IL n.147-A Vega-24V - secpoint.it Porte... · IL n.147-A EDIZ.30/10/2006 V2 ELETTRONICA SPA Corso...

Vega-24V (Pr. 2.1)

IL n.147-AEDIZ. 30/10/2006

V2 ELETTRONICA SPACorso Principi di Piemonte, 65/67 - 12035 RACCONIGI (CN) ITALY

tel. +39 01 72 81 24 11 fax +39 01 72 84 050

[email protected] www.v2home.com

ATTUATORE ELETTROMECCANICO 24V PER PORTE BASCULANTI

24V ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR COUNTERWEIGHT BALANCED DOORS

MOTOR ELECTROMECANICO 24V PARA PUERTAS BASCULANTES

ELEKTROMECHANISCHES STELLGLIED 24V FÜR SCHWENKTORE

MOTOREDUCTEUR ELECTROMECANIQUE 24V POUR PORTES BASCULANTES

I

GB

F

D

E

1

Fig.1 Fig.2

Fig.4

Fig.3

Fig.5 Fig.6

Fig.7 Fig.8 Fig.9

2

Fig.10 Fig.11

Fig.13 Fig.14

Fig.12

3

ACCESSORI - ACCESSORIES - ÉQUIPEMENTS - ZUBEHÖRTEILE - ACCESORIOS

Braccio telescopico dirittoStraight telescopic arm Bras télescopique droitGerader TeleskoparmBrazo telescópico recto

Braccio telescopico curvoCurved telescopic arm Bras télescopique courbeGebogener TeleskoparmBrazo telescópico curvo

VE1 VE2

Braccio telescopico curvo con bussolaCurved telescopic arm with a compassBras télescopique courbe avec douilleGebogener Teleskoparm mit BuchseBrazo telescópico curvo con casquillo

Braccio telescopico diritto con bussolaStraight telescopic arm with a compass Bras télescopique droit avec douilleGerader Teleskoparm mit BuchseBrazo telescópico recto con casquillo

VE3 VE4

Coppia alberi di trasmissione con bussola(VE5 di lunghezza 1,5 m / VE6 di lunghezza 2 m)

Couple of drive shafts equipped with a compass (VE5 of 1,5 m length / VE6 of 2 m length)

Couple arbre de transmission avec douille(VE5 de longueur 1,5 m / VE6 de longueur 2 m)

Paar Antriebswellen mit Buchse(VE5 Länge 1,5m / VE6 Länge 2m)

Pareja de tubos de transmisión con casquillo(VE5 de longitud 1,5 mt. / VE6 de longitud 2 mt.)

VE5 / VE6

Coppia alberi di trasmissione(VE7 di lunghezza 1,5 m / VE8 di lunghezza 2 m)

Couple of drive shafts(VE7 of 1,5 m length / VE8 of 2 m length)

Couple arbre de transmission(VE7 de longueur 1,5 m / VE8 de longueur 2 m)

Paar Antriebswellen(VE7 Länge 1,5m / VE8 Länge 2m)

Pareja de tubos de transmisión(VE7 de longitud 1,5 mt. / VE8 de longitud 2 mt.)

VE7 / VE8

Longherone di fissaggio (VE9 di lunghezza 1,2 m / VE10 di lunghezza 1,8 m)

Fastening longitudinal member(VE9 of 1,2 m length/ VE10 of 1,8 m length)

Longeron de fixage (VE9 de longueur 1,2 m / VE10 de longueur 1,8 m)

Befestigungsholm (VE9 Länge 1,2m / VE10 Länge 1,8m)

Bancada de fijación (VE9 de longitud 1,2 mt. / VE10 de longitud 1,8 mt.)

VE9 / VE10

Kit per sblocco dall'esterno con filo metallicoOutside unlock kit with wire Kit pour déblocage externe avec fil métalliqueSet für die Freigabe mit Eisendraht von außenKit para el desbloqueo desde el exterior conhilo metálico

VE11

Coppia di bussoleCouple of compassesCouple de douillesPaar BuchsenPareja de casquillos

Kit di fissaggio alla strutturaFrame fastening kit Kit fixation à la structureSet für die Freigabe von außen Kit de fijación de los brazos a laestructura

