento, assicura un elevatissimo livello di riconoscimento delle monete

e di discriminazione dei falsi, con una velocità da primato di 6 monete al secondo (anche di taglio diverso).

RM5 EvolutionGettoniera dall’indiscussa qualità e affidabilitàGrazie alla sua elettronica avanzata, unisce una straordinaria selettività ad un’estrema versatilità di programmazione.

Attraverso il sistema di Cloning è possibile trasferire i parametri di configurazione da una gettoniera campione ad un’altra.

Sistema ad alta discriminazione basato su 10 differenti parametri

relativi a misure di frequenza, ampiezza e fase

3 coppie di sensori induttivi per elaborare 6 differenti parametri

riguardanti il materiale e la massa

Fino a 59 canali di riconoscimento, tutti reindirizzabili sulle uscite. I primi 6 supportano la modalità Self-Progr

Interfaccia seriale per connettività esterna (programmatore portatile, PC)

Segnalazione crediti: parallela, binaria, impulsiva

3 coppie di sensori ottici per riconoscere il diametro della moneta

Dispositivo di antiripescaggio meccanico ed elettronico

Dispositivo di anti “intrusione” elettronico (solo per versione F)

Tecnologia di riconoscimento a 5 sensori: 3 sensori induttivi, 1 sensore

ottico, 1 sensore magnetico

Avanzato sistema antifrode elettronico e meccanico: rilevazione elettronica del filo di ripescaggio, rilevazione del verso di movimento della moneta, 3 trappole meccaniche, lametta taglia filo

Disponibile anche nella versione tropicalizzata

Oltre 1,7 milioni di gettoniere vendute!

21

SEPARATORI

SPS41LCC4Separatore di monete a 4 vie di separazione in linea e rifiuto sovrapposto alla terza uscita di separazione

SPS300CC3Separatore di monete a 3 di vie di separazione in linea e rifiuto frontale. Progettato per gettoniere RM5 Evolution e RM5HD

SPS31SCC3Separatore di monete a 3 vie di separazione in linea e rifiuto sovrapposto all’ultima uscita di separazione

Separatori di monete

SPS300CC3/VER-BSeparatore di monete a 3 vie di separazione in linea con rifiuto inferiore. Progettato espressamente per gettoniere RM5 Evolution, versione B

SPS31LCC3Separatore di monete a 3 vie di separazione in linea e rifiuto sovrapposto alla terza uscita di separazione

Interfacce: standard parallela o seriale ccTalk per garantire un alto grado di sicurezza e di gestione della diagnostica

Trasformazione da versione standard a versione adiacente rimuovendo un

coperchio fissato da due viti e spostando il connettore nella nuova posizione

Scheda facilmente accessibile dall’esterno ed estraibile per

agevolare la manutenzione

Motore in corrente continua, pilotato da un azionamento elettronico, che

riduce gli attriti e la rumorosità

Dotato di mescolatore interno per evitare gli incastri delle monete e di un ulteriore sistema elettronico contro gli inceppamenti

Hopper EvolutionAffidabilità e velocità per prestazioni di alto livelloÈ possibile utilizzare questo tipo di hopper per il 95% di monete e gettoni, senza alcuna necessità di taratura. Evolution è

totalmente intercambiabile con gli altri modelli presenti sul mercato.

HOPPER

22

HOPPER

Coppa piccola Coppa media

Compatibile con gli altri hopper presenti sul mercato

Velocità di payout di circa 7 monete al secondo

Design senza fili esterni

Hopper FlowHopper monomoneta di nuova concezioneHopper monomoneta dall’elettronica avanzata. I materiali plastici ad alta resistenza assicurano una lunga durata di esercizio.

Disponibile in due versioni: standard parallela e ccTalk.

Canale di payout integrato per modalità di funzionamento “dual hopper”

Sensore di livello monete e funzione anti-inceppamento

DISPONIBILE IN TRE DIVERSE ESTENSIONI

Versione ccTalk disponibile in modalità criptata e non criptata

Smart HopperHopper multimoneta semplice e sicuro Unità di pagamento a moneta multipla, in grado di definire anche il livello di riserva interno, in modo che tutti gli eccessi di

moneta viaggino direttamente verso il vano cassa.

