Il Nostro PaeseN O T I Z I E P E R L A C O M U N I T À

Periodico a cura dell’Amministrazione Comunale di Cassina de’ Pecchi Anno I • Numero 1 • Dicembre 2009

Sicurezza

Il Paese più sicuro grazie anche al servizio di vigilanza privata notturna

pagina 3

Scuola Civica di Musica

Sono ripartiti i corsi fra novità e conferme

pagina 10

La nuova Amministrazione Comunale

Tutti i volti degli Assessori e dei Consiglieri

pagina 4

32

Cari concittadini,

il 2009 è stato un anno difficile ma nello stesso tempo importante per Cassina de’ Pecchi. Anno difficile a causa della crisi politica che ha portato, a febbraio, alle dimissioni dell’allora Sindaco Simo-na Ginzaglio, alla quale, nonostante le differenze politiche che ci dividono, va comunque la nostra stima a livello per-sonale. Anno importante in quanto a seguito delle successive elezioni ammi-nistrative, la coalizione di centro-destra formata dal Popolo della Libertà e dalla

Lega Nord, dopo 14 anni di opposizio-ne, ha ottenuto la maggioranza dei voti eleggendo il sottoscritto alla carica di Sindaco. Ci siamo immediatamente resi conto della grande responsabilità che questo risultato comporta e per questo mettiamo il nostro massimo impegno per risolvere i tanti problemi che abbia-mo trovato. Gli ultimi due anni di diffi-coltà politiche nella coalizione uscente, con numerosi cambi di Assessori, ed il successivo commissariamento del Co-mune, aggiunto alla crisi economica che ha portato ad un freno delle atti-vità economiche ed edilizie, con con-seguente mancato introito di oneri di urbanizzazione che avrebbero dovuto coprire una parte delle spese, ci hanno consegnato una macchina comunale che arrancava. Nei primi mesi abbiamo quindi dovuto risolvere in primo luogo il problema del bilancio. Ci siamo riusci-ti procedendo ad un ferreo controllo e ad una riduzione delle spese. Abbiamo risolto numerosi problemi organizzati-vi che mettevano a rischio il ripristino di numerosi servizi come, tra l’altro, il ri-scaldamento delle strutture comunali, l’organizzazione della scuola di musica, la riapertura secondo il corretto calen-dario scolastico delle scuole colpite da un incendio estivo. Ci siamo riusciti grazie al grande lavoro di tutta la valida squadra di Assessori e Consiglieri Co-munali che presenteremo nelle pagine successive di questo primo numero del nuovo informatore comunale chiama-to “Il Nostro Paese” sia per testimoniare l’attaccamento che tutti noi abbiamo per Cassina de’ Pecchi e S.Agata sia so-

prattutto perché abbiamo la speranza di creare in tutti i 13.000 residenti un vero senso di appartenenza a questo “Nostro Paese”. In questi mesi abbiamo anche iniziato a realizzare i tanti obiet-tivi e progetti che abbiamo proposto in campagna elettorale. Abbiamo com-missionato lo studio di fattibilità e le analisi geologiche per capire se sia re-almente realizzabile un tunnel sotto via Roma per far scorrere sottoterra la ex ss 11, facendo così fare un salto di qualità al paese creando in superficie un’ area pedonale con quella piazza che non abbiamo mai avuto, luogo d’incontro e punto d’aggregazione. Per quanto ri-guarda la sicurezza abbiamo instaurato un servizio di prevenzione e controllo notturno attivo sette giorni su sette dalle 23,00 alle 07,00 e a breve assume-remo altri 4 agenti di Polizia Locale per arrivare ad un organico di 12. In questo modo potremo coprire il territorio con 3 turni di P.L. dalle 07,00 alle 24,00 e con un turno di vigilanza privata dalle 23,30 alle 07,30 assicurando così un controllo quotidiano 24 ore su 24. Nelle seguenti pagine del notiziario troverete anche informazioni su quello che stiamo fa-cendo anche negli altri settori dell’ at-tività amministrativa. In conclusione desidero, augurando a tutti un buon anno, assicurarvi che ci impegneremo al massimo, con dedi-zione e senso di responsabilità, per fare sì che l’auspicio di un futuro migliore si realizzi!

Il SindacoOn. Claudio D’Amico

On. Claudio D’Amico - SindacoAssessore all’Urbanistica, Sicurezza, Affari Generali e Istituzionali

Proprietà: Comune di Cassina

Direttore Responsabile: On. Claudio D’Amico

Realizzazione completa: San Giorgio Servizi srl

Stampa: Industrie Grafiche Galeati - IMOLA

Mail: info@sgcomunicazione.it

In attesa di registrazione presso il Tribunale di Milano

3

Il Paese più sicuro grazie all’incremento della Polizia Locale in collaborazione con il servizio di vigilanza privata notturna

Gestisco personalmente la delega alla Sicurezza perché è un tema che abbia-mo particolarmente a cuore: vogliamo puntare gran parte della nostra azione amministrava sulla sicurezza dei nostri concittadini. Non è giusto che i cassine-si debbano vivere rinchiusi in casa pro-pria con le sbarre alle finestre, in balia di ladri e delinquenti, per questo intendia-mo intensificare il controllo delle forze dell’ordine sul territorio, che deve esse-re monitorato ventiquattr’ore su venti-quattro. Questo obiettivo si raggiunge aumentando il personale della Polizia locale, che nei nostri piani arriverà a co-prire tre turni dalle 7 alle 24, collaboran-

Il Sindaco On. Claudio D’Amicocon il comandante della Polizia LocaleBiagio Fiordispino, gli agenti e un rappresentante del corpo di Vigilanza privata

do con la locale stazione dei Carabinieri e con le associazioni presenti sul territo-rio, come la Protezione civile, e i cittadini stessi, che possono riunirsi in corpi di vi-gilanza civile. Durante la notte il nostro territorio è sempre stato scoperto: da quando ci siamo noi al Governo questo non è più accaduto. Durante l’estate, infatti, abbiamo avviato un progetto di vigilanza privata: una guardia armata gira in auto tutta la notte solo sul terri-torio di Cassina, prevenendo situazioni di potenziale microcriminalità, e inter-venendo laddove si stanno verificando fatti illegali. La guardia, infatti, ha la fa-coltà di arrestare i delinquenti nel caso li colga in flagranza di reato. L’esperien-za di questa estate è stata così positiva che ci ha spinto a replicarla: dal primo ottobre il servizio di vigilanza notturna è ricominciato. I cassinesi e i santagatesi possono dormire sonni più tranquilli.

