Il Club del Punto in Croce … dove il ricamo diventa amicizia

Casella postale 1542 - Firenze 7 Notiziario N. 70 Firenze, Aprile 2013

G rande novità per la Mostra Internazionale di Arte Tessile ispirata agli

affreschi e agli arredi di Palazzo Davanzati

a Firenze. Per poter esporre un numero maggiore di

opere, e per poter essere aperti anche nel pomeriggio,

è stato deciso di spostare la Mostra nel bellissimo

Palazzo Borghese, in via Ghibellina 110 a Firen-

ze. Infatti a Palazzo Davanzati avremmo avuto

una saletta di dimensioni ridotte e senza la possibi-

lità di fare rotazioni settimanali, come speravamo.

Nei pomeriggi dei nostri incontri settimanali vedia-

mo opere bellissime che nascono e crescono di setti-

mana in settimana e ci sono già alcuni lavori ulti-

mati che verranno esposti nella Mostra. Siamo

state contattate anche da appassionate USA che, non

solo stanno preparando un’ opera personale da esporre – se la giuria lo riterrà

opportuno – ma che verranno anche a vedere la Mostra di persona !

C are amiche, avrete notato che non vi è arrivato il numero di Di-cembre 2012 e neppure quello di Marzo. Purtroppo, la ragione è stata personale e molto dolorosa. Ma tutti mi dicono che il tempo è l ‘ unico rimedio e il mantenersi occupati aiuta. Ora che mi sento

un po’ meglio, anche per tenermi impegnata, cercherò di dare alle stampe questo primo Notiziario del 2013. Il Club del Punto in Croce, ormai maggiorenne, veleggia verso i suoi pros-simi 20 anni di vita …… Cerchiamo di renderlo sempre più ricco di ricami belli, di merletti sopraffini, di meravigliose composizioni patchwork rea-lizzate da tutte voi, che ormai siete diventate bravissime, o state studiando per diventarlo ! Da parte mia sto studiando progetti per il 2014, per il nostro ventesimo compleanno !

Palazzo Borghese - La Galleria

2

I l nostro piccolo stand alla ricca e

piacevole manifestazione fiorentina,

ha riscosso un grande successo di pub-

blico. Oltre alle belle cose in esposizio-

ne hanno richiamato i tantissimi visita-

tori le dimostrazioni di Ricamo Classi-

co a telaio, di Tombolo a fuselli, di

Macramé, di Maglia, di Punto in Croce,

di Trapunto Fiorentino, offerte dalle

nostre bravissime insegnanti.

E' stato piacevole trovarsi vicine ad

altre Scuole di Ricamo e Merletto,

poter ammirare i loro lavori, parlare

con altre esperte appassionate.

Senza contare che alcune artiste tessili inglesi che avevano partecipato alla Mostra sulla Co-

perta Guicciardini, stanno per venire a Firenze a vedere da vici-

no gli affreschi ispiratori, scegliere un soggetto e lavorare per e-

sporre con noi. E poi amiche italiane, che avevano già partecipa-

to alle nostre Mostre più importanti – quella ispirata al Cuscino

del Vescovo degli Agli e a quella ispirata alla Coperta Guic-

ciardini – ci hanno annunciato che stanno approntando opere

nuove per essere vicine a noi in questa nuova, stimolante avven-

tura che unisce storia, cultura e artigianato di qualità. Ci sem-

bra quindi che il nostro progetto sta già riscuotendo un buon

successo.

Tanti gli stands interes-

santi e piacevoli. Ab-

biamo apprezzato in

particolare l ' orario,

anche se avremmo

gradito uno spazio più

grande.

E' stata una bella Mo-

stra e parteciperemo

anche alla edizione di

Novembre 2013- dal 21

al 24- sempre alla For-

tezza da Basso, ma nel

Padiglione Spadolini. E’

diventato un appunta-

mento annuale cui partecipare con piacere.