Alta velocità di erogazione (12 monete al secondo)

Gestione di 11 tipi di monete differenti

Eliminazione delle code di attesa per l’erogazione

di moneta

Raccoglie, discrimina e fa scorte di monete per future erogazioni

Elimina il bisogno di separatori

Dotato di porta USB

Sensore di uscita antifrode

Grande capacità di stoccaggio (1.500 monete da 1 €)

Coppa grande

23

LETTORI & RICICLATORI DI BANCONOTE

Bill-to-Bill 300™Tecnologia avanzata nel riciclo delle banconoteRiciclatore di banconote caratterizzato da elevati tassi di accettazione delle banconote e di discriminazione dei falsi, grazie

ad un’avanzata tecnologia a sensori. Le banconote validate sono distribuite tra tre cassetti di riciclo. Bill-to-Bill 300™ è dotato

di cassetta di raccolta removibile e protetta da serratura.

Elevato tasso di accettazione: 98%+

Tecnologia brevettata basata su avanzati sensori per migliorare la capacità di discriminazione

delle banconote e proteggere da eventuali frodi

Fino a 2 serrature ad alta sicurezza a protezione della cassa in metallo per contenere fino a 1.000 pezzi. Serratura aggiuntiva disponibile in opzione per collegare la cassa al dispositivo e impedirne la rimozione

Fino a 3 cassetti di riciclo (capacità di ogni cassetta da 80 a 110). Dispenser a denominazione multipla

Accetta tutte le banconote con larghezza 67 ÷ 71 mm (larghezza

fissa) e 62 ÷ 82 mm (larghezza variabile)

MFL®

Design modulare e affidabilità al tuo servizioMFL® è il primo validatore di banconote espressamente progettato per applicazioni self-service, in grado di assicurare

modularità ed elevati standard di sicurezza, grazie alla tecnologia a sensori multipli. Accetta banconote e codici a barre

inseriti da qualsiasi angolazione.

Elevato tasso di accettazione: 98%+

Accetta tutte le banconote con larghezza 67 ÷ 71 mm

(larghezza fissa) e 62 ÷ 82 mm(larghezza variabile)

Operazioni di aggiornamentosemplificate: memory card per aggiornamento sul campo, oppure aggiornamento da remoto

Tecnologia brevettata basata su avanzati sensori per migliorare la capacità di discriminazione

delle banconote e proteggere da eventuali frodi

Sensori: ottici brevettati, induttivi, capacitiviMeccanismo

di anti-ripescaggio

TM

24

LETTORI & RICICLATORI DI BANCONOTE

NV200 SpectralLettore di banconote di livello avanzato. Dotato di sensori spettrali in grado di scannerizzare completamente l’intera

immagine analizzando più di 4,8 milioni di dati per assicurare la massima sicurezza nel riconoscimento delle banconote.

Tasso di accettazione: 99%+

Analisi banconota in 2 secondi

Tecnologia di anti-ripescaggio

ottica e meccanica

Innovativo meccanismo di allineamento e centramento

delle banconote

Accettazione di ticket con codici a barre in 4 dimensioni

Design modulare

Cassa da 500 o 1.000 banconote

Protocolli: SSP, ccTalk

Vantaggi Riconoscimento delle banconote per un elevato grado di protezione contro le frodi

Velocità delle transazioni per la massima efficienza

Elevato grado di soddisfazione dell’utente

Bezel illuminato Design modulare Cassa removibile

25

DISTANZIALI

Retro-illuminazione LED RGB

Illuminazione molto discreta e non abbagliante

Ideale per appoggiare bibite, telefoni cellulari, borse e avere tutto sotto controllo

Equipaggiabile con Charge 'N Play

Lumia RGB versione standard*

Lumia RGB versione USB*

* I pannelli Lumia sono disponibili con retroilluminazione RGB LED (vedi sopra le opzioni colore)

Lumia RGBPannello in legno o plexiglass con retro-illuminazione da posizionare tra due slot machine o VLT. Disponibile in diverse

versioni per adattarsi a tutti gli ambienti.