VE12 VE13

Coppia di staffe guida tubo con boccola

Couple of tube drive brackets with bush

Couple d’étrieres support moteur con boccola

Paar Führungsleisten für das Rohr, mit Hülse

Pareja de soportes para el tubo con junta deplàstico

VE14

4

COLLEGAMENTI ALLA MORSETTIERA - TERMINAL CONNECTIONS - BRANCHEMENTS A LA BORNIERE

ANSCHLÜSSE AM KLEMMENBRETT - CONEXION DE LOS BORNES

5

m ATTENZIONE: GLI INGRESSI NORMALMENTE CHIUSI (CMS, STOP, FOTOCELLULA) SE NON SONO UTILIZZATI DEVONO ESSERE

PONTICELLATI CON IL COMUNE (-)

m CAUTION: UNUSED INPUTS THAT ARE NORMALLY CLOSED (CMS, STOP, PHOTOCELL) SHOULD BE CONNECTED TO THE

COMMON WIRE (-).

m ATTENTION: PONTER AVEC LE COMMUN (-) LES ENTREES NORMALEMENT FERMEES (CMS, STOP, PHOTOCELLULE) QUE NE

VIENNENT PAS UTILISEES.

m ACHTUNG: VERBINDEN SIE DIE NORMALERWEISE GESCHLOSSENEN (CMS, STOP, FOTOZELLE), NICHT VERWEN DETEN

EINGÄNGE MIT DEN KLEMMEN "ALLGEMEIN" (-).

m CUIDADO: PUENTEAR CON EL COMUN (-) LAS ENTRADAS EN NORMALMENTE CERRADO (CMS, STOP, FOTOCÉLULAS) QUE

NO SE UTILIZAN

1.Costa meccanica disicurezza (CMS)

Mechanical safetydevice (CMS)

Barre palpeuse (CMS)Sicherheitsvorrichtung(CMS)

Banda mecánica de seguridad (CMS)

2.Comando di aperturaper il collegamento diVRD (ingresso dati)

Opening command toconnect VRD (datainput)

Commande deouverture pour lebranchement du VRD(entrée données)

Ausschaltbefehl fürden VRD-Anschluss(Dateneingang)

Comando de aperturapara la conexión deVRD (entrada datos)

3.

Comando di aperturaper il collegamento didispositivi tradizionalicon contatto normalmente aperto.

Opening command toconnect traditionaldevices havingnormally open contact

Commande de ouverturepour le branchementdes dispositifstraditionnels avec contactnormalement ouvert.

Ausschaltbefehl fürden Anschlusstraditioneller Vorrichtungen mit NO-Kontakt

Comando de aperturapara la conexión dedisp. tradicionales concontacto normalmenteabierto.

4.Comando di Stop.Contatto normalmentechiuso

Stop command.Normally closedcontact

Commande Stop.Contact normalementfermé

Stopp-Befehl. NC-Kontakt

Comando de Stop.Contacto normalmentecerrado

5. - 8 - 11 Comune (-) Common (-) Commun (-) Allgemein (-) Común (-)

6.Fotocellula. Contattonormalmente chiuso

Photocell. Normallyclosed contact

Cellule. Contactnormalement fermé

Fotozelle. NC-KontaktFotocélula. Contactonormalmente cerrado

7.Alimentazione +24VDC10W per fotocellule(RX) ed altri accessori

+24VDC 10W photocell(RX) power supply andother accessories

Alimentation +24VDC10W pour cellules (RX)et autres accessoires

Versorgung +24VDC10W für Fotozelle (RX)und sonstiges Zubehör

Alimentación 24 Vdc 10W para RX fotocélulasy otros accesorios

9.Lampeggiante +24VDC - 10W

+24VDC - 10W blinker Clignotant +24VDC - 10W

Blinkleuchte +24VDC - 10W

Lámpara de señalización24 Vdc 10W

10.