Il SindacoOn. Claudio D’Amico

1° obiettivo: la sicurezza

039.69060.1Tutti i cittadini possono contattare la guardia notturna dalle 24.00 alle 07.00 telefonando al numero

4 5

Il nuovo Consiglio Comunale

Enza Corbu

Sono nata a Milano il 26/10/1949, sono sposata da 38 anni e ho 2 figli ormai grandi e sono Ragioniera. Ho sempre svolto lavori amministrativi, nello speci-fico per 14 anni il controllo di gestione in una grande azienda di moda, in que-sti ultimi 20 anni con mio marito gesti-sco un’agenzia di recupero crediti. Sono in politica dal 1993, cioè dalla nascita di Forza Italia. Da 2 anni sono il coor-

dinatore cittadino del partito. Mi sono candidata in questa tornata elettorale sperando, ma soprattutto credendo in un cambiamento di rotta, mi sono im-pegnata molto per creare la lista e ot-tenere l’alleanza con il nostro alleato di ferro la Lega Nord, come dice il mio presidente Silvio Berlusconi. Sono molto soddisfatta che ciò sia av-venuto e ringrazio moltissimo tutte le persone che hanno creduto in me, che mi hanno aiutata e spero di non delu-derle.Essendo occupata con il lavoro e la fa-miglia e un po’ di volontariato ho prefe-rito un incarico istituzionale. Per tale ra-gione ho accettato il ruolo di Presidente del Consiglio Comunale. La considero anche una sfida con me stessa perché pur amando molto i rap-

porti interpersonali sono timida e stare seduta in Consiglio a moderare le di-scussioni è per me molto impegnativo; ora ci metto una punta di femminismo dicendo che per le donne è sempre tut-to un po’ più difficile. Le caratteristiche di un Presidente del Consiglio Comunale sono l’imparzialità e la considerazione per la minoranza: avendo vissuto una campagna eletto-rale accesa, visto il numero di liste, mi sono resa conto che con un po’ di buon senso e molto rispetto per gli altri si può collaborare, pur difendendo le proprie idee, con chi la pensa in modo contrap-posto al tuo. I primi due Consigli comu-nali sono stati terribilmente lunghi, ma con tenacia e buona volontà cerche-remo di renderli più brevi e quindi più accessibili a tutti i cittadini.

Presidente

del Consiglio

Comunale

La composizione del Consiglio Comunale

SINDACO

Claudio D’Amico

PRESIDENTE DEL CONSIGLIO COMUNALE

Enza Corbu

CONSIGLIERI E ASSESSORI

Popolo della Libertà

Enrico Maria GIARDA - Capogruppo

Andrea MAGGIO

Emilio CALABRETTA

Alessandro ABBENDA

Mario Olivieri - Assessore esterno

Fabio CORLEO

Salvatore GAGLIANO

Guido PARATI

Enrico CHIESURA

Lega Nord

Danilo ANGHINONI - Capogruppo

Dario CARNIELI

Marzia MARCHESI

Fabio VARISCO

Progetto Cassina-S.Agata

Emma SQUILLACI - Capogruppo

Marcello NOVELLI

Claudi SCOTTI

Alberto Omar DE GRADI

Lista Civica Cassina - S.Agata

Maurizio ATTANASIO - Capogruppo

Alessandro Ermenegildo BELLINATO

Cittadinanza & Cambiamento

Alessandro PATELLA - Capogruppo

4 5

Guido Parati

Ho 70 anni, sono sposato e padre di un figlio. Ho lavorato nel servizio organiz-zazione della Banca Commerciale Italia-na come responsabile del centro elabo-razione dati. Sono entrato in politica nel 1993 quando ho costituito insieme ad alcuni amici il primo club di Forza Ita-lia di Cassina de’ Pecchi. Nel 1999 e nel 2004 sono stato candidato sindaco, e negli ultimi dieci anni ho svolto il ruolo di consigliere comunale di minoranza. Il sindaco Claudio D’Amico mi ha affidato le deleghe al Bilancio, Personale, Edilizia

Pubblica e Privata e Servizi Cimiteria-li. Rispetto al Bilancio, i nostri obiettivi sono l’interesse pubblico, la salvaguar-dia del territorio, il soddisfacimento dei bisogni dei cittadini e l’offerta di servizi al minor costo per l’utente. La gestione del bilancio sarà trasparente e chiara. Intendiamo automatizzare gli uffici per proseguire una efficace azione di accertamento, e chiedere contributi e finanziamenti alla Provincia, alla Regio-ne, allo Stato e all’UE. Altri metodi per reperire risorse potranno essere legati al progetto di ampliamento cimiteriale che risponde a un’effettiva necessità e, nel medio periodo, dovrebbe ripercuo-tersi sul flusso di cassa. In materia di Per-sonale vogliamo adeguare, nel medio periodo, le risorse umane alle effettive esigenze del buon funzionamento della macchina comunale snellendo l’azione amministrativa per migliorare la fruibili-tà dei servizi da parte dei cittadini. Nella

regolamentazione dell’attività edilizia verrà data particolare importanza al corretto utilizzo del suolo; indirizze-remo gli operatori all’uso di materiali ecocompatibili e all’utilizzo di fonti di energia rinnovabili. Sotto questo aspetto abbiamo già im-posto, con un provvedimento del Consi-glio Comunale, dei vincoli più stringenti per evitare gli obbrobri edilizi commessi negli ultimi anni nelle zone del Villaggio Castello ed Aurelia. In materia di edilizia convenzionata l’azione è rivolta a soddisfare la forte ri-chesta di case a prezzi più contenuti per garantire il diritto alla casa. Per quanto riguarda l’edilizia pubblica è stato ap-provato, nel Consiglio Comunale del 28/7/2009, il provvedimento che vede coinvolte circa 600 famiglie, di trasfor-mazione da diritto di superficie a diritto di proprietà sulle aree incluse nei piani di zona a norma della legge 167.

Vicesindaco

ed Assessore

al Bilancio, al

Personale, all’Edilizia

Pubblica e Privata

e ai Servizi Cimiteriali

Le CommissioniConsiglieri Comunali componenti della Commissione Consiliare Permanente per il Bilancio (nominati con deliberazione Consiglio Comunale 27/7/2009 n. 13)

Emma Squillaci (Presidente della Commissione) • Alessandro Abbenda • Enrico Maria Giarda • Fabio Corleo • Danilo AnghinoniFabio Varisco • Alberto Omar De Gradi • Alessandro Ermenegildo Bellinato

Consiglieri Comunali componenti della Commissione Consiliare Permanente per il Patrimonio e per il Demanio (nominati con deliberazione Consiglio Comunale 27/7/2009 n. 14)

Salvatore Gagliano (Presidente della Commissione) • Enrico Maria Giarda • Fabio Corleo • Danilo Anghinoni • Fabio VariscoAlberto Omar De Gradi • Emma Squillaci • Maurizio Attanasio

Consiglieri Comunali componenti della Commissione Consiliare Permanente per l’Urbanistica (nominati con deliberazione Consiglio Comunale 27/7/2009 n. 15)

Alessandro Abbenda (Presidente della Commissione) • Enrico Maria Giarda • Salvatore Gagliano • Danilo AnghinoniFabio Varisco • Marcello Novelli • Claudio Scotti • Maurizio Attanasio

Componenti della Commissione per le Garanzie Statutarie (prevista dall’art. 27 dello Statuto Comunale):

Ing. Teseo Norrito • Avv. Chiara Bernardini • Dott. Ercole La Civita • Dott. Cesare Trucco • Sig. Riccardo PiccablottoDott.ssa Giusy Serraino

Componenti della Commissione Edilizia

Geom. Eugenio Alessandro Banfi • Arch. Marco Scamporrino • Ing. Marco Maria Filippo Bastia • Arch. Luca GemmellaroGeom. Carlo Casati

Il Vicesindaco

6

Gli Assessori

Andrea Maggio

Ho 33 anni, lavoro come Geometra presso il Settore Gestione Rete Strada-le dell’Amministrazione Provinciale di Milano, sono sposato e ho un figlio.Il sindaco Claudio D’Amico mi ha con-ferito le deleghe ai Lavori pubblici, alla Viabilità e Politiche giovanili.La delega al Lavori pubblici è quella più sofferente a causa della generale crisi economica del Paese, che ha ingenera-to una sensibile contrazione del merca-to immobiliare con pesanti riflessi sulle entrate comunali legate ai proventi de-gli oneri di urbanizzazione.