26

ACCESSORI

Charge’ N PlayRicarica il tuo smartphone sulla macchina da gioco!Charge’N Play è l’innovativa presa USB per la ricarica dei dispositivi elettronici. Può essere installato su più cabinet o

integrato a parete.

2 porte USB per ricaricare smartphone o altri dispositivi

Installazione semplificata su cabinet in legno o metallici (foro pulsanti)

Modulo per il montaggio superiore o laterale

Kit d’installazione disponibile in opzione

Cavo micro-USB a 3 vie (lunghezza 1 metro) con connettore luminoso, disponibile in opzione

Compatibile con tutti i dispositivi più diffusi

Il kit include: unità di ricarica USB, alimentatore, adesivo, 2 cavi 3-in-1 con LED

Doppia porta

27

ACCESSORI

Charge’N Play

Cover zigrinata

Foro della serratura

Gomma distanziatrice

anti-scivolamento

Corpo con scheda PCB

Dado di fissaggio

* Il tuo cabinet può avere una struttura differente. Immagine a solo scopo illustrativo.

Installazione semplificata

✓ Ideale per la ricarica di smartphone e altri dispositivi USB

✓ Compatibile con i dispositivi più diffusi

✓ Installazione semplificata: si adatta ai fori delle serrature dei cabinet

✓ Installazione Easy-click

✓ Ideale per bar, slot machine e roulette elttroniche, sale VLT, ristoranti, aeroporti e sale d’attesa

✓ Solido e robusto

✓ Input: 12-24 Vdc Output: 1.55A 5Vdc

✓ Certificato CE

1 porta

28

AMPLIFICATORI & ALTOPARLANTI

AltoparlantiAmpia gamma di altoparlanti con connettori, ideali per qualsiasi tipologia di cabinet. Disponibili in diverse dimensioni,

forme e voltaggi.

Struttura in robusto metallo con 2 alette di fissaggio. Può essere connesso

direttamente alla linea d’uscita o al cavo audio del PC o delle cuffie stereo, con la

possibilità di regolare il livello d’uscita del suono con gli appositi sensori di controllo.

Alimentazione a 12V fornita dai principali adattatori o dalla scheda elettronica del PC.

Amplificatori

Regolazione livello del rumore Tensione di alimentazione: 12 Vdc Alimentazione a riposo: 46 mA Tensione in uscita: 10 kOhm Corrente assorbita: 1.1 A max

Voltaggio in ingresso: 700 mV Voltaggio in uscita: 1.1 Ohm Frequenza di risposta (−3 dB): 40 Hz–40 kHz Peso: 0,178 kg Temperatura di funzionamento: −10 ÷ 50 °C

29

ALIMENTATORI & VENTOLE

Dispositivi di alimentazione AC/DC ad alta affidabilità, per una elevata efficienza energetica e consumi ridotti. Costruiti con filtro EMI a basso rumore, sono compatti e leggeri. Disponibili con le seguenti tensioni di utilizzo: + 5 V/15 A; + 12 V/4 A; + 24 V/4 A.

Alimentatori

Interruttore a doppio polo da 4,8 mm | push Interruttore a doppio polo da 4,8 mm | push-pull Interruttore a doppio polo da 6,3 mm | push Interruttore a doppio polo da 6,3 mm | push-pull Interruttore a doppio polo da 4,8 mm con pulsante piccolo

Interruttori bipolari

Filtri di linea

198

Installati nei distributori automatici, permettono di ero-gare prodotti della grandezza di un pacchetto di sigarette, facendoli scorrere lungo le proprie cinghie.

- micro inclinato - micro diritto

- doppio micro inclinato - doppio micro diritto

Motorini avanzamento prodotti - diritto e inclinato

Versioni

ComponentiAccessori

Una vasta gamma di accessori per completare l’equipaggiamento di qualsiasi macchina

Alimentatori

Fissaggio a base

Contaimpulsi

• Disponibili nelle versioni a 6/12/24 Vdc, nelle esecuzio-ni con o senza reset.

• Numeratore a 5 o 6 cifre. • La velocità è di 10 impulsi al secondo.