Alimentazioneobbligatoria TX+24VDC 1W fotocelluleper Test funzionale

TX +24VDC 1Wphotocell power supplyfor the check test

Alimentation TX+24VDC 1W cellulespour Test fonctionnel

Versorgung TX +24VDC1W Fotozelle fürFunktionstest

Alimentaciónobligatoria TX 24 Vdc1W fotocélulas paraTest de funcionamiento

12.Lampada spia +24VDC - 3W

+24VDC 3W Pilot lightLampe regard 24VDC - 3W

Signalleuchte +24VDC - 3W

Lámpara piloto 24 VDC - 3W

13. - 14.Alimentazione 230VAC50Hz

230VAC 50Hz Powersupply

Alimentation 230VAC50Hz

Stromversorgung230VAC 50Hz

Alimentación 230 Vac50 Hz

15. Centrale antenna Antenna gearbox Centrale antenne Zentrale Antenne Positivo antena

16. Calza antenna Antenna hearth brade Bas de antenne Umflechtung Antenne Malla antena

17.ROSSO - Finecorsa dichiusura. Contatto normalmente chiuso

RED – Closing end ofstroke. Normally closedcontact

ROUGE - Fin de coursede fermeture. Contactnormalement fermé

ROT - EndanschlagSchließstellung. NC-Kontakt

ROJO - Final de carreracierre. Contactonormalmente cerrado

18. GIALLO - Comune YELLOW - Common JAUNE - Comun GELB - Allgemein AMARILLO - Común

19.NERO - Finecorsa diapertura. Contatto normalmente chiuso

BLACK - Opening endof stroke. Normallyclosed contact

NOIR - Fin de courseouverture. Contactnormalement fermé

SCHWARZ - EndanschlagOffenstellung. NC-Kontakt

NEGRO - Final de carreraapertura. Contactonormalmente cerrado

20.ROSSO - Uscita motore24VDC

RED - 24VDC motoroutput

ROUGE - Sortie moteur24VDC

ROT - Ausgang Motor24VDC

ROJO - Salida motor 24 VDC

21.BLU - Uscita motore24VDC

BLUE- 24VDC motoroutput

BLEU – Sortie moteur24VDC

BLAU - Ausgang Motor24VDC

AZUL - Salida motor 24 VDC

L1Luce di cortesia 230V,MAX 40 W modelloE14

230V, MAX 40 Wcourtesy lamp, modelE14

Lumiere de courtoisie230V, MAX 40 Wmodel E14

Durchgangsleuchte230V, MAX 40 WModell E14

Luz de cortesía 230V,MAX 40W modelo E14

ITA

LIA

NO

6

AVVERTENZE IMPORTANTIPer chiarimenti tecnici o problemi di installazione la V2 ELETTRONICA dispone di un servizio di assistenza clientiattivo durante le ore di ufficio TEL. (+39) 01 72 81 24 11

V2 ELETTRONICA si riserva il diritto di apportare eventualimodifiche al prodotto senza preavviso; inoltre declina ogniresponsabilità per danni a persone o cose dovuti ad un usoimproprio o ad un’errata installazione.

m Leggere attentamente il seguente manuale di istruzioni prima di procedere con l'installazione.

• Il presente manuale di istruzioni è destinato solamente a personale tecnico qualificato nel campo delle installazioni di automazioni.

• Nessuna delle informazioni contenute all'interno del manualepuò essere interessante o utile per l'utilizzatore finale.

• Qualsiasi operazione di manutenzione o di programmazione deve essere eseguita esclusiavamente da personale qualificato.

L’AUTOMAZIONE DEVE ESSERE REALIZZATA IN CONFORMITÀVIGENTI NORMATIVE EUROPEE:EN 60204–1 (Sicurezza del macchinario, equipaggiamento

elettrico delle macchine, parte 1: regole generali).EN 12445 (Sicurezza nell'uso di chiusure automatizzate,

metodi di prova).EN 12453 (Sicurezza nell'uso di chiusure automatizzate,

requisiti).

• L'installatore deve provvedere all'installazione di un dispositivo (es. interruttore magnetotermico) che assicuri il sezionamento onnipolare del sistema dalla rete di alimentazione. La normativa richiede una separazione dei contatti di almeno 3 mm in ciascun polo (EN 60335-1).

• Per la connessione di tubi rigidi e flessibili o passacavi utilizzare raccordi conformi al grado di protezione IP55 o superiore.

• L’installazione richiede competenze in campo elettrico e meccanico; deve essere eseguita solamente da personale qualificato in grado di rilasciare la dichiarazione di conformitàdi tipo A sull’installazione completa (Direttiva macchine 98/37/EEC, allegato IIA).

• E’ obbligo attenersi alle seguenti norme per chiusure veicolari automatizzate: EN 12453, EN 12445, EN 12978 ed alle eventuali prescrizioni nazionali.

• Anche l’impianto elettrico a monte dell’automazione deve rispondere alle vigenti normative ed essere eseguito a regolad’arte.