La situazione non ha impedito all’Am-ministrazione di far fronte alle soprav-venute emergenze ed agli imprevisti occorsi negli ultimi 3 mesi, come l’in-cendio sviluppatosi il 26/07 presso la scuola media di via Sirio (lavori termi-nati il 26/08), la realizzazione di due nuove aule presso la scuola elementa-re di p.zza U. d’Italia, l’incendio doloso ad una delle due tensostrutture di via Trieste e i danni arrecati dall’intrusione notturna di metà settembre presso il Cimitero di Sant’Agata. Alla luce di so-praggiunte necessità, nelle previsioni del nuovo Programma Triennale Opere Pubbliche di questo Comune, sono in-seriti alcuni interventi tra cui la realizza-zione di nuovi loculi presso il Cimitero di Camporicco, un’area per cani (presso il parco di via Gramsci) la riqualifica-zione dell’area portico Unes, una pista ciclabile lungo la via Roma, nel tratto compreso tra via Don Verderio e via C. Ferrari. Avvieremo un programma per

la messa a norma degli edifici scolastici (d.lgs 626/94) e per adeguamenti sicu-rezza antincendio.Per quanto concerne gli appartamenti E.R.P. di via Michelangelo, l’opera nel suo complesso generale sarà comple-tata entro febbraio dell’anno prossimo.Circa la viabilità, l’indirizzo di quest’Am-ministrazione è orientato all’individua-zione e all’adozione di strumenti per dissuadere al massimo gli automobili-sti non residenti dall’attraversare il no-stro centro abitato.Nel settore Politiche giovanili, intendia-mo proseguire l’accordo di programma Progetto “Spazio Giovani Martesana” e promuoveremo iniziative di parteci-pazione e protagonismo giovanile sul territorio. Svilupperemo programmi di sensibi-lizzazione, di informazione e preven-zione per contrastare fenomeni di vio-lenza, bullismo e l’utilizzo improprio di alcolici.

Assessore ai Lavori

Pubblici, Viabilità

e Politiche Giovanili

6

Nella notte del 16 agosto alcuni vandali hanno appiccato il fuoco alle tensostrut-ture di via Trieste. Dopo aver sporto de-nuncia, l’Amministrazione si è subito at-tivata per risolvere il problema, avviando tutte le procedure per l’attivazione della copertura assicurativa e richiedendo un preventivo alla Ditta specializzata per quantificare il danno. Nell’immediato abbiamo provveduto al ripristino della rete manomessa e alla “tamponatura” del buco creatosi dall’incendio, per evi-tare possibili infiltrazioni in caso di mal-tempo. Purtroppo questo non è stato l’unico incendio che ha interessato il no-stro Comune quest’estate. Verso le 14.30 del 26 luglio si è sviluppato un incendio al secondo piano della scuola media di via Sirio. Il fuoco ha interessato il corpo centrale del piano: le fiamme hanno avuto origine in prossimità del quadro

elettrico dei pannelli fotovoltaici. Grazie al pronto intervento dei Vigili del Fuoco abbiamo limitato i danni. In questo caso l’incendio è stato causato da un corto circuito dell’impianto fotovoltaico. Abbiamo eseguito tutti gli interventi necessari a garantire la regolare apertu-ra del servizio scolastico, per un importo complessivo di euro 36.773,40 oltre Iva. Il sinistro, quale evento dannoso, è inte-ramente coperto da garanzia assicurati-va; le spese sostenute per i ripristini, in-vece, sono indennizzate nei termini e nei tempi contrattuali previsti dal contratto di assicurazione. In tutte le aule poste al piano secondo della scuola interessate dall’evento, compresi i laboratori, le at-tività scolastiche sono riprese regolar-mente senza alcun disagio per gli utenti. Infine, abbiamo dotato la Scuola Prima-ria di piazza Unità d’Italia di due nuove

sezioni per rispondere alle esigenze del-la popolazione scolastica, ed abbiamo avviato una valutazione di medio perio-do sulla necessità di nuovi spazi.

Assessore ai Lavori PubbliciAndrea Maggio

Scuola e impianto sportivo: dopo gli incendi riprendono le attività

La copertura della tensostruttura

di viale Trieste dopo l’incendio

La copertura della tensostruttura

di viale Trieste dopo l’incendio

6 7

Enrico Chiesura

Nato a Milano 55 anni fa, coniugato con quattro figli, abito a Cassina dal 1997. La-voro presso la direzione del personale di una grande azienda commerciale. La mia formazione è avvenuta all’interno dell’as-sociazionismo cattolico. Dal 1993 collaboro con Radio Maria, dai cui microfoni conduco la rubrica di “Storia della spiritualità cattoli-ca”. Sul territorio di Cassina ho cooperato alla nascita del Centro Culturale Camporicco, di cui sono socio fondatore. Il sindaco Claudio D’Amico mi ha affidato le deleghe alla Cultu-ra e alle Politiche per la Famiglia. Nel settore cultura sono tante le iniziative intraprese in questi mesi. A partire dagli incontri in bi-

Sono campano, ho 63 anni, sono sposato e padre di 2 figlie. Sono arrivato a Cassina de’ Pecchi nel 1982 e mi sono preso cura dei bam-bini della nostra comunità come pediatra. Con la pensione sono tornato alla nostra realtà e ho ripreso come volontario a occuparmi del mondo sanitario e sociale (Croce Bianca e Pro-tezione Civile). Ho ricevuto dal sindaco le dele-ghe alla Sanità, all’Istruzione e alla Protezione Civile. Nella mia attività lavoro in modo co-stantemente integrato con i vari colleghi che partecipano alla costruzione, alla erogazione ed alla verifica dei servizi. Per quanto attiene appunto l’accesso e l’erogazione dei servi-zi, sono particolarmente attento ai residenti