Fissaggio a pannello

• Disponibili nelle versioni a 6 e 12 Vdc, nelle esecuzioni con o senza reset.

• Numeratore a 5 o 6 cifre. • La velocità è di 10 impulsi al secondo.

FiltriDispositivi di filtraggio della rete.

•Disponibili in differenti versioni:- presa di corrente con filtro di rete (3 o 6A);- presa di corrente con interruttore, fusibile e filtro di rete;- presa di corrente con interruttore, fusibile, filtro di rete e vaschetta

(piccola o grande).

•Possono essere forniti anche con interruttore luminoso.

Dispositivi di alimentazione AC/DC.

Alimentatore compatto, disponibile con le seguenti tensioni di utilizzo:

+ 5 V/15 A; + 12 V/4 A; + 24 V/4 A.

Dispositivi elettromeccanici di conteggio.

Disponibili in differenti versioni:

presa di corrente con filtro di rete (3 o 6A) presa di corrente con interruttore, fusibile e filtro di rete presa di corrente con interruttore, fusibile, filtro di rete e vaschetta

(piccola o grande) Possono essere forniti anche con interruttore luminoso

Disponibili anche griglie protettive per le dita

Ventola di raffreddamento compatta Collegabile con cavi

Protegge l’elettronica dal surriscaldamento Facilmente montabile con 4 viti

VentoleVentole AC

Ventola DC

30

SERRATURE

Serrature RiprogrammabiliIl cliente può scegliere la propria combinazione, e variarla, qualora necessario, con un semplice gesto. Il gestore può

programmare tutte le macchine allo stesso modo, senza bisogno di adottare una serratura diversa per ogni macchina.

Rotore con cappuccio in acciaio INOX 18/8 e piastrina in acciaio

Cilindro in lega di zinco cromato removibile

Tre lunghezze disponibili

Serratura in lega di zinco cromato, disponibile nelle versioni con leva o per maniglia a T

Chiavi di programmazione in ottone e chiavi di utilizzo in alpacca, reversibili e a doppia mappatura interna (fornite a parte)

Ghiera di sicurezza disponibile in opzione

La chiave di programmazione permette la programmazione e la riprogrammazione della serratura con altre combinazioni

La chiave di utilizzo permette solo il funzionamento della serratura e non permette la modifica

della combinazione

Il codice di combinazione della chiave di programmazione e di utilizzo deve essere il medesimo (9.791 codici disponibili)

Per poter cambiare combinazione ad una serratura già programmata occorre la chiave di programmazione con cui la serratura è stata programmata

Chiave di programmazione per serratura RP

9.791 COMBINAZIONI

REALI

COMINGSOON

E-PRLSerratura elettronica riprogrammabileConiuga i vantaggi di una serratura meccanica con quelli derivanti dalla tecnologia elettronica. E-PRL è una nuova serratura

brevettata con corpo in acciaio e diversi set di chiavi. Disponibile in modalità Codice Unico o nella versione Multi-Codice.

Non sono necessari cablaggi per l’installazione. Il sistema E-PRL è la soluzione ideale per tutte le applicazioni che richiedono

grande sicurezza per quanto riguarda l’identificazione degli operatori.

PIÙ DI10.000.000

COMBINAZIONI

31

SERRATURE

Serrature Serie GSerratura G5

Serratura G8

Serratura G10

189

• Serratura a lamelle contrapposte con 15.000 combina-zioni reali.

• Cilindro di lunghezza 22,5 mm, con cappuccio in accia-io inox e piastrina anti-trapano.

• Chiavi piatte, in ottone nichelato, reversibili, a doppia mappatura interna e numerate.

• Grado di protezione: IP54 (contro polvere e spruzzi d’acqua).

G10Caratteristiche


• Cilindro di lunghezza 20 mm, con cappuccio in acciaio inox e copripolvere.



• Chiavi disponibili sotto passepartout diversi uno dall’altro.

G8Caratteristiche

• Serratura a lamelle con 400 combinazioni reali. • Cilindro di lunghezza variabile da 13 a 30 mm, con cappuccio in acciaio inox e copripolvere.

• Chiavi piatte in zama o ottone nichelato, numerate.