L ' edizione 2012 della Biennale Internazionale del Merletto di Sanse-

polcro ha premiato la nostra Mila Scatena con l ' attribuzione di un 7°

premio e addirittura il 1° premio per il suo fantastico lavoro Pioggia di stelle

per la città di Piero ',in cui Mila ha dimostrato di aver raggiunto una completa

maturità di merlettaia, di disegnatrice di schemi per merletto, di artista

tessile.Qui di seguito un articolo che Mila ha scritto, su mia richiesta, per

illustrarci anche la sua esperienza di Maestra Merlettaia nell' ambito della

stessa Biennale.

Creazione a tombolo, Mila Scatena

Elaborato a tombolo,

di Doretta De Leo

3

I nsegno il pizzo a tombolo dal ’95, dallo stesso anno espongo

i miei lavori e faccio dimostrazioni in mostre organizzate dal Club e non solo, dal ’98 partecipo alla Biennale di Sansepolcro dove le mie opere sono state sempre ap-prezzate e spesso anche premiate; pensavo quindi di essere abituata a d u n c e r t o t i p o d i “successo”. Invece quest’anno mi sono trovata a provare tante nuove emozioni: a maggio sono stata invi-tata ad affiancare una guida turi-stica nella visita alla sala dei mer-letti di Palazzo Davanzati e vi assicuro che parlare, e mostrare come si lavora, a un nutrito grup-po di persone venute apposita-mente, è ben diverso dal fare la stessa cosa per quelle appena cu-riose che incontriamo, ad esempio, alla Mostra dell’Artigianato. Qualche giorno dopo mi è stato chiesto di tenere il consueto 'stage' di tre giorni alla Biennale Inter-nazionale del Merletto di Sanse-polcro: gli organizzatori dovevano fronteggiare la rinuncia della mer-lettaia che avrebbe dovuto inse-gnarci (sì, insegnarci, insegnare anche a me) il tombolo slovacco. Non è stato facile decidere: alla Biennale erano sempre state pro-po st e la vor az ion i t ip ic h e (Burano, Aemilia Ars, tombolo aquilano ecc.); io poi non ho alle

spalle una tradizione di pizzo ai fuselli e, pur conoscendo bene molte tecniche, trovo poco logico che ad insegnarle in uno stage così presti-gioso sia una persona che, tutto sommato, è estranea alla località di cui un certo merletto è tipico. Comunque, proprio perché la man-canza di una tradizione di tombolo nella mia zona unita ad una grande curiosità e ad un’ altrettanto grande voglia di sperimentare mi ha consen-tito di creare una personale “tecnica del colore nel merletto a fuselli” che mi permette di ottenere sfumature sempre nuove utilizzando pochi colori, ho pensato di proporre questa lavorazione tutta mia. Confesso che ero piuttosto tituban-te: la maggioranza delle merlettaie è ancora legata a lavori tradizionali, alla produzione di merletti in uso per la casa; come sarebbe stato accol-to uno stage dal titolo “Merletto contemporaneo : osiamo con il colo-re”? Invece ho incontrato tredici perso-ne, di cui alcune già mi conoscevano e sono venute a Sansepolcro proprio perché lo stage era tenuto da me, le quali si sono mostrate addirittura entusiaste e desiderose di approfon-dire l’argomento con tecniche di la-vorazione più complesse. Devo dire che questo mi ha emozio-nato addirittura più che il primo premio per la “Pioggia di stelle

4

sulla città di Piero”, anche se indubbiamente, ricevere nello stesso giorno due premi (quello suddetto e il setti-mo per“Il lungo cammino dell’emancipazione femmini-le”) è decisamente gratificante. Grande commozione poi ho provato per i festeggiamenti che tutte voi mi avete preparato che francamente non mi aspettavo e che quindi sono stati tanto più graditi, per le telefonate e i messaggi di felicitazioni che mi hanno di-mostrato ancora una volta la vostra sincera amicizia, infine per la piacevolissima gita che mi ha fatto rivivere

con il pensiero alcuni gratificanti momenti di questa XV Biennale.

