Il bambino aumentato Augmented Kids

4
Bologna Children’s Book Fair – Sala Notturno (Blocco D, primo piano) Martedì 26 marzo ore 11.00 L’UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI MILANO BICOCCA E ATLANTYCA ENTERTAINMENT presentano Il Bambino Aumentato. Geronimo Stilton nel Regno dei Nativi Digitali Ecco i risultati della ricerca italiana sulle differenze tra l’uso di tablet e pc da parte dei bambini della scuola primaria Intervengono Paolo Ferri, professore di Didattica e Pedagogia Speciale presso l’Università degli Studi di Milano – Bicocca, Claudia Mazzucco, CEO di Atlantyca Entertainment e Sergio Maramotti, web manager di Atlantyca Entertainment In occasione della Bologna Children’s Book Fair, che quest’anno festeggia il suo cinquantesimo anniversario, l’Università degli Studi di Milano – Bicocca e Atlantyca Entertainment sono lieti di presentare i risultati della ricerca dedicata alle differenze tra l’uso dei tablet e dei pc da parte dei bambini della scuola primaria, sulla base dei quali è stata progettata e messa a punto l’App Geronimo Stilton, presentata in anteprima a Bologna. Come spiegheranno i tre relatori, la collaborazione scientifica tra Atlantyca e l’Università degli Studi di Milano - Bicocca è nata in primo luogo per comprendere come la fruizione di uno stesso contenuto possa variare a seconda del device utilizzato. PC e tecnologia touch possono infatti valorizzare o meno alcuni aspetti di un contenuto e allo stesso tempo stimolare determinate caratteristiche della personalità dei bambini (creatività, produttività, socialità, apprendimento…). Obiettivo dello studio è stato dunque quello di porre

description

L'estratto dei risultati della ricerca sugli schermi touch e sul loro uso da parte dei bambini presentata oggi a Bologna alla salone internazionale del Libro per ragazzi di BolognaThe abstract of the research Antlantyca Milano Bicocca University on the use of digital contents and tablet in early Childhood and primary School

Transcript of Il bambino aumentato Augmented Kids

Page 1: Il bambino aumentato Augmented Kids

Bologna Children’s Book Fair – Sala Notturno (Blocco D, primo piano)

Martedì 26 marzo ore 11.00

L’UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI MILANO BICOCCA E ATLANTYCA ENTERTAINMENT

presentano

Il Bambino Aumentato. Geronimo Stilton nel Regno dei Nativi Digitali

Ecco i risultati della ricerca italiana sulle differenze tra l’uso di tablet e pcda parte dei bambini della scuola primaria

Intervengono Paolo Ferri, professore di Didattica e Pedagogia Speciale presso l’Università degli Studi di Milano – Bicocca, Claudia Mazzucco, CEO di Atlantyca Entertainment e Sergio Maramotti, web manager

di Atlantyca Entertainment

In occasione della Bologna Children’s Book Fair, che quest’anno festeggia il suo cinquantesimo anniversario, l’Università degli Studi di Milano – Bicocca e Atlantyca Entertainment sono lieti di presentare i risultati della ricerca dedicata alle differenze tra l’uso dei tablet e dei pc da parte dei bambini della scuola primaria, sulla base dei quali è stata progettata e messa a punto l’App Geronimo Stilton, presentata in anteprima a Bologna.

Come spiegheranno i tre relatori, la collaborazione scientifica tra Atlantyca e l’Università degli Studi di Milano - Bicocca è nata in primo luogo per comprendere come la fruizione di uno stesso contenuto possa variare a seconda del device utilizzato. PC e tecnologia touch possono infatti valorizzare o meno alcuni aspetti di un contenuto e allo stesso tempo stimolare determinate caratteristiche della personalità dei bambini (creatività, produttività, socialità, apprendimento…). Obiettivo dello studio è stato dunque quello di porre il bambino come reale protagonista, ascoltandone i feedback e studiandone le reazioni.

I bambini protagonisti

Dallo studio, condotto a partire dalla collaborazione col professor Paolo Ferri, docente di Didattica e Pedagogia Speciale presso l’Università degli Studi di Milano - Bicocca ed autore del volume “Nativi Digitali”, sono derivati i risultati della ricerca che focalizza la propria attenzione sul rapporto tra bambini e tablet. E proprio grazie al medesimo studio ha preso vita la concreta realizzazione d i una App nata non solo PER ma GRAZIE ai bambini: infatti l’applicazione di Geronimo Stilton è stata sviluppata sulla base dei desideri e delle indicazioni dei piccoli in termini di contenuto e di funzionalità , secondo i principi della cultura del “feedback” che ha reso i bambini creatori di questa nuova avventura dell’amatissimo topo.

Page 2: Il bambino aumentato Augmented Kids

L'App di Geronimo progettata da Atlantyca Entertainment (disponibile per tablet e smartphone con sistemi operativi iOS e Android e sviluppata da eBit-IM*MEDIA) presenterà, oltre ai più amati contenuti del sito, numerosi materiali inediti e alcune chicche esclusive pensate appositamente per questo device. Permetterà ai piccoli di giocare, disegnare e scrivere, ma anche di esplorare i libri, i cartoni animati, i tour di Geronimo in Pelliccia e Baffi e tutto ciò che riguarda il mondo del topo scrittore. A breve la App sarà disponibile anche in numerose lingue straniere.