• La regolazione della forza di spinta dell’anta deve essere misurata con apposito strumento e regolata in accordo ai valori massimi ammessi dalla normativa EN 12453.

• Consigliamo di utilizzare un pulsante di emergenza da installare nei pressi dell’automazione (collegato all’ingresso STOP della scheda di comando) in modo che sia possibile l’arresto immediato del cancello in caso di pericolo.

DATI TECNICI

CONFORMITÁ ALLE NORMATIVEV2 ELETTRONICA SPA dichiara che gli attuatori della serie VEGAsono conformi ai requisiti essenziali fissati dalle seguentiDirettive:

73/23/EEC sicurezza elettrica93/68/EEC compatibilità elettromagnetica99/05/EEC direttiva radio98/37/EEC direttiva macchine

Nota: Dichiara che non è consentito mettere in servizio i dispositivi sopra elencati fino a che la macchina (cancello automatizzato) sia stata identificata, marchiata CE e ne siastata emessa la conformità alle condizioni della Direttiva89/392/EEC e successive modifiche.

Il responsabile della messa in servizio deve fornire i seguentidocumenti:• Fascicolo tecnico• Dichiarazione di conformità• Marcatura CE• Verbale di collaudo• Registro della manutenzione• Manuale di istruzioni ed avvertenze

Racconigi il 10 / 09 / 2003Rappresentante legale V2 ELETTRONICA SPAA. Livio Costamagna

Alimentazione 230VAC - 50Hz

Potenza motore 43 W

Assorbimento da linea 0,63 A

Potenza assorbita 150 W

Corrente max motore 6 A

Carico max accessori alimentati a 24 VAC 10 W

Temperatura di lavoro - 20 ÷ +50 °C

Fusibili di protezione F1 = 1A

Grado di protezione IP20

Ciclo di lavoro 30 %

Peso 9 Kg

ITALIA

NO

7

OPERAZIONI PRELIMINARIPrima di procedere con l’installazione è fondamentale verificarei seguenti punti:• la struttura della porta deve essere solida ed appropriata• la porta si deve aprire e chiudere liberamente senza nessun

punto di attrito.• la porta deve essere adeguatamente bilanciata sia prima che

dopo l'automatizzazione (eventualmente provvedere ad una regolazione dei contrappesi).

INSTALLAZIONEIl motoriduttore VEGA è consigliato per l'automazione di portebasculanti fino a 9 m2.

1. Individuare l'asse braccio porta αα e determinare un nuovo asse ββ (asse di rotazione dell'albero di torsione dell'attuatore VEGA-24V), parallelo ad αα, posizionato a 100 mm più in basso (fig. 1).

2. Posizionare VEGA-24V in centro alla porta basculante e determinare i punti di fissaggio del longherone. Separare il motoriduttore dal longherone svitando i due bulloni, fissare il longherone alla porta e rimontare il motoriduttore.

3. Fissare la staffa di ancoraggio del braccio telescopico (cod. VE13) sul traverso superiore della porta o a muro (fig 2).

4. Fissare il braccio telescopico (cod. VE1) sulla staffa di ancoraggio tramite gli appositi perni e seeger (cod. VE13).

m ATTENZIONE: il braccio telescopico deve essere montatoin modo da passare tra il montante e il braccio della portasenza nessun punto di attrito. Nel caso in cui non sia possibile per mancanza di spazioutilizzare gli appositi bracci curvi (cod. VE2).

5. Inserire il tubo di trasmissione con bussola nell'albero del motore e inserire la staffa con l'apposita boccola in plastica (cod. VE14) nell'altra estremità del tubo (Fig. 3).

6. Verificare che il tubo sia in posizione perfettamente orizzontale e perpendicolare al braccio telescopico, quindi tagliare la parte di tubo in eccesso (Fig. 4).

7. Portare la porta in posizione di massima apertura e tagliare la parte superiore γγ 11 del braccio telescopico in modo tale che la parte inferiore γγ 22 sporga di 100 mm dalla parte superiore (Fig. 5).Riportare la porta in posizione di chiusura e tagliare la parte inferiore del braccio telescopico in modo che la parte interna γγ 33 sia di 100 mm (Fig. 6).

8. Mantenendo la porta in posizione di chiusura saldare la base del tubo all'estremità libera della parte inferiore γγ 22del braccio telescopico (Fig. 7).