blioteca, iniziati lo scorso 30 ottobre con la serata su don Carlo Gnocchi. Sono seguite a novembre le serate su Russia ed Europa e sulla storia del movimento federalista in Italia. Infine l’incontro sul tema dei pellegri-naggi in Europa. Per quanto riguarda la Scuola Civica di Mu-sica, domenica 22 novembre si è svolto un “aperitivo musicale”, una novità che ha riscos-so molto successo. Si è voluto sperimentare un’iniziativa capace di coinvolgere persone che non frequentano lezioni di musica, ma che desiderano accostarsi al mondo della musica. Ottimo gradimento ha ottenuto “la valigia delle storie”, cioè il racconto animato di fiabe ai bambini al sabato pomeriggio, iniziativa che andrà senz’altro replicata. In occasione del ventennale dell’abbattimen-to del Muro di Berlino, è stato proiettato il film “Le vite degli altri”, presentato da don Claudio Hitaj, sacerdote albanese che ha sperimentato il “comunismo reale” nella sua terra, da cui è fuggito. Prossimamente porteremo a Cassina la mo-stra del “Buon Governo”. Si tratta della ripro-duzione dei dipinti di Ambrogio Lorenzetti,

italiani ed alle loro necessità anche mediante l’introduzione del quoziente familiare. Trova uno spazio essenziale l’ascolto delle persone e delle loro segnalazioni di eventuali disservizi perché, grazie al loro aiuto, possiamo miglio-rare la nostra attività. L’obiettivo complessivo è migliorare ulteriormente i servizi resi alla cittadinanza in ambito sociale, scolastico, assi-stenziale, sanitario e amministrativo. Per quan-to concerne Sanità e salute stiamo attuando il potenziamento della medicina sul territorio del Comune e all’interno del Distretto socio sanitario sollecitando anche la partecipazione attiva di tutti i Medici di Famiglia e Farmacisti ed una migliore integrazione con i nostri servi-zi sociali. Lavorando in rete possiamo concre-tamente facilitare il benessere della persona al suo domicilio e all’interno della famiglia, che rappresenta la più importante erogatrice di cure, attraverso l’ampliamento dell’assistenza domiciliare integrata. La verifica dei percorsi di presa in carico è il modo migliore per assicura-re l’effettiva capacità di assistenza. Gli asili nido e i servizi per l’infanzia sono stru-menti per conciliare esigenze familiari e pro-fessionali. Gli anziani sono una risorsa per la

presenti nella sala consiliare di Siena, che illustrano le virtù del buon governare ed i difetti del cattivo governare. A presentare la mostra sarà il suo ideatore, il dott. Lorenzo Cantoni. Sarà poi ripresa l’attività di cineforum, spe-rimentata con esito incoraggiante la scorsa estate. Per quanto riguarda il Polo Culturale di Cascina Casale, intendiamo potenziarne le attività e soprattutto la visibilità, facendo-lo diventare luogo di aggregazione cultura-le aperto all’intera cittadinanza. Per quanto riguarda le Politiche per la Fami-glia, si tratta di una delega di indirizzo. Mio compito è quello di garantire unità di intenti e l’effettiva realizzazione nei vari comparti degli obiettivi programmatici che ci siamo dati. In particolare, la priorità alle famiglie re-sidenti in tutte le scelte di politica abitativa, assistenziale ed educativa. La volontà di individuare luoghi e promuo-vere eventi che favoriscano l’aggregazione famigliare. L’intenzione, nell’ambito del quinquennio, di attuare l’applicazione del cosiddetto “quoziente famigliare”, partendo da una coerente politica delle tariffe.

nostra comunità per cui stiamo ampliando e consolidando l’associazionismo.Affrontiamo il tema della disabilità favorendo l’abbattimento delle barriere architettoni-che e il miglioramento delle strutture diurne. Per questi bambini, con il progetto Filippide, stiamo finanziando progetti mirati alla forma-zione, alla autonomia e all’integrazione nella scuola e nello sport. Nel settore Istruzione as-sicuriamo risorse ai progetti volti a facilitare nei nostri ragazzi la crescita della capacità di realizzare insieme e la conquista della propria autonomia. La Protezione Civile, infine, può avere una fun-zione molto importante nella crescita della cultura di prevenzione primaria, nella verifi-ca della sicurezza ambientale e delle scuole e nella crescita del senso di appartenenza. Abbiamo iniziato il percorso di verifica dei plessi scolastici ed un progetto di intervento concordato con la Provincia per facilitare la co-noscenza della Protezione Civile nelle scuole oltre che la comprensione di alcuni concetti base come la emergenza, i numeri utili in caso di difficoltà e le modalità di evacuazione sicura dalle strutture.

Mario Olivieri

Gli Assessori

Assessore alla Cultura e alle Politicheper la Famiglia

Assessore alla Pubblica Istruzione, Servizi Sociali, Salute, Terza Età, Diversamente Abili e Protezione Civile

8

Gli Assessori

Marzia Marchesi

Ho 37 anni e da sempre abito a Cassi-na de’ Pecchi. Sono sposata e madre di una bambina. Partecipo alla vita politica cassinese da dieci anni: in passato sono stata consigliere di opposizione e com-ponente della Commissione Bilancio. Ora sono assessore, grazie al sindaco che mi ha affidato le deleghe allo Sport e ai Trasporti. Le strutture sportive sul

territorio sono insufficienti a soddisfare le esigenze dei cassinesi, ma ritengo che l’impegno da parte dell’Amministrazio-ne e il buon senso e la collaborazione delle innumerevoli realtà sportive pre-senti possano portare a buoni risultati. Le associazioni sono una risorsa impor-tantissima per la loro valenza sociale, ricreativa, ludica e soprattutto educa-tiva. Intendo promuovere la diffusione della cultura sportiva nel paese e cer-cherò di rendere il mondo associativo più imprenditoriale. Impegno di questa Amministrazione è la rivisitazione del Regolamento per l’utilizzo degli impian-ti in modo da eliminare le zone d’om-bra che il Regolamento attualmente in vigore lascia. È nostra precisa volontà verificare la possibile realizzazione di

un centro sportivo che racchiuda in un unico plesso diverse attività. Un altro no-stro obiettivo è fornire Sant’Agata di un campo sportivo. Nel settore trasporti la nostra sfida è far conoscere l’offerta pre-sente sul territorio verificando i margini di modifica dell’offerta per soddisfare al meglio l’esigenza della cittadinanza. Oltre al collegamento da e per la frazio-ne di Sant’Agata, valuteremo la possibi-lità di collegare anche la parte a sud del paese con la metropolitana. Abbiamo creato per la prima volta e manterremo il collegamento in occasione della Festa di San Fermo. Valuteremo la possibilità di istituire un servizio navetta abbinato alle manifestazioni che si proporranno nel corso del mandato per non conge-stionare la zona interessata.

Assessore allo Sport e ai Trasporti

111

122

10 39 48 5

67

L’Amministrazione comunale gestisce:

Una linea di autobus che collega Cassina - (piazza della metropolitana) a S. Agata,

articolata in 3 corse giornaliere dal Lunedì al Venerdì.

Orari: da S.Agata (piazza della Chiesa): h. 7,20 - h. 8,08 • da Cassina (piazza della Metropolitana): h.17,45

Una linea di autobus che collega Cassina al cimitero di Camporicco

Orario invernale (dal 1 Ottobre al 30 Aprile), Martedì e Giovedì: da via Gramsci h. 14,25 • dal Cimitero di Camporicco: h. 15,25

Orario estivo (dal 2 Maggio al 30 Settembre) Martedì e Venerdì: da via Gramsci h. 15,25 - dal Cimitero di Camporicco: h. 16,20

Una linea di autobus che collega S. Agata al mercato settimanale del venerdì a Cassina

Orari: da S.Agata – piazza della Chiesa: h. 10,00 • da Cassina – piazza della Metropolitana: h. 12,00

La Provincia di Milano gestisce:

La linea di trasporto sovraccomunale Z401 che collega la zona industriale di Cassina (capolinea in via Copernico)

alla Metropolitana di Villa Fiorita e a una serie di Comuni limitrofi. Partenza da via Copernico: 7,17 - 8,16 - 14,16 - 17,51 - 18,31.