G5Caratteristiche

Serie GLa gamma G si caratterizza per la robustezza dei materiali ed è particolarmente adatta agli ambienti esterni, grazie all’elevato grado di protezione da polvere e spruzzi d’acqua (IP54).

ACCE

SSOR

I

189





G10Caratteristiche






G8Caratteristiche



G5Caratteristiche


ACCE

SSOR

I

189





G10Caratteristiche






G8Caratteristiche



G5Caratteristiche


ACCE

SSOR

I

Serratura a lamelle con 400 combinazioni reali. Elevato grado di protezione da polvere e spruzzi d’acqua (IP54).

Cilindro di lunghezza variabile da 13 a 30 mm, con cappuccio in acciaio inox e copripolvere

Chiavi piatte numerate in zama o ottone nichelato

Serratura a lamelle contrapposte con 2.000 combinazioni reali. Grado di protezione IP54, ideale per ambienti esterni.

Cilindro di lunghezza 20 mm, con cappuccio in acciaio inox e copripolvere

Chiavi piatte, in ottone nichelato, reversibili, a doppia mappatura interna e numerate

Grado di protezione: IP54 (contro polvere e spruzzi d’acqua) Chiavi disponibili sotto passepartout diversi uno dall’altro

Serratura a lamelle contrapposte con 15.000 combinazioni reali. Grado di protezione IP54, ideale per ambienti esterni.

Cilindro di lunghezza 22,5 mm, con cappuccio in acciaio inox e piastrina anti-trapano

Chiavi piatte, in ottone nichelato, reversibili, a doppia mappatura interna e numerate

Grado di protezione: IP54 (contro polvere e spruzzi d’acqua)

32

SERRATURE

Serrature ASSA DESMOSerrature per casinò

Serratura combinata a 8 perni con due robuste barre laterali

I falsi tagli sui perni garantiscono un’alta resistenza contro eventuali manomissioni

Funzionamento standard a 90° e chiave estraibile in posizione di blocco

Vasta gamma di ghiere per la perfetta regolazione della profondità di montaggio

Fornite con cilindro da 32 mm, dimensioni differenti in opzione

Le serrature con cifratura differente sono fornite con 2 chiavi ciascuna

Inner cylinder

Cylinder houseLocking pins

Side bar

Side barsprings

Side bar pin

Code

Inner cylinder


Side bar

Side barsprings

Side bar pin

Code

Inner cylinder


Side bar

Side barsprings

Side bar pin

Code

Inner cylinder


Side bar

Side barsprings

Side bar pin

Code

Serrature brevettate ad alta sicurezza utilizzate nei principali

casinò e sale slot di tutto il mondo e apprezzate per la

loro grande affidabilità. Adatte per l’utilizzo in ambienti

critici, dotate di falsi tagli sui perni per garantire alti livelli

di resistenza contro le manomissioni. Le chiavi in argento

nickel garantiscono una maggiore durata nel tempo. Tutte

le serrature sono brevettate per evitare la duplicazione non

autorizzata della chiave.

33

SERRATURE™

Serrature Venia DPST

Serrature Venia Switchlocks

Serrature tonde Venia

Chiavi Venia

Sistema a 14 perni, di cui 10 posti in posizione centrale e 2 su ogni lato

Statore in ottone con finiture cromate La ghiera di sicurezza è inclusa con ogni serratura,

per evitare eventuali manomissioni Chiavi piatte in alpacca, pratiche e resistenti

nel tempo Disponibili con cifratura differente 2 configurazioni possibili: pos. 1-3 on/off, pos. 2-4

off/on


Chiavi piatte in alpacca, pratiche e resistenti nel tempo

Disponibili con o senza chiave automatica di ritorno Le serrature con cifratura differente sono fornite

con 2 chiavi ciascuna, le serrature con cifratura unica sono fornite con 5 chiavi per serie

Le serrature con cifratura unica sono fornite in lotti da 25, 50 o 100 pezzi, con possibilità di riordini con quantitativi minimi di 25 pezzi