9. Inserire e fissare definitivamente il braccio telescopico sulla staffa di ancoraggio fissando i perni con i seeger in dotazione.

10.Fissare la staffa (cod. VE14), inserita precedentemente nel tubo, alla porta basculante (fig. 8).

11.Ripetere le operazioni descritte nei punti 3 ÷ 10 per l'altro lato della porta.

12.Sbloccare il motoriduttore e verificare che le manovre di apertura e chiusura della porta basculante risultino di facile esecuzione. In caso contrario riequilibrare la porta aumentando i contrappesi.

m ATTENZIONE: Se l'installazione viene effettuata su unabasculante a doppia anta montando il motore sull'antasuperiore, è necessario invertire i connettori del motore e deifinecorsa per ristabilirne il senso di marcia corretto.

REGOLAZIONE DEI FINECORSAFinecorsa di apertura: portare la porta basculante a circa 50 mm dalla massima apertura e regolare la camma di sinistrafino a far inserire il microinterruttore (fig. 9). Fissare la camma chiudendo la vite.

Finecorsa di chiusura: muovere la porta basculante fino allaposizione di massima chiusura e regolare la camma di destrafino a far inserire il microinterruttore (fig. 10). Fissare la cammachiudendo la vite.

SBLOCCO DALL'INTERNOPer sbloccare l'automazione dall'interno ruotare verso il bassola leva di sblocco S1 (fig. 14). Per ripristinare l'automazioneriportare la leva S1 nella posizione di partenza.

SBLOCCO DALL'ESTERNOPer sbloccare l'automazione dell'esterno è necessario installarel'apposito kit di sblocco (cod. VE11). Montare i vari componenticome rappresentato nelle figure 11, 12, 13, 14.

ITA

LIA

NO

8

PRGBCentrale di comando per porta basculante La centrale aziona un motore a spazzole a bassa tensione (24 Vdc), per l’automazione di porte basculanti.

Caratteristiche principali:• Alimentatore switching 140W• Uscite: 24VDC per accessori

lampeggiante 24VDC (2 Hz)lampada spia 24VDCalimentazione TX fotocellulaluce di cortesia 230V - 25W

• Ingressi: START, STOP, FOTOCELLULA, DATI (VRD), COSTA DI SICUREZZA (CMS).

• Ricevitore 433 MHz super-eterodina incorporato.• Apprendimento radio a distanza, possibilità di memorizzare fino

a 83 codici diversi.• Cancellazione totale dei codici in memoria.• Test per rilevare la presenza della fotocellula: senza

fotocellula funziona solo con logica PASSO-PASSO, con la fotocellula collegata funziona anche con logica AUTOMATICA.

• Ciclo automatico di apprendimento tempi di lavoro.• Controllo amperometrico per evitare schiacciamenti.• Rallentamento.

APPRENDIMENTO AUTOMATICODurante l’apprendimento automatico la centrale memorizza iltempo di apertura/chiusura e la presenza della fotocellula.

ATTENZIONE: durante il ciclo di apprendimento automanticotutti i comandi esterni, le sicurezze e i livelli di amperometricanon sono sentiti.

Aprire completamente la porta e procedere come segue:

1. Premere e tener premuto il tasto P1 per 10s fino a quando si spegne la luce di cortesia.

2. Rilasciare il tasto P1: la luce di cortesia si accende e il motore si muove in chiusura fino ad incontrare il fermo di chiusura; la luce di cortesia si spegne per 2s.

3. La luce di cortesia si riaccende e il motore si muove in apertura fino ad incontrare il fermo di apertura; la luce di cortesia si spegne. Se si preme il tasto P1 prima che ilmotore raggiunga il fermo, la centrale memorizza questo punto come finecorsa di apertura.

Terminato il ciclo di apprendimento automatico la centrale èpronta per il funzionamento.

Vengono automaticamente impostati i seguenti parametri di funzionamento:Amperometrica: Livello medio/bassoLogica di funzionamento: PASSO-PASSORallentamento: OFFLampeggiante: OFFLampada spia: OFFPrelampeggio: OFFTest fotocellule: ON (solo se le fotocellule sono

collegate)

MEMORIZZAZIONE DI UN TRASMETTITORETRAMITE PULSANTE P1• Premere il pulsante esterno P1 per 5s la luce di

cortesia emette 1 lampeggio e rimane accesa.• Premere il tasto del trasmettitore da memorizzare entro 5 s.• La luce di cortesia emette 1 lampeggio e rimane in attesa di

una nuova trasmissione per 5s. La luce si spegne 5 s dopo l’ultima trasmissione la centrale è pronta per essere azionata.