S iamo liete di annunciarvi che la

trapunta da noi offerta all ' Asso-

ciazione Italiana Ricerca sul can-

cro per la loro asta di beneficenza di Novembre 2012 è stata acquistata per 800,00

euro. Un bel risultato per il nostro lavoro collettivo. Ringraziamenti per tutte le

volenterose che hanno contribuito ricamando pannelli, e ringraziamenti speciali per

Daniela e Gianna che hanno lavorato per il Club, confezionando la trapunta per la

quale è stata, addirittura, fatta una offerta

durante l ' esposizione prima dell ' asta da

una compratrice che voleva essere proprio

sicura di averla.

La Presidente della Sezione Toscana dell '

A.I.R.C. ci ha telefonato personalmente per

ringraziarci della generosa collaborazione e

dell ' impegno di offrire sempre manufatti

eccellenti.

Facendo un calcolo molto approssimativo,

possiamo dire che in tutti questi anni abbia-

mo contribuito alla ricerca per sconfiggere il cancro con un totale di circa

12.000,00 euro. E di questo dobbiamo tutte essere fiere e continuare a collaborare

per offrire, anche nei prossimi anni, altre trapunte per sostenere ancora questa

meritoria opera.

Comunque, siccome abbiamo numerosi pannelli avanzati da progetti precedenti e

abbiamo materiale per composizioni patchwork che aspettano di essere utilizzati, è

stato deciso di utilizzare questi per la trapunta del 2013 da donare all' AIRC.

Invece ci concentreremo, dopo alcuni anni di riposo, nel confezionare gli imparatic-

ci personalizzati dedicati singolarmente alle varie socie che ancora non hanno rice-

vuto questo simpatico omaggio dalle amiche del Club.

Vi invitiamo quindi a dare la vostra disponibilità per ricamare le vostre iniziali per i pannelli che verranno via via preparati.

5

XV Rassegna di preziosi ricami di ieri e di

artistici lavori di oggi

Sale - Sala Consiliare, Palazzo Manzoni

1 – 9 Giugno 2013

Le amiche di Sale ci invitano calorosamente a partecipare alla loro Mostra con ricami ispirati all' estate. Chi fosse interessata può telefonare a Annabona : 3920137608 o a

Paola : 3337414085

A Bolsena, dal 17 al 20 Settembre prossi-

mo saranno in esposizione le opere sele-

zionate per partecipare al Concorso

' Ricamo e Merletto tra Arte e Tradizione

– L' Albero della Vita '

Parteciperà anche la nostra Marta Bellini e

pensiamo di andare a visitare la Mostra.

Chi fosse interessata ad aggiungersi al

gruppetto è pregata di parlarne con Patri-

zia.

' L' Avanguardia artistica nel mondo del ricamo e del merletto'

2° Concorso internazionale dedicato al ricamo e al merletto.

' Il Cinema come universo di passioni, di miti e personaggi

indimenticabili.'

A questa Mostra – che avrà luogo in data ancora da definire fra Novembre e Dicembre 2013 - parteciperà la

nostra Laura Ottanelli che ha preparato un' originale tecnica mista dedicata a Marilyn Monroe.

Vorremmo andare anche a Genova a visitare questa Mostra, e per prendere accordi, vi rimandiamo a quan-

do saranno state decise le date esatte.

A ssolutamente da non perdere

l' affascinante Mostra ospitata

nella sede della Cassa di Rispar-

mio in via Bufalini a Firenze. Per noi che sappiamo apprezzare l ' artigianato artistico di qualità,

queste preziose porcellane della Richard Ginori che si accompagnano a sfiziosi o classici cap-

pelli di paglia per cui Firenze è stata anche famosa nel mondo, meritano una

visita accurata. Il cappello di paglia è nato a Signa nel 1714, e fortunata-

mente ancora vivono realtà nella zona che lavorano la paglia e realizzano

copricapo che vengono venduti nel mondo intero. In esposizione circa 250

pregevoli porcellane di epoca -“ L' Art Nouveau della Richard Ginori in colle-

zioni private fiorentine” -, originali per i bellissimi disegni floreali e naturalisti-

ci, forme e colori. Alle raffinate porcellane si accompagnano un centinaio di

cappelli di paglia arricchiti di fiori e nastri, molti provenienti dalle raccolte

private delle stesse aziende del comprensorio

della piana che hanno anche realizzato appositamente alcuni e-

semplari da esporre nella mostra. Produzione che è vero vanto del

Made in Italy nel mondo.