Fra il capolinea di via Copernico e la stazione della metropolitana di villa Fiorita ci sono 2 fermate lungo via Copernico.

Il Centro Direzionale Lombardo gestisce:

Una linea di autobus che collega Piazza Decorati (piazzale della Metropolitana) al centro Direzionale Lombardo

(strada padana Superiore 108), articolato in 37 corse giornaliere dal Lunedì al Venerdì e 11 corse giornaliere il Sabato.

Orari dal Lunedì al Venerdì: da Cassina – Piazza della Metropolitana: 7,45, 8,03, 8,15, 8,28 8,40 8,53 9,03 9,13 9,23 9,33 9,50 10,10 10,45

11,45 12,45 12,55 13,06 13,21 13,36 13,51 14,06 14,45 15,45 16,45 17,01 17,11 17,21 17,32 17,45 18,07 18,18 18,29 18,40 18,52

dal Centro Direzionale Lombardo: 8,08 8,20 8,33 8,45 8,58 9,08 9,18 9,28 9,38 12,37 13,00 13,13 13,30 13,43 14,00 14,19 14,40

15,10 15,40 16,11 16,55 17,05 17,06 17,27 17,38 18,02 18,13 18,24 18,35 18,47 18,57 19,04 19,40 20,02 20,40 21,02 22,02

Orari per il Sabato: da Cassina – Piazza della Metropolitana: 7,45 8,40 8,53 9,13 9,23 9,50 10,45 12,45 13,51 14,45 16,45.

dal Centro Direzionale Lombardo: 13,10 14,10 15,10 17,05 19,04 20,02 21,02 22,02

Trasporto Pubblico locale: tutti gli orari

8 9

Ho 64 anni, sono sposato e ho una figlia. Dopo una vita trascorsa a gestire una mia azienda, sono in pensione. In qualità di esperto di gestione aziendale, analisi dei costi, contabilità e organizzazione azien-dale, esperienze maturate sul campo, il

Sono sposato e padre di un figlio. Dopo aver maturato l’abilitazione alla profes-sione di ragioniere, mi sono occupato, in qualità di area Manager, di marke-ting plan, budget, profit & loss per varie società. Da quando l’Amministrazio-ne D’Amico si è insediata al governo di Cassina de’ Pecchi, gestisco i settori Commercio, Ambiente e Verde-Ecologia. Grazie alla collaborazione di tutti i cassi-

sindaco Claudio D’Amico mi ha confe-rito le deleghe alle Attività Produttive, al Demanio e Patrimonio e all’Ottimiz-zazione dei costi. Per quanto concerne le Attività Produttive, l’azione di questa maggioranza sarà rivolta alla semplifi-cazione amministrativa, con l’obiettivo di snellire i procedimenti autorizzativi e favorire l’inizio di attività d’impresa, per creare nuovi posti di lavoro nel nostro paese. Stiamo riorganizzando anche lo Sportello Unico, in consorzio con al-tri Comuni del circondario. In merito al settore Demanio e Patrimonio stiamo attentamente analizzando la situazione che abbiamo trovato quando ci siamo

nesi nel 2009 il nostro Comune è stato insignito del premio in qualità di Comu-ne Riciclone, poiché ha raggiunto una percentuale di raccolta differenziata pari al 66,8 per cento. Per quanto concerne il settore Com-mercio, vogliamo coinvolgere i com-mercianti in un rapporto diretto con l’Amministrazione comunale, attraverso incontri periodici, e incentivare le attivi-tà commerciali sul territorio, in partico-lare i piccoli e medi esercizi, che sono la linfa vitale del tessuto economico.Nel settore Ambiente abbiamo in pro-gramma la lotta all’inquinamento, anche attraverso un minore afflusso di veicoli in alcune zone del paese, se necessario con l’utilizzo di controlli e telecamere. Vogliamo incentivare l’utilizzo di fonti rinnovabili con l’installazione di una fon-

insediati pochi mesi fa, e con essa stiamo valutando lo stato giuridico del patri-monio comunale. Attualmente ci sono trenta posizioni non perfezionate per cui bisogna attivare la definizione delle pro-cedure, l’acquisizione e l’aggiornamento catastale, divenute ormai improrogabili ai fini di un riordino nel rispetto della normativa vigente. Cercheremo anche di riqualificare il patrimonio comunale ottimizzando la gestione e adeguandoci alle norme di sicurezza, laddove necessa-rio. Infine, per quanto riguarda l’Ottimiz-zazione dei Costi, stiamo procedendo al controllo minuzioso dei contratti e dei parametri economici e finanziari.

te gratuita di acqua potabile. In relazione al Verde garantiremo la salvaguardia delle attuali aree verdi del paese, e creeremo nuovi spazi da desti-nare ad attività ricreative e didattiche. Puntiamo molto sulla salvaguardia del parco Sud e della Cascina Bindellera, che diventerà un punto di aggregazio-ne sociale per “vivere all’aria aperta”. Per gli amici a quattro zampe, la nostra Am-ministrazione ha già individuato in via Gramsci un’area che sarà predisposta e attrezzata per i bisogni degli animali. L’intervento è in fase di definizione e progettazione.Infine, per quanto riguarda l’Ecologia, intendiamo aumentare la percentuale di raccolta differenziata, migliorare la comunicazione e l’informazione alle fa-miglie.

Dario Carnieli

Emilio Calabretta

Assessore al Commercio, Ambiente, Verde ed Ecologia

Gli Assessori

Assessore alle Attività Produttive, Demanio e Patrimonio e Ottimizzazione dei Costi

111

122

10 39 48 5

67

1110

Cultura e Tempo Libero

Riaprono i battenti alla Scuola Civica di Musica

Piccoli artisti cassinesi crescono. Il nuo-vo anno scolastico della Scuola Civica di Musica si è aperto nel migliore dei modi. Lorenzo Di Blasi, uno dei più promettenti allievi di pianoforte della scuola diretta dal M° Stefania Bottazzi, ha vinto il primo premio della categoria junior del 4° Camporicco Show, orga-nizzato all’interno della festa patronale dell’oratorio di Camporicco, alla pre-senza del sindaco onorevole Claudio D’Amico e dell’assessore alla Cultura Enrico Chiesura, che si sono congra-tulati per il nuovo successo ottenuto dalla Scuola e per il talento del giovane allievo che ha sbaragliato la concorren-za esibendosi in “Arabesque” di Burg-muller, rivisto e rielaborato proprio da lui. Lorenzo Di Blasi è nato e cresciuto a Cassina de’ Pecchi, dove vive con la mamma Dorina, il papà Lillo e le sorelle