MODIFICA PARAMETRI DI FUNZIONAMENTOÉ possibile modificare i parametri della centrale utlilizzando untrasmettitore a 4 tasti presente in memoria.Ad ogni tasto è associata una regolazione:

TASTO 1: Amperometrica TASTO 2: Logica di funzionamentoTASTO 3: Rallentamento, lampeggiante e

lampada spiaTASTO 4: Prelampeggio e test fotocellule

AMPEROMETRICAPer modificare il livello di amperometrica procedere come segue:

1. Premere e tenere premuto il tasto P1 per 5s (luce accesa) e contemporaneamente trasmettere con il tasto 1 del trasmettitore (la trasmissione deve essere di almeno 3s).

2. Quando la luce di cortesia si spegne, interrompere la trasmissione e rilasciare P1.

3. Dopo 2s la luce visualizza il parametro impostato con il relativo numero di lampeggi. VEDI TABELLA.

4. La luce si spegne per 2s. quindi si riaccende per 5s in attesa di una trasmissione.

5. Trasmettere (entro 5s) con il tasto desiderato in base alla TABELLA.

6. La luce si spegne per 2s e quindi visualizza il nuovo parametro impostato con il relativo numero di lampeggi.

TASTO TX

Tasto 1

Tasto 2

Tasto 3

Tasto 4

N° LAMPEGGI

1

2

3

4

DESCRIZIONE

Livello 1: Porte leggere

Livello 2: Porte medio / leggere

Livello 3: Porte medie / pesanti

Livello 4: Porte pesanti

+Tasto 1

5 sec.

ITALIA

NO

9

LOGICA DI FUNZIONAMENTOPer modificare la logica di funzionamento procedere come segue:

ATTENZIONE: Se la fotocellula è collegata è possibileselezionare la logica di funzionamento AUTOMATICA; se non ècollegata funzionerà solo con logica PASSO-PASSO. Il TX della fotocellula deve essere collegato sugli appositi morsetti per il test funzionale 10 e 5.







LOGICA PASSO PASSOLa logica PASSO PASSO permette il funzionamento ciclicoAPRE - STOP - CHIUDE - STOP - APRE

LOGICA AUTOMATICALa logica automatica permette la chiusura automatica dellaporta dopo un tempo impostabile.

RALLENTAMENTO, LAMPEGGIANTE E LAMPADA SPIAPer impostare il rallentamento, il lampeggiante e la lampadaspia procedere come segue:







LAMPEGGIANTEIl lampeggiante lampeggia durante il movimento della porta e durante tutto il ciclo automatico APRE-PAUSA-CHIUDE.

LAMPADA SPIALa lampada spia (warning light), quando installata indica intempo reale lo stato della porta; il tipo di lampeggio indica lequattro condizioni possibili:

FERMA luce spentaIN PAUSA la luce è sempre accesaIN APERTURA la luce lampeggia lentamente (2Hz)IN CHIUSURA la luce lampeggia velocemente (4Hz)

TASTO TX

Tasto 1

Tasto 2

Tasto 3

Tasto 4

N° LAMPEGGI

1

2

3

4

DESCRIZIONE

Rallentamento OFF

Lampeggiante OFF

Lampada spia OFF

Rallentamento ON

Lampeggiante OFF

Lampada spia OFF

Rallentamento OFF

Lampeggiante ON

Lampada spia ON

Rallentamento ON

Lampeggiante ON

Lampada spia ON

TASTO TX

Tasto 1

Tasto 2

Tasto 3

Tasto 4

N° LAMPEGGI

1

2

3

4

+Tasto 2

5 sec.

+Tasto 3

5 sec.