Due anni fa Geronimo Stilton si era già confrontato col mondo del web lanciando geronimostilton.com, un sito interattivo ad oggi disponibile in 14 lingue caratterizzato dal kids generated content che ha già conquistato centinaia di migliaia di utenti unici. La realizzazione della App di Stilton non poteva però limitarsi ad essere la semplice trasposizione del contenuto WEB su un device touch: era infatti indispensabile che rispettasse la filosofia transmediale abbracciata da Atlantyca per rendere realmente efficace e appassionante il contenuto proposto.

Come sarà illustrato nel corso del convegno, la ricerca si è svolta lo scorso dicembre con quattro sessioni di field test di due ore ciascuna presso le classi 3° e 4° elementare dell’Istituto Comprensivo Copernico di Corsico (MI). Durante gli incontri i bambini hanno compiuto le stesse attività su due tecnologie diverse: il pc (esplorando il sito di Geronimo Stilton) e il tablet (interagendo con una versione alfa della App di Geronimo Stilton). Dalla visione delle riprese realizzate nel corso degli incontri e sulla base della letteratura di riferimento, sono state tratte le conclusioni che verranno esposte nel corso del convegno e i feedback necessari per creare un’App che fosse realizzata “a misura” di bambino in termini di contenuto e funzionalità. La App Geronimo Stilton, presentata a Bologna in anteprima assoluta.

About Università di Milano-BicoccaNata nel 1998, l’Università di Milano-Bicocca è un ateneo multidisciplinare con un’offerta didattica articolata in 66 corsi di studio, tra corsi triennali e magistrali, distribuiti in sette diverse aree disciplinari: economico-statistica, giuridica, medica, psicologica, sociologica, scientifica e della formazione. Gli studenti iscritti sono oltre 32 mila, il cinque per cento dei quali sono stranieri

About Atlantyca EntertainmentAtlantyca Entertainment è stata fondata nel settembre del 2006 dal famoso editore e imprenditore Pietro Marietti che, con Elisabetta Dami, ha dato vita ad uno dei fenomeni editoriali di maggior successo nella letteratura per ragazzi: la famosissima collana di libri per bambini Geronimo Stilton.Azienda trans mediale di entertainment con divisioni di Produzione e Distribuzione, Licensing, Publishing e vendita di Diritti per l’Estero, Atlantyca Entertainment è alla ricerca di partner per la co-produzione (oltre che property di terzi da acquisire) per produrre contenuti per la TV, film, libri, prodotti multimediali e di consumo. L’azienda, insieme al partner per la co-produzione Moonscoop, ha prodotto la serie animata “Geronimo Stilton” lanciata in tutta Europa nell’autunno del 2009. Le due aziende stanno attualmente producendo la Seconda Stagione. Atlantyca è partner di co-produzione e distribuzione (solo per l’Italia) della serie animata “Dive Olly Dive” (Stagione II).

La divisione licensing dell’azienda gestisce le iniziative di licensing internazionale per tutti i brand “Geronimo Stilton” e tutti gli spin-off dei suoi personaggi, Tra le key property troviamo: “Geronimo Stilton”, “Geronimo Stilton la Serie Animata”, “Geronimo Stilton:Nel Regno della Fantasia”. Atlantyca è inoltre l’agente licensing per l’Italia di “Il Piccolo Principe”, di “Code Lyoko” e “Dive Olly Dive” di Moonscoop oltre che per “Funny Face” di FitzRoy Media, i frutti animati ormai diventati una vera e propria icona.

Page 3: Il bambino aumentato Augmented Kids

La Divisione per la Vendita dei Diritti per l’Estero di Atlantyca (divisione Foreign Rights?) , licensor della collana di libri “Geronimo Stilton” e responsabile per la ricerca di nuove opportunità di business per i libri e per il franchise di tutti gli spin-off dei suoi personaggi, ha concluso contratti con più di 40 case editrici a livello mondiale, tra le tante Scholastic US, Random House US, Editorial Planeta in Spagna e Sud America, Sun Ya a Hong Kong, 21st Century Publishing House in Cina e Gakken in Giappone. La Divisione Publishing mira a creare, sviluppare e produrre collane di libri ispirati a nuove serie animate famose e al momento sta lavorando per sviluppare “Code Lyoko”, “Dive Olly Dive” e “Hero 108” di Moonscoop. Atlantyca Entertainment è responsabile per la vendita dei diritti per l’estero di libri per bambini e le property Dreamfarm e Piemme ed ha sottoscritto 2200 contratti di traduzione con oltre 80 editori leader in tutto il mondo attraverso la Divisione per la Vendita dei Diritti per l’Estero dedicata. Nel gennaio 2010, l’azienda ha aperto un ufficio a Pechino, Cina, al momento Atlantyca ha già sottoscritto più di 300 contratti di traduzione con le case editrici italiane più importanti tra cui Mondadori, Piemme, Edizioni EL. www.atlantyca.com

Bologna, marzo 2013

Contatti Ufficio Stampa Atlantyca Entertainment

Luisa Bianchi | e-mail [email protected] M. 3400817661Luana Solla | e-mail [email protected] | M. 334 3369695.

Per maggiori informazioni Ufficio Stampa Università di Milano-BicoccaLuigi Di Pace 02 6448 6028 cell. 331 5720935, [email protected] Vimercati 02 6448 6327, [email protected]@unimib.ithttp://www.facebook.com/ufficiostampabicoccahttps://twitter.com/#!/BnewsBicocca