Dopo la pausa estiva la Scuola Civica di Musica riprende la sua attività. Quest’an-no gli elementi di novità sono parecchi rispetto agli anni scorsi, anche se all’inse-gna della continuità. Infatti, nonostante la gestione dei corsi sia stata affidata all’Associazione Le Musiche, che si è ag-giudicata la gara di appalto svolta nel corso dell’estate, sono già stati confer-mati nei rispettivi ruoli i docenti dello scorso anno. Le novità, pertanto, non riguardano gli standard qualitativi della Scuola ormai consolidati a ottimi livelli, quanto piuttosto l’ampliamento dei cor-si strumentali e teorici offerti agli allievi, insieme ai laboratori di band rock e pop, combo jazz, ensemble di violini e chi-tarra classica, metodo Feldenkrais. Sono anche previsti aperitivi in musica, lezioni concerto sui vari strumenti musicali e al-tri eventi aperti a tutta la popolazione. I

Scuola Civica di Musica - aula di pianoforte

Scuola Civica di Musica - aula insonorizzata

corsi sono organizzati a livello amatoria-le, conservatoriale e professionale, con docenti altamente qualificati che ope-rano su programmi didattici personaliz-zati. Un’altra novità riguarda le iscrizioni, già aperte presso la sede di viale Trieste 3/G da lunedì a venerdì dalle 14.30 alle 19, il sabato dalle 10 alle 12. Quest’anno infatti, nel modulare le tariffe, la nuova Amministrazione comunale guidata dal sindaco Claudio D’Amico ha tenuto conto delle famiglie che hanno più di un iscritto alla Scuola. Per il secondo iscritto è stata dimezzata la quota di iscrizione, che viene totalmente azzerata dal terzo iscritto in poi. Restano invariate rispetto all’anno scor-so, per i residenti, le tariffe delle lezioni.

Assessore alla CulturaEnrico Chiesura

Marta, di 21 anni, ed Elena di 18. Stu-dia pianoforte da sei anni (ha iniziato in seconda elementare) sotto la guida del maestro Filippo Saya. Lorenzo si esercita tutti i giorni con un pianofor-te digitale, anche se preferisce quello classico. Il suo autore preferito è Mo-zart, ma suona tutta la musica classica e non solo: ha infatti anche fatto parte di una rock band nata all’interno della Scuola di Musica cassinese. Il Campo-ricco Show è stato il primo concorso al quale Lorenzo ha partecipato. “E’ un ragazzino ottimista e sempre positivo – ha spiegato la mamma Dorina – che sa cogliere il lato bello della vita. Il suo futuro è senz’altro nella musica, ora fre-quenta la seconda media, poi si vedrà”. Come tutti i bambini ama il calcio, è tifoso della Juventus e milita nelle fila dell’FC Cassina.

Lorenzo Di Blasi, il talento cassinese.

11

Cultura e Tempo Libero

Eventi Organizzati

Lunedì 26 ottobre, all’età di 82 anni si è spento, stroncato da un infarto, Paride Castelli il fondatore, insieme alla moglie Jole Barletta, della SACC (sezione artistica culturale Cassina) la prima associazione culturale del paese nata 25 anni fa. Il sindaco Claudio D’Amico, a nome dell’Amministrazione, i consiglieri e tutti i dipendenti comunali esprimono il più profondo cordoglio alla moglie Jole e ai figli Giulia e Antonio.

Addio Paride “papà” della SACCUna vita Ho conosciuto albe e tramonti,notti dolci e amare...senza fine;la bellezza e l’amore, il dolore e l’odio.

Ho guardato la morte e le ho sorriso,sentire il pianto e viste lacrime sul viso.

Ho conosciuto l’amarezza della sconfittavisto l’acque chiare tingersi di rosso,i verdi prati distrutti dal fuoco,la derisione, la dolcezza del perdono,ho navigato nel buio e cercato la luce.

Ho conosciuto tutto questo....sono vivo!Ma non vedo la mia ombra.

(tratto dalla pubblicazione “il Fontanile” di Paride Castelli)

Grande successo è stato riscontrato, quest’estate, dal Festival dei Busker’s organizzato dal Polo Culturale della Martesana. “Il primo appuntamento è andato in scena a Sant’Agata, il secondo a Cassina • ha spiegato l’Assessore alla Cultura Enrico Chiusura • Entrambi, svolti a settembre, hanno richiamato in piazza almeno trecento persone. Sono rimasto molto colpito dalla qualità degli artisti e dalla elevata affluenza di pubblico. Ciò che più mi ha colpito è stato vedere in piazza tante famiglie cassinesi. Per queste ragioni abbiamo deciso di aderire anche per l’anno 2010, anche se va detto che dal Polo culturale della Martesana ci aspettiamo di più, non solo l’organizzazione di un singolo evento”. Un secondo appuntamento estivo che ha incontrato il gradimento dei cassinesi è stato il Cineforum: “Si è trattato di una prova • ha commentato l’assessore Enrico Chiusura • A cavallo fra agosto e settembre abbiamo proposto tre film, di cui due “leggeri” e uno più impegnato, sul tema della disabilità in famiglia. Per arricchire gli eventi e non propinare una semplice visione del film, abbiamo legato ciascuna pellicola a un ospite che ha introdotto la serata illustrando il film e ha chiuso con un commento. Alla fine di ciascuna visione l’Amministrazione ha preparato un piccolo rinfresco: la nostra idea, infatti, era quella di favorire l’aggregazione fra i cittadini dando loro la possibilità di intrattenersi dopo la proiezione e di non scappare subito a casa”. L’Amministrazione comunale ha in programma di preparare, per l’estate 2010, un nuovo ciclo del Cineforum, con una proposta più ampia e articolata. Domenica 25 ottobre, è stata dedicata alla diciottesima edizione della Festa d’Autunno: complice una splendida giornata di sole in piazza c’erano decine di stand delle associazioni del territorio, che sono stati visitati da centinaia di cassinesi, ma non solo. Il 4 novembre l’Amministrazione ha onorato la festa delle Forze Armate con un corteo per le vie del Paese. Infine il 9 novembre è stata celebrata la ricorrenza della caduta del muro di Berlino.

Eventi Organizzati

4 Novembre Parata Ufficiale Festa d’Autunno - Banda S. Cecilia Festa d’Autunno - Gruppo folcloristico

12 13

Affari Istituzionali

Elenco delle Delibere del Consiglio ComunaleN. DATA OGGETTO

6 26-06-2009 convalida dei consiglieri eletti nelle consultazioni elettorali del 6/7 giugno 2009 ed eventuali surrogazioni.

7 26-06-2009 giuramento del sindaco eletto nella consultazione elettorale del 6 e 7 giugno 2009.

8 26-06-2009 comunicazione della nomina dei componenti della giunta.

9 26-06-2009 elezione della commissione elettorale comunale.

10 27-07-2009 lettura e approvazione verbali seduta consiliare.

11 27-07-2009 individuazione organi collegiali indispensabili per la realizzazione dei fini istituzionali del comune.

12 27-07-2009 determinazione numero componenti commissioni consiliari permanenti.