DESCRIZIONE

Logica PASSO-PASSO

Logica Automatica

Tempo di pausa = 30 secondi

Logica Automatica

Tempo di pausa = 1,5 minuti

Logica Automatica

Tempo di pausa = 3 minuti

FUNZIONAMENTO

START IN APERTURA

START IN CHIUSURA

START IN PAUSA

FOTOCELLULA IN APERTURA

FOTOCELLULA IN CHIUSURA

FOTOCELLULA IN PAUSA

AMPEROMETRICA IN APERTURA

AMPEROMETRICA IN CHIUSURA

STOP IN APERTURA

STOP IN CHIUSURA

COSTA DI SICUREZZA IN APERTURA

COSTA DI SICUREZZA IN CHIUSURA

LOGICA

PASSO-PASSO

FERMA

FERMA

-

NON SENTITO

INVERTE

-

FERMA

INVERTE

FERMA

FERMA

FERMA

INVERTE

LOGICA

AUTOMATICA

NON SENTITO

INVERTE

CHIUDE

NON SENTITO

INVERTE

RICARICA T.PAUSA

FERMA

INVERTE

FERMA

FERMA

FERMA

INVERTE

ITA

LIA

NO

10

CANCELLAZIONE TOTALE DEI CODICI DEI TRASMETTITORI• Togliere alimentazione alla centrale• Premere e tenere premuto il pulsante esterno di

autoapprendimento P1, corrispondente al tasto su scheda T1.• Contemporaneamente alimentare la centrale, la luce di

cortesia si accende e rimane accesa finchè il tasto P1 rimane premuto.

• Rilasciare il tasto P1, la luce di cortesia si spegne: la centrale è pronta all’uso.

SEGNALAZIONI DI ERRORELe segnalazioni di errore vengono visualizzate tramite dei lampeggi della luce di cortesia:

LAMPEGGIO PER 5s• Durante la fase di memorizzazione dei trasmettitori indica

che la memoria è piena.• Durante il funzionamento normale indica un errore o una

anomalia sulle fotocellule.

LAMPEGGIO PER 10s• Durante il ciclo di autoapprendimento indica una interruzione

del ciclo tramite il pulsante P1.

MANUTENZIONELa centrale prevede la segnalazione “MANUTENZIONE” la qualeavverte l’utilizzatore che la centrale ha effettuato 5000 cicli dilavoro. La segnalazione è ripetuta per 10 cicli di lavoro successivi al n° 5000 e consiste nell’accendere a luce fissa per10s il lampeggiante, warning light e la luce di cortesia. La segnalazione avviene in seguito ad un comando valido cheinizia il ciclo di funzionamento.La segnalazione si ripete ogni5000 cicli di lavoro.

PRELAMPEGGIO E TEST FOTOCELLULEPer impostare il prelampeggio e il test delle fotocellule procedere come segue:







ATTENZIONE: La centrale effettua un test per verificare la presenza della fotocellula ed il suo corretto funzionamentoprima di ogni movimento.

FUNZIONE START DEL TASTO P1Premere il tasto P1 presente sulla scheda per impartire uncomando di start, la pressione deve durare meno di 5s ondeevitare l’attivazione dell’apprendimento radio.

LUCE DI CORTESIADurante il ciclo di funzionamento la luce di cortesia è accesa, erimane accesa per 1,5 min. dalla conclusione del ciclo o dall’ultimo comando.

APPRENDIMENTO VIA RADIO DI NUOVI TRASMETTITORI• Premere contemporaneamente i tasti 1 +2 o 1+3, di un

trasmettitore già memorizzato, per 10 secondi, rilasciare i tasti quando la luce di cortesia emette 1 lampeggio.

• Trasmettere il codice desiderato entro 5 s.• La luce di cortesia emette 1 lampeggio per indicare

l’avvenuta memorizzazione, quindi rimane accesa per 5 s in attesa di una nuova trasmissione.

• Trascorsi i 5 s la luce si spegne e la centrale esce dalla fase di autoapprendimento.

+Tasto 4

5 sec.

TASTO TX

Tasto 1

Tasto 2

Tasto 3

Tasto 4

N° LAMPEGGI

1

2

3

4

DESCRIZIONE

Prelampeggio OFF

Test Fotocellule OFF

Prelampeggio OFF

Test Fotocellule ON

Prelampeggio ON

Test Fotocellule OFF

Prelampeggio ON

Test Fotocellule ON

172401

172402 172403

172404 172405

12C001 CAB016

172406

172407

172408

172415 172410

172411 172412

172413 172414

MPR026

IL n.147-A Vega-24V - secpoint.it Porte... · IL n.147-A EDIZ.30/10/2006 V2 ELETTRONICA SPA Corso...

Documents

Transcript of IL n.147-A Vega-24V - secpoint.it Porte... · IL n.147-A EDIZ.30/10/2006 V2 ELETTRONICA SPA Corso...