Ancora una volta l'Ente Cassa di Risparmio di Firenze sostiene e

valorizza l' artigianato artistico locale di grande qualità, aprendo le

sue sale a questa interessante Mostra. Fino al 30 Maggio. Ingresso

libero. Orientativamente potremo andare a visitarla insieme Lunedì

22 Aprile, con appuntamento in via Bufalini 6 alle ore 10,30.

Manifattura GREVI MODE

6

Le quote di iscrizione sono le seguenti:

socio ordinario € 60

socio ordinario junior (fino a 18 anni) € 30

socio sostenitore privato a partire da € 85

socio sostenitore azienda a partire da € 100

Il pagamento può avvenire tramite Bonifico bancario sul c/c 1607/90 Cassa di Risparmio di Lucca

Pisa e Livorno IBAN IT44R0620002804000000160790 – via Zobi 19-21, 50134 Firenze. oppure

Vaglia postale indirizzato a: Il Club del Punto in Croce, c/o Guida, via J. Nardi, 60 – 50132 Firenze.

Chi paga tramite banca, è pregato di mandare i propri dati esatti a Renata De Cesaro, viale Corsica, 19 – 50127 Firenze

Ecco i numeri telefonici a cui rivolgersi per avere informazioni:

Renata De Cesaro 055 352901 per iscrizioni e pagamenti

Maresa Modigliani 339 7024849 per lezioni di macramé

Daniela Nucci 055 6550111 per tutto ciò che è inerente alle nostre Mostre

Mila Scatena 055 632294 per lezioni di tombolo

Franca Tesi 055 669503 per informazioni generali

Siete tutte pregate di voler cortesemente riempire la vostra schedina completa.

V i segnaliamo che in Gran Breta-

gna e Irlanda, nei mesi estivi, ci

sono molte offerte di Corsi di Arte

Tessile e/o di Mostre di patchwork e

dimostrazioni in diretta di varie tecni-

che. In particolare abbiamo trovato

interessanti i Corsi per adulti offerti

da Knuston Hall nel Northamptonshi-

re : specialmente quelli di Arts &

Crafts (arte e artigianato), con parti-

colari insegnamenti di punti di ricamo

e merletto. Vicino a Oxford in Luglio

ci sarà 'Art in Action' a Waterperry,

dimostrazioni dal vivo di numerosissi-

me tecniche, spesso molto speciali,

come quella del ricamo a mano su

tende di arredamento che faranno

due artigiani egiziani. Diana Springall, oltre

al suo stand, offrirà dimostrazioni della sua

arte di ricercato ricamo a macchina. E poi

dimostrazioni di calligrafia, scultura, pittu-

ra …... più tanti stand dove acquistare gli

oggetti che più ci attirano. Veronica

Stuart, ancora più famosa dopo aver offer-

to un bouquet di

rose realizzato a

merletto alla Regi-

na Elisabetta du-

rante un suo viag-

gio in Irlanda lo

scorso anno, orga-

nizza vari Corsi di

merletto. Per tutte

queste attività è

chiaramente ri-

chiesta una buona conoscenza della lingua

inglese.

Bavaglino a tombolo di Aida

Carlini

La nostra Assemblea annuale si terrà martedì 7 Maggio alle ore 17 presso Palazzo Borghese, via Ghibellina 110 a Firenze. L' ODG sarà : 1. Relazione sull' anno 2012 e progetti per il 2013. 2. Novità sulle prossime Mostre. 3. Relazione sul bilancio 2012. 4. Varie ed eventuali. Vi aspettiamo numerose, anche con suggerimenti, idee, proposte.

Ricordiamo che i nostri incontri si tengono il martedì pomeriggio dalle ore 17 alle 18,30 a Palazzo Borghese, via Ghibellina, 110 - Firen-ze. Aspettiamo amici e simpatizzanti !

7

Eccomi arrivata in fondo a queste poche pagine che mi sono servite anche come impegno e distrazione. Spero che facciano passare momenti di relax anche a voi, mie care, care amiche che mi siete state così affettuosamente vicine. Auguri per tutto ciò che desiderate.

Il Vostro Presidente Patrizia Pietrabissa

Agomago

Via Arnolfo, 3 r. - Firenze. Tel.: 055 626 6136 www.agomago.it Attrezzatura per il patchwork, tessuti giapponesi e americani. Assortimento di nastri e filati, prodotti mokuba, perline di ogni tipo, bottoni, punto croce. Vestiti per bam-bini, libri e riviste. Macchine da cucire Janome e tanto altro... Si organizzano corsi di patchwork base e avanzato, cucito, ricamo, bigiotteria.

Cornici Maestrini

Via del Romito, 1r. - Firenze - Tel.: 055 461 094 Laboratorio artigianale di cornici di grande gusto, arricchite di incisioni, patinature personalizzate. Si elaborano anche colori in sfumature armonizzanti con i colori dei ricami. Professionalità e cortesia.

Fantasie Gastronomiche

Via Montebello, 27r – Firenze. Tel. 055 216619 Gastronomia,alimentari,bistrot. Menu giornaliero al tavolo e da asporto. Consegna a domicilio,light catering, menu e preventivi personalizzati. Prodotti da forno, dolci casalinghi. Tutto di nostra produzione. Aperto dal lunedì al sabato dalle 8.00 alle 21.00;domenica dalle 8.00 alle 15.00 con pane fresco! Email: loryfusyon@yahoo.it

Palazzo Borghese

Via Ghibellina, 110 – Firenze. Tel. 055 2396293 Lo splendido palazzo originario del 1400 dove visse per breve tempo Paolina Bona-parte, dal 1843 club storico privato ed esclusivo. L’alta cucina e il servizio raffinato offerti lo hanno reso famoso per le sue eleganti serate; disponibile per ricevimenti privati, conferenze, meetings,. In pieno centro storico di Firenze, a un passo da piaz-za della Signoria, gli Uffizi e altri importanti monumenti.

Tipografia PEGASO

Via Colletta, 28/r – Firenze. Tel. 055 2341648 La nostra tipografia di fiducia. Si possono stampare biglietti da visita, partecipazioni, carta da lettere intestata, locandine, manifesti, libri. Professionalità e cortesia e prez-zi di favore per le iscritte al Club (specie se vi presentate con una torta fatta in casa e gliela offrite!) Email: gpiggic@tin.it

Marzia Bian-ciardi, Lucia Brogi, Alma e

Lucia Cappelli, Anna Galli, Marida Landi, Grazia Macchiarini, Margherita Manetti, Maresa Modigliani, Adele Niccolai, Laura Ottanelli, Cristina Petri, Lodovica Piegaia, Gabriella Pollastri, M.Stefania Sereni, hanno contribuito più delle altre a sostenere il Club e per questo le ringraziamo di cuore.

8

Editore del Notiziario “Il Club del Punto in Croce”. Redazione e direzione: Via J. Nardi,60 E-mail:info@ilclubdelpuntoincroce.com

http://www.ilclubdelpuntoincroce.com Direttore responsabile: Irene Gherdovich

Registrazione Tribunale di Firenze nr. 4584 del 23.5.1996 Impaginazione: Patrizia Pietrabissa. Stampa: Tipolitografia Pegaso s.n.c. - Firenze

Odoardo Borrani ( 1833 - 1905 ) - Le cucitrici di camicie rosse