13 27-07-2009 nomina commissione consiliare permanente per il bilancio.

14 27-07-2009 nomina componente consiliare permanente per il patrimonio e per il demanio.

15 27-07-2009 nomina commissione consiliare permanente per l’urbanistica

16 27-07-2009 4° variazione di bilancio esercizio 2009.

17 27-07-2009 art. 22 del regolamento del consiglio comunale. modifica ed integrazione.

18 27-07-2009 elezione del presidente del consiglio.

19 27-07-2009 sostituzione componente commissione per le garanzie statutarie.

20 27-07-2009convenzione con gli enti capofila dei distretti n.3, n. 5 e n. 8 asl mi 2 per l’istituzione di un unico centro adozioni territoriale. delega al comune di cernusco sul naviglio, ente capofila del distretto n. 4

21 27-07-2009 designazione di n. 2 consiglieri per la formazione degli elenchi dei giudici popolari.

22 27-07-2009definizione degli indirizzi per la nomina e la designazione dei rappresentanti del comune presso enti, aziende ed istituzioni (art. 42, co. 2, lett. m) d. lgs. 267/2000).

23 27-07-2009 verbale interno di seduta.

24 28-07-2009cessione di aree già concesse in diritto di superficie e soppressione dei vincoli gravanti sul diritto di proprietà su aree incluse nei piani di zona ex legge 18.04.1962 n. 167, ovvero delimitate ai sensi dell’art. 51 della legge 22.10.1971 n. 865 - approvazione schemi di convenzione in applicazione dell’art. 31, commi 45 e seguenti, della legge 23.12.1998 n. 448.

25 28-09-2009 interrogazioni, interpellanze, mozioni.

26 28-09-2009 lettura e approvazione verbali seduta precedente.

27 28-09-2009 deliberazione di giunta comunale 03/08/2009 n. 47 “5° variazione al bilancio di previsione 2009 e contestuale 5° variazione p.e.g. 2009

28 28-09-2009 nomina revisore dei conti triennio 01/10/2009 - 30/09/2012.

29 28-09-2009 verifica dello stato di attuazione dei programmi e riequilibrio generale di bilancio art. 193 d. lgs. 18/08/2000 n. 267. approvazione

30 28-09-2009zone b1 di completamento residenziale del piano regolatore generale prive di spazi di rimessa e parcheggio pubblici per le nuove costruzioni - presa d’atto situazione attuale - provvedimenti - indirizzo

31 28-09-2009 presentazione al consiglio delle linee programmatiche relative alle azioni e ai progetti da realizzare nel corso del mandato anni 2009/2014.

32 12-10-2009 interrogazioni, interpellanze, mozioni.

33 12-10-2009 lettura e approvazione verbali seduta precedente.

34 12-10-2009 legge regionale del 16/07/2009 n.13. adempimenti dei comuni.

35 12-10-2009 sostituzione componente commissione per le garanzie statutarie.

36 26-11-2009 Interrogazioni,interpellanze.

37 26-11-2009Mozione su “Mantenimento dei crocifissi nelle aule scolastiche” presentata, per il gruppo consiliare “Lega Nord”, dal Sindaco, On.Claudio D’Amico e dai Consiglieri Comunali D.Anghinoni,F.Varisco,M.Marchesi e D.Carnieli, per il gruppo consiliare “Popolo della Libertà”, dai consiglieri G.Parati, A.Maggio,E.Chiesura e E.Calabretta.

38 26-11-2009 Lettura e approvazione verbali seduta precedente.

39 26-11-2009 Ratifica deliberazioni di Giunta C.le 26/10/2009 n.81 “7°Variazione al Bilancio di Previsione 2009 e contestuale 8° variazione al P.E.G. 2009”.

40 26-11-2009 Assestamento generale al bilancio di previsione 2009.

41 26-11-2009 Designazione Componenti Commissione edilizia.

42 26-11-2009 Appalto ditta esterna del servizio di energia calore per gli stabili comunali:indirizzo al Responsabile del servizio interessato.

43 26-11-2009Commissione Biblioteca. Comitato di Gestione del Sistema Bibliotecario. Nomina dei rappresententi della maggioranza e della minoranza del Consiglio Comunale.

12 13

Informazioni

Comunicazioni dagli Uffici

ASSOCIAZIONE ANZIANI ATTIVI “PAOLO BORSELLINO” L’Associazione è nata il 20 luglio 2009 e ha sede in Via Mazzini n. 26 presso il Centro Diurno Anziani. Per informazioni telefonare al 02-25131824 Sig. Enrico Marino

“UNIVERSITA’ 2000 EDUCAZIONE E FORMAZIONE PERMANENTE - ANNO ACCADEMICO 2009-2010” PRESSO IL CENTRO CIVICO CULTURALE CASCINA CASALE IN VIA TRIESTE I corsi sono iniziati il 5 ottobre 2009 - le iscrizioni vengono accettate durante tutto l’anno. Informazioni e iscrizioni presso la Segreteria dell’Università 2000 - Via Trieste tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle ore 15.00 alle ore 17.00

“CORSI DI GINNASTICA DI MANTENIMENTO” PRESSO IL CENTRO DIURNO ANZIANI PAOLO BORSELLINO IN VIA MAZZINI, 26. I corsi sono iniziati dal 5 ottobre 2009 - le iscrizioni vengono accettate durante tutto l’anno. informazioni e iscrizioni presso l’Ufficio Politiche Sociali

SERVIZIO DI MAILING-LISTSe vuoi ricevere nella tua casella di posta elettronica tutte le notizie inerenti l’attività del Comune (iniziative e manifestazioni del tempo libero o culturali, incontri o seminari, indizione del Consiglio Comunale o assemblee pubbliche) puoi iscriverti alla nostra mailing-list. Sul sito www.comune.cassinadepecchi.mi.it , in home-page, puoi trovare il modulo da compilare, sottoscrivere e restituire allo sportello del protocollo, all’ingresso del Comune. Per informazioni è possibile chiamare al n. 0295440282 Dr.ssa Marialuisa Gianuario

SERVIZIO CIMITERIALE Nei primi mesi del nuovo anno, proseguiranno le estumulzioni ordinarie dai colombari , per scadenza di concessione cimiteriale, nel cimitero di S. Agata. A breve, gli interessati, riceveranno a casa una comunicazioni con l’indicazione dei tempi per l’estumulazione. Nell’anno 2010, in seguito alla scadenza del trentennio di concessione degli ossari, si provvederà ad avvisare gli interessati, per l’eventuale rinnovo della concessione. Per informazioni è possibile chiamare al n. 0295440211 Sig.ra Nicoletta Marchesi

BIBLIOTECA COMUNALE Si avvisa la cittadinanza che la Biblioteca Comunale “R. Camerani” in occasione delle festività natalizie di fine anno, osserverà un periodo di chiusura: il 24 e il 31 dicembre 2009 chiusura pomeridianadall’ 1 al 6 gennaio 2010 chiusura completa Per informazioni è possibile chiamare il n. 029529295

Con l’approvazione della delibera di Giunta Comunale del 15 ottobre - nel rispetto dei termini previsti dalla legge - è

stato adottato il programma triennale dei Lavori Pubblici. Il documento è pubblico e visionabile per sessanta giorni,

atto propedeutico alla sua approvazione finale da effettuarsi unitamente al bilancio di previsione comunale. L’attività

dell’Assessorato ai Lavori Pubblici è definita attraverso una programmazione triennale dei lavori ed essa è soggetta

a revisioni annuali al fine di far fronte, attraverso integrazioni e aggiornamenti, alle nuove esigenze prima non

preventivabili. Il programma prevede tra l’altro la realizzazione del tratto di pista ciclabile compreso fra via Don Verderio

e via Cardina Ferrari sulla ex Statale SS11; la manutenzione straordinaria delle parti esterne del centro commerciale

di piazza Europa e delle opere di urbanizzazione primaria (illuminazione, marciapiedi, ecc.) e la realizzazione di nuovi

loculi presso il cimitero di Camporicco.

POLITICHE SOCIALI

LAVORI PUBBLICI

14

Dal Consiglio

Sono passati tre mesi dall’insediamento della nuova Amministrazione.Il tempo trascorso non ci consente di dare un giudizio sulla capacità della giunta, ma i primi passi risultano incerti.In Consiglio Comunale abbiamo, per il momento discusso di riduzione delle spese; e sta bene per quelle superflue, ma siamo fermamente contrari alle riduzioni in merito alla sicurezza, al sociale, alla scuola. Abbiamo sentito che aumenteranno i costi dei pasti nelle scuole comunali, non ci sta bene. Desideriamo che l’Amministrazione ci sottoponga, oltre al programma (quale?), anche una tempistica per affrontare i problemi di Cassina de’ Pecchi – Sant’Agata, ad esempio: quando verranno realizzati gli ascensori per accedere alla metropolitana???;entro quando verrà approvato il nuovo P.G.T. (piano del governo del territorio)??;e il problema del traffico in Via Roma, quando verrà preso in considerazione??Cosa fa l’Amministrazione per difendere i posti di lavoro dei cassinesi???

Lista Civica Cassina-Sant’Agata

Il Progetto Cassina-Sant’Agata si sta organizzando per costruire e garantire alla cittadinanza un opposizione che non si limiti a criticare le proposte dell’Amministrazione ma che sappia suggerire e portare avanti proposte concrete. Sarà un opposizione costruttiva, ma attenta e rigorosa e che avra’ sempre come punto di riferimento il bene del paese e dei suoi cittadini. Per far questo ci stiamo organizzando dando vita a dei gruppi di lavoro che favoriscano la partecipazione di tutti e che riguardano il territorio, i servizi, la cultura e la scuola. Siamo inoltre convinti che per poter participare bisogna innazitutto essere informati su quello che succede in Comune. E’ per questo che abbiamo creato un sito internet (www.progettocassinasantagata.it) che raccoglie l’attivita’ dei nostri Consiglieri Comunali e le notizie sull’operato dell’Amministrazione. Inoltre da novembre usciremo con un nostro foglio informativo che verra’ distribuito in tutto il paese con candenza mesile. Siamo sicuri che il futuro del nostro paese dipende e deve dipendere da noi. “Abbiamo un futuro in comune”.

Il Gruppo Consiliare Progetto Cassina-Sant’Agata.

Il Gruppo Lega Nord in Consiglio Comunale è composto, oltre che dal Sindaco, dai Consiglieri Anghinoni, Carnieli, Marchesi e Varisco. Stiamo operando, come da mandato dei cittadini,per il bene del nostro paese,con un occhio di riguardo ai temi a noi più cari quali la sicurezza,il sociale e l’urbanistica. Tutto questo nonostante un opposizione senza idee,la cui unica preoccupazione sembra essere quella di cercare eventuali errori di stesura, anziché concentrarsi sui fatti,sul lavoro svolto e sul gradimento che la gente ci riconosce quotidianamente.

Danilo AnghinoniCapogruppo Lega Nord

Le elezioni amministrative del 6/7 giugno hanno portato un cambiamento epocale per la nostra città.Dopo 17 anni di governo di sinistra, la lista PDL-LEGA NORD ha trionfato, regalando a Cassina una ventata di aria nuova, con un Sindaco giovane, ma già navigato politicamente e con un gruppo di consiglieri ed assessori composto da un mix di persone della società civile prestate alla politica e di “vecchi” consiglieri, chiamati alla guida di Cassina dopo tante battaglie dai banchi dell’opposizione. Come capogruppo del Popolo della Libertà sono a testimoniare che, nello svolgimento del mandato politico conferitoci dagli elettori, saremo mossi solo dall’interesse per il Bene Comune e ci impegneremo per la realizzazione del programma di governo presentato in campagna elettorale.

Enrico Maria Giarda Capogruppo Popolo della Libertà

L’attività che svolgiamo in consiglio comunale è la parte finale del lavoro che il gruppo fa nel paese. Portiamo avanti con fermezza gli obiettivi del programma elettorale: riqualificazione del centro, non consumo di suolo, qualità sociale dei servizi e del paese. Ci confrontiamo con le proposte della Giunta guardando nel merito, opponendoci in modo chiaro quando non condividiamo, ma dando sollecitazioni costruttive quando la via è giusta. Lavoriamo per un confronto costante con i cittadini. Sul nostro informatore Fronte&Retro e nel sito le posizioni in dettaglio.

15

BERTOLOTTI

...contro gli infortuni la scaramanzia non basta: “Scacciapensieri”

la soluzione a costi contenuti!

ASSICURAZIONI ALLIANZ-RAS

Tel. 029529359bertolotti.ras@tiscali.it

Via Dante 4/bCassina de’Pecchi

NOLEGGIO AUTOBUS GRAN TURISMONAZIONALE ED INTERNAZIONALE

AUTOLINEE & RIPARAZIONI

Via Gramsci, 2(ang. viale Vittorio Veneto)20060 Cassina dè Pecchi (MI)

Tel. 02.952928102.95343432

Fax 02.95343441

VERNICIATURA A FORNO - BANCO DIMARIPARAZIONE VETTURE NAZIONALI ED ESTERE

via Don Verderio, 24 Cassina dè Pecchi (MI)car.marche@tiscali.it

di Pici Salvatore

AUTORIZZATO

Nuova Carrozzeria Marche

Piazza Europa 3, 20060 Cassina de' Pecchi (MI) - tel. 02 9529 9529

TUTTE LE MIGLIORI MARCHE PER L'EQUITAZIONE

R

Quanto valela tua casa

www.tecnocasa.it

Ogn

i age

nzia

ha

un p

ropr

io ti

tola

re e

d è

auto

nom

a

Per decidere se vendere o affittare devi conosce-re il valore reale e la rendita del tuo immobile.Rivolgiti all’agenzia affiliata Tecnocasa della tua zona per una valutazione gratuita. I nostri professionisti, profondi conoscitori del mercato locale, sono a tua disposizione.

?Affiliato: TECNOMED S.A.S.VIA GIOVANNI XXIII, 7CASSINA DE' PECCHI (MI)TEL. 02.95.22.172Iscrizione ruolo società : MI 11791