Lunghezza: 36,4 mm


Statore in ottone con finiture cromate Chiavi piatte in alpacca, pratiche e resistenti

nel tempo Disponibili in 3 diverse lunghezze: 16 mm, 22,3 mm

e 28,6 mm Le serrature con cifratura differente sono fornite con

2 chiavi ciascuna. Le serrature con cifratura unica sono fornite con 5 chiavi per serie

Cilindro di 32 mm in posizione standard 2 incluso

Chiavi piatte in alpacca

Serrature Venia

34

CONTEGGIO MONETE

Serie DTC Gestione avanzata dei contantiI modelli della serie DTC sono il supporto ideale in termini di affidabilità e gestione avanzata delle monete. Ideali per

selezionare e contare, ma anche per rifiutare le monete straniere o danneggiate. La tecnologia a sensori assicura grande

precisione ed affidabailità, ottimizzando tempi e risorse.

Realizzata in metallo molto resistente, conta e divide le

monete per denominazione. Se due tipologie di moneta sono

troppo simili per diametro, è possibile installare

un secondo solenoide

Rifiuta in modo automatico le monete di valuta differente e le monete danneggiate. Possibilità di programmare stop a quantità predefinite

Tutti i modelli possono essere equipaggiati con sacchetti e tubi

Lo schermo touch screen e la tastiera integrata semplificanole operazioni

Proventechnology

ICX Active-9Innovativa selezionatrice di moneteGarantisce robustezza ed affidabilità nel conteggio e nella discriminazione delle monete. Ideale per medi e grandi volumi di

moneta, è la partner ideale per gestire le operazioni di conteggio con velocità e precisione.

Elevati livelli di efficienza e precisione

Gestione di diverse valute

Possibilità di contare monete diverse nello stesso sacchetto

Possibilità di scegliere tra diversi programmi di lavoro

Software per la configurazione integrato

35

CONTEGGIO BANCONOTE

Riconoscimento magnetico e a infrarossi per garantire l’autenticità

di ogni singolo pezzo

Oltre 1.500 banconote al minuto

SC-1600 Contabanconote da bancoSC-1600, SC-1600 UV e SC-1600 UV MG IR. Tutti i modelli garantiscono massima precisione ed affidabilità nel riconoscimento

delle banconote.

Elettronica di nuova concezione per una manutenzione agevolata e operazioni di aggiornamento tramite PC

Funzionalità standard per il riconoscimento delle banconote

Aggiornamento rapido tramite SD-Card

Discriminazione e conteggio di banconote con massima precisione Elevata velocità di conteggio:

600 - 900 - 1.500 banconote al minuto. Display LCD da 8”

Aggiornamento valute e lingua via USB

SC-8100 Efficienza ad un prezzo competitivoInclude controlli IR, UV, MG e rilevamento dell’immagine per garantire la massima sicurezza nel riconoscimento delle banconote.

SC-8220 Contabanconote multi-valutaIn grado di distinguere fino a 20 valute, dispone di un set predefinito di valute per ogni macro-area geografica, oltre alla valuta locale.

Può selezionare e contare tutte le valute predefinite (anche se mischiate) e stampare i totali su un unico ticket

Aggiornamenti rapidi tramite SD card

Al pari di una SD-Card, può raccogliere tutti i numeri seriali e i protocolli e

trasmetterli al server

Sensori di elevata qualità: Ultravioletti (UV), Magnetici (MG), Infrarossi (IR) e

rilevamento dell’immagine in doppia dimensione

36

NOTE

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

37

NOTE

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

38

NOTE

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Copyright 2018SUZOHAPP

All rights reserved

No part of this catalogue may be reproduced in any form by print, photoprint or any other means, without written permission from the publisher.

Technical data, text and pictures are subject to error and modifications.The catalogue can by subject to further developments.

Comesterogroup S.r.l.Via M. Curie, 820060 Gessate (Milano) - ItaliaTel. +39 02 95781111 - Fax +39 02 [email protected]

Il Partner Unico per la tua VLT · 2018-03-19 · a 2 o 3 lampade, oppure senza mini ... nata dalla...

Documents

Transcript of Il Partner Unico per la tua VLT · 2018-03-19 · a 2 o 3 lampade, oppure senza mini ... nata